Aragua celebró la grandeza de la Lengua Portuguesa - P.6
Sangre lusa dirá presente en Expo Fedecámaras - P.14
Odilia Sousa: Una madeirense al frente del Centro Luso Larense - P.12
Liliana De Faria brilló con “A dos tiempos” - P.16
Portu Swings llena de Portugalidad a Guatire - P.16
SOLIDARIDAD
Compadres del ‘Bacalao’ marcan encuentro en Caracas - P.14
Heróis do Mar se reunieron en El Hatillo - P.14
FESTIVIDADES
Club Puerto Azul rindió tributo a la Virgen de Fátima en Naiguatá - P.10
DEPORTES
CS Marítimo La Guaira triunfó ante Bolívar - P.18
Clubes de Lara impulsan diversas actividades - P.18
En un acto oficial que marca el inicio formal de sus funciones diplomáticas en el país, el nuevo embajador de la República Portuguesa ante la República Bolivariana de Venezuela, Manuel Frederico Pinheiro da Silva, presentó sus Cartas Credenciales ante la presidenta encargada de la República, Delcy Rodríguez. El encuentro protocolar se llevó a cabo el pasado martes 26 de mayo en el Salón Sol del Perú, ubicado en el Palacio de Miraflores, en Caracas. La ceremonia contó con los honores militares correspondientes a la investidura del diplomático europeo, seguidos por una reunión privada destinada a revisar la agenda de cooperación estratégica compartida entre ambas naciones. El diplomático portugués estuvo acompañado por una delegación de su país, integrada por el cónsul general de Portugal en Caracas, Luís Macieira de Barros, y el secretario de la embajada, Nuno Abreu e Lima. Por la parte venezolana, asistieron al encuentro el ministro de Relaciones Exteriores, Yván Gil, y el vicecanciller para Europa y América del Norte, Oliver Blanco, quienes participaron en la recepción de las credenciales de acuerdo con los protocolos establecidos por el Ejecutivo.
Continuidad institucional y contexto diplomático
en una jornada destinada a la reafirmación de vínculos internacionales por parte del Estado venezolano.
Comunidad lusa y agenda de cooperación bilateral Durante la transmisión oficial realizada por el canal estatal Venezolana de Televisión (VTV), se destacó que las relaciones entre ambas naciones se fundamentan en el respeto mutuo y la amistad, haciendo especial énfasis en la numerosa e histórica comunidad portuguesa residente en el territorio venezolano. De acuerdo con los reportes institucionales, la administración venezolana reiteró su disposición de ofrecer las facilidades necesarias para que esta comunidad se mantenga como un puente de conexión económica y social, impulsando proyectos en áreas claves para el desarrollo productivo.
Manuel Frederico Pinheiro da Silva asume la jefatura de la misión diplomática en Caracas en sustitución de João Pedro Fins do Lago, quien había desempeñado dichas funciones desde marzo de 2022 y fue exonerado de su cargo en enero de 2026. La designación de Pinheiro da Silva fue aprobada a principios de año por el presidente de la República Portuguesa, bajo la propuesta del Gobierno luso, para dar continuidad a los canales políticos e institucionales entre Lisboa y Caracas.
www.correiodevenezuela.com
Esta entrega de credenciales se produce en un contexto de dinamismo parlamentario reciente. El pasado 23 de enero, la
Asamblea Nacional instaló el Grupo de Amizade Parlamentar con Portugal, un mecanismo diseñado para estrechar los lazos legislativos y evaluar oportunidades de intercambio comercial
y cultural en beneficio de las dos naciones. Asimismo, la ceremonia coincidió con la acreditación de los nuevos embajadores de Surinam, Georgette García, y de Nicaragua, Daysi Ivette Torres,
La llegada del nuevo embajador también sigue la línea de las gestiones bilaterales iniciadas en abril, cuando el secretario de las Comunidades Portuguesas, Emídio Sousa, realizó una visita oficial a la capital venezolana. Durante aquella estancia, Sousa sostuvo encuentros de trabajo tanto con el canciller Yván Gil como con representantes de la Plataforma Unitaria Democrática (PUD). En dicha oportunidad, las autoridades conversaron sobre la disposición de mantener un trabajo diplomático constructivo y abordaron temas de interés mutuo en el ámbito consular y social, incluyendo la situación de los ciudadanos con doble nacionalidad.
Con la formalización de este acto en la casa de Gobierno, las delegaciones de Venezuela y Portugal abren una nueva etapa en sus relaciones diplomáticas, con miras a abordar los desafíos actuales de la geopolítica internacional y profundizar los acuerdos de beneficio mutuo.
A nossa Diáspora é o nosso principal ativo no mundo.
Na Região somos 260 mil, mas no mundo somos mais de 1,5 milhões de madeirenses e descendentes de madeirenses que perpetuam a nossa identidade cultural, honram a nossa história e os nossos antepassados.
No XVI Governo Regional, o grande objetivo para a Direção Regional, que agora assumo, é dar continuidade ao trabalho que tão bem vem sendo desenvolvido, nas diversas áreas de intervenção.
Antes de mais, é nossa ambição reforçar as relações com as comunidades madeirenses, promovendo seu empoderamento assente na importância social, cultural, promocional e económica.
As nossas gentes a viver no estrangeiro são mesmo o nosso maior ativo! A identidade cultural, de que essas comunidades são simultaneamente herdeiras e guardiães, assenta na preservação da língua, da cultura, das tradições e dos valores madeirenses, razões pelas quais pretendemos continuar a apoiar essas manifestações, bem como desenvolver políticas ativas que o garantam.
E, porque apenas teremos comunidades se conseguirmos aproximar e interessar os lusodescendentes para esse legado e essa herança identitária madeirense, serão continuados os projetos já em curso e serão encetados outros.
Tradicionalmente, a Madeira foi uma Região de emigração. Na balança migratória, fomos sempre território de partida. Com a chegada da Autonomia e o consequente desenvolvimento económico-social, o panorama sociológico das migrações alterou-se. Hoje, a emigração estancou, o saldo inverteu-se definitivamente e passamos a receber mais imigrantes, fruto do crescimento económico da RAM.
A Região também é um porto de abrigo para emigrantes e luso-descendentes que retornam à terra natal, reestabelecendo-se, formando famílias e investindo na Região.
É, por isso, essencial aprofundar o trabalho do governo anterior, desenvolvendo medidas que facilitem a integração, em termos de informação, educação, proteção social, integração no mercado de trabalho e apoio ao investimento.
Também é crucial que a Região aproveite as competências desses migrantes, seja no nível das habilitações académicas e conhecimentos que trazem, seja no empreendedorismo e capacidade de investimento. É, igualmente fundamental empoderar estes quadros, garantindo-lhes os mesmos direitos políticos e de cidadania que são concedidos aos residentes tradicionais.
Mas como esta Direção Regional tem, igualmente, a cooperação externa, é nosso objetivo fortalecer, agilizar e potenciar as geminações já estabelecidas e estudar outras, com vista a garantir um verdadeiro multiculturalismo, com evidentes benefícios para a promoção da afirmação da identidade madeirense, a promoção turística, a captação de investimento estrangeiro e, ainda, a internacionalização do tecido empresarial madeirense.
Continuaremos a ser uma Direção Regional focada nas pessoas, sempre de portas abertas, prestando um serviço de proximidade, procurando garantir a perpetuação da ‘Madeirensidade’ no mundo. Da mesma forma manteremos o nosso empenho em acolher, integrar e promover todos aqueles que procuram na Região um porto de abrigo, para viver, trabalhar e para constituir família!
É Emigrante ou quer emigrar?
