Correio de Venezuela 682

P r é m i o Ta l e n t o 2 0 0 9 Correio de Venezuela

@correiodvzla

@correiodvzla

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

Edição n° 682 • Ano 17 • Depósito Legal: 199901DF222 • Bs. 100

venezuela

comunidade

Santuário não será inaugurado em 2017

Governo anuncia programa para combater banditismo O Presidente Nicolás Maduro anunciou que o Governo decidiu ativar em 2017 um novo plano para combater a insegurança que grassa na Venezuela e que em 2016 provocou 28.479 homicídios (mais que em 2015 quando se registaram 27.875). Trata-se de um projeto que quer exterminar o banditismo. Em julho, por exemplo, haverá mais 20.000 policiais na ruas da Venezuela. /P.4

O santuário “Nossa Senhora de Fátima” de Carrizal , localizado no Sector Llano Alto de San Antonio, no Estado Miranda, não será inaugurado em 2017, mas isso não significa que não continuem os esforços para se conseguirem os materiais necessários para se finalizar a obra, sendo mesmo um dos elementos em falta o mármore que acompanha a construção e a eletricidade do mesmo. / P.8

DESPORTO comunidade

Consulados anuciam novas permanências Os postos consulares deram a conhecer as datas das próximas permanências que vão ter lugar em Carora (Lara), Punto Fijo (Falcón), Los Teques (Miranda) e Barcelona (Anzoátegui). Os cidadãos portugueses poderão ali requerer a emissão de passaportes e outros trâmites consulares. / P.5 pub

convénios

La Guaira quer liderar portos da América do Sul A firma portuguesa Teixeira Duarte assinou um contrato de cooperação com o Governo da Venezuela para exploração do Porto de La Guaira, com a pretensão anunciada de tornar o emblemático ponto de chegada da emigração lusitana no mais importante da América do Sul. / P.5

Osorio é reforço crioulo para equipa lusa da I Liga Chama-se Yordan Osorio, é venezuelano, foi campeão de futebol de I Divisão na Venezuela pelo Zamora FC. Agora virou reforço do Tondela, equipa que disputa o campeonato da I Liga Profissional de futebol, em Portugal. O defesa, que tem 22 anos de idade, quer vencer no futebol europeu. Parte cheio de ambição e entusiasmo. / P.22

2 Editorial

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017 | Correio da Venezuela

retrospetiva

1

O CORREIO aborda nesta edição três temas diferentes, mas todos eles relacionados entre si e que espelham uma das grandes preocupações de quem vive na Venezuela: chama-se insegurança pública. Deveríamos, naturalmente, falar de segurança pública, mas a verdade é que a falta desta última, lança para o debate a primeira que é mais grave e mais preocupantes para todos nós. A Venezuela teve no ano passado mais um recorde de homicídios subindo ao segundo lugar da lista dos países mais violentos do mundo. São resultados de uma quase guerra civil, com milhares de mortos, cidadãos que caem às mãos dos bandidos, dos grupos organizados e resultado de discussões ou vinganças que se resolvem com novas mortes e mais prisões. Nesta edição damos conta de que o Governo volta a apostar forte no combate à insegurança, com mais vigilância, com mais meios e, sobretudo, com novos programas de formação e com ações de proximidade que possam, mais facilmente, incutir nos cidadãos melhores práticas, mais respeito pelos outros e, sobretudo, pela vida humana. Um longo caminho a percorrer, mas ao qual a educação e a formação das pessoas não deve estar alheia.

2

A Teixeira Duarte uma das mais destacadas empresas de construção civil e obras públicas de Portugal, com trabalho feito em terras bolivarianas, acaba de se comprometer com o Governo da Venezuela para a exploração do porto de águas profundas de La Guaira, no Estado Vargas. É uma notícia que nos enche de orgulho, não só pelo trabalho desenvolvido pela empresa nos últimos cinco anos na Venezuela, como também pelo fato de ter merecido a confiança das autoridades bolivarianas e o reconhecimento técnico que, em geral, a mão de obra e os projetos e a instalação de equipamentos merecem da parte da República Bolivariana. Esta empresa chegou também com os convénios de negócios estabelecidos desde há vários anos entre os dois países pelos governos centrais, em que a troco do petróleo, Portugal se tornou num cooperante exemplar e exímio em todos os ramos de atividade em que se envolveu, com a repetição de contratos e com a manutenção de dezenas de empresas lusas na Venezuela, em áreas produtivas e de serviços, uma cooperação diversas vezes destacada pelos governantes nacionais. Os convénios têm agregado valor aos dois países, por um lado criando emprego e viabilizando empresas em Portugal, e por outro lado, criando as infraestruturas e equipamentos de que tanto a Venezuela e o Povo Venezuelano necessitam, depois de muitos anos de marasmo. Esta cooperação que começou com Hugo Chávez tem continuado com Nicolás Maduro, se bem que com algumas baixas, já que a situação económica-financeira do País é bem conhecida de todos. Mas, há que estar atento, pois novas oportunidades surgirão, e o facto de se terem fixado mais Portugueses na Venezuela, desta vez com conhecimento e melhores competências técnicas, é bem a prova do entendimento entre os dois países e os dois povos, uma união que tem permitido criar novos pilares para o progresso sempre desejado e no qual a mão lusitana tem estado presente, nomeadamente desde a segunda metade do século passado.

fotoflash

A ministra do Turismo, Marleny Contreras, informou que a Venezuela recebeu uma medalha que reconhece o país como uma potência turística. A distinção ocorreu por ocasião da 20ª Conferência Iberoamericana de Ministros e Empresários de Turismo, realizada na cidade de Madrid, por ocasião da Feira Internacional de Turismo (FITUR), uma das mais importantes do setor que anualmente tem lugar na capital espanhola. A medalha de Mérito Turístico é o maior reconhecimento que é atribuído em Espanha aos profissionais de turismo, instituições, empresas e entidades que se destacam pelo seu trabalho para potenciar os negócios na denominada ‘Indústria da Paz’. Um destaque internacional que augura, a partir de agora, uma maior procura dos destinos na Venezuela, assim como implica a criação de condições para que as zonas com apetência turística possam receber em segurança os turistas.

Grupo Editorial

www.correiodevenezuela.com Rif.: J-40058840-5

Director Aleixo Vieira Subdirector Agostinho Silva Gerente: Sergio Ferreira Soares Endereço: Av. Veracruz. Edif. La Hacienda. Piso 5, ofic. 35F. Las Mercedes, Caracas. Telefones: (0212) 9932026 / 9571 Telefax: (0212) 9916448 E-mail: editorial@correiodevenezuela.com

Chefe de redacção Sergio Ferreira Soares |Jornalistas Ommyra Moreno, Fátima Palmeri Portela, Stephanie Fajardo, Victoria Urdaneta, Kenner Prieto, Antonio Da Silva |Correspondentes Edgar Barreto (Falcón), José Manuel De Oliveira (Falcón), Carlos Balaguera (Carabobo), Sandra Rodríguez (Aragua), Trinidad Macedo (Lara), Silvia K. Gonçalves (Bolívar), Mariana Santos (Nueva Esparta), Luis Canha (Mérida), Carlos Marques (Mérida), Daniela García (Miranda), Antonio Dos Santos (Zulia) |Colaborações Catanho Fernandes, Sónia Gonçalves, Arelys Gonçalves, Antonio López Villegas, Isabel Idárraga, Serafim Marques, António Delgado |Publicidade e Marketing Carla Vieira |Paginação Elsa de Sá |Fotografia Francisco Garrett |Administração Jesús Quijada, M. Liliana Batista |Distribuição Luis Alvarado, Carlos A. Perregil R. |Impressão Impresiones Newsprinter. Caracas -Venezuela |Tiragem 15.000 exemplares |Fontes de Informação Agência Lusa, Diário de Notícias, Diário de Notícias da Madeira, Ilhapress, Portuguese News Network e intercâmbio com publicações em língua portuguesa.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

Publicidade 3

4 Venezuela

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017 | Correio da Venezuela

Políticas de Estado

Governo ativa 6 linhas de acção para combater insegurança O presidente venezuelano espera reduzir as crifras de assassinatos registados em 2016 Sergio Ferreira Soares

O Governo da Venezuela começa o ano 2017 a colocar uma lupa no problema da insegurança, após um recém-concluído 2016, que se tornou o ano mais violento na história da nação. Segundo o relatório anual do Observatório Venezuelano da Violência (OVV), no último ano, foram registados pelo menos 28,479 assassinatos, superando assim os 27,875 casos tratados em 2015, o qual representa uma taxa de 91,8 mortes violentas por 100.00 habitantes. Precedido por El Salvador, a Venezuela tornou-se o segundo país mais violento do mundo, motivo pelo qual Nicolas Maduro, presidente da República, ativou na passada terça-feira 17 de janeiro, seis linhas de ação do Plano de Campanha Carabobo 2021 com o objectivo de acabar com a insegurança. “Vou concentrar todo o esforço humano para dois assuntos fundamentais: um, o assunto da economia (...) e no mesmo nível de importância, a questão da segurança da pátria e nosso povo, o assunto dos assassinatos e o crimen paramilitarizado que vocês sabem de onde vêm “, disse o presidente durante o primeiro Conselho de Segurança do ano. As novas linhas de acção esta-

rão coordenadas pelo Vice-Presidente Executivo da Nação, Tarek El Aissami, que será responsável por fazer que este novo plano de segurança não falhe como aconteceu com os 25 programas já implementados entre 1999 e 2016. A primeira linha de ação será impulsionar o “Movimiento por la Paz y por la Vida”, comandado pela Almirante-em-Chefe, Carmen Melendez, cuja finalidade é a expansão de todos os planos desportivos, culturales e de criação de valores, para neutralizar as campanhas direitas ou indireitas que promovem a violência. Para isso, o mandatário nomeou ao Ministro de Comunicação e Informação Ernesto Villegas, ao ex-vice-presidente da República, Aristóbulo Istúriz, ao Ministro da Educação, Elias Jaua, e a primeira-dama, Cilia Flores, para que fizessem um in-

quérito sobre o efeito negativo das crianças assistirem videos e tendências nas redes sociais. Como uma segunda linha, Maduro ordenou a reativação do “Plano Patria Segura”. “Temos de levar todas as forças de segurança as ruas”, disse o presidente, acrescentando que o sistema policial vai receber o apoio das Forças Armadas Nacionais (FAN), além das redes Zodi, com o objectivo de realizar um adequado patrulhagem. A terceira linha vai implementar a mobilização dos “Quadrantes de Paz” em todo o país, utilizando tecnologia inteligente para patrulhas e empurrando a formação de “uma polícia comunitária para trabalhar conjuntamente com os quadrantes de paz.” Neste sentido, o Ministro do Interior, Justiça e Paz, Nestor Reverol, comentou que neste ano os Quadrantes de Paz vão passar de

Insegurança

Comerciante madeirense encontrado morto após sequestro Sergio Ferreira Soares

Um emigrante madeirense foi encontrado sem vida na terça-feira, na Estrada Nacional La Mariposa, Estado Miranda, na Venezuela. Foi atingido a tiro na cara, após ter sido sequestrado da sua fazenda no dia anterior. Ainda não há confirmação oficial, mas tudo leva a crer tratar-se de um comerciante de nome Fernando dos Santos, de 45 anos, oriundo do concelho de Câmara de Lobos, na Madeira. Era pro-

prietário de um estabelecimento que comercializava aves na Zona Industrial de Hoyo de la Puerta, município de Los Salias, fora de Caracas e com acesso a zonas como Los Teques, Carrizal e Santo António de Los Altos. O emigrante foi encontrado sem vida na Estrada Nacional La Mariposa, numa ravina perto da Cortada del Guayabo, onde os agentes policiais do CICPC-Corpo de Investigações Científicas, Penais e de Investigações Criminais (CICPC) seguiam pistas deixadas

pelos sequestradores. Na sequência das diligências policiais, foram efectuadas buscas no Bloco 45 do Sector Mata de Coco, em Ocumare del Tuy, onde se registaram tiroteios entre polícias e os suspeitos do sequestro do comerciante português. Duas pessoas ficaram feridas e foram hospitalizadas, tendo morrido de seguida, já no hospital. Foram identificadas como sendo Daniel Romero Antoni Urbina e José Berroteran Amílcar Izquierdo, e eram portadores de armas de fogo.

