Cornwall Seaway News June 21, 2017 Edition

We’ll Build Your Mortgage For You!

5 YR @ 2.39%* • Line of Credit • Business Loans *O.A.C.

7006762

Wednesday, June 21, 2017 | Volume 31, Issue 42 | 38,985 Copies Serving Cornwall & area since 1985 | www.cornwallseawaynews.com

Fun on the farm

Bee Meadow Farms’ Chicken Photographer extraordinaire, Howard Wexler enjoyed some down time with some pals. See pg. 25 for story. (Alycia Douglass/TC Media) for daily news updates

Cornwall Express

PAGE 18

Your Classifieds

Cornwall native takes NY PG 8

Real Estate FOCUS

613-930-2592 FSCO#10128

beerfest

PAGE 20

Cassidy to leave Cornwall EMS PG 9

Toll Free Number 1-866-637-5236

4000 HWY. 34, GREEN VALLEY 613-525-2300/1480 See our inventory at www.roysgm.ca

$10,500

Get up to in rebates Visit us to find out more.

SoNNY MENARd SALES MAnAgEr

jiM LARiViERE SALES conSuLtAnt

MikE LALoNdE SALES conSuLtAnt

REG buRRoWS truck SALES conSuLtAnt

joEL d’AMouR uSEd cAr MAnAgEr

biLL oSboRNE buSinESS MAnAgEr

MikE LAbELLE SALES conSuLtAnt

7128913

It’s worth making the trip!

NEWS

Super-school funding approved Nick Seebruch

The report makes Roxmore the only public school in its boundary that will have a French immersion program, which has raised concerns for Rothwell-Osnabruck and Maxville Public School.

UCDSB Board 1st Vice Chair Caroll Carkner said that she did not think those schools would be affected by this move.

“The school board can’t control where parents choose to send their kids,” she said.

Jennifer MacIsaac, a mother whose son attends Rothwell-Osnabruck and who was heavily involved in the fight to save that school’s high school program disagreed.

“The board does control where parents send their kids by picking and choosing what schools get to offer French Immersion,” said MacIsaac to the Seaway News. “Especially when Maxville and Ingleside have been begging for French for years.”

MacIsaac acknowledged the importance of the funding for Roxmore, but questioned the school board’s strategy of drawing more students out of their community of South Stormont.

While this funding allows the UCDSB to move forward with two capital projects outlined in its final staff report, it seemingly looks over funding needed at Williamstown Public School in South Glengarry.

Williamstown Public School parent

nicholas.seebruch@tc.tc

AVONMORE, Ontario - Glengarry-PrescottRussell MPP Grant Crack announced that the Liberal govnernment will be investing $52.6 million in the Upper Canada District School Board (UCDSB).

That $52 million will be used to fulfill the capital building plan outlined in the UCDSB’s final staff report that was passed on March 23.

That plan calls for the closure of some schools, the expansion of others and the building of new ones.

The announcement was made at Roxmore Public School in Avonmore on Wednesday, June 14.

The lion’s share of that $52.6 million will be used to build a super-school in Cornwall at a cost of $39 million.

While a date and site for the new construction project has yet to be named, the new school will be a grade 7 to 12 facility and will replace Cornwall’s secondary schools St. Lawrence Secondary and CCVS. Also announced was $2.6 million for Roxmore Public School. The school, which is currently at 100 percent capacity, will also be receiving students from North Stormont Public School, which will now be closing in accordance to the UCDSB final report.

A major funding announcement was made at Roxmore Public School on Wednesday, June 14. Pictured from left-to-right: MPP Jim McDonell, MPP Grant Crack, UCDSB Board of Trustees Chair Jeff McMillan, UCDSB 2nd Vice Chair David McDonald, Roxmore Public School Principal Cythia Seguin, UCDSB 1st Vice Chair Caroll Carkner, UCDSB Director Stephen Sliwa (Nick Seebruch/ TC Media).

Stephanie Jaworski questioned why Williamstown Public School was seemingly looked over in this announcement when it is at 160 percent capacity.

MPP Crack hailed the announcement as an important step in building a stronger commun-

ity and public education system in the region.

“This funding will allow us to build our communities and bring necessary jobs to the area,” he said. “We can ensure the best quality of education and reduce the cost burden of empty spaces on the school board.”

Paving the road to Musicfest Alycia Douglass

On Saturday night, the Road 2 Musicfest held Cornwall’s first ever EDM Dance Party. With a DJ, light show and more fog than you can imagine, the first EDM event was a tremendous success.

“We had a lot of teens come out for that,” said Bedard, who is also an organizer for Musicfest.

“And it was the good crowd – they were having a blast out there.”

Due to weather warnings, however, the event was cut short on Sunday.

“We struggled with weather, and that’s the thing about doing outdoor festivals – we can’t control the weather,” said Bedard.

With a date already chosen for next year, Mitchell and Bedard say they’re eager to see the event continue to grow.

“We like to think outside the box when it comes to promoting,” said Mitchell. “We enjoy bringing some elements of the big city to our little city.”

CORNWALL, Ontario - Lamoureux Park was a hive of activity this weekend, as Road 2 Musicfest kicked off their inaugural event with some preCanada Day festivities.

The four-day free admission festival was created as a way to promote Musicfest while providing something for folks of all ages.

“Musicfest is a 19+ event, and we wanted to cater to the youth in our community,” said organizer, Jason Mitchell. “So we decided to have an event that would get the entire community involved.”

Getting the party started on Thursday evening was Eagles Tribute Band, One of These Nights – back by popular demand after opening at last year’s Musicfest. Mitchell says that he tries to mix the tried-and-true with newer musical acts.

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

6242

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

Switchgear performed at the first annual Road 2 Musicfest event. (Alycia Douglass/TC Media) MANY MORE SPECIALS IN STORE!

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

2/$

99

2399

2999

2799

$

$

$

54

2/$

Always Open 7 Days A Week 8am to 9pm

MANY MORE SPECIALS IN STORE! Prices may change without notice.

