Los Teques y La Guaira recibirán nuevas jornadas consulares - P.8
196 ciudadanos realizaron trámites en Maracay - P.10
Clubes lusitanos celebrarán a ‘São João’ por todo lo alto - P.10
Comunidad vibró con conciertos de Pedro Jóia - P.16
IPC presentó disco por su 40º aniversario - P.16
COMUNIDAD
Instituciones de solidaridad no se detienen en su labor social - P.14
CP celebró sus 68 años con música - P.12
CSM se prepara para homenajear a Madeira el día 3 de Julio - P.12
CS Marítimo La Guaira quiere clasificar - P.20
Debut luso en el Mundial reunió a la comunidad - P.24
La Embajada de Portugal en Venezuela dio inicio a las festividades por el Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas con una ceremonia de izamiento de banderas en la Plaza La Gran Colombia de la urbanización Campo Alegre, municipio Chacao. El acto, realizado el martes 9 de junio y encabezado por el Embajador de Portugal en Venezuela, Manuel Federico Pinheiro da Silva, y el alcalde del municipio, Gustavo Duque, eligió como punto de partida no un salón diplomático, sino el corazón de un municipio que durante generaciones ha crecido de la mano de las familias lusas. Cada 10 de junio, Portugal conmemora a un mismo tiempo la muerte de Luís de Camões —autor de Os Lusíadas y voz mayor de su lengua— y a los millones de portugueses que viven más allá de sus fronteras. Que esa fecha se inaugure en Chacao no es un gesto menor: reconoce el peso de una comunidad luso-venezolana que ha hecho de Venezuela su segunda patria sin renunciar a la primera. Durante el encuentro protocolar y cultural, la Orquesta Sinfónica Juvenil de Chacao interpretó los himnos de Chacao, Venezuela y Portugal, en una imagen que resumió el sentido de la jornada: tres banderas y tres himnos compartiendo un mismo escenario.
La actividad contó con la pre-
sencia del Cónsul General de Portugal en Caracas, Luis Macieira de Barros; el jefe de Misión Adjunto, Nuno Abreu e Lima; y el Agregado de Cultura y Educación, Rainer Sousa, así como representantes del cuerpo diplomático acreditado en el país. Por parte de la alcaldía asistieron el presidente de la Cámara Municipal, Máximo Sánchez, y demás integrantes del tren ejecutivo de la entidad local. Según Duque, mencionar a Portugal es resaltar a Venezuela, donde las costumbres lusas han sido acogidas en el municipio Chacao. Señaló que la comunidad luso-venezolana es un referente de gente trabajadora y familiar, y agradeció la propuesta del embajador de iniciar las conmemoraciones del Día de Portugal en Chacao.
«Para mí como alcalde, y seguramente para todos los vecinos de este municipio, que iniciamos esta bienvenida al embajador –que tiene dos meses acá– demuestra cuánto quiere Venezuela y cuánto quiere el municipio Chacao a los portugueses, que al final del día son la misma gente que ha hecho crecer este municipio. Embajador, mis palabras de afecto a usted, a todo su equipo, a toda la comunidad portuguesa. Gracias por ayudar a hacer este país un país grande. Sabemos que muchos de los que están acá son segundas, terceras generaciones de quienes vinieron huyendo de momentos muy duros, pero con el corazón puesto
en este país. Y hoy vemos con alegría que terminaron amando tanto a esta patria como a su patria», expresó Duque. Por su parte, el embajador Manuel Federico Pinheiro da Silva manifestó que es un privilegio y una verdadera alegría presidir el izamiento de las banderas en pleno corazón de Chacao, donde resalta el valor de la independencia y la fraternidad entre las naciones inspiradas en el sueño de Simón Bolívar, dando así inicio al Día Nacional de Portugal en toda Venezuela. En su discurso, el embajador recordó también que Portugal nació en 1139 y cuenta con casi 900 años de historia. Refirió igualmente la importancia de la comunidad portuguesa en Venezuela, afirmando que “los portugueses y sus descendientes, viviendo en Venezuela, son parte de un enriquecedor mestizaje. Son, con mucho orgullo, genuinamente venezolanos y portugueses”.
La jornada continuó con presentaciones culturales a cargo del grupo “Experiencie” y la Asociación Cultural Grupo Folclórico “Os Lusíadas”, que ofrecieron piezas del folclore portugués y venezolano ante la numerosa comunidad portuguesa, representada por instituciones y asociaciones luso-venezolanas que hacen vida en la Gran Caracas. El evento concluyó con un brindis con vino Oporto y pasteles de nata que deleitaron a los presentes.
La Embajada lusa en Venezuela abrió las puertas de su residencia oficial, ubicada en La Castellana, este jueves 11 de junio para celebrar junto a portugueses, venezolanos y diplomáticos el Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas. Manuel Frederico Pinheiro da Silva, embajador luso, en sus palabras de bienvenida aseguró que Portugal está atento a la situación en Venezuela y su evolución.
También estuvo presente el viceministro, relaciones exteriores de Venezuela para Europa y América del Norte, Oliver Blanco, quien aseguró en sus palabras que Venezuela mira a Portugal como un aliado en crecimiento económico, tecnológico y de turismo para ambos países. Luego de la parte protocolar, la comunidad que se reunió en la residencia oficial del Embajador disfrutó del grupo de fados Madragoa, quienes estuvieron acompañados por el guitarrista portugués Pedro Joia.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
Con un acto solemne realizado en el Salón Nobre, el Centro Portugués de Caracas celebró el pasado miércoles 10 de junio el Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas, además del 68º aniversario de esta institución. La ceremonia destacó la identidad lusa, su influencia en la sociedad venezolana y los vínculos de hermandad entre ambas naciones. El evento inició con los honores protocolarios, mediante la interpretación de los himnos nacionales de Portugal, Venezuela, el estado Miranda y el CP. Durante la jornada, la junta directiva del club entregó distinciones a figuras destacadas por su compromiso. Duarte Pereira recibió el premio “Obrigado” en reconocimiento a su colaboración y apoyo constante al club a
www.correiodevenezuela.com
través de su participación en diversas agrupaciones musicales. Asimismo, se otorgó la Orden João Fernandes De Leão Pacheco, máximo galaradon entregado por el Centro Portugués, a Antonio Freitas, exconsejero de las Comunidades Portuguesas, en honor a su trayectoria y su labor de auxilio a los miembros más necesitados de la colectividad. El evento contó con la intervención del periodista venezolano Eduardo Rodríguez Giolitti, quien compartió una profunda reflexión sobre su reciente experiencia en territorio portugués.
“Apenas entré a este salón y vi la puesta en escena, entendí claramente la pasión que hay en lo que hacen. Hoy estamos honrando la integridad y la valentía de la experiencia de migrar. La presencia de la comunidad (...)”
Noticia Completa: www.correiodevenezuela.com
ADRIANA MARTINS
La mañana del miércoles 10 de junio, la Cónsul General de Portugal en Valencia, Joana Sousa Fialho, presidió junto a autoridades consulares, directivos y representantes de la comunidad luso-venezolana del estado Carabobo los actos por el Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas. El encuentro institucional tuvo como escenario las instalaciones del Centro Social Madeirense (CSM) en el municipio San Diego.
La jornada inició a las 10:00 a. m. con una misa de acción de gracias oficiada en portugués por el presbítero José Emilio Teixeira, párroco de La Resurrección del Señor, en compañía del padre Pedro de Freitas, capellán del Oratorio Nossa Senhora do Monte.
El padre De Freitas recordó que el 10 de junio también rinde honores al Ángel de la Guarda de Portugal (o Ángel de la Paz), una festividad instituida en el siglo XVI por el rey Manuel I. Explicó que se trata del único ángel nacional reconocido en la tradición católica, el cual preparó a los pastorcitos de Fátima en 1916. La ambientación musical de la eucaristía estuvo a cargo de Denis Miraldo, director de la Comunidad Cultural Luso-Venezolana, junto a los cantantes José Fernández y Lorena Noguera, del Grupo Musical Aries.
Acto protocolar y reflexiones
A las 11:00 a. m. comenzó el acto central. Leonel Moniz, Conselheiro das Comunidades Portuguesas, actuó como orador de apertura, dando paso a la ceremonia de izado y honores a las banderas de Venezuela, la Unión Europea, Portugal, Madeira y el Centro Social Madeirense.