A DRCCE apoia-o em:
• Aconselhamento a quem quer emigrar e preparação formal;
• Pedidos de nacionalidade;
• Análise de contratos laborais, principalmente oriundos da Internet;
• Equivalência de estudos;
• Ensino Superior – contingente para emigrantes;
• Bolsas de Estudo no estrangeiro – informação;
• Assuntos de segurança social;
• Preenchimento de formulários e requerimentos diversos para o estrangeiro e para Portugal;
• Pedidos diversos às entidades consulares portuguesas ou a organismos públicos dos países de acolhimento;
• Instrução de processos de pedidos de pensões;
• Informação de e sobre Consulados e Embaixadas;
• Procura de familiares residentes na RAM;
• Pedido de procura e/ou contacto com familiares residentes no estrangeiro;
• Declarações várias;
• Pensões, reclamações e atrasos;
• Dissuasão da emigração irregular;
• Repatriações, Evacuações;
• Deportações;
• Óbitos no estrangeiro.
Subscreva a nossa Newsletter através do site: comunidades.madeira.gov.pt
É Imigrante ou quer viver/trabalhar na Madeira?
A DRCCE apoia-o em:
• Pedido de nacionalidade;
• Marcações e outros assuntos relacionados com o SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras);
• Inscrição consular;
• Passaporte;
• Cartão de Cidadão;
• Assento do registo civil;
• Registos Criminais
• Apoio Social;
• Declarações Diversas.
É empresário e quer expandir o seu negócio?
É empresário madeirense e quer internacionalizar o seu negócio para mercados onde se encontram as comunidades madeirenses? Ou é empresário madeirense a residir no estrangeiro e quer investir na Região? A DRCCE dálhe todo o apoio necessário no Palácio do Governo.
Encontre-nos em:
Direção Regional das Comunidades e Cooperação Externa
Edifício do Governo Regional, Avenida Zarco, R/C, Funchal
Ou na Loja do Cidadão da Madeira, Av. Arriaga, nº 42
T: 291 203 805
E-mail: comunidadesecooperacaoexterna@madeira.gov.pt
Site: comunidades.madeira.gov.pt
MIKE SUÁREZ FERREIRA
En el marco de sus actividades institucionales en el país, el Embajador de Portugal en Venezuela, Manuel Frederico Pinheiro da Silva, asistió al acto de renovación de la ciclovía del municipio Chacao, en la ciudad de Caracas. La actividad, orientada a la visibilización y promoción de los derechos humanos de las personas pertenecientes a la comunidad de la diversidad sexual, fue organizada por la Embajada de los Países Bajos en Venezuela.
A través de este acompañamiento institucional, la representación diplomática de Portugal reafirmó su postura formal en torno a la protección de los derechos humanos de la población y el respaldo a iniciativas orientadas a la inclusión social.
Previamente, el diplomático cumplió una agenda de trabajo institucional en el estado Mérida, donde fue recibido en la sede de la Gobernación por el gobernador de la entidad, Arnaldo Sánchez, y por el alcalde del municipio Libertador, Nelson Álvarez.
El encuentro oficial tuvo como propósito evaluar la caracterización económica y social de la región andina, así como identificar potenciales áreas de cooperación pública y privada en los sectores empresarial, educativo y cultural. Durante la reunión, las autoridades abordaron de igual manera diversos aspectos relacionados con la situación de la comunidad por-
tuguesa y luso-descendiente que reside en dicha entidad federal.
Como parte de su agenda en la región, el embajador visitó las instalaciones de la Universidad de Los Andes, donde recorrió los espacios del Aula Magna y el Centro de Lengua Portuguesa, el cual funciona en la Facultad de Humanidades. En este recorrido participaron también el cónsul general de Angola en Caracas, Mário Simão, y la cónsul general de Portugal en Valencia, Joana Fialho.
Pinheiro da Silva sostuvo una reunión de trabajo con el rector de la casa de estudios, Mario Bonucci, los principales directivos universitarios, así como con profesores y exalumnos de nacionalidad portuguesa de dicha institución académica. El encuentro tuvo como meta coordinar la ampliación y el fortalecimiento de la cooperación que mantienen desde hace varios años la Embajada de Portugal y el Instituto Camões con la Universidad de Los Andes.
El Consulado de Portugal en Valencia anunció la realización de una jornada de permanencia consular en la ciudad de Maracaibo, Estado Zulia, programada para los próximos días 03 y 04 de junio de 2026. El operativo especial se llevará a cabo en las instalaciones del Consulado Honorario de Portugal en Maracaibo, ubicado en la Calle 67 Cecilio Acosta, entre las avenidas 3G y 3H, piso 2. El horario de atención establecido para el público será desde las 8:00 hasta las 17:00 horas, con el objetivo de facilitar la gestión de trámites de identificación a la comunidad portuguesa y lusodescendiente residente en la región occidental del país.
Durante este despliegue, los usuarios civiles podrán tramitar de manera presencial tanto la emisión como la renovación del Cartão de Cidadão y del pasaporte portugués. Asimismo, las autoridades consulares informaron que la jornada servirá esencialmente para la entrega de aquellos documentos de identidad que hayan sido tramitados en operativos anteriores. Para coordinar el retiro de estos documentos, los interesados debieron notificar su solicitud antes del lunes 01 de junio mediante un correo electrónico a la dirección oficial de la institución, especificando en el asunto del mensaje la nomenclatura correspondiente al operativo en la capital zuliana. El proceso de atención al público se regirá bajo un esquema de citas previas debido a que se atenderá a un número limitado de ciudadanos por día. Los solicitantes deben formalizar su cita enviando un correo electrónico a valencia@mne.pt con el asunto “PC Maracaibo”, indicando de forma obligatoria sus nombres y apellidos completos, fecha de nacimiento, el acto consular a realizar y un número de teléfono móvil de contacto. La oficina consular enfatizó la importancia de no enviar correos duplicados para evitar retrasos en el sistema de asignación de turnos.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
Durante los días 16 y 17 de mayo, las instalaciones del Centro Social Luso-Venezolano, situadas en Nogueira da Regedoura, fueron el escenario de una intensa jornada consular organizada por el Consulado de Venezuela en Portugal.
La actividad buscó descentralizar los servicios diplomáticos, facilitando el acceso a trámites esenciales para la comunidad venezolana y luso-descendiente establecida en esta zona de ese país, permitiendo que un gran número
de ciudadanos evitara el desplazamiento a las oficinas consulares centrales.
Según los datos ofrecidos por la organización, la convocatoria registró la asistencia de cerca de 1.000 ciudadanos durante el transcurso del fin de semana, quienes se acercaron a las instalaciones para solventar diversos requerimientos legales. El equipo consular desplegado en el centro atendió un total de 550 trámites legales de diversa índole. Entre las gestiones realizadas con mayor frecuencia desta-
caron la emisión y renovación de pasaportes, gestiones de registro civil, la emisión de poderes notariales y procuraciones, así como las inscripciones consulares necesarias para mantener el registro oficial de los ciudadanos residentes en esta demarcación.
Además de la carga administrativa, la jornada estuvo marcada por una dinámica de encuentro social, donde el Centro Social Luso-Venezolano habilitó áreas específicas para que los ciudadanos pudieran aguardar sus turnos de atención en un ambiente de convi-
vencia y cercanía.
Para acompañar la espera, diversos emprendedores instalaron puestos gastronómicos donde se ofreció una muestra representativa de la cocina venezolana. Los asistentes pudieron adquirir platos típicos preparados bajo recetas artesanales, tales como las tradicionales cachapas de maíz tierno, empanadas con diversos rellenos, postres emblemáticos como la torta tres leches y bebidas tradicionales como la chicha. La iniciativa respondió a la necesidad de atender a la creciente
comunidad luso-venezolana residente en las inmediaciones de Santa Maria da Feira, quienes requieren de manera periódica la asistencia de las autoridades consulares para regularizar su estatus migratorio y documental. El despliegue finalizó el domingo 17 de mayo. El personal del Consulado como la directiva del Centro Social Luso-Venezolano calificaron la jornada como un operativo exitoso, destacando el esfuerzo logístico conjunto que permitió concretar la atención a un número significativo de usuarios.