24 CANS

44

$

2399

$

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

2499

$

58

2/$

2638

$

3499

$

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

While Supplies Last. Limited Quantities. Plus tax and deposit.

27

$

3399

$

3399

$

99

2698

$

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

2698

$

3299

$

450-269-3332

990 principale Rivière Beaudette QC J0P 1R0

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

7207362

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

58

24 bottleS

60 CANS

6840

$

24 bottleS/CANS

36 CANS

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

$

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

6 - Wednesday, June 21, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

alycia.douglass@tc.tc

cornwallseawaynews.com - See the full story on our website Council votes to continue management fees for Big Ben and Marina 200

CORNWALL, Ontario - Council addressed the issue of paying management fees to a private company to run Big Ben and Marina 200.

In late March, Councillor Maurice Dupelle originally moved to end the contract with Leader Sports. Leader Sports are paid to operate Big Ben and Marina 200.

“We do not currently fund any private business in the City of Cornwall,” he said.

Councillor Maurice Dupelle.

Follow us on Drug Bust on Alice St.

CORNWALL, Ontario - James Labelle, 29, and Keisha Maneilly, 21, both of Cornwall were arrested and charged as follows: Possession of cocaine Possession for the purpose of trafficking cocaine Possession of Methamphetamine Possession for the purpose of trafficking methamphetamine Possession of Marijuana Possession for the purpose of trafficking Break-in on Belmont Marijuana CORNWALL, Ontario - Daniel Quigley, 31, of Labelle was also charged with breach of proCornwall was arrested on June 16, 2017 and bation for being in possession of drugs and failcharged with break and enter and possession of ing to keep the peace. a weapon for a dangerous purpose.

City Council has proclaimed June 18-24 as La Semaine francaise. It’s a tradition that dates back to the 1960s! Mayor O’Shaughnessy and Councillors Hebert and Towndale joined with Marc Bissonnette of the Centre culturel de Cornwall today to raise the flag at the Justice Building. There are events taking place all week and they are open to all.

Escorted Group Tour 18 days/16 nights September 2018 Tour Price: $5899 CAD

Senior Travel Consultant 613-362-4329

bonnielatreilletravel@gmail.com

Price for land only. Airfare extra.

Over a decade of experience offering quality private and group travel .

Travelworld of Collingwood Tico 3190660

7283738

City of Cornwall proclaims June 18-24 as La Semaine française

Southern Africa

BONNIE LATREILLE

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 21, 2017 - 7

7265169

Councillor Carilyne Hebert, Mayor Leslie O’Shaughnessy, Marc Bissonette and Councillor Justin Towndale

NEWS

Need

2016 BUICK VeRaNO

2016 dOdGe GRaNd CaRaVaN se (stk B1929) 6 cyl., remote keyless, cruise, 41,874 km

a new home

sale

2010 COBalT ls

(stk B1927) 180HP 2.4L 4 Cyl., Engine 0HPauto, 34,555 km

$20,579*

(stk B1912) 4 cyl., CD player, tilt, 51,600 km

$7,579*

$17,579

*

*PLUS tax & Lic

2695 Brookdale Ave, Cornwall, ON Call us: (613) 933-3000 Visit www.SeawayGM.com

7265362

Cornwall son becomes Editor of major New York art magazine Nick Seebruch nicholas.seebruch@tc.tc

CORNWALL, Ontario - Nick Haramis is a native of Cornwall, and he himself admits, that there are still many Haramises in the area, but his career path has lead him to the top of one of New York’s leading arts and culture magazines.

At 34-years-ol Nick Haramis now finds himself as the new Editor of Interview a New York art magazine founded by Andy Warhol.

Haramis explained in an interview with Seaway News that the path he took to get to where he is was a little unconventional.

“I didn’t have a traditional journo tract,” he said.

Haramis was a student at McGill and graduated as an English Lit. Major.

“I knew I was good at writing, but I didn’t know what type of writer I wanted to be,” he said. “I loved reading mags as a kid and wanted

to a be a part of that scene.”

Haramis got his start in New York as an intern at Blackbook, from there, he spent some time at Bullett and then he went to the New York times where he became Features Editor.

He had some advice for people looking to get their own start in the industry that he learned from his own experience.

“I never took “no” for an answer,” Haramis said. “I knew if I was ever going to stay here I was going to have to make do.”

He gave an example of when his internship was coming to an end that he offered to stay on as Web Editor at Blackbook, despite not knowing anything about web coding, but it kept him in the door and in the industry.

He took the reins at Interview in March.

Interview was founded at the end of the 1960s and Haramis describes the publication as the “champions of the underdog in the world of art and fashion,” and as a magazine that celebrates both the high and the low.

Black Box Sealer June

7283015

INSCRIPTIONS EN COURS

Book now for special

• 2 year warranty • Fill Cracks pull weeds • Blow driveway clean • Professional airport grade Black Mac Sealer used

STARTING AT

$

79

Seniors 10% discount With Eight Years of experience, we know what to do to make you happy.

613-330-8484 • 613-861-2523 • 613-870-1770 J’utilise ma créativité tous les jours

geneRAl & CoSmeTiC DenTiSTRy

Dr. Steve ma & Dr. Ray ghiassi

École secondaire publique

7049566

L’HÉRITAGE 613-933-3318

heritage.cepeo.on.ca

7279737

8 - Wednesday, June 21, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Nick Haramis

• Cosmetic Dentistry • Root Canal Treatments • Wisdom Teeth Surgeries • Teeth Whitening New Patients ACCepTing emeRgenCieS Always Welcome & All inSuRAnCe plAnS

837 Pitt Street, Cornwall

613-938-8451

news

Call for less councillors Nick Seebruch nicholas.seebruch@tc.tc

CORNWALL, Ontario - One member of Cornwall City Council has said that there needs to be less faces around the table.

Councillor Mark MacDonald made a motion during the meeting on June 12 that Administration should author a report on how many councillors the City of Cornwall is required by law to have. The motion was seconded by Councillor Bernadette Clement.