La Cónsul General de Portugal en Valencia, Joana Sousa Fialho, tomó la palabra para ofrecer un
discurso institucional, anunciando que este sería su último 10 de junio en Venezuela. Agradeció la hospitalidad recibida y detalló el trabajo realizado durante su gestión.
“Mi prioridad ha sido estar a su lado, mi objetivo desde el primer día garantizar que ningún portugués del centro occidente de Venezuela y ninguna asociación se sintiera desamparada”, expresó la Cónsul, quien también hizo énfa-
ADRIANA MARTINS
El pasado miércoles 10 de junio, la Cámara Venezolana Portuguesa de Comercio, Industria, Turismo y Afines (Cavenport Carabobo) celebró la tercera edición de “La Comunidad Portuguesa y su Valencianidad”. El acto solemne, enmarcado en el Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas, tuvo lugar en la sede de la Asociación de Ejecutivos del Estado Carabobo (AEEC).
El evento reunió a los sectores productivos, académicos y gremiales de la región, con la presencia de Joana Sousa Fialho, Cónsul General de Portugal en Valencia, quien se refirió al arraigo de la comunidad. «Es un orgullo asistir a un evento como este y compartir con la comunidad portuguesa, aunque no hablen la lengua ni hayan nacido en Portugal, siempre lo llevan en su corazón», expresó.
Bajo la obra de arte Cromoestructura Plafón del maestro Carlos Cruz-Diez, los asistentes presenciaron la actividad que inició con la presentación musical de la Sinfónica 24 de Junio.
La jornada contó con la ponencia del profesor José Ángel Ferreira, vicerrector académico de la Universidad de Carabobo. El académico relató la historia de su padre —quien llegó al país en 1945— y abordó la combinación cultural, asegurando que «la mayor riqueza de Venezuela es su gente». El encuentro sirvió también para la proyección del documental “La Comunidad Portuguesa y su Valencianidad, III Edición”, dirigido por Benicio Tovar y Ángel Figueredo, que recopila historias de trabajo y arraigo. La pieza audiovisual mostró los testimonios de vida de los homenajeados, quienes han dedicado años al fortalecimiento de la comunidad: João
Benfica, Mario Do Rosario, Paulino Ramos, Isabel Martins y Vanda De Pontes.
Asimismo, Vanda De Pontes dio lectura al escrito “Raíces de Atlántico y Tierra de Gracia”, una obra de Rainer Sousa, Coordinador de Enseñanza de Portugués en Venezuela de Camões, I.P. y la Embajada de Portugal, que trata sobre la inmigración portuguesa en Venezuela. El texto menciona el trayecto, el sacrificio y la conexión cultural entre ambas naciones.
La jornada concluyó con la entrega de reconocimientos a Joao Paulo Da Veracruz, expresidente de CAPORVEN; João Federico Benfica, representante de la Fundación Camões; Mario Do Rosario, afiliado de CAVENPORT Carabobo; Paulino Pereira Dos Ramos, primer presidente de CAPORVEN; Vanda Maria De Pontes e Isabel Martins Da Silva.
Noticia Completa: www.correiodevenezuela.com
“Confesión” de Armindo Gonçalves —portugués exiliado en Venezuela en los años cuarenta—, el cual fue leído por María Nataly Teles y Ralph Nicholls.
Finalmente, el estudiante Santiago Rocha declamó las estancias 20 y 21 del Canto III de la obra épica Os Lusíadas, texto que describe geográficamente a Portugal.
Máxima distinción y brindis
El cierre de las intervenciones estuvo a cargo de Alexis Fernández, presidente del Centro Social Madeirense. En su discurso, abordó el aporte de la inmigración portuguesa en el crecimiento de Venezuela y su voluntad de trabajo. Posteriormente, el Centro Social Madeirense otorgó a la Cónsul Joana Sousa Fialho la Orden de Mérito João Gonçalves Zarco en primera clase, la máxima condecoración de la institución.
sis en los valores de integridad de la diáspora.
Homenaje a Camões
La literatura y la identidad lusodescendiente formaron parte del programa. La cónsul Fialho declamó el poema “Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades” de Luís Vaz de Camões. Por su parte, la profesora Rita Fernandes, presidenta de la Fundación Camões en Valencia, seleccionó el poema
La distinción lleva el nombre del navegante y explorador portugués al que se le atribuye la colonización de la isla de Madeira, y forma parte integral de los estatutos del club, creada para reconocer a personalidades destacadas en el trabajo, la cultura, la ciencia o el deporte.
El evento culminó con un brindis de honor, donde los asistentes conmemoraron su identidad, la lengua portuguesa y el legado de sus antepasados.
Casa Portuguesa de Aragua entregó la orden Heróis do Mar
El pasado 10 de junio, la Casa Portuguesa del Estado Aragua celebró el Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas con un acto protocolar y cultural en el Salón Luis Vaz de Camões, donde se otorgó la orden “Heróis do Mar” a personalidades e instituciones destacadas por su aporte al desarrollo de la región. La jornada comenzó a las 8:00 p. m. con una ofrenda floral ante el busto de Luis Vaz de Camões por parte de la junta directiva y los miembros de la comunidad. Posteriormente, la coral del centro social abrió el protocolo con la interpretación de los himnos nacionales de Portugal y Venezuela, así como el del estado Aragua. El presidente de la Casa Por-
tuguesa, David Alcaria, dirigió unas palabras a los presentes en las que destacó el compromiso de la institución por preservar la excelencia y continuar promoviendo los valores del gentilicio portugués en Venezuela. La ceremonia estuvo presidida por Alcaria junto al cónsul honorario de Portugal en Maracay, Marcelino De Canha, quienes encabezaron la entrega de la distinción creada para enaltecer a quienes difunden los valores lusitanos en el país. Entre los galardonados de la noche destacaron Antonio Palavra Pinheiro y José Manuel Dos Santos, reconocidos por su contribución y aportes a la comunidad portuguesa durante años en materia social y empresarial, así como por su labor en favor de... Noticia Completa: www.correiodevenezuela.com
MARCOS RAMOS JARDIM
El pasado sábado 13 de junio, en el marco de la celebración del Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas, el Centro Marítimo de Venezuela se unió a las festividades de la fecha. La jornada coincidió con la conmemoración del quincuagésimo cuarto aniversario de la fundación del club, ubicado en la urbanización Turumo, municipio Sucre del estado Miranda. La institución tradicionalmente festeja este hito en junio, a pesar de haber sido fundada el 18 de abril de 1972.
La antigua Asociación Deportiva Luso-Venezolana recibió la visita de Bernardino Moreira, funcionario de la Embajada de Portugal en Venezuela. También asistieron el cónsul general de Portugal en Caracas, Luis Macieira de Barros; el presidente del Centro Marítimo de Venezuela, Fernando Costa, y el director del Centro de Lengua Bolívar y Camões, Jany Augusto Moreira.
Los actos conmemorativos iniciaron con los protocolos oficiales en el área de la galería del club. La apertura estuvo a cargo de Bernardino Moreira, quien, en representación del embajador Frederico Da Silva, felicitó al Centro Marítimo de Venezuela por continuar con la tradición de unir su aniversario a la festividad del Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas.
Seguidamente, el cónsul general de Portugal en Caracas, Luis
Macieira de Barros, recordó que el Centro Marítimo de Venezuela fue la primera asociación de la comunidad portuguesa y luso-venezolana que visitó. Por esta razón, manifestó sentir un gran afecto por el trabajo desarrollado en la divulgación y proyección de la cultura portuguesa, tanto en la diáspora lusa como en la sociedad venezolana.
Asimismo, el director del Centro de Lengua Bolívar y Camões, Jany Augusto Moreira, señaló que incorporar a los alumnos juveniles e infantiles en estos actos culturales representa una experiencia significativa para aprender la cultura y la lengua portuguesa de manera didáctica. Añadió que, al coincidir la fecha con el 13 de junio, contaron con la bendición de San Antonio de Lisboa. Por este motivo, los estudiantes no solo dibujaron a
Luís Vaz de Camões, sino que también diseñaron maquetas de este santo milagroso. Posteriormente, se realizó un recital de poemas en honor a Luís Vaz de Camões y se inauguró una exposición sobre el máximo exponente de la lengua portuguesa. También se presentaron las maquetas tituladas «Tronos de San Antonio», elaboradas por los tres grupos de estudiantes del Centro de Lengua Bolívar y Camões. La actividad cultural finalizó con la entrega de premios y obsequios a los alumnos.