ADRIANA MARTINS
Con un mensaje de hermandad, la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL) de Maracay, en el estado Aragua, llevó a cabo la celebración de la IV Semana Mundial de la Lengua Portuguesa. Bajo el lema “Raíces que nos unen, horizontes que nos proyectan”, la iniciativa sirvió como punto de encuentro para autoridades diplomáticas, representantes académicos, estudiantes y la comunidad luso-venezolana, en un importante despliegue de integración y diversidad cultural.
Este encuentro cultural y académico fue posible gracias a la unión y el esfuerzo conjunto de la Embajada de Portugal en Caracas y el Consulado General de Portugal en Valencia. Asimismo, contó con el apoyo del Instituto Pedagógico “Rafael Alberto Escobar Lara” (UPEL Maracay), la Coordinación de Enseñanza de Portugués en el Extranjero (CEPE Venezuela), el Centro de Lengua Portuguesa (CLP) de la UPEL Maracay y la Red Camões del estado Aragua.
La actividad conmemoró el momento histórico que vive el idioma en Venezuela, el cual registra una cifra récord de 15 mil estudiantes de lengua portuguesa en todo el país. De ese total, más de 8 mil alumnos pertenecen al estado Aragua, lo que consolida a esta región como uno de los principales ejes de crecimiento exponencial para el idioma.
Durante los tres días del evento tuvieron lugar diversas actividades para rendir homenaje a un idioma global y de gran importancia en Venezuela, país de acogida de muchos portugueses y sus descendientes.
Programa cultural y académico
El primer día de la IV Semana Mundial de la Lengua Portuguesa en la UPEL Maracay fue una jornada que reunió música, cultura y tradición en una celebración dedicada al idioma portugués y al mundo lusófono. La apertura estuvo a cargo del director decano, Dr. Eladio Gideón, acompañado por las demás autoridades del instituto e invitados de honor.
Manuel Frederico Pinheiro da Silva, embajador de Portugal en Venezuela, celebró el crecimiento exponencial del idioma en el país.
El diplomático resaltó el rol de Aragua como estado líder y agradeció a la UPEL Maracay, institución a la que calificó como un “aliado insustituible” tras graduar a una treintena de docentes y preparar a otros 120 alumnos. Esto garantiza el relevo profesional de la disciplina en el país y consolida la lengua como un puente cultural y de desarrollo binacional.
Uno de los momentos más especiales fue la Feria de la Lusofonía. En este espacio, distintos colegios vinculados a la Red Camões presentaron maquetas, cómics y exposiciones culturales dedicadas a las naciones que integran la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP). El cierre llenó de energía y ritmo el campus junto al grupo Samba Show.
La CPLP está integrada por nueve Estados miembros: Portugal en Europa; Brasil en América; Angola, Cabo Verde, Guinea Ecuatorial, Guinea-Bissau, Mozambique y Santo Tomé y Príncipe en África; y Timor Oriental en Asia.
Eladio Gideón expresó: “Esta celebración la continuaremos realizando todos los años. La UPEL Maracay siempre está a la vanguardia, incorporando la lengua portuguesa dentro del currículum académico”.
Por su parte, el profesor Alnardo Rodríguez, jefe del departamento de idiomas, señaló que estas oportunidades permiten a los estudiantes conocer la interacción que existe entre literatura, cultura y sociedad.
Asimismo, Arnaldo Fleites, alumno de portugués y ponente, manifestó que esta experiencia invita a los estudiantes a amar y co-
nocer Portugal, así como a los portugueses que vinieron a Venezuela a dejar parte de su hermosa cultura.
La delegación de estudiantes de cuarto, quinto y sexto grado de la U.E.P Gran Fraternidad Universal, a cargo de la profesora Micaya Fuentes, estuvo presente en la celebración en representación de todos los alumnos de su plantel. Esta fue la primera vez que formaron parte de una actividad de tal envergadura.
El profesor Rainer Sousa, coordinador de la enseñanza del portugués en Venezuela y representante del Instituto Camões, expresó: “Aragua es el estado que más crecimiento ha registrado en la enseñanza del idioma. Tiene sentido estar este mes celebrando nuestra querida y amada lengua portuguesa”.
El adjunto de la coordinación de la enseñanza del portugués en el estado Aragua, profesor Enrique de Sá, agregó: “Todos nosotros amamos la lengua portuguesa, que hoy no solo es una lengua de una comunidad, es una lengua global. Es una lengua de ciencia, de economía, de artes. Estamos felices de que los venezolanos estudien portugués como una opción profesional”.
Las actividades continuaron hasta el 28 de mayo con el fin de celebrar los avances del idioma como una herramienta de futuro y reflexionar sobre las próximas metas para masificar su enseñanza. Los asistentes disfrutaron de una variada programación diseñada para resaltar el impacto global de la lengua portuguesa y los lazos que la unen con Venezuela.
Historia y deportes
La agenda de celebraciones continuó el martes 26 de mayo. La jornada inició con un sólido respaldo de visitas de autoridades diplomáticas e institucionales, y cerró con las emociones al límite en la cancha techada.
En la sede del Departamento de Idiomas Modernos, la actividad académica arrancó con el protocolo formal y las palabras de bienvenida de las autoridades de la UPEL Maracay, dando paso a un viaje por la historia y la cultura.
Tras la apertura, los espacios se transformaron en un circuito de aprendizaje dedicado al legado de Luís de Camões y la historia del idioma. La muestra se complementó con las exposiciones temáticas del Museo de la Lusofonía y el Museo Medieval, además de un espacio reflexivo dedicado a la Revolución de los Claveles y sus consecuencias históricas.
Más tarde, el talento deportivo y la furia se sintieron en el Torneo de Fútbol Sala, donde el tabloncillo de la cancha techada vibró con un cuadrangular estudiantil en el que cuatro equipos dieron el todo por el todo.
En los primeros encuentros, la representación de Cabo Verde dominó la cancha con un contundente 3-0. En un duelo de infarto, Timor Oriental se impuso ante Portugal con un ajustado 3-2. Al final del torneo, Cabo Verde se tituló campeón, seguido por Timor Oriental en el segundo lugar, Portugal en el tercer puesto e Italia en la cuarta posición. Durante la actividad, el comité organizador, las autoridades, los docentes y los estudiantes demostraron el verda-
dero espíritu de integración.
Embajador de Portugal visita instituciones educativas Durante un viaje a Cagua el 27 de mayo, el embajador Frederico Silva y sus acompañantes realizaron una visita oficial a dos destacadas instituciones educativas para constatar el avance y dominio de este idioma en la región. En la Unidad Educativa Instituto Especializado Josefina Crespo, ubicada en la calle La Romana, tuvo lugar un evento organizado por la dirección de la escuela, liderada por el Sr. José Abreu, junto a los profesores y alumnos de lengua portuguesa.
El encuentro incluyó una ceremonia protocolaria y una sesión de declamación de poemas en lengua portuguesa por parte de los jóvenes de cuarto y quinto año. Por su parte, los alumnos de primero, segundo y tercero compartieron sus conocimientos en exposiciones pedagógicas histórico-culturales, donde explicaron sus experiencias en el aprendizaje del idioma. El acto contó con una presentación en portugués sobre lo que esta lengua significa para ellos. Seguidamente, el embajador Frederico Silva y su comitiva visitaron la U.E.P. Liceo San José de Cagua, en la urbanización Corinsa. Allí vivieron una jornada inolvidable junto a los estudiantes para celebrar el Día Mundial de la Lengua Portuguesa y los 30 años de la CPLP, demostrando a través de representaciones pedagógicas cómo la cultura une sin importar las distancias, abriendo ventanas al mundo y un futuro sin fronteras para los alumnos.
Importancia de la diversidad
El cronograma siguió con el Cineclub «Román Chalbaud», donde la comunidad estudiantil pudo disfrutar de una proyección especial de la película “La memoria del olor de las cosas”, sumergiendo a los asistentes en la magia del séptimo arte de habla portuguesa. La IV Semana de la Lengua Portuguesa en Aragua finalizó con un encuentro entre autoridades diplomáticas, representantes académicos, estudiantes y la comunidad luso-venezolana, quienes coincidieron en la importancia de seguir promoviendo la diversidad de la Lengua de Camões.
