ES NOTICIA
Embajada y UCV promovieron jornada en Playa Grande - P.2
Embajador visitó a los afectados de El Junquito - P.2
‘Portugués’ de la UCV convoca a voluntarios - P.4
DIÁSPORA VE
Mary Flores se reunió en Lisboa con el presidente del INEM - P.6
CULTURA
Kleiii llevará su espectáculo a Portugal - P.24
COMUNIDAD
AMI avanza con intervención de emergencia en Venezuela - P.6
Familias de La Guaira recibieron donativos - P.8
Clubes celebran un Día del Niño diferente - P.10
DIÁSPORA PT
Consejeros
Madeirenses se reunieron en Funchal - P.20
DEPORTES
Árbitros criollos brillaron en el Mundial FIFA - P.26
MARCOS RAMOS JARDIM
La Embajada de Portugal en Venezuela y el Vicerrectorado Académico de la Universidad Central de Venezuela (UCV) llevaron a cabo una jornada solidaria con motivo del Día del Niño en Venezuela, el pasado sábado 18 de julio en la urbanización Playa Grande de Catia La Mar, estado La Guaira. La iniciativa, en la que estuvieron presentes el embajador Manuel Frederico Pinheiro da Silva y la vicerrectora académica de la UCV, Fátima Garcés, contó con el apoyo del Instituto Camões, la ONG Regala Una Sonrisa, la Sociedad de Beneficencia de Damas
Portuguesas, el Departamento de Lengua Portuguesa de la UCV y la Fábrica de Chocolates Maruma. En la actividad fueron beneficiados decenas de niños cuyas familias resultaron damnificadas por el doble sismo que afectó a Venezuela el pasado miércoles 24 de junio. Además de Pinheiro Da Silva y Garcés, el evento contó con la presencia de la presidenta de la Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas, Lucecita Fernandes; el director de la ONG Regala una Sonrisa, Francisco Soares, y voluntarios encargados de atender a los menores.
Pinheiro Da Silva señaló que esta iniciativa representa una de las
primeras actividades de solidaridad en las que se involucra la misión diplomática portuguesa acreditada en Caracas, por lo que aspiran a seguir participando en este tipo de jornadas.
Por su parte, Fátima Garcés destacó que la UCV dispone de un equipo de voluntarios preparados para organizar y acompañar cada actividad que busque beneficiar a las personas afectadas por los movimientos telúricos.
Durante la jornada, los niños disfrutaron de diferentes actividades recreativas que incluyeron dinámicas, juegos, pintacaritas, animación por parte de los payasos de la ONG Regala una Sonrisa.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
El Consulado General de Portugal en Caracas organizará una jornada de presencia consular que se llevará a cabo el próximo martes 28 de julio en las instalaciones del Centro Luso Venezolano, ubicado en la calle Alfarería de la urbanización Week End, en Catia La Mar, estado La Guaira.
El operativo institucional se desarrollará en un horario comprendido entre las 08:00 a.m. y las 02:30 p.m., con el propósito de facilitar la tramitación de docu-
www.correiodevenezuela.com
mentos oficiales a los ciudadanos de la comunidad portuguesa residente en la región. Durante la jornada, los asistentes podrán acceder a servicios especializados para la emisión y renovación del Cartão de Cidadão, pasaportes y trámites del Registro Civil.
Para formalizar el proceso, las autoridades han indicado que los interesados deben gestionar su cita previa a través del correo electrónico centrolusovenezolano@ hotmail.com o mediante el número telefónico +58 424 192 2073, ase-
MARCOS RAMOS JARDIM
En el marco de su acompañamiento a las áreas afectadas por el reciente doblete sísmico en el país, el embajador de Portugal en Venezuela recorrió las localidades de El Junquito y El Junko este jueves 23 de julio. Manuel Frederico Pinheiro da Silva, acompañado por el agregado de Cultura y Educación, Rainer Sousa, y demás funcionarios de la legación diplomática, observó las zonas impactadas en el pueblo de El Junquito (kilómetro 23). Allí pudo visibilizar tanto las viviendas y comercios que quedaron bajo los escombros, como aquellos establecimientos comerciales que se mantienen en funcionamiento.
Seguidamente, se realizó una reunión con representantes de la comunidad portuguesa y luso-venezolana en el Restaurante
La Popular, conocido por ser sede de las permanencias consulares en esta zona alta de la región capitalina. Alrededor de treinta ciudadanos expresaron sus preocupaciones, necesidades y perspectivas sobre la portugalidad en El Junquito.
con los ciudadanos portugueses y la sociedad venezolana en general.
Posteriormente, la comitiva diplomática y la comunidad luso-junquiteña efectuaron un recorrido por la urbanización El Tibrón, donde visitaron hogares de familias portuguesas y la Distribuidora Mundo Agrícola, empresa luso-venezolana dedicada a la producción y distribución de vegetales y hortalizas frescas directamente del campo hacia supermercados y fruterías.
gurando de esta manera la organización logística de la jornada. Asimismo, la institución consular recordó los requisitos indispensables según el trámite solicitado. Para la obtención del Cartão de Cidadão por primera vez, es necesario presentar un comprobante de nacionalidad portuguesa, como la partida de nacimiento, el Bilhete de Identidade o el correo electrónico de confirmación, además de una copia de un documento de identificación local, ya sea la cédula de identidad o el pasaporte venezolano.
El embajador Pinheiro da Silva manifestó su interés por conocer una de las comunidades lusitanas más numerosas del país y adentrarse en las historias de las familias asentadas en la zona. El diplomático escuchó los testimonios de los presentes y reiteró su disposición para acompañar, ayudar y colaborar
Continuando el periplo por El Tibrón, el embajador y su equipo visitaron la Capilla Nuestra Señora de Fátima. En el lugar compartieron con la comunidad luso-venezolana residente en esta zona agrícola, en un encuentro amenizado por la Cofradía de la Virgen de Fátima y el Grupo de Peregrinas de la Esperanza de El Junquito, quienes realizaron una breve presentación sobre las festividades marianas y el trabajo voluntario que desarrollan junto a la Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas y Netas del Lar. El recorrido prosiguió con la visita a la Capilla Nuestra Señora de Fátima ubicada en el kilómetro 19 de El Junquito. Bajo la logística de Juan De Sousa, Yraima Sierra y el fadista Sergio Correia Branco, la jornada continuó por establecimientos comerciales regentados por portugueses, como la Panadería Junko Pan, el Rey de los Golfeados y El Fogón de Camacha.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La Federación de centros universitarios de la Universidad Central de Venezuela mantiene activo su centro de acopio ubicado en la Plaza del Rectorado para recibir aportes destinados a los damnificados por los recientes sismos.