2119 a 2300 e serão encarregues de dar informação cada 48 horas. Além disso, o governo também disse que está na procura de contactos para investir em motocicletas, armas e patrulhas para a nova estrutura dos quadrantes de paz e GN, além do lançamento de uma plataforma de telefone inteligente para baixar todas as informações dos quadrantes. O Presidente Maduro explicou que os Quadrantes de Paz “são o coração das linhas de acção” e vão trabalhar através de uma equipa, encabeçada por Reverol e constituido pelo Serviço Bolivariano de Inteligência Bolivariana (Sebin), as comunidades, unidades de Batalha Hugo Chávez e do Frente Francisco Miranda. Além disso, estarão como convidados o Ministério Público, o Supremo Tribunal de Justiça e o Ministério do Serviço Penitenciário e

do Ministério da Educação. Em quarto lugar, a incorporação do Sistema de Proteção Popular para a Paz (SP3), para o qual foi nomeado o diretor do Sebin, Gonzalez Lopez, baseado nospatriotas cooperantes “que estão à frente ameaça informação para fazer o trabalho de inteligência. “ A quinta linha de ação constitui a reestruturação das Operações de Libertação Popular (OLP), que agora vão ser chamadas humanista Operações Humanistas de Libertação Popular (OHLP), isto por causa das críticas que recebeu de vários setores da sociedade. Isto também inclui a imprensa para explicar ao povo toda a informação sobre as bandas criminosas em que foi aplicada a justiça. A sexta linha inclui as Casas de Justiça: “espaços para a resolução de conflitos, para que a justiça chegue cedo, para combater a impunidade, para trazer lei e ordem para a comunidade”. Além das linhas de ação, Maduro pediu aos cidadãos para se juntar à Unes e do GNB para treinar 10.000 polícias nacionais e 10.000 funcionários para atacar a insegurança. “As inscrições começam no dia 15 de fevereiro e espera-se que saiam para as ruas de 20.000 funcionários em 15 de junho”. O Observatório de Violência indicou no seu relatório anual que o total de mortes violentas em 2016, 18.230 contidas nos registros do sistema de justiça, 4.968 morreram a tiro e foram nomeadas como “averiguações” e 5.281 morreram, colocando resistência as autoridades. O estudo afirma que o estado de Aragua é o mais violento, seguido por Miranda e Distrito Capital.

Insegurança

Comerciante baleado em assalto em Acarigua Sergio Ferreira Soares

Dois homens armados assaltaram e feriram a tiro um comerciante português de 50 anos no bairro venezuelano de Fé e Alegria, em Acarígua, informaram fontes da comunidade portuguesa local. O assalto ocorreu pelas 19 horas (23h30 em Lisboa) de quinta-feira, 12 de janeiro, quando Luís Benedito Gonçalves se preparava para encerrar o estabelecimento comercial do qual

é proprietário. O comerciante foi interceptado pelos assaltantes que lhe exigiram que entregasse “tudo o que tinha”, relataram as fontes. O homem terá, no entanto, oferecido resistência e acabou por ser baleado pelos atacantes na região torácica. Luís Benedito Gonçalves encontra-se internado no Hospital Dr JM Casal Ramos, onde, segundo as mesmas fontes, foi submetido a uma intervenção cirúrgica.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

Venezuela 5

POLÍTICA

Bolivariana de Puertos e o grupo Teixeira Duarte assinam acordo estratégico A empresa portuguesa irá investir 37,5 milhões de euros para ficar com a exploração do Porto de La Guaira durante os próximos 20 anos Sergio Ferreira Soares

O grupo Teixeira Duarte Engenharia e Construção vai assumir por um período de 20 anos a operação e aproveitamento do terminal de contentores do Porto de La Guaira, na Venezuela, informou a empresa em comunicado à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM). O contrato resulta de uma aliança estratégica firmada com a empresa estatal Bolivariana de Puertos (Bolipuertos), no âmbito da qual a Teixeira Duarte fará um investimento de 40 milhões de dólares (37,5 milhões de euros ao câmbio atual). “Os serviços portuários são in-

dispensáveis para que o nos propomos fazer na economia, tanto no comércio externo, como no interno (…). O Porto de La Guaira tem que ser o porto com melhores serviços e de mais avançada tecnologia da América, tem que ser o primeiro porto das Caraíbas (…) e estamos em condições de que seja assim, com os nossos

BANCA

Banco Plaza regista bons resultados

sócios de Portugal”, disse Nicolás Maduro. Por outro lado, Pedro Teixeira, presidente da Teixeira Duarte, explicou que os trabalhos que vão ser desenvolvidos localmente fazem parte de projetos iniciados pelo falecido líder Hugo Chávez, a quem “agradeceu a iniciativa”. O acordo agora firmado teve em

consideração um outro acordo estabelecido em 2008 entre Portugal e a Venezuela em matéria de cooperação económica e energética, para promover o intercâmbio de bens, serviços, tecnologia e outros interesses comuns aos dois países. Segundo o ministro venezuelano de Transporte, Ricardo Mo-

lina, a Teixeira Duarte investiu 40 milhões de dólares no projeto de melhoramento e ampliação do Porto de La Guaira. “Depois de três anos de trabalho conjunto, têm-se uma extraordinária obra para o serviço do povo. O trabalho feito aumenta extraordinariamente a capacidade de carga. Só podíamos receber barcos até 250 metros, mas vamos poder receber até 335 metros de comprimento, com uma capacidade de carga de 4.000 a 8.000 contentores por barco”, explicou. O terminal tem uma área de 17 hectares e um cais acostável com 693 metros e capacidade para movimentar anualmente um milhão de TEU (unidade equivalente a contentores de 20 pés). A Venezuela prevê que grandes embarcações façam o descarregamento de produtos no porto marítimo de La Guaira e que os países da região procedam à distribuição, com barcos mais pequenos, o que permitirá poupar combustível, tempo, custo de tripulação e mobilizar 600.000 contentores por ano. O novo terminal marítimo deve iniciar operações a 14 de abri.

CONSULADOS

Carora e Punto Fijo recebem jornada consular Ommyra Moreno Suárez

Os Conselheiros das Comunidades Portuguesas, Fátima De Pontes e Leonel Moniz Da Silva, eleitos pelo ocidente do país, deram conhecimento de uma próxima jornada consular para a elaboração de passaportes portugueses e trâmites consulares,

que se realiza na próxima sexta 3 e sábado 4 de fevereiro na cidade de Punto Fijo, Estado Falcón, nos espaços do Centro Português de Punto Fijo. Em Carora, Estado Lara, a jornada vai ser realizada na próxima sexta 17 e sábado 18 de fevereiro, entre as 8h00 e as 17h00. Nas permanências, organi-

zadas pelo Consulado Geral de Portugal em Valencia, os cidadãos devem comparecer com o Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão em vigor, com a sua respetiva fotocópia. Para mais informação, os interessados podem entrar em contacto com o conselheiro suplente João Gonçalves, através do número 0412 3418466.

CONSULADOS

Ommyra Moreno Suárez

Na altura do fecho financeiro de 2016, o Banco Plaza, Banco Universal, posicionou-se como a instituição privada que registou o maior crescimento interanula, tanto em Captações do Público (232,9%) como na expansão do Total Ativo (227,7%). O que permitiu aumentar a sua participação de mercado em Captações do Público ao nível de 1,04%. O crescimento obtido tem veio acompanhado de um bom desem-

penho na gestão financeira: o nível de morosidade da carteira de créditos foi de 0,21% inferior à média do sistema com 0,26% e o índice de intermediação de crédito foi de 51,5%, superando a média do sistema, mantendo bons indicadores de eficiência. O Resultado Neto anual aumentou um 219%, elemento que lhe permite ser o Primeiro Banco Universal Privado mais Rentável por Património (ROE) de 113,8% e o segundo mais rentável após os seus Ativos /ROA) de 5,2%.

Caracas promove permanências consulares Sergio Ferreira Soares

O Consulado Geral de Portugal em Caracas anunciou a realização de novas permanências consulares em Los Teques, estado Miranda, e Barcelona, estado Anzoátegui. Nesta iniciativa, na qual marcará presença o Cônsul Luiz de Albuquerque Veloso, procura-se facilitar a emissão de passaportes e Cartão de Cidadão, além de providenciar informações.

A primeira sessão está agendada para próxima terça-feira 24 e quarta-feira 25 de janeiro no Consulado Honorário de Portugal em Los Teques, Estado Miranda. A iniciativa realiza-se a partir das 8h00 nas instalações do Consulado, localizado no Centro Comercial Súper Líder (Carretera Panamericana, kilometro 21), nível Feria, Local NF11. Posteriormente, na quarta-feira 1 e quinta-feira 2 de fevereiro, o

cônsul prosseguirá o périplo pelo Estado Anzoátegui para promover nova permanência consular a partir das 8h00 nas instalações do Consulado Honorário de Portugal em Barcelona, localizado no Centro Comercial Santa Eulalia (entre Urbanização Fundación Mendoza e Boyacá), piso 1, oficina 14. Os cidadãos devem comparecer com o Bilhete de Identidade ou Cartão de Cidadão em vigor, com a sua respetiva fotocópia.

6 Publicidade

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017 | Correio da Venezuela

Correio da Venezuela | Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

Venezuela 7

clubes

Centro Social Venezolano de Margarita melhora instalações Clube começa remodelações com área de piscinas nas primeiras semanas de fevereiro Fátima Palmeri Portela

O Centro Social Luso Venezolano da ilha de Margarita continua a trabalhar arduamente para melhorar e acrescentar novas atrações às suas instalações. Nesse sentido, a piscina do clube está em construção, sendo que o único material que falta são as louças que enfeitam o espaço aquático para os mais pequenos e os seus familiares. Atualmente, o centro tem uma grande estrutura, com campos de futebol com relvado artificial, salão de multiusos, um amplo estaciona-

mento, sala de convenções, a praça Luiz Vaz de Camões e uma capela em honra à Nossa Senhora de Fáti-

ma. Ainda, a direção é responsável por promover atividades recreativas e desportivas. Da mesma for-

clubes

Centro Português mantém abertas nomeações de comissões 2017

ma, a cozinha portuguesa tem um espaço no clube ‘margariteño’, com diversas propostas para o deleite

clubes

Centro Marítimo de Venezuela apresenta programa desportivo

Centro social aposta no entretenimento dos sócios através do desporto Tomada de posse realiza-se a 27 de janeiro Stephanie Fajardo

O Centro Português, localizado a este da cidade capital, manterá abertas as nomeações de comissões do centro até ao dia 20 de janeiro, que estão encarregues pelo desenvolvimento das dinâmicas

Ommyra Moreno Suárez

do estabelecimento. Todos os sócios que se queiram inscrever devem dirigir-se à Oficina de Atención al Socio, localizada em PB, entre as 9h00 e às 13h00 e das 14h00 e as 18h00, onde devem entregar o carnet em vigor e os formulários de inscrição para poder pedir nas comissões de saúde, serviços, disciplina, salão de crianças, juvenil e obras de expansão. Cada direção e disciplina será responsável por gerir as diferentes comissões respetivas na sua área.

