Correio de Venezuela 688

P r é m i o Ta l e n t o 2 0 0 9 Correio de Venezuela

@correiodvzla

@correiodvzla

Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017

Edição n° 688 • Ano 17 • Depósito Legal: 199901DF222 • Bs. 100

consulados

Consulado realiza iniciativa especial de entregas PORTUGAL

Associação de Lesados do Banif vai à Venezuela e África do Sul recolher provas de fraude Uma delegação da Associação dos Lesados do Banif vai em abril à Venezuela e à África do Sul para recolher reclamações a enviar ao regulador dos mercados financeiros que provem que houve venda fraudulenta de produtos pelo banco. Segundo fonte oficial da ALBOA, até agora, nas sessões públicas organizadas em Portugal, foram recolhidas cerca de 1.000 reclamações e as ações que serão desenvolvidas nas comunidades portuguesas no estrangeiro visam aumentar o número dos indícios de fraude. /P.4

especial

Comparsas fazem CP vibrar Após vários anos de ausência, a Associación Civil Centro Portugués, reviveu a magia dos seus comparsas no dia 17 de fevereiro. O evento converteu-se no ponto alto das atividades anuais deste clube capitalino e que nesta oportunidade retomou o seu conceito clássico de diversão, unidade, irmandade, partilha e entretenimento. /P.12-13 pub

COMUNIDADE

Clubes comemoram Carnaval em grande Ver crianças, jovens e adultos a se divertirem entre disfarces, música, rainhas, piscina e jogos foi o denominador comum desta comemoração carnavalesca que se iniciou no sábado 25 de fevereiro. Por seu lado, os centros luso-venezuelanos decidiram comemorar a tradicional festa com variados programas de atividades que registaram a participação de crianças e adultos. / P.8

No próximo sábado 1 de abril, o Consulado Geral de Portugal em Caracas abre as suas portas para fazer parte de uma iniciativa especial para a entrega de passaportes e cartões de cidadão. / P.6

PORTUGAL

Emigrantes lesados do BES protestam em Paris contra “crime” e “vergonha” O s e m ig r a n t e s le s a d o s d o Banco Espírito Santo voltaram a p ro t e s t a r e m Pa r i s p a r a denunciar “um crime” e reclamar as poupanças que depositaram naquela instituição financeira. / P.4

Sandra & Ricardo apresentam novo videoclip / P.18 Marítimo FC consagra-se campeão da Copa Carnaval / P.23

2 CORREIO

Grupo Editorial

www.correiodevenezuela.com Rif.: J-40058840-5

Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017 | Correio da Venezuela

Director Aleixo Vieira Subdirector Agostinho Silva Gerente: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 Telefax: (0212) 9916448 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

Chefe de redacção Sergio Ferreira Soares |Jornalistas Ommyra Moreno, Fátima Palmeri Portela, Stephanie Fajardo, Victoria Urdaneta, Kenner Prieto, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Sandra Rodríguez (Aragua), Trinidad Macedo (Lara), Silvia K. Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Daniela García (Miranda), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Arelys Gonçalves, Antonio López Villegas, Isabel Idárraga, Serafim Marques, António Delgado |Publicidade e Marketing Carla Vieira |Paginação Elsa de Sá |Fotografia Francisco Garrett |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Impressão Impresiones Newsprinter. Caracas -Venezuela |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Agência Lusa, Diário de Notícias, Diário de Notícias da Madeira, Ilhapress, Portuguese News Network e intercâmbio com publicações em língua portuguesa.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 3 Quinta-feira 9 de Marรงo de 2017

Publicidade 3

4 Atual

Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017 | Correio da Venezuela

banca

Associação de lesados do Banif reunirá ações de reclamações na Venezuela Representantes do grupo de afetados chegam ao país nos primeiros dias de abril Sergio Ferreira Soares

Uma comitiva da Asociación de Afectados del Banif (ALBOA, pelas siglas em português), desloca-se à Venezuela com a finalidade de reunir ações de reclamação que serão apresentadas à Comisión del Mercado de Valores Mobiliarios (CMVM). Representantes do grupo chega às terras crioulas a 30 de março e permanece no país até 4 de abril com a finalidade de orientar os portugueses afetados que residem no país de Simón Bolívar. A associação pretende realizar uma reunião, aberta a todos os afetados da comunidade luso-ve-

nezuelana, no dia 1 de abril, para a qual estão a juntar vontades para a organização e logística da iniciativa, assim como um lugar para a realização do encontro. «O objetivo é apresentar a associação, dizer que

tipo de negociações existem neste momento com o Estado, explicar que tipo de trâmites estão a ser feitos pela associação e os seus advogados; e principalmente receber reclamações de cada um dos lesa-

dos para entregar à sede do CMVM. É muito importante conseguir o maior número de reclamações que comprovem a venda de produtos fraudulentos», explicou um dos representantes.

banca

Emigrantes lesados do BES protestam em Paris contra “crime” e “vergonha” AGÊNCIA LUSA

Os emigrantes lesados do Banco Espírito Santo (BES) voltaram a protestar em Paris para denunciar “um crime” e “uma vergonha” e reclamar as poupanças que depositaram naquela instituição financeira. “ Fa ço u m a p e l o a o n o s s o primeiro-ministro para resolver esta vergonha porque isto é uma autêntica vergonha, o que está a acontecer aos emigrantes. É um crime, é um crime. Como é que esta instância bancária (BES) continua a viver? Esta panela sem fundo já custou milhares de euros ao Estado português. Isto é uma autêntica panela rota, é uma vergonha o que está a acontecer”, disse à Lusa Carlos Costa. O português, de 49 anos, é um dos promotores do grupo Emigrantes Lesados Unidos que organizou a manifestação em frente à sede do Novo Banco, em Paris, na Avenida Georges Mandel, e lembrou que o caso dos emigrantes lesados do BES “está parado” e que o primeiro-ministro, António Cos-

ta, “fez uma promessa em Champigny, no bairro da lata, para resolver o problema rapidamente” mas “continua-se à espera”. Carlos Costa e quatro pessoas da sua família não assinaram a solução comercial do Novo Banco, apresentada em 2015, porque “tem obrigações até 2049 e 2051”,

o que considera ser “uma autêntica vergonha” porque “a maior parte das pessoas não estarão presentes nesta terra”. Também Madalena Araújo, de 57 anos, denunciou que “estão a fazer um negócio do crime”, de que considera terem sido alvo os emigrantes.

Esta portuguesa explicou que não assinou a solução comercial de 2015 porque o documento começava com a frase “Afirmo que comprei acções do BES” mas ela garante que “nunca” comprou acções porque colocou o dinheiro numa conta poupança a prazo “com capital e juros garantidos”.

Os interessados em dar o seu apoio à associação e submeter a sua ação de reclamação deve, enviar um correio eletrónico para eventos@lesadosbanif.com. Recorde-se que, recentemente, a Associação dos Lesados do Banif (ALBOA) anunciou que pretende entregar à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) cerca de mil reclamações e ia estender a ação à diáspora a partir do final de fevereiro. «Em Portugal - estou a falar das regiões autónomas e continente - contamos recolher cerca de mil [reclamações de pessoas que se sintam enganadas pelo banco] para fazer o processo e depois, posteriormente, entregar à CMVM», disse o presidente da ALBOA no Funchal após uma reunião com lesados do Banif na Madeira. Esta associação está a promover encontros com as pessoas lesadas «no sentido de informar que é necessário apresentar o máximo de reclamações junto da CMVM», explicou, tendo ocorrido o primeiro encontro nos Açores. A 20 de dezembro de 2015, o Governo e o Banco de Portugal anunciaram a resolução do Banif com a venda da atividade bancária ao Santander Totta por 150 milhões de euros e a criação da sociedade-veículo Oitante para a qual foram transferidos os ativos que o Totta não comprou.

“Para podermos ter a esperança de ir buscar as nossas economias, tivemos que por uma acção em tribunal e tudo isso está-nos a custar muito dinheiro”, lançou a portuguesa, sob um coro de vozes que entoavam “gatunos!”. Glória de Jesus Santos, o marido e o filho foram ao protesto com cartazes escritos à mão em que se lia: “Meu filho é deficiente motor. Estou na miséria. Quero o meu dinheiro” e “Eu quero o meu dinheiro. Estou a passar fome”. “Nós queremos o nosso dinheiro porque estamos a passar fome e não temos mais dinheiro nenhum porque as nossas economias iam todas lá para Portugal. Agora estamos a viver com a nossa reforma, mas a nossa reforma é muito poucochinha e quero ajudar o meu neto e o meu filho e o meu dinheiro está todo lá dentro e não há meios de termos um tostão”, contou à Lusa a emigrante de 65 anos. A viver desde 1969 em França, Glória não aceitou a solução comercial do Novo Banco em 2015 e aguarda a nova proposta que, “se for boa”, está disposta a aceitar porque está “a precisar de dinheiro” para ajudar o filho e o neto que têm deficiências motoras. Presente em várias das manifestações dos emigrantes lesados do BES em Paris, José Ferreira, de 62 anos, voltou a aparecer com um tridente vermelho porque é um símbolo “diabólico” e para ele “este banco foi o diabo” que lhe apareceu.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 3 Quinta-feira 9 de Marรงo de 2017

Publicidade 5

6 Comunidade

Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017 | Correio da Venezuela

consulados

Consulado Geral de Portugal em Caracas realiza iniciativa especial de entregas Muitos documentos tiveram que ser cancelados por não terem sido retirados no prazo estabelecido

Margarita recebe Virgem de Fátima de Puerto Cabello

Ommyra Moreno Suárez

No próximo sábado 1 de abril, o Consulado Geral de Portugal em Caracas abre as suas portas para fazer parte de uma iniciativa especial para a entrega de passaportes e cartões de cidadão. Anunciou isto através de um comunicado emitido por Luis de Albuquerque Veloso, cônsul geral de Portugal em Caracas e no Caribe, esclarecendo que a iniciativa se destinará unicamente às entregas. «Exclusivamente para

entregas e nada mais, não se darão informações», explica. Na referida missiva, também informou que atualmente há muitos documentos que tiveram que ser cancelados

porque não foram retirados no prazo estabelecido. «Há muitos cartões e passaportes que foram devolvidos a Lisboa e cancelados porque os seus titulares não os foram buscar.

Calculando que ao sábado a deslocação para o consulado à partida é mais simples, decidi abrir e ver se resulta, para ver se os referidos documentos são retirados», acrescenta.

Língua

Valencia recebeu Primeiro Fórum Regional de Língua Portuguesa Iniciativa serviu para destacar a importância de impulsionar o ensino da língua de Camões na zona centro ocidental do país de Simón Bolívar

■ No dia 4 de março, o Centro Social Luso Venezolano de Margarita, Estado Nueva Esparta, recebeu a imagem peregrina da Virgem de Fátima de Puerto Cabello que está a percorrer o país no âmbito do centenário das aparições marianas. Após várias horas no clube margaritenho, os presentes acompanharam a imagem numa caravana que percorreu as principais vias de Pampatar, La Asunción e El Valle, até chegar ao Santuario de Nuestra Señora Del Valle, onde se realizou uma missa às 17h30. Depois, a imagem voltou ao centro lusitano, onde se realizou uma grande celebração que contou com a atuação do Grupo Folclórico “O Barquinho”.