Al concluir los actos del Día de Portugal en la galería, se dio inicio a las actividades del Torneo Aniversario de Bolas Criollas. La ceremonia de apertura se llevó a cabo en el Gran Salón del Centro Marítimo de Venezuela.
Noticia Completa: www.correiodevenezuela.com
MARCOS RAMOS JARDIM
En el marco de las conmemoraciones del Día de Portugal, Camões y las Comunidades Portuguesas, el Centro Luso Venezolano del estado La Guaira realizó un acto educativo y cultural. La actividad se llevó a cabo la tarde de este miércoles 10 de junio en sus instalaciones, ubicadas en la urbanización Week-End de Catia La Mar, municipio Vargas.
Los estudiantes del curso de lengua portuguesa, junto a la vicepresidenta y al tesorero del club, Martha de Jesús y Freddy Quintal, rindieron una ofrenda floral y tributo a Luís Vaz de Camões. Las autori-
dades estuvieron acompañadas por los profesores David Pinho y Amelia Pereira.
En dicha actividad participaron los alumnos de los niveles infantil, juvenil y adulto del Centro Luso Venezolano. El encuentro sirvió para conmemorar una vez más las raíces que conectan a Portugal con su diáspora en este rincón del litoral central venezolano. Por su parte, el presidente de la Asociación Venezolana de Profesores de la Lengua Portuguesa, David Pinho, resaltó la importancia de celebrar la fecha patria lusa. Destacó la relevancia de honrar la memoria del máximo exponente del idioma, Luís Vaz de Camões,
En el marco de las celebraciones del Día de Portugal, Camões y las Comunidades Portuguesas del presente año 2026 en Venezuela, el Centro Portugués Venezolano de Guayana (CPVG) festejó la fecha patria lusa el pasado miércoles 10 de junio. Las actividades tuvieron lugar en sus instalaciones ubicadas en la ciudad de Puerto Ordaz, municipio Caroní. La sencilla pero emotiva jornada comenzó con el izamiento de las banderas de Portugal, Venezuela y del estado Bolívar. Asimismo, se realizó una ofrenda floral en la entrada del referido centro, acto al que asistieron el cónsul honorario de Portugal en Puerto Ordaz, Víctor Vieira, y varios integrantes de la junta directiva del CPVG, presidida por José Manuel Ferreira, junto al personal de la institución. El acto protocolar inicial contó con la moderación de José Manuel Ferreira, presidente del Centro Portugués Venezolano
de Guayana. Durante su discurso, el directivo destacó la influencia de Luís Vaz de Camões en la identidad portuguesa y recordó cómo el día de su fallecimiento se convirtió en una fecha de júbilo para conmemorar el Día Nacional de Portugal. En esta ocasión, la actividad — que también rinde homenaje a las comunidades portuguesas como símbolo de la portugalidad en el mundo— tuvo como invitada especial a la cónsul general de Colombia en Puerto Ordaz, Mónica Herrera. La diplomática resaltó la hermandad y la fraternidad de los portugueses residenciados en el estado Bolívar. Posteriormente se dio paso al acto solemne por el Día Nacional de Portugal, Camões y las Comunidades Portuguesas en el Gran Salón Lusitanos del Centro Portugués Venezolano de Guayana. La celebración, pautada originalmente a las 4:00 p.m. y desarrollada formalmente a las (...).
Noticia Completa: www.correiodevenezuela.com
así como a la diáspora que lleva los colores lusitanos a diferentes regiones del mundo. Asimismo, expresó su agradecimiento hacia Venezuela por recibir a miles de emigrantes portugueses y ser la cuna de sus descendientes. El tesorero del Centro Luso Venezolano de Catia La Mar, Freddy Quintal, destacó que celebrar a Portugal es una invitación a conectar con la sangre y las raíces que unen a la nación europea con su diáspora. Añadió que el festejo representa un homenaje a todos los emigrantes que llevaron su identidad, cultura y costumbres, contribuyendo a construir este club en la región guaireña.
Portugal fue homenajeado en el Centro
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La comunidad luso-venezolana en el estado Lara celebró el pasado miércoles 10 de junio el Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas, mediante un acto protocolar realizado en Barquisimeto. La jornada inició con una ofrenda floral ante la estatua ecuestre del Libertador Simón Bolívar, ubicada en la Plaza Bolívar de Barquisimeto. La ceremonia tuvo como objetivo rendir tributo a la fecha patria de la nación europea y fortalecer los lazos entre ambos países. El evento contó con la presencia de la junta directiva del club, encabezada por su presidenta, Odilia de Sousa, y el cónsul honorario de Portugal en Barquisimeto, Ivo Serrao. Durante el acto solemne, se llevaron a cabo los honores correspondientes a las banderas de Portugal y Venezuela, mediante la interpretación de los respectivos himnos nacionales, marcando así la importancia institucional de la conmemoración para los ciudadanos (...). Noticia Completa: www.correiodevenezuela.com
MARCOS RAMOS JARDIM
En el transcurso de la mañana de este jueves 18 de junio, se llevó a cabo el acto con motivo del Día de Portugal, Camões y las Comunidades Portuguesas. La conmemoración sirvió de marco para la reinauguración del «Centro de Língua Portuguesa e Cultura Lusófona Daniel Morais» en los espacios de la Biblioteca Central de la Universidad Central de Venezuela (UCV).
Al lugar asistieron diversas autoridades diplomáticas y académicas. Entre ellas destacaron el embajador de Portugal en Venezuela, Manuel Frederico Da Silva; el vicecónsul general de Angola en Venezuela, Luis Bango; la vicerrectora académica de la UCV, María Fátima Garcés, y el vicerrector administrativo, José Balbino León. Asimismo, estuvieron presentes representantes diplomáticos de Brasil, Surinam, San Vicente y las Granadinas, entre otros.
La jornada incluyó una sesión solemne, actos culturales y la ceremonia de reapertura del espacio. El evento contó con la moderación del profesor Wilhem Granda y la animación musical de la Coral de la Facultad de Humanidades y Educación, agrupación que entonó los himnos oficiales de Venezuela, Portugal y la UCV. Las palabras de apertura formal estuvieron a cargo de
la jefa del Departamento de Portugués de la UCV, Digna Tovar.
“En este escenario la historia y los afectos se cruzan de manera perfecta. Coincide con las conmemoraciones de Portugal, Camões y las Comunidades Portuguesas la ganancia de este Centro de Lengua Portuguesa y Lu-
sófona Daniel Morais, el cual se convierte en una embajada de la lusofonía en el corazón de Venezuela”, expresó Tovar.
Asimismo, el embajador de Portugal en Venezuela, Manuel Frederico Da Silva, manifestó que la Universidad Central de Venezuela es una aliada funda-
Los Teques
jornada
MIKE SUÁREZ FERREIRA
El Consulado Honorario de Portugal en Los Teques llevará a cabo una jornada de presencia consular el próximo miércoles 08 de julio de 2026, con el propósito de facilitar la tramitación de documentos de identidad a la comunidad portuguesa residente en la región.
La actividad se desarrollará en horario corrido de 08:00 a.m. a 02:00 p.m. en la sede del consulado, ubicada en el Santuario de Nuestra Señora de Fátima, en Lomas de Urquia, subida de Llano
Alto, municipio Carrizal del estado Miranda.
Durante esta jornada, los ciudadanos podrán gestionar el Cartão de Cidadão y el pasaporte, previa concertación de una cita a través del correo electrónico consuladoportugalteques@gmail.com o mediante mensajes de texto y WhatsApp al número +58 412 963 5786.
Para tramitar el Cartão de Cidadão por primera vez, es necesario presentar un comprobante de nacionalidad portuguesa y copia de un documento de identificación venezolano, mientras que
para la renovación es indispensable llevar el cartón anterior.
En el caso de la emisión o renovación de pasaportes, los solicitantes deben contar con su Cartão de Cidadão o Billete de Identidad vigente y su pasaporte.
Asimismo, el cronograma de atención consular continuará el próximo 21 de julio con una jornada especial que tendrá lugar en las instalaciones del Centro Luso Venezolano de La Guaira; en esta permanencia en el litoral central, los utentes podrán realizar los trámites para la renovación del Pasaporte y el Cartão de Cidadão.
mental para la enseñanza de la cultura y la lengua portuguesa en el país. El diplomático aprovechó la ocasión para anunciar que el Instituto Camões aprobó seis becas de estudio para alumnos venezolanos, incluyendo a estudiantes de la UCV.