La comunidad portuguesa radicada en Venezuela continuó promoviendo diversas iniciativas para rendir tributo a Nuestra Señora de Fátima, en el marco de los 109 años de su primera aparición en Cova de Iria, Portugal.
Las festividades en honor a la advocación mariana han unido a miles de ciudadanos en diversos estados del país a través de misas solemnes, procesiones y encuentros culturales que reafirmaron las tradiciones de la comunidad lusitana en el país.
Centro Marítimo de Venezuela
Durante la mañana de este domingo 24 de mayo, las instalaciones del Centro Marítimo de Venezuela, ubicado en la urbanización Turumo del municipio Sucre, estado Miranda, dieron inicio a las festividades de Nuestra Señora de Fátima. Las actividades comenzaron con el cronograma religioso a través de una misa oficiada por el director de la Misión Católica Portuguesa, el padre Carlos De Abreu, en la capilla Nossa Senhora da Saúde del club. El acto contó con la presencia del Centro de Lengua Bolívar y Camões y la animación musical de la Banda Recreativa Madeirense de Venezuela.
En su homilía, el padre Carlos De Abreu enfatizó la presencia de la Virgen María en la venida del Espíritu Santo, fecha que coincidió con la celebración litúrgica del Domingo de Pentecostés, el cual finaliza el tiempo pascual. El sacerdote relacionó esto con la aparición de la Virgen de Fátima a los pastorcitos, quienes, al igual que los apóstoles de Jesús, llevaron adelante su misión de evangelizar. Al concluir la misa, se llevó a cabo una procesión con la imagen de la Virgen de Fátima por los alrededores de la piscina del Centro Marítimo de Venezuela. La actividad contó con la asistencia del embajador de Portugal en Venezuela, Manuel Frederico Da Silva; el presidente del Centro Marítimo de Venezuela, Fernando Costa, y los feligreses de la comunidad lusovenezolana.
La antigua Asociación Deportiva Luso Venezolana complementó la actividad religiosa con un arraial en honor a la Virgen de Fátima. Los asistentes disfrutaron
de presentaciones culturales bajo la animación de la Banda Recreativa Madeirense, la Asociación Cultural Grupo Folclórico Os Lusíadas, el Grupo Musical Portu Swings y los niños pertenecientes al Grupo Folclórico de Danzas Internacionales Dos Patrias.
El evento contó con la animación del director del Centro de Lenguas Bolívar y Camões, Jany Augusto Moreira, quien durante su moderación narró parte de la historia del club y extendió su agradecimiento a las instituciones del Estado portugués y a las asociaciones luso-venezolanas que apoyaron la actividad. Asimismo, la directora del Grupo Folclórico de Danzas Internacionales Dos Patrias, Mónica Da Silva Reis, resaltó que los fondos recaudados en el arraial serán destinados a la adquisición de trajes para la agrupación folclórica. Detalló que iniciarán con la indumentaria de la región de Douro Litoral y posteriormente aspiran a incluir vestimentas de Madeira y Venezuela.
En el arraial hubo venta de espetadas, pollo, caldo verde, arroz, pasteles de nata, dulces y otros platos típicos de la gastronomía portuguesa y venezolana. Adicionalmente, asistieron a la festividad el cónsul honorario de Portugal en Los Teques, Pedro Gonçalves, y los consejeros de las Comunidades Portuguesas, Fernando Campos y María Fátima Teixeira.
Centro Luso de Catia La Mar Durante la tarde de este domingo 24 de mayo, las instalaciones del Centro Luso Venezolano, ubicado en la localidad de Catia La Mar, municipio Vargas del estado La Guaira, dieron inicio a las festividades de Nuestra Señora de Fátima con la celebración litúrgica de Pentecostés. Las actividades comenzaron con una misa oficiada por el párroco de la iglesia Virgen de Coromoto de Guairacarumbo, el padre José Daniel Dallos, en la capilla Nossa Senhora de Fátima del club. El encuentro contó con la presencia de la feligresía luso-venezolana residente en el Litoral Central, así como de la vicepresidenta y el tesorero del Centro Luso Venezolano, Martha De Jesús y Freddy Quintal. En su homilía, el padre Dallos resaltó los dones del Espíritu Santo otorgados a los apóstoles, destacando que estos se transmiten a la feligresía a través del sentido de pertenencia de la comunidad portuguesa por su devoción a la Virgen de Fátima y a los pastorcitos Jacinta y Francisco Marto. Seguidamente, se procedió a la coronación de la Virgen de Fátima. El club, con sede en el sector de Guairacarumbo, incluyó en su programación un arraial que incluyó una procesión por el primer terreno del club, donde hoy funciona la Unidad Educativa Divina Providencia. Los fieles llevaron la imagen hasta la capilla de la Divi-
na Misericordia de dicha institución educativa católica. El evento finalizó con las presentaciones culturales del Grupo Folclórico del Centro Luso Venezolano de La Guaira y el Grupo Musical Los Increíbles, donde los presentes disfrutaron de temas de la música popular y folclórica portuguesa mientras degustaban espetadas, bolo do caco y pasteles de nata.
Centro Social de Araure
El sábado 23 de mayo a las 6:30 p.m., la comunidad portuguesa residente en la entidad federal llanera se unió a las festividades de Nuestra Señora de Fátima desde la capilla homónima del Centro Social Luso Venezolano, ubicada en el municipio Araure, estado Portuguesa. El acto central se inició con una misa solemne oficiada por el presbítero Robert Montilla, quien mostró su admiración por la devoción de los portugueses hacia la Virgen de Fátima y por el arraigo que hoy en día existe en la feligresía venezolana, destacando la unión entre ambas naciones a través de la fe cristiana. El evento concluyó con las vísperas de Pentecostés y las presentaciones culturales del folclor portugués, las cuales contaron con la participación especial del Grupo Folclórico Amizade de la Casa Portuguesa del estado Aragua, animando a los presentes a conmemorar con alegría a Nuestra Señora de Fátima en la región de
los Llanos.
Centro Portugués de Guayana
El domingo 24 de mayo, el Centro Portugués Venezolano de Guayana se convirtió en un faro de fe y oración en honor a la Virgen de Fátima. Los asistentes llenaron la capilla Nuestra Señora de Fátima del club para iniciar la velada con el rezo del Santo Rosario.
Seguidamente, se realizó la misa presidida por el obispo de la Diócesis de Ciudad Guayana, monseñor Carlos Alfredo Cabezas, y concelebrada por el presbítero José Gregorio Salazar. Ambos religiosos celebraron con alegría la venida del Espíritu Santo y la festividad de Nuestra Señora de Fátima, coincidiendo con el Domingo de Pentecostés que da fin a la Pascua.
El emotivo acto, que renovó la fe cristiana en el Centro Portugués Venezolano de Guayana con una masiva asistencia de feligreses y socios de la comunidad luso-venezolana residente en el municipio Caroní del estado Bolívar, finalizó con una procesión que unió los corazones en la devoción mariana.
Casa Portuguesa de Aragua
El Salón Luiz Vaz de Camões de la Casa Portuguesa del estado Aragua, ubicada en la ciudad de Turmero, municipio Mariño, fue el epicentro de las festividades de Nuestra Señora de Fátima en dicha entidad federal de la región central, celebradas el pasado domingo 17 de mayo.
Las actividades se iniciaron con el rezo del Santo Rosario a las 3:30 p.m. Posteriormente, a las 4:00 p.m., se llevó a cabo la misa solemne presidida por el presbítero Luis Martínez y concelebrada por su homólogo, el sacerdote Juan José Herrera. La celebración eucarística contó con la animación musical del Grupo Soldados de Cristo. A las 5:30 p.m. se dio paso a los actos culturales en homenaje a la Virgen de Fátima, a través de las presentaciones de las agrupaciones Sin Fronteras Big Band, Portu Sounds y la participación especial del Grupo Folclórico Amizade, cuyos integrantes llevaron piezas del folclor portugués a su casa anfitriona. El evento contó además con la venta de platos típicos de la gastronomía portuguesa y venezolana.