“If the government only says we need three councillors then why would we have 10,” he said.

When asked what the goal was of this report, Councillor MacDonald said that he felt the number of Councillors in the City of Cornwall reduced

efficiency and slowed City business.

“I think there should only be six,” MacDonald told Seaway News. “It is about being an effective council. The more people on council the harder it is to get things through.”

Councillor MacDonald pointed to the Port of Cornwall which he has been pushing to be developed for awhile.

He pointed to the City of Niagra Falls as an example. Niagra Falls has eight councillors for a population of 88, 000 whereas Cornwall has 10 councillors for a population of around 46, 000.

Some Councillors on Monday night expressed concerns about the number of committees that councillors are committed to attending.

Councillor Denis Carr however said that committee attendace was already low.

“This has to be the year with the worst attendance at committees by council members,” he said. “Committee work is just as important as being on TV,” he asserted.

Councillor Mark MacDonald told Seaway News that he felt some of the committees councillor’s sat on were not necessary.

“Probably half of the committees we have we aren’t really even mandated to have,” he said, using the Canada Day committee as an example.

At time of publishing Seaway News had not yet heard from the Clerk’s office on the current number of committees of council.

Councillor MacDonald expects the report on his motion to comeback soon and hopes that any changes to municipal representation in Cornwall could be made before the next election.

Councillor Mark MacDonald (TC Media file photo).

Myles Cassidy to leave as Cornwall EMS Chief Nick Seebruch nicholas.seebruch@tc.tc

CORNWALL, Ontario - Cornwall’s Chief of Emergency Medical Services, Myles Cassidy, will be leaving on June 30.

As of yet, there is no word on who will be taking over his position until a new full-time EMS Chief for Cornwall is found.

Cassidy has been awarded the job of EMS

Chief in Ottawa, despite not meeting the bilin- hometown and I had a great job and a great gual requirement. The council for the City of crew.”

He said he expects the transition to Ottawa Ottawa voted to waive the language requirement at their meeting on Wednesday according to be smooth from an operational perspective to a report in the Ottawa Citizen, but he will be and that it was the City of Ottawa that reached out and offered him the position. required to take language training.

He had previously spent five years as the Dispatch Officer for the City’s EMS Services.

EMS Chief Myles Cassidy.

“I have to say that leaving Cornwall is a bit of Photo from Twitter. a sad day,” Cassidy told Seaway News. “Its myT:10”

FINANCING 0% PURCHASE +

E V E R Y D E TA I L , C R A F T E D T O E X H I L A R AT E .

NO CHARGE IN-DASH NAVIGATION‡

OR

▼

A GENUINE MAZDA ACCESSORY CREDIT♦

ON SELECT NEW MAZDA MODELS 2017 CX-3 GX

2017 M{ZD{3 GX LEASE FROM

$

79 0.99 at

99 1.49%

$

%

†

LEASE FROM

APR

at APR bi-weekly for 60 months, with $1,595 down. Excludes HST.

Includes $1,425 Lease Cash

GT model shown

Includes $1,000 Lease Cash ALL-NEW 2017 CX-5 GX

GT model shown

$

149 4.10% †

at APR bi-weekly for 60 months, with $1,795 down. Excludes HST.

2017 CX-9 GS

189 4.00%

$

LEASE FROM

†

at APR bi-weekly for 60 months, with $3,395 down. Excludes HST.

Includes $775 Lease Cash

GT model shown

OFFERS EXTENDED TO JUNE 30 TH DRIVING MATTERS

www.mazda.ca mazda.ca

zoo}-zoo}

>7261017

GT model shown

▼0% APR Purchase Financing is available on select new 2016.5 and 2017 Mazda models. NOTE: 0% Purchase Financing not available on 2016 MX-5, 2017 CX-3, CX-5, MX-5 and CX-9 models. Terms vary by model. Based on a representative agreement using an offered pricing of $17,623 for the new 2017 Mazda3 GX (D4XK67AA00) with a financed amount of $18,000, the cost of borrowing for a 60-month term is $0, monthly payment is $300, total finance obligation is $18,000. Offer includes freight and P.D.E. of $1,695, $10 OMVIC fee, $17.75 Tire Stewardship Fee and $90.95 PPSA. Offer excludes HST. ‡Complimentary Navigation offer (value up to $425) is available to qualifying retail customers who cash purchase/finance/lease a select new, in-stock 2016, 2016.5 and 2017 Mazda model from an authorized Mazda dealer in Canada between June 1 and 30, 2017. NOTE: In the event the selected model is pre-equipped with Navigation, or selected model is not equipped for navigation, customer may substitute a cash discount of $425. Cash discount substitute applied before taxes. If Navigation is not available at time of purchase, customer can substitute for a Genuine Mazda Accessory Credit ($425) or Navigation would be provided at a future date. NOTE: Navigation offer not available on 2016/2017 Mazda5 models – cash discount substitute of $425 can be applied.