Por su parte, María Elena Mo-
rais, hija de Daniel Morais, manifestó su orgullo por el homenaje rendido a su padre al bautizar las instalaciones con su nombre.
“La más hermosa sorpresa es que llevará el nombre de Daniel Morais. Su legado continúa vivo y es recordado con mucho cariño. Me emociona ver su vida y dedicación reflejadas en este entusiasmo, cumpliendo el sueño de ver a Portugal y Venezuela unidos en un mismo espacio educativo y cultural”, agregó Morais.
La vicerrectora académica de la UCV, María Fátima Garcés, resaltó que con la reinauguración se renueva el compromiso con el idioma portugués. La autoridad académica argumentó ser testigo de cómo los jóvenes ucevistas han sido el corazón de la universidad y destacó que dominar la lengua portuguesa en el siglo XXI es adquirir una herramienta geopolítica de primer orden que genera fuentes de diálogo y nuevas oportunidades. El vicecónsul general de Angola en Venezuela, Luis Bango, hizo entrega de un donativo consistente en una serie de libros de literatura angoleña. El acto finalizó con el tradicional corte de cinta por parte de las autoridades académicas y diplomáticas de Portugal y Angola, bajo la bendición del párroco de la UCV, el padre Eduardo Soto Parra.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
Los principales clubes de la comunidad luso-venezolana han anunciado su programación oficial para la conmemoración de la Noche de San Juan, una festividad que mantiene vivas las tradiciones culturales portuguesas en el país. Las celebraciones, que incluyen actividades religiosas, presentaciones folclóricas y oferta gastronómica típica, se desarrollarán entre el 23 y el 26 de junio de 2026.
Centro Portugués, Caracas
El Centro Portugués, ubicado en Macaracuay, Caracas, realizará su tradicional “Arraia el martes 23 de junio, a partir de las 05:30 p.m. con la misa en honor a San Juan, oficiada por el Padre Carlos De Abreu. El evento contará con una iluminación especial en el área de piscinas y una propuesta gastronómica que incluye sardinas asadas y espetadas.La institución informó que no se admitirán pases de invitados; los socios que deseen asistir con acompañantes deben adquirir entradas en la oficina de administración. Asimismo, se dispondrá de un servicio de transporte continuo desde el Centro Comercial Xpress. La programación musical comenzará a las 05:00 p.m. con la Banda Recreativa Madeirense y se extenderá hasta las 02:00 a.m. con la participación de diversos grupos, entre ellos el Grupo Folklórico del club, Portu Band, Grupo Cayiao y Portu Swing.
Centro Luso Larense
En Barquisimeto, el Centro Luso Larense llevará a cabo su cele-
bración este martes 23 de junio. La agenda contempla una combinación de elementos culturales, gastronómicos y danzas típicas. El evento contará con una zona infantil enfocada en el fútbol, organizada por Muesca Eventos, y una sección de entretenimiento para adultos que incluirá presentaciones culturales, la agrupación Tambores del Pueblo y la música en vivo del grupo Live Music.
Centro Social Madeirense
Por su parte, el Centro Social Madeirense celebrará esta festividad el viernes 26 de junio. La pro-
gramación religiosa iniciará a las 08:00 p.m. con una Santa Misa en el Oratorio Nossa Senhora do Monte. Posteriormente, a las 09:00 p.m., las actividades se trasladarán al área del Dr. Poncha para el desarrollo de la fiesta. La oferta cultural de la velada incluirá las presentaciones de las Danzas Nacionalistas Rosmary Córdoba, el Grupo Folklórico del Centro Social Madeirense y la agrupación de tambores Budare y Leña. La institución ha convocado a los socios a participar en las actividades tradicionales del salto a la hoguera y el lanzamiento de balones.
cha, buñuelos de bacalao y bolo do caco.
La Parroquia San Antonio de Prebo conmemoró las festividades en honor a su santo patrono y la solemnidad del Corpus Christi, actividades que contaron con el apoyo institucional de la Asociación Civil de Beneficencia Portuguesa Só Bem. El sábado 13 de junio, luego de la misa y la procesión, la organización participó con un stand gastronómico destinado a la recaudación de fondos para sus programas asistenciales bajo el lema “Ayúdanos a ayudar”. En el espacio se expendieron productos típicos de la gastronomía portuguesa como bolo de mel, broas, tramuces, pasteles de nata, pon-
Previamente, el jueves 4 de junio, la feligresía celebró la solemnidad del Corpus Christi mediante una jornada de adoración al Santísimo Sacramento. La parroquia organizó turnos de custodia continuos en los que participó un grupo de integrantes de la comunidad portuguesa en el horario comprendido entre las 11:30 a. m. y las 1:30 p. m.
La festividad religiosa culminó a partir de las 6:30 p. m. con un recorrido del Santísimo Sacramento por las calles perimetrales de la parroquia, donde los residentes de la zona esperaron frente a sus hogares el paso de la procesión comunitaria.
ADRIANA MARTINS
Un total de 196 ciudadanos portugueses residentes en el estado Aragua fueron atendidos durante la reciente jornada de permanencia consular, llevada a cabo los días 21 y 22 de mayo de 2026. El despliegue tuvo lugar en el Consulado Honorario de Portugal en Maracay, ubicado en las instalaciones de la Casa Portuguesa del estado Aragua. La iniciativa, impulsada por el Consulado General de Portugal en Valencia, estuvo liderada por
la diplomática Joana Fialho Pinheiro, actividad que se desarrolló entre las 8:00 a. m. y las 5:00 p. m. El objetivo principal fue acercar los servicios diplomáticos a la comunidad lusa, evitando el traslado de los usuarios hasta la sede principal en el estado Carabobo.
Marcelino De Canha, Cónsul Honorario de Portugal en Maracay, ofreció un balance de la actividad y destacó la receptividad de la comunidad. “Atendimos a 196 personas en diversas gestiones, que incluyeron la
emisión y recogida de Cartões de Cidadão y pasaportes, así como la entrega de documentos y la atención a solicitudes de información”, detalló el diplomático.
La jornada permitió agilizar trámites para la diáspora portuguesa, garantizando la actualización de su documentación legal. Para conocer el cronograma de futuras jornadas y los requisitos necesarios, la comunidad puede consultar el portal oficial del Consulado General de Portugal en Valencia.
Visite-nos em:
ESCRITÓRIO DE REPRESENTAÇÃO DA VENEZUELA
Avenida Eugénio Mendoza cruce con Calle José Angel Lamas
Torre La Castellana, Piso 13, Oficina 13-B-2
La Castellana - 1060 Caracas
Email: Caracas@cgd.pt
Horário Atendimento:
2ª a 6ª: das 8:30 às 13:00
Saiba mais em cgd.pt
Caixa Geral de Depósitos, S.A., registada junto do Banco de Portugal sob o n.º 35.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La comunidad del Centro Portugués de Caracas se reunió el pasado sábado 13 de junio para conmemorar el 68° aniversario de la fundación del club. La celebración, que tuvo lugar en el Salón Nobre de la institución, fue organizada por la Dirección de Eventos, bajo la coordinación de Joao Figueira, con el propósito de celebrar la trayectoria y la permanencia de esta casa social en la capital venezolana.
La velada comenzó en horas de la noche, reuniendo a una importante cantidad de socios e invitados especiales en las instalaciones del recinto.
La programación inició con la presentación musical del grupo N Vivo Group, quienes estuvieron a cargo de abrir la agenda artística del evento, ofreciendo temas muy reconocidos del merengue y salsa.
El bloque central de la noche
estuvo encabezado por el DJ luso-venezolano Richard Vieira, quien presentó un espectáculo de formato extendido. La propuesta musical de Vieira contó con el acompañamiento en vivo de un ensamble de músicos, incorporando una variedad de instrumentos y géneros que incluyeron desde secciones de trompetas y percusión (tambores) hasta la sonoridad característica de un mariachi, ofreciendo una experiencia sonora diversa para los asistentes.
Como parte del repertorio programado, se sumó la participación especial del cantante venezolano Humberto “Beto” Baralt, quien compartió escenario durante el espectáculo musical, integrándose a la dinámica preparada para la noche de aniversario.