O ato de tomada de posse das comissões do ano de 2017 realiza-se na sexta 27 de janeiro no Salão Nobre às sete da noite. Alguns dos requisitos que exigem as diferentes comissões são: ter antiguidade de pelo menos dois anos como sócio ativo, não ter tido sanções disciplinarias por mau comportamento, estar apto a ser empossado e ser sócio maior de 25 anos de idade, à exceção da comissão juvenil, que exige uma maioria de idade de 18 anos.

dos amantes da gastronomia. Outra das atividades que tem ganho cada vez mais adeptos é a prática de fitcombat, uma modalidade dinâmica que mistura várias técnicas sob a premissa “Enfrenta o desafio”. Por outro lado, às sextas-feiras realizam-se vendas de lanches simples para colaborar com as despesas e com a melhora da piscina, assim como a construção de uma nova sala de aulas de língua portuguesa, uma de conferências e um salão de jogos de pool, ping pong e dominó. Importa ainda recordar que é habitual os 60 sócios ativos do clube participarem em comemorações do Dia de Portugal e Santo António nos dias 13 de junho. Ainda, em honra a Nossa Senhora de Fátima, realizam uma missa e uma procissão nos dias 13 de maio, assim como eventos folclóricos, festividades natalícias e outras religiosas e culturais.

A Direção de Desporto do Centro Marítimo de Venezuela, dirigida por Joaquim Estévez, apresentou a sua agenda de atividades para 2017, que começa no dia 28 de janeiro, sábado, a partir das 11h00, com a abertura de um torneio desportivo. A iniciativa, organizada juntamente com o Comité de Malhas, terá lugar nos campos desportivos do centro social, localizado em Turumo, Estado

de Miranda. Da mesma forma, através das contas oficias do clube nas redes sociais, fez-se saber que às terças, quartas e sextas, das 19h00 às 20h00, vão ser realizadas aulas de danço-terapia para os sócios. Cada sessão contará com animação musical e estarão à venda comidas e bebidas típicas. Por outro lado, para os fanáticos do futebol, a Academia do Futebol Sporting de Venezuela fez saber que já estão abertas as inscrições para os treinos de futebol e futebol de salão. Estes têm lugar nos campos do centro social às sextas das 15h00 às 18h00. Os interessados em participar podem entrar em contacto com a instituição através dos números 0424 1039752.

8 Venezuela

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017 | Correio da Venezuela

religião

Fé em Nossa Senhora de Fátima permite construção de santuários Embora os templos de Carrizal e de Guatire não devam ser inaugurados em 2017, a sua construção mantém-se de pé Fátima Palmeri Portela

A devoção à Santíssima Virgem de Fátima é tão grande em Portugal que tem mantido nos corações dos lusitanos que se estabeleceram em terras venezuelanas. Devotos da conhecida “Nossa Senhora de Fátima” têm-se se esforçado para construir réplicas do seu templo e, assim, com o teto de estrelas e as paredes de vento, começaram esta travessia. O santuário de Carrizal, loca-

lizdo no Sector Llano Alto de San Antonio, no Estado Miranda, não será inaugurado em 2017, mas isso não significa que não continuem os esforços para se conseguirem os materiais necessários para se finalizar a obra, sendo mesmo um dos elementos em falta o mármore que acompanha a construção e a eletricidade do mesmo. Nesse sentido, o Padre José António Conceição fiz saber que estão agendados quatro arraiais para este ano devido à recolha de fundos. O primeiro arraial realiza-se no próximo dia 5 de fevereiro em honra à Virgem da Candelaria, com a participação do Bispo de La Guaira e a visita de Nossa Senhora de Fátima de Puerto Cabello. Logo, no mês da Santíssima, realiza-se a 14 de maio outra recolha. Ainda, no dia 16 de julho tem lugar o terceiro arraial, com a imagem peregrina de Fátima, trazida desde o Santuário de Portugal. No dia 15 de outubro, será o dia da

quarta jornada de doações e recoleções de fundos para o Santuário de Carrizal. Por outro lado, “Nuestro Santuario para la Paz”, localizado em Guatire, Estado Miranda, também adiaram a inauguração. «As obras estão a andar a um ritmo muito lento, há poucos trabalhadores e, como a construção se dá por recolha de doações, não há uma entrada fixa que nos permita terminar a sua construção. Ainda, contamos com o problema de encontrar materiais, não há cimento nem arame, alertou Marcelo Gonçalves, presidente da Junta Diretiva do templo. Mas, apesar disso, Marcelo comentou que continua a visitar diferentes amigos e comerciantes, acompanhado do Comité de Damas. «Graças a Deus e à Virgem, nos têm recebido muito bem, o que fez com o santuário já esteja a ganhar forma, com louças, banhos instalados e com a casa do padre

instituições

Promover solidariedade na agenda da Sociedade de Damas

construída, faltando apenas pintá-la», acrescentou Gonçalves. No mês de fevereiro, o Santuário de Guatire tem agendada a obra do campanário da igreja juntamente com o restauro do teto e arredores. Nesse sentido, o primei-

instituições

Academias da Espetada e do Bacalhau iniciam ano com otimismo Dirigentes reafirmam o seu compromisso e asseguram que farão o possível para continuar Ommyra Moreno Suárez

Nos próximos meses, a instituição continuará a promover os habituais almoços e bingos Stephanie Fajardo

A Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas, dirigida por Fátima de Ponte, fiz saber que está a organizar o que será o cronograma de atividades para 2017, iniciativas através das quais se angariam fundos desti-

nados a obras sociais, prestando assim a colaboração necessária a todas as pessoas, especialmente cidadãos portugueses que estejam em condições médicas graves, afetadas por alguma doença. Durante este ano, as damas vão realizar os seus tradicionais eventos, como o Almoço de Primavera, que se realiza no mês de abril; o Almoço de Outono, que se realiza no mês de outubro; e o Almoço de São Martinho, que se realiza no mês de novembro. Todos os eventos têm lugar na Quinta Lelly de Macaracuay, na

cidade de Caracas, sede da organização, exceto o Bingo Aniversário, que é realizado no mês de maio na Associación Civil Centro Portugués, localizada na zona Este da cidade capital. A sociedade conta hoje em dia com 27 damas ativas, que solicitam ajuda por parte da comunidade com donativos de roupa em bom estado, utensílios de cozinha, lençóis e mantas para as camas. Os interessados em colaborar podem contactar a Sociedade de Beneficencia de Damas Portuguesas através do número de telefone (0212)256.22.39.

ro arraial do será no próximo diz 26 de março, seguido do segundo em maio e o último em outubro, com a finalidade de angariar donativos para as obras. Diferentes variedades de comidas e bebidas serão servidas.

As academias iniciaram o novo ano de 2017 com mais entusiasmo para ajudar os que mais precisam, sendo este o seu pretexto para continuar em frente. Nesse sentido, os dirigentes destas instituições reafirmam o seu compromisso e asseguram que farão o possível para continuar a realizar diversas atividades, como tertúlias, jantares, bingos, tardes de chás, ateliês de crescimento pessoal, ateliês para casais, noites de fado e outras iniciativas que permitem continuar com as iniciativas existentes. «Esta data carateriza-se por envolver o coração das pessoas, assim como a generosidade da partilha com outros e a esperança de continuar em frente. Com todo o nosso carinho, enviamos os nossos maiores desejos de amizade e um

gesto de ternura. Muita saúde, paciência, tolerância e sorrisos, assim como desejos para que o novo ano de 2017 seja próspero», declarou Micaela Vargem, tesoureira nacional da Academia da Espetada, conhecida também como a Academia Mãe. Nesse sentido, a Academia da Espetada de Valencia destaca o seu apoio a diferentes instituições, como fazem as demais filiais, mas sobretudo a crianças e pessoas de terceira idade. Também, por esse motivo, e dando continuidade ao lema da Academia da Espetada, que é “tolerância e partilha”, a associação reúne-se, em Maracay, Caracas, Barquisimeto, Guayana e em Valencia. Na cidade capital, Silvia Henriques, presidente da Academia da Espetada de Caracas, expressou o seu apoio para com as comunidades e as academias. Por seu lado, a Academia do Bacalhau de Valencia levou a cabo uma tertúlia especial na segunda-feira 16 de janeiro nos espaços do Bodegón de Castillas. O evento foi propício à tomada de posse da direção que levará as rédeas da instituição.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

Publicidade 9

10 Portugal

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017 | Correio da Venezuela

diáspora

SECP está a avaliar a criação de seis novos consulados honorários Mundo Português / CORREIO

Um concurso para 35 adidos diplomáticos e para 57 novos funcionários consulares é uma das novidades relacionadas com a rede consular portuguesa em 2017. “É um esforço de reposição de níveis de pessoal indispensáveis para conseguirmos corresponder às legítimas expectativas dos portugueses que vivem e trabalham e investem fora”, afirmou o secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, José Luís Carneiro, à margem da apresentação do Relatório da Emigração 2015, que teve lugar no Ministério dos Negócios Estrangeiros. O titular da pasta das Comunidades Portuguesas explicou que outra novidade será a abertura de um Espaço do Cidadão junto do Consulado-geral de Portugal em São Paulo. Esta será a segunda

estrutura a inaugurar, depois da abertura de um espaço em Paris, no ano passado. Além daquele consulado no Brasil, está prevista a abertura de outros dois outros espaços do Cidadão - em Londres e em Bruxelas - ainda em 2017. Outra medida apontada para entrar em funcionamento até ao

fim de 2017 é o ato único de inscrição consular, que vai permitir aos emigrantes portugueses inscreverem-se nos consulados apenas uma vez, sendo desnecessários novos registos caso mudem de residência. O sistema deverá entrar em funcionamento depois de concluído o processo, já em curso,

viticultura

Exportação do vinho verde chegou aos 50% das vendas em 2016 AGÊNCIA LUSA

A exportação de vinho verde português atingiu em 2016 os 50% das vendas, um valor “recorde”, divulgou a Comissão de Viticultura da Região, que este ano quer apostar em novos mercados como a Rússia e o Japão. “Nós fechámos 2016 como o nosso ano recorde de exportação e atingimos 50% das vendas para o mercado externo, que era um objetivo que perseguíamos há muitos anos”, afirmou Manuel Pinheiro, presidente da Comissão de Viticultura da Região dos Vinhos Verdes (CRVV). Recordando que no ano de 2000 as exportações de vinho verde representavam apenas 15% das vendas, o responsável destacou que 2016 assistiu a uma “evolução enorme” nesta matéria, encerrando o ano com 50% de exportação. Para este ano, a CRVV tem já previsto um “investimento de cerca de três milhões de euros sobretudo nos mercados de exportação e com grande força nos Estados Unidos da América (EUA) e na Alemanha” que, disse Manuel Pinhei-

ro, são os “principais mercados” de vinho verde. Para além destes, a CRVV vai também apostar em 2017 em dois novos mercados, o Japão e a Rússia, este último uma estreia para os vinhos verdes, explicou o responsável que falava à margem da apresentação do livro “O Vinho no Tempo da Guerra” “Temos uma grande confiança que consigamos continuar, nos próximos anos, este crescimento que foi muito bom, sobretudo 2016 que foi fabuloso e fechamos

finalmente com as exportações a liderar a venda de vinho verde”, assinalou. Dados até setembro de 2016 indicavam que os EUA eram o mercado externo que mais se destacou a comprar vinho verde português, com as vendas a render um valor recorde de 48 milhões de euros. Segundo a CVRVV, que tem 63 aderentes, o vinho verde é já o segundo vinho mais vendido em Portugal, com 16,8% da cota de mercado, sendo 86% das vendas em vinhos verdes brancos.

