Correio de Venezuela

ANO 20 • DEPÓSITO LEGAL: 199901DF222

Edición #823 • Miércoles 25 de Marzo de 2020 Correio de Venezuela

@correiodvzla

COMUNIDAD

Consejeros piden acelerar trámites de nacionalidad portuguesa -P6 Asociación civil extiende su mano a familias criollas en Porto -P7 Unión Europea está dispuesta para ayudar a Venezuela -P5 MADEIRA

Rui Abreu monitorea a las comunidades P4

Supermercados muestran su compromiso con Venezuela Más allá de la competencia entre marcas, la cadenas de supermercados de orígenes portugueses se unen al unísono de la lucha con la epidemia, implementando nuevas dinámicas para evitar la propagación del virus, en sintonía con el Ejecutivo Nacional. P3

CULTURA

PORTUGAL

Pico de Curva de la pandemia podría ser el 14 de Abril P10

DEPORTES

Dani de Oliveira está analizando propuestas P23

Grupo de portugueses serán repatriados Catorce portugueses barados en Venezuela, debido a la declaración de cuarentena social preventiva ante el nuevo coronavirus, serán repatriados

en un vuelo programado para ésta semana. Los pasajeros, cuya residencia está fijada en Portugal, viajarán en un vuelo de la aerolínea Plus Ultra. P4

Jhon Da Silva presenta su nuevo trabajo fotográfico P16

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

2 | DESTAQUES

FOTOFLASH

LASFRASES AUGUSTO SANTOS SILVA

MINISTRO DE EXTERIORES DE PORTUGAL “Hay personas que solicitan apoyo del MNE, que se fueron a Asia hace menos de 15 días. Piden ayuda del Estado portugués, a veces de manera que parece que tenemos que dejar todo y enviar un F16, violando las restricciones aéreas, para rescatarlos a cualquier lugar, cuando desafiaron el sentido común y las directrices expresadas antes de su viaje”.

DELCY RODRÍGUEZ

VICEPRESIDENTA DE VENEZUELA “Las medidas que ha implementado el presidente Nicolás Maduro son las medidas adecuadas y correctas. Llegamos al día 13 desde que se detectó el primer caso. Podemos decir que la curva venezolana se mantiene aplanada. Estamos alcanzando niveles de contener la expansión masiva del Covid-19”.

FOTODESTAQUE

Compromiso con el país. En las últimas semanas Vene-

Rif.: J-40058840-5

zuela, Portugal y el resto del mundo han sido víctimas de una pandemia que ataca a todos por igual: sin distingo de razas, edades, credo o nacionalidad. En medio de ésta situación inédita destacamos la posición de los empresarios lusitanos del área de la alimentación, quienes se han unido al unísono en la implementación de medidas que permitan no sólo la continuación de su labor, sino ofrecer condiciones de seguridad e higiene que eviten la propagación del virus en el país. No menos importante ha sido la labor de esos cientos de miles de empleados que cada día salen a las calles, aun con los riesgos que implica la atención al público, dando lo mejor de sí para contribuir a la tranquilidad de la población. Ahora toca a los ciudadanos dar muestras de civismo y poner su grano de arena para el resguardo de las empresas y los trabajadores que apuestan todo por el desarrollo de esta bonita nación llamada Venezuela.

www.correiodevenezuela.com

Diretor Aleixo Vieira Sub Diretor: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda.

Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas.

Telefones: (0212) 9932026 / 9571 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

Medidas acertadas. Hoy destacamos las

medidas implementadas por el Gobierno venezolano contra la propagación de la infección por el Covid-19, poco después de que se detectara el primer caso en el país. Además de poner en marcha diversos planes articulados con todas las fuerzas del Estado, también se emprendió de inmediato la campaña de sensibilización para quedarse en casa y hacer uso del tapaboca de forma obligatoria, llevando a cabo labores de limpieza y desinfección de transportes y áreas públicas. A éstas medidas se suman la exención de pagos de servicios, que busca aliviar la situación de las familias en medio del nerviosismo que genera la pandemia. Se trata de resoluciones acertadas y

tomadas a tiempo, basados en la experiencia de otros países que hoy sufren el embate de la epidemia por haber demorado en tomar decisiones. No menos importante ha sido el trabajo de gobernadores y alcaldes de todos los sectores políticos, que hacen seguimiento y ponen a disposición sus equipos para esta lucha de todos. Destacamos en éste punto la labor conjunta del gobernador del estado Miranda y los alcaldes opositores de la jurisdicción, quienes juntos han articulado acciones, siendo precisamente éste estado el principal foco del coronavirus en el país. De hecho, una iniciativa que ha merecido elogios del Ejecutivo y de la ciudadanía. Aquí no hay política: todos somos venezolanos.

LASCIFRAS

ELDATO

106

2.995

casos de Covid-19 han sido confirmados en Venezuela hasta el cierre de ésta edición

casos de Covid-19 han sido confirmados en Portugal hasta el cierre de ésta edición

70

2.210

nuevos casos de Covid-19 diagnosticados en Venezuela en los últimos 7 días

nuevos casos de Covid-19 diagnosticados en Portugal en los últimos 7 días

El Gobierno venezolano publicó enGaceta Oficial los códigos arancelarios que serán exonerados de impuestos y tasas aduanales para las importaciones de materia prima, a fin de que las industrias puedan adquirir los insumos para mantener su producción.

La Administración Pública de Portugal registraró un superávit del 0,2% del PIB en 2019, en cuentas nacionales, correspondientes a 403,9 millones de euros, el primer saldo presupuestario positivo desde 1973, publicado el Instituto Nacional de Estadística (INE).

Chefe de redação Sergio Ferreira |Jornalistas Oscar Sayago, Ommyra Moreno, Delia Meneses, Julio Materano, Andreína Mendes, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Trinidad Macedo (Lara), Silvia Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Cristina Da Silba Bettencourt, Arelys Gonçalves, Serafim Marques, António Delgado, Daniel Bastos, Ana Cristina Monteiro |Paginação Franklin Lares |Fotografia Agostinho Perregil |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Lusa, Diário de Notícias, DN Madeira, Portuguese News Network e outras publicações.

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

COMUNIDAD | 3

Supermercados ratifican compromiso y anuncian algunas medidas especiales Los empresarios portugueses y lusovenezolanos apuestan al país, en medio de la epidemia mundial del Covid-19 SERGIO FERREIRA SOARES Compromiso. Esa es la palabra que resalta en todos los comunicados emitidos por las diferentes cadenas de supermercados de origen portugués en Venezuela, luego de la llegada del coronavirus Covid-19 a tierras venezolanas. Una responsabilidad que además ratificaron al Gobierno Nacional en una reciente reunión, que sirvió para coordinar esfuerzos de cara a mantener abiertas sus sucursales y con la mayor dotación de productos, más allá de las dificultades que vive el país.

Más allá de la competencia entre marcas, Central Madeirense, Supermercados Unicasa, Automercados Plaza’s, Excelsior Gama y Automercados Luvebras se unen al unísono de la lucha con la epidemia, implementando nuevas dinámicas para evitar la propagación del virus, en sintonía con el Ejecutivo. Reducción de horarios, uso de protección, refuerzo de limpieza y limitación del aforo, son tan sólo algunas de las medidas anunciadas por las empresas.

La cadena de supermercados Central Madeirense informó que desde el martes 24 de marzo su horario de trabajo estará comprendido desde las 8:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde en todas sus sucursales a nivel nacional, excepto las sucursales de La Concordia y Catia, que cerrarán sus puertas a las 3:00pm.

Asi mismo, hizo un llamado a que los clientes mantengan distancia al momento de hacer compras. “Debido a que el virus puede transmitirse de persona a persona al toser, estornudar e incluso hablar, se recomienda mantener una distancia de mí-

nimo 1,5 metros entre cada uno de nosotros. Por eso te recomendamos, al momento de hacer las compras, mantener la distancia preventiva y así evitamos la propagación del virus” se lee en su cuenta @cmadeirense de la red social Instagram.

Entre otras recomendaciones dadas por la cadena destaca la asistencia de una sola persona del grupo familiar, el uso de tapabocas, desechar los guantes al salir de la sucursal, realizar la compra con la mayor brevedad posible y taparse la boca con el antebrazo al momento de toser o estornudar.

Por su parte, Supermercados Unicasa trabajará todos los días, de 8:00 am a 2:00 pm, en sus 30 sucursales. “En Supermercados Unicasa velamos por la tranquilidad y bienestar de la familia venezolana. Por ello, seguiremos trabajando para satisfacer sus necesidades. En estos momentos difíciles, nos unimos al plan de contingencia y, desde nuestra experiencia en abastecimiento, estamos trabajando para poder garantizar los productos en cada una de nuestras sucursales. De igual forma, incentivamos a todos nuestros clientes a acatar las medidas de prevención establecidas por los organismos competentes” se lee en su cuenta @unicasaoficial de la red social Instagram.

La empresa aprovechó para recordar a sus clientes que deben evitar realizar compras nerviosas, llevar la lista de las compras hecha en casa, acudir una persona por familia a hacer las compras (que no sean adultos mayores ni niños), tener paciencia si se restringe la cantidad de personas que ingresan a la tienda, utilizar pañuelos desechables, lavarse las manos con agua

y jabón una vez que lleguen a sus destinos, y quedarse en casa si se encuentran enfermos, buscando la debida atención médica.

“Trabajamos para garantizar nuestro servicio y necesitamos tu ayuda para hacer nuestro trabajo de una forma segura. En tiempos difíciles la familia se une y la prevención es la clave.

Que la solidaridad, voluntad, prudencia y disciplina sean nuestras armas para combatir el Covid-19” finaliza la empresa en el comunicado a sus clientes.

Otra empresa de orígenes luso-venezolanos, Automercados Plaza’s, señaló que sus anaqueles estarán disponibles de 8:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde a partir del 22 de marzo, en respuesta a las medidas de distanciamiento social dictadas por el Ejecutivo Nacional y como una forma de resguardar a sus colaboradores. Adicionalmente, dispusieron de brigadas de limpieza reforzadas en áreas de alto contacto y rutinas extra de limpieza, además de dotar a sus empleados con equipos de seguridad y protección, tales como gel antibacterial, guantes y tapabocas.

Entre las recomendaciones dadas por la cadena a sus clientes, a través de la cuenta de Instagram @elplazas, destacan: evi-

tar idas en grupo al supermercado; comprar para aquellos familiares que se encuentren en grupos de riesgo (niños, ancianos o personas con enfermedades crónicas); aplicar normas de higiene y respetar la limitación de aforo exigido por las entidades gubernamentales; mantener la calma y, por solidaridad, hacer compras con agilidad, rapidez y conciencia a lo largo del día, evitando así horas pico de apertura o cierre de supermercado.

Los representantes de Excelsior Gama establecieron un horario provisional de atención de 8:00am a 6:00pm, a fin de garantizar la seguridad y bienestar tanto de trabajadores como clientes. “Al momento de ir a nuestras sucursales a realizar tus compras, por favor toma en cuenta las medidas que hemos implementado, en pro del bienestar de nuestros trabajadores.

Pedimos tu solidaridad y comprensión ante la situación” se lee en su cuenta de Instagram @ excelsior_gama.

Además de la reducción de horario, la cadena anunció que el acceso a las sucursales estará limitado acorde el formato de cada tienda: Excelsior Gama Plus hasta 50 personas; Excelsior Gama hasta 20 personas; y Gama Express hasta 10 personas. Entre las normas implementadas

también destaca el llamado a tomar los productos en el área de autoservicio.

Finalmente, Automercados Luvebras ratificó su compromiso con los consumidores, sumándose a los esfuerzos de todo el país para atender la contingencia nacional asociada con el coronavirus. “Cumpliendo con nuestro deber de abastecer a todos los venezolanos, ofreciendo un mejor servicio cada día a nuestros clientes, les comunicamos que nuestras sucursales estarán abiertas al público de 8:00am hasta las 5:00pm” indicó el supermercado en su cuenta de Instagram @luvebras.