Ante la disminución del flujo de donaciones registrada tras el paso de los eventos telúricos, las autoridades estudiantiles y los voluntarios han reiterado el llamado a la colaboración ciudadana para abastecer los refugios y zonas afectadas en Caracas y el estado La Guaira.
El espacio opera en un horario comprendido entre las 07:00 a.m. y las 07:00 p.m., manteniéndose activo gracias al trabajo de voluntarios fijos entre estudiantes, egresados y miembros de la sociedad civil.
Entre los insumos prioritarios que se solicitan actualmente se encuentran el agua potable, preferiblemente en botellas medianas y presentaciones de cinco litros para facilitar su distribución a las familias, así como alimen-
tos no perecederos y enlatados de alta rotación como atún, sardina y mortadela.
Asimismo, se requiere el apoyo con artículos de higiene personal para adultos y niños, destacando la necesidad de pañales, toallitas húmedas y mascarillas. Por otra parte, se ha indicado a la ciudadanía que las donaciones de ropa
ya no son necesarias, dado que el inventario acumulado durante los primeros días de la emergencia cubre satisfactoriamente la demanda de esas prendas. En el área de salud, los centros de acopio y las facultades universitarias solicitan de manera urgente fármacos específicos para la atención de pacientes cróni-
pedagógico
MARCOS RAMOS JARDIM
Como parte de las acciones de apoyo tras el doble sismo que afectó a Venezuela el pasado miércoles 24 de junio, siendo el estado La Guaira la entidad federal más golpeada por los movimientos telúricos, el Departamento de Lengua Portuguesa de la Universidad Central de Venezuela (UCV) se encuentra en la búsqueda de voluntarios para la atención recreativa de los niños y jóvenes afectados por los terremotos.
Ante la situación de emergencia que se vive en el litoral guaireño, el departamento convocó a los estudiantes de la UCV bajo la premisa de que la solidaridad puede marcar la diferencia a través de la atención, el cuidado y la educa-
cos, heridos y emergencias médicas.
Entre los medicamentos requeridos figuran antihipertensivos, analgésicos pediátricos y para adultos, inhaladores, antialérgicos y soluciones inyectables como metronidazol, además de antibióticos y material médico prioritario destinado a hospita-
les y centros de salud. Las organizaciones a cargo informaron que cuentan con un equipo de voluntarios y motorizados para coordinar la recepción en el recinto universitario, así como la opción de gestionar entregas en puntos cercanos para facilitar la logística de la ayuda humanitaria.
apoyo
ción. De este modo, la institución organiza un grupo de voluntarios para atender directamente a los niños y jóvenes damnificados, ofreciéndoles un espacio seguro de recreación y aprendizaje.
La jefa del Departamento de Lengua Portuguesa de la UCV, Digna Tovar, señaló que el objetivo principal es llevar a cabo actividades lúdicas, recreativas y dinámicas que incorporen la lengua portuguesa, convirtiendo el contacto con el idioma en una herramienta de acogida, resiliencia e intercambio cultural. Esta iniciativa cuenta con el respaldo de la Embajada de Portugal en Caracas. Para cumplir con este propósito, el Departamento de Lengua Portuguesa, con el apoyo del Instituto Camões, requiere de volunta-
rios capacitados para supervisar y dinamizar juegos pedagógicos, coordinar dinámicas de grupo, realizar lecturas de cuentos, dictar talleres de dibujo y liderar actividades expresivas. Asimismo, el personal apoyará en la acogida y el acompañamiento de los menores mediante la impartición de breves nociones introductorias de la lengua portuguesa. La primera participación de estos voluntarios se realizó el pasado sábado 18 de julio en la urbanización Playa Grande de Catia La Mar. No obstante, el proceso de registro aún se mantiene abierto para todos los interesados en trabajar con niños y jóvenes a través del idioma portugués, con el fin de contribuir con estas comunidades mediante el voluntariado social.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La fase de recolección de ayuda humanitaria dirigida al público en general en Portugal concluyó tras registrar una masiva participación ciudadana en favor de los afectados en Venezuela.
No obstante, las autoridades y organizaciones promotoras indicaron que el proceso de acopio institucional se mantiene activo de manera parcial mediante la colaboración de cámaras municipales, empresas y diversas entidades colaboradoras, cuyo plazo final de recepción fue el
pasado 15 de julio.
Paralelamente a la recepción institucional, un equipo de voluntarios se encuentra ejecutando las labores logísticas de triaje, separación, organización y embalaje seguro de los materiales donados.
Estas acciones forman parte de la preparación final de la carga humanitaria, la cual será despachada próximamente por vía marítima hacia territorio venezolano con el propósito de llevar suministros esenciales a las familias que enfrentan situaciones de vulnerabilidad.
MARCOS RAMOS JARDIM
La Fundación de Asistencia Médica Internacional de Portugal (AMI) llegó a Venezuela el pasado jueves 9 de julio, tras las secuelas del doble sismo con epicentro en el estado Yaracuy de magnitudes 7.2 y 7.5, que afectaron fuertemente al estado La Guaira y al Distrito Capital. Estas entidades federales sufrieron los peores embates de los terremotos que golpearon al país el pasado 24 de junio.
El coordinador de proyectos del departamento internacional de la fundación, Daniel Viegas Rocha, señaló que a esta misión llegaron dos portugueses provenientes de la AMI, siendo él acompañado por Pedro Monteiro, quien funge como director del departamento logístico y administrador de la organización.
“Tendremos entre dos a tres psicólogos fijos y un grupo de voluntarios que vendrán entre tres a cuatro veces por semana al estado La Guaira. Nuestra base operacional tiene como sede el Club Puerto Azul de Naiguatá. Estamos trabajando en acompañar a las personas en el área de salud
mental, iniciando por Tanaguarena. La AMI va a financiar 45 días de intervención en esta área, a pesar de que dependemos de las donaciones”, aseguró Rocha.
Con las estructuras sanitarias colapsadas y la alerta de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre un elevado riesgo epidémico, en un momento en el que se registran más de 16.700 heridos y cerca de 17.300 personas sin hogar, la AMI evaluará ahora la posibilidad de enviar equipos médicos, en estrecha colaboración con el clúster de salud de las Naciones Unidas y las autoridades locales.