Limited quantities apply. Cash discount substitute applied before taxes. Some conditions apply. See dealer for complete details. ♦Genuine Mazda Accessory Credit Offer is available to qualifying retail customers who cash purchase/finance/lease a select new, in-stock 2016, 2016.5 and 2017 Mazda model from an authorized Mazda dealer in Canada between June 1 and 30, 2017. Genuine Mazda Accessory Credit Offer value of $425. Customer can substitute for a $425 cash discount. Cash discount substitute applied before taxes. Genuine Mazda Accessory Credit Offer will be deducted from the negotiated accessory item price before taxes. Some conditions apply. See dealer for complete details. †Offer available on retail leases of new 2017 CX-5 GX (NVXK67AA00)/2017 Mazda3 GX (D4XK67AA00)/2017 CX-3 GX (HVXK87AA00)/2017 CX-9 GS (QVSM87AA00) with a lease APR of 4.10%/0.99%/1.49%/4.00% and 130/130/130/130 bi-weekly payments of $149/$79/$99/$189 for 60/60/60/60 months, the total lease obligation is $21,211/ $12,595/$14,466/$28,017, including down payment (or equivalent trade-in) of $1,795/$2,295/$1,595/$3,395. As shown, Offered Pricing for new 2017 CX-5 GT (NXTL87AA00)/2017 Mazda3 GT (D4TL67AA00)/2017 CX-3 GT (HXTK87AA00)/2017 CX-9 GT (QXTM87AA00) with a lease APR of 4.10%/0.99%/1.49%/4.00% and 130/130/130/130 bi-weekly payments of $199/$122/$145/$251 for 60/60/60/60 months, the total lease obligation is $27,652/$18,102/$20,463/$36,048, including down payment (or equivalent trade-in) of $1,795/$2,295/$1,595/$3,395. NOTE: 2017 Mazda3 lease offers include $1,000 lease cash, 2017 CX-3 lease offers include $1,425 lease cash, 2017 CX-5 lease offers include $150 lease cash and 2017 CX-9 lease offers include $775 lease cash. Lease payments include freight and P.D.E. of $1,895/$1,695/$1,895/$1,895, $10 OMVIC fee (all models), $17.75 Tire Stewardship Fee (all models), $100 Air Conditioning charge (where applicable) and PPSA of $90.95/$90.95/$90.95/$90.95. First monthly payment is due at lease inception.

20,000 km per year mileage allowance applies; if exceeded, additional 8¢ per km applies (12¢ per km for CX-9 models). Offers exclude HST. Offered leasing available to retail customers only. *To learn more about the Mazda Unlimited Warranty, go to mazdaunlimited.ca. Licence, insurance, taxes and down payment (where applicable) are extra and may be required at the time of purchase. Dealer may sell/lease for less. Dealer order/trade may be necessary on certain vehicles. Offers valid June 1 – 30, 2017, while supplies last. Lease and finance on approved credit for qualified customers only. Offers subject to change without notice. Visit mazda.ca or see your dealer for complete details.

T:6.25”

LEASE FROM

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 21, 2017 - 9

bi-weekly for 60 months, with $2,295 down. Excludes HST.

†

10 - Wednesday, June 21, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

7281729

south stormont news

Alms giving

The ribbon cutting ceremony took place this Tuesday, June 20 at the new Mille Roches Seniors’ Apartment Building.

New seniors’ apartment embraces community Students at Our Lady of Good Counsel in Ingleside chose to donate to Rachel’s Kids as part of their Lenten almsgiving project. Each week during lent the students brought in loose change that quickly amounted to $793.55.

Alycia Douglass alycia.douglass@tc.tc

Off the Shelf: news from SD&G County Library Susan Wallwork UNITED COUNTIES OF SD&G, Ontario - What does your taste in reading say about you? Have you ever wondered? Or maybe you thought about it yourself, when someone told you what they were reading.

Reading choices are as varied as the individuals making them. They’re personal decisions that can depend on something as simple as the day of the week, or something as complex as wanting to explore a new philosophy or field of study.

I remember being in university and thinking

it was important to read “literary” type books; books that had won awards and “intellectual” individuals read. But, as I struggled through a couple of titles, I realized that during this time, I needed something lighter to give me a break from my studies. As I grew up, my understanding (and let’s be honest, confidence), grew in choosing the titles I wanted to read, as opposed to what I thought I should read.

Whether you wonder what your reading selection does or doesn’t say about you, the SD&G County Library is the perfect place to make your next choice. Visit us online at www.sdglibrary.ca or in person at one of our fifteen branches and make your selection!

LONG SAULT, Ontario - A new housing project in Long Sault will allow seniors to maintain their independence while providing an affordable alternative to retirement condominiums.

To mark the grand opening of Mille Roches Senior Apartments, South Stormont Mayor, Jim Bancroft and MPP Jim McDonell were on hand to help cut the ribbon.

Partners, Barry Latreille and Ewan St. Louis saw a need for a seniors’ apartment building, and no sooner built the facility to fill the community’s need.

“It’s a rental for a reason; anybody can move in,” said St. Louis. “Almost anyone can afford it – if it was a condominium, that’s a lot more money.”

The building has four floors, with the first catering strictly to handicap accessibility.

However, St. Louis says that the other three floors are about 95 percent handicap-accessible.

The building also features an open-concept common room on the main floor, leading out to

DINING ROOM AND DELIVERY

1795

*

Lobster Poutine

17

95*

705 Brookdale Avenue, CORNWALL 613 937-4644 or st-hubert.com 42766_PUB_CASSE_CROUTE_HOMARD_9.833X4.069_MAI2017_SEAWAY_CORNWALL.indd 1

7257136

For a limited time!

Suggested serving. *Tax extra. Available from June 19th to July 16, 2017 in participating St-Hubert and St-Hubert Express at dining room and delivery services. Cannot be combined with any other special offer or promotion. ® Registered trademark of St-Hubert L.P., used under license. © All rights reserved.

17-04-24 10:23

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 21, 2017 - 11

Lobster Roll

a spacious patio, where a gazebo is set to be built soon.

St. Louis says that there has also been some interest in a garden, which would allow tenants to get their hands dirty outside.

“For anybody to live here, you have to be fairly community-minded,” said St. Louis. “The tenants we have now are really excited about living here and meeting other seniors.”

“The seniors who are moving in here are looking at this building as their home,” said St. Louis. “We try to do our best to accommodate them.”

We would like to thank our customers for voting us

#1 used car dealer

, ’s V r , s t a O b e c n we can fina d all yOur tOys. 4 wheelers an

for the 8th straight year

sfitzgeraldmotors.Ca

this is An AWd sport

2015 hyunDai sanTa Fe

Awesome colour, in beautiful condition 5 pass., Bluetooth, heated seats front & rear, alloys, back up camera, auto, air, and more. Bal. of factory warranty.