La actividad se desarrolló durante la noche y se prolongó hasta las primeras horas de la madrugada del domingo.
ADRIANA MARTINS
La tradición, el folclore y la música se congregarán el próximo 3 de julio en el Centro Social Madeirense, institución que organiza una jornada conmemorativa para celebrar el Día de Madeira. Las festividades de la comunidad portuguesa iniciarán con una misa y actos protocolares, seguidos por las presentaciones de los grupos folclóricos infantil y juvenil de la institución, además de un encuentro musical programado para la jornada. El cantautor originario de la isla de Madeira, Márcio Amaro, participará como el invitado principal del evento. Luego de 17 años de ausencia en los escenarios venezolanos, el artista regresa al país junto a su banda musical para ejecutar un repertorio de música popular y folclórica lusa. Los asistentes podrán presenciar la interpretación de temas de su trayectoria como “Ser Madeirense”, “Bota Fogo No Terreiro”, “Ser Feliz” y “Meu Sol Minha Lua”.
La actividad busca propiciar un espacio para el reencuentro de la comunidad luso-venezolana. Más allá de las presentaciones musicales, la jornada contemplará diversas manifestaciones culturales y costumbres tradicionales vinculadas a la región autónoma de Ma-
deira.
La junta directiva del club extendió una invitación formal a todos los socios, familiares y al público general para que asistan y compartan la información sobre este evento institucional en honor a Madeira.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
Este jueves 18 de junio, el Comité de Damas de la Casa Portuguesa del Estado Aragua llevará a cabo su tradicional Bingo Té Canasta, un evento destinado a recaudar fondos para el desarrollo de diversas obras benéficas y sociales.La actividad tendrá lugar en el Salón Luis Vaz de Camões, ubicado en las instalaciones de la institución en Maracay, a partir de las 02:00 p.m.
Durante la jornada, los asistentes podrán participar en la dinámica del bingo y acceder a
diversas actividades de entretenimiento. La organización ha dispuesto para los presentes un programa que incluye la rifa de premios, así como la oferta de bebidas y una variedad de pasapalos.
El objetivo principal de este encuentro, de acuerdo con el comité organizador, es fomentar la integración familiar y comunitaria, mientras se obtienen los recursos necesarios para dar continuidad a las labores sociales y de beneficencia que promueve la Casa Portuguesa en la entidad.
MARCOS RAMOS JARDIM
El pasado martes 09 de junio de 2026, se desarrolló la tercera tertulia mensual de la Academia del Bacalao de Caracas. Los compadres fueron citados a las 6:00 p.m. en las instalaciones del Hotel Montaña Suites, ubicado en la urbanización Miranda del municipio Sucre. En el lugar, compartieron el tradicional encuentro de amistad que contribuye con la beneficencia para la comunidad portuguesa de Venezuela.
La actividad contó con la asistencia de aproximadamente setenta y cinco compadres. Entre los presentes se encontraba el periodista y abogado Eduardo Rodríguez Giolitti, así como el primer presidente de la organización, Jaime Reis de Abreu, además de los diferentes miembros que hacen vida en las tertulias de esta institución filantrópica.
Los asistentes disfrutaron de un menú nocturno centrado en el bacalao a la madeirense, al estilo de Ponta do Sol, como plato principal. La cena estuvo acompañada por una crema de verduras y pasapalos variados, junto al tradicional repertorio de bebidas que incluyó vino y whisky.
El presidente de la Academia del Bacalao de Caracas, José Luis
Ferreira, aprovechó la oportunidad para agradecer al vicepresidente, el compadre Carlos de Freitas, y a su equipo del Hotel Montaña Suites por la receptividad al recibir una vez más este encuentro en su establecimiento. Asimismo, extendió su agradecimiento a cada uno de los compadres que asisten regularmente a las tertulias. Posteriormente, José Luis Ferreira felicitó a Jaime Reis de Abreu, uno de sus antecesores en el cargo, por haber obtenido el botón de 50 años de egresado de la escuela de Derecho de la Universidad Central de Venezuela (UCV),
hito que lo convirtió en el primer abogado luso-venezolano del país.
Por su parte, Jaime Reis de Abreu manifestó su gratitud hacia la Academia del Bacalao de Caracas. Expresó su orgullo por la organización que tuvo la honra de presidir como primer titular en el año 1997, y manifestó su emoción de participar en una tertulia académica en vísperas del Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas, recordando que un 10 de junio se fundó la academia madre en Johannesburgo, Sudáfrica.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La Sociedad de Beneficencia de Damas Portuguesas realizó su jornada mensual de asistencia, formación y cultura en Caracas, en un encuentro marcado por el Día de Portugal y la visita de autoridades diplomáticas. La actividad reunió a beneficiarios, miembros de la institución y representantes del Estado luso en una jornada dedicada a la solidaridad y al fortalecimiento de los lazos identitarios de la comunidad luso-venezolana. El evento inició con la entonación del Himno Nacional de Portugal, acto que dio paso a las palabras de la presidenta de la institución, Lucecita Fernandes.
La jornada contó con la presencia del embajador de Portugal en Venezuela, Manuel Frederico Pinheiro da Silva; el cónsul general, Luis Macieira; y el jefe de misión adjunto de la embajada, Nuno Abreu e Lima; quienes compartieron de cerca con los asistentes. Durante su intervención, el embajador ofreció un discurso orientado a la formación y el sentido de comunidad, con un mensaje enfocado en la esperanza y la identidad cultural, lo cual fue recibido con particular receptividad por los presentes. Uno de los momentos destacados de la reunión fue la entrega de obsequios a los beneficiarios de la obra social, quienes recibieron
Compadres de los Altos Mirandinos se reunieron por el Día de Portugal
MARCOS RAMOS JARDIM
Durante la tarde del martes 16 de junio, aproximadamente cincuenta compadres y comadres de la Academia del Bacalao de los Altos Mirandinos se dieron cita para compartir su segunda tertulia del presente año 2026. El encuentro se llevó a cabo en las instalaciones del Salón Madriski, ubicado en el Centro Comercial Terrazas de la ciudad de Los Teques, municipio Guaicaipuro del estado Miranda.
En esta oportunidad, los asistentes disfrutaron como plato principal del almuerzo un bacalao a la vizcaína. La comida incluyó contornos como atún con milho y pan, el postre de Tu Paleta Fiesta y las bebidas tradicionales de vino tinto y whisky, habituales en este tipo de encuentros.
La tertulia contó con la asistencia del cónsul honorario de Portugal en Los Teques, Pedro Gonçalves; el consejero de las Comunidades Portuguesas, Fernando Campos; la presidenta de la Sociedad de Beneficencia de
franelas oficiales de Portugal de manos del embajador.
Según la directiva de la Sociedad, este gesto buscó simbolizar la pertenencia y el apoyo a quienes integran la labor asistencial de la organización. La entrega fue descrita por los organizadores como un símbolo de unión, especialmente significativa ante las competiciones deportivas que involucran a la selección nacional lusa. La programación de la jornada también incluyó espacios para el desarrollo de habilidades y la recreación. Se impartieron clases de bordado en punto de cruz como parte del programa de formación, mientras que el bloque cultural estuvo animado por Natasha.
Damas Portuguesas, Lucecita Fernandes, y el rector del Santuario de Nuestra Señora de Fátima en Carrizal, el padre Henry Rivero.
El presidente de la Academia del Bacalao de los Altos Mirandinos, Celestino Dos Santos, dio la bienvenida a los compadres y comadres presentes. El inicio formal se dio al entonar el respectivo «Gavião de Penacho» y el himno oficial de las Academias del Bacalao. Seguidamente, el rector del Santuario de Nuestra Señora de Fátima en Carrizal procedió con la bendición de los alimentos.
Asimismo, el carrasco de la Academia del Bacalao de los Altos Mirandinos, João De Canha, expresó su agradecimiento a los compadres por su asistencia. En su intervención, destacó la labor humanitaria que realiza la asociación para dejar en alto la identidad lusitana a través de actividades filantrópicas que realzan el orgullo de ser portugués en el mes de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas.