Dia de Portugal em Valencia

Sergio Ferreira Soares

Diferentes atividades destacaram a importância de impulsionar o ensino da língua de Camões no Centro Occidente de Venezuela Primer Fórum Regional de Língua Portuguesa - Región Centro Occidente, uma iniciativa que se realizou entre os dias 3 a 4 de março e que serviu para destacar a importância de impulsionar o ensino da língua de Camões na zona centro ocidental do país de Simón Bolívar. A iniciativa iniciou-se na sexta 3 de março às 9h30, nas instalações do Consulado Geral de Portugal em Valencia, com a realização do Foro. Depois, o Centro Social Madeirense foi a sede selecionada

SOLTAS

para a realização, já mais tarde, de uma reunião temática sobre a língua portuguesa com os conselheiros eleitos pelo ocidente e uma mesa redonda com os alunos de cursos de português do Estado Carabobo. No dia seguinte, 4 de março, a iniciativa continuou com a realização de uma reunião com as autoridades da Universidade de Carabobo, onde se expôs a necessidade de fazer crescer a língua. Não menos importante foi a promoção de

um curso intensivo intitulado “História de Portugal e as suas lendas”, lecionado a partir de la 13h30 nas instalações da Casa Portuguesa Venezolana pelo professor Danny Pereira. O fórum, dinamizado pela Asociación Viriato, contou com o apoio da Embaixada de Portugal na Venezuela; o Consulado Geral de Portugal em Valencia; o Instituto Camões; os Conselheiros das Comunidades Portuguesas eleitos pelo circuito; o Centro Social Ma-

deirense; a Casa Portuguesa Venezolana; e a Fundación Luso-Venezolana “Camões”; para além do patrocínio de diferentes empresas. Próximos eventos 25 de março: Primeiro Foro Nacional sobre o Teatro Português na Venezuela 22 de agosto: Segundo Congreso Nacional de Folcloristas Portugueses na Venezuela Mais informação nas redes socias: @ViriatoVzla

■ No dia 3 de março, nas instalações do Consulado Geral de Portugal em Valencia, Estado de Carabobo, o local escolhido para a reunião do Comité Organizador do Dia de Portugal na região, marcaram presença os presidentes das instituições portuguesas do Estado, que a partir das 15h00 expuseram ao Cônsul Joao Brito Cámara as suas ideias e recomendações para a celebração de 10 de junho na jurisdição. De uma forma não oficial, soubemos que as atividades comemorativas terão início no mês de abril e fim no dia 20 de junho com a despedida da Virgem Peregrina, que vem desde Lisboa, Portugal.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 3 Quinta-feira 9 de Março de 2017

ATENCION! Tu mejor contacto en Portugal Vivienda propiá, alquiler o inversión.

Juntos Realizamos Sonhos!

Asesoria inmobiliária con el respaldo de la mayor red del mundo.

Susana Pérez T.: +351 924 087 971

susanaperez@century21.pt AMI:10133 Cada agência é jurídica e financeiramente independente

Publicidade 7

8 Comunidade Centros sociais registam grande participação de sócios, que juntamente com os seus familiares puderam assistir a um sem-número de atividades recreativas

Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017 | Correio da Venezuela

CLUBES

Clubes comemoram Carnaval em grande

Ommyra Moreno Suárez

Ver crianças, jovens e adultos a se divertirem entre disfarces, música, rainhas, piscina e jogos foi o denominador comum desta comemoração carnavalesca que se iniciou no sábado 25 e culminou na terça 28 de fevereiro. Por seu lado, os centros luso-venezuelanos também decidiram comemorar a tradicional festa com variados programas de atividades que registaram a participação de crianças e adultos, que acudiram massivamente aos clubes com o objetivo de espairecer e usufruir do dia de folga. No Estado de Carabobo, o Centro Social Madeirense, localizado em Valencia, preparou uma festa de Carnaval para as crianças, organizada pelo Comité de Damas y Benedicencia, no domingo 26 de fevereiro. Para a iniciativa, foram colocados insufláveis, “pina caritas” e um trampolim para divertir os mais pequenos, que também puderam mostrar as fantasias num concurso de disfarces que se realizou no Salão Madeira do Centro Social. Para os adultos, realizou-se uma festa com danças no Salón Madeira, animada pela Banda Manhattan Swing e Uruba La Samba, que animou o público com o seu espetáculo carioca. Igualmente, como recriação para toda a família, o centro social realizou uma piscinada nos dias 26, 27 e 28, que contou com elementos como insufláveis, trampolim, ‘tirolina’, música e um bingo familiar. Pr sua parte, a Casa Portuguesa Venezolana, localizada em Valencia, realizou uma Grande Festa de Carnaval no passado dia 25 de fevereiro, a partir das 20h00. A iniciativa

realizou-se em benefício da Fundación Soñar Venezuela, encarregada de prestar apoio a crianças em tratamento oncológico. No local, os presentes puderam desfrutar de um show de samba e música variada a cargo de DJs convidados, que puseram o público a dançar ao ritmo da hora-loca. Em Aragua, a Casa Portuguesa do Estado Aragua, localizada em Maracay, começou as comemorações no domingo 26 de fevereiro, a partir das 14h00, com uma festa infantil de Carnaval, no Salón Luiz Vaz de Camões do clube, destinada a crianças até aos dez anos. Os mais pequeninos puderam concorrer para o melhor disfarce em várias categorias que iam de 0 a 2 anos; de 3 a 5 anos; de 6 a 8 anos; e de 9 a 10 anos. O evento contou com show

especial alusivo à série de TV Soy Luna, palhaços, máscaras e diversas dinâmicas. Ainda, a Academia de Baile da Casa Portuguesa do Estado Aragua ofereceu uma apresentação especial com o melhor da música atual. Na segunda-feira 27 de fevereiro, foi a vez dos adultos, para quem foi preparada uma festa com prémios para os melhores disfarces por categorias individuais, pares e comparsas. No Estado Lara, o Centro Luso Larense, localizado no setor Los Sauces da cidade de Barquisimeto, recebeu desde o dia 25 até ao dia 27 um grande número de sócios que juntamente com as suas famílias tiveram a oportunidade de usufruir das famosas bolas aquáticas e a boa música a cargo de DJs convidados na área da piscina. No dia 26, na Plaza

Lisboa do centro social, a partir das 17h00, os presentes se deleitaram com a apresentação das crianças do grupo Padijazz. Na segunda dia 27, o ato central realizou-se na Plaza Lisboa, onde se realizaram vários jogos interativos, assim como a eleição da Mini Rainha de Carnaval e a entrega do reconhecimento do melhor disfarce. No Estado Miranda, o Centro Marítimo de Venezuela, localizado em Turumo, começou a sua programação dedicada ao Carnaval no domingo 26 de fevereiro, a partir das 14h00, com a eleição da Mini e Miss Princesita, e Rainha Carnaval 2017. Na segunda 27, na zona da piscina do clube, foram dispostos trampolins, insufláveis e outras surpresas para os mais pequeninos da casa. Na terça 28, os sócios puderam desfrutar de um espetáculo de samba.

CLUBES

Festival da Sopa apodera-se do Centro Portugués Comissões culturais confecionam sete sopas diferentes os presentes Sergio Ferreira Soares

A Direção de Cultura do Centro Portugués, localizado na urbanização Macaracuay, na zona Este de Caracas, organiza o primeiro Festi-

val da Sopa do ano de 2017 com a finalidade de oferecer aos seus sócios um dia diferente, onde as grandes protagonistas serão sete sopas diferentes. A iniciativa, que se realiza no próximo domingo 12 de março a partir das 13h00 na zona de Fuente de Sosa, será promovida com o objetivo de angariar fundos para as diversas Comissões Culturais que fazem vida no centro social, cujos

membros terão a árdua tarefa de elaborar os caldos, consomês e sopas que, de certeza, vão deliciar os presentes. A jornada irá contar com a participação de diferentes congregações, nomeadamente Grupo Folclórico Infantil do Centro português, Grupo Folclórico del Centro Social Madeirense, Agrupación Folclórica Lembranzas da Hermandad Gallega de Venezuela, Grupo Musi-

cal Magia Lusitana e Grupo Musical Cinema. Ainda, logo que se acabem as sopas, as comissões vão oferecer a venda de outros tipos de alimentos e comidas para todos os gostos. Para desfrutar das sopas, os presentes devem adquirir uma pulseira única que dará acesso às sete sopas diferentes. Os restantes pratos, bebidas e doces típicos serão vendidos separadamente depois das sopas terem sido vendidas.

No Estado de Portuguesa, o Centro Social Luso Venezolano de Araure iniciou a temporada carnavalesca no dia 24 de fevereiro com uma piscinada, a partir das 1h00, com um DJ. No dia 25, a partir das 11h00, crianças e adultos assistiram à atuação de Aurex Discplay juntamente com o Dj Vértigo, junto à piscina. Às 13h00, o centro social realizou um Torneio Relâmpago de ‘chapita’, vólei de praia, futebol e ténis. Às 15h00, Alba Mira apresentou o talentoso concurso de vozes juvenis, seguido do habitual Concurso de Disfarce Infantil. A iniciativa concluiu com uma explosão de som e luz a cargo de Black Night, que esteve a cargo da animação do evento, realizado no anfiteatro do clube. No domingo 26 de fevereiro, realizou-se o I Festival de DJs Carnavales 2017. O encontro, que teve início às 11h00, contou com a presença de vários DJs regionais, que puseram os presentes a dançar com o seu repertório musical. Às 13h00, foi a vez dos mais pequenos com trampolim, “brinca-brinca”, pinturas faciais, jogos e outros entretenimentos. Os adultos, entretanto, puderam participar de uma danço-terapia realizada na área da piscina. Na segunda 27, os sócios estiveram presentes numa tarde musical a cargo de Elite Dicsplay e um festival de tambores. A programação terminou na terça passada com uma piscinada com DJs. No Estado Bolívar, o Centro Portugués Venezolano de Guayana desenvolveu um programa de atividades para todas as idades. A iniciativa começou no dia 25 de fevereiro com áreas recreativas e dinâmicas na área da piscina, a partir das 12h00. Realizou-se, ainda, a eleição da Miss Carnaval, o Stop familiar e um Bingo “loco”, no qual puderam participar sócios de todas as idades para ganhar uma variedade de prémios. No local, os presentes também participaram num torneio de dominó. A jornada finalizou com a eleição da Mini Rainha do Carnaval e a exibição de comparsas. No domingo 26, a partir das 17h00, crianças e adultos exibiram os seus disfarces pelas instalações do clube, ao ritmo do som de Dj Karim e Dj Elías Ramírez.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 3 Quinta-feira 9 de Marรงo de 2017