La ciudad de Miami se convirtió una vez más en el epicentro de la fe mariana con la celebración de las festividades en honor a Nuestra Señora de Fátima, un evento que por séptimo año consecutivo reunió a la comunidad lusitana y a fieles de diversas nacionalidades en un ambiente de profunda devoción.
Las actividades, que se extendieron por dos jornadas cargadas de espiritualidad y tradición, fueron organizadas por la Comisión de la Virgen de Fátima, adjunta al Portuguese Club of Miami, presidido por Daniel Ferreira, quienes demostraron el amor de la institución por la Madre Santísima.
La primera de estas conmemoraciones tuvo lugar el pasado 12 de mayo de 2026 en la iglesia Our Lady of Guadalupe Catholic Church. Con una asistencia estimada de 900 personas, la jornada transcurrió entre oraciones y cánticos, destacando una hermosa procesión dirigida con serenidad y espíritu pastoral por el Rvdo. Padre Israel Mago.
El clérigo, quien además celebró ese mismo día sus 19 años de vida sacerdotal, presidió una Santa Misa con una predicación inspiradora que renovó la fe de los presentes. La comunidad aprovechó la ocasión para exaltar su liderazgo, sabiduría y entrega constante al servicio de la Iglesia.
Entre los colaboradores que hicieron posible esta cita destacan Daniel Miguel, con una impecable organización; Michaell, líder de los ushers; John Pinto, líder del parqueo; Lila, líder de la procesión; Ligia en la comisión de lectura; y Fabiola en el ministerio de música. A ellos se sumaron con entrega Porfirio, Humberto Lara, Fulbio y Gabriela, junto a un numeroso grupo de servidores.
Tras los actos religiosos, los asistentes disfrutaron de un momento de convivencia fraternal donde se compartieron comidas típicas portuguesas y venezolanas, simbolizando la riqueza cultural y la hermandad de la comunidad. Este compartir fue posible gracias al apoyo de familias y em-
presas como Ornatus, Vigeowebsite, mda_photocapture, Audio Quesos, Bonsai Sushi, Francisca, La Sin Rival Bakery, Majestic Bakery, Nahuen, Parrilladas da Silva, Renato Vieira, Old Lisbon, Seabra Foods, Show Production Miami, The Corner, Tía Carol, VG Cargo Express, Xikiñho’s Food, Designbyluly y All coffee.
Las celebraciones continuaron el 13 de mayo de 2026 en la Parroquia de San Raymond de Peñafort, ubicada en Coral Gables. En esta oportunidad, el Rvdo. P. Joseph Rogers, párroco del templo, fue reconocido como el principal referente y pastor de la comunidad, cuya guía firme y visión pastoral permitieron integrar a los residentes portugueses representa-
dos por la Comisión Virgen de Fátima, adjunta al Portuguese Club of Miami, en las actividades parroquiales.
El momento cumbre de esta jornada fue la solemne consagración presidida por el Padre Rogers, vivida con un recogimiento que dejó una huella profunda en los fieles.
La Santa Eucaristía contó con la presidencia ejemplar del Padre Pedro Pablo, quien elevó los corazones de la asamblea con una liturgia digna y una predicación llena de fervor, mientras que el Diácono Alfredo Valles guio el rezo del Santo Rosario con cercanía y entrega.
En el ámbito organizativo, destacó la labor del Hno. Emilio Pío Pérez, considerado un pilar fun-
damental por su disponibilidad y esfuerzo silencioso para garantizar que cada detalle reflejara orden y espiritualidad.
El éxito de esta segunda jornada también se debió al trabajo de Jeannette Marrero, Gloria, Olga, Clary Varona, Sary, Mayela, Magaly, Elvia y Ester quienes junto a otros voluntarios sirvieron con generosidad. Una vez más, la Comisión de la Virgen de Fátima del Portuguese Club of Miami fue fundamental, encargándose especialmente de la preparación y el delicado adorno de la imagen de la Virgen con un respeto y esmero que realzaron la belleza del encuentro.
La información referente a estas jornadas fue suministrada por los integrantes de la comisión Daniel Ferreira, María Alvarez, José de Barros y Joelson Rodrigues, quienes hicieron hincapié en que el grupo que trabaja en honor a la Virgen es muy organizado, unido y familiar, estando siempre dispuestos en que el evento se haga con mucho amor en homenaje a la Madre Santísima.
Los integrantes de la comisión enaltecieron el trabajo de cada integrante: Fernanda, Jenny C., Jenny B., Lourdes, María Luisa, Betty, Mónica, angelica, Guida, Michell, Graciela, Daniel, Alejandro, Víctor, Jhonny, Gilberto, Jaime, Juan, Fernando, José, Joelson, María, Francisco, Audio, Elio, Valeska, Renato y Héctor.
MARIANGEL BRITO
En una jornada que fusionó la devoción religiosa con las tradiciones de la comunidad luso-venezolana, el Club Puerto Azul, ubicado en Naiguatá (estado La Guaira), celebró por todo lo alto la festividad de la Virgen de Fátima el pasado sábado 23 de mayo.
Las actividades comenzaron a las 5:00 de la tarde en las instalaciones del cine del club, donde se ofició una misa que contó con la participación de aproximadamente 500 personas. Al finalizar la liturgia, los asistentes acompañaron la imagen de la Virgen en una procesión que recorrió los espacios del complejo hasta la capi-
lla de la institución.
La iniciativa, según explicó Juan Ricardo Ferreira Pereira, presidente del Club Puerto Azul, nació del corazón de la propia comunidad: «La idea original surgió de un grupo de socios lusos y descendientes que deseaban contar con la imagen de la Virgen en nuestra
capilla. Al presentar el proyecto, la Junta Directiva vio una maravillosa oportunidad de integración. Nuestro director de eventos sumó la propuesta del festival gastronómico y cultural y, en tiempo récord, logramos materializarlo en mayo, un mes de profunda significación mariana».
Tras el acto religioso, la celebración se trasladó al malecón del club, transformado para la ocasión en un tradicional arraial. Gracias a la colaboración de los concesionarios de la institución, Capital Grill y Los Cocos, los presentes pudieron deleitarse con platos típicos como espetadas, atún, bolo
do caco, milho frito, pasteles de Belém y una variada oferta de bebidas.
La velada estuvo amenizada por el Grupo Folclórico del Centro Portugués, que contagió a los asistentes con sus bailes típicos, mientras que Los Parceiros Banda Show se encargaron de cerrar el evento a todo ritmo. «Lo más bonito fue ver el malecón lleno de familias diversas en total hermandad. Puerto Azul demostró que la diversidad de culturas nos une y nos enriquece», afirmó el presidente, quien concluyó anunciando que ya trabajan junto a otras comunidades extranjeras del club para repetir esta experiencia cultural.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La historia del Centro Luso Larense sumó un hito institucional el 11 de agosto de 2025 con la juramentación de Odilia María Sousa Gomes como la primera presidenta en la trayectoria de este club social. Sin embargo, este nombramiento representa la consolidación de una vida entera vinculada al desarrollo de la comunidad portuguesa en el estado Lara.
Desde sus orígenes en Madeira hasta su consolidación profesional en la banca nacional y su posterior liderazgo comunitario, la trayectoria de Sousa Gomes ejemplifica el proceso de preservación de la identidad lusa a través de las generaciones en Venezuela.
La actual gestión, proyectada para un período de dos años, se fundamenta en un nexo histórico que une los recuerdos de la infancia de la dirigente con los cimientos de la institución que hoy lidera.