Entre las medidas recomendadas por la cadena se encuentran salir de casa si es realmente necesario; intentar pagar con tarjetas y no con dinero, evitando así el contacto con el colaborador de caja; realizar las compras en un tiempo determinado y mantener siempre la calma; evitar aglomeraciones; seguir las normas de higiene y protección implementadas a nivel nacional, además de consumir alimentos que fortalezcan el sistema inmunológico.

Destaque especial para el reconocimiento a los trabajadores y colaboradores, hecho por todas las cadenas, por hacer posible la continuidad del servicio.

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

4 | COMUNIDAD

Voo vai repatriar 14 portugueses na Venezuela A operação foi preparada pela UE e vai ser efetivada pela companhia aérea espanhola Plus Ultra CORREIO / LUSA Catorze portugueses retidos na Venezuela, devido à declaração pelas autoridades da quarentena social preventiva ao novo coronavírus, vão ser repatriados num voo previsto para quintafeira, avançaram à Lusa fontes diplomáticas. Trata-se de um voo da companhia aérea Plus Ultra, organizado por Espanha, que partirá de Madrid para Caracas, para repatriar cidadãos europeus, entre eles portugueses.

Uma boa noticia para muitas das pessoas que se haviam deslocado à Venezuela em turismo ou para visitar familiares. Para poderem regressar, os passageiros têm que ter residência num país da UE e que pagar um “valor justo” pelo voo (que ainda assim é mais baixo que os normalmente praticados).

Devido às restrições de circulação que a pandemia COVID-19 veio trazer, a operação é complexa e irá contar com todo o apoio das autoridades venezuelanas.

Após Nicolas Maduro ter imposto quarentena total em todo o território venezuelano e existirem limitações em relação ao abastecimento automóvel – apenas os serviços essenciais podem fazêlo – a deslocação de todos os passageiros para o aeroporto de Maiquetía será assegurada pelas forças de segurança do país. Medida importantíssima para todos os cidadãos que pretendem regressar e que se têm de deslocar até à capital venezuelana – alguns deles estão a mais de 700 quilómetros de distância.

O voo que fará a ponte com a Europa tem como destino final Madrid e contará também com a presença de um madeirense. En-

tre os portugueses que vão ser repatriados está Jerónimo Neves, natural de Vila do Conde, que viajou para Caracas em 11 de março e tinha regresso marcado para 15 de março, data em que a Venezuela já tinha suspendido os voos e encerrado as fronteiras. “Somos seis pessoas, cinco da família e um amigo. Fomos agarrados aqui por uma situação muito triste, lamentável” disse Jerónimo Neves à Lusa, explicando que um dos seus filhos, que estava de férias na Venezuela, morreu de surpresa e tiveram que esperar pelos familiares para fazer a cremação.

Jerónimo Neves explicou que inicialmente tinham o voo de regresso para Portugal previsto

para 15 de março, na Ibéria, via Madrid, mas foi cancelado e tiveram que comprar novos bilhetes para a Air Europa, que também cancelou o voo.

“Nós pagámos duas vezes o regresso, mas não acredito que as companhias nos reembolsem o dinheiro. Talvez nos deem um tempo para fazer o voo”, afirmou, sublinhando que os cidadãos portugueses não estão em condições de assumir mais gastos financeiros.

Jerónimo Neves explicou que é diabético e hipertenso e que levou medicamentos para apenas os quatro dias da viagem, tendo dificuldades em conseguir localmente o que precisa.

Estes seis portugueses estão

na cidade de Maracay (110 quilómetros a oeste de Caracas), Estado de Arágua, e entre eles está uma enfermeira e uma hospedeira de bordo que temem perder os seus empregos em Portugal.

Luísa Neves, enfermeira, explicou que conseguiram gasolina e um salvo-conduto das autoridades locais para viajar para Caracas, uma vez que, como o país está em quarentena, está proibida a circulação entre estados do país. Segundo a mesma fonte, contam com a documentação necessária para transportar as cinzas do primo, estando a aguardar o voo, previsto para terça-feira, com a esperança de não perder o emprego.

Rui Abreu sublinha que tem estado a acompanhar, informar e encaminhar os utentes que têm recorrido aos serviços para resolver situações, tendo registado pedidos da Europa, principalmente, mas também de África. “Quero sublinhar que o momento é de enorme responsabili-

dade mas também de sangue frio, sendo de evitar viagens que não sejam estritamente necessárias”. A Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa está contatável através do mail, comunidadesecooperaçãoexterna@madeira.gov.pt e da página do Facebook http://face-

book.com/ComunidadeseCooperacaoExterna/, tendo disponível em destaque os contactos do MNE e do Gabinete de Emergência Consular para todos aqueles que sintam que necessitam de regressar a Portugal e tenham encontrado dificuldades em consegui-lo.

Rui Abreu apela à serenidade das Comunidades Madeirenses CORREIO / COM JM “Apelo à serenidade das nossas Comunidades residentes no estrangeiro, solicitando que respeitem as indicações das autoridades de saúde e proteção civil dos respetivos países onde se encontrem”, declarou Rui Abreu.

O diretor regional das Comunidades e Cooperação Externa pede que os emigrantes de mantenham, na medida do possível

confinados às suas habitações.

“Manifesto igualmente a nossa solidariedade e empenho na resolução das situações para as quais temos sido chamados, em perfeita articulação com as restantes autoridades regionais e com o MNE/Secretaria de Estado das Comunidades, a quem compete centralizar o apoio direto a todos os cidadãos portugueses, incluindo naturalmente os portugueses da Madeira.”

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

COMUNIDAD | 5

MNE: Entre 2 mil e 3 mil portugueses precisam de apoio para regressar Linha de apoio da covid-19 criada no Ministério recebeu já 8 mil chamadas CORREIO / LUSA O ministro dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, estimou hoje que entre 2 a 3 mil portugueses no estrangeiro precisem ainda de apoio para regressar a Portugal, admitindo a possibilidade de novos pedidos. “A minha estimativa é que algures entre 2 mil e 3 mil portugueses no estrangeiro, entre turistas, viajantes ocasionais e estudantes estejam ainda a precisar de apoio para operações de regresso a Portugal”, disse augusto Santos Silva.

O chefe da diplomacia portuguesa falava hoje perante os deputados da Comissão de Negócios Estrangeiros e Comunidades Portuguesas da Assembleia da República, onde foi chamado pelo Partido Social Democrata (PSD) para prestar esclarecimentos sobre o apoio de Portugal aos portugueses no estrangeiro.

Em resposta a perguntas dos deputados, Santos Silva disse que desde a declaração da pandemia pela Organização Mundial de Saúde (OMS), os serviços do Ministério dos

Negócios Estrangeiros receberam quatro mil pedidos de apoio de portugueses no estrangeiro. Em causa estão na sua maioria, segundo o chefe da diplomacia, turistas, viajantes ocasionais e estudantes do programa Erasmus.

Santos Silva adiantou que foi já possível encerrar os processos de repatriamento de vários países, mas alertou que tal não significa que o Governo não venha a ser confrontado com novos pedidos de apoio destes mesmos países no futuro.

Argélia, Egito, China, Chipre, Irão, Maldivas, Marrocos, Mongólia, Panamá, Costa Rica, Polónia foram os países de onde o MNE já concluiu o repatriamento de portugueses, bem como dos navios ao largo do Japão e dos Estados Unidos. Na Singapura e na Tunísia, o repatriamento de portugueses está parcialmente concluído.

“Este é um processo dinâmico”, disse o ministro. Como exemplo, apontou o caso dos estudantes portugueses de Erasmus, adiantando que depois de contactados todos os cerca de 4 mil estudantes recenseados pela agência nacional de Eramus em Portugal, sugiram cerca de mais 1.500 que não tinham sido reportados pelas instituições de ensino à referida agência.

Santos Silva deixou garantias que, mesmo em relação aos países onde o repatriamento já foi dado como concluído, se houver novos pedidos eles serão respondidos,

sublinhando as dificuldades criadas pelas medidas de prevenção e sanitárias decretadas por alguns países, nomeadamente encerramento do espaço aéreo, o fim das ligações com a Europa ou a imposição da lei marcial.

“Temos estado a pedir exceções para o regresso de cidadãos portugueses ou europeus. Há países que têm sido extremamente cooperativos no acolhimento destes pedidos”, disse, agradecendo nomeadamente aos países lusófonos.

Santos Silva lembrou, neste contexto, que está em curso a realização de voos para trazer os portugueses de Cabo Verde e que Portugal está a liderar uma operação de repatriamento de europeus do Peru, onde estão cerca de 60 portugueses, que deverão regressar num voo ainda esta semana.

Adiantando que na segunda-feira foi feito um voo para Moçambique, disse esperar que a TAP consiga fazer na quarta-feira o mesmo tipo de ligações com Angola, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe.

O ministro manifestou ainda preocupação com a Venezuela, onde as medidas adotadas no contexto da prevenção da pandemia covid-19 se somam à decisão tomada anteriormente pelo país de suspender a ligação da TAP entre Lisboa e Caracas e aos efeitos das sanções decretadas ao país pelos Estados Unidos. Questionado pelos deputados sobre a forma como Portugal pretende fazer chegar aos portugueses residentes naquele país o apoio em medicamentos que lhes vinha prestando no contexto da crise política e económica no país, Augusto Santos Silva admitiu não ter uma solução depois de ter sido fechado o espaço aéreo com a Europa.

Santos Silva adiantou que a linha de apoio da covid-19 criada no MNE recebeu já 8 mil chamadas, sendo que a taxa de chamadas perdidas é de 25%, um valor considerado alto pelo ministro.

Questionado pelos deputados de todas as bancadas sobre a multiplicidade de pedidos e queixas dos portugueses no estrangeiro por alegada falta de respostas de Governo, Santos Silva assegurou que não há consulados fechados, mas que alguns tiveram de suspender o atendimento presencial por determinação das autoridades locais. Sobre os portugueses residentes no estrangeiro, o ministro repetiu o apelo para que cumpram as orientações das autoridades dos países onde vivem, admitindo poder repatriar cidadãos em países cuja fragilidade dos sistemas de saúde ou situações de insegurança publica possam criar insegurança pessoal.

Adiantando que todos os portugueses têm direito de regressar ao país, apelou para que à chegada cumpram o isolamento.

Apelou também aos portugueses que não viagem nesta altura por não ser possível garantir que possam regressar.

“Há pessoas que pedem apoio ao MNE agora e que partiram de férias para a Ásia há menos de 15 dias. Pedem ajuda ao estado português - por vezes em termos que parece que tínhamos que largar tudo e mandar um F16, violando as interdições aéreas e ir resgatá-los a qualquer sítio -, quando desafiaram qualquer bom senso e as orientações expressas do MNE quando decidiram partir de férias há muito poucos dias”.

UE preparada para ajudar Venezuela CORREIO / LUSA A União Europeia (UE) vai ajudar financeiramente a Venezuela e o Irão na luta contra a Covid-19 e apoiar os esforços de repatriamento de nacionais dos Estados-membros, anunciou o chefe da diplomacia europeia, Josep Borrell.

“Concordámos em apoiar financeiramente o Irão e a Venezuela, que estão em maiores dificuldades devido a sanções”, disse Borrell, numa conferência de imprensa divulgada pela Internet, após uma teleconferência dos ministros dos Negócios Estrangeiros (MNE) dos 27.

O chefe da diplomacia da União Europeia (UE) salientou também que Bruxelas está a apoiar os Estados-membros nos esforços de “repatriamento de pessoas que estavam a viajar e foram apanhadas em trânsito e têm que voltar aos seus países”. “Esta é uma competência dos Estados-membros”, sublinhou, reconhecendo haver “países onde há maior preocupação”.