“de migração de dados de todos os postos consulares para uma base de dados centralizada em Lisboa”, explicou José Luís Carneiro Por outro lado, a Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesas poderá vir a criar seis novos consulados honorários. Neste momento decorre uma fase “de

avaliação das atribuições e competências”, no sentido de verificar os que “podem eventualmente ter um reforço de poder, de competências, nomeadamente registo e notariado”, revelou o governante. José Luís Carneiro disse que está em processo de avaliação, a criação de seis novos consulados honorários estando outros também em avaliação, processo que passa por uma “leitura global de toda a rede, desde a rede consular de carreira até à rede de honorários”. “Depois, em função da atribuição de funções de representação, ou de funções sociais, ou outras mais económicas, assim (será tomada) a decisão de abrir, ou não (consulados honorários)”, afirmou, referindo porém que a tutela poderá, por outro lado, “proceder ao encerramento” de consulados honorários que estejam “sem o devido funcionamento” ou que “não correspondam ao conjunto das atribuições que lhes foram conferidas pelo Estado português”. Extraoficialmente o CORREIO soube que na Venezuela fizeram pedidos para a criação de postos consulares honorários em Yaracuy, Falcón e Apure, pela região ocidental da Venezuela. No caso da jurisdição oriental, desconhecem-se os planos de expansão da rede consular.

ocde

Portugal, Espanha e Irlanda foram os países onde a taxa de emprego mais subiu no 3º trimestre

AGÊNCIA LUSA

Portugal, Espanha e Irlanda foram os países da Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico (OCDE) onde a taxa de emprego mais subiu no terceiro trimestre do ano passado. De acordo com o relatório da OCDE relativo ao emprego do último trimestre do ano passado, em Portugal, a subida da taxa que mede a percentagem de

pessoas empregadas em idade de trabalhar foi de sete décimas para os 65,6%. Em Espanha e Irlanda, a subida foi de cinco décimas para os 59,8% e 65,1%, respectivamente, enquanto na média da OCDE, a taxa de emprego melhorou uma décima face aos três meses precedentes para os 67%. Na zona euro, a subida foi de duas décimas para os 65,5% e nos EUA foi de uma décima para os 69,3%.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

banca

Salgado impedido de se ausentar para estrangeiro e de contactar outros arguidos AGÊNCIA LUSA

O ex-Presidente do BES, Ricardo Salgado, ficou impedido de se ausentar para o estrangeiro sem autorização prévia e proibido de contactar com os arguidos da ‘Operação Marquês’, determinou o Tribunal Central de Instrução Criminal (TCIC). Em comunicado enviado à agência Lusa, a Procuradoria-Geral da República (PGR) refere que Ricardo Salgado, que hoje foi ouvido no TCIC, foi constituído arguido indiciado por factos susceptíveis de integrarem os crimes de corrupção, abuso de confiança, tráfico de influência, branqueamento de capitais e fraude fiscal qualificada.

O juiz decidiu aplicar ao arguido as medida de coação de proibição de ausência para o estrangeiro sem prévia autorização e de proibição de contactos com os

restantes arguidos da ‘Operação Marquês’, bem como com algumas pessoas e entidades com ligações ao Grupo Espírito Santo, acrescenta o comunicado

O ex-presidente do BES foi interrogado por um juiz do Tribunal Central de Instrução Criminal (TCIC), após ter sido ouvido por um procurador do Ministério Pú-

Portugal 11 blico, no âmbito da ‘Operação Marquês’, indicou a PGR. O procurador do Departamento Central de Investigação e Ação Penal (DCIAP) “requereu ao juiz do Tribunal Central de Instrução Criminal o interrogatório judicial do arguido ao tendo em vista a aplicação de medida de coação diversa do termo de identidade e residência”, indicou a Procuradoria-Geral da República (PGR) numa nota enviada à comunicação social. Carlos Alexandre é o juiz do TCIC encarregado do processo ‘Operação Marquês’, relacionado com investigações a crimes económico-finaceiros. Segundo a PGR, a ‘Operação Marquês’ conta com “20 arguidos, 15 pessoas singulares e 5 coletivas”, entre as quais o ex-primeiro-ministro José Sócrates, o ex-ministro socialista Armando Vara e o empresário Carlos Santos Silva, entre outros. Dois anos após o início da investigação, que a 20 de novembro de 2014 fez as primeiras detenções, a investigação do Ministério Público deverá estar concluída em março.

banca

banca

BCE aprova nova Ulrich diz que quem pagou resgate aos bancos foram acionistas e não contribuintes administração da CGD “nos próximos dias”

AGÊNCIA LUSA

O presidente executivo do BPI, Fernando Ulrich, considerou hoje que não é verdade que o custo com o apoio ao sistema financeiro tenha recaído sobretudo sobre os contribuintes, afirmando que maior fatura foi paga pelos acionistas. “Que os custos de suportar o sistema financeiro sejam suportados pelos contribuintes é mentira. É bom que as pessoas tenham noção disso”, afirmou numa conferência de imprensa hoje em Lisboa, acrescentando que os “grandes sacrificados são os acionistas”. O BPI reuniu hoje os jornalistas para uma ‘Reflexão sobre o sistema bancário’, em que o presidente executivo do banco apresentou contas feitas pelo banco quanto às relações de deve e haver entre os bancos e Estado português entre 2001 e 2017 (entre aumentos de capital na Caixa Geral de Depósitos, Banif e BPN e ainda garantias de Estado, ajuda estatal para capital dos bancos e empréstimos ao fundo de resolução bancários, sobretudo para Novo Banco). A conclusão a que chega o banco liderado por Fernando Ulrich é que o Estado terá tido perdas entre 8.000 e 10.400 milhões de euros com o sistema bancário

nos últimos 16 anos e ganhos de 3.969 milhões de euros. Ou seja, as perdas líquidas dos contribuintes rondam os 4.400 a 6.400 milhões de euros. Quanto apenas ao BPI, Ulrich disse mesmo que o Estado ganhou 102 milhões de euros, uma vez que o banco pediu 1.500 milhões de euros em junho de 2012 para se recapitalizar em obrigações de capital contingente (CoCos), que reembolsou totalmente em 2014, tendo pagado 167 milhões de euros em juros desse empréstimo. O BPI estima que para emprestar esse dinheiro o Estado tenha pagado 65 milhões de euros de juros ao Fundo Monetário Internacional (FMI), o que dá um lucro de 102 milhões de euros para o Tesouro público com esta operação. “No que toca ao sistema bancá-

rio e ao esforço fazer para estabilizar o sistema financeiro português quem fez esforço e teve perdas foram os acionistas. Estes números mostram que sucessivos Governos protegeram bem os interesses dos contribuintes”, afirmou. Segundo as contas do BPI, o BES/Novo Banco já levou, desde 2011, um aumento do capital de 13.111 milhões de euros, o BCP de 9.405 milhões de euros, a Caixa Geral de Depósitos de 8.4940 milhões de euros, o BPN de 5.824 milhões, o Banif de 4.713 milhões e o BPI de 853 milhões. O BPI destacou ainda que todos os outros bancos distribuíram poucos dividendos face aos aumentos de capital feitos, enquanto o BPI aumentou capital em 853 milhões, mas distribuiu 799 milhões aos acionistas.

AGÊNCIA LUSA

A aprovação pelo BCE da equipa de Paulo Macedo para a gestão da Caixa Geral de Depósitos (CGD) “terá lugar nos próximos dias”, disse à Lusa o Ministério das Finanças, assegurando que “tudo está a avançar muito bem”. Segundo o ministério de Mário Centeno, “neste momento, trata-se apenas de um procedimento administrativo que as autoridades de supervisão farão de forma expedita”, sendo “os processos despachados à medida que se concluem os diferentes passos”. A CGD está numa fase de alteração de gestão, depois de em

31 de Dezembro ter terminado o curto mandato de António Domingues à frente do banco público, que foi marcado por polémicas com o Governo, sobretudo porque o gestor e a sua equipa se recusaram a entregar as declarações de rendimento e património junto do Tribunal Constitucional, argumentando que o executivo tinha aceitado que não cumprissem o estatuto do gestor público. Domingues apresentou a renúncia no final de novembro e a nova equipa de gestão proposta pelo Governo, cuja nomeação formal apenas aguarda a ‘luz verde’ do BCE, terá Rui Vilar como presidente não executivo (’chairman’) e Paulo Macedo como presidente executivo (CEO).

12 Portugal

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017 | Correio da Venezuela

UTAO

Reposição salarial e 35 horas pressionam despesas com pessoal AGÊNCIA LUSA

A UTAO afirma que reposição salarial, as 35 horas e a substituição de funcionários públicos são “riscos” ao objetivo das despesas com pessoal, que cresceram até setembro a um ritmo superior ao previsto para a totalidade de 2016. Na análise em contabilidade nacional às contas das administrações públicas no terceiro trimestre de 2016, a que a Lusa teve ontem acesso, a Unidade Técnica de Apoio Orçamental (UTAO) refere que o ritmo de crescimento das despesas com pessoal até setembro foi “superior ao projetado para o conjunto do ano” e alerta para “riscos em torno do cumprimento do objetivo anual para esta despesa”. Nos primeiros nove meses de 2016, esta rubrica da despesa cresceu 2,7% face ao período homólogo, o que “excedeu já o crescimento de 2,1% subjacente à estimativa do OE2017” [Orçamento do Estado para 2017], sublinham os técnicos independentes que apoiam o parlamento, acrescentando que, “tendo em conta a reposição gra-

dual dos salários na função pública, é expectável que no próximo trimestre se verifique uma aceleração das despesas com pessoal face ao período homólogo”. Além da reversão integral dos cortes salariais que estavam em vigor para a função pública (que teve lugar a partir de outubro do

ano passado), a UTAO refere também a “política de substituição do número de funcionários à taxa de 2:1” [duas saídas por cada entrada] e indica que “até setembro os dados do emprego público evidenciam que o número de funcionários se deverá ter mantido relativamente estável com um ritmo

de substituição de cerca de 1:1”. Do mesmo modo, o regresso do horário semanal de 35 horas na função pública iniciado na segunda metade do ano “deverá pressionar também em alta a evolução desta despesa”, antecipa a UTAO. Os técnicos concluem assim que “a execução desta despesa po-

derá vir a materializar-se em 2016 num crescimento superior ao previsto no objetivo anual revisto no âmbito do OE2017”. A UTAO recorda que o défice orçamental até setembro (de 2,5% do PIB) ficou “acima da estimativa anual para 2016 definida no OE2017”, de 2,4%, mas que está “em linha com o limite máximo para o défice anual recomendado pela Comissão Europeia”, igualmente de 2,5%. No entanto, os técnicos alertam que “este limite se reporta ao défice global não ajustado de medidas ‘one-off ’ (temporárias), excluindo, porém, eventuais efeitos que a operação de recapitalização da Caixa Geral de Depósitos possa vir a ter sobre o défice orçamental”. A UTAO reitera ainda que “alcançar a meta global para o défice das administrações públicas afigura-se exequível”, ainda que existam “pressões quer no sentido ascendente quer no sentido descendente sobre o défice do quarto trimestre”, e refere que, para chegar aos 2,4% no final de 2016, “será necessário que no quarto trimestre o défice global se cifre também em cerca de 2,4% do PIB”. Entre as pressões descendentes - e além das relativas às despesas com pessoal - está ainda a entrada em vigor da descida do IVA da restauração, ao passo que no sentido inverso estão a receita do programa especial de redução do endividamento ao Estado (PERES) e o novo regime de reavaliação de ativos.