Su transición desde las filas del grupo folklórico juvenil hasta la máxima responsabilidad directiva refleja una evolución personal estructurada bajo los principios de organización y servicio.
El recorrido de la presidenta del Centro Luso Larense comenzó formalmente en el Hospital Do Monte, ubicado en la Isla de Madeira, donde nació el 05 de marzo de 1964. Hija de ciudadanos originarios de la localidad de Campanário, Sousa Gomes transcurrió
sus primeros años de vida en la capital del archipiélago, específicamente en la Rua Dr. Sidónio Pais número 22 de Funchal.
Entre las dinámicas domésticas más significativas se encontraba la elaboración artesanal de vino, efectuada en un lagar ubicado en el sótano de la residencia familiar. Esta tarea requería la participación conjunta de su padre y sus cuatro hermanos. Asimismo, la
cotidianidad comunitaria de la época incluía dinámicas sociales tradicionales como los paseos familiares vespertinos por la Avenida Do Mar.
Al trasladarse a territorio venezolano, el núcleo familiar mantuvo las prácticas culturales originarias mediante la preservación de la gastronomía tradicional madeirense en el hogar. La preparación de platos como el bacalao en
MIKE SUÁREZ FERREIRA
El Centro Portugués, ubicado en la ciudad de Caracas, llevó a cabo la celebración del Día del Socio durante el fin de semana del sábado 23 y el domingo 24 de mayo. A lo largo de ambas jornadas, los miembros de la institución lusovenezolana dispusieron de una programación multifuncional que abarcó la realización de trámites públicos, operativos de salud, exposiciones comerciales, talleres formativos y actividades de beneficencia social desarrolladas en diferentes áreas de las instala-
ciones del club.
En el espacio de la terraza del sótano uno se estableció una exposición automotriz que contó con la participación de múltiples concesionarios de marcas nacionales e internacionales. Las empresas expositoras, entre las que figuraron GAC, Toyota, Jeep y MG, exhibieron diversos modelos de vehículos particulares, camionetas y unidades de transporte de carga para el conocimiento de los asistentes.
De la totalidad de las firmas automotrices presentes en el recinto, la marca Jeep fue la única orga-
nización que habilitó circuitos para la realización de pruebas de manejo destinadas a los socios interesados.
De manera simultánea, los espacios del Salón Nobre concentraron la oferta de servicios institucionales, bancarios y asistenciales. En este sector se ejecutó una jornada consular especial para la renovación del pasaporte portugués y del cartão de cidadão, coordinada en paralelo con un operativo del Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (INTTT) para la gestión de documentos de conducción.
sus diversas presentaciones, el arroz con paticas de cochino y la carne vinha d’alhos constituyeron elementos centrales de la dinámica doméstica, sumados a la elaboración de malasadas durante el período de carnaval, así como de broas y el tradicional bolo de mel durante las festividades decembrinas.
A nivel institucional, el ingreso de Sousa Gomes al Centro Luso
Larense se registró hace más de 48 años, cuando se incorporó al grupo folklórico de la entidad durante su etapa de adolescencia. En esa época, la organización comunitaria carecía de una infraestructura propia, lo que obligaba a los integrantes de la agrupación a ensayar en los espacios de la Cristalería Luso, un establecimiento comercial facilitado por un ciudadano de origen portugués.
Posteriormente, la institución pasó a operar de forma temporal en una sede alquilada en la Carrera 16, esquina de la Calle 39 en la ciudad de Barquisimeto, antes de concretar la adquisición y el traslado definitivo a los terrenos actuales situados en la vía El Manzano.
Esta vinculación con los orígenes del club responde a un legado directo, dado que tanto sus padres como su tío materno formaron parte del grupo civil fundador de la entidad. Su tío materno, de hecho, ejerció las funciones de primer presidente de la institución y fue el encargado de transmitir los lineamientos de cohesión que hoy guían la actuación de la actual directiva.
En el ámbito profesional, Odilia María Sousa Gomes cursó estudios superiores que la acreditaron como Técnico Superior Universitario en Organización Empresarial, obteniendo el título de Licenciada en Contaduría Pública.
Noticia
Completa: www.correiodevenezuela.com
ANSA anuncia edición especial de su revista institucional
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La Asociación Nacional de Automercados y Autoservicios (ANSA) anunció el próximo lanzamiento de la tercera edición de su revista corporativa “Punto de Venta”, la cual corresponderá a una edición especial destinada a conmemorar el sexagésimo aniversario de la fundación de esta organización gremial en Venezuela.
La publicación, programada para ser estrenada el próximo mes de julio, está diseñada para funcionar como una vitrina co-
mercial e informativa para las empresas que operan en el país dentro de las áreas de venta, proveeduría y desarrollo de soluciones operacionales para el sector del comercio minorista y el consumo masivo.
La iniciativa editorial surge en el contexto de la celebración de las seis décadas de actividad de la asociación en el mercado venezolano, período en el cual el organismo ha coordinado estrategias orientadas a la transformación y el impulso del sector de supermercados y autoservicios en el territorio nacional.
ADRIANA MARTINS
Este viernes 29 de mayo, las instalaciones del Hotel Hesperia World Trade Center de Valencia abrirán sus puertas a la Expo Fedecámaras Carabobo 2026. Con el objetivo de dinamizar la economía nacional y consolidar nuevos puentes comerciales, el sector empresarial lusovenezolano se prepara para participar activamente en el evento, catalogado como el movimiento de negocios más grande de Venezuela al reunir a los principales líderes gremiales e inversionistas del país. Esta edición se perfila como la principal vitrina comercial y empresarial del centro del país, diseñada para promover el networking, la innovación tecnológica y las alianzas estratégicas entre industrias, PYMES (pequeñas y medianas empresas) y emprendedores. Durante los días 29, 30 y 31 de mayo de 2026, el encuentro —que contará con la participación de más de 10 cámaras empresariales de sectores como el inmobiliario, químico y gastronómico, y una proyección de asistencia superior
a 20.000 personas— será un espacio directo para el intercambio comercial, la reactivación económica y el impulso de nuevas inversiones.
Además de los pabellones de exhibición, el evento ofrecerá un robusto ciclo de conferencias gratuitas enfocado en la “economía del optimismo inteligente”. Entre los temas principales destacan la transformación digital, las nuevas herramientas tecnológicas, el uso
de la inteligencia artificial y el análisis de la economía venezolana en la geopolítica económica global. Destacados profesionales y líderes de la comunidad luso-venezolana participarán activamente en la agenda de ponencias, entre ellos: María Celeste Da Silva, especialista en “Marketing y Comunicaciones, el enemigo invisible de tu negocio”; Natalia Lima, ponente en “Quedarse, Crecer y Construir”; Rosa Dos Santos, experta en el
MIKE SUÁREZ FERREIRA
El pasado jueves 21 de mayo de 2026, los integrantes de la Asociación Benéfica Heróis do Mar, presidida por Simão Rocha, se reunieron en las instalaciones del Salón de Eventos Andrade, ubicado en el municipio El Hatillo del estado Miranda. El encuentro cumplió con la misión de realizar tertulias destinadas a evaluar y brindar apoyo a instituciones de beneficencia, asociaciones civiles y familias vulnerables de Venezuela.
La asociación luso-venezolana debe su nombre a las primeras palabras del himno nacional de Portugal, “A Portuguesa”. En esta oportunidad, la organización logró una nutrida asistencia de miembros y asociados durante un almuerzo de fraternidad. Los presentes disfrutaron de un ambiente de cordialidad en el que conmemoraron sus raíces con gastronomía tradicional portuguesa, al son de la música folclórica amenizada
por una representación del grupo Sentimiento Lusitano y el acordeonista Armindo Rúa.
El capitán de turno, Manuel Andrade, expresó que el evento fue un almuerzo muy fraterno y familiar entre los integrantes de Heróis do Mar. Señaló además que decidieron escoger ese espacio de esparcimiento para vivir una tertulia diferente, y destacó la importancia de mantener estos encuentros para la comunidad portugue-
sa en Venezuela, ya que fortalecen la hermandad entre portugueses y venezolanos desde la organización.