“Estamos a trabalhar para os trazer de volta à Europa, através de voos comerciais. Há muitos aeroportos fechados, nomeadamente na Ásia e na América Latina”, estimando em “mais de 200 mil pessoas” os cidadãos Da UE apanhados em trânsito pelo impacto da pandemia causada pelo coronavírus e que fez com que várias companhias e aeroportos interrompessem as suas operações. Borrell salientou também que África é um continente que precisa de toda a cooperação, uma vez que “o impacto da pandemia ficará rapidamente fora de controlo”.

Venezuelano com prisão preventiva Um homem de 52 anos, natural da Venezuela, que n foi detido pela Polícia Judiciária, após ter esfaqueado o irmão numa residência no Funchal, na sequência de uma discussão, vai aguardar julgamento em prisão preventiva no Estabelecimento Prisional do Funchal, na Cancela. O arguido foi ouvido em primeiro interrogatório judicial, no Tribunal da Comarca da Madeira, onde ficou indiciado pela prática de homicídio sob a forma tentada. Tal como o DIÁRIO noticiou na edição impressa, a agressão ocorreu na freguesia de São Roque, na zona da Penteada, atrás da Universidade da Madeira.

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

6 | COMUNIDAD

DELIA MENESES Los consejeros portugueses que se reunieron en São Paulo el pasado 12 y 13 de marzo en el Consejo Regional para América Central y del Sur plantearon la necesidad de simplicar el proceso para la adquisición de la nacionalidad portuguesa a nietos y hacerlo más objetivo. La propuesta, dirigida al Ministro de los Negocios Extranjeros y a la Secretaria de Estado de las Comunidades, establece que se aplique el llamado derecho de sangre (Jus sanguinis), según el cual una persona adquiere la nacionalidad de sus ascendientes por el simple hecho de su filiación (biológica o incluso adoptiva), aunque el lugar de nacimiento sea otro país.

El Consejo Regional detalla que esa experiencia tiene lugar en otras naciones europeas como es el caso de Italia, donde no se exige la “efectiva conexión con la comunidad”. Los consejeros consideran que éste es un criterio muy subjetivo, difícil de medir, y que ha llevado a devolver muchos procesos de aquisición de nacionalidad.

Un apartado especial tuvo el tema de la situación de las comunidades lusas radicadas en Venezuela. Los consejeros concluyeron que debido a la grave situación económica y social que sigue atravesando el país, es necesario que se mantengan los apoyos de servicios de emergencia prestados a los portugueses, ampliando el abanico de medicamentos enviados por el Gobierno luso. Además, consideran necesario mantener el plan de expatriar a quienes se encuentran en una situación precaria en el ámbito económico-social o con problemas de salud.

En São Paulo se solicitó mayor celeridad para los procesos de las personas que han solicitado apoyos sociales. Los programas ASIC y ASEC, que están dirigidos a los ancianos y emigrantes necesitados, han sido de gran ayuda para los portugueses que hacen vida en América Central y del Sur, y debido al importante número de personas que se encuentran en

Solicitan acceso a la nacionalidad portuguesa sin arraigo previo Los consejeros lusos reunidos en São Paulo pidieron simplicar el otorgamiento de la ciudadanía a nietos de portugueses, eliminando el requisito de “efectiva relación con la comunidad”, por considerar que es un criterio muy subjetivo y difícil de medir condiciones vulnerables urge que sus solicitudes sean atendidas oportunamente.

Los consejeros de Brasil, Argentina, Uruguay y Venezuela recomiendan que se evaluen los plazos en lo que respecta a la solicitud de apoyos para las asociaciones portuguesas de la diáspora. “Es necesario tener en cuenta que la entrega de los subsidios atribuidos solo a partir del mes de junio causa graves problemas a los solicitantes con los proyectos que estaban previstos para el primer semestre del año. Para esto, se recomienda modificar la fecha límite para la presentación de las candidaturas, anticipándose del 1 de septiembre al 31 de octubre del año anterior al cronograma, y que el resultado final se conozca hasta el 31 de diciembre”.

Esta es una de las conclusiones de la reunión en la que Venezuela estuvo representada por los consejeros: Maria de Lourdes De Almeida, José Fernando Cam-

pos, António Freitas, Maria Fátima De Pontes y Leonel Moniz Da Silva.

Más funcionarios consulares La simplificación y mejora de los servicios consulares también fue objeto de debate por parte de los representantes de las comunidades portuguesas radicada en América Central y del Sur. Se reiteró la recomendación contenida en la Carta de Brasilia (2019) para la asignación urgente de asistentes técnicos en vacantes resultantes de muerte o jubilación desde 2009 en los puestos Consulares de la región, dado que el número actual de empleados es insuficiente de cara a la demanda.

También recordaron ideas ya presentadas en otros documentos como, por ejemplo, la ampliación de la validez del pasaporte por 10 (diez) años (como en otros países) y la posibilidad de reemplazo gratuito de los “bilhetes de identidade” vita-

licios por los “cartões de cidadão”, con el objetivo de dar un número de seguridad social e incluir a miles de portugueses radicados en América en el registro electoral automático. “Sería una acción justa del Estado Portugués para las personas mayores que viven en el extranjero; algunas en una situación de vulnerabilidad”.

Más jóvenes en cargos directivos La ausencia de jóvenes en los cargos directivos de las asociaciones portuguesas de la diáspora puede conducir a la pérdida del importante patrimonio inmobiliario y cultural, concluyeron los consejeros.

El Consejo Regional considera urgente reuniones o grupos de capacitación para los jóvenes. Estas iniciativas, que pueden ser organizadas por la Secretaría de Estado de las Comunidades en conjunto con la Secretaría de Deporte y Juventud de los países de acogida, permitirán promover la integración de las generaciones.

Portugués para todos Sobre la enseñanza del idioma portugués en el extranjero, el Consejo Regional, decidió apoyar la petición “Português para Todos”, especialmente en las comunidades que viven en países europeos, y respaldar cualquier propuesta que lleve a eliminar las propinas que se cobran en la actualidad. Los consejeros de América Central y del Sur recuerdan al Instituto Camões la importancia de mantener el envío de material didáctico aplicable al aprendizaje del portugués a las diferentes escuelas e instituiciones de las comunidades lusas de la diáspora.

Fátima de Pontes, representante de la comunidad lusa de Venezuela, precisó que debatieron sobre la problemática del reconocimiento de los títulos académicos en el caso de los lusodescendientes que emigran a Portugal. “Desde hace tres años hemos venido trabajando en eso y le corresponde a los colegios federados otorgarle a los profesionales su correspondiente validación, ya que las universidades son autónomas”.

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

JULIO MATERANO Cuarenta días y cuarenta noches. Es lo que según la Biblia duró el Diluvio Universal, una catástrofe que obligó al protagonista de aquel acontecimiento, Noé, a permanecer en casa. En su caso, un arca hecha de madera. Sin ser esta exactamente una inundación, no es difícil imaginar que la obediencia en aquello de mantenerse a salvo podría ser una analogía de peso para recrear la importancia de acatar la cuarentena, una medida sanitaria, sobre la que además pesa un Estado de Emergencia que, en el caso de Portugal, no se decretaba desde el derrocamiento de la dictadura de Salazar.

Pero la medida, que tiene a detractores —y partidarios­— atrapados en casa, se ha convertido en un dictamen de encierro para quienes han sido testigos de cómo se desbaratan sus rutinas, hábitos de trabajo, estudio y de entretenimiento por fuerza de la pandemia que barre cualquier rastrojo de cotidianidad a su paso. Ahora todo parece condenado al aislamiento, la reclusión y el recogimiento.

Tener que despedirse, súbitamente, de sus labores profesionales como gerente de un afamado café en el centro de Funchal le ha costado a José Alberto Gouveia, un lusovenezolano retornado hace siete años a Madeira, días de insomnio. Un cuadro al que le suma el agotamiento mental y una profunda sensación de incertidumbre que, dice, lo fatigan en el confinamiento.

“Lo de nosotros, como muchos establecimientos en la isla, es un emprendimiento familiar”, dice Gouveia, y pide resguardar el nombre de su local. “Apenas­—agrega— tenemos dos empleados adicionales a mi esposa e hijo, y no sé qué va a pasar cuando acabe la cuarentena. Lo que estamos viviendo ahora es predecible, es evidente que la economía se detuvo. Lo realmente importante es cuánto tiempo nos tomará recuperarnos de la crisis por el COVID-19”, remata.

Gouveia, quien se dice curtido en aquello de emprender en una isla como Madeira, subordinada al turismo, es poco optimista. Y vaticina, por los cuatros costados, un panorama lúgubre.

Sostiene que su preocupación, al igual que muchos miembros de su familia, se exacerba con en aislamiento en casa. A excepción de quienes trabajan en supermercados, farmacias, establecimientos de salud y en instituciones de seguridad, en Madeira, y en buena parte del mundo, están restringidas las actividades sociales y económicas al mínimo. Según datos extraoficiales, se calcula que cerca del 80% de la economía está paralizada y con ello, la población confinada estrictamente al ámbito doméstico.

Para la psicóloga lusovenezolana Betania Costa Basílio, quien es egresada de la Universidad Bicentenaria de Aragua, las personas son seres de costumbres, que requieren de rutinas para conservar una óptima salud mental, por lo que recomienda establecer una hoja de ruta con actividades domésticas para realizar en casa.

“Lo primero que debemos hacer es cuidar de nosotros mismos en medio de la pandemia. Hay mucha información y es fácil abrumarse frente a esa situación. Un consejo importante es dosificar el acceso a las redes so-

COMUNIDAD | 7

Psicólogos aconsejan crear rutina en casa para mantener la salud mental William Dos Santos se pone a disposición para atender, gratis y vía online, a quienes padezcan las secuelas de la pandemia y el aislamiento social

ciales y a las noticias. Debemos comprender el riesgo de la pandemia y para ello hay que estar informados, pero también debemos tener la capacidad de discriminar qué me hace bien y qué no”, recomienda.

Algunos especialistas han decidido donar su tiempo para atender casos concretos de ansiedad o desórdenes emocionales desencadenados por el virus y el aislamiento en casa. Como lo ha promovido William Dos Santos, un psicoanalista lusovenezolano, que, en medio de la crisis, dedica dos horas de su día para atender gratuitamente a personas que lo requieran. Para esta labor se vale de las redes sociales y de las nuevas tecnologías a través de las cuales establece contacto con los afectados.

El voluntariado, que realiza con cita previa, busca aplacar el malestar que asalta a quienes se dicen agobiados por el trance sanitario. Dos Santos, quien es especialista en Psicología Clínica y master en Psicoanálisis, pone a disposición su teléfono (+351) 96 644 76 56 y su cuenta de Instagram @psicologofunchal para brindar atención en línea. Para el también doctor en Psicología de la Universidad Federal de Minas Gerais (Brasil), el estar encerrado en casa por largos períodos aumenta el clima de conflicto entre los miembros familiares. Lo recomendable, rei-

tera el experto, es mantener la normalidad, establecerse una rutina, filtrar la información y procurarse ratos de desconexión.

“Descansar no está mal, pero también hay que ser consciente de lo importante que puede ser establecer una rutina de actividad física, de ocio y de entretenimiento”, dice. En este punto, recomienda actividades sencillas como ordenar la biblioteca, limpiar el closet, discriminar la ropa que no esté en uso y disponerla para regalar. Limpiar la casa, dice, no está de más.

“Todos tenemos ciertos niveles de ansiedad y es normal, pero cuando se está sin hacer nada aumentan los síntomas. Es un buen momento para desempolvar los juegos de mesa. También se puede aprovechar para retomar el contacto, vía telefónica, con familiares y viejas amistades”, concluye.

A propósito de las recomendaciones para mantener una buena salud mental, Betania Costa Basílio, quien tiene una Maestría en Psicología de la Salud en la Universidad de Aveiro, enfatiza que la Orden de los Psicólogos dispone de una guía de orientación básica de cómo actuar frente a la emergencia sanitaria.