Publicidade 9

10 Portugal

Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017 | Correio da Venezuela

CULTURA

Governo anuncia programa de promoção da cultura portuguesa no estrangeiro NOTA DE IMPRENSA

As áreas de governação da Cultura e dos Negócios Estrangeiros vão coordenar em conjunto a política estratégica de promoção da cultura portuguesa no estrangeiro, tendo já 1300 iniciativas agendadas para 2017 num total de 75 países. O Ministro da Cultura, Luís Filipe Castro Mendes, afirmou que se trata de «integrar, articular e coordenar, e pôr sob uma estratégia comum as ações que o Estado português ou agentes culturais, com o apoio do Estado, realizam no estrangeiro com vista à promoção, divulgação e difusão da cultura portuguesa». Durante a apresentação pública da estratégia da Ação Cultural Externa, em Lisboa, o Ministro referiu também que o programa vai envolver todos os organismos e serviços públicos com atuação

internacional nas áreas da cultura e será coordenada pelo Instituto Camões, na alçada do Ministério dos Negócios Estrangeiros, e pelo Gabinete de Estratégia, Planea-

mento e Avaliação Culturais, do Ministério da Cultura. «A globalidade dos organismos tem de dar 10% para a internacionalização e é isto que

POLÍTICA

Primeiro-ministro promete aumentar investimento público

chamamos reserva financeira constituída para a ação cultural externa», disse Castro Mendes, acrescentando que «não quer dizer que cada entidade seja obri-

gada a dar 10%: umas podem dar mais, outras podem dar menos», desde que o valor final perfaça a percentagem. O objetivo é alocar de forma mais eficiente os recursos, de forma a melhorar a visibilidade da cultura portuguesa e da criação artística no estrangeiro. Foram definidos eixos transversais de programação, privilegiando temas inspirados em matérias da atualidade e de desenvolvimento, como a coesão e a integração das comunidades, o exercício das liberdades e direitos, o debate sobre os preconceitos raciais e a discriminação em função do género, os objetivos do desenvolvimento sustentável, a educação, a ciência e a inovação. Promoção por todo o mundo O Ministro dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, referiu que passa a haver também a obrigação de outros serviços de promoção da economia e turismo nacionais de incluírem nas suas atividades a dimensão cultural de promoção da cultura portuguesa. O que é mais relevante é o seu alcance geográfico», acrescentou Santos Silva, revelando que «é praticamente em todo o mundo que se realizarão em 2017 ações de promoção da cultura portuguesa».

POLÍTICA

NOS lamenta nova subida da taxa de espectro

AGÊNCIA LUSA

O primeiro-ministro afirmou que o Governo, em 2017, vai aumentar “já em cerca de 20%” o investimento público, relativamente ao ano passado, que será aplicado em escolas, hospitais, instalações de forças de segurança e rodovias. “Felizmente, este ano vamos poder aumentar já em cerca de 20% o investimento público relativamente ao investimento que pudemos fazer no ano passado, um investimento que se vai dirigir preferencialmente às escolas, centros de saúde, hospitais, instalações de forças de segurança, mas também investimento relativamente à rodovia”, afirmou o primeiro-ministro, António Costa. O chefe do Governo discursava em Mondim de Basto, durante a assinatura do protocolo entre a Infraestruturas de Portugal, a Câmara de Mondim de Basto e a EDP - Gestão da Produção de Energia para a construção da nova ligação de Mondim de Basto à Estrada Nacional 210 (EN210), em Celorico de Basto. António Costa referiu que,

AGÊNCIA LUSA

com a abertura do Túnel do Marão, em maio de 2016, foi encerrado um “longo ciclo de grandes investimentos em infraestruturas rodoviárias no país”, mas considerou que é “um erro pensar” que, concluído este ciclo, “não há mais investimentos a fazer”. “Para que haja um pleno aproveitamento dos grandes investimentos que foram feitos é essencial agora completar, em muitos concelhos, investimento que à escala nacional têm uma pequena dimensão mas que têm uma enorme dimensão para o desenvolvimento de cada região”, frisou. António Costa considerou o

caso de Mondim de Basto “exemplar”. “Estamos a falar de poucos quilómetros, mas poucos quilómetros que alteram radicalmente as acessibilidades de Mondim”, afirmou. O primeiro-ministro lembrou a escolha de Vila Real para acolher, em maio, a cimeira ibérica dedicada ao tema da cooperação transfronteiriça. “Quer do lado de cá da fronteira, quer do lado de lá, ambos temos aqui uma enorme oportunidade de estreitar as nossas relações económicas, o nosso espaço de vizinhança e potenciarmos, de uma vez por todas, um mercado de 60 milhões de ibéricos”.

O presidente executivo da NOS, Miguel Almeida, lamentou “profundamente” a nova subida da taxa de espectro, prevista para este ano, e afastou a possibilidade de a operadora avançar “proactivamente” para uma eventual compra de conteúdos de media. “Os custos regulatórios aumentaram em 2016, estão anunciados aumentar ainda bastante mais em 2017, uma vez que as taxas de espectro vão subir”, afirmou Miguel Almeida, que falava na conferência de imprensa dos resultados anuais da operadora de telecomunicações relativos ao ano passado. Isto é “algo que lamentamos profundamente”, afirmou o gestor, recordando que “houve um

leilão de espectro em 2012”, no qual “os operadores concorreram com base num conjunto de regras”. Ora, “essas regras foram alteradas duas vezes, este é o segundo aumento”, disse, adiantando que apesar da portaria ainda não ter sido publicada, a NOS recebeu “indicações oficiais” de que vai haver um aumento do valor da taxa de espectro. Esta subida terá impacto na estrutura de custos da operadora de telecomunicações resultante da fusão da Optimus com a Zon. Sobre a taxa municipal de direitos de passagem, Miguel Almeida recordou que: “A NOS hoje paga anualmente perto de 30 milhões de euros por acesso às condutas”. Por isso espera que não haja mais oneração no acesso às condutas este ano.

J-00360930-7

Correio da Venezuela | Sexta-feira 3 Quinta-feira 9 de Março de 2017

4ta. Transversal, entre A. Andrés Bello y Alfredo Jhan. Urbanización Los Palos Grandes, Caracas, ZP 1060

Publicidade 11

12 Especial

Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017 | Correio da Venezuela

clu

Comparsa Centro Portu Três grupos participantes e uma não competitiva entretiveram mais de mil pessoas Sergio Ferreira Soares

Após vários anos de ausência, a Associación Civil Centro Portugués, localizada na urbanização Macaracuay de Caracas, reviveu a magia dos seus comparsas no dia 17 de fevereiro. O evento converteu-se no ponto alto das atividades anuais deste clube capitalino e que nesta oportunidade retomou o seu conceito clássico de diversão, uni-

dade, irmandade, partilha e entretenimento. Como noutra altura, Olga Gomes foi a responsável por apresentar formalmente a competição, perante um salão nobre cheio, com mais de mil pessoas. Foi tal a assistência ao evento que a junta diretiva teve que implementar transmissões ao vivo na Fuente de Sosa e nos demais estabelecimentos comerciais da instituição, para que todos os sócios assistissem à animação do primeiro piso. Para iniciar a típica noite carnavalesca, subiu ao palco a comparsa não competitiva de “Los Minions”, composta pelos mais pequenos do Centro Portugués. A intenção foi clara: transmitir uma mensagem aos maiores para que entendam que as comparsas consistem em

Correio da Venezuela | Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017

ubes

sas fazem ugués vibrar partilhar, mais do que competir. Da mesma forma, a apresentação dos infantes teve como finalidade incentivar o espírito de participação dos pequeninos nas tradições. Terminado este inesquecível início, teve lugar a verdadeira competição com as três comparsas inscritas, que subiram na respetiva ordem sorteada: primeiro, “Baywatch”, depois “Parceiros” e por último “Épica”. No final da jornada, o grupo dos “Parceiros” converteu-se no vencedor absoluto de todos os prémios especiais (coreografia, maquilhagem, cenografia, som, iluminação) e o troféu para o Primeiro Lugar da noite, graças à sua criativa posta em cena, que incluiu temas e personagens das telenovelas e programas mais recordados; para além

de cantores e canções que se converteram num ícone na televisão venezuelana. Não foi só comparsas O Centro Portugués iniciou o Carnaval no dia 24 de fevereiro com a eleição da Princesita e Princesa 2017, que a partir de agora terá a tarefa de representar a beleza do clube e da comunidade pelos próximos dois anos. No sábado 25 de fevereiro, os sócios do clube capitalino puderam descansar na área da piscina, enquanto os pequeninos da casa desfrutaram em grande dos insufláveis dispostos para tal. No domingo 29 de fevereiro, a partir das 16h00, o salão nobre do clube recebeu o tradicional concurso de disfarces, com a finalidade de premiar os melhores disfarces.

Especial 13

14 Portugal

Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017 | Correio da Venezuela

SPMS

Mais de mil portugueses fazem testamento vital num mês AGÊNCIA LUSA

Mais de mil portugueses registaram o seu testamento vital em cerca de um mês, elevando para 8.743 o número de documentos registados, segundo os dados oficiais. De acordo com os números dos Serviços Partilhados do Ministério da Saúde (SPMS), de janeiro até 01 de março o registo de testamentos vitais aumentou significativamente e correspondeu ao maior crescimento desde a entrada em vigor das diretivas antecipadas de vontade, em julho de 2014. O testamento vital é um direito de todo o cidadão maior de idade, que consiste em manifestar que tipo de tratamento e de cuidados de saúde pretende ou não receber quando estiver incapaz de expressar a sua vontade. A SMPS adianta que os “resultados expressivos” verificados até dia 1 de março se devem a campanhas informativas sobre o testamento vital. Este aumento acontece igualmente numa altura em que a sociedade portuguesa tem debatido a

despenalização da morte assistida ou da eutanásia. Em fevereiro, havia pouco mais de 7.500 portugueses com testamento vital registado, número que aumentou para mais de 8.700 até início de março. Só no dia 1 de março foram criados 90 testamentos vitais, segundo a SPMS, que adianta que o número de diretivas de vontade feitas por mulheres continua a ser

superior ao dos homens. O testamento vital é um documento onde se pode manifestar o tipo de tratamento ou cuidados de saúde que ser deseja ou não, permitindo igualmente a nomeação de um ou mais procuradores de cuidados de saúde. O registo do testamento vital permite que os médicos tenham informação atempada e constante sobre a vontade do doente. Numa

situação de urgência ou de tratamento específico, o médico assistente pode consultar o testamento vital através de um portal específico para os profissionais de saúde. A vontade expressa pelo doente pode produzir efeitos quando lhe tiver sido diagnosticada uma doença incurável em fase terminal, quando não houver expetativas de recuperação na avaliação clínica feita pelos membros da equipa

DECIF

Protecção Civil forma 1.320 militares até Maio para ajudar no combate a incêndios AGÊNCIA LUSA

A Autoridade Nacional de Proteção Civil vai dar formação a 1.320 militares do Exército para que possam integrar o Dispositivo Especial de Combate a Incêndios Florestais (DECIF) para funções de vigilância, informou o Exército. “Trata-se de um curso de Especialização em Vigilância Activa Pós-Rescaldo a decorrer até ao próximo dia 11 de maio, na Base de Apoio Logístico de Castelo Branco. O curso, certificado pela Direção Geral do Emprego e das Relações do Trabalho e reconhecido pela Escola Nacional de Bombeiros, será ministrado na referida Autoridade e vai dotar os militares com mais competências para integrar os teatros de operações de combate a incêndios florestais na vigilância activa pós-rescaldo”, refere um comunicado do Exército. A possibilidade de os militares serem integrados no dispositivo

de combate a incêndios já este ano foi adiantada pela ministra da Administração Interna, Constança Urbano de Sousa, em entrevista ao jornal ‘Expresso’, em Fevereiro.