La AMI está en contacto con varias organizaciones sobre el terreno, entre ellas la Sociedad Benéfica de las Damas Portuguesas, con la que ha establecido una alianza para financiar kits de higiene femenina, masculina e infantil, así como cestas de alimentos para distribuir entre las familias afectadas alojadas en los refugios.
Desde el 2 de julio, la fundación mantiene activa una campaña de recaudación de fondos, cuyas diversas formas de colaborar están disponibles en la página web de la
organización. De este modo, pone en marcha una misión de apoyo a los sobrevivientes, heridos y afectados por los terremotos del 24 de junio, centrada en el apoyo psicosocial y los primeros auxilios psicológicos.
Encuentro con el Secretario de Estado de las Comunidades En el marco de esta misión, Pedro Monteiro, director del departamento logístico y administrador, y Daniel Viegas Rocha, coordinador de proyectos del departamento internacional de la fundación, sostuvieron un encuentro el pasado 11 de julio en la residencia de la Embajada de Portugal en Venezuela, con el objetivo de dar a conocer la misión humanitaria de acompañamiento psicológico a las autoridades diplomáticas. En la reunión estuvieron presentes el secretario de Estado de las Comunidades Portuguesas, Emídio Sousa, y el embajador de Portugal en Venezuela, Manuel Frederico Pinheiro Da Silva. Este encuentro contribuye a reforzar la articulación institucional en favor de las comunidades afectadas.
Embajadora Mary Flores sostiene un encuentro con el presidente del INEM de Portugal
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La embajadora de Venezuela en Portugal, Mary Flores, y su equipo directivo sostuvieron una reunión oficial con Luís Mendes Cabral, presidente del Instituto Nacional de Emergencia Médica (INEM) de Portugal, como parte de las jornadas de encuentros con las instituciones portuguesas que integran la Fuerza Operacional Conjunta (FOCON). Este cuerpo de asistencia se desplegó de manera inmediata en el territorio venezolano para brindar apoyo tras los sismos registrados el pasado 24 de junio de 2026. En el encuentro también participó el enfermero Luís
Comunidad
Ladeira, quien formó parte de la misión humanitaria lusa que prestó servicios de asistencia en el país.
Durante la sesión, la representante diplomática conversó con los profesionales del organismo médico para conocer de primera mano los detalles y la experiencia de su labor sobre el terreno. En nombre del pueblo venezolano, de la presidenta Delcy Rodríguez y de la propia Misión Diplomática, la embajadora trasladó un mensaje de agradecimiento institucional por el compromiso, la solidaridad y el trabajo desempeñado por los rescatistas y especialistas portugueses durante la emergencia nacional.
en Lisboa convoca a misa a un mes del terremoto
MIKE SUÁREZ FERREIRA
A un mes del trágico terremoto que cobró la vida de miles de víctimas en Venezuela, diversos sectores de la comunidad venezolana en Lisboa han organizado una ceremonia religiosa para el próximo viernes 24 de julio de 2026.
La iniciativa, promovida por el equipo de Tertulia de la Palabra, la Asociación Venexos y un grupo de voluntarios, tiene como propósito elevar oraciones por el descanso eterno de
los fallecidos y por la pronta restauración del país. El acto litúrgico se llevará a cabo a las 07:00 p.m. en la Iglesia Nossa Senhora da Luz, situada en la R. Fonte 4, en Lisboa, siendo la estación de metro más cercana la de Carnide. Los organizadores han extendido una invitación abierta a toda la comunidad venezolana y a la sociedad lisboeta en general para que participen en este espacio de recogimiento y solidaridad colectiva.
MARCOS RAMOS JARDIM
El Centro Luso Venezolano de La Guaira, ubicado en la población de Catia La Mar, realizó el pasado jueves 16 de julio una jornada solidaria en beneficio de la comunidad portuguesa afectada por el doble sismo que azotó a la entidad el pasado miércoles 24 de junio.
La actividad contó con la colaboración de la Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas, la Fundación de Asistencia Médica Internacional (AMI) y el apoyo de la directora del Grupo Folclórico del Centro Luso Venezolano, Erminia de Fernandes, sobreviviente de los terremotos. La jornada consistió en la entrega de 100 cestas con kits de alimenta-
ción y artículos de aseo personal. El tesorero del Centro Luso Venezolano, Freddy Quintal, expresó su satisfacción con la actividad en beneficio de las familias portuguesas afectadas por los movimientos telúricos en el litoral central. Señaló que esta iniciativa es posible gracias a la unión entre el asociativismo luso-venezolano y el Estado portugués.
Por su parte, la presidenta de la Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas, Lucecita Fernandes, manifestó que la asociación que lidera está presta a colaborar y trabajar de manera continua para ayudar a la comunidad portuguesa residente en La Guaira. Indicó que se ha multiplicado la ayuda a las familias en esta región costera.
La novedad en esta actividad fue la presencia de los psicólogos portugueses de la Fundación AMI, organización que se encuentra en misión en Venezuela para llevar adelante un proyecto de intervención psicológica. Este programa consiste en el acompañamiento clínico de salud mental hacia los ciudadanos que precisan apoyo y desahogo ante la catástrofe vivida.
La próxima actividad en beneficio de los ciudadanos portugueses residenciados en el estado La Guaira se efectuará el próximo martes 28 de julio, a través de una jornada consular para la tramitación de documentos de identidad y nacionalidad portuguesa en las instalaciones del Centro Luso Venezolano.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas de Caracas llevó a cabo una nueva jornada de entrega de apoyo humanitario destinada a los beneficiarios que requieren asistencia prioritaria.
Esta labor social permitió que una significativa cantidad de medicamentos, bienes esenciales y productos de primera necesidad llegaran de manera di-
recta a las manos de quienes más lo necesitan en la actualidad.
La ejecución de esta acción solidaria fue posible gracias a una alianza estratégica y a la entrega formal de donaciones por parte de la organización Venexos, sumado al trabajo constante de los voluntarios y a la generosidad de los distintos donadores que confían en la misión de la institución. Las representantes de la so-
Damas despliegan jornadas de asistencia humanitaria en La Guaira
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas llevó a cabo una serie de actividades de asistencia social en el estado La Guaira, enfocadas en brindar apoyo a las familias y comunidades afectadas por los sismos del pasado 24 de junio.
Las acciones contemplaron la entrega de donativos a los sectores vulnerables, la atención en salud mental y el desarrollo de iniciativas destinadas a la elaboración de kits de higiene familiar para mitigar las consecuencias de la emergencia.