179* bi-weekly

$

Only Or

/84 months OAC

$23,995+ TAXES & LIC.

loAded AWd

AWd

2013 Chev. equinox

6 cyl, excellent condition, back up camera, Bluetooth, air, auto, pw, pl, cruise and more. only 85,000 km.

181* bi-weekly

$

Only Or

/84 months OAC

$18,995+ TAXES & LIC.

WAnnA hAVe fun this summer?

2011 Jeep Wrangler

Then check out this Jeep. 2 dr, 4x4, standard shift. Take the top off the door doors off and hit the road.

199* bi-weekly

$

Only Or

/60 months OAC

$19,995+ TAXES & LIC.

only 37,000 km

119* bi-weekly

$

Only Or

/84 months OAC

$15,995+ TAXES & LIC.

heAted seAts

2011 ForD Taurus

Real nice full size car, leather, roof, auto, air, pw, pl, cruise, alloys, 6 cyl.

124* bi-weekly

$

Only Or

168* bi-weekly

/84 months OAC

$22,319+ TAXES & LIC.

4x4 2010 gMC sierra

V8, ext. cab, new tires & brakes all around, auto, air, pw, pl, cruise, tow pkg., in excellent shape. $

180* bi-weekly

Only Or

$17,995+ TAXES & LIC.

too mAny options to list

2016 DoDge Charger

126* weekly

$

/84 months OAC

$33,995+ TAXES & LIC.

Another full size cAr

2008 pT Cruiser

Looking for a nice inexpensive safe car? Here it is. Auto, air, pw, pl, cruise, safetied.

/84 months OAC

$15,995+ TAXES & LIC.

2013 MazDa3

Excellent car for those long drives, 4 cyl., auto, air, pw, pl, aux. plus, 88,000 km.

112* bi-weekly

$

Only

$3,995+ TAXES & LIC.

Only Or

/72 months OAC

$12,995+ TAXES & LIC.

Very cleAn cAr

2012 honDa CiviC

Great looking 2 dr coupe, standard shift, pw, pl, cruise, air, 4 cyl., Fun car to drive.

99* bi-weekly

$

Only Or

/72 months OAC

$11,995+ TAXES & LIC.

2008 ForD Taurus

$5,995+ TAXES & LIC.

2009 ToyoTa MaTrix

Rate car has the XR pkg., 5 dr. hatch, auto, air, pw, pl, cruise.

Only

124* bi-weekly

$

Or

2013 Kia ForTe

Excellent shape, 76,000 km. Bal. of factory warranty. Alloys, sunroof, heated seats, Bluetooth, auto, air, pw, pl, cruise and more.

93* bi-weekly

$

Only Or

/84 months OAC

$12,319+ TAXES & LIC.

in fAntAstic condition

in excellent condition

6 cyl., power seat, cloth, air, auto, cruise, pw, pl, keyless.

Safetied.

Only

130* bi-weekly

excellent on fuel

This car brings the “wow” factor. Loaded. Leather, roof, heated seats, back up camera, Bluetooth. This is an AWD. Only 27,000 km. Bal. of factory warranty.

Only Or

$

Only Or

neW tires

/60 months OAC

/60 months OAC

$12,319+ TAXES & LIC.

$

Only Or

2013 hyunDai TuCson

Nice 4 cyl., crossover that gets excellent fuel consumption.

Auto, air, pw, pl, cruise, aux. plug & more.

/48 months OAC

$9,995+ TAXES & LIC.

2010 MazDa3

This is loaded, leather, roof, heated seats, alloys, air, pw, pl, cruise, 105,000 km. $

148* bi-weekly

Only Or

/48 months OAC

$11,995+ TAXES & LIC.

*Some vehicles are ex-daily rentals. Payments based on 4.99% over 84 mos. (2013-2015) and 72 mos. (2011-2012) and 36 mos (2008) and 48 mos. (2009) on approved credit. See dealer for terms & conditions. ALL PAYMENTS ARE ALL IN EXCEPT LICENCING.

125 Cornwall Centre Rd., Cornwall

Jason Varrin

613-932-4514

www.sfitzgeraldmotors.ca fitzgeraldmotors2@gmail.com

6983089

12 - Wednesday, June 21, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

2015 Chev. Cruze

This car is in excellent condition. This is an “LT”, auto, air, pw, pl, cruise, remote starter, back p camera, Bluetooth and much more. Bal. of factory warranty.

2014 ForD esCape

Leather, heated seats, two pkg, Bluetooth, back up camera, aux, plus, auto, air, alloys and more. only 37,000 km. Bal. of factory warranty.

Bluetooth

ition

Push Button Ign Alloy Wheels Heated Seats

Understanding the risks of Lyme Disease Alycia Douglass alycia.douglass@tc.tc

CORNWALL, Ontario - With the humidity rising and many now spending more time outside, it’s important to know how to spot ticks, and deal with them if you suspect you’ve been bitten.

While there is no proven way to forecast higher-than-average tick population from year to year, recent surveillance studies have shown a steady increase in Lyme-carrying ticks along the St. Lawrence River and the 401.

Dr. Paul Roumeliotis says that there are a lot of misconceptions when it comes to people’s

news

Sun Roof r

RearView Monito

“Ticks typically gravitate to the folds of the Fog Lights skin, so always check you neck, armpits, and An example er Driver’s Seats knees,” said Roumeliotis, who also recommends of aPow tick. showering after spending the day outside.

If a tick has attached itself to the skin, and is removed within a 24-hour period, there is little to no risk of contracting Lyme Disease. If the tick has been lodged in the skin for over a day, medical attention should be sought.

D “When in doubt, see a doctor,” said D Roumeliotis. “It takes longer to test for Lyme Disease than it does to treat it with highly effective antibiotics.”

Lyme Disease is a serious threat to health, there Common early symptoms are the fever, are ways to treat and manage symptoms if fatigue, and the telltale bullseye rash. While caught early on. ition

understanding of ticks, and how to protect themselves against them.

“People often assume every tick carries Lyme Disease, which isn’t the case,” said Roumeliotis.