O comunicado do Exército refere também que a colaboração dos militares com a Protecção Civil já acontece, “quando solicitado, no combate aos incêndios florestais

em acções de vigilância, de rescaldo e de vigilância pós-rescaldo, na disponibilização de infra-estruturas e de equipamentos e no fornecimento de apoio logístico, a fim de contribuir para a segurança de pessoas e bens e salvaguarda do património natural em território nacional.” Segundo dados apresentados em novembro pela Autoridade Nacional de Proteção Civil (ANPC) e pelo Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas (ICNF), a área ardida em 2016 quase triplicou em relação a 2015, com um total de 152.251 hectares consumidos pelos fogos. O número de incêndios diminuiu em 2016 cerca de 16% em relação ao ano anterior, com 13.137 deflagrações. A área ardida em 2016 é a maior da última década, mas com valores inferiores aos registados em 2003 e 2005. As ocorrências de fogo têm, no entanto, registado uma tendência de descida.

médica ou em situação de doença neurológica ou psiquiátrica irreversível, complicada por intercorrência respiratória, renal ou cardíaca. O utente pode escolher não ser submetido a reanimação cardiorrespiratória, não ser submetido a meios invasivos de suporte artificial de funções vitais ou a medidas de alimentação e hidratação artificiais que apenas visem retardar o processo natural de morte. É ainda possível decidir não ser submetido a tratamentos que se encontrem em fase experimental, pedir assistência religiosa quando se interrompam os meios artificiais de vida ou solicitar a presença de determinada pessoa que deve ser especificada pelo utente. Apesar de ter várias hipóteses sujeitas a preenchimento através de cruz, o documento tem um espaço em branco para outras opções que o utente deseje colocar. O modelo do testamento vital pode ser descarregado através do Portal da Saúde, devendo ser preenchido e entregue num agrupamento de centros de saúde com balcão de Registo Nacional de Testamento Vital (RENTV). O utente deve entregar o documento antecipado de vontade em papel, com assinatura reconhecida pelo notário ou com assinatura presencial junto de um funcionário de um balcão de Registo de Testamento Vital. Para que o testamento vital seja válido, basta ter o documento assinado e reconhecido pelo notário.

Acidentes nas estradas provocaram 73 mortos entre 01 de janeiro e 28 de fevereiro Os acidentes nas estradas portuguesas provocaram entre 01 de janeiro e 28 de fevereiro 73 mortos, mais um do que em igual período de 2016, indicam dados divulgados pela Autoridade Nacional de Segurança Rodoviária (ANSR). A ANSR, que reúne informação da PSP e da GNR, adianta que, entre 01 de janeiro e 28 de fevereiro, registaram-se 19.836 acidentes rodoviários, menos 1.065 do que em idêntico período de 2016, quando ocorreram 20.901. De acordo com a Segurança Rodoviária, os distritos com o maior número de mortos são Lisboa e Santarém (11) e Porto (10) e Évora, Leiria e Vila Real não registaram qualquer vítima mortal este ano em consequência dos acidentes. A ANSR indica também que 255 pessoas ficaram feridas com gravidade, menos 45 em igual período do ano passado. Os acidentes rodoviários provocaram ainda este ano 5.652 feridos ligeiros, menos 476 do que em 2016.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017

AGRICULTURA

Governo reserva 700 milhões de euros para recuperar florestas AGÊNCIA LUSA

O ministro da Agricultura, Capoulas Santos disse em Mação que a reforma da floresta é uma “tarefa gigantesca, tormentosa”, realçando os apoios de todos os quadrantes a um “pacote florestal” de 700 milhões de euros até 2020. “Se conseguirmos, numa matéria que é de interesse nacional, estabelecer um consenso mínimo, político e social, acho que temos condições para pôr em marcha uma reforma de longo prazo que visa essencialmente aproveitar património que está desaproveitado e com ele criar riqueza e criar emprego e, ao gerir de forma profissional e ordenada a floresta, reduzir drasticamente o risco de incêndios que decorre do abandono e má gestão” da mesma, disse o ministro da Agricultura. “Atacar estes dois problemas é estar ao mesmo tempo a contribuir para reduzir o risco e, ao reduzir o risco, criar melhores condições de

atractividade de investimento para um sector tão importante”, que o Conselho Económico e Social (CES) disse representar 2% do Produto Interno Bruto (PIB) nacional e contribuir com 2,6 mil milhões de euros para o saldo da balança comercial, numa fileira que agrega sete mil empresas, responsáveis por 115

mil postos de trabalho diretos. Em declarações aos jornalistas, no âmbito de um seminário sobre a da economia da floresta e do ordenamento do território organizado pelo CES, Capoulas Santos disse que esta sessão em Mação, Santarém, foi “a primeira vitória desta reforma”, tendo destacado “a

BANCA

Marcelo elogia nova administração da Caixa Geral de Depósitos

presença das confederações patronais e sindicais, sob a égide do CES, é demonstrativa que este assunto interessa ao país e no qual o país quer participar”, tendo lembrado que o Conselho de Ministros que se realizará no dia 21 de Março vai aprovar o “pacote florestal”, conjunto de diplomas que constituirá as

O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, elogiou a “administração de excelência” da Caixa Geral de Depósitos e afirmou que a recapitalização daquele banco público está “muito bem encaminhada”. “Eu penso que a recapitalização vai muito bem encaminhada. A primeira fase já foi vivida. Estamos agora numa segunda fase. Tem duas componentes. Uma componente pública e outra com-

ponente privada. Hoje, de alguma maneira, há aqui simbolicamente o arranque dessa segunda fase da componente privada e, portanto, neste momento vai muito bem encaminhada para a recapitalização, o mesmo significa a criação de condições para a reestruturação da Caixa [Geral de Depósitos]”, declarou aos jornalistas Marcelo Rebelo de Sousa. O Presidente da República participou na sessão de abertura do I Encontro Fora da Caixa Junto de Si, na Fundação Serralves, no Porto,

onde afirmou que foi ele próprio que se ofereceu para estar presente na primeira iniciativa da Caixa Geral de Depósitos (CGD) com a nova administração. “Foi uma iniciativa minha. eu gostaria de estar numa primeira iniciativa da CGD e aqui estou para saudar vossas excelências e a excelência desta administração ao serviço da causa pública” e para realçar a “qualidade do plano de recapitalização submetido e aprovado por instituições europeias”, explicou Rebelo de Sousa.

bases de uma reforma estrutural na floresta portuguesa. O ministro destacou a criação em dois anos de “uma base de regime cadastral florestal simplificado”, com um “método mais expedito e menos oneroso”. Segundo Capoulas Santos, a partir desse cadastro vai ser possível “ter a identificação do património, que for possível ser identificado, e dar destino aquele que o não for através do chamado banco de terras e através da assunção da gestão, por parte do Estado, que por sua vez atribuirá a outras entidades gestoras, como cooperativas de produtores florestais e outras organizações de produtores, o terreno disponível e um generoso regime de incentivos fiscais”. Capoulas Santos referiu os 700 milhões de euros 2020 especificando que entre as principais fontes financiadoras, “estão o Plano de Desenvolvimento Regional (PDR), com 450 milhões de euros, o Fundo Florestal Permanente (FFP), que tem 25 milhões de euros por ano, o que totaliza 100 milhões de euros, a que se juntam verbas mais reduzidas de outros fundos”. O presidente do CES, Correia de Campos, disse à Lusa que a iniciativa sobre floresta e ordenamento do território decorreu no município de Mação “por estar situado no coração do maciço florestal do centro do país.

BANCA

Nova associação de lesados do BES critica solução para papel comercial AGÊNCIA LUSA

AGÊNCIA LUSA

Portugal 15

A Associação de Lesados do Papel Comercial (ALPC) do BES, criada na quarta-feira, critica a solução encontrada para compensar os investidores, por considerar que não há igual tratamento para todos. “Não achamos correta a solução porque deveria ser igual para todos. Não concordamos com o teto máximo dos 250 mil euros [que cada lesado poderá receber]”, disse Rui Alves, um dos sócio-fundadores e dinamizadores desta associação, à Lusa. Apesar da crítica à solução por implicar um teto máximo e uma menor compensação aos lesados com maiores investimentos, acima de 500 mil euros, Rui Alves afirmou que a ALPC não tem uma posição conjunta contra a adesão à solução. “A solução é de cada um, cada cliente é que saberá a posição que tomar”, de aderir ou não ao contrato de adesão, disse.

Rui Alves disse ainda que a ALPC tem sócios com vários montantes de investimento em papel comercial vendido pelo BES, desde os 200 mil euros e que aceita sócios de montantes de investimento mais baixos se estes se quiserem juntar à associação. Questionado sobre se esta associação é feita por dissidentes da mais conhecida Associação de Indignados e Enganados do Papel Comercial (AIEPC), Rui Alves explicou que decidiram formar um grupo independente por consideraram que havia princípios que não eram respeitados. “Temos um lema que é clareza, informação e é transparência e esse lema fez com que nos afastássemos da associação”, disse. Segundo o registo da conservatória, a ALPC tem como presidente da direção Mário Filipe Simões Lopes, Luís Miguel Ferreira como presidente da mesa da assembleia-geral e Carlos Lourenço como responsável do conselho fiscal.