Como parte de su despliegue operativo, la organización acudió el pasado jueves 16 de julio al Centro Luso Venezolano de Catia La Mar, ubicado en la urbanización WeekEnd, para entregar importantes donaciones de alimentos y productos de higiene a un total de 60 familias de la comunidad.
Estas donaciones al centro luso representaron un alivio significativo para los residentes locales. Durante esta misma actividad, la labor humanitaria se
complementó con la participación de la organización AMI, la cual integró a un grupo de psicólogos encargados de ofrecer atención emocional y contención a los habitantes del sector que lo requerían. Los directivos del centro y los miembros de la comunidad recibieron a la comitiva y manifestaron su agradecimiento por la asistencia recibida ante la situación.
Posteriormente, el domingo 19 de julio, coincidiendo con la conmemoración del Día del Niño, la Sociedad de Beneficencia se trasladó al sector de Playa Grande, también ubicado en La Guaira, con el propósito de ofrecer actividades recreativas y momentos de distracción a los menores que atraviesan circunstancias difíciles tras los recientes eventos telúricos. De manera complementaria, las integrantes de la organización realizan labores de confección de toallas de baño artesanales para incorporarlas de manera permanente a los kits de higiene familiar que se distribuyen en las zonas afectadas.
ciedad benéfica destacaron que cada contribución, sin importar su magnitud, se transforma en un recurso fundamental para brindar esperanza, dignidad y confort a un gran número de familias.
Tras culminar exitosamente con la distribución de los insumos, la organización extendió su más sincero agradecimiento a todas las personas y entidades que colaboraron para hacer realidad esta ayuda humanitaria.
MIKE SUÁREZ FERREIRA MARCOS RAMOS JARDIM
Los principales clubes sociales de la comunidad luso-venezolana en el país conmemoraron el pasado domingo 19 de julio el Día del Niño mediante una serie de eventos recreativos que combinaron jornadas de esparcimiento familiar, actividades culturales y muestras de apoyo humanitario destinadas a las regiones afectadas por los recientes sismos.
Las celebraciones se desplegaron de manera simultánea en diversas instituciones, integrando a socios, trabajadores y comunidades vecinas.
Centro Portugués de Caracas
En el Centro Portugués de Caracas, el Salón Nobre se habilitó como un espacio de entretenimiento con colchones inflables, estaciones de videojuegos, pinta caritas, áreas de arte y una zona de caballitos de madera que contó con el respaldo de los campamentos Bululú y Kenay.
Como parte de la agenda institucional, la Comisión de Damas organizó el lunes 20 de julio una jornada especial dirigida a los hijos de los trabajadores de la institución, la cual incluyó un paso por la piscina, desayunos, almuerzos, partidos de bowling y la entrega de obsequios.
Centro Social Madeirense Por su parte, el Centro Social
Madeirense conmemoró la fecha el domingo 19 de julio utilizando las áreas de las piscinas y el Gran Salón Madeira para desarrollar una programación dirigida a los menores.
Las actividades contemplaron colchones inflables, camas elásticas, zonas gamer, carritos eléctricos, Little Tikes, estaciones de glitter y maquillaje, pistas de carros a control remoto,
gymkanas, cotillones, libros para colorear y un show de títeres, vinculando el festejo con mensajes de solidaridad hacia las poblaciones vulnerables.
Casa Portuguesa de Aragua
En la Casa Portuguesa del Estado Aragua, el Comité de Damas, presidido por Isabel Gómez de Alcaria, combinó la celebración interna con la solidari-
dad externa mediante la entrega de una donación destinada a los niños damnificados del estado La Guaira a través de la Catedral Nuestra Señora de Asunción, ubicada en San Jacinto. Paralelamente, el comité ofreció pasapalos, juguetes y entretenimiento a los niños presentes en las instalaciones del parque infantil del club luso-venezolano ubicado en Maracay.
Centro Luso Larense
Finalmente, el Centro Luso Larense celebró la festividad el domingo 19 de julio con un evento denominado Pool Party que dio inicio a la 01:00 p.m. en el área de la piscina.
La jornada incluyó un tobogán gigante, esferas acuáticas, botecitos, animación, DJ y juegos familiares, para posteriormente trasladarse a las 04:00 p.m. al Teatro Goncalves, donde se habilitaron inflables, pintacaritas, una zona de arte y un espacio de Baby Gym, culminando a las 06:00 p.m. con la presentación de un show inspirado en Toy Story.
Centro Luso de Araure
El pasado domingo 19 de julio se llevó a cabo la conmemoración del Día del Niño en las instalaciones del Centro Social Luso Venezolano de Araure, estado Portuguesa. Al evento asistieron aproximadamente 100 menores para festejar esta fecha tradicional, que se celebra el tercer domingo de julio y que en esta ocasión adoptó una temática futbolística.
La actividad contó con la animación del payaso Floppy y sirvió de escenario para la realización de concursos, juegos infantiles, pintacaritas, música y entrega de refrigerios. Con el objetivo de ofrecer entretenimiento a los asistentes, la junta directiva habilitó el área de la piscina a partir de las 11:00 horas.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La Asociación Nacional de Supermercados y Autoservicios de Venezuela llevó a cabo el pasado 16 de julio un encuentro institucional enfocado en el bienestar emocional, la salud mental y el apoyo espiritual. La actividad, desarrollada en las oficinas de la organización, tuvo como propósito generar un espacio de pausa y reflexión para los asistentes, permitiendo abordar los desafíos actuales derivados de la situación que atraviesa el país y brindar herramientas de resiliencia colectiva.
Durante la jornada, el evento contó con la participación de la psicóloga Yorelis Acosta, quien orientó a los presentes en la gestión de procesos emocionales complejos como el miedo y la ansiedad. Asimismo, la sesión incluyó la intervención de la consultora organizacional Karla Maitan, encargada de proporcionar estrategias para transformar dichos sentimientos en herramientas de empatía y cohesión frente a situaciones de crisis. Los organizadores destacaron que estos espacios buscan fortalecer los lazos de solidaridad y reconocer la importancia
del apoyo mutuo dentro de la comunidad.
El momento central de la programación incluyó la participación del padre Ángel Herrera Delpiani, párroco de San Rafael Arcángel de Artigas, quien acompañó a los asistentes para impartir su bendición.
Durante este espacio litúrgico, los participantes elevaron oraciones en memoria de los afectados y víctimas del reciente terremoto, expresando su solidaridad con las familias damnificadas, al tiempo que pidieron por la paz, el bienestar de la gente trabajadora y el futuro de Venezuela.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La Junta Directiva del Centro Social Madeirense ha convocado formalmente a sus socios propietarios solventes a una Asamblea General Extraordinaria, de acuerdo con lo establecido en los artículos 26 y 77 de los estatutos sociales vigentes.