“Es importante apartar, como máximo, dos momentos del día para consumir noti-

cias. Luego se debe continuar con la jornada. Es necesario establecer una planificación diaria para organizarnos. Sin una rutina clara nos perdemos”, advierte. A su juicio, es vital comprender el riesgo de lo que estamos viviendo y saber pedir ayuda cuando sea necesario.

“Si una persona está en riesgo o tiene limitaciones y necesita ayuda para acceder a medicamentos, comida o productos de higiene personal debe pedir colaboración”.

Indica que para los ancianos que permanecen sin acceso a las comunicaciones el desafío es doble. Acaban por adoptar decisiones que los ponen en riesgo, como ir al café, visitar a la vecina o exponerse fuera de casa.

En torno a los adultos con demencia o enfermedades mentales, Basílio señala que la desconexión de la realidad les impide tener una noción del riesgo. “Es consabido que cuando las personas permanecen aisladas por mucho tiempo tienden a desarrollar cuadros de ansiedad, problemas de insomnio o malestar. En el caso de los adultos que atiendo, como parte de mi trabajo en una casa de reposo, me preguntan por qué no reciben visitas. Los que están más conscientes saben que llevan días sin ver a sus familiares”.

Además de los adultos existe otro grupo etario que plantea grandes retos a la hora de cumplir con el aislamiento social. Y son los niños en edad escolar que, según advierten los psicólogos, pueden sentirse tristes, ansiosos y confusos. Con la alteración de la rutina, algunos se vuelven más dependientes de sus padres y tienen dificultades para ir a la cama.

En medio de la coyuntura, expone Basílio, algunas familias de emigrantes retornados de Venezuela han experimentado cuadros de ansiedad, pues se cuestionan la crisis generada por la pandemia, un acontecimiento que, en muchos hogares, está precedido por una historia de migración forzada, aupada por la búsqueda de oportunidades de estudios, empleo, bienestar y seguridad.

La psicóloga, quien llegó a Madeira en 2014 movida por la pretensión de bienestar, pone sobre la mesa un tema que trae escozor y recuerdos vívidos a los latinos, especialmente a los venezolanos. Se trata del Estado de Emergencia o Excepción que, inconscientemente, algunos asocian con grandes acontecimientos políticos. “Esta Emergencia nada tiene que ver con lo que estamos acostumbrado los venezolanos y eso es un choque. No son problemas detonados en el seno de la política lo que estamos viviendo. En Madeira vemos a la gente reclamar porque no lo comprende y piden una solución”.

En el caso de quienes llegan de Venezuela son más conscientes del recogimiento y eso, dice la especialista, está asociado a situaciones estresantes, de ansiedad. Aun cuando no posee cifras, asegura que en países como España la cuarentena amenaza con acabar matrimonios y relaciones de pareja. “En Wuhan, según reseñaron los medios, se incrementaron los divorcios después de la cuarentena”, dice y recomienda apelar a los recursos internos: amor propio, empatía para ponerse en los zapatos del otro y madurez para “arroparse hasta donde nos llegue la cobija”.

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

8 | COMUNIDAD

Solidaridad ayuda a reconstruir las vidas de familias venezolanas en Porto Un grupo de mamás reunidas en la asociación civil “Aquí Venezuela” recolecta ropa y artículos para el hogar que entregan a los migrantes. El objetivo es hacerlos sentir que no están solos DELIA MENESES La ciudad de Porto se ha convertido en puerto de abrigo para muchos emigrantes y lusodescendientes provenientes de Venezuela. La mayoría de los que llegan nunca imaginaron que tendrían que comenzar desde cero, después de una vida de trabajo en el país sudamericano.

Mientras se reinventan en esta antigua ciudad portuguesa, algunos se han organizado para ayudar a los migrantes más vulnerables.

Un grupo de 10 amigas venezolanas y lusodescendientes, en su mayoría mamás, radicadas en Porto, comenzaron por escribir mensajes en las redes sociales, principalmente a través del whatsapp, y se fue corriendo la voz. Pedían suéteres y chaquetas en buen estado para que las familias lusovenezolanas que llegaban a la ciudad pudiesen sor-

tear un frío para el que no venían preparadas. “El frío nos está matando”, era una frase recurrente entre los acostumbrados al clima del Caribe, que no tenían ropa adecuada para el clima.

Muchos portugueses sensibilizados realizaron donaciones y continuan haciéndolo. Son los que más donan: no solo ropa y zapatos, también toallas, edredones, coches, andaderas, colchones, literas, corrales, sábanas, lavadoras, y otros insumos básicos para equipar los hogares de quienes decidieron reconstruir sus vidas a orillas del río Douro.

Arrancaron el 25 de enero de 2018. Ya van dos años y medio desde que este ejercicio de solidaridad comenzó, tiempo en el que han ayudado entre 120 a 150 familias. Las fundadoras de la iniciativa se organizaron en una asociación civil lla-

La solidaridad de la comunidad venezolana en la diáspora ha sido una constante mada Aquí Venezuela. Un benefactor portugués les facilitó una sede, un cuarto situado en Gaia, cerca de Conforama, que se convirtió en centro de acopio para los donativos. Así han estado funcionando, gracias a la sensibilidad y la disposición de voluntarios, unos 37 colaboradores, que en sus ratos libres, por ejemplo, se acercan a la sede para ayudar a doblar ropa u organizar los artículos para el hogar.

Magda Medina, una de las integrantes de Aquí Venezuela, cuenta que en ocasiones llegan tantas ayudas que no caben en el cuarto. “Hemos apoyado a familias que están radicadas en Estarreja, Aveiro, Espinho, Ovar, Porto y hasta Vigo.

Nuestra intención es hacer que ese comienzo sea menos difícil. Aquí cada euro cuenta, y si pueden ahorrarse el dinero de un coche, de una cama o de algunas piezas de vestir,

es importante”. Agrega que desde que comenzaron esta labor social hace más de dos años, todas las semanas hay gente llegando de Venezuela, y muchos con hijos en edad escolar o mujeres embarazadas.

La asociación civil Aquí Venezuela también da orientaciones a los migrantes sobre donde gestionar documentos y las instituciones a las que deben acudir. Han organizado recorridos guiados gratuitos para dar a conocer los sitios emblemáticos del casco histórico de la ciudad y ayudar a los que llegan a integrarse a la cultura portuguesa.

“En la mayoría de los casos creamos lazos con la gente, nos llaman, y en ocasiones especiales nos mandan tarjetas”, cuenta Medina, quien es odontóloga y profesora universitaria. En Venezuela, esta egresada de la UCV también hacía labor voluntaria: recolectaba regalos para

niños con enfermedades terminales recluidos en los hospitales Domingo Luciani, Pérez Carreño y de Coche. En Porto trabaja en un call center que da empleo a 27 venezolanos, 1 peruano y dos mexicanos.

“La inserción laboral se torna difícil para el que llega. No hay muchas opciones. La mayoría de los lusodescendientes y venezolanos que están en Porto encuentran empleo en Uber, Glovo, call center, y supermercados”.

A pesar de esto, asegura que los que llegan no están solos. Agradece el apoyo del Gobierno portugués que ha recibido a los migrantes de Venezuela de forma respetuosa, facilitando las gestiones de residencia y nacionalidad. Los interesados en colaborar de alguna forma con la asociación pueden escribir al correo electrónico: aquivenezuelapt@gmail.com.

ma frequência, num processo apelidado de “inflação dolarizada” e que afeta também o bolívar. Segundo os últimos dados

oficiais divulgados pelo BCV, em fevereiro último, a Venezuela registou, em 2019, uma inflação de 9.585%.

BCV autoriza banca a vender moeda estrangeira em notas CORREIO / LUSA O Banco Central da Venezuela (BCV) autorizou a banca e casas de câmbio dos setores público e privado a venderem moeda estrangeira, em notas, no país.

A decisão do BCV pretende dar flexibilidade ao sistema de controlo cambial, em vigor no país e que impedia, desde 2003, a livre obtenção local de moeda estrangeira, apesar de, em 2008, ter passado a permitir algumas operações de transferência e a

receção de divisas.

“Os intermediários (bancos e casas de câmbio) vão poder solicitar (...) autorização para proceder à venda das suas posições em moeda estrangeira em dinheiro, derivado das operações de câmbio nos mecanismos estabelecidos no Sistema de Mercado Cambial”, de acordo com um comunicado, divulgado na página ‘online’ do BCV. A flexibilização tem lugar num momento em que vários economistas dão conta que a Ve-

nezuela está a passar por um processo de dolarização da economia, com os comerciantes a afixar preços em bolívares soberanos (moeda venezuelana) e em dólares norte-americanos, usado como referência principal.

Na Venezuela, onde vivem centenas de milhares de portugueses, são cada mais frequentes as queixas da população sobre os altos preços dos produtos e também de que mesmo os custos em dólares variam com algu-

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

PUBLICIDAD | 9

QUARTA-FEIRA 25 DE MARÇO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

10 | PORTUGAL

Marcelo promulga diploma que autoriza aumento da despesa na saúde A Administração Central do Sistema de Saúde quer reforçar com ventiladores, equipamentos de protecção individual ou material de diagnóstico, para mitigar a propagação da doença covid-19 O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, promulgou o diploma do Governo que cria um “regime excecional de autorização de despesa no setor da Saúde”, como medida para responder à propagação da pandemia da doença covid-19.

De acordo com uma nota publicada na página da Presidência da República na internet, o chefe de Estado “promulgou o diploma que cria um regime excecional de autorização de despesa no setor da Saúde para resposta à pandemia da doença Covid-19 e procede à primeira alteração ao Decreto-Lei n.º 10-A/2020, de 13 de março”.

O Governo aprovou na sexta-feira um decreto-lei que permite reforçar a Direção-Geral da Saúde

(DGS) e a Administração Central do Sistema de Saúde com ventiladores, equipamentos de proteção individual ou material de diagnóstico, para mitigar a propagação da doença covid-19.

De acordo com um comunicado divulgado nessa altura pelo Conselho de Ministros, tinha sido aprovado o diploma que “atribui competências” a estas duas entidades para a “realização de despesa no reforço de equipamentos, bens e serviços”, permitindo aumentar a resposta à doença provocada pelo novo coronavírus (SARS-CoV-2).

Este reforço vai possibilitar à DGS e à Administração Central do Sistema de Saúde a aquisição de ventiladores, equipamentos “de proteção individual ou o material

Reforço vai possibilitar a aquisição de ventiladores, equipamentos “de proteção individual ou o material de apoio ao diagnóstico” da Covid-19

de apoio ao diagnóstico” da covid-19.

O Governo, liderado por António Costa (PS), também deliberou que as autoridades de saúde ou de proteção civil podem decretar a requisição civil de bens ou serviços públicos ou privados, que entendam necessários para combater esta doença. O diploma aprovado concretiza as medidas do estado de emergência relativamente à pandemia, no qual as autoridades po-

Pico da curva epidémica pode ser um pouco depois de 14 de abril Rebelo de Sousa: “não é possível fazer previsões certas” O Presidente da República afirmou que se verifica “uma curva mais moderada” de propagação da covid-19 em Portugal e que o pico “pode ser um pouco depois de dia 14 de abril”.

Marcelo Rebelo de Sousa falava aos jornalistas após ter participado numa sessão técnica sobre a situação epidemiológica da covid-19 em Portugal, a convite do primeiro-ministro, António Costa, no auditório do Infarmed - Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Saúde, em Lisboa.

Questionado se os especialistas mantêm a previsão de 14 de abril como data para o pico da curva epidemiológica em Portugal, o chefe de Estado ressalvou que “não é possível fazer previsões certas” e comparou a pandemia de covid-19 a “uma mola” que se está a tentar conter com “uma pressão muito firme”.

“Tem havido, com este pressionar a mola, uma preocupação que é visível nos números: o crescimento ser menos exponencial, menos acentuado do que se esperava. Isto significa naturalmente que a pressão sobre o sistema de saúde é menor, o número de contaminados não tem crescido ao nível que se esperava e o pico pode deslocar-se”, expôs.