MODA

Ommyra Moreno Suárez

RECOMENDAÇÕES

16 Cultura

Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017 | Correio da Venezuela

As meias de rede, consideradas durante muitos anos como uma importante peça de lingerie, regressam desde os anos 90 para ensinar ao mundo que a máxima premissa delas consiste em insinuar e não ensinar. Desta vez, com buracos grandes ou mais discreto, para quem não quer chamar muito a atenção, combinam com saias, vestidos ou até calças, sendo que a tendência aponta para que, a usá-las, estas devem se notar no abdómen

ou nos tornozelos. As meias pelo tornozelo, um dos modelos mais desejados na temporada, não são outra coisa do que as originais meias de renda em forma de meias pelo tornozelo. Este modelo dá um estilo sofisticado se combinado com sapatos planos clássicos. As de dupla textura também causaram furor nas semanas de moda, pois incorporam numa mesma peça rendas com espaçamentos grandes e pequenos, convertendo um

look simples em vistoso. Embora existam um sem-número de variantes para combinar as meias de renda, as mais populares incluem: sapatos tradicionalmente masculinos, especialmente os de tipo Oxford ou mocassins. Calças rotas, se bem que devemos procurar que todo o protagonismo vá para as meias, que aparecem no rasgado das calças. Calças largas, conseguindo-se ver ligeiramente as meias de renda.

Collants de rede regressam para causar furor

showbizz

Alex Da Silva aparece no single “Por qué será” de Karina

tv

Lusodescendente está a viver em Londres, a fazer pós-graduação em direção de cinema Ommyra Moreno Suárez

Ommyra Moreno Suárez

CINEMA

RECOMENDAÇÕES

O ator luso-venezuelano Alexander Da Silva participa pela primeira vez num videoclip. O debut é como protagonista da história do vídeo do tema “Por qué será”, de Karina, single promocional do novo disco da cantora, intitulado “Tequila y Rosas”. «Foi uma experiência incrível, ela (Karina) é uma mulher forte, imponente, e não é demais destacar o quanto é talentosa, mas ela vibra sobretudo devido à sua energia (…). O

que mais gosto do audiovisual é que tem uma história por detrás da performance. Adorei ser o “amante” de Karina (risos), e o final em aberto permite diferentes versões da relação entre as personagens, sendo que a canção interpretada por ela é excelente», disse o lusodescendente numa entrevista publicada pelo jornal El Nacional. Atualmente, Da Silva vive em Londres e está a tirar uma pós-graduação em direção de cinema em “Raindance Org”, juntamente com a Staffordshire University. Ainda, deu a conhecer que está a escrever um guião de largo-metragem. «No ano passado, ganhei uma bolsa outorgada pelo Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) para

fazer este curso e me preparar para a direção num futuro não muito longínquo», comentou. Entre os seus projetos, Alexander não descarta a possibilidade de realizar a sua obra-prima. «Estou a trabalhar nela e inclusive incluí dentro da pós-graduação o meu guião como projeto final. Mas faltam alguns anos ainda e como tal ainda tenho tempo para me preparar. Contudo, este projeto se converteu no meu maior sonho, a razão pela qual todos os dias me levanto, apesar de ter muitas saudades dos meus pais e da minha família. Por agora, não vejo como o pôr em prática, mas gostaria de me focar nesse sentido, embora seja complexo abranger tudo, mas a vida dá muitas voltas. Terei tempo para decidir!».

La Divaza convidado especial do YouTube Camp 2017 Evento realizou-se no auditório da Câmara de Comércio da cidade de Quito, Equador Ommyra Moreno Suárez

O youtuber luso-venezuelano Pedro Figueira, conhecido como La Divaza, esteve presente no sábado como membrodoYouTube Camp 2017, um evento que reúne os youtubers mais influentes da América Latina, os quais tiveram que cumprir desafios extremos, como conversas, música, dança e

encontros com os seus admiradores. O evento teve lugar no auditório da Câmara de Comércio da cidade de Quito, Equador. «Este encontro é um acampamento onde ensinamos as pessoas a fazer vídeos no Youtube, como inscrever-se na plataforma e todos esses segredos», disse o lusodescendente, que também sublinhou estar entusiasmado por ter conseguido, recentemente, ter milhões de subscritores na plataforma de vídeos. Ainda, soube-se que o Youtube Camp fez uma parceria com o YoutubeVisajeEcuador para incentivar a criação de conteúdos no Equador.

VIDA

JEFE EN PAÑALES

O thriller de ciência e ficção tem como los tripulantes da Estação Espacial Internaciona, Roy Adams e David Jordan, que viajam a Marte com o intuito de comprovar se as mostras recolhidas no planeta vermelho apresentam indícios de vida inteligente. Na sua travessia, descobrem uma prova inquestionável de que há vida extraterrestre. Infelizmente, o grupo descobre demasiado tarde que esta forma de vida é mais inteligente do que a que esperavam.

Comédia familiar que centra num bebé muito maduro para a sua idade. Tim, o seu irmão de sete anos, tem ciúmes dele e tenta a tudo o custo coltar a ganhar o carinho dos pais, mas depois descobre o pequeno génio é na verdade um executivo escondido. Ambos têm que se juntar como uma verdadeira família para restabelecer a ordem no mundo e demonstrar que o amor é uma força indiscutível. O enredo baseia-se no dilema de como a chegada de um novo bebé pode ter impacto na família.

Sergio Ferreira Soares

RECOMENDAÇÕES

LITERÁRIAS

Correio da Venezuela | Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017

Nascido na cidade de Lisboa a 1 de setembro de 1942, António Lobo Antunes consagrou-se como um dos escritores portugueses com maior número de cópias vendidas no mundo. Licenciado em Medicina e especializado em Psiquiatria, participou na última fase da guerra da liberação colonial de Angola entre 1970 e 1973, o que marcaria as suas obras. Em 1979, publicou o seu primeiro romance, intitulado “Memória

de elefante”, e a partir de 1985 dedicou-se integralmente à sua atividade literária e jornalística, sendo um dos escritores lusos mais ativos e com uma obra mais extensa, conseguindo uma grande variedade de prémios como Juan Rulfo e o FIL de Literatura em Lenguas Romances. Em 1990, publicou o “Tratado das paixões da alma”, um texto que o consagrou internacionalmente conhecido. Hoje, Lobo Antunes é um fe-

nómeno em termos de vendas, sendo um autor muito lido em todo o planeta e tido como referência por muitos estudiosos académicos. Entre as suas obras, destacam-se «Auto dos Danados», «Fado Alexandrino», «As Naus», «O Manual dos Inquisidores», «Tratado das Paixões da Alma», «A Ordem Natural das Coisas», «O Esplendor de Portugal», «Não Entres Tão Depressa» e «Ontem Não te Vi em Babilónia».

música

Iliana Goncalves e Aquiles Baez apresentam“Berlineando”

Ana de Sousa destaca-se com a obra“Comegato”

Ommyra Moreno Suárez

Espetáculo serve para desfrutar do encanto multicultural de Berlim Ommyra Moreno Suárez

Ommyra Moreno Suárez

ARTES

RECOMENDAÇÕES

A cantora luso-venezuelana Iliana Goncalves, juntamente com Aquiles Báez, prestam homenagem à música alemã de dois dos maiores artistas do século XX: Bertolt Brecht e Kurt Weill. Com o título de “Berlineando con Aquiles e Iliana”, o espetáculo musical apresenta-se no Espacio Plural del Trasnocho Cultural, localizado no Centro Comercial Paseo Las Mercedes, em Caracas, onde o público

a música tradicional venezuelana a solo, assim como ensambles como o sexteto Atapaima. Na ocasião, a sua voz vai recriar um variado repertório de peças emblemáticas do género musical alemão e de alguns estândares de jazz que fizeram parte da obra compositiva de Brecht e Weil. Aquiles Báez é um dos mais destacados músicos venezuelanos do horizonte contemporâneo. Guitarrista, compositor e gestor cultural. Na ocasião, assume o compromisso de ser o diretor musical deste projeto, onde vinvula a música clássica, o jazz e os clássicos do cabaret berlinés para comemorar a Alemanha no seu mês de aniversário.

António Lobo Antunes

teatro

Peça procura retratar o lado escuro da idiossincrasia nacional

poderá desfrutar deste concerto que se realiza no mês da cultura alemã, organizado pela Embaixada da República Federal da Alemanha, em Caracas, juntamente com o Trasnocho Cultural. Na ocasião, Aquiles e Iliana vão fazer-se acompanhar pelos músicos Freddy Adrián, José Nuñez e Héctor Hernández. Em cena, vão fazer um recorrido por temas como Youkali, Surabaya Johnny e Mack the Knife, entre outros. A variada mostra destes músicos alemºaos influenciou diversos artistas como Chico Buarque e Rubén Blades, entre outros. Iliana Goncalves é uma cantora conhecida pela versatilidade com que interpreta desde fados

Cultura 17

O elenco do qual faz parte a lusodescendente Ana de Sousa, juntamente com Eduardo Pinto e Luis Ernesto Rodríguez, que se fazem acompanhar na sua participação especial pelo reconhecido ator Antonio Delli, estará presente na peça “Comegato”, do escritor venezuelano Gustavo Ott, dirigida por Rafael Barazarte. A obra será apresentada ao público no Espacio Plural del Trasnocho Cultural, localizado no Centro Comercial Paseo Las Mercedes, a este da cidade de Caracas. Comegato, que procura retratar o lado escuro da idiossincrasia nacional, tem lugar num bar de apostas de Caracas, onde as corridas de cavalos e o azar se

misturam como fundo argumental. Em cena, os personagens se submergem na deterioração social, a transgressão das normas e a “Viveza Criolla” numa Venezuela contemporânea através da história de dois irmãos e uma mulher que se veem envolvidos numa traição filial e conjugal justificada pela “necessidade económica”. «Escolhi esta obra porque neste momento o país nos mostra como se desmorona a sociedade e como até uma pessoa muito moral ou os ideais mais nobres perde o norte por causa das necessidades», comentou Barazarte. Importa destacar que esta obra faz parte de um total de oito obras que o público pode ver até ao dia 12 de março como parte integrante do 3º Festival de Jovens Diretores Trasnocho. Todas as montagens em competição vão ser avaliadas em direto por um júri que vai premiar as melhores obras com uma temporada de apresentação no Espacio Plural.

DIBUGRAF

X EXPOSIÇÃO DE ORQUÍDEAS

Centro de Arte Los Galpones Caracas

Centro Cultural BOD Caracas

Até 26 de março, a Galería Siete al Cubo s recebe nas suas instalações a exposição Dibugraf, que representa uma síntese gráfica da trajetória de 44 anos do artista Onofre Frías, desde a plástica até a investigação de novas técnicas de desenho gráfico, onde se podem apreciar várias criações da coleção “Trópico Puro”. Ainda, o artista e o grupo artístico arteZanos unem-se para oferecer “Un regalo para Caracas”.

Nos dias 18 e 19 de maço, FUNCOR e o Centro Cultural BOD convidam o seu público a visitar a X Exposición Nacional de Orquídeas. Como é habitual, estes poderão apreciar uma nutrida variedade de espécies e híbridos, num evento que conjuga natureza, boa gastronomia e cultura. Haverá rifas para os visitantes com prémios como entradas para os espetadores e o Tributo ao Libro Rojo de Armando Scannone.