La reunión se llevará a cabo este jueves 23 de julio de 2026, a las 07:00 p.m., en las instalaciones del Salón Madeira, con el propósito de evaluar propuestas orientadas a la modernización y desarrollo de los espacios de la asociación.
El orden del día contempla co-
mo puntos únicos a tratar la aprobación del acta anterior y la discusión de una cuota extraordinaria destinada a la ejecución de proyectos prioritarios para la institución.
Entre las iniciativas figuran la compra de una nueva planta eléctrica o generador de energía que sustituya al equipo Detroit actual, el cual abastece el área comprendida desde el edificio y el Salón Madeira hasta la zona de las cabañas, así como el inicio de la primera fase de los trabajos de construcción de la segunda etapa del piso en la explanada de la Plaza del Emigrante.
Adicionalmente, la asamblea abordará la mudanza del parque infantil hacia la zona de la explanada y la asignación del tipo de uso correspondiente para las áreas del edificio que todavía se encuentran en etapa de construcción.
Las autoridades de la institución recordaron que solo se permitirá el ingreso de un socio propietario solvente por cada acción y que, en caso de no alcanzar el cincuenta más uno de los asociados a la hora señalada, el quórum se constituirá una hora más tarde con los socios presentes conforme a la normativa estatutaria.
MARCOS RAMOS JARDIM
El pasado domingo 12 de julio se realizó la Asamblea Ordinaria de Socios en el Gran Salón Lusitano del Centro Portugués Venezolano de Guayana, ubicado en Puerto Ordaz, estado Bolívar. Durante el encuentro, se efectuó la presentación de la memoria y cuenta por parte de la junta directiva presidida por José Manuel Ferreira, actividad que contó con una alta asistencia de los miembros pertenecientes a la institución.
Esta asamblea tuvo como novedad el registro y la declaración de actos relevantes conforme al artículo 26 de la Ley de Fiscalización, Regularización, Actualización y Financiamiento de las Organizaciones No Gubernamentales y Afines. Además, la junta directiva actual presentó la memoria correspondiente a su gestión del primer año del período 2025-2027.
Como primer paso, el primer
secretario, Ovidio Chacón, leyó los puntos a tratar en la Asamblea Ordinaria de Socios, donde se procedió a llevar a cabo el debate de los temas establecidos. La sesión fue moderada por la Mesa de la Asamblea General, presidida por el socio Miguel Gómez y el vicepresidente de esta instancia, Aníbal López. En la jornada se destacó la aprobación del 100 % de los estados financieros de este período, los cuales fueron validados en su totalidad. Los resultados reflejan la ejecución del compromiso institucional y el trabajo diario de la directiva y su equipo de gestión.
El presidente del Centro Portugués Venezolano de Guayana, José Manuel Ferreira, agradeció a todos los socios que participaron activamente en la asamblea. El directivo señaló que la presencia de los miembros es fundamental para conocer de cerca el funcionamiento del club y respaldar la gestión institucional.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La Casa Portuguesa del Estado Aragua, ubicada en la ciudad de Maracay, ha programado para el próximo miércoles 29 de julio de 2026 la celebración de una misa especial en honor a las víctimas del terremoto.
La ceremonia religiosa se llevará a cabo en las instalaciones del Salón Fernando Pessoa y estará presidida por el padre Georges
Mousalli.
Las actividades litúrgicas comenzarán a las 06:00 p.m. con el rezo del santo rosario, para dar paso posteriormente a la celebración de la Santa Misa a las 07:00 p.m. Esta iniciativa abierta a la comunidad busca congregar a los socios y ciudadanos en un espacio de recogimiento y memoria colectiva por los afectados tras los recientes acontecimientos que impactaron al país.
A nossa Diáspora é o nosso principal ativo no mundo.
Na Região somos 260 mil, mas no mundo somos mais de 1,5 milhões de madeirenses e descendentes de madeirenses que perpetuam a nossa identidade cultural, honram a nossa história e os nossos antepassados.
No XVI Governo Regional, o grande objetivo para a Direção Regional, que agora assumo, é dar continuidade ao trabalho que tão bem vem sendo desenvolvido, nas diversas áreas de intervenção.
Antes de mais, é nossa ambição reforçar as relações com as comunidades madeirenses, promovendo seu empoderamento assente na importância social, cultural, promocional e económica.
As nossas gentes a viver no estrangeiro são mesmo o nosso maior ativo! A identidade cultural, de que essas comunidades são simultaneamente herdeiras e guardiães, assenta na preservação da língua, da cultura, das tradições e dos valores madeirenses, razões pelas quais pretendemos continuar a apoiar essas manifestações, bem como desenvolver políticas ativas que o garantam.
E, porque apenas teremos comunidades se conseguirmos aproximar e interessar os lusodescendentes para esse legado e essa herança identitária madeirense, serão continuados os projetos já em curso e serão encetados outros.
Tradicionalmente, a Madeira foi uma Região de emigração. Na balança migratória, fomos sempre território de partida. Com a chegada da Autonomia e o consequente desenvolvimento económico-social, o panorama sociológico das migrações alterou-se. Hoje, a emigração estancou, o saldo inverteu-se definitivamente e passamos a receber mais imigrantes, fruto do crescimento económico da RAM.
A Região também é um porto de abrigo para emigrantes e luso-descendentes que retornam à terra natal, reestabelecendo-se, formando famílias e investindo na Região.
É, por isso, essencial aprofundar o trabalho do governo anterior, desenvolvendo medidas que facilitem a integração, em termos de informação, educação, proteção social, integração no mercado de trabalho e apoio ao investimento.
Também é crucial que a Região aproveite as competências desses migrantes, seja no nível das habilitações académicas e conhecimentos que trazem, seja no empreendedorismo e capacidade de investimento. É, igualmente fundamental empoderar estes quadros, garantindo-lhes os mesmos direitos políticos e de cidadania que são concedidos aos residentes tradicionais.
Mas como esta Direção Regional tem, igualmente, a cooperação externa, é nosso objetivo fortalecer, agilizar e potenciar as geminações já estabelecidas e estudar outras, com vista a garantir um verdadeiro multiculturalismo, com evidentes benefícios para a promoção da afirmação da identidade madeirense, a promoção turística, a captação de investimento estrangeiro e, ainda, a internacionalização do tecido empresarial madeirense.