“É uma curva mais moderada, e o tal pico, o tal momento de estabilização, que dura um certo tempo, pode ser um pouco depois de dia 14 de abril”, acrescentou.

Segundo o Presidente da República, “os portugueses estão a fazer com que a curva não seja a curva de outros países, comparando o número não só de contaminados, mas de internados, e internados em cuidados intensivos, e também de mortos”.

dem requisitar “equipamentos de saúde, máscaras de proteção respiratória ou ventiladores, que estejam em ‘stock’ ou que venham a ser produzidos a partir da entrada em vigor do presente decreto”.

Em 16 de março, o primeiro-ministro revelou que Portugal tinha 1.142 ventiladores, mas ressalvou que os equipamentos “não estão todos disponíveis” para responder à covid-19 porque há outras necessidades.

Quase 80% dos óbitos por Covid-19 são de pessoas com 70 anos ou mais Quase 80% dos óbitos associados à doença provocada pelo novo coronavírus em Portugal são de pessoas com 70 anos ou mais, segundo o novo boletim epidemiológico divulgado pela Direção-Geral da Saúde (DGS).

Segundo os dados da DGS, dos 33 mortos confirmados em Portugal, 26 são pessoas com 70 anos ou mais (78,7%), cinco delas entre os 70 e 79 anos de idade e 21 (12 homens e nove mulheres) com mais de 80 anos.

As vítimas mais jovens tinham entre 50 e 59 anos (três casos).

Os dados registam ainda quatro vítimas mortais entre os 60 e os 69 anos de idade.

Segundo o novo boletim epidemiológico, estão confirmadas 14 mortes na região Norte, seis na região Centro, 12 na região de Lisboa e Vale do Tejo e uma no Algarve.

QUARTA-FEIRA 25 DE MARÇO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

PORTUGAL | 11

Economia portuguesa com contração de 2,9% em 2020 A crise decorrente da pandemia de covid-19 deverá custar a Portugal cerca de 4,5% do produto interno bruto (PIB)

Costa quer “dinheiro novo já” da União Europeia e pede emissão conjunta de dívida Um estudo da IESE Business School conclui que o impacto económico global da crise do novo coronavírus “está a ser subestimado” e levará Portugal a uma recessão este ano, com uma quebra de pelo menos 2,9% do PIB. Segundo as conclusões do trabalho da escola de negócios da Universidade de Navarra -- elaborado pelo professor da IESE Business School e presidente do Conselho de Auditoria do Banco de Portugal Nuno Fernandes --, num “cenário moderado”, a crise decorrente da pandemia de covid-19 deverá custar a Portugal cerca de 4,5% do produto interno bruto (PIB) e conduzir o país a uma recessão, com uma contração de 2,9% da economia em 2020. Contudo, alerta o investigador, se a paragem económica (’shutdown’) se prolongar por mais de um mês e meio e as medidas extraordinárias de apoio tiverem de ser estendidas até meados de junho, a contração do PIB português pode chegar aos 7%, podendo mesmo a economia nacional recuar 10,7% se o ‘shutdown’ durar até ao final de julho.

Globalmente, o estudo conclui que os efeitos da crise provocada pelo novo coronavírus “estão atualmente a ser subestimados devido a uma excessiva confiança em comparações históricas” (nomeadamente com a

SARS e a crise financeira de 2008/2009), e num “cenário moderado” aponta para um impacto no PIB mundial de 3% a 5%, dependendo do país, sendo que “praticamente todas as economias entram em recessão”.

Estimando que cada mês de paragem da economia global represente 2% a 2,5% do PIB mundial, o trabalho prevê que, se as medidas extraordinárias de apoio à economia tiverem de ser mantidas até ao final de julho, o declínio médio da economia mundial aproximar-se-á dos 8%, podendo mesmo superar os 10% em alguns casos.

“Se a atual crise durar até ao final do verão, a economia global enfrenta a maior ameaça dos últimos dois séculos”, adverte Nuno Fernandes.

Segundo refere, países como a Grécia, Portugal e Espanha, por estarem “muito dependentes do turismo (que representa mais de 15% do PIB), serão mais afetados por esta crise”, assim como os países com perfil mais exportador e economias mais orientadas para os serviços. No cenário de paralisação económica de um mês e meio, o economista projeta uma contração este ano da economia alemã de 2,4%, de 2,0% em França e no Reino Unido, de 3,2% em Itália, de 2,1% em Espanha e de 0,8% nos EUA. “A maioria dos países euro-

peus vai enfrentar recessões significativas e ver as respetivas economias contraírem-se 2% a 3%”, antecipa, recorrendo aos cenários de anteriores recessões para prever que “um declínio desta magnitude no PIB vai aumentar significativamente o desemprego”.

De acordo com Nuno Fernandes, e ao contrário das crises anteriores, “desta vez está a enfrentar-se um choque combinado ao nível do abastecimento e da procura”, exacerbado por diversos fatores como a elevada integração atual da economia global e o papel chave que a China, o epicentro inicial da crise, atualmente desempenha.

“A pandemia também acontece numa altura em que as taxas de juro estão baixas e os instrumentos financeiros para combater a crise são limitados”, sustenta, acrescentando que “os bancos centrais esgotaram as suas ferramentas durante os tempos bons” e, atualmente, “não há praticamente espaço para estímulos monetários que ajudem a lidar com os riscos futuros”.

Neste contexto, o estudo defende a urgência de uma intervenção política global que evite o pior cenário, mas avisa que “o tempo se está a esgotar rapidamente”: “Globalmente, nunca na História se assistiu aos impactos potenciais desta crise”, avisa.

O primeiro-ministro considerou urgente a existência “já” de “dinheiro novo” na União Europeia para financiar a resposta à crise provocada pela pandemia da covid-19 e defendeu que seria um sinal político “fortíssimo” a emissão de ‘eurobonds’.

Estas afirmações foram proferidas por António Costa no debate quinzenal na Assembleia da República, em resposta a uma questão formulada pelo secretário-geral adjunto do PS, José Luís Carneiro, sobre a agenda da próxima reunião do Conselho Europeu na quinta-feira.

De acordo com António Costa, perante a atual crise sanitária, tal como ao nível nacional, “também ao nível europeu há dois momentos: O momento da emergência e, depois, o momento do médio e longo prazo”.

Tal como já havia afirmado na segunda-feira, em entrevista à TVI, no médio e longo prazo, os Estados-membros da União Europeia precisam “seguramente de um grande plano de investimento à escala europeia - um plano que seja inteligente e que ajude à transição para a sociedade digital e responda aos desafios ambientais, podendo-se chamar Marshall ou Von der Leyen”.

“Mas, para além do médio e longo prazo, precisamos de uma resposta já. E essa resposta já implica dinheiro novo para responder aos custos acrescidos que os serviços nacionais de saúde es-

tão a ter em toda a Europa, para podermos aumentar o número de testes na população e para dotarmos os sistemas de saúde com os equipamentos essenciais”, salientou.

Depois, deixou uma advertência: “É essencial para não se acrescentar à crise sanitária uma crise económica e social”.

“Os apoios que estamos a dar às famílias e às empresas requerem uma resposta comum. O problema não é português, espanhol, italiano ou holandês. É um problema comum a toda a União Europeia e, por isso, temos de ter uma resposta comum de toda a União Europeia”, reforçou.

Neste contexto, o líder do executivo saiu em defesa da via de a União Europeia adotar agora uma emissão conjunta de dívida.

“Para além do aspeto financeiro, do ponto de vista político, para que a Europa possa dizer que responde conjuntamente, era simbolicamente muito importante poder haver uma emissão conjunta de dívida titulada por ‘eurobonds’ ou ‘coronabonds’, ou como lhe queiram chamar. Devia haver essa resposta não só para apoiar as necessidades de financiamento, mas também porque era uma mensagem política fortíssima que a Europa dava no seu conjunto a todo o mundo: Perante um desafio comum respondemos em comum”, declarou, recebendo palmas da bancada socialista.

QUARTA-FEIRA 25 DE MARÇO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

12 | PORTUGAL

Costa quer acordo com a banca para moratória no pagamento de créditos Até a este momento os pedidos de autorização para despedimentos coletivos são ainda um número limitado O primeiro-ministro conta fechar em breve um acordo com a banca para uma moratória no pagamento de créditos das empresas e das famílias e estima em mil milhões de euros o custo mensal do recurso ao lay-off.

“Estamos a poucos dias de acordar com a banca - para além das iniciativas que os vários bancos já têm vindo a anunciar - uma moratória, seja para as famílias com o crédito à habitação, seja para as empresas com créditos múltiplos, de forma a assegurar-lhes maior liquidez na tesouraria das empresas”, declarou António Costa na TVI. Na entrevista, o líder do executivo adiantou que a existência do crédito em negociação será extensível a quatro anos no máximo, tendo um ano de período de carência. “Iremos utilizando todos os recursos que tivermos. O Estado não tem uma varinha mágica para resolver o problema de todos. Isto tem de ser um esforço conjunto, dos empresários, dos trabalhadores e do Estado”, sustentou António Costa sobre as perspetivas da economia portuguesa nos próximos meses.

Confrontado com a possibilidade de as medidas a adotar pelo Governo se revelarem insuficientes, António Costa

respondeu: “Não há boias que nos ajudem num tsunami”.

“Um tsunami é um tsunami. E temos um tsunami pela frente. Portanto, não vale a pena estarmos a criar a ilusão às pessoas de que vamos passar este processo sem dor. Vai ter dor. E acho que esta é uma relação de franqueza que temos de ter todos uns com os outros. Não há medidas mágicas que evitem isso”, defendeu.

Já sobre a possibilidade de Portugal ter em breve um milhão de desempregados, o primeiro-ministro considerou essencial evitar esse tipo de cenários.

“O recurso ao lay-off custará qualquer coisa ao Estado como mil milhões de euros por mês. A pior coisa que pode acontecer é haver um aumento do desemprego massivo”, afirmou António Costa, justificando o recurso a este regime por parte do executivo.

Santuário de Fátima oferece três ventiladores O Santuário de Fátima anunciou ter comprado três ventiladores para o Serviço Nacional de Saúde e disponibilizado, desde o início da pandemia da covid-19, várias instalações para uso da Proteção Civil Municipal.

Apesar de estar a ser “um período também difícil” para o Santuário, “não poderia deixar de se associar, de forma significativa, a este esforço coletivo de contribuir para o reforço dos meios de socorro da população portuguesa, neste momento particularmente exigente quer para Portugal, quer para o mundo inteiro”, refere, em comunicado.

Desde há duas semanas que o Santuário “tem vindo a registar uma descida acentuada do número de peregrinos, com o cancelamento de mais de centena e meia de grupos que tinham as suas peregrinações agendadas para os meses de março, abril e maio”.

O Santuário refere que, “desde a primeira hora” e “com a discrição necessária”, tem “articulado a sua ação com todas as autoridades locais e nacionais

da proteção civil e saúde, respetivamente, colocando ao seu dispor os meios próprios de socorro”.

“Além dos ventiladores e da cedência de espaços, o Santuário disponibilizou ainda equipamentos logísticos, como camas, colchões e outros, para uso da Proteção Civil em caso de necessidade”,

acrescenta. O Santuário sublinha que, “neste período particularmente difícil”, se tem esforçado para “ser uma presença constante nas casas dos portugueses, levando, através das suas redes sociais, o conforto espiritual através da oferta diária de duas missas e dois momentos de recitação do rosário”.

Governo autoriza restrições nos serviços de comunicações eletrónicas As empresas de telecomunicações vão poder abrandar, bloquear e restringir serviços de comunicações eletrónicas durante a epidemia da covid-19, para garantir acesso ininterrupto a serviços essenciais, como os de saúde ou segurança, segundo um diploma publicado.