TEATRO

Ommyra Moreno Suárez

RECOMENDAÇÕES

18 Cultura

Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017 | Correio da Venezuela

EL DÍA QUE ME QUIERAS

QUISIERA QUERERTE QUERIDO

Trasnocho Cultural Caracas

Teatro Urban Cuplé Caracas

“El día que me quieras”, do venezuelano José Ignacio Cabrujas, apresenta-se até ao dia 02 de abril, com apresentações às sextas, sábados e domingos, às 18h00. A obra criada por Cabrujas em 1979 narra a histórica visita que fez Carlos Gardel a Caracas durante a sua última ronda em 1935, justamente antes de encontrar a morte num acidente aéreo a 24 de junho daquele ano em Medellín.

Canção “Um canto para ti hermano” é interpretada juntamente com o Maestro Óscar D´León

“Quisiera quererte querido” narra com um humor jocoso e absurdo a história de uma mulher que procura o seu príncipe azul e como a solidão afeta a sociedade atual. Maggie, personagem principal da obra, é uma mulher com personalidade múltipla que tem sabido envolver e seduzir os seus amores com mentiras. Finalmente, tudo muda quando, um dia, os seus amantes se encontram ocasionalmente num mesmo bar.

música

Sandra&Ricardo apresentam novo videoclip na Madeira

Sónia Gonçalves

A dupla de artistas Sandra&Ricardo apresentou no Hotel Castanheiro o novo videoclip da canção “ Um canto para ti hermano”. A apresentação foi feita pelo comediante e também descendente de emigrantes Nuno Morna, filho da falecida Maria Aurora, a conceituada jornalista, escritora e apresentadora do Programa Atlântida, que a comunidade portuguesa espalhada por todo o mundo bem conhecia. Merece destaque o facto de estar prevista a presença do Maestro Óscar D’León no evento. Contudo, por questões de agenda, isto não se veio a concretizar pelo facto do famoso artista estar em Miami. «Para nós, é um grande orgulho estar acompanhados pelo Maestro Óscar D’León e não queríamos deixar passar esta grande oportunidade», sublinha a cantora Sandra Rodríguez. A sala de conferências onde se realizou o evento não estava cheia como desejado, mas ainda assim composta e com uma plateia atenta. Na verdade, o principal objetivo da iniciativa foi marcar o lançamento do novo videoclip, que – como explica Ricardo Rodríguez – foi gravado em Portugal e na Venezuela, com o intuito de conseguir juntar paisagens únicas. E a irmã Sandra complementa: « Foi um vídeo feito com muito sacrifício. Não foi fácil, foi feito com imagens gravadas na Venezuela e

aqui na Madeira… e juntou várias pessoas de locais distintos. É uma forma de agradecer a todas as pessoas que têm estado connosco. É uma forma de nos mostrarmos gratos pelo apoio que nos têm dado». Gravado em várias cidades, entre Venezuela e Portugal, o video contou com o apoio e a participação de vários elementos que enriqueceram esta produção, dos quais merece destaque a Funda-

Sergio Ferreira Soares

MÚSICA

RECOMENDAÇÕES

OS MAIS ESCUTADOS (de 24 de fevereiro a 2 de março de 2017) Os ritmos latinos de Luis Fonsi continuam a conquistar os lusos, fazendo com que “despacito” se mantenham no primeiro lugar de downloads em Shazam Portugal. Entretanto, na Venezuela, Omar Enrique e Eddy Herrera fazem com que Dani Baron desça da primeira posição, instalando “Que te vaya bien” como o rei do cartaz.

ção Danzas LusoVitorianas, nomeadamente Juan Gonzalez e a sua equipa de zumba, assim como o canal NaMinhaTerra.com, elementos importantes na pós-produção do audiovisual. Com imagens apelativas e representativas de ambos os países, esta produção tenta não deixar para trás a alegria e a boa vontade que estes irmãos sempre oferecem no palco. «Esta canção é o reflexo de uma amizade de mais de dez anos, que

virou canção. O maestro Oscar D’ León, juntamente com o seu manager Oswaldo Ponte, madeirense emigrado a mais de quarenta anos, quiseram apoiar a mensagem de agradecimento aos povos estrangeiros, em especial o português, que tem oferecido tanto à Venezuela, e aos venezuelanos, povo simples que recebeu a todos com os braços abertos», explica Sandra Rodríguez. «A canção foi criada para ser

um hino de amizade e de união entre os povos. Não interessa onde se nasceu, de onde se veio, o importante é ter objetivos comuns, trabalhar juntos pelo progresso de um país, do mundo. Neste momento histórico que vivemos, é preciso semear valores, e acabar com a discriminação, o bullying e o ressentimento”, evidenciou a cantora Sandra Rodríguez. As dificuldades, para além da distância, pois os jovens estão há um ano a viver na Madeira, prendem-se com o facto da Venezuela estar a passar momentos difíceis que têm consequências económicas, sociais e culturais. «Não foi fácil produzir este vídeo. Foi um grande desafio pela quantidade de participantes e obstáculos que tivemos que enfrentar. Deu para conhecer personalidades influentes no meio musical, sobretudo nos Estados Unidos da América, e aqui está o resultado do trabalho em equipa», destacou Ricardo. A apresentação do teledisco durou uma hora e meia foi transmitida em direto para todo o mundo através do canal ‘Na Minha Terra’, assim como através das redes sociais. O vídeo, que poderá em breve ser consultado na página de YouTube dos artistas (https:// www.youtube.com/user/sandrayricardo), tem como cenários, por um lado, praias da Madeira e paisagens da costa madeirense e, por outro, perspetivas da Colónia Tovar e de La Victória, a terra natal dos cantores. «Misturamos tudo», explica Sandra Rodríguez. Refira-se que a dupla internacional Sandra&Ricardo está a completar 23 anos de carreira. Continuam a promoção do seu quinto álbum +de20, tournée que já chegou à África do Sul, Reino Unido, Espanha e grande parte de Portugal.

NA VENEZUELA

EM PORTUGAL

-Que te vaya bien / Omar E y Eddy H. -Gozadera / El Potro, Wisin y Yandel, Don Omar -Despacito / Luis Fonsi -Infiel / Sixto y J Alvarez -Lagrimas no más / Guaco

-Despacito / Luis Fonsi -Shape Of You / Ed Sheeran -You Don’t Know Me / Jax Jones y Raye -I Feel It Coming / The Weeknd y Daft Punk -Hear Me Now / Alok

Correio da Venezuela | Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017

Publicidade 19

palavras Jurídicas

Golden Visa em Portugal

Ana Cristina Monteiro Advogada Obteve o título de advogada em Caracas – Venezuela, pela Universidade Santa Maria no ano de 1996, e está inscrita no Instituto de Previsión Social del Abogado de Caracas. Obteve equivalência do título de Licenciada em Direito no ano 2011 pela Universidade de Lisboa, e está inscrita no Conselho Regional da Madeira da Ordem dos Advogados. Escritório localizado no centro do Funchal, especificamente na Rua do Bom Jesus, 8-9 – Centro Comercial Europa, 3º. Andar - Sala 304. 9050-028 Funchal Telefone: 291 644 784 – Fax: 291 644 784 // Móvel: 968 527 808 anacristinamonteirom@gmail.com anamonteiro-53773m@adv.oa.pt

O Golden Visa ou “ARI” (Autorização de Residência para Investimento) é um regime que permite que todos os cidadãos nacionais de Estados Terceiros que exerçam uma atividade de investimento, pessoalmente ou através de sociedade constituída em Portugal ou noutro Estado da U.E. e com estabelecimento estável em Portugal, possa obter uma autorização de residência temporária para atividade de investimento com a dispensa de visto de residência para entrar em Portugal. Nesse sentido, o Decreto Regulamentar n.º 15-A/2015, que procede à terceira alteração ao Decreto Regulamentar n.º 84/2007, de 05 de Novembro, que regulamenta o regime jurídico dos estrangeiros em território nacional, vem fixar o quadro procedimental e normativo que deverão atender os requerentes da Autorização de Residência para Investimento “Golden Visa” ou “ARI” e contempla expressamente um conjunto mais vasto de modelos de investimento. Nos termos do referido decreto, será considerada como atividade de investimento em território nacional a verificação de pelo menos uma das sete situações seguintes, cujos montantes ou requisitos quantitativos mínimos exigidos poderão ser reduzidos em 20%, sempre que tais atividades sejam efetuadas em “territórios de baixa densidade populacional”. Os requisitos quantitativos mínimos relativos à atividade de investimentos são os seguintes: 1. Transferência de capitais no montante igual ou superior a 1 milhão de euros; 2. A criação de, pelo menos, 10 postos de trabalho; 3. A aquisição de bens imóveis de valor igual ou superior a 500 mil euros;

4. A aquisição de bens imóveis, cuja construção tenha sido concluída há, pelo menos, 30 anos ou localizados em área de reabilitação urbana, com realização de obras de reabilitação dos bens imóveis adquiridos, no montante global igual ou superior a 350 mil euros, pudendo até usufruir de benefícios fiscais criados pelo Governo Português; 5. A transferência de capitais no montante igual ou superior a 350 mil euros, que seja aplicado em atividades de investigação desenvolvidas por instituições públicas ou privadas de investigação científica, integradas no sistema científico e tecnológico nacional; 6. A transferência de capitais no montante igual ou superior a 250 mil euros, que seja aplicado em investimento ou apoio à produção artística, recuperação ou manutenção do património cultural nacional; 7. A transferência de capitais no montante igual ou superior a 500 mil euros, destinados à aquisição de unidades de participação em fundos de investimento ou de capital de risco vocacionados para a capitalização de pequenas e médias empresas. Agora, quais as ventagens para aqueles que obtenham o visto dourado? Os estrangeiros, com visto dourado (“GOLDEN VISA” ou “ARI”) poderão: - Entrar em Portugal com dispensa de visto de residência; - Residir e trabalhar em Portugal, devendo, no mínimo, permanecer em Portugal por um período não inferir a sete dias no primeiro ano e não inferior a 14 dias nos anos subsequentes; - Circular pelo espaço Schengen, sem necessidade de visto, ou seja, poderão circular livremente

entre Alemanha, Áustria, Bélgica, Dinamarca, Eslováquia, Eslovénia, Estónia, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Islândia, Itália, Letónia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Noruega, República Checa, Países Baixos, Polónia, Portugal, Suécia e Suíça; - Beneficiar de reagrupamento familiar, sendo que para além do cônjuge, filhos menores ou ascendentes, os titulares de Golden Visa podem reagrupar os filhos maiores a cargo do casal ou de um dos cônjuges, que se encontrem a estudar em Portugal ou no Estrangeiro; Poderão também: - Solicitar a concessão de Autorização de Residência Permanente nos termos da Lei de Estrangeiros (Lei n.º23/2007, de 4 julho, com a atual redação); e ainda, - Possibilidade de solicitar a aquisição da nacionalidade portuguesa, por naturalização, cumprindo os demais requisitos exigidos na Lei da Nacionalidade (Lei n.º37/81, de 3 outubro, com a atual redação). E quais os documentos e requisitos gerais exigidos pelo SEF? O pedido do Golden Visa deverá ser acompanhado dos seguintes documentos gerias: • Passaporte ou outro documento de viagem válido; • Comprovativo da entrada e permanência legal em Território Nacional; •Comprovativo (emitido até 3 meses antes da apresentação de toda a documentação legalmente exigida) de que é abrangido por proteção na saúde, designadamente: * Documento que ateste que está abrangido pelo Serviço Nacional de Saúde, ou; * Documento que demonstre que é titular de seguro de saúde reconhecido internacionalmente