DESENVOLVIMENTO

Portugal deve ultrapassar os 5.000 viaturas eléctricas em 2017 AGÊNCIA LUSA

O número de viaturas elétricas em Portugal deverá ultrapassar as 5.000 no final de 2017, perspetivou Alexandre Videira, presidente da Mobi.e, empresa gestora da rede de abastecimento durante o projeto-piloto. “Acho que vamos fechar o ano muito provavelmente acima dos 5.000. Ainda estamos a falar de valores relativamente pequenos, mas são crescimentos bastantes razoáveis e sustentados”, afirmou o responsável, em declarações à agência Lusa. Com base nas informações da Autoridade Tributária, o total de veículos elétricos era de 4.134 unidades em 2016. Nestas contas estão incluídos ciclomotores, ligeiros, pesados, motociclos, triciclos e quadriciclos. Alexandre Videira tem “esperança que o número seja um bocadinho superior [às 5.000 unidades]”, tendo em conta as novidades que estão a chegar ao terreno e que “tornará mais atrativo” o uso da

mobilidade elétrica. Este ano, a rede de mobilidade elétrica deixará de ser projeto-piloto, iniciado em 2009, para entrar na fase de mercado. Para as próximas semanas, o líder da Mobi.e prevê que estejam instalados 14 postos de carregamento rápido (PCR) em várias cidades do país e nas autoestradas A1, A6, A8, A22 e A23. Os planos passam ainda pela instalação de postos de carrega-

mento em todos os municípios do país, enquanto deverá ficar completa a atualização tecnológica da rede atual, um processo que aguarda a “posição de Bruxelas”. Nos planos estão ainda a subida de potência em 100 pontos de carregamento para 22 kw. No final do ano deverão existir 1.700 pontos de abastecimentos normais e 50 rápidos, aos quais a Mobi.e espera que se somem

outros por iniciativa privada, no âmbito do funcionamento do mercado, ou seja por “iniciativa dos operadores”, que poderão identificar determinadas zonas como “atrativas do ponto de vista da atividade comercial”. Alexandre Videira referiu não poder adiantar os preços que os consumidores vão pagar, uma vez que dependem não só da taxa cobrada pelo operador do posto,

como dos valores praticados pelo comercializador de eletricidade. Para 2017 estão ainda previstos lançamentos pelas marcas de vários modelos elétricos, enquanto continuam os incentivos à compra e isenções fiscais. O ministério do Ambiente informou que as regras gerais e o formulário de requisição do incentivo à compra (2.250 euros) de um veículo 100% elétrico devem estar disponíveis a partir do início de fevereiro, na página da Secretaria Geral do Ministério do Ambiente e do Fundo Ambiental. O apoio está limitado às primeiras 1.000 candidaturas. Os números de vendas da Associação Automóvel de Portugal (ACAP) adiantam que em 2016 foram vendidos 6.076 ligeiros de passageiros movidos a energias alternativas, num crescimento total de 21,1% em relação a 2015. Nos elétricos a subida foi de 17,2% (num total de 756 unidades), enquanto nos híbridos elétricos o crescimento foi de 22,8% (4.293) e nos híbridos não elétricos de 60,7% (1.027).

Correio da Venezuela | Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

PERES

‘Perdão fiscal’ na Segurança Social rendeu 92 milhões de euros até 13 de janeiro AGÊNCIA LUSA

O regime especial de regularização de dívidas à Segurança Social rendeu 92 milhões de euros ao Estado até 13 de janeiro, indicou o Ministério do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social. O gabinete liderado por Vieira da Silva afirmou ainda, em comunicado, que estes dados são provisórios por ainda “estar a decorrer o apuramento integral dos pagamentos efetuados no dia 13 de janeiro”. Na passada sexta-feira, 13 de janeiro, terminou o prazo para pagamento pelos contribuintes das prestações relativas ao Programa Especial de Redução do Endividamento ao Estado (PERES) relativo à

Segurança Social. De acordo com a informação hoje divulgada, entre 04 de novembro, data de arranque do PERES, e 23 de dezembro, data li-

mite, houve 50.154 contribuintes com dívidas à Segurança Social que manifestaram intenção de aderir ao programa. Contudo, desse total, nem to-

TURISMO

Governo continua aposta num “Portugal turístico ao longo de todo o ano”

dos efetivaram a adesão ao PERES até ao dia 13 de janeiro. Ou seja, segundo o ministério, apenas 32.772 contribuintes (40% pessoas coletivas e 60% pessoas singula-

Portugal 13 res) fizeram pagamento à Segurança Social, efetivando a adesão ao programa. Cerca de 17 mil contribuintes acabaram, então, por decidir ou não conseguir integrar o programa. Dos mais de 30 mil contribuintes que aderiram efetivamente ao PERES, 32% já pagaram integralmente as dívidas à Segurança Social, enquanto 68% o fará por prestações. Os cerca de um terço dos contribuintes que optaram pelo pagamento integral dos valores em dívida beneficiaram de um perdão total dos juros, enquanto para os 68% que preferiram o pagamento em prestações haverá um perdão parcial dos juros que varia em função do número de prestações escolhidas. O PERES é um regime de pagamento de dívidas ao Fisco e à Segurança Social criado pelo Governo que prevê a dispensa total dos juros de mora, dos juros compensatórios e das custas do processo de execução fiscal, se a dívida for paga na totalidade, ou a sua dispensa parcial, caso o pagamento da dívida ocorra em prestações (até 150).

zero

Funchal é o segundo município do país com mais hectares de hortas comunitárias

AGÊNCIA LUSA

A secretária de Estado do Turismo afirmou que o Governo vai apostar em 2017 num “Portugal turístico ao longo de todo o ano e em todas as regiões”, comentando os mais recentes dados da hotelaria portuguesa. As subidas registadas em novembro, nomeadamente em ocupações e proveitos na hotelaria, divulgadas pelo Instituto Nacional de Estatística (INE), “refletem as opções tomadas” como a “captação de novas rotas aéreas e operações turísticas”, comentou Ana Mendes Godinho. Em comunicado, a governante acrescentou que as opções estão “apoiadas num aumento da atratividade do destino Portugal ao longo de todo o ano”, referindo que em 2017 irá manter a aposta num “Portugal turístico ao longo de todo o ano e em todas as regiões”. “A par de um aumento da qualificação e valorização das pessoas que trabalham no turismo, fator determinante para garantir um destino turístico nacional qualificado e inovador”, acrescentou a secretária de Estado, notando a criação de “vida nos destinos regionais além da época alta”. O gabinete da secretária de Estado do Turismo recordou os nú-

meros do INE, designadamente os crescimentos de 21,2% do número de hóspedes estrangeiros na hotelaria e de 19,5% nas dormidas de estrangeiros. Estas subidas são um “contributo decisivo para que Portugal tenha ultrapassado em novembro (de 2016) a barreira dos 51 milhões de dormidas e atingido os 18 milhões de hóspedes”, lê-se. O gabinete destacou ainda que os proveitos tenham chegado aos 2,8 mil milhões de euros, num crescimento de 17,1%, face ao período homólogo, ou seja, mais 400 milhões de euros. “Os dados divulgados confirmam a importância que o período fora da época alta tem tido para os resultados muito positivos da atividade turística, sendo responsáveis por 63% do crescimento de dormidas verificadas até novem-

bro”, lê-se no comunicado. O gabinete cita a diversificação dos mercados emissores e destaca crescimentos do Brasil (+94,7%), Irlanda (+35,6%), EEUU (+29,5%), Polónia (+25,2%) e Holanda (+24,4%). Os crescimentos da atividade turística sentem-se em todo o país, com destaque para os Açores (+25%), Algarve (+19,5%), Lisboa (15,6%) e Norte (+15,2%). Na informação divulgada, o INE indicou que os estabelecimentos hoteleiros registaram 1,1 milhões de hóspedes (12,6%) e 2,9 milhões de dormidas (14,7%) no penúltimo mês de 2016, num cenário que registou uma subida da representatividade do mercado internacional nas dormidas (2,1 milhões), com o “contributo de um importante evento internacional em Lisboa”, a conferência internacional de tecnologia e inovação WebSummit.

AGÊNCIA LUSA

A associação Zero contabilizou 59 municípios com hortas comunitárias, num total de 69 hectares, com Guimarães a liderar, estando registados 3.700 hortelões, e defende que se trata do início de outra forma de produzir alimentos. No inquérito realizado pela Associação Sistema Terrestre Sustentável, Zero, participaram 135 municípios portugueses, incluindo Açores e Madeira, tendo 59 indicado possuir hortas comunitárias, com 69 hectares disponibilizados em talhões para que os cidadãos produzam alimentos.

Porém, “77% dos municípios que declararam não possuir hortas comunitárias manifestaram interesse em investir numa ou em várias”, refere a Zero. Além de Guimarães, o grupo dos concelhos com mais hortas comunitárias inclui Funchal, com seis hectares, Lisboa (5,7 hectares), Porto (3,58 hectares) e Gaia (3,5 hectares). “Muitos municípios estão fortemente empenhados em constituir hortas municipais”, as quais “têm um papel muito importante nas comunidades porque permitem que pessoas que não têm terra possam produzir os seus próprios alimentos”, disse à agência Lusa Paulo Lucas, da Zero.

14 Portugal

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017 | Correio da Venezuela

taxa social única

Decreto-lei que estabelece descida da TSU publicado em Diário da República AGÊNCIA LUSA

O decreto-lei que estabelece a descida da Taxa Social Única (TSU) em 1,25 pontos percentuais foi publicado hoje em Diário da República, horas depois de ter sido promulgado pelo Presidente da República. Aprovado pelo Governo na segunda-feira como contrapartida do acordo alcançado em Concertação Social em 22 de dezembro, sem a CGTP, que estabeleceu um aumento do salário mínimo nacional (SMN) de 530 para 557 euros, o decreto-lei n.º 11-A/2017 cria o que é descrito como “uma medida excecional de apoio ao emprego através da redução da taxa contributiva a cargo da entidade empregadora”. Nos termos do diploma - que produz efeitos a partir de 01 de fevereiro e se destina às empresas com trabalhadores abrangidos

pelo SMN e apenas nas contribuições referentes a estes trabalhadores - esta “medida excecional” de redução de 1,25 pontos percentuais da TSU terá “aplicação durante um ano”. Segundo se lê no texto do decreto-lei, “a redução da taxa contributiva reporta-se às contribuições referentes às remunerações devi-

das nos meses de fevereiro de 2017 a janeiro de 2018, nas quais se incluem os valores devidos a título de subsídios de férias e de Natal”. O direito à redução da TSU só ocorre nos casos de “o trabalhador abrangido estar vinculado à entidade empregadora beneficiária por contrato de trabalho, a tempo completo ou a tempo parcial,

antónio costa

Primeiro-ministro assegura que défice não será superior a 2,3% AGÊNCIA LUSA

O primeiro-ministro, António Costa, afirmou hoje que, de acordo com os dados que o Governo dispõe, o défice em 2016 não será superior a 2,3%, ficando “confortavelmente” abaixo do limite fixado pela Comissão Europeia. Este dado foi avançado por António Costa na Assembleia da República, no início da sua intervenção que abriu o primeiro debate quinzenal deste ano. “Com os números de que já dispomos, posso garantir hoje, nesta Assembleia [da República], que o défice de 2016 não será superior a 2,3%. Ou seja, e como repetidamente disse, o défice ficou confortavelmente abaixo do limite fixado pela Comissão Europeia.”, declarou o líder do executivo. Neste ponto, António Costa aproveitou para criticar a oposição e as correntes céticas em relação à estratégia delineada pelo Governo ao longo do último ano. “Contra todas as antevisões de desgraça, contra todos os prognósticos de planos B, C ou Z, Portugal cumpriu os seus compromissos, sem ter tido necessidade de

celebrado em data anterior a 1 de janeiro de 2017” e “ter auferido, nos meses de outubro a dezembro de 2016, uma retribuição base média mensal de valor compreendido entre os 530 euros e os 557 euros, ou valor proporcional, nas situações de contrato a tempo parcial, e não ter auferido qualquer outro tipo de remuneração, exceto se resultante

marcelo rebelo de sousa

“País está mais sereno e com razões para confiar em 2017”