ADRIANA MARTINS
Con el objetivo de recaudar fondos para sus programas de labor social, la Asociación Civil Só Bem realizará este viernes 19 de junio el evento denominado “Noche de Vinos y Voces”. El encuentro gastronómico y cultural se llevará a cabo en las instalaciones del Salón Salumeria, ubicado en el Restaurante Il Contadino, en la avenida Carabobo de Valencia. La actividad ofrecerá una de-
gustación de vinos italianos y propuestas gastronómicas. El programa central de la jornada contempla un recital lírico a cargo del tenor Diego Ortiz y el barítono Helio Pineda. Asimismo, el evento contará con la participación de Zoraya Brandt, quien presentará su obra titulada “La Cata: Una Historia”, en compañía del sommelier internacional Orlando Morantes. La recepción del público iniciará a las 6:30 p. m. y la actividad se extenderá hasta las 9:00 p. m.
En un emotivo despliegue de diplomacia cultural e identidad, la Embajada de Portugal en Venezuela conmemoró por todo lo alto el Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas. La programación central, anunciada previamente en una rueda de prensa liderada por el Embajador Manuel Frederico Da Silva, rindió un histórico homenaje a la lusofonía y consolidó los lazos de hermandad con el pueblo venezolano a través de la música y academia. Bajo el título “Pedro Jóia: mi guitarra suena a Portugal” y gracias a la colaboración con el Camões –Instituto da Cooperação e da Língua I.P., la comunidad luso-venezolana y el público caraqueño disfrutaron de una doble jornada musical de entrada libre que superó todas las expectativas de aforo.
Un punto de partida global
La jornada conmemorativa arrancó oficialmente en el municipio Chacao con el izamiento de las banderas de Portugal y Venezuela. Posteriormente, durante la rueda de prensa previa celebrada el jueves 11 de junio, el Embajador Manuel Frederico Da Silva reflexionó sobre el espíritu de la nación ibérica. “Los portugueses no suelen ser muy europeos, ya que desde los primeros siglos fueron muy soñadores por ser los pioneros de la globalización que conec-
tó los cinco continentes a través de los mares”, resaltó el diplomático, expresando su gratitud por vivir esta experiencia en Caracas.
El Embajador recordó que Portugal celebra su fecha patria cada 10 de junio en honor al fallecimiento de Luiz Vaz de Camões (1580), resaltando así la cultura, historia e identidad de la nación más antigua de Europa Occidental. “En toda Venezuela hay festividades. Los portugueses somos una mezcla que se ha adaptado a la idiosincrasia venezolana sin dejar de ser portugueses”, agregó.
Dos escenarios a casa llena
El primer gran encuentro musical se llevó a cabo el viernes 12 de junio en la Asociación Cultural Humboldt, ubicada en San Bernardino. Con la moderación del profesor Ricardo Tavares, la Directora Ejecutiva de la institución, Astrid Brauckmeyer de Pasik, calificó como un honor recibir una vez más las actividades de la misión diplomática. Ante un auditorio de 300 personas, el virtuoso guitarrista luso-belga Pedro Jóia inició un repertorio de gala que cautivó los oídos del público lusovenezolano y caraqueño presente.
El sábado 13 de junio, la magia se trasladó a la Sala de Conciertos de la Universidad Central de Venezuela, en la Ciudad Universitaria de Caracas. Ante 450 personas, la Directora de Cultura de la UCV, Morella Alvarado, agradeció a la delegación lusitana por escoger al
alma mater como sede, invitándolos a seguir impulsando este tipo de iniciativas en la institución. Los eventos contaron con una destacada presencia del cuerpo diplomático portugués, incluyendo al Jefe de la Misión Adjunta, Nuno Abreu e Lima; el Agregado de Cultura y Educación, Rainer Sousa; el Agregado Social, William Figueira; y el Cónsul General de Portugal en Caracas, Luis Macieira de Barros. La función en la UCV contó además con la asistencia institucional de las máximas autoridades universitarias: el Rector Víctor Rago Albujas y la Vicerrectora Académica, María Fátima Garcés.
Repertorio magistral y fusión
La gira no solo expuso el talento de Pedro Jóia —quien confesó su profunda admiración por la sociedad musical venezolana y definió a la diáspora como “un vehículo importante para llevar la música portuguesa a cualquier rincón del mundo”— sino que sirvió de puente para una notable colaboración artística en ambas salas.
Jóia abrió sus presentaciones con temas de su autoría y de artistas predilectos de Portugal, tales como Variações, Meditando, Vivências imaginadas, Cantigas de maio, Ícaro y Volta ao sol. Seguidamente, el Grupo de Fados Madragoa, integrado por las voces de Andrea Freitas y António Réis, y los guitarristas Sergio Correia Branco y José de Abreu, conmovió a (...).
Noticia completa: www.correiodevenezuela.com
Instituto Portugués de Cultura presentó su disco conmemorativo del 40.º aniversario
MIKE SUÁREZ FERREIRA
El pasado 10 de junio, en las instalaciones del Centro Portugués, se llevó a cabo la ceremonia de presentación y bautizo del álbum discográfico conmemorativo del 40.º aniversario del Instituto Portugués de Cultura (IPC).
El evento, que tuvo lugar a las 05:15 p.m. en el espacio Cantinho da Cultura, durante los actos conmemorativos del Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas, marcó la celebración de cuatro décadas de labor ininterrumpida de la institución en la promoción y preservación de la lengua, las tradiciones y el legado cultural portugués en Venezuela.
La sesión inaugural estuvo a cargo de Alva Ferreira, directora de cultura del Centro Portugués, quien dio la bienvenida a los asistentes. Seguidamente, José Carlos Rebelo, vicepresidente del IPC, ofreció una reseña histórica sobre la trayectoria artística de la cantante luso-venezolana Liliana De Faria, protagonista de este proyecto musical. La ceremonia continuó con intervenciones del presidente del IPC, Fernando Campos, y de la propia artista, quienes destacaron el significado de este material fonográfico como un símbolo del compromiso institucional con la difusión de la cultura lusa.
Durante su intervención, Fernando Campos agradeció el apoyo brindado por la Dirección General de Asuntos Consulares y Comunidades Portuguesas (DGACCP) y el Instituto Camões para la materialización de esta obra, resaltando la trayectoria de Liliana De Faria, quien colabora estrechamente con las estructuras culturales del IPC desde el año 2003 y ha sido partícipe en eventos clave como las celebraciones del centenario de Amália Rodrigues y Maximiliano de Sousa.
El acto central fue el bautizo oficial del disco, el cual contó con la participación del presidente del Centro Portugués, Martín de Abreu, miembros de las juntas directivas de ambas instituciones, el Embajador de Portugal en Venezuela, Manuel Frederico Pinheiro da Silva y el cónsul general en Caracas, Luis Macieira. La jornada concluyó con un ambiente de reconocimiento institucional hacia el trabajo desarrollado por el IPC durante sus cuarenta años de existencia. Esta nueva producción discográfica no solo documenta la trayectoria de la institución, sino que también subraya el propósito de continuar valorizando la herencia portuguesa ante las nuevas generaciones, dejando abierta la posibilidad de futuros proyectos musicales conjuntos.
MARCOS RAMOS JARDIM
El Grupo Folclórico del Centro Luso Venezolano del estado La Guaira y la Asociación Civil Amigos de Nuestra Señora de Fátima Altos Mirandinos invitan a la comunidad portuguesa y a la feligresía en general a una jornada donde la fe cristiana y la tradición lusa se unirán. El encuentro se llevará a cabo el domingo 05 de julio con la celebración del Gran Arraial N° 57 «Día de Madeira», marco en el cual se desarrollará la 35° edición del Festival de Folclore Portugués en Venezuela. La cita será en el Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora de Fátima, ubicado en Carrizal, estado Miranda.
La directora del Grupo Folclórico del Centro Luso Venezolano del estado La Guaira, Erminia de Fernandes, informó que el pasado 07 de junio se efectuó la segunda reunión preparatoria en Carrizal. Al encuentro asistieron los representantes de la agrupación organizadora, miembros de la Asociación Amigos de la Virgen de Fátima y los directores de las agrupaciones culturales que participarán en esta competencia que exalta las tradiciones de la República Portuguesa en Venezuela.
En esta oportunidad, el festival contará con la participación de seis agrupaciones folclóricas:
Lembranças do Nosso Povo, Da Nossa Mocidade, Virgen de Fátima, Danças y Cantares de Caracas, Amizade de la Casa Portuguesa del estado Aragua y el Grupo Folclórico del Centro Social Madeirense. El evento se realizará el domingo 05 de julio del presente año 2026. Las actividades iniciarán a las 09:30 a.m. con la celebración eucarística, para dar paso al festival a las 11:00 a.m. Los organizadores dispondrán de un servicio de transporte especial para la comunidad luso-venezolana residente en el estado La Guaira. Asimismo, la jornada contará con las presentaciones musicales del cantautor portugués de origen madeirense Marcio Amaro y de Parceiros Banda Show.