pelo período temporal da residência legal solicitada ou que conste a faculdade da renovação automática da respetiva apólice; • Certificado de registo criminal – devidamente certificado por representação diplomática ou consular portuguesa – do país de origem, ou do país onde resida há mais de um ano, quando não resida naquele. Este documento deverá estar traduzido para língua portuguesa e ter sido emitido até 3 meses antes da apresentação de toda a documentação legalmente exigida; • Autorização para a consulta do Registo Criminal Português; • Declaração sob Compromisso de Honra, pela qual o requerente declara que cumprirá os requisitos quantitativos e temporais mínimos (cinco anos) da atividade de investimento em Território Nacional; • Prova da situação contributiva regularizada mediante apresentação de declaração negativa de dívida emitida, com uma antecedência máxima de 45 dias, pela Autoridade Tributária e Aduaneira e pela Segurança Social ou, na sua impossibilidade, declaração de não existência de registo junto destas entidades; • Recibo do pagamento da taxa de análise do pedido de ARI. Há que ter atenção que este regime não é aplicável a cidadãos que possuam a nacionalidade portuguesa e a cidadãos nacionais da U.E. e do EEE. Este artigo foi elaborado com base no Decreto Regulamentar nº. 84/2007 de 5 de novembro alterado pelo Decreto Regulamentar Nº. 15-A/2015 de 2 de setembro e informações do Serviço de Estrangeiro e Fronteiras, espero tenha sido esclarecedor e fico a vossa disponibilidade para qualquer informação adicional.

20 Miscelânea

Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017 | Correio da Venezuela

---SABIA QUE?---

---SAÚDE EM DIA---

Porque é difícil encontrar os objetos perdidos?

Estudo encontra químico venenoso em fast-food

na prática, acontece o contrário. Os voluntários que participaram perdiam demasiado tempo procurando nas áreas ais limpas e organizadas sem se aperceber de que, se o objeto perdido estivesse ai, rapidamente o iria encontrar. Tudo isto devem-se aos nervos e ao stress que nos provoca o facto de pensarmos que perdemos alguma coisa, o que nos provoca movimentos de olhos pouco produtivos. Para além do mais, está provado que a maioria dos voluntários tendem a não centrar o seu olhar num único ponto, o que os obriga a fazer uma média de sete movimentos oculares, antes de decidir se o objeto estava ou não ali. Mas para algumas pessoas dois olhares são suficientes.

Ommyra Moreno Suárez

Sergio Ferreira Soares

Uma investigação promovida pelo Silent Spring Institute dos Estados Unidos determinou que um terço da comida “rápida” ou embalada contém substâncias químicas com fluor que representam um poderoso veneno para a saúde humana. Como se não fossem suficientes as componentes de gorduras saturadas e açúcares que contêm estes alimentos, os cientistas asseguram que a dose de fluor proveniente das embalagens afeta as pessoas de

todas as idades, principalmente os mais pequenos da casa. Segundo o estudo, 38% do papel ou o plástico que envolve as sandwiches, hamburguesas, tacos, doces e outras comidas rápidas contém a quantidade necessária de fluor para provocar cancro dos testículos e rins, para além de diminuírem a fertilidade, causarem problemas de tiroide e provocarem mudanças nas funções hormonais. Da mesma forma, o trabalho determinou que 57% dos restaurantes de comida mexicana nos Estados Unidos oferece embalagens

com altos níveis de fluor. A investigação demonstrou que as caixas de cartão de batatas fritas, copos descartáveis para café e caixas de leite não continham presença de fluor, mas os seus níveis nutricionais se encarregavam de os tornar numa ameaça para a saúde. Se o consumo de comida rápida se transforma numhábito, as pessoas passariam por consequências imediatas como o excesso de peso, colesterol elevado, aumento da pressão arterial, diabetes ou doenças cardiovasculares.

---PENSA VERDE---

Como economizar água em casa?

Já todos nós, nalgum momento das nossas vidas, perdemos um objeto e não fomos capazes de o encontrar. A incógnita de porque é tão difícil encontra-lo foi o tema principal de um estudo da Universidade de Aberdeen, na Escócia. Os investigadores asseguram que tudo se reduze a uma má estratégia, assinalando que em todas as casas há lugares mais limpos e organizados do que outros. Uma simples inspeção visual deveria servir para nos certificarmos de que, nos primeiros, ou seja, nos sítios mais organizados, não está o que procuramos e, portanto, deveríamos centrar-nos nos recantos mais desorganizados. Contudo,

---CULINÁRIA---

Sopa de Feijão Verde

Receita por: Ana Sousa / Prato elaborado por: Cozinheiro David Silva – Four Views Hotels Sergio Ferreira Soares

A água, um dos elementos naturais que temos em maior quantidade no planeta Terra, é um bem precioso e escasso que não devemos desperdiçar. A disponibilidade deste recurso estima-se em 1.300 trilhões de litros: 97,2% nos mares e oceanos e 2,8% em forma de água doce disponível para os seres humanos e o resto dos seres vivos. Por isso, é importante seguir algumas dicas para assegurar uma poupança do recurso no nosso lar:

Opta pelo duche em vez da banheira: gastamos uma média de 15 a 20 litros por minuto, em vez de 150 a 220 minutos por minuto. Utiliza produtos anti odor de descarga dupla para poder eleger entre 3 a 4 litros ou 6 a 8 litros. Verifica que a tua cisterna não está a derramar, acrescentando um corante alimentar no depósito. Coloca um redutor de caudal na entrada dos cabeçais do duche. Fecha as torneias quando deitas sabão ou aplicas champô no cabelo. Fecha a água enquanto lavas os dentes, fazes a barba, lavas

a cara ou as mãos. Se tens mais do que uma criança, dá-lhes banho juntos. Descongela os alimentos deixando-os no frigorífico desde a noite anterior e não por baixo da torneira a correr. Lava os teus alimentos num recipiente e não debaixo da torneira a correr. Utiliza a água de cozedura de alimentos para regar as plantas da casa. Antes de lavar a loiça, deixa os pratos de molho, assim como os tachos e os utensílios, de forma a que possas poupar água no momento de tirar o sabão.

Ingredientes: 400gr de feijão verde / 1 cebola grande / 3 colheres sopa de azeite / 350gr de batatas / 2 tomates médios / 1 ramo salsa picada / 3 colheres sopa de natas / 1 gema de ovo / 2 fatias de presunto / Sal e pimenta Preparação: Aloure a cebola no azeite. Depois acrescente cerca de 1 litro de água, as batatas, o tomate e a salsa. Depois de tudo cozido, rale.

Em seguida, adicione água suficiente para a sopa ficar aveludada e deixe ferver. Junte o feijão verde cortado na diagonal e muito fino, tempere com sal e pimenta. Quando estiver cozido, retire do lume. À parte, desfaça a gema com as natas e acrescente à sopa. Leve ao lume novamente sem deixar ferver. Guarneça com as tiras de presunto e feijão encarnado. Acompanhe com fatias de pão frito em azeite.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 3 Quinta-feira 9 de Março de 2017

Publicidade 21

Banquetes

Gales Salão Windsor Sandra e Nelson contraem matrimónio Ommyra Moreno Suárez

Sandra Rodríguez De Oliveira e Nelson Santoni Noriega foram os protagonistas de uma romântica velada que se realizou no dia 11 de fevereiro no Salón Windsor de Banquetes Gales, localizado no Centro Comercial Ciudad Tamanaco (CCCT), em Caracas. Os pais da noiva, naturais da ilha da Madeira, Conceição De Oliveira de Rodríguez e José Rodríguez Cabral, juntamente com os pais do noivo, Luisa Noriega de Santoni e Nelson Raúl Santoni Marsicobetre, receberam os noivos na chegada e deram início à receção com os melhores desejos para os recémcasados. Sandra deslumbrou com um vestido branco de renda e bordado

com pérolas brancas, decote em formato de coração e um pequeno decote nas costas coberto por renda. Nelson vestiu um fato elegante preto, camisa branca e uma gravata preta com pormenores cinzentos. O casamento inspirou-se num conceito simples e nobre, com flores brancas com enseadas de águas principalmente brancas e, a pedido do noivo, foram colocados itens relacionados com o futebol. Para a decoração, foram escolhidas as cores azul-marinho, branco e prata, com pequenos detalhes feitos pela noiva e familiares que foram acompanhados com arranjos florais. A animação esteve a cargo da Orquesta Nevada Show e Grupo Folclórico Cantinhos da Madeira, que ofereceu um show que encantou todos os presentes.

26 22 Desporto Desporto PT | PT | PT | PT | PT | PT PT | PT | PT | PT | PT | PT

SOLTAS

Quinta-feira Outubro a Quarta-feira 6 de2017 Novembro | Correio da Venezuela Sexta-feira303de a Quinta-feira 9 de Março de | Correiodeda2014 Venezuela

futebol

Diretor de comunicação do FC Porto acusa Benfica de coagir os árbitros AGÊNCIA LUSA

União e Nacional vencem Ponta do Sol Cup ■ Duas equipas da Madeira

foram as campeãs da primeira edição do Ponta do Sol Cup. O CF União bateu a ACD de São Vicente e o CD Nacional o SL Benfica, em dois jogos que se resolveram apenas nas penalidades. O treinador da equipa do CF União em sub-11, Rui Coelho, referiu que não estava à espera desta vitória. “Superou as expectativas porque vínhamos cá só com o objectivo de participar e dar competitividade às crianças e, afinal, saiu tudo bem, a nota é positiva”, sublinhou, reforçando que “o objectivo foi cumprido, mas foi uma surpresa”.