Blacklegged ticks are the main carriers of Lyme Disease in North America, and with roughly 20 percent of those ticks testing positive for the disease, Cornwall and surrounding areas are at endemic status for tick-borne infections.

Roumeliotis says that despite this fact, there are a number of ways people can cut down these risks, including checking yourself after outdoor excursions.

Push Button Ign Alloy Wheels Heated Seats

FACTORY APPRO ED

Sun Roof

DAYS

OW N GET UP TO AN EXTRA

SENTRA

®

$

ition

Push Button Ign

!0 HURNRE Y 3

Alloy Wheels Fog Lights

1,500 +

Heated Seats Seats Power Driver’s

S CASH BONUJU TH NE 30 UNTIL

7 MODELS ON SELECT 201R ALREADY ON TOP OF OU .

ERS OFF AT GRE WN IS

ELS. THE AMOUNT SHO 2017 JUKE MOD AVAILABLE ON

ENDS JU

9 3 0 9 4

SV

H $995 DOWN

YING ONLY THAT ’S LIKE PA

$

ition

AT

%

Sport Suspension Fog Lights

Power Driv AtsPPROVED D C TORer’sYSea FA Paddle UShiRfterEs S: FE D AT A /C

MONTHS

Alloy Wheels

ING

AIR CONDITION

Y

n TR itio EN tonSIgn ES But hYL KE Pus Roof on Mo

FOR

APR

WEEKLY

Push Button Ign

Sun Roof TH Sport Suspension r RearView Monito

18” Wheels

14 MONTHLY WIT

LEASE* FROM $2

®

NIC Wheels XTy RO Allo

D

EDtsFR ATSea HEted Hea

ONT SEATS

r

RearView Monito

Wheels Allo SunyRoof

Fog Lights

ts Sea ted w HearVie Monitor Rea

Pow

9 3 0 9 5

LEASE* FROM $2

D D

$

T SEATS

NITOR W MO r ARwfVIE Monito RErVie Roo Rea Sun

AT

A$ OW GET AN EXTR

ION

N

FOR

MONTHS

APR

WEEKLY

NNING LIGHTS

YTIME RU D DA LELigh tsMonitor TS Fog rVie Rea ILLIGH DwTA AN

Seats Power Driver’s

%

YING ONLY THAT ’S LIKE PA

fED Roo tsFRON Sun ATSea HEted Hea

® TRtsANSMISS NIC er’s Sea RO Driv XTer ts Ligh Pow Fog

H $1,995 DOWN

57 MONTHLY WIT

APPROVED FACTORY ts Hea eelsES: WhSea R Alloyted U FEAT er Driver’s Seats ton Ignition Allo Buteels Pusyh Wh Fog Lights

500 +

BONUS CASH TH

®

S

Sport Suspension Sport Suspension

D D

18” Wheels Paddle Shifters Sport Suspension

A /C

UNTIL JUNE 30

Sport Suspension Moon Roof 18” Wheels

SL model shown▲

Paddle Shifters

VISIT www.choosenissan.ca CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER A /C

>7252241

Offers available from June 16 – June 30, 2017. +Bonus Cash of $1,500/$1,000/$1,000/$500 is applicable when cash purchasing, leasing or financing a new 2017 Juke/2017 Pathfinder/2017 Murano/2017 Rogue which will be deducted from D the negotiated selling price before taxes. Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. *Representative monthly lease offer based on a new 2017 Rogue S FWD/2017 on Roof Sentra SV CVT at 0%/0% lease APR for 39/39 months equals monthly payments of $257/$214 with $1,995/$995 down payment, and $0 security deposit. Lease based on a maximum ofMo20,000 km/year with excess ▲ charged at $0.10/km.

DD Total lease obligation is $12,026/$9,354. Lease Cash of $500/$1,800 is included in the advertised offer. Models shown $38,520/$28,025 selling price for a new 2017 Rogue SL Platinum (PL00)/2017 Sentra SR Turbo CVT Premium (RL00). All Pricing includes Freight and PDE charges ($1,795/$1,600) air-conditioning levy ($100), applicable fees, tire tax, manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable.

License, registration, D insurance and applicable taxes are extra. Offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. See your participating Nissan retailer for complete details. Certain conditions apply. ©2017 Nissan Canada Inc.

Sport Suspension

CORNWALL NISSAN 1107 BROOKDALE AVE, CORNWALL TEL: (613) 933-7555

Sport Suspension Sport Suspension

18” Wheels

Sport Suspension Sport Suspension 18” Wheels nsion

Paddle Shifters

S72469_RSPT_HURRY_P1_SN1 CORNWALL SEAWAY NEWS A /C

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 21, 2017 - 13

ition Push Button Ign r rView Monito Seats Rea Power Driver’s

D

ROGUE Seats Power Driver’s

▲

Roofts Sun Ligh Fog

D

TRANSMISSION

D

Sun Roof

n h Button Ignitio Pus Heated Seats

SR model shown

r

RearView Monito

OPINION

Small rural schools should be given strong support Nick Seebruch nicholas.seebruch@tc.tc

Last week, the Upper Canada District School Board (UCDSB) announced the next step in the future of public education in our region.

They announced $39 million for a new super school in Cornwall and $2.7 million for expansions at Roxmore Public School.

Whether you agree with the idea of closing schools or not, these newer and upgraded facilities will be able to deliver quality education, but what does that mean for other schools, especially in rural areas?

I was at the funding announcement at Roxmore, and UCDSB 1st Vice Chair Caroll Carkner said something to me that I have spent some time thinking about.

“The school board can’t control where parents choose to send their kids,” is what she said.

I think that’s wrong, the school board and the Ontario Ministry of Education absolutely control where parents send their kids. When one school receives more resources, whether it be better classrooms, smaller class sizes or better programs, then parents will choose to send

their children to that school over one that, while it might be closer, lacks those resources.

That is the choice that parents have to make now. The final staff report passed by the UCDSB Board of Trustees on March 23, in addition to closing some schools and providing expansion funding for others, also re-drew some of the boundaries of the school board.