La Asociación Benéfica Heróis do Mar nació en el año 2004 por iniciativa de un grupo de inmigrantes portugueses, en su mayoría originarios del distrito de Aveiro y residenciados en el Área Metropolitana de Caracas. La iniciativa surgió a través de un almuerzo realizado en Mariche, para luego expandirse hacia otros locales comerciales de Caracas e incluso llegar hasta el municipio portugués de Santa Maria da Feira. Desde sus inicios, esta organización luso-venezolana comenzó como una reunión de amigos dentro del seno de la comunidad lusa. Con el paso del tiempo, la iniciativa se transformó en una asociación benéfica que ha contribuido, durante más de dos décadas, con obras de asistencia social para diversas familias e instituciones portuguesas en Venezuela.
área de Logística y Puerto; y Tiziana Polesel, Primera Vicepresidente de Fedecámaras. Para la numerosa comunidad portuguesa radicada en la región central del país —fuertemente arraigada en áreas como la gastronomía, la agroindustria, el comercio masivo, la distribución, la tecnología y el sector inmobiliario—, la jornada representa una vitrina estratégica para potenciar marcas, evaluar oportunidades de finan-
ciamiento y concretar redes de mercadeo de alto nivel. Representantes de cámaras binacionales destacaron que este tipo de plataformas fortalece la resiliencia del empresariado local, permitiendo intercambiar soluciones técnicas ante los desafíos actuales de infraestructura y promoviendo la inversión extranjera. Las actividades de negociación formal se extenderán hasta el domingo 31 de mayo, consolidando a Carabobo como el epicentro del desarrollo productivo venezolano para el segundo semestre del año.
La directiva de Fedecámaras Carabobo invitó a los interesados a registrarse en estas actividades que, aunque son gratuitas, cuentan con un aforo limitado. Para acceder al evento y al cronograma de actividades, el registro previo es obligatorio. Para ello, se ha dispuesto del asistente virtual (FEDE), encargado de gestionar las inscripciones desde las redes sociales oficiales del evento (en Instagram @expofedecamaras) o a través del número telefónico 04244196166.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
Los compadres de la Academia del Bacalao de Caracas organizarán la tercera tertulia mensual del año 2026, la cual está programada para el martes 9 de junio en las instalaciones del Hotel Montaña Suites, ubicado en la urbanización Miranda del municipio Sucre, estado Miranda. En esta oportunidad, los miembros de la institución se reunirán nuevamente en un ambiente de amistad, fraternidad y solidaridad en favor de las causas filantrópicas de la diáspora lusa. Tras haber realizado su encuentro anterior en el restaurante Amazonia Grill el pasado 14 de abril de 2026, los compadres compartirán esta nueva cita en los espacios del Hotel Montaña Suites. El presidente de la Academia del Bacalao de Caracas, José Luis Ferreira, extendió la invi-
tación a todos los compadres residentes de la capital para que asistan a esta tertulia, organizada en conmemoración del Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas, efeméride que se celebra cada 10 de junio. Como es tradición, los fondos recaudados durante el evento serán destinados a las familias portuguesas más necesitadas y al Lar Padre Joaquim Ferreira. El menú seleccionado para la cena de esta velada académica consistirá en un bacalao a la madeirense, a la moda de Ponta do Sol, el cual estará acompañado por una crema de verduras y pasapalos. La propuesta gastronómica incluirá también bebidas tradicionales como vino tinto Marquês de Borba y whisky Buchanan’s 12 años. La recepción para los asistentes se iniciará a partir de las 6:00 p.m. del martes 9 de junio.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
La cantante y fadista Liliana De Faria ofreció una presentación musical titulada “A Dos Tiempos” el pasado miércoles 27 de mayo en el restaurante Modo Caracas. El evento, que comenzó a las 08:00 p.m., contó con la participación especial de la también intérprete Yatsu Velasco, quienes compartieron el escenario ante el público asistente al establecimiento.
El repertorio de la velada estuvo compuesto por 18 temas musicales, enfocados principalmente en los géneros de balada, pop y versiones acústicas. Durante la jornada, las artistas interpretaron piezas de diversas figuras de la música hispana e internacional, incluyendo canciones de artistas como Shakira, Kany García y Olga Cañón, además de clásicos como “Contigo aprendí” y temas seleccionados en idioma inglés.
La presentación, que inicial-
mente estaba prevista para durar una hora, se extendió hasta una hora y veinte minutos debido a la interacción establecida entre las cantantes y los espectadores.
Sobre la experiencia, De Faria señaló que la propuesta surgió tras recibir la invitación del local para realizar un performance que contara con acompañamiento musical. Ante la posibilidad de elegir a una colega para el dueto, la intérprete optó por invitar a Yatsu Velasco, con quien ha colaborado anteriormente.
“Fue una noche tranquila y la música se prestó para el ambiente. El público estuvo bastante receptivo y los comentarios fueron muy positivos respecto al repertorio seleccionado para la ocasión” dijo.
La cantante destacó que esta presentación representó un hito en su trayectoria al realizarse en un espacio de mayor capacidad en comparación con experiencias previas en locales comerciales.
Asimismo, enfatizó que, aunque su enfoque profesional y su principal pasión se encuentran volcados en la interpretación del fado —género que busca preservar como parte de su herencia luso-descendiente—, se mantiene abierta a explorar otros estilos musicales en su tiempo libre.
Finalmente, De Faria aclaró que, aunque en esta oportunidad el formato fue de balada pop romántica por requerimiento del evento, posee preparaciones técnicas y repertorios diversos para otras temáticas.
Entre sus capacidades actuales, mencionó estar capacitada para realizar tributos a la música mexicana, éxitos de la década de los 80 y 90, además de géneros bailables como merengue y pasodobles, reafirmando su disposición para participar en futuras presentaciones siempre que sus compromisos principales como fadista lo permitan.
MARCOS RAMOS JARDIM
El pasado domingo 17 de mayo, tras la ausencia de la agrupación musical Luso Manía, que contagió con efervescencia a la comunidad luso-venezolana, la banda Portu Swings se lanzó al ruedo musical desde la ciudad de Guatire, estado Miranda, para animar al público portugués en Venezuela con temas populares del repertorio luso.
Esta agrupación surgió formalmente durante un arraial de la Virgen de Fátima en el Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora de Fátima, en la población de Carrizal. El nombre de la banda combina el término “Portu” para resaltar la portugalidad del proyecto, con la palabra “Swings”, que hace referencia al ritmo y sabor musical del lenguaje caribeño, esencia presente en cada una de sus interpretaciones.
Este grupo musical luso-venezolano cuenta con la dirección del baterista Ernesto Fernandes. La alineación la completan Antonio Fernandes Jr. en el bajo, Víctor Fernandes como tecladista, Ángel Fernandes en la guitarra, Víctor Fernandes Jr. en los
coros y el profesor musical Renny Olivares. Juntos conformaron este ensamble para deleitar al público en fiestas, matrimonios, cumpleaños y celebraciones diversas.
De esta manera, Portu Swings mezcla el talento de una familia de cinco lusitanos y un venezolano. Todos son hijos y nietos del recordado músico Antonio Fernandes, quien fue acordeonista, folclorista, cantante, compositor y fundador de la extinta Agrupación Musical 2001. Por ende, sus familiares crearon este conjunto para honrar su memoria y nombre a través de una propuesta que navega entre la tradición y la modernidad de la música portuguesa.
Víctor Fernandes hijo, uno de los fundadores, explica que la motivación de cantar temas de la música popular portuguesa se debe a la necesidad de contar con una agrupación propia en la conurbación mirandina de Guarenas-Guatire. El objetivo es mantener vivas las raíces lusitanas y transmitir la alegría característica de la comunidad portuguesa y luso-venezolana por medio de la música.