O diretor de comunicação do FC Porto, Francisco J. Marques, acusou hoje o Benfica de ter o objetivo de coagir a arbitragem quando pediu a reunião com o Conselho de Arbitragem (CA) da Federação Portuguesa de Futebol (FPF). O responsável pela comunicação dos ‘dragões’ lembrou, em declarações ao Porto Canal, que “o Benfica foi o oitavo clube a pedir a reunião ao organismo, no entanto, foi o primeiro a publicitá-la” e explicou porquê. “Pediram essa reunião para criar uma onda mediática e condicionar os árbitros. Este pedido como foi feito, e depois publicitado, serviu apenas para coagir as equipas de arbitragem”, começou

por referir Francisco J. Marques, que defendeu ainda que essa pressão já teve alguns resultados.

futebol

FC Porto paga 600 mil euros ao Sporting por Moutinho

De acordo com o diretor de comunicação dos portistas, “desde que o Benfica pediu a reunião, ga-

nhou dois jogos com clara influência dos árbitros no resultado. Hoje isso aconteceu mais uma vez (frente ao Estoril). Se isto não é consequência do condicionamento que o Benfica está a fazer aos árbitros, digam-me o que é”, disse ainda. Na segunda-feira, o Benfica reuniu-se com o CA da FPF e lamentou “a ausência de sanções no âmbito disciplinar” para situações que criem um “clima de coação e condicionamento” sobre os árbitros. O Benfica considerou, em comunicado divulgado após a reunião, “fundamental garantir que as entidades públicas competentes tenham conhecimento exaustivos dos factos”, que levam a um “ambiente de coação e condicionamento que tem sido gerado sobre a arbitragem por parte de outros clubes”.

futebol

Cláudia Neto é a nova centenária do futebol luso

Jonas renova sem aumento mas com prémios mais elevados ■ Jonas renovou o seu contrato

com o Benfica, ficando agora ligado ao emblema da Luz até 2019. O internacional brasileiro tinha um vínculo até 2018, mas aceitou estender a ligação por mais um ano, mesmo sem aumento salarial. As conversações entre as partes já decorriam há algum tempo, mas só agora o entendimento entre o avançado de 32 anos e o atual tricampeão nacional foi possível. Inicialmente, Jonas pedia um novo contrato válido até 2020, ou seja, mais dois anos do que o atual, mas acabou por ceder às pretensões da SAD dirigida por Luís Filipe Vieira.

AGÊNCIA LUSA

O Plenário do Conselho Jurisdicional (antiga Comissão Arbitral) da Liga decidiu no início do mês de fevereiro não dar provimento a um recurso do Sporting, mantendo a decisão anterior de condenar o FC Porto ao pagamento de 658 mil euros à SAD leonina relativos ao caso Moutinho. A informação consta do Relatório e Contas da Sociedade portista. O Sporting não refere nada. O caso remonta a 2010, ano em que João Moutinho saiu de Alvalade para o Dragão, um negócio que deu aos leões 11 milhões de euros. O contrato de transfe-

rência tinha uma cláusula que dava à SAD leonina 25% de uma mais valia numa futura venda do jogador e uma outra em que os leões abdicavam dos direitos de formação. Por isso, quando o médio foi vendido ao Mónaco, por 25 milhões, o clube portista apenas pagou 1,7 milhões de euros aos leões. No entanto, o Sporting tinha uma interpretação diferente relativamente ao mecanismo de solidariedade e reclamava 3,5 milhões. E recorreram à Comissão Arbitral, que em 2014, condenou o FC Porto a pagar mais de 600 mil euros, num total de 2,3 milhões. Bruno de Carvalho não aceitou a decisão e recorreu.

AGÊNCIA LUSA

Cláudia Neto tornou-se na quarta-feira na terceira futebolista portuguesa a atingir a 100.ª internacionalização pela seleção feminina, mas garante que não olha para essas marcas e que apenas quer continuar a ajudar a ‘equipas das quinas’. O palco não poderia ter sido o melhor, o Estádio Municipal da ‘sua’ Lagos, cidade onde nasceu há 28 anos e na qual deu os primeiros pontapés na bola, no União Atlético Clube de Lagos, embora ainda dentro de uma quadra de futsal. Com a família, a pequena sobrinha, que ‘invadiu’ o relvado no fim do encontro, e amigos na bancada, só faltou o resul-

tado -- a Rússia estragou a ‘festa’, com um triunfo por 1-0, na estreia na Algarve Cup. “Foi um dia muito especial para mim, é muito bom poder jogar aqui na minha cidade e completar 100 internacionalizações, poder jogar com um público fantástico aqui em Lagos e agradeço muito a quem veio apoiar a nossa seleção. Mas sem dúvida que foi um jogo especial para mim”, afirmou. À agência Lusa, a capitã da seleção, atualmente a atuar no clube sueco Linkoping FC, lamenta o “sabor amargo” que deixou a derrota com a seleção de Leste, mas assegura que a equipa vai continuar a trabalhar para chegar à estreia no Europeu na melhor forma possível.

26 Desporto

Quinta-feira 30 de Outubro a Quarta-feira 6 de Novembro de 2014 da | Correio da Venezuela Correio Venezuela | Sexta-feira 3 a Quinta-feira 9 de Março de 2017

Desporto 23

futebol

FC Porto quer Pinto da Costa no livro do Guinness Os dragões asseguram que se trata do presidente mais antigo e com mais títulos no Mundo

futebol

Marítimo FC consagra-se campeão da Copa Carnaval 2017

Ommyra Moreno Suárez

A filial número 43 do FC Porto, liderada por Alvarinho Silvio Moreira deu a conhecer que está a tratar dos trâmites necessários para candidatar o presidente do FC Porto, Jorge Pinto da Costa ao Livro de Records do Guinness, assegurando que se trata do presidente mais antigo e com mais título no Mundo. Será no dia 27 de maio que os dragões esperam formalizar o registo de record como parte das festividades pelos trinta anos da conquista de Viena. A iniciativa é organizada pela Casa Porto Caracas, com o apoio de outras casas portistas do país luso. Na ocasião, foi convidado um dos representantes do famoso livro de records. «Na sequência do trabalho que temos vindo a realizar nos últimos três anos, no dia 27 de maio, vamos realizar uma grande festa de união entre a família portista, festejando a vitória e o jogo que mudou tudo (…). Enviamos um e-mail com todos os elementos necessários à direção do Guinness World Récords para que faça o ato de presença no dia 27 de maio para que seja certificado o record tanto em títulos como em antiguidade do homem que há muito deixou de ser apenas o presidente do FC Porto para ser um ilustre cidadão português, símbolo de orgulho e glória de Portugal e de todos os portugueses», expressou Moreira,

Participaram no encontro equipa Propatria de Caracas, Santa Rosa de Lima, Policía de Lara, AF Metropolitano de Lara, Atlético Barquisimeto e Marítimo FC Ommyra Moreno Suárez

presidente da Casa porto Caracas. O programa de atividades do evento, no qual se esperam ceerca de 500 convidados, começa em Castillo de Santa María da Feira e continua no Centro Luso Venezolana, localizado em Nogueira da Regedoura. Até ao momento, está confirmada a presença do presidente dos dragões e vários jogadores da equipa branca e azul. «Recorde-se que foi em Santa María da Feira que nasceu um grande movimento que

finalmente converteu Jorge Nuno Pinto da Costa em presidente do clube (…). Ainda, é este município o que tem mais casas do FC Porto», comenta o historiador português Roberto Carlos Reis, que apresentará nas iniciativa um livro de 350 páginas, onde relata os vínculos de Santa María da Feira com o FC Porto. Desta forma, os ingressos obtidos pela venda da publicação destinam-se à Liga Portuguesa Contra o Cancro.

Os atletas do Marítimo Fútbol Club de Barquisimeto, Estado Lara, sagraram-se campeões da Copa Carnaval 2017, categoria Sub 18, que se iniciou na sexta 24 de fevereiro e culminou na terça 28. No encontro, participaram a equipa Propatria de Caracas, Santa Rosa de Lima, Policía de Lara, AF Metropolitano de Lara, Atlético Barquisimeto e Marítimo FC. O Marítimo começou com uma derrota no primei-

ro dia da taça, ao cair perante Santa Rosa de Lima. Contudo, conseguiu recuperar no sábado 25 de fevereiro com uma vitória perante o Propatria por 2-0. No domingo 26 de fevereiro, a equipa verde-rubra disputou o jogo frente o Atlético NBarquisimeto, vencendo com um marcador de 4-1, graças à agilidade de Victor Rodríguez ao minuto 10”36” e Kevyn Aranguren ao minuto 14”, 43”. Mo penúltimo encontro, o Marítimo selou a sua passagem à final após vencer a AF Metropolitana de Lara por 4-0. Durante a jornada final, que se realizou no estádio Farid Richa da cidade de Barquisimeto, o Marítimo FC se sagrou campeão com a vitória após ter vencido a Policía de Lara por 7-1. Os golos foram anotados por Carlos Cardoza ao minuto 8”24”, José Torrelles ao minuto 76”81”, Erick Berrios ao minuto 36”, Victor Rodríguez ao minuto 63 eMickloud Bustamante ao minuto 74”.

SOLTAS -> DESPORTO -> VENEZUELA TSJ se avoca en demanda de Cabrera

Vegas compete em Campeonato Mundial

Panteras de Miranda completa importação

Equipos ‘criollas’ triunfam na Copa da América do Sul

■ A Sala Constitucional do Tribunal

■ O golfista venezuelano Jhonattan

■ Panteras de Miranda anunciou a importação de Herbert Hill para completar a sua força de trabalho com vista à nova temporada da Liga Profesional del Baloncesto Venezolano (LPBV). O jogador, que tinha tido contacto com a liga em 2015 com os Gigantes de Guayana, acabados de jogar na Coreia do Sul, disse estar feliz pelo seu retorno ao país: «Fiz bons amigos aqui, é uma liga forte e competitiva. Trata-se de ser profissional, adaptar-se rapidamente ao que o treinador pede e entender a filosofia de seu jogo», disse Hill antes de seu primeiro treino.

■ Os dois representantes venezuelanos Copa Sudamericana 2017, Deportivo Anzoategui y Atlético Venezula, conseguiram sair em grande do seu primeiro torneio. A equipa oriental impôs-se por 3-0 perante o Huracán de Argentina com golos de Charlis Ortiz (“8), Ricardo Martins (“13) e Néstor Canelón (“22). Por seu lado, o Atlético de Venezuela se venceu o Palestino chileno, derrotando-o por 1-0 na condição de visitante, com um ‘tanto’ de Jonathan Herrera (“64). Novos jogos a 10 de maio.

Supremo de Justiça (TSJ) submeteu-se a uma ação movida por Alex Cabrera contra o Código de Ética e Disciplina da Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), pedindo ao Primeiro Tribunal Contencioso Administrativo que lhe seja remetido o respetivo expediente do caso. Lembre-se que liga crioula suspendeu o jogador por 25 jogos devido a substâncias controladas no referido desporto sem ter cumprido com os passos estipulados pelas regras de substâncias anti-doping.

Vegas começou o seu caminho para a Serie Mundial de Golf, que se inaugurou na quinta-feira no Clube de Chapultepec, no México, depois de ocupar o quarto lugar no Honda Classic. O campeonato vai continuar com torneios de Austin (Texas), de 22 a 26 de março; de Akron (Ohio), de 2 a 6 de agosto; e Xangai (China), de 27 a 30 outubro. Vegas, 59 no ranking mundial, será o segundo melhor da América Latina no torneio mexicano, superado apenas pelo argentino Emiliano Grillo (28).

24 Publicidade

Sexta-feira 3 Quinta-feira 9 de Marรงo de 2017 | Correio da Venezuela