“Importa (...) acautelar a identificação dos serviços de comunicações eletrónicas que devem ser considerados críticos e os clientes que devem ser considerados prioritários, bem como definir as medidas excecionais e de caráter urgente que as empresas que oferecem redes e serviços de comunicações eletrónicas devem adotar para garantir a continuidade desses serviços”, determina o Ministério das Infraestruturas, no decreto-lei publicado na segunda-feira, em suplemento do Diário da República, e que entrou em vigor.

O diploma determina que as empresas que oferecem redes de comunicações públicas ou serviços de comunicações eletrónicas acessíveis ao público “devem dar prioridade à continuidade da prestação dos serviços críticos” e define quais os serviços, como os de voz e de mensagens curtas (SMS) suportados em redes fixas e móveis, os de “acesso ininterrupto” aos serviços de emergência (incluindo a informação sobre a localização da pessoa que efetua a chamada, e a transmissão dos avisos à população), e os serviços de distribuição de sinais de televisão linear e televisão digital.

O Governo define também no diploma quais são os clientes que, na prestação dos serviços críticos, devem ser considerados prioritários e aos quais deve ser dada prevalência pelas empresas que oferecem redes de comunicações públicas ou serviços de comunicações eletrónicas acessíveis ao público, como serviços de saúde, de emergência e segurança, da administração interna, da proteção civil, postos de atendimento de segurança pública ou o Centro Nacional de Cibersegurança.

Prioritários são ainda determinados serviços públicos que o Governo considera “especialmente carecidos de suporte”, como a Segurança Social, o Instituto dos Registos e Notariado quanto a serviços do cartão de cidadão ‘online’ e chave móvel digital, o Centro de Gestão da Rede Informática do Governo, o Diário da República Eletrónico, a Agência para a Modernização Administrativa, a Autoridade Marítima Nacional e a Autoridade Aeronáutica Nacional, a Entidade Reguladora para a Comunicação Social ou o Banco de Portugal.

Quanto aos arquipélagos, o executivo define serem prioritários o Serviço Regional de Proteção Civil e Bombeiros dos Açores, quanto ao funcionamento da rede integrada de telecomunicações de emergência, e o Serviço Regional de Proteção Civil da Madeira.

O diploma define ainda medidas excecionais que podem vir a ser implementadas, como priorização na resolução de avarias e de perturbações nas redes e serviços de comunicações eletrónicas ou gestão de rede e de tráfego, incluindo a reserva de capacidade na rede móvel.

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

PUBLICIDAD | 13

14 | TALENTO LUSO

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

“Eco-Alianza” sigue creando conciencia Antonio Pestana conoce mejor que nadie la Selva venezolana. A través de su proyecto de eco turismo no sólo da a conocer las bondades del país, sino que pone su grano de arena en la importancia de la conservación ambiental en el país CORREIO DA VENEZUELA Cuidar el ambiente y dar a conocer las bellezas naturales de Venezuela es el trabajo que desarrolla Antonio Pestana Drumond, un luso curazoleño que vive en el país hace más de 30 años. Este conservacionista es hijo de emigrantes portugueses oriundos de Porto Santo y Ribeira Brava.

El nombre de este ciudadano del mundo saltó a la palestra pública luego de que se diera a conocer la proyección de un documental sobre la historia del Salto Ángel o KerepakupayVená, su nombre original en pemón.

Pestana es el presidente de “Eco-Alianza”, iniciativa dedicada a crear paquetes y proyectos turísticos especializados en el área natural. Esta organización es pionera en su género, debido a que representa, asesora, promueve y agrupa a las comunidades, empresas y proyectos dedicados a proyectos de ecoturismo dentro del país.

Luego de pasar por varias etapas y vivir en varios países (Canadá, Brasil, Estados Unidos, España y Portugal), este Indiana Jones portugués que habla cinco idiomas decidió aislarse durante dos años en la selva, donde aprendió “la importancia de valorar la naturaleza y no depender de la tecnología para sobrevivir”.

Antonio Pestana emigró a Venezuela desde Portugal con 15 años. Llegó a Maracay, estado Aragua, donde comenzó a trabajar con familiares como vendedor en el área de la confitería. “Recorrí toda Venezuela. Ya conocía mucho porque tenía que estar viajando constantemente por todo el territorio Nacional ofreciendo el producto a nuestros clientes”, agregó.

Este luso representó en el área de fútbol a la Casa Portuguesa del estado Aragua, puesto que es su otra pasión. “Llegado un punto que estaba atravesando una crisis personal, me mude a Ciudad Guayana y decidí hacer algo que no tuviera nada que ver con mi pasado. En ese momento estaban buscando personas que hablaran idiomas para ser guía de turistas, y encajaba en el perfil. En Venezuela están mis inicios como ecologista y aventurero. Luego me mude a Portugal en el 96, traía gente a Venezuela con Viasa desde Madeira y Lisboa como tour leader, y solo duré seis meses porque un día estaba viendo videos y películas de Canaima y mi madre me dijo “tu corazón y tu alma están allá, te me vas” explica.

“Estar montado en un avión 200 veces al año era muy rico, los multimillonarios tienen que pagar para hacer eso y a mi me pagaban para montarme tantas veces en un avión, y en aviones que hasta aterrizaban en ríos. Con esa experiencia fue que nació mi interés por el ecoturismo” agregó.

“Con el simple hecho de haber vivido en la selva sin ninguna comodida, empecé a darle importancia a la naturaleza y valorar el medioambiente. Fue un enamoramiento progresivo, pero desde el primer minuto hubo atracción por la selva.

Nací en una isla, me crié en otra, estuve rodeado de mar toda mi vida, nunca tuve selva y siempre tuve la curiosidad, por

eso creo que cuando vi algo distinto al mar, me marcó, además es algo fuera de lo normal. No cambio el Salto Ángel por nada del mundo” explicó Pestana, agregando que a finales de 1999, vivió en varias ciudades de Estados Unidos, donde montó una empresa de ecoturismo que ofrece viajes a Venezuela para conocer sus maravillas.

Así mismo, señaló que durante su permanencia en la ciudad de Maragarita trabajó en una aerolínea, “donde hice más de 200 vuelos al año a zonas de selva. Aterrizábamos en diferentes suelos y áreas. Después fui guía turístico”.

Como parte de su proyecto en pro de la ecología y el ecoturismo, Antonio Pestana tuvo un programa radial por 6 años, en la emirosa Jazz 95.5 FM sobre ecoturismo y luego, “me metí con un programa en televisión por internet. Hay un proyecto para televisión por cable. Eso está en conversaciones, aún pero se dará”, dijo.

Igualmente, el Presidente de Eco-Alianza aseveró que quiere dejar algo con toda esta experiencia. “Como decía la Madre Teresa de Calcuta: ‘Aunque fuese una sola gota, ésta tiene una gran importancia’”.

Pestana comentó que la visión de la empresa es contribuir al posicionamiento de Venezuela como marca ecoturística en el mercado nacional e internacional incorporando áreas que impliquen: la promoción del ecoturismo sostenible; la protección del ambiente; el auspicio deportivo; el patrocinio de actividades científica; el desarrollo personal y organizacional a través de la educación; la capacitación y la formación de los recursos humanos; el rescate cultural; la participación en el proceso de grupos étnicos y comunidades locales; la comercialización del ecoturismo y la creación de mecanismos que generen seguridad y confort en los visitantes. En cuanto a su misión es asistir el desarrollo del ecoturismo sustentable en Venezuela.

Entre las metas pendientes de Pestana, destaca grabar una película de la historia de Jimmy Angel. “Pero eso es un proyecto más ambicioso. Evidentemente yo soy es un guía de selva, por lo que quiero desarrollar un producto, trabajar en un campamento que sea un piloto y que marque un antes y un después de cómo deben hacerse las cosas en el Parque Nacional Canaima” concluyó.

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

PUBLICIDAD | 15

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

16 | CULTURA

Jhon Da Silva presenta nuevo trabajo fotográfico

MÚSICA

SERIES

Luego de diez años de recolección de material, el luso-descendiente presenta “Seres y Estares”

EN VENEZUELA

“Para ustedes” / Ronald Borjas “Aguardiente” / Omar Acedo “Bailame así” / Bedos “Alma gemela” / Thomaz y Elis “Tu engaño” / Potro Alvarez Fuente: Record Report

OSCAR SAYAGO Jhon Da Silva nació en Caracas, el 10 de febrero de 1977. Sus papás y sus cinco hermanos mayores son de San Martinho, en Cámara de Lobos, en la Isla de Madeira. Se especializa en las áreas de publicidad, marketing y social media. A través de sus redes sociales, dio a conocer su más reciente trabajo fotográfico titulado “Seres y Estares”.

“Entre 2006 y 2016, durante 10 años viaje a la Península de Paria alrededor de 5 veces al año, la razón es que me enamore de su región y su gente, miles de horas, conversaciones y momentos están grabados en mi alma, todo ello debido a la potente

necesidad que sentí de querer narrarlos a través de imágenes de las fotos”, expresó Da Silva.

La fotografía siempre fue una de sus pasiones, el portugués relata en una previa entrevista que tiene alrededor de 15 años haciendo fotografía. Sus estudios empezaron en el Taller de Roberto mata. “Empecé a asumir la fotografía como parte de mi vida e intento hacerlo con la mayor seriedad posible”.

Por otra parte, el portugués relata lo sorprendido que quedó al ver el resultado final de su trabajo.

“Esas 10 mil imágenes que capte en esos diez años están resumidas en 84 fotos que componen mi libro Seres y Estares que ya tengo en mi poder”, expresó Da Silva.

EN PORTUGAL

Breaking Bad La serie, que ya tiene 5 temporadas disponibles en Netflix, muestra la vida del químico Walter White. El científico tiene que lidiar con la frustración de enseñar a adolescentes en la escuela secundaria, tener un hijo con parálisis cerebral, una esposa embarazada, deudas interminables y un diagnóstico reciente de cáncer de pulmón. Después de colapsar, Walter abraza una vida de crimen, comenzando a producir y vender metanfetamina con uno de sus antiguos alumnos.

LIBROS

“Blinding Lights” / The Weeknd “Roses (Remix)” / Saint JHN “Baila Conmigo” / Dayvi “Tusa” / KarolG & Nicki Minaj “Before You Go” / Lewis Capaldi Fuente: Shazam Portugal

PELÍCULAS

Cuatro críticos de cine se unen en Podcast Sin La E

EN VENEZUELA

“Reflexiones sobre el liberalismo” / Henry Ramos Allup “Un día a la vez” / Vanessa Senior

“¿Se puede ser feliz en Venezuela?” / Mar Finianos “Como ser un jefe en 30 días o menos” / Alfonso Blasini Fuente: Tecniciencia

OSCAR SAYAGO Un proyecto que empezó con una serie de tweets, hoy por hoy se ha consolidado como una plataforma para divulgar la cultura en sus diferentes áreas.

“Podcast Sin La E” es un espacio donde cuatro críticos se reúnen para conversar sobre distintos tópicos, donde cada episodio se aborda un tema diferente relacionado con la cultura pop.

Este proyecto empezó a finales del 2019, específicamente en octubre. En aquel entonces el programa estaba conducido por: Dave Da Silva (co-fundador del blog “Un Cómic Más”); Luis Bond (director, guionista y crítico de cine); Aglai Berlutti (escritora y fotógrafa), Carlos Caridad Montero (director de cine y guionista) y Javier Rojo (CM de “Farmarato”).

EN PORTUGAL

“A rapariga nova” / Daniel Silva Los fundadores de este podcast lo definen como “un espacio en el cual una bruja hereje (Aglaia Berlutti), un junguiano de closet (Luis Bond), un cineasta boxeador (Carlos Montero) y un obsesionado de los comics (Dave Da Silva), estaremos analizando películas, series, cultura pop, libros, cómics y la modernidad desde diferentes puntos de vista”.