AGÊNCIA LUSA

recorrer a orçamentos retificativos ou a medidas adicionais”, disse António Costa. Num discurso sem qualquer referência à polémica em torno da descida da Taxa Social Única (TSU) para os empregadores em 1,25%, como compensação pelo aumento do salário mínimo para 557 euros este ano, o primeiro-ministro acusou antes o PSD e o CDS de terem errado na aritmética e errado na política, já que em “quatro anos e oito orçamentos retificativos, nem por uma vez, cumpriram os seus objetivos e deixaram o país longe de poder sair do procedi-

mento por défice excessivo”. “Erraram quando repetiram durante quatro anos que não havia alternativa, erraram quando garantiram que precisaríamos de um plano B, com mais impostos e menos rendimentos, ou seja, quando nos pediram que renunciássemos à mudança de política e prosseguíssemos a sua política. O que um défice não superior a 2,3% prova resume-se de uma forma muito simples: O anterior Governo, cortando pensões, salários e apoios sociais e aumentando os impostos, falhou todas as metas do défice, em todos os anos”.

de trabalho suplementar, trabalho noturno, ou ambos, até ao valor médio mensal acumulado com retribuição base de 700 euros”. Depende ainda de “a entidade empregadora ter a sua situação contributiva regularizada”. Durante o período de redução da taxa contributiva, as entidades empregadoras “devem entregar de forma autonomizada as declarações de remunerações de todos os trabalhadores abrangidos pela medida, de acordo com a redução da taxa contributiva aplicável”, podendo a redução da TSU “ser cumulada com outros apoios ao emprego aplicáveis ao mesmo posto de trabalho, cuja atribuição esteja, por natureza, dependente de condições inerentes aos trabalhadores contratados”. Este decreto-lei foi aprovado na sequência do acordo alcançado em Concertação Social em 22 de dezembro, sem a CGTP, que estabeleceu um aumento do SMN de 530 para 557 euros e, como contrapartida, uma redução da TSU paga pelos empregadores. O decreto de aumento do SMN foi aprovado em Conselho de Ministros por via eletrónica em 22 de dezembro e promulgado pelo Presidente da República no dia 28 de dezembro, estando em vigor desde 01 de janeiro.

O Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa, sustentou hoje que o país está mais sereno e com razões para confiar, afirmando esperar que em 2017 se garantam a “robustez e a sustentabilidade” económicas. “Contrariamente ao que alguns aventavam ou temiam, Portugal viveu 2016 com estabilidade política, paz social, redução do défice e progressiva consolidação do sistema bancário”, afirmou Marcelo Rebelo de Sousa, após receber os cumprimentos de Ano Novo por parte do corpo diplomático acreditado em Portugal.

Na tradicional cerimónia, no Palácio de Queluz, Marcelo Rebelo de Sousa considerou que o panorama social e económico que descreveu sobre a situação do país é “fundamental para assegurar o respeito pelos compromissos assumidos no quadro da zona euro e para restaurar a unidade e a coesão internas”. “Sinto que o país está hoje mais sereno e com mais razões para confiar, cabendo agora sedimentar esta trajetória no corrente ano, procurando que as posturas conjunturais possam gradualmente assumir-se como estruturais e garantir a robustez e a sustentabilidade necessárias à nossa economia”, afirmou.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

Publicidade 15

ATENCION! Tu mejor contacto en Portugal Vivienda propiá, alquiler o inversión.

J-00360930-7

Juntos Realizamos Sonhos!

Asesoria inmobiliária con el respaldo de la mayor red del mundo.

Susana Pérez T.: +351 924 087 971

susanaperez@century21.pt AMI:10133

4ta. Transversal, entre A. Andrés Bello y Alfredo Jhan. Urbanización Los Palos Grandes, Caracas, ZP 1060

Cada agência é jurídica e financeiramente independente

16 Cultura Recomendações CINEMA Sergio Ferreira Soares

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017 | Correio da Venezuela

TEATRO

Anthony sobe ao palco com a obra “¿Qué pasó ayer? Venezuela”

Recomendações MODA Ommyra Moreno Suárez

“¿Por qué él?” Filme que decorre na época natalícia e que conta a história de como Ned, representado por Bryan Cranston, um pai super protetor com valores muito afetuosos pela família, visita a sua filha na cidade de Stanford, onde conhece o namorado multimilionário da filha e que está ligado ao setor de Silicon Valley. Contudo, apesar das suas boas intenções, Laird – interpretado por James Franco – é um pouco incompetente e despistado.

“Pasajeros” A sinopse revela a viagem que atravessa uma tecnológica nave espacial, que empreende uma viagem a um planeta muito longínquo, enquanto transporta milhares de pessoas nela. Enquanto o enredo se desenrola, a nave apresenta um dano nas câmaras de sono onde estão ‘depositados’ os seus passageiros, resultando disso o despertar dos passageiros 90 anos antes do final da viagem, o que vai fazer com que eles tenham que resolver alguns problemas que vão surgir pelo caminho.

“Cabrujas en el país del disimulo” O filme parte da infância de Cabrujas e representa as múltiplas facetas que fizeram parte do envolvimento intelectual do mesmo. Ainda, os cineastas pormenorizam as ates literárias e sociais do país durante os anos 60, 70 e 80, contadas por distintos personagens que passaram pela vida do artista. Figuras como Román Chalbaud, Isaac Chocrón, Ibsen Martínez e Margot Benacerraf são alguns dos dramaturgos que trouxeram as suas vivências em obras de Cabrujas.

Azul-marinho pode converter-se no novo preto

Peça inspira-se no êxito cinematográfico estadounidense com o mesmo nome Ommyra Moreno Suárez

O ator e animador luso-venezuelano Anthony Teixeira estreia-se no elenco da obra “Qué pasó ayer? Venezuela”, apresentada na Sala Principal do Teatro Urban Cuplé, localizado no Centro Comercial

Ciudad Tamanaco, a ste da cidade capital. Teixeira é acompanhado no palco por José Manuel Gómez, Nangel Giménez, Jr. Junior Show, Yanosky Muñoz e Ron Garcés. A peça, dos criadores de “Yo si monto cacho” e “Venezolano tenías que sé”, inspirada no êxito cinematográfico estado-unidense do mesmo nome, continua a travessia de Goyito e Bruno, que depois de uma festa procuram a melhor forma de recordar como chegaram ao bairro, como saem dali e, finalmente, como podem fazer para chegar às

suas casas. A comédia, escrita e dirigida por Yanosky Muñoz e Nangel Giménez, está em exibição até 5 de março às sextas e sábados das 21h00 e aos domingos às 20h00. As entradas podem ser adquiridas através da página www.ticketmundo.com e nas bilheteiras do teatro. Em paralelo, o lusodescendente, animador do programa o “Avispero”, transmitido por Televen, destaca-se como produtor e atua na obra “Yo sí monto cachos”, que tem sido apresentada em vários Estados do país e fora das nossas fronteiras.

AUDIOVISUAL

Nuno Gomes destaca com videoclips de Fanny Lu e Chino y Nacho Desta forma, o lusodescendente continua a marcar pontos na indústria audiovisual Ommyra Moreno Suárez

O diretor audiovisual Nuno Gomes foi o responsável por passar o videoclip do tema “Llorar é uma loucura” da cantora colombiana Fanny Lu, que escolheu como cenário a costa do Estado Vargas e as instalações de um SPA localizado na Cota 905, na cidade de Caracas. «Esta é a primeira vez que escolho a Venezuela como localização para um dos meus videoclips. E faço-o desta forma porque acredito no talento venezuelano, parece-me valiosíssimo. Ainda, sempre quis trabalhar com o Nuno, pois os seus guiões transmitem mensa-

gens poderosas e emotivas (…). E isso sem contar que um dos meus clubes de fãs mais importantes está aqui», expressou Fanny. O audiovisual foi inspirado em casos de jovens venezuelanas, um deles conta a história de uma menina especial que tem conseguido converter-se em campeã de natação. «Acredito que estes são testemunhos muito poderosos

que convidam as pessoas a viver a vida e desfrutar com emoção, com fé. Mas sobretudo amar-se. Quando te amas, o mundo muda-te, te fortaleze e valorizas-te a ti próprio», destacou o cantor. Ainda, o lusodescendente também deu a conhecer que está a cargo do filme do vídeo “Y estoy vivo”, do duo venezuelano Chino y Nacho, juntamente ao ator Daniel Elbittar.

Embora o preto será sempre o protagonista dos vestuários e das passerelles, o azul-marinho tem-se posicionado pouco a pouco como a cor neutra predileta. Antes de falar sobre as vontades de usar esta cor, é preciso destacar que esta cor primária é conhecida por ser um tom que representa simpatia, é pacífica, transmite tranquilidade, harmonia, fidelidade, autoridade, confiança porque é atraente e positivo. Por sua vez, o azul-marinho associa-se ao respeito e à integridade, enquanto que o azul escuro, também chamado 2Azul Rei”, se associa em várias culturas com o poder. Com o nome de “Navy”, empresas como Chanel, Jil Sander e Céline apresentam o azul-marinho nas suas coleções, misturando peças pretas para criar conjuntos escuros com blocos de cor. Igualmente, a tendência não só destaca a cor azul, pois segundo o livro ‘A Psicologia da Cor’ de Eva Heller, existem uns 111 tons de azul, o que se traduz num leque de possibilidades para combinar, sempre recordando que a regra de ouro é que os tons escuros dão estilo e os claros volumem. Da mesma forma, é sempre possível encontrar o tom de azul que combina com as nossas próprias cores naturais. Ainda, é sem dúvida a cor favorita de muitas pessoas: a favorita para 46% dos homens e para 44% das mulheres. Este tom de azul, o “navy”, pode ser o substituto perfeito da cor preta, que, embora muito elegante, pode ser monótono, agressivo e pode lembrar situações de luto. Todas as vondades da cor preta podem mesmo ser encontradas na cor azul-marinho, pois é uma cor fácil de combinar, elegante e muito utilizada. O que devemos é revistar sempre a peça antes de a comprar, pois se tem algum defeito este pode saltar logo à vista. Para combinar, podes usar outras cores neutras, como branco, preto ou caqui.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

Publicidade 17

18 Cultura Recomendações MÚSICA Sergio Ferreira Soares

Os mais vendidos (de 13 a 19 de janeiro de 2017)

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017 | Correio da Venezuela

teatro

Talentos lusos marcam presença na 10ª temporada do Microteatro Nesta edição, a programação conta com 28 novas propostas que prometem entreter o público com guiões de 15 minutos

Na Venezuela • • • • •

Rockabye – Clean Bandit Sean Paul & Anne-Marie Me Rehúso – Danny Ocean Vacaciones – Wisin Let me love you – DJ Snake feat. Justin Bieber Don’t wanna know – Maroon 5

Ommyra Moreno Suárez

“Reina pepeada”

Ommyra Moreno Suárez

Os espaços do Teatro Urban Cuplé, localizado no Centro Comercial Ciudad Tamanaco, a Este da cidade de Caracas, recebem desde o dia 5 de janeiro e até o dia 12 de fevereiro a 10ª temporada de microteatro Venezuela. Nesta edição, a programação contará com 28 novas propostas que prometem entreter o público com obras de 15 minutos, com uma dinâmica de seis apresentações diárias, de quarta a sábado, a partir das 19h15, e aos domingos, a partir das 18h15. Vários talentos lusos destacam-se nas montagens teatrais, entre eles os atores Jorge de Sousa e Manuel Bastos, em ‘Prohibido’, uma obra controversa que tem lugar na sala 18, onde o autor relata a vida de Jorge Luis e Ricardo, que logo após um encontro

Recomendações TEATRO

casual no bar de Jorge despem as suas almas e deixam a descoberto os seus pensamentos e critérios sobre diversos temas proibidos que abordam na palestra. A cenas conduzem-se com um toque de comédia para levar a mensagem de uma forma direta e entretida num tema que muitos de nós conhece, mas sobre a qual poucos falam. Na obra “Se hunde el barco mi querido capitán!, destaca-se o luso-venezuelano Jesús Nunes, que juntamente com Oswaldo Maccio, Abel García e Aitor Aguirre remontam o público para o dia 15 de abril de 1912, em pleno afundamento do Titanic, o conhe-

cido navio transatlântico maior do mundo. A peça centra-se no sentimento dos três músicos que costumavam animar os jantares e tomam uma decisão que ficou marcada como uma lenda: tocar até que o barco se afundasse. A mensagem desta divertida comédia convida a “continuar a tocar”, apesar das adversidades. Outro talento luso-venezuelano é Marisol Matheus, que integra o elenco da obra “El Aquelarre”, na sala 9. A obra passa-se em janeiro de 1600, quando três mulheres condenadas num calabouço passeiam-se por cenários onde a realidade e a ficção se entrelaçam para tentar descobrir um aterrador mistério.