Noticia completa: www.correiodevenezuela.com
La agrupación venezolana de rock alternativo Viniloversus formó parte del cartel de artistas de la primera edición del Huellas Music Fest, un evento que concentró a miles de espectadores en el Autocine Madrid RACE, España, el pa-
sado sábado 16 de mayo. La banda ofreció una presentación caracterizada por la ejecución de sus temas más emblemáticos, aportando una descarga de distorsión, guitarras pesadas y vigor contemporáneo a una jornada de más de siete horas de música en vivo que buscó conectar las escenas musi-
cales de España y Venezuela. La presentación de la agrupación en este festival destaca también por el componente de diversidad cultural que integra a sus miembros, entre los que figura su vocalista y guitarrista Rodrigo Gonsalves. El músico, de origen lusodescendiente, representa el re-
levo generacional de la comunidad portuguesa que se ha establecido y desarrollado históricamente en Venezuela, evidenciando en esta ocasión la participación activa de los ciudadanos de esta ascendencia en la proyección internacional de las industrias creativas venezolanas.
El festival, concebido como un puente cultural transatlántico para la integración de la comunidad migrante a través del arte, cerró su jornada con un balance positivo tras reunir en una misma tarima a figuras del panorama español como Seguridad Social, Los Toreros Muertos y Modestia Aparte.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
El Club Sport Marítimo de La Guaira consiguió su primera victoria en condición de local de la temporada al derrotar 2-1 al Bolívar SC, en un encuentro correspondiente a la duodécima jornada de la Liga FutVE 2.
El compromiso, disputado en la cancha de Camurí Chico, ubicada en Caraballeda, permitió al conjunto rojiverde sumar tres puntos para alcanzar un total de 14 unidades dentro del Grupo Centro-Oriental del torneo de segunda división.
El marcador se abrió en el tiempo agregado de la primera mitad,
específicamente en el minuto 45’+2’, cuando Enmanuel Moreno anotó desde el punto penal. La pena máxima fue sentenciada luego de que el jugador Mayer Vidal fuera derribado dentro del área rival tras proyectarse por la banda izquierda, superando la resistencia que el conjunto bolivarense había mantenido hasta ese momento del cotejo.
Al inicio del tiempo complementario, en el minuto 47’, el Bolívar SC igualó las acciones por intermedio de Carlos Rojas, quien aprovechó un despiste en la zona defensiva del equipo local para colocar el 1-1.
A partir de ese momento, la escuadra guaireña retomó el control
territorial del partido y generó volumen de juego a través de las combinaciones entre los futbolistas ingresados en la segunda parte, Robin Ramos, Rodrigo Febres y Kelvin Pacheco.
La resolución del encuentro llegó en el minuto 90’, cuando Pacheco materializó el gol del triunfo tras una jugada colectiva.
Con este resultado, el club de ascendencia lusa se preparará para afrontar la décima tercera fecha del certamen, programada para el próximo sábado 30 de mayo, día en el que visitará a Mineros de Guayana en las instalaciones del estadio Cachamay, en Puerto Ordaz.
MARCOS RAMOS JARDIM
El pasado domingo 24 de mayo se realizó la novena jornada de la sexta edición del Campeonato de Softbol de la Región Autónoma de Madeira “Antonio Felipe Rodrigues”. Los partidos se disputaron en esta ocasión en el Campo Municipal “Paul do Mar”, ubicado en la población de Paul do Mar, municipio de Calheta, al noroeste de la isla de Madeira.
La jornada, caracterizada por la emoción y el alto número de carreras anotadas, comenzó con una abultada victoria de los Panas de Boaventura, quienes ganaron de manera muy cómoda al también
clasificado Bucaneros da Calheta con marcador de 12-0. De esta manera, el conjunto de los Panas se consolida en el primer lugar con ocho victorias y una derrota, mientras que el equipo bucanero se ubica en el cuarto escalón con tres victorias y cinco derrotas. Seguidamente, en el segundo careo, los Cerveceros de Ribeira Brava triunfaron en un encuentro lleno de emociones tras vencer, con resultado de 4 carreras por 1, a los Pioneiros de Funchal, asegurando con este resultado el quinto y último cupo al Round Robin. Por ende, el conjunto cervecero garantizó la clasificación a la siguiente ronda pese a registrar solo dos vic-
MIKE SUÁREZ FERREIRA
El Centro Atlántico Madeira Club, ubicado en la localidad de Cabudare, estado Lara, mantiene el desarrollo de su agenda deportiva y de integración comunitaria mediante la ejecución de disciplinas de campo y juegos tradicionales.
La institución luso-venezolana registró recientemente una victoria por marcador de cero goles a ocho (0-8) a favor de su equipo de fútbol femenino en el marco de la Liga Desarrollo, al tiempo que inició los preparativos logísticos y el proceso de inscripciones para lo que será su primer torneo inaugural de dominó, pautado para el próximo mes de junio en las instalaciones del club.
El encuentro correspondiente a la categoría de fútbol de campo se disputó el pasado lunes 25 de mayo en los espacios del Estadio Metropolitano de Lara. En dicha jornada, la delegación femenina del Madeira Club se midió ante el conjunto del Atlético Marigüi-
tar en un compromiso oficial de la Liga Desarrollo.
Con el resultado final obtenido en el marcador, la plantilla sumó los puntos necesarios para asegurar su clasificación a la siguiente ronda de la competencia, avanzando de esta manera dentro de la fase final del torneo regional.
Por otra parte, la coordinación deportiva de la entidad social notificó la organización de una jornada recreativa orientada a los socios de la institución.
El Torneo Inaugural de Dominó se llevará a cabo el domingo 07 de junio en las áreas comunes del club, con el propósito de habilitar espacios de competencia y convivencia familiar para la comunidad radicada en la entidad larense.
La junta organizadora informó que el proceso de registro ya se encuentra abierto al público y que los cupos disponibles para participar en las mesas de juego son limitados debido a la capacidad del espacio asignado para la actividad.
MIKE SUÁREZ FERREIRA
torias, ambas ante el mismo rival. Mientras tanto, Pioneros sigue sin conocer el triunfo y matemáticamente se convierte en el primer y único eliminado.
La jornada finalizó con la cómoda victoria de Diamonds de Venezuela, tras ganar sorpresivamente y por paliza a los Caimanes de Porto Moniz con un marcador de 19 por 2. Con este resultado, Diamonds y Caimanes mantienen el mismo registro de siete victorias y dos derrotas.
El próximo domingo 31 de mayo se jugará la décima y última jornada de la primera ronda, la cual será vital para confirmar el calendario de juegos del Round Robin.
Cuatro atletas de natación pertenecientes al Centro Luso Larense, institución ubicada en la ciudad de Barquisimeto, estado Lara, lograron su clasificación oficial para ingresar a la Selección de Natación de dicha entidad federal.
Los deportistas formarán parte de la delegación regional que competirá en la próxima edición de los Juegos Nacionales Estudiantiles 2026. Asimismo, las autoridades deportivas del estado designaron a uno de los instructores de la organización luso-venezolana para liderar el cuerpo técnico del seleccionado larense en la cita nacional. Los nadadores que alcanzaron las marcas e índices requeridos para representar al estado Lara son Mathias Guédez, Farah Sivira, Diego Medina y Fabrizio
Lohë. La incorporación de estos cuatro jóvenes a la delegación oficial se concretó tras culminar los procesos de evaluación y las pruebas de cronómetro correspondientes en los eventos selectivos previos, donde se midió el desempeño técnico desarrollado durante el ciclo de preparación en las piscinas del club. El proceso de acondicionamiento físico y el desarrollo de las destrezas de los nadadores estuvo bajo la dirección del cuerpo de entrenadores de la institución luso-larense, integrado por los profesionales Geovanny Riera y Juan Morles. Ambos técnicos coordinaron las jornadas de entrenamiento diario, la planificación de las cargas físicas y el perfeccionamiento de los estilos de competencia para consolidar el rendimiento de los atletas de cara a las exigencias del calendario.