EL ASCENSO DEL DIABLO Dirección: Pearry Reginald Teo Reparto: Robert Kazinsky, Peter Jason, Hannah Ward, Caden Dragomer, Douglas Spain, Eileen Dietz, Margarita Reyes, Ashton Teo

“Estamos Grávidos! E Agora?” / Carmen Ferreira

“O Tatuador de Auschwitz” / Heather Morris

“A Arte Subtil de Saber Dizer que se F*da” / Mark Manson Fuente: FNAC

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

PUBLICIDAD | 17

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

18 | OPINIÓN Madeira está desolada. Luce despoblada, con el brío de un domingo estacionado a mitad de semana. Hace días que me ahoga el hedor de la huida, el perfume del miedo que impregna todo Funchal y la fetidez de la cobardía humana petrificada en los rostros escurridizos, de miradas inquietas, de manos ocultas.

Ahora todos son saludos raudos, malogrados, echados al aire. Me aturde la falsa sensación de higiene, la profilaxis manoseada.

Hay que resguardarse. Puede que en este momento sea la mayor muestra de ciudadanía, lo sé. Pero no hay escondrijo idóneo donde quepa la humanidad con todo su vértigo, con todo su festival de paranoias y delirios compartidos.

Porque en realidad no es la enfermedad, que de por sí es disparatada, lo que paraliza. Es el terror —del cual no escapo— a contraerla. Es el recrearse enfermo, fatigado por la falta de aire.

Es creer que te falta la última bocanada de oxígeno para vivir. Se me acelera el pulso con solo imaginarlo. El COVID-19 está por dondequiera.

En esta ciudad de cruceros deslumbrantes, los autobuses en los que suelen viajar más de 60 personas apenas admiten 10 pasajeros. Las tiendas de productos básicos solo aceptan dos compradores por vez y hace rato que escasean los tapabocas y guantes. ¿A dónde fueron todos los turistas con sus garrotes metálicos, con sus báculos graciosos que parecen bastones

A Sociedade de Geografia de Lisboa (SGL), cuja génese remonta ao último quartel do séc. XIX, então com o desiderato de promover em Portugal o ensino e a exploração científica na área da Geografia, com particular enfâse na exploração do continente africano, remanesce na atualidade, agora com novos horizontes e objetivos, uma das mais importantes instituições culturais do país. Para isso, em muito contribui o seu ecletismo e organigrama assente em diversas comissões dedicadas à cultura e conhecimento, como é o caso paradigmático da Comissão de Migrações, ainda constituída aquando da criação da SGL. Coordenada presentemente pela Professora Catedrática Maria Beatriz Rocha-Trindade, a primeira mulher antropóloga portuguesa, e autora de uma vasta bibliografia sobre matérias relacionadas com as Migrações. A Comissão de Migrações da Sociedade de Geografia de Lisboa é constituída por membros oriundos de vários quadrantes da sociedade que têm estudado e refletido sobre o fenómeno migratório, emigração/imigração.

Cotidiana Saudade JULIO MATERANO

El insulto de toser en público Ahora todos son saludos raudos, malogrados, echados al aire.

Me aturde la falsa sensación de higiene, la profilaxis manoseada. de esquí? ¿A dónde están los ancianos blanquísimos, de mejillas ruborizadas, que se procuraban descanso?

Qué contradictorio. Ahora que se instala esta postiza tranquilidad y la tan anhelada quietud de la medianía de la vida, no están por ningún lado ¿Cuánto tiempo tendrá que pasar para que la cotidianidad, con los turistas peregrino de lo obvio, retorne a la calle?

Solo en enero de este año Madeira registró 539 mil dormidas, según el Instituto Regional de Estadística, lo que se tradujo en un ingreso de 25,6 millones de euros para el sector hotelero.

Pero en Portugal, donde la pandemia descabeza la actividad turística, los viajeros, que son el motor de la nación, no llegan a los aeropuertos cerrados.

Ahora peligran puestos de trabajo.

En Madeira, una región ultraperiféri-

ca donde residen unas 250 mil personas, la estampa de la calle es apocalíptica.

Juro que nada tiene que ver con aquella isla enérgica, resuelta en aquello de seducir turistas ávidos de entretenimiento. Su temperamento es más bien otro. Es el de una ciudad enferma, apagada, de luces oxidadas y de letreros con anuncios que se estacionaron en el tiempo. Las rutinas están de baja, desbaratadas por las noticias espeluznantes que estallan, cada cierto tiempo, en RTP, la televisora local y en las redes sociales.

Su aspecto afantasmado se instaló incluso mucho antes del Estado de Emergencia oficializado el 19 de marzo por el Gobierno portugués, frente a la escalada de la pandemia en territorio luso. Los contagiados de COVID-19 se desmoronan de fiebre, refieren dolores

articulares y algunos quedan sin aliento. El peor escenario ocurre cuando los pulmones colapsan y el virus cobra la vida de su nueva víctima.

Con casi 300 mil casos confirmados y cerca de 12 mil muertes, el curso de la enfermedad no cesa. La cuarentena es obligatoria. Y los besos dobles, que son costumbre en Portugal, ahora cobraron cierto viso de peligro. En Europa, donde se registra 50% de los casos a escala mundial, las muertes se reportan por minutos.

Nunca había sido consciente de los manotazos instintivos con los que suelo saludar a la gente, del golpe en los hombros, de la melosidad, de la sobonería criolla. Me cuesta no tocar a mi interlocutor (...)

Texto completo en www.correiodevenezuela.com

Palavras Literárias DANIEL BASTOS

O dinamismo da Comissão de Migrações da Sociedade de Geografia de Lisboa

A Comissão de Migrações da SGL tem sido responsável pela dinamização de relevantes iniciativas no campo do fenómeno migratório Ao longo dos últimos anos, a Comissão de Migrações da SGL tem sido responsável pela dinamização de relevantes iniciativas no campo do fenómeno migratório, uma constante marcante da sociedade portuguesa. Como por exemplo, no final do ano passado, quando realizou o colóquio “CPLP - que presente e que futuro?”, ou no anterior, o “Fórum Luso-Estudos/ Edição 2018”, o seminário “Enologia, Mobilidade e Turismo” e a conferência “Jornalismo

para a Paz em contexto de mobilidade”.

Ainda para o final deste mês, a Comissão de Migrações da SGL, não fosse o atual contexto de isolamento social e medidas de contenção da pandemia do coronavírus, tinha previsto a promoção na capital portuguesa de uma cerimónia de homenagem póstuma a Gérald Bloncourt, consagrado fotógrafo que imortalizou a história da emigração portuguesa para França nos anos 60. A cerimónia, entretanto

adiada, comportava inclusivamente o lançamento oficial do novo livro do escritor e historiador Daniel Bastos, intitulado “Comunidades, Emigração e Lusofonia”, que procura dignificar, reconhecer e valorizar as sucessivas gerações de compatriotas que, por razões muito diversas, saíram de Portugal, e que em datas oportunas tem previstas várias sessões de apresentação junto das Comunidades Portuguesas.

EL CORREIO DA VENEZUELA NO PUEDE SER CONSIDERADO RESPONSABLE Y/O PROMOTOR DE LAS OPINIONES DIFUNDIDAS EN ESTE ESPACIO

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

PUBLICIDAD | 19

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

20 | VARIEDADES CURIOSIDADES

Lo que no sabías sobre los azulejos portugueses El azulejo es una de las expresiones artísticas más llamativas y valiosas de la cultura portuguesa. En Portugal, desde hace unos 500 años, los azulejos son una singularidad como elemento decorativo y arquitectónico.

La decoración de cerámica llegó a la Península Ibérica de la mano de los árabes, durante el siglo XIII, y con el tiempo se ha adaptado a la historia y las realidades de Portugal, retratando la vida social, política, militar y religiosa.

Azzelij fue el término árabe que dio origen a la palabra azulejo, que significa “pequeña piedra pulida”, utilizada para diseñar mosaicos.

Los primeros azulejos en Portugal provienen de talleres españoles en Sevilla. El rey Manuel I quedó encantado por el brillo de los azulejos que vio en España y se inspiró para decorar las paredes del Palacio Nacional de Sintra.

Los pedidos de composiciones personalizadas, grandes y únicas para cada espacio, eran caras, por lo que hemos optado repetidamente por mosaicos repetitivos.

Los azulejos de fachada aportan beneficios más allá de la estética. Una construcción embaldosada protege las paredes del frío y la humedad. La corte portuguesa del siglo XIX entendió esto rápidamente y lanzó la moda de cubrir fachadas con azulejos portugueses.

Desde finales del siglo XVII, los Países Bajos comenzaron a producir ciclos en azul y blanco, influenciados por la cerámica china, en los mismos tonos. Esta idea agradó tanto a Portugal que los primeros talleres nacionales se llevaron a cabo en la producción de azulejos portugueses - ciclo de los maestros.

ECOLOGÍA

Europa falla metas para proteger océanos La Unión Europea fracasará en los objetivos de desarrollo sostenible relacionados con la protección de los océanos, según un informe de la organización ambiental WWF. Los países tampoco han acabado con los subsidios que contribuyen a la pesca ilegal. En Portugal, éste delito es mayor en especies con mayor valor económico, señala WWF, indicando que hay pesquerías que no están dispuestas a seguir los consejos de los científicos en el manejo de especies y que no promueven la recuperación de las poblaciones de peces.

Para la organización, los Estados miembros de la Unión Europea deberían dar prioridad en las áreas marinas protegidas a la conservación de la biodiversidad y no a las “oportunidades económicas a corto plazo”.

También deberían continuar prohibiendo los subsidios que aumentan la capacidad de pesca, incluido el apoyo para el reemplazo del motor, propone WWF.

SALUD

Pérdida del olfato: nuevo síntoma precoz del Covid-19 Ante el significativo incremento de la pérdida o disminución del sentido del olfato, en pacientes que no presentan otros síntomas propios del cuadro clínico del Covid-19 (fiebre, tos y dificultad respiratoria), sociedades internacionales de otorrinolaringología han fijado posición y destacados especialistas médicos han abierto una línea de investigación para arrojar más datos que favorecerán la prevención y los tratamientos.

Al respecto, los otorrinolaringólogos Graciela Soler, de Argentina, especialista en olfato, directora y fundadora del G.E.O.G (Grupo de Estudio de Olfato y Gusto) y Thomas Hümmel, de Alemania, reconocido doctor en el mundo por sus estudios del olfato, han iniciado una importante investigación a escala internacional, sobre la presencia de Anosmia-falta de olfato y/o Ageusia-falta de gusto en pacientes afectados por el Covid-19. “La anosmia está siendo

considerada como indicador temprano de la infección viral, sin la presencia de otros síntomas. Tenerla en cuenta permitiría aislar al paciente en forma precoz, para que no siga diseminándose el virus”, indica Soler.

Por su parte, la otorrinolarigóloga Sajidxa Mariño, fundadora y directora del Centro de Otorrinolaringología Respira Libre, expresidenta de la Sociedad Venezolana de Otorrinolaringología 2015-2018 ha sido invitada por la médico argentina a formar parte del equipo internacional de investigadores del “Global Chemosensory Science Covid-19”, grupo que estudiará los casos de pérdida del olfato, agudo, aislado, sin otros síntomas característicos del virus, y las consecuencias olfativas pos infección en la población expuesta.

SECRETOS DE COCINA

Leite Creme

Los buques pesqueros que no cumplan con la normativa europea sobre pesca ilegal, no reglamentada y no declarada, deben estar sujetos a sanciones, que servirán para “compensar el daño causado a los ecosistemas y las comunidades”.

Los objetivos de desarrollo sostenible forman parte de la agenda 2030 de las Naciones Unidas, adoptada en 2015.

Ingredientes: —10 yemas de huevo —1 cuchara sopera de harina —1 cuchara sopera de azucar —1,5 lt de leche semidesnatada —Cáscaras de 2 limones —1 rama de canela Preparación: 1. En una olla (fuera del fuego), mezcle bien el azúcar y las yemas de huevo con una varilla de alambre.