A nova versão teatral de “Reina Pepeada”, dirigida por Jorge Souki, protagonizada por Norkys Batista, CaridadCanelón, AroldoBetancourt e OswaldoMaccio, conta a história de un Caridad Canelón, Aroldo Betancourt y Oswaldo Maccio, cuenta la historia de una mujer, Reina, interpretada por Batista, a mulher, Reina, interpretada por Batista, que juntamente com a sua mãe e, sendo uma criança, chaga à capital à procura de oportunidades, após a democracia recém conquistada. Reina passa por grandes enganos e promessas rotas, que com a sua “arepera” com muito custo enfrenta um país que está sempre em transformação. Antigos amantes, aldrabões, a carga de um filho delinquente e os dramas de um empregado de mesa que será o seu empregado de confiança, com a fiel companhia da sua afetiva e peculiar mãe.

Clubes

Abertas inscrições da Escola de Ballet do CP

Em Portugal • • • • •

Human – Rag ‘N’ Bone Man Rockabye – Clean Bandit Sean Paul & Anne-Marie I feel it coming – The Weeknd feat. Daft Punk Lost on you – LP Scars to your beautiful – Alessia Cara

Aulas destinam-se a todos os acionistas do centro social lusovenezuelano Sergio Ferreira Soares

A Escuela de Ballet da Associación Civil Centro Portugués, lo-

calizada no setor Macaracuay de Caracas, deu início ao período de inscrições para todas as crianças e adolescentes do centro social que queiram fazer parte da referida disciplina de dança durante o ano de 2017. As pessoas interessadas em inscrever as suas filhas, com idades compreendidas entre os quatro e os 21 anos, podem fazê-lo entre a segunda-feira 16 de janeiro

e a sexta-feira 31 d janeiro, entre as 17h00 e as 19h00, na própria escola de ballet (localizada no piso sexto). Fundada a 24 de maio de 2007, a Escuela de Ballet perfaz quase dez anos de trabalho ininterrupto, incutindo nas pequeninas da referida casa este género de dança tão complexo. A iniciativa, adscrita à Direção de Cultura, tem como objetivo primordial fortalecer o movimento cultural/de dança dentro das instalações da associação mediante a consolidação de um programa educativo gratuito, dirigido à população infantil e juvenil, com a finalidade de formá-los integralmente na área da dança clássica e obtendo dançarinos que contem com uma base sólida. A escola está localizada no piso seis do Centro Português e dá aulas para grupos de pré-ballet 1 e 2; e Técnica Clássica 1,2 e 3. Quem deseje obter maior informação também poderá dirigir-se ao escritório da Direção de Cultura do clube (piso 2), de segunda a sexta, das 15h00 às 17h00.

“La Perinola Mágica” A peça “La Perinola Mágica” centra-se na história de Ramón, Luna e Simón, que estão de férias do colégio e passam as suas tardes a jogar no pátio do seu bairro. Numamanhã, veem um homem de fato e sapatos lustrosos juntamente do seu filho, a rondar o local. As crianças curiosas averiguam o propósito daquele personagem por ali, que estava por lá para fazer um estudo no local, pois estão a pensar desalojar o bairro para construir um centro comercial. Em desvantagem, sem muito para fazer para impedir o projeto, descobrem uma “perinola” muito rara que brilha de forma inusual. Começam a jogar e descobrem que ao acertar consecutivamente dez vezes na “perinola” aparece “Violeta”, uma espécie de criatura mágica. Tornam-se amigos desta bela fada, que os defende para impedir a demolição e a fraude dos empresários.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

Publicidade 19

20 Miscelânea

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017 | Correio da Venezuela

Ommyra Moreno Suárez

Saúde em dia

Que benefícios têm os alimentos consoante a sua cor?

Sabemos que, da roda dos alimentos, as verduras e a fruta desempenham um papel essencial graças às vitaminas, minerais e fibra que detêm, para além de serem indispensáveis numa dieta saudável e equilibrada, o tipo de nutrientes tem muito a ver com a cor do alimento. Através de um programa denominado “Viver bem”, deu-se a conhecer quais são os benefícios específicos para o organismo dependendo da sua tonalidade. Roxo: Em frutas como amoras, ameixas, uvas, uvas passas e mirtilos, assim como nas verduras como cebolas roxas, beringela e couve roxa, podemos encontrar alimentos ricos em antioxidantes que ajudam à prevenção de alguns tipos de cancro, protegem o sistema imunitário e favorecem a memória. A resposta está no seu conteúdo: enanticianina e fenólica. Verde: Presente numa grande

variedade de frutas e verduras, os alimentos desta tonalidade são ricos em vitamina K, são importantes para a coagulação sanguínea. Os que são verdes escuros para além de serem ricos em ácido fólico caraterizam-se por terem um dos nutrientes fundamentais para o correto desenvolvimento do feto durante o primeiro trimestre da gravidez e para a prevenção de anemias. Branco: Em “plátanos”, peras, couves-flor, cogumelos e alho, podem-se encontrar nestes uma fonte de alimentos rica em fitoquímicos como a ‘alacina’, que reduz o colesterol e permite manter uma boa saúde coronária, para além de combater as infeções por bactérias. Ainda, estes nutrientes favorecem a renovação celular e ajudam a controlar os níveis de glucose. O potássio, o fósforo e o magnésio também são minerais presentes neste grupo de alimentos; eles também regulam o trabalho do

coração. Laranja-amarelado: Presente na laranja, no pêssego, na tangerina, no ananás e no melão, entre outros. Nas verduras, encontramo-lo em cenouras, abóbora amarela e pimentão amarelo. Estes são ricos em vitamina A e C, fundamentais para a etapa de crescimento. Ainda, ajudam a melhorar a saúde da pele, olhos e cabelo, favorecem a absorção de ferro e são excelentes para prevenir doenças que deprimam o sistema imunológico. Vermelho: Os alimentos vermelhos são ricos em licopenos, potentes antioxidantes que se encarregam de dar os nutrientes necessários para fortalecer o coração, as vias circulatórias e o sistema imunológico, para além de reduzir consideravelmente o risco de desenvolver cancro. Alguns destes alimentos são: morangos, tomates, maçãs, rabanete, cerejas, melão, melancia, framboesas, toronjas e muitas outras mais.

Pensa Verde Fátima Palmeri Portela

Grafitis com musgo viram moda

Os grafitis fazem parte da arte urbana e do estilo que se vive no dia-a-dia para os que gostam de viver na cidade. Com os passar dos dias, podem-se observar diferentes formas de arte quotidiana, mas o mais comum continua a ser o grafiti, usado como uma modalidade de pintura e um estilo livre que não é mais do que uma expressão visual do artista ou do uso e do valor que se lhe que dar. Também existem muitas mensagens ocultas transmitidas e plasmadas nestas obras pintadas com aerossol. Nesse sentido, tendo em conta o estouro ecológico que o mundo permite visualizar através do seu avanço, têm-se originado diferentes formas de arte urbano no que se refere aos grafitis. Neste caso, estão na moda os grafitis feitos com musgo, que podem ser criados, usar-se e implementar-se sem nenhum problema, pois é uma inovação muito ecológica. São denominados grafitis “verdes” aqueles que permitem dar uma alternativa aos conceptualistas visuais que

desejem plasmar uma mensagem na cidade ou inclusive em casa. Sendo assim, o musgo vai continuar em perfeitas condições durante quase três anos no interior e de dois a três meses no exterior, conforme o cuidado que se tenha, conforme explica Sara Araujo, jornalista de Warp. A nova forma de arte visual plasmada em grafitis foi desenvolvida por Anna Garfoth, que trabalha dia-a-dia por e para os meios orgânicos, sendo desta forma que evita toxinas e gases daninhos nas suas criações artísticas. Ainda, Anna explica que a sua inspiração para trabalhar com estes materiais reciclados e naturais nasceu, segundo Sara, de uma visita irónica a um cemitério, onde apreciou como o musgo cobria as lápides. O resultado dos grafitis “verdes” é maravilhoso e permite o uso artístico da imaginação sem limites. «Se também queres fazer parte deste incrível movimento, podes ver como fazer os teus próprios grafitis de musgo através do Youtube», declarou Anna.

Sabia que...? Ommyra Moreno Suárez

A chávena onde tomamos o café afeta o sabor? Embora no momento de tomar um café não damos muita importância à chávena, um estudo debruçou-se à classificação, por parte de voluntários, das chávenas tendo em conta o cheiro, o gosto e a intensidade da bebida. O estudo, dirigido pelo Dr. Andy Woods do ‘Croosmodal Research Laboratory’ da Universidade de Oxford, revelou que o café bebido nas chávenas de café mais compridas do que o normal era classificado como mais doce. No entanto, se o mesmo café é bebido em chávenas menores, o café é descrito como mais amargo,

como publica o Daily Mail. Assim, no estudo, para além de uma organização das chávenas, pediu-se aos intervenientes que dessem a sua opinião sobre a temperatura, se consideravam a bebida energética, agradável e estimassem o preço de custo. Tudo isto num total de oito embalagens de diferentes tamanhos. Na Austrália, noutro estudo, da responsabilidade do psicólogo George Van Doorn, da Universidade de Monash em Melbourne, realizou-se uma experiência que consistiu em pedir-se a 18 voluntários

que provassem o mesmo café servido em três chávenas diferentes: uma azul, uma transparente e uma branca. Deviam classificar, numa escala de um a dez, quão doce, amargo ou aromático era, sem saber que se tratava da mesma bebida. Os resultados mostraram que a chávena branca parecia tornar o sabor do café mais forte, enquanto que a transparente menos intenso. Repetiu-se a experiência, desta vez com 36 ‘provadores’ e chávenas semelhantes em tudo menos na cor. Uma vez mais, os resultados foram os mesmos. Segundo as explica-

ções avançadas, isto deve-se provavelmente ao contraste visual; o café numa chávena branca aparenta ser mais escuro. Assim, como há uma associação entre a cor do café e o sabor amargo, inconscientemente poderia parecer mais intenso. O estudo, publicado na revista especializada Flavour, sem dúvida ofere-

ce um aspeto a considerar para os proprietários de bares e restaurantes que tencionem explorar a experiência multissensorial de desfrutar uma boa chávena de café. Para além do mais, o tamanho da embalagem também influencia, tanto que os voluntários estavam mesmo dispostos a pagar pelo café.