This means that now, whereas before some parents who only had the choice to send their child to Rothwell-Osnabruck in Ingleside or who only had the choice to send their students to Maxville Public School in Maxville, can now choose to send their children to Roxmore.

Roxmore need that funding to accommodate the influx of students coming from the closing North Stormont Public School.

Roxmore is also being left as the only school in the region to have a French Immersion program.

With assets like that, parents will likely choose Roxmore over a school in their community that does not have that kind of support from the school board.

Parents who might have sent their students to Maxville Public School will now be sending their children to Roxmore instead.

Why are programs such as French Immersion not uniform across all UCDSB schools? Clearly it is an attractive program if it makes a school more valuable in the eyes of parents.

Ultimately, what the whole Pupil Accommodation Review process has felt like the emphasis has been for school consolidation and not on community support.

The UCDSB, like any school board has to look out for its own financial interests, but an important part of its general interests are its relationships with the communities under its

jurisdiction.

The attitude of the Board that they must do what is best for the children under their care is correct, but the belief that closing the only school in a rural community is a part of that is flawed.

The school board can have an impact on which schools parents send their children to.

Rural schools should be given support by their board in recognition of the vital role that these schools play in the health and growth of the community that they are in.

Winds”, “The Wayward Wind”, “You are the Wind beneath My Wings”, “Blowin’ in the Wind”, “Candle in the Wind”, “Summer Wind” and “Wayward Wind”.

As aircraft always take off and land into the wind, the prevailing wind determines the orientation of the major runway of airports. The wind turbines that are sprouting up like mushrooms across the land are sited on wind-exposed ridges.

Cornwall’s Lift-Off hot air balloonfests have been dogged by unfavourable winds. The only thing worse than no wind was high winds or winds from the north. Winds from the south were ideal, allowing lift-off from Lamoureux Park. A north wind would blow the balloons across the river into the United States.

Unfortunately, the red flag now flies over the festival: cancelled.

Heavily industrialized cities tend to have the ritzy residences located upwind from the smelters and mills. Thinking of purchasing a house?

Make sure it’s not downwind from the dump or the sewage treatment plant.

The defeat of Quebec’s 1995 “Yes to secession” referendum was assisted by a brisk wind.

The thousands of Canadian flags that were brought to downtown Montreal on October 27, 1995 were snapping in the wind. The prayers of Brian Tobin, the organizer of the “NO” Rally were answered, proving that even the wind can be patriotic. It helped hold Canada together.

The wind seemed to have said this to the secessionists: “Go fly a kite!”

An ill wind can blow good Weather is frequently a major factor in determining what we do, where we go, how we dress and can even provide a safe way to start a conversation with a stranger.

Wind is to windsurfing as spice is to a sauce.

None? Bland! Too much? The other ingredients will be overwhelmed. In the recent trans-Atlantic sailboat race, the QE2 and Canadian Coast Guard were called upon to rescue sailors in distress.

During Spain’s three unsuccessful attempts to invade England (in 1588, 1596 and 1597), its Armada was plagued by extremely unfavourable winds. As King Philip II commented, “I sent

Green Treated Lumber Specials 36” Turned Colonial Spindles $ 1.49 36” Beveled Balusters $ 0.49 42” Beveled Balusters $ 0.59 48”+54” Colonial Newel Post $ 4.95 emard bros. lumber ltd.

840 10th st. e., Cornwall 613-932-5660

501 Campbell St., Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 Tel. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com GeNeral MaNaGer: Rick Shaver

Reg $3.19 ...................................................................

aGeNT OF CrediT: Sue Perry

OFFiCe:

Diane Lafrance

SaleS direCTOr:

Reg $1.10 ...................................................................

Patrick Larose

adverTiSiNG:

Matthew McConnell

Reg $1.19 ...................................................................

Guy Lalonde Steve Jasmin Stefan Kolbinger

Reg $16.50 .................................................................

www.emardlumber.ca

Matthew Girgis

rick.shaver@tc.tc 1-800-567-1289

SaleS CO-OrdiNaTOr:

viCe preSideNT:

ediTOr:

preSideNT:

Jennifer Mayer Melissa Parent Nick Seebruch

diane.lafrance@tc.tc patrick.larose@tc.tc 613-363-6801 matthew.mcconnell@tc.tc 613-362-1134 guy.lalonde@tc.tc 613-363-5276 steve.jasmin@tc.tc 613-362-1929 stefan.kolbinger@tc.tc 613-363-4486 matthew.girgis@tc.tc 613-662-9602

repOrTer:

Alycia Douglass

jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc

nicholas.seebruch@tc.tc alycia.douglass@tc.tc

prOdUCTiON MaNaGer: Colleen Parette

colleen.parette@tc.tc

GrapHiC deSiGNerS: Kim Poirier-Froats Christine Gauthier

kim.froats@tc.tc christine.gauthier@tc.tc

CarTOONiST: pUBliSHer eMeriTUS:

James Lapierre Dick Aubry

priNTiNG:

Transmag 10807, rue Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7

pUBliSHed By: Transcontinental Media G.P. 7212266

14 - Wednesday, June 21, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

nuthilltoo@gmail.com

the Armada against men, not God’s winds and waves.”

Wind determines when and where we go canoeing. We choose our put-in place to give us a following wind. When we make landfall, I hitchhike back to get our truck.

Case in point: on Sunday June 13 of this year, the C3 Polar Prince icebreaker was in Cornwall’s port. We slipped our canoe into the St. Lawrence River at the RCAFA boat launch ramp. The wind was gusting at up to 50 kph from the southwest was ideal for us. Juliet, my wife and bowman manned a 5’ diameter golf umbrella. What a sail!

With minimal effort, we ended up at the Blue Anchor Restaurant east of Glen Walter.