Continuaremos a ser uma Direção Regional focada nas pessoas, sempre de portas abertas, prestando um serviço de proximidade, procurando garantir a perpetuação da ‘Madeirensidade’ no mundo. Da mesma forma manteremos o nosso empenho em acolher, integrar e promover todos aqueles que procuram na Região um porto de abrigo, para viver, trabalhar e para constituir família!
Diretor Regional das Comunidades e Cooperação Externa
É Emigrante ou quer emigrar?
A DRCCE apoia-o em:
• Aconselhamento a quem quer emigrar e preparação formal;
• Pedidos de nacionalidade;
• Análise de contratos laborais, principalmente oriundos da Internet;
• Equivalência de estudos;
• Ensino Superior – contingente para emigrantes;
• Bolsas de Estudo no estrangeiro – informação;
• Assuntos de segurança social;
• Preenchimento de formulários e requerimentos diversos para o estrangeiro e para Portugal;
• Pedidos diversos às entidades consulares portuguesas ou a organismos públicos dos países de acolhimento;
• Instrução de processos de pedidos de pensões;
• Informação de e sobre Consulados e Embaixadas;
• Procura de familiares residentes na RAM;
• Pedido de procura e/ou contacto com familiares residentes no estrangeiro;
• Declarações várias;
• Pensões, reclamações e atrasos;
• Dissuasão da emigração irregular;
• Repatriações, Evacuações;
• Deportações;
• Óbitos no estrangeiro.
Subscreva a nossa Newsletter através do site: comunidades.madeira.gov.pt
É Imigrante ou quer viver/trabalhar na Madeira?
A DRCCE apoia-o em:
• Pedido de nacionalidade;
• Marcações e outros assuntos relacionados com o SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras);
• Inscrição consular;
• Passaporte;
• Cartão de Cidadão;
• Assento do registo civil;
• Registos Criminais
• Apoio Social;
• Declarações Diversas.
É empresário e quer expandir o seu negócio?
É empresário madeirense e quer internacionalizar o seu negócio para mercados onde se encontram as comunidades madeirenses? Ou é empresário madeirense a residir no estrangeiro e quer investir na Região? A DRCCE dálhe todo o apoio necessário no Palácio do Governo.
Encontre-nos em:
Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa
Edifício do Governo Regional, Avenida Zarco, R/C, Funchal
Ou na Loja do Cidadão da Madeira, Av. Arriaga, nº 42
T: 291 203 805
E-mail: comunidadesecooperacaoexterna@madeira.gov.pt
Site: comunidades.madeira.gov.pt
SERGIO FERREIRA SOARES
FOTOS CORTESÍA: DRCCE
El Consejo de la Diáspora Madeirense emitió este 24 de julio de 2026 las Conclusiones al término de su reunión anual en la Región Autónoma de Madeira. El documento, elaborado tras la apreciación de las conclusiones del Foro Madeira Global —celebrado en el marco de los 50 años de la Autonomía regional y los 10 años del propio foro—, establece los ejes estratégicos para consolidar una política pública integrada hacia sus comunidades en el exterior.
Durante el encuentro, los cuatro consejeros representantes de Venezuela —José Aleixo Vieira Mendonça, Nelson Nunes Sousa, Danny Manuel Barradas Figueira y José Martinho Agrela Pestana— expusieron la situación del colectivo en dicho país, centrando sus propuestas en la respuesta ante emergencias, las dificultades de acceso al sistema bancario y los procesos de equivalencia de títulos profesionales.
En relación con el contexto venezolano, el Consejo aprobó un voto de alabanza y reconocimiento a las autoridades portuguesas en Venezuela —Embajada, Consulados y sus colaboradores—, a la Presidencia del Gobierno Regional de Madeira, al Gobierno de la República de Portugal y a los equipos de salvamento y rescate. La resolución destaca que Portugal fue el primer país extranjero en llegar a Venezuela con profesionales de rescate, ambulancias, medicinas y alimentos tras los sismos registrado en esa nación. Paralelamente, el organismo manifestó su solidaridad con los afectados, valoró las medidas aplicadas por el ejecutivo regional y anunció la apertura de un espacio para canalizar solicitudes de apoyo orientadas a identificar las situaciones de mayor necesidad.
En el ámbito financiero, los consejeros de Venezuela plantearon las severas limitaciones que enfrentan los ciudadanos portugueses residentes en ese país para acceder a los servicios de la banca portuguesa. Diversas cuentas bancarias se encuentran bloqueadas o restringidas debido
a la exigencia de actualización presencial de datos, lo que impone viajes a Portugal con elevados costos. Esta condición incide de manera particular sobre la primera generación de emigrantes, que carece de acceso a los canales digitales, por lo cual el Consejo solicitó a las entidades financieras la adopción de mecanismos de atención y actualización remota.
Asimismo, los representantes de Venezuela expusieron los obs-
táculos burocráticos en los procesos de reconocimiento de cualificaciones académicas y profesionales obtenidas en el extranjero. Pese a la escasez de médicos y personal calificado en Portugal, especialistas portugueses y lusodescendientes procedentes de Venezuela se ven obligados a tramitar sus equivalencias en otros países de la Unión Europea, como España, para poder ejercercer posteriormente. Ante esto, el organismo instó a simplificar y agi-
lizar dichos trámites, manteniendo los estándares de calidad para cubrir el déficit de recursos humanos en el área de la salud.
El Consejo recomendó la sistematización de una estrategia regional de mediano plazo que involucre a los distintos departamentos gubernamentales para asumir a las comunidades como un activo estratégico. Para garantizar la renovación generacional, el documento propone fomentar la participación de los jóvenes
mediante la educación, la cultura, la movilidad y las herramientas digitales, al tiempo que subraya la importancia de crear un círculo electoral que permita a los residentes en el extranjero elegir a sus propios representantes ante la Asamblea Legislativa de la Región Autónoma de Madeira (ALRAM).
Como parte de las acciones para mantener la identidad, se aprobó la creación de un Foro de la Juventud para la Diáspora, orientado a transmitir las tradiciones locales a las nuevas generaciones, y se priorizó el refuerzo del aprendizaje del idioma portugués. Para fundamentar la toma de decisiones, el organismo planteó la necesidad de generar información actualizada sobre la evolución demográfica, social y económica de la diáspora. Igualmente, recomendó consolidar mecanismos de aproximación con el capital humano de la emigración —empresarios, investigadores y académicos— para potenciar la inversión y la transferencia de conocimiento.