La gastronomía típica estará a la orden del día en cada una de las barracas dispuestas para el evento, ofreciendo una amplia variedad culinaria para todos los asistentes. El público podrá deleitarse con dulcería tradicional y platos de la cocina madeirense como espetadas, bolo do caco, sopas de trigo y paellas, además de opciones de la cocina nacional como cachapas con queso y sándwiches de pernil. Esta edición especial, que coincide con el regreso del Gran Arraial Día de Madeira, estará dedicada a la municipalidad de Machico, perteneciente a la Región Autónoma
El Grupo Folclórico del Centro Portugués participó el pasado sábado 13 de junio en el V Festival Europeo de Danzas Folclóricas, realizado en el teatro Rosalía de Castro, ubicado en las instalaciones de la Hermandad Gallega de Venezuela, en Maripérez, Caracas.
El evento, que llevó por lema “A nosas raíces, a nosa identidade”, fue organizado por la agrupación “Lembranzas” de la Hermandad Gallega con el objetivo de promover las tradiciones culturales del continente europeo a través de la danza.
La jornada dio inicio a las 07:00 p. m. y contó con la representación de diversas instituciones culturales de la comunidad extranjera en el país.
Además de la delegación del Centro Portugués, en el escenario se presentaron los grupos
de Madeira. De igual manera, se realizará en honor a Marilia Silva, exdirectora del Grupo Folclórico del Centro Social Madeirense de Valencia, recientemente fallecida en el año 2025.
Esta será la primera vez que el Festival de Folclore Portugués se efectúe en la ciudad de Carrizal. La decisión fue tomada por el Grupo Folclórico del Centro Luso Venezolano del estado La Guaira tras obtener el primer lugar en la XXXIV edición, celebrada el 05 de julio de 2025 en el Santuario de la Virgen de Fátima de Guatire. Debido a esto, el templo mariano de los Altos Mirandinos se convertirá en el epicentro del folclore luso en el país.
La primera edición de este festival se realizó en el año 1981 en las instalaciones del Centro Portugués de Naguanagua, estado Carabobo, con el objetivo de reunir a los diferentes grupos que hacen vida en la diáspora. El primer vencedor de la historia fue el Grupo Folclórico del Centro Social Madeirense, agrupación que se mantiene como la más galardonada con diez títulos. En el historial de ganadores le siguen el Grupo Folclórico Amizade de la Casa Portuguesa del estado Aragua con siete triunfos y la Asociación Cultural Grupo Folclórico Os Lusiadas en el tercer puesto con cinco festivales obtenidos.
folclóricos que representaron a las siguientes entidades: Asturias (Agrupación Folclórica CAC), Eiras Nosas, Lembranzas, Italia (AF Arlecchino), Cataluña (Esbart Dansaire Terra Nostra), Canarias (Agrupación Folclórica HCV) y Semente Nova.
La agenda cultural en el teatro Rosalía de Castro continuará el próximo sábado 20 de junio a partir de las 07:00 p.m., fecha en la que se llevará a cabo el IV Festival Infantil de Danzas Folclóricas.
Esta edición dedicada a los más pequeños contará con la participación de las delegaciones infantiles de Portugal, Canarias, Asturias y Cataluña. Asimismo, se presentarán los grupos de la Hermandad Gallega de Venezuela: Lembranzas, Eiras Nosas y Semente Nova, junto a un grupo invitado de sevillanas, quienes cerrarán el ciclo de presentaciones en dicho recinto.
Elena Rose se presentará en el
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La artista Elena Rose ofrecerá un concierto en el Hard Club de Porto, ubicado en la Praça do Infante D. Henrique, Porto, el próximo jueves 03 de julio. Tras confirmarse que las entradas correspondientes a la etapa de preventa se agotaron en su totalidad, la comercialización de los boletos generales continúa activa a través de la plataforma de venta oficial The Doiis.
Elena Rose, nacida en Estados Unidos y criada entre Venezuela y Puerto Rico, se ha consolidado en la escena musical contemporánea por su faceta como compositora y cantante. Con una trayectoria que incluye la creación de éxitos para diversos artistas internacionales, la intérprete ha ganado reconocimiento en los Latin Grammy y ha desarrollado una carrera solista marcada por una propuesta que fusiona ritmos urbanos, pop y elementos de la cultura latinoamericana, logrando conectar con audiencias diversas en el ámbito hispanohablante. La presentación en Porto se enmarca dentro de su actual gira en territorio europeo. Los asistentes podrán acceder al recinto, situado en una de las zonas históricas de la ciudad, para presenciar el despliegue escénico de la artista, quien ha integrado este escenario portugués como parte de su itinerario internacional para este verano.
El Club Sport Marítimo de La Guaira logró ingresar a la zona de clasificación del grupo Centroriental en la Liga FUTVE 2, tras obtener una victoria de 2-1 ante Dynamo Puerto el pasado sábado 06 de junio.
Con este resultado, el conjunto rojiverde alcanzó su tercer triunfo consecutivo, escalando al cuarto puesto de la tabla con un total de 20 puntos, acumulados tras 5 vic-
torias, 5 empates y 4 derrotas.
El marcador fue definido en el primer tiempo gracias a las actuaciones de Rodrigo Febres, quien anotó el primer gol al minuto 4’ y amplió la ventaja al minuto 43’ mediante un cobro de penalti. Durante la segunda mitad del encuentro correspondiente a la fecha 14, el equipo local mantuvo el control del terreno. A falta de cinco minutos para el final, el Dynamo Puerto descontó con un gol de cabeza de Mauricio Montilla tras
un tiro de esquina.
Posteriormente, el equipo visitante intentó igualar el marcador con diversas incursiones ofensivas, las cuales fueron neutralizadas por el guardameta maritimista, Frenyerberth Miranda. Tras este compromiso, el torneo entrará en un receso con motivo del Mundial de Fútbol 2026. La actividad del Marítimo de La Guaira se reanudará en la jornada 15, cuando reciba a Ávila FC en su sede de Camurí Chico.
MARCOS RAMOS JARDIM
El equipo Lusitanos FC, en su categoría sub-10, disputó el pasado sábado 06 de junio la gran final del Torneo Apertura de la Liga Distrital Azabache. Esta competición es organizada por la Asociación de Fútbol del Distrito Capital, entidad presidida por el luso-venezolano Elio Quintal.
Lusitanos FC obtuvo el trofeo de campeón de la Liga Chiskesitos Azabache en su Torneo Apertura 2026. La escuadra se impuso 1-0 en la tanda de penales, luego de pactar un armisticio de 0-0 en el tiempo regular ante el conjunto de Macarao FC, equipo que hace vida en
la parroquia homónima ubicada en el suroeste del Área Metropolitana de Caracas.
El juego de la gran final se disputó en el Complejo Deportivo Fray Luis de León, conocido popularmente como «La Guacamaya», ubicado en Colinas de Valle Arriba, municipio Baruta del estado Miranda. El partido se jugó a las 8:30 a.m. y significó la única final en la que Lusitanos FC obtuvo la victoria en un torneo distrital en esta edición de 2026.
Antes de llegar a la gran final, Lusitanos FC compitió en el Grupo B de la fase de grupos, donde se ubicó en el primer lugar con 7 puntos al enfrentar a los equipos Vista
de Futsal se prepara para un nuevo
MIKE SUÁREZ FERREIRA
El Marítimo de Futsal se encuentra lista para afrontar un nuevo reto en el calendario de la Liga Ibérica. El equipo, que viene trabajando con intensidad para consolidar su propuesta de juego en este torneo, se medirá este viernes 19 de junio ante la representación de Nacional. El compromiso se llevará a cabo en las instalaciones del Cocodrilo Sport Park, ubicado en El Paraíso, escenario habitual para los encuentros de esta liga. Para el cuadro maritimista, este partido representa una oportunidad crucial para sumar unidades en la clasificación, manteniendo el enfoque en el objetivo de avanzar en la competencia y demostrar la solidez táctica de su plantilla.