2. Agregue gradualmente la

harina y revuelva bien.

3. Mezcle la leche fría gradualmente.

4. Llevar al fuego, agregando la cáscara de limón y la rama de canela. Llevar a ebullición sin dejar de remover, hasta espesar.

5. Tan pronto como se espese, apague el fuego (si tiene grumos, use la varita mágica). Colóquelo en un recipiente bajo y enfrie.

6. Espolvorea con azúcar y, queme con una plancha de quemar para cocina.

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

PUBLICIDAD | 21

22 | DESPORTO

Liga de futebol: é impossível definir data para o regresso As competições foram suspensas desde 12 de março A Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP) adiantou que é impossível definir uma data para o regresso das competições, suspensas desde 12 de março devido à pandemia da Covid-19.

“Perante o decretamento do atual estado de emergência e a evolução da atual situação em que vivemos ainda não se mostra possível aferir de uma data expectável para o regresso das competições”, lê-se num comunicado da Comissão Permanente de Calendários (CPC) da LPFP. O órgão da LPFP reuniu-se, por videoconferência, e reforçou “a recomendação a todas as equipas da suspensão dos treinos em grupo, assim como da promoção de uma conduta de contenção social de todos os agentes desportivos”.

No mesmo comunicado, a CPC diz manter “o permanente acompanhamento da evolução da situação do país e o escrupuloso cumprimento de todas as diretrizes definidas pelo Governo e pelas autoridades de saúde”.

BREVES Benfica doa um milhão de euros para compra de equipamentos para SNS O Benfica e a Benfica SAD vão doar um milhão de euros para a aquisição de equipamentos para o Serviço Nacional de Saúde (SNS), devido à pandemia de Covid-19, revelaram as ‘águias’. “Juntando esforços e no âmbito de uma iniciativa conjunta com a Câmara Municipal de Lisboa (CML) e a Universidade de Lisboa, o Sport Lisboa e Benfica e a Sport Lisboa e Benfica - Futebol, SAD informam que decidiram contribuir com a doação de uma verba de um milhão de euros”, lê-se no portal da internet dos ‘encarnados’. O Benfica acrescentou que esta ajuda é “destinada à concretização de uma grande aquisição de equipamentos médicos”.

Eleições do FC Porto adiadas A CPC mantém-se a acompanhar a situação

Comunidade basquetebolística lança campanha de angariação de fundos para o Sistema de Saúde Na sequência de uma reunião realizada no dia 21 de Março, por videoconferência entre a Federação Portuguesa de Basquetebol (FPB) e as diversas associações espalhadas pelo país - incluíndo a Associação de Basquetebol da Madeira (ABM) -, ficou definido um desafio a toda a comunidade basquetebolística para que se junte e demonstre a sua solidariedade numa angariação de fundos que reverterá a favor do Serviços Nacional de Saúde (SNS), para a compra de materiais hospitalares.

Num comunicado dirigido a presidentes, treinadores, dirigentes, atletas e encarregados de educação a Associação de Basquetebol da Madeira “no sentido de ajudar muitos dos que estão a sofrer, hoje, as consequências do COVID-19”, pede a todos os envolvidos na ‘bola ao cesto’, tanto no nosso arquipélago, como em território continental, que se juntem à causa com dois euros.

QUARTA-FEIRA 25 DE MARÇO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

Jogos Olímpicos adiados para 2021 Os Jogos Olímpicos Tóquio2020 foram adiados para 2021, devido à pandemia da Covid-19, anunciaram o Comité Olímpico Internacional (COI) e o Comité Organizador dos Jogos, em comunicado.

“Nas presentes circunstâncias e baseado nas informações dadas pela Organização Mundial de Saúde, o presidente do COI [Thomas Bach] e o primeiro-ministro do Japão [Shinzo Abe] concluíram que os Jogos da XXXII Olimpíada em Tóquio devem ser remarcados para uma dar posterior a 2020 e nunca depois do verão de 2021”, lê-se no comunicado.

Esta decisão foi, de acordo com o mesmo documento, tomada “para salvaguardar a saúde dos atletas, de toda a gente envolvida nos Jogos Olímpicos e de comunidade internacional”.

Antes, o primeiro-ministro japonês, Shinzo Abe, já tinha dito que o Comité Olímpico Internacional (COI) tinha aceitado o seu pedido de adiar por um ano os Jogos Olímpicos Tóquio2020.

O processo eleitoral do FC Porto, previsto inicialmente para o dia 18 de abril, vai ser adiado sem data ainda definida, informou à agência Lusa Matos Fernandes, presidente da Assembleia Geral (AG) do clube.

No dia seguinte ao Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, ter declarado estado de emergência em Portugal, devido à propagação do Covid-19, José Matos Fernandes informou os sócios do clube portista da suspensão das eleições. “Tomei a decisão de suspender as eleições e remarcar apenas quando sairmos desta situação”, referiu o presidente da AG.

Rali de Portugal adiado O Rali de Portugal, quinta prova do Mundial WRC, foi adiado, devido à pandemia de Covid-19, anunciou o Automóvel Club de Portugal (ACP), organizador da prova.

“A prova estava marcada para decorrer nas regiões do Norte e do Centro do País, entre 21 e 24 de maio. Após a entrada em vigor do estado de emergência em Portugal, e com o acordo unânime das autoridades nacionais, da FIA [Federação Internacional do Automóvel] e do promotor, o Automóvel Club de Portugal solicitou o adiamento do WRC Vodafone Rally de Portugal”, lê-se no comunicado do ACP. O presidente do ACP, Carlos Barbosa, agradeceu a todos aos “patrocinadores e parceiros pela compreensão” e disse que espera “contar com todos numa data posterior este ano”, sem revelar uma alternativa.

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823

DEPORTES | 23

Dani de Oliveira participó en el foro “Hablemos de Fútbol” El luso-descendiente se encuentra analizando propuestas de clubes suramericanos y de los Estados Unidos para retomar su carrera ANTONIO DA SILVA Debido a la pandemia plantearía del Covid-19, que golpea con fuerza en este primer trimestre del año 2020, las actividades del fútbol profesional han sido totalmente suspendidas a nivel global y la cuarentena obligatoria, ha sido la medida extrema que los gobiernos se han visto forzados a implementar para tratar de cortar su rápida propagación.

Esta situación ha estimulado la aparición de numerosas iniciativas a través de las redes sociales y medios electrónicos, para la tertulia deportiva, el análisis, intercambio fotográfico y de videos, como una alternativa a las horas de ocio que genera el confinamiento a las residencias, entre la enorme comunidad de fanáticos y profesionales del fútbol.

Una de ellas nace del portal español “Construyendo el Juego”, una corporación dedicada a la organización de eventos deportivos tanto en territorio ibérico como en otros lugares del mundo. Su objetivo es el desarrollo de este deporte del balompié a través de cursos para la práctica deportiva, talleres para entrenadores con formadores de alto nivel, organización de campus y stages así como también congresos y charlas.

La disciplina, la seriedad, la honestidad y la formación de valores, son los pilares que asegura dan el piso para su acción.

Es en este marco donde surge su proyecto “Hablemos de Fútbol”, donde prestigiosos

Dani de Oliveira es considerado uno de los mejores directores técnicos del fútbol venezolano profesionales del deporte rey disertan sobre diversos temas, siendo el entrenador luso-descendiente Dani de Oliveira, el invitado a representar el gremio de directores técnicos venezolanos en el episodio trasmitido el domingo 22 de marzo, junto a reconocidos estrategas como el preparador físico Pedro Ruíz; el entrenador de la división femenina del Albacete, Víctor Marín; o el Presidente del Comité de Entrenadores Vascos, Mikel Etxarri, con quienes intercambio ideas y conceptos.

El luso-descendiente se encuentra analizando propuestas de clubes suramericanos y de los Estados Unidos, para retomar su carrera pausada tras su salida en 2019 del comando técnico de Estudiantes de Caracas, club que se deparó con importantes dificultades económicas, que finalmente determinaron su descenso a la segunda categoría, para esta temporada de 2020. Instructor FIFA Futuro III para Sudamérica, su prestigio internacional le hace acreedor de éstas invitaciones.

Del Sacavenense al Pogon Szczecin OSCAR SAYAGO David Rajchenberg es un joven atleta venezolano, específicamente es volante ofensivo izquierdo de 20 años de edad. Se ha desarrollado a nivel internacional con la tercera división del equipo portugués SG Sacavenense, donde mostró un gran rendimiento atlético.

El lateral izquierdo, que a su vez también ejecuta como mediocampista ofensivo, dio sus primeros pasos en el fútbol en su antiguo colegio San Agustín del Paraíso. Más adelante, abrió sus horizontes en Estados Unidos, específicamente en California, donde fue un refuerzo importante para la Academia Juventus (con sede en USA).

Luego de tres temporadas, el joven venezolano se mudó a Miami Dade FC y, con tan solo 17 años, logró participar en tres encuentros con el equipo senior.

Debido a su alto rendimiento atlético, el caraqueño logró entrar a su primer equipo en Portugal, para ser más específico, en el 2017 entró en división junior del SG Sacavenense. En su temporada debut con el equipo portugués marcó 6 goles en 11 juegos.

En aquel entonces, Rajchenberg hizo pruebas para jugar con el

Sporting de Lisboa, en su división junior. A mediados del 2018, el venezolano se sometió a pruebas en la Academia del Sporting en Alcochete, Portugal. Para la época, el equipo técnico del Sacavenense describe al caraqueño como un “extremo vertiginoso, de paso alto, explosivo y extremadamente anotador “.

Actualmente, el joven venezolano con doble nacionalidad está jugando con el equipo polaco, Pogoń Szczecin. Actualmente el equipo se ubica en el sexto lugar de la tabla de posiciones con 41 puntos, y está en puestos clasificatorios a la UEFA Europa League. El volante caraqueño lucirá el dorsal 10, pero no podrá jugar hasta que la cuarentena por el coronavirus termine.

Zona Deportes ARIANA DE SOUSA

Entre goles, películas y libros Desde la antigüedad ya era conocida la frase: “en mente sana, cuerpo sano”. Pensamiento que en la actualidad cobra mucha importancia, precisamente, en tiempos como los que estamos viviendo, de incertidumbre y miedo, con las preocupaciones acerca del devenir y el Covid-19 absorbiendo toda nuestra energía.

Muchas son las iniciativas que se han creado para hacerle frente a la cuarentena, inclusive, en lo deportivo. Desde la trasmisión de mundiales pasados y documentales de forma gratuita, hasta una comunidad en España con una clase de fitness desde sus balcones. La meta común ha sido crear la consciencia de la importancia de quedarnos en casa, por nuestro bien y el de todos; mientras que intentamos mantenernos sanos en cuerpo, mente y espíritu.

Por este motivo, he decidido dejarles en la columna de esta semana algunos libros y películas que giran en torno al mundo deportivo para que si lo desean, puedan ocupar un poco de su tiempo disfrutando acerca de lo que más nos gusta con toda la familia y así abstraernos por unos instantes de la realidad.

Mi once ideal para atravesar la cuarentena está compuesto por los libros: “El Fútbol a sol y sombra” de Eduardo Galeano; “Balón dividido” de Juan Villoro; “Creer: El desafío de superarse” del Cholo Simeone; “14: La autobiografía” de Johan Cruyff; y “El factor humano.

Nelson Mandela y el partido que salvó a una nación” de John Carlin; y por las películas: “Invictus” de Clint Eastwood; la historia de los Atléticos de Oakland en “Moneyball” de Bennett Miller; “The Blind Side” de John Lee Hancock; la polémica “Concussion” de Peter Landesman; “Coach Carter” de Thomas Carter; y la clásica y familiar “Space Jam” de Joe Pytka. Encaremos la cuarentena juntos y salgamos victoriosos de ella.

24 | PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 25 DE MARZO DE 2020 CORREIO DA VENEZUELA /# 823