En materia de representación diplomática, el Consejo solicitó al Gobierno de la República de Portugal la apertura de un Consulado General en la ciudad de Miami, Florida, ante el incremento de la comunidad portuguesa en esa jurisdicción estadounidense. Respecto a la conectividad, la declaración expresa preocupación por la insuficiencia de los vuelos de la aerolínea TAP, solicitando la reanudación urgente de las conexiones directas con Sudáfrica —cuyos pasajeros deben realizar escalas en otros países— y planteando que se evalúe hacer una escala en Funchal en la ruta entre Brasil y Portugal.
Finalmente, el Consejo de la Diáspora Madeirense acordó rendir homenaje al futbolista Cristiano Ronaldo, reconociendo su contribución a la proyección internacional de la Región Autónoma de Madeira y su labor como embajador de la región en el mundo. El documento final fue suscripto por los consejeros representantes de Sudáfrica, Brasil, el Caribe, Europa, Reino Unido e Islas del Canal, Estados Unidos, Azores y Venezuela.
El comediante luso-venezolano
Johnny Madeira, llevará a cabo este viernes 24 de julio de 2026 a las 07:00 p.m. (Portugal) un maratón de transmisiones en vivo a través de Instagram de @mira.madeira. El evento digital, titulado “Mira con Quién Hablo - El Marathon”, tiene como objetivo principal recaudar fondos para apoyar la campaña benéfica denominada “Choca esos 5€”, destinada a brindar ayuda a las personas afectadas por los recientes aconteci-
mientos sísmicos en el país.
La programación especial contará con la conducción de Johnny Madeira junto a Mosquito Rumbero y Julios César Martínez, y reunirá a diversos invitados especiales para analizar y debatir sobre la situación que atraviesa Venezuela tras el doble terremoto.
Entre los participantes se encuentran voluntarios de centros de acopio, rescatistas procedentes de La Guaira, sobrevivientes de la emergencia, especialistas en salud mental como psicólogos, así como artistas que intervendrán
con mensajes de solidaridad y esperanza para los afectados.
La iniciativa busca utilizar el alcance de plataformas digitales para sumar colaboradores y difundir información sobre las necesidades de los damnificados.
Los organizadores han extendido una invitación abierta a toda la comunidad para sumarse a la transmisión, interactuar con los invitados y contribuir con las donaciones económicas que impulsa la campaña humanitaria en beneficio de las poblaciones vulnerables.
SERGIO FERREIRA SOARES
El pasado jueves 18 de junio, se presentó al final de la tarde, en Lisboa, el libro Portugal: da Ditadura à Democracia. La obra, concebida por el historiador Daniel Bastos a partir del patrimonio fotográfico de Marques Valentim —uno de los nombres más relevantes del fotoperiodismo portugués, quien acompañó momentos decisivos de la historia contemporánea nacional durante el proceso de transición y consolidación del régimen democrático—, fue presentada en la Fundación Mário Soares y Maria Barroso.
La sesión de presentación, inte-
grada en las conmemoraciones del centenario del nacimiento de Mário Soares y Maria Barroso, contó con una expresiva participación de público, reuniendo a representantes de la sociedad civil, asociaciones, medios de comunicación y diversos agentes de la vida cívica, cultural y política, entre los cuales se encontraban el secretario general del Partido Socialista, José Luís Carneiro, y la presidenta del Consejo de Administración de la Fundación Mário Soares y Maria Barroso, Isabel Soares.
La sesión estuvo a cargo de João Soares, antiguo alcalde de Lisboa y exministro de Cultura, quien firma el prefacio del libro y caracteri-
Kleiii llevará su espectáculo familiar a Madeira,
MIKE SUÁREZ FERREIRA
El comediante y creador de contenido digital venezolano conocido por su proyecto “El Show de SoyKleiii” realizará una gira de presentaciones presenciales en Portugal durante el mes de octubre, llevando al escenario a personajes virales como Olga, Andrea y Nohelí, conocidas popularmente como Las Altagracias.
La propuesta combina la actuación de un solo intérprete que realiza transformaciones de personaje a la vista de la audiencia, acompañado de recursos audiovisuales, soportes musicales y un cierre emocional.
El espectáculo está concebido para el disfrute de todo público y busca trasladar el fenómeno de las plataformas digitales a un formato presencial de interac-
ción comunitaria.
La gira por territorio portugués iniciará el próximo 16 de octubre en la isla de Madeira, específicamente en la Sala Ursa Maior, ubicada en el Madeira Tecnopolo en el Caminho da Penteada, Funchal, con un valor de entrada fijado en 37,92 euros.
Posteriormente, el comediante se presentará el 17 de octubre en la ciudad de Porto, teniendo como escenario el Auditório Francisco de Assis, situado en la Rua do Amial, con un costo por boleto de 30,05 euros.
El ciclo de presentaciones concluirá el 18 de octubre en Lisboa, donde el espectáculo se desarrollará en el Auditório Alto dos Moinhos, localizado en la Rua João de Freitas Branco, con entradas disponibles a un precio de 33,25 euros.
zó el libro-álbum como “una contribución importante para nuestra memoria colectiva. Para aquellos que vivieron los tiempos aquí retratados, representa un reencuentro con momentos destacados de nuestra historia. Para los que no los vivieron, ofrece una oportunidad rara de conocerlos, verlos y comprenderlos, a través de la mirada atenta y sensible de quien supo y tuvo la oportunidad de estar presente”.
En esta nueva obra, una edición bilingüe (portugués e inglés), con traducción de Paulo Teixeira, Daniel Bastos da a conocer el singular patrimonio fotográfico de Marques Valentim.
El pasado sábado 18 de julio, el director de relaciones públicas del Centro Social Luso Venezolano de Araure (CSLV), Jesús Noel Valenzuela, junto a sus colegas Jorge Urrego, socio del Centro Social Madeirense de San Diego (CSM), y Tulio Moreno, lideraron la terna arbitral durante el partido por el tercer puesto de la Copa Mundial de la FIFA Norteamérica 2026.
En ese compromiso, en el cual Inglaterra obtuvo la medalla de bronce tras vencer 6-4 a Francia, los jueces se convirtieron en los primeros venezolanos en dirigir el penúltimo duelo de un mundial de fútbol, el cual definió el podio de la principal competición organizada por la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA).
Valenzuela, Urrego y Moreno recibieron las medallas otorgadas por la FIFA. El grupo arbitral liderado por Valenzuela actuó en dos compromisos en la fase de grupos, uno en los dieciseisavos de final y en el partido por el tercer lugar, completando un total de cuatro partidos en el torneo.