26 Desporto

Quinta-feira 30 de Outubro a Quarta-feira 6 de Novembro de 2014 | Correio da| Venezuela Correio da Venezuela Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

futebol

Federação Portuguesa de Futebol assinala recorde de praticantes federados De acordo com a FPF, o número de praticantes de futebol aumentou 5,1%, para os 139.425 e de, futsal 3,1%, para os 31.160 praticantes AGÊNCIA LUSA

A Federação Portuguesa de Futebol (FPF) assinalou o recorde de praticantes federados, com 170.585 inscritos na época 2016/17, numa altura em que as inscrições permanecem abertas.

mérito desportivo

Atletas paralímpicos vão passar a ter prémios iguais aos dos olímpicos O Orçamento de Estado (OE) para 2017 prevê a equiparação dos prémios a atribuir aos atletas olímpicos e paralímpicos, devendo agora o Governo alterar a legislação sobre a matéria. Por proposta do PCP, a Lei 42/2016 do OE indica, no seu artigo 95.º, “a equiparação dos prémios de mérito desportivo nas provas paralímpicas aos atribuídos nas provas olímpicas”. “Sem prejuízo da necessidade de promover uma política integrada de acesso à prática desportiva, o Governo procede à equiparação dos montantes dos prémios atribuídos em reconhecimento do valor e mérito dos êxitos desportivos nas provas paralímpicas aos atribuídos nas provas olímpicas previstos na portaria n.º 103/2014”, indica o artigo 95.º. Ao abrigo da referida portaria, que terá agora de ser alterada, uma medalha de ouro nos Jogos Olímpicos vale 40.000 euros, uma de prata 25.000 e uma de bronze 17.500. Segundo a mesma legislação, os valores base das medalhas de ouro, prata e bronze nos Jogos Paralímpicos são de 20.000. 12.500 e 7.500 euros, respectivamente. A equiparação de prémios terá influência nos campeonatos do

Mundo e da Europa organizados pelo Comité Paralímpico Internacional (IPC), ou pela respectiva federação de modalidade. Até à data, os valores para medalhas de ouro, prata e bronze organizadas pelo IPC e federações de modalidade valiam 5.000, 2.500 e 1.250 euros, respectivamente, ou seja metade do valor atribuído às conquistadas em Mundiais e Europeus para atletas olímpicos. Na terça-feira, o provedor de justiça, José de Faria Costa, considerou, em comunicado, que “com a aprovação da Lei do Orçamento de Estado para 2017 eliminou-se totalmente a discriminação dos atletas paralímpicos quando ao valor dos prémios desportivos”. Segundo José de Faria Costa,

tal medida constitui “uma solução positiva do ponto de vista do reconhecimento do valor e mérito dos jogadores paralímpicos e, consequentemente, da observância dos ditames consagrados na Declaração Universal dos Direitos do Homem e na Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência”. O Provedor de Justiça lembra que “em 2015, havia defendido esta solução junto do Secretário de Estado do Desporto e da Juventude, chamando a atenção para o facto de o valor dos prémios atribuídos aos jogadores olímpicos constituir o dobro do valor dos prémios atribuídos aos jogadores paralímpicos” facto que considerava uma discriminação inaceitável”.

“São 170.585 praticantes federados de futebol, futsal e futebol de praia, vertentes masculinas e femininas, que representam um novo recorde absoluto de inscritos na FPF. Com o período de inscrições aberto até final da época, verifica-se que a FPF, além de bater os 168.658 praticantes inscritos no total da época 2015/16, tem um crescimento homólogo de 7.647 praticantes, o que representa um crescimento percentual de 4,7% em relação à mesma data em 2016”, lê-se no comunicado do organismo. De acordo com a FPF, o número de praticantes de futebol aumentou 5,1%, para os 139.425 e de, futsal 3,1%, para os 31.160 praticantes, destacando o “crescimento vertiginoso” no futebol feminino, de 33%, para um total de 3.818 jogadoras. “O período de inscrições para a corrente época termina a 31 de maio, com exceção do futebol de praia que permanece aberto e cujos dados ainda não estão contabilizados nesta análise”, salvaguarda a FPF.

futebol

Danny volta a jogar pelo Zenit nove meses depois da grave lesão no joelho AGÊNCIA LUSA

O internacional português Danny voltou a jogar pelo Zenit, nove meses depois de ter sofrido uma rotura de ligamentos cruzados do menisco do joelho direito, que o afastou da fase final do Euro2016 de futebol, em França. “Estou muito feliz por estar de volta. Este é o meu primeiro jogo depois da lesão, não joguei durante muito tempo. Estive em campo durante 20 minutos, mas preciso de mais tempo de jogo. Seja como for, foi muito impor-

AGÊNCIA LUSA

Desporto 21

tante termos conseguido ganhar hoje”, referiu hoje o internacional português de 33 anos, em declarações ao sítio do clube de São Petersburgo na internet. O Zenit defrontou os chineses do Changchun Yatai em jogo de caráter particular e venceu por 5-2. Quando Danny entrou em campo, o seu colega Domenico Criscito, tirou a braçadeira do braço e entregou-a ao português, um gesto que este apreciou: “O ‘Mimmo’ [alcunha do italiano] é como um irmão para mim e foi uma atitude simpática dele”.

futebol

Zidane diz que Ronaldo “está bem e vai sempre fazer a diferença” AGÊNCIA LUSA

O treinador do Real Madrid, Zinedine Zidane, disse que o futebolista português Cristiano Ronaldo “está bem e vai sempre fazer a diferença”, apesar de “ter sempre de enfrentar críticas”. “O problema é que vai sempre ouvir críticas,. Quando não marca, quando joga numa posição diferente. Está habituado a isso e pensa, como todos, no jogo de ama-

nhã [contra o Málaga], para que corra bem”, acrescentou o técnico, confrontado com perguntas dos jornalistas sobre o momento de forma do português. Quanto ao jogo contra o Celta de Vigo, a segunda derrota (1-2) consecutiva dos ‘madrilenos’, para a Taça do Rei, Zidane justificou a utilização de Ronaldo como ponta de lança como uma decisão em busca de “mais espaço” nas alas com a utilização de Marco Asensio.

26 22 Desporto Desporto soltas

Quinta-feira a Quarta-feira 6 dedeNovembro de 2014 | Correio da Venezuela Sexta-feira3020dea Outubro Quinta-feira 26 de Janeiro 2017 | Correio da Venezuela

futebol

Yordan Osorio é reforço do Tondela

soltas

Defesa Central crioulo assinou até 2021 Sergio Ferreira Soares

Objetivo da Vinotinto sub-20 é “vencer todos os partidos” ■ Poucos dias antes de

começar o Sul-Americano Sub-20 masculino de futebol, no Equador, a categoria Vinotinto, liderado por Rafael Dudamel, está pronta enfrentar o torneio depois de 17 meses de intensa preparação. “A este Sulamericano todos nós queremos ganhar, e a todos os jogos. O primeiro objetivo é qualificarnos para o Mundial. E se Deus nos permite, chegaremos à final. Vamos ser felizes e temos esperança de ganhar o Sulamericano “, disse o futebolista crioulo Ronaldo Peña.

Yordan Osorio foi confirmado, esta terça-feira 17 de janeiro, como jogador do Tondela, tendo o defesa central venezuelano de 22 anos assinado um contrato válido por quatro épocas e meia. Yordan Osorio fez toda a sua carreira no Zamora FC, campeão da Venezuela, clube que o formou e onde era titular. «A CD Tondela – Futebol, SDUQ informa que chegou a acordo com o atleta Yordan Osorio para a celebração de contrato válido até Junho de 2021” anunciou o Tondela. De referir que o central chega da equipa onde jogava o compatriota Jhon Murillo antes de ser contratado pelo Benfica e posteriormente emprestado ao Tondela. O atleta venezuelano chega ao Tondela, onde já se treina há alguns dias, para competir por um lugar com Kaká, Pica e Rafael Amorim, além de Lystcov, que, no entanto, poderá estar de saída do clube. O plantel auriverde já tinha sido reforçado nas últimas semanas com o defesa esquerdo Ruca,

Richard Paez: “Se ninguém nos responder, vamos para Conmebol”

DADOS PESSOAIS NOME: Yordan Hernando Osorio Paredes NASCIMENTO: 1994-05-10 PÉ PREFERENCIAL: Direito ALTURA: 189 cm PESO: 77 kg POSIÇÃO: Defesa (Defesa Central) / Médio (Médio Defensivo) CLUBE ATUAL: Portugal Tondela CONTRATO: 2021/06 o médio Pedro Nuno e o avançado Heliardo. Entretanto saíram Mamadu Candé, Fábio Nunes e Crislan. Entretanto, foi divulgada a constituição da equipa técnica liderada por Pepa. O treinador prin-

cipal, será acompanhado pelos adjuntos José Sá, Paulo Oliveira e Rui Xavier, pelo observador Pedro Oliveira, o preparador físico Nuno Pereira e o treinador de guarda-redes Pedro Pereira.

■ Richard Paez e ‘Somos Vinotinto’ estão a esgotar todas as instâncias possíveis para que tanto o Instituto Nacional de Esportes como o Ministério do Esporte se pronunciem oficialmente sobre os estatutos eleitorais da Federação de Futebol da Venezuela, garantindo que se não obtiverem nenhuma resposta, o caso poderá acabar em Conmebol. «Nós tencionamos fazer isso a mando da Conmebol. O próximo passo possível é dar informações à Conmebol, para que nos esclareça e nos dê respostas».

futebol

Noel Sanvicente “Chita”visita Casa Portuguesa do Estado Aragua Arango incorpora Zulia na Argentina ■ O Zulia partiu no sábado

de Maiquetia com destino a Argentina para continuar a sua pré-temporada e juntar-se Juan Arango na próxima segundafeira para que o ex-capitão da Vinotinto comece a preparar o que será o seu retorno ao futebol venezuelano. Assim foi anunciado pelos jornal desportivo Líder. Sob a batuta de Daniel Farias, o Zulia prepara-se para enfrentar o próximo torneio de abertura, assim como a sua primeira participação na Copa Libertadores a partir do dia 7 de março, quando receberem a Chapecoense brasileira. Os marabinos estão no Grupo 7 juntamente com o Nacional uruguaio e o Lanus da Argentina.

Ommyra Moreno Suárez

Venezuela refina plano de preparação para o Clássico

Depois de completar jogo amigável, estrategista tira fotos e dá autógrafos a todas as crianças Na sexta-feira 13 de janeiro, o Caracas FC jogou um amistoso contra a equipa de UCV da segunda divisão. O estratega da equipa capitalina, Noel “Chita” Sanvicente, esteve presente no encontro, como parte da preparação para o próximo Torneio de Abertura 2017 do futebol nacional. O jogo, em que os vermelhos venceram por 2-1, realizou-se nas instalações da Casa Portuguesa do Estado Aragua, localizada no Sector La Morita da cidade de Maracay, Aragua. Após finalizar o jogo amistoso,

“Chita” Sanvicente “recebeu” todas crianças que se aproximaram dele para tirar fotografias e pedir autógrafos. Ainda, em declarações, assegurou que a Casa Portuguesa do estado Aragua é uma segunda casa para ele. «Na verdade, aqui sinto-me confortável e o tratamento é excecional. Estou muito agradecido com a junta diretiva do clube, porque nos tem aberto as portas, permitindo-nos desenvolver parte

importante da nossa pré-temporada nestas instalações, que são de primeiro nível (…). O nosso agradecimento é enorme. Cada vez que fazemos uma pré-temporada aqui, somos campeões», destacou. «Para nós, é um prazer que representantes de uma instituição de tanto prestígio venha até aqui e nos visite», disse o presidente da Casa Portuguesa do estado Aragua, David Alcaria.

■ A Comissão Organizadora da Seleção da Venezuela continua a ajustar detalhes para a preparação prévia do torneio que será dirigido por Omar Vizquel. A 6 de março, a 28 convocados vão deixar a Arizona, Estados Unidos, para começar no dia seguinte a sua preparação no complexo dos Reales de Kansas City Royals em Surprise. Até agora, apenas só têm confirmadas duas reuniões de aquecimento: A primeira no dia 8 de março contra o Kansas City Royals e outra a 9 contra os Rangers do Texas. «Não pudemos confirmar encontros com outras equipas”, fez saber uma fonte próxima à tropa tricolor, segundo Líder.

Correio da Venezuela | Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017

Publicidade 23

24 Publicidade

Sexta-feira 20 a Quinta-feira 26 de Janeiro de 2017 | Correio da Venezuela