El enfrentamiento ante Nacional es visto por la dirección técnica como una prueba exigente, dada la competitividad que ha caracterizado al Torneo Apertura 2026 de la Liga Ibérica Futsal. Esta temporada, la liga ha estructurado su fase de grupos con 14 equipos divididos en dos llaves, intensificando la lucha por los cupos a la siguiente instancia del certamen.
La institución hace un llamado a su comunidad de socios y seguidores para acompañar al equipo en esta jornada, reforzando el espíritu deportivo que caracteriza al club. Con la mira puesta en la victoria, el equipo técnico ha realizado los ajustes necesarios en el entrenamiento semanal, buscando optimizar la coordinación defensiva y la efectividad frente al arco rival.
Alegre FC, Academia La Salle y Emanuel Sport. Posteriormente, derrotó en las semifinales a la Academia de Fútbol Edson «Mencho» Rodríguez con un marcador global de 3-2, tras vencer en el partido de ida como visitante 2-0 y sufrir una derrota como local de 1-2. De igual modo, la escuadra lusitana en su categoría sub-14 disputó el pasado sábado 06 de junio la gran final de la misma competición distrital. A diferencia de sus pares de la sub-10, los atletas menores de 14 años no pudieron repetir la hazaña y cayeron ante la Academia de Fútbol Edson «Mencho» Rodríguez con un resultado adverso de 0-2.
MARCOS RAMOS JARDIM
Las emociones y expectativas por la participación de Portugal en la Copa Mundial de la FIFA 2026 son muy altas en la comunidad lusovenezolana. En esta ocasión, las instalaciones de la Filial 43 del FC Porto en Caracas, ubicada en la urbanización Los Dos Caminos del municipio Sucre, estado Miranda, se llenaron de fanáticos que colmaron los espacios con banderas y bufandas alusivas al rojo y verde de la selección lusitana.
Los socios y directivos de la filial vivieron una tarde de gala al recibir al embajador de Portugal en Venezuela, Manuel Frederico Da Silva, quien asistió acompañado por una comitiva de quince funcionarios adscritos a la misión diplomática en Caracas. Juntos vivieron 90 minutos de intensidad y alta adrenalina en un ambiente festivo que, infelizmente, contrastó con el desenlace del compromiso.
El presidente de la Filial 43 del FC Porto en Caracas, Manuel Oliveira, expresó su agradecimiento al diplomático Manuel Frederico Da Silva por haber escogido la sede portista como el lugar ideal para
presenciar el debut de Portugal en la cita mundialista que se desarrolla en tierras americanas. Asimismo, manifestó su deseo de que esta sea la primera de muchas visitas.
Por su parte, el embajador Manuel Frederico Da Silva declaró que es una honra visitar por primera vez la Casa del FC Porto en el país. El diplomático resaltó que se siente en su segunda casa por ser fanático confeso de dicho club, lo que le generó emoción al visualizar las instalaciones decoradas con los colores azul y blanco. Añadió que este primer juego marca el inicio de una expedición lusa en el mundo entero y confió en que la selección logrará conseguir su primer título en un mundial de fútbol. Asimismo, el fundador y expresidente de la filial caraqueña, Alvarinho Silvio Moreira, señaló de manera apasionada que la Casa del FC Porto en Venezuela vuelve a resaltar el esplendor de su nación al recibir a todo el equipo de la embajada. Destacó su alegría al ver la institución a casa llena entre fanáticos, socios, directivos y representantes diplomáticos.
“Que esta Casa del FC Porto en Caracas, considerada por muchos
como la segunda embajada de Portugal en Venezuela por su pasión y amor por la portugalidad, reciba no solo a los portistas, sino también a los benfiquistas, sportinguistas y adeptos del Marítimo. Esperamos que este legado sirva para que nuestros hijos y nietos nacidos en este país sientan orgullo de sus raíces y de este patrimonio deportivo que tenemos”, agregó Moreira. Los sesenta asistentes se concentraron para disfrutar del partido de Portugal contra la República Democrática del Congo, correspondiente al cierre de la primera jornada del Grupo K de la fase de grupos del torneo celebrado en Canadá, Estados Unidos y México. Durante el encuentro, los presentes almorzaron platos ofrecidos por la concesionaria a través de un menú especial que compaginó sabores de la gastronomía portuguesa y venezolana.
Al final quedó un sentimiento agridulce por el empate obtenido ante la selección africana. Con este resultado, la escuadra lusitana y el antiguo Zaire comparten el grupo con la nación sudamericana de Colombia, que venció 3-1 a la debutante Uzbekistán.
MARCOS RAMOS JARDIM
El pasado domingo 07 de junio se realizó la primera jornada del Round Robin en el Campeonato de Softbol de la Región Autónoma de Madeira «Antonio Felipe Rodrigues». Los compromisos se disputaron en el Estadio Municipal La
Santa, ubicado en Porto Moniz. En una jornada dominical caracterizada por la alta producción de carreras, Caimanes de Porto Moniz sacó ventaja tras vencer en un encuentro muy parejo, con pizarra de 10 por 8, a los actuales campeones del torneo, Panas de Boaventura. Por su parte, en el segundo careo de
El Centro Portugués de Caracas albergó el pasado domingo 14 de junio el seminario de artes marciales denominado “Tour Japón - Venezuela”, un evento que reunió a practicantes de Karate en las instalaciones del Salón Nobre del club.
La actividad fue organizada por el Dojo del Centro Portugués con el objetivo de ofrecer una jornada de perfeccionamiento técnico. El seminario contó con la presencia y conducción del Hanshi Hiroshi Ishikawa y el Kyoshi Alejandro Castro, quienes son reconocidos en el ámbito internacional por su trayectoria en la enseñanza del karate.
La invitación a este encuentro técnico fue extendida a toda la comunidad de socios e interesados en las artes marciales, quienes tuvieron la oportunidad de
asistir a las sesiones formativas impartidas por ambos maestros durante la jornada dominical.
“Galo”: la nueva mascota oficial del Mundialito de Futsal En el ámbito del fútbol, la Dirección de Deportes y la Comisión de Futsal del Centro Portugués dieron a conocer la identidad de la mascota oficial que acompañará las jornadas del Torneo Mundialito de Futsal CP 2026. El personaje presentado responde al nombre de “Galo”, una figura inspirada en el tradicional Gallo de Barcelos, emblema cultural portugués. La integración de esta mascota al torneo tiene como propósito, según informaron las autoridades deportivas del club, sumar un elemento de dinamismo y representación cultural a los encuentros deportivos que se desarrollan en la institución.
torneo de dominó a beneficio de obras sociales
ADRIANA MARTINS
la cita del softbol madeirense, los Cerveceros de Ribeira Brava sorprendieron a Diamonds de Venezuela con una victoria por 9-5. Los Bucaneros da Calheta descansaron en esta primera fecha de la segunda fase de la competición, cumpliendo así con la jornada libre que le corresponde.
El pasado viernes 12 de junio, en el marco de las celebraciones por el Día de Portugal, el salón Câmara de Lobos del Centro Social Madeirense fue sede del IV Torneo de Dominó Copa Só Bem. El encuentro deportivo, que contempló premiaciones hasta el octavo lugar, tuvo como propósito la recaudación de fondos para la asociación civil organizadora, con el fin de financiar proyectos sociales dirigidos a sectores vulnerables. El evento congregó a un total de 80 jugadores entre socios de la institución e invitados. Durante la actividad, la junta directiva del Centro Social Madeirense realizó la entrega oficial de una nueva dotación de juegos de dominó a la comisión encargada de esta disciplina en el club, con el objetivo de fortalecer su práctica interna. En el desarrollo de las mesas de juego se definieron los resultados institucionales del cuadro de honor. La pareja conformada
por Víctor Muñoz y Daniel Ochoa obtuvo el campeonato del torneo, seguida en el segundo lugar por Diógenes Lugo y Reinaldo Cortez. El tercer puesto lo ocuparon Alfredo De Freitas y Niddam Mansour, mientras que David Ferrai y Piero Tannarale se ubicaron en la cuarta posición, cerrando el grupo de los cinco primeros lugares con la dupla de Hugo Bello y Frank Krist. Al cierre de la jornada, la organización emitió un agradecimiento formal a los jugadores, colaboradores y patrocinantes por su participación y por el apoyo brindado al desarrollo de la labor social de la institución.
vibró con el debut lusitano en el Mundial