Antes del encuentro entre Francia e Inglaterra, Valenzuela y Urrego estuvieron presentes en el partido de la fase de grupos en el que Australia se impuso 2-0 ante Turquía. En esa misma etapa, dirigieron la victoria de Bosnia y Herzegovina 3-1 frente a Catar, mientras que en la fase eliminatoria fueron designados para impartir justicia en el duelo donde Noruega venció 2-1 a Costa de Marfil.
Valenzuela celebró el reconocimiento del ente organizador luego
de actuar en estos cuatro compromisos. A diferencia del resto de los juegos, en el partido por el tercer puesto no sancionó a ningún jugador con tarjetas, por lo que cerró su participación en el Mundial 2026 con un total de cuatro amonestaciones y un promedio de una tarjeta amarilla por juego.
Las cuatro presentaciones del Mundial 2026 se sumaron a los dos encuentros mundialistas que arbitró en la Copa del Mundo 2022. En esa edición anterior, impartió justicia en el duelo de la fase de grupos entre Inglaterra y Estados Unidos, que terminó 0-0, y posteriormente pitó en los octavos de final la victoria de Francia 2-0 ante Polonia, compromisos en los que mostró tres tarjetas amarillas y no registró expulsiones.
Con diez goles anotados, el partido entre ingleses y franceses estableció un nuevo récord de anotaciones en un encuentro por el tercer lugar en la historia de la Copa Mundial, superando la marca de nueve goles registrada en la edición de 1958. La actuación de la terna venezolana finalizó con la entrega de las medallas conmemorativas por parte de la FIFA, una distinción reservada para los oficiales que forman parte de la fase decisiva del campeonato.
Jesús Noel Valenzuela, directivo electo y juramentado en el año 2022 como director de deportes del Centro Social Luso Venezolano de Araure y reelecto en el año 2025 en la dirección de relaciones públicas, cuenta con experiencia como árbitro internacional en competiciones de la Conmebol como la Copa Libertadores y la Copa Sudamericana,
MIKE SUÁREZ FERREIRA
El Centro Luso Larense, ubicado en Barquisimeto, ha dinamizado su programación institucional mediante el desarrollo de diversas disciplinas y proyectos formativos que abarcan torneos internos, procesos de captación de talentos y la apertura de un nuevo espacio para la enseñanza del tenis. Las iniciativas buscan fomentar la participación de socios y atletas en distintas categorías competitivas.
de fútbol campo dirigido a las categorías 2012, 2013 y 2016, el cual se lleva a cabo desde el 17 de julio y se extenderá hasta el próximo jueves 30 de julio. Esta convocatoria tiene como objetivo la selección de tres atletas que obtendrán una beca deportiva dentro del club.
además de la Copa Mundial de Clubes, las citas mundiales de la FIFA de 2022, 2023 y 2026, y partidos de la liga venezolana de fútbol.
El Centro Social Luso Venezolano de Araure expresó su reconocimiento a Valenzuela a través de sus plataformas digitales, donde destacó su trayectoria en el arbitraje internacional y su desempeño en la junta directiva del club tras su designación para el encuentro entre las selecciones de Francia e Inglaterra.
La institución luso-venezolana de Araure publicó un comunicado en el que resaltó que la trayectoria de Valenzuela, desde sus inicios en el fútbol nacional hasta consolidarse como árbitro internacional FIFA, representa un ejemplo de disciplina y constancia en escenarios de alta presión, y agradeció al colegiado por llevar el nombre de la entidad, de Venezuela y del club a la historia del fútbol mundial antes de su participación en la cita.
Por su parte, el Centro Social Madeirense de San Diego, estado Carabobo, también manifestó su felicitación por la designación de su socio Jorge Urrego como primer asistente en el encuentro por el tercer lugar de la Copa Mundial de la FIFA 2026.
La junta directiva de la organización de San Diego celebró el logro del asistente a través de un comunicado de prensa, en el cual señaló que su participación en una instancia decisiva del fútbol internacional es el reflejo del profesionalismo, la preparación y el compromiso que lo han llevado a representar a Venezuela en el máximo escenario del deporte global.
En el ámbito competitivo interno, las instalaciones del club albergaron la primera jornada del Torneo Clausura, evento que contó con el patrocinio de la Joyería Ágata, quienes otorgaron premios a los destacados de la fecha.
Asimismo, la institución dio inicio a un proceso de tryouts
Paralelamente, el club anunció el lanzamiento oficial de su nueva Academia de Tenis bajo la dirección del profesor Ricardo Rivero, cuyas actividades comenzarán en el mes de agosto. La propuesta está diseñada para ofrecer una formación integral a niños, jóvenes y adultos, estructurando las inscripciones en las categorías de pelota roja, naranja, verde, amarilla avanzada, amarilla precompetencia, amarilla competencia, amarilla competencia élite, así como los niveles de adulto en iniciación y avanzado.
MARCOS RAMOS JARDIM
El pasado domingo 19 de julio se disputó la sexta jornada del Round Robin en el Campeonato de Sóftbol de la Región Autónoma de Madeira “Antonio Felipe Rodrigues”. Los encuentros se llevaron a cabo en el Estadio Municipal de Campo de Baixo, ubicado en la municipalidad de Porto Moniz, al noroeste de la isla de Madeira.
En una jornada dominical de alta producción ofensiva, Diamonds de Venezuela consiguió la victoria más abultada de la competición al vencer a los Cerveceros de Ribeira Brava con un marcador de 23 carreras por 4. Por su parte, en el segundo compromiso de la jornada, los anfitriones Caimanes de Porto Moniz derrotaron en un encuentro cerrado a los Panas de Boaventura con una pizarra de 8 carreras por 7.
El equipo Bucaneros da Calheta, que marcha en el último lugar de la tabla, cumplió con su jornada de descanso en esta fa-
se del torneo. El Round Robin de la competición madeirense entrará en una pausa debido a la celebración de la Copa Simón Bolívar de Sóftbol, evento organizado en honor al natalicio del Libertador que se conmemora cada 24 de julio. En el primer encuentro de los resultados oficiales de la jornada, pautado a las 10:00 horas, Diamonds de Venezuela se impuso 23 carreras por 4 ante los Cerveceros de Ribeira Brava. Posteriormente, a las 12:00 horas, los Panas de Boaventura cayeron 7 carreras por 8 frente a los locales Caimanes de Porto Moniz.