Wind has provided inspiration for a myriad of songs. To name but a few: “Four Strong

Operations West Quebec/Ontario Local Solutions

Jacques Blais François Olivier www.tcmedia.tc

CERTIFIED DISTRIBUTION : 38,985 COPIES

Publisher’s Liability for error: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.

SPEC2355104

Nick Wolochatiuk ~ Dances With Words

LEASE THE 2017 F-150X †

$259 1.99% 48 $0

EVERY TWO WEEKS APR†† MONTHS DOWN

OFFER INCLUDES $5,500 IN MANUFACTURER REBATES‡‡ AND INCLUDES $1,800 IN FREIGHT AND AIR TAX. BI-WEEKLY PAYMENT INCLUDES HST. Offer expires June 30, 2017

2017 F-150 XLT CREWCAB

711 Pitt St., Cornwall 1-888-720-9521

Ron Piquette

Gary MacNeil

Larry Ducharme

Will Lang

Karen Blanchard

www.cornwallford.com

7171663

7792

XLT

OPINION

Remembering Dick Legault Claude McIntosh ~ Macs Musings

DICK LEGAULT It wasn’t long before YBC bowlers from Cornwall started winning provincial and national championships.

Legault knew that media coverage was important. He was a familiar early-morning visitor to the Standard-Freeholder sports department with results in hand. Then he would head over to the radio station.

In the half century Legault dedicated himself to the YBC program, he served 25 years as zone representative. His groundwork with youth bowling was recognized by the national body which named him national program director of the year.

He accepted the award with the usual Dick Legault humbleness and graciousness, pointing out that without all the committed volunteers in the city the program could not have succeeded, and he would not have his name added to the national honour role.

In 1988 he was inducted into the Cornwall Sports Hall of Fame for both his work with the YBC program in the city and for his prowess on the lanes.

After retiring from the bowling alley business in 1986 Legault remained involved with the YBC program until 2007.

Dick Legault died last week at age 87.

His DNA will forever remain with the YBC program.

THIS WEEK IN 1962 Imperial Oil was

list with $5,314. Cornwall had 36 individuals earning more than $25,000.

TRIVIA ANSWER In 1958 Grant Campbell became the first Conservative to represent the federal riding of Stormont since Aultsville general store owner Frank Shaver held the seat in the 1930s. Campbell would serve one term in the Diefenbaker government. He lost the seat to Liberal candidate Lucien Lamoureux in 1962. The difference was 70 votes. It was the closest federal election result in the riding’s history.

TRIVIA This former world heavyweight boxing champion refereed a pro wrestling match at the Cornwall Community Arena (aka Water Street Arena) on May 3, 1949. He was 1) Max Schmeling, 2) James Braddock, 3) Jack Dempsey, 4) Gene Tunney, 5) Joe Louis.

HERE AND THERE Just a thought re: reports of American “tourists” being jailed by North Korea: who in their right mind would book a trip/vacation to North Korea? ... File this one in the “Duh file”. Sara “Squeaky” Palin has blamed President Barrack Obama for her son being charged with domestic violence. She said he suffers from PTSD (served in Iraq) and Obama caused it because of cuts to veteran affairs that reduced the quality of care for veterans. ... It would not be farfetched to believe that at least one of the jurors in the Bill Cosby sexual assault case was hesitant to convict because jail time would amount to a death sentence for the 82-year-old physically challenged comedian. ... Ottawa developer Robert Campeau, a Grade 8 drop-out who built an house building empire, was a strong supporter of the Children’s Treatment Centre through his foundation. He died last week at age 93.

Campeau attended several of the centre’s fund-raising events over the years.

ONE LAST THING Horse sense is the thing a horse has which keeps it from betting on people. - W.C. Fields

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 21, 2017 - 15

Back in the 1960s one of Cornwall’s top five-pin bowlers, a guy with a lifetime singles average of 252 and owner of a knock ‘em over 1085 triple that was pieced together with a three-string average of 362, realized that to keep the game rolling along in this city it needed to build interest among the younger generation.

The old hands in the not-too-distant future would be leaving the game and it needed a feeder system to keep the numbers from shrinking. As the new manager of Olympia Bowl, he had a front-row view of the age factor. Legault would later become a partner in the Olympia business.

It didn’t take Dick Legault long to come up with a blueprint for a foundation rebuild.

It was the Youth Bowling Council (YBC), since rebranded as Youth Bowling Canada, a national program designed to get young people interested in bowling, and open the door for adult bowlers to pass along their skills. He went about laying the groundwork for a Cornwall Chapter.

The YBC provincial program was in its second year when Legault brought Olympia Bowl into the fold in 1965 with the Cornwall Chapter.

Even Legault and the dedicated volunteers he recruited from the adult bowling ranks at Olympia Bowl couldn’t have dreamed the success the program would enjoy. It soon spread from Olympia to Nativity Bowl and St. Columban’s bowling lanes. Hundreds of kids and teen-agers 5 to 19 signed up and stormed the lanes. The city bowling alleys became a beehive of activity on Saturday mornings from fall to spring. At 900 and counting, YBC became one of the most popular youth programs in the city.

Olympia Bowl’s first year-end awards banquet was held at a crowded-to-capacity Nativity Hall.

And why not? It was an inexpensive minor sport in which nobody sat on the bench, and a sport that didn’t cost taxpayers a penny to operate.

drilling for oil on a large tract of farmland near Laggan. The first test bore was taking place on the farm of Duncan MacCuaig on Laggan Road one mile west of Highway 34. .... Rene Levesque, Quebec Liberal minister of natural resources, was guest speaker at La Semaine Francaise banquet at the Bob Turner Memorial Centre. He noted that for Confederation to work, French and English Canada needed to pull together. When asked about reports that the forces of separatism were on the rise in Quebec, Levesque called the reports “exaggerated ... for now.” ... Marie Bissonnette was crowned Queen of La Semaine Francaise. Princesses were Helen Gosselin and Andree Boucher. ... An estimated 4,000 people attended La Semaine Francaise street dance. ... The Cornwall Taximen’s Association announced that it had signed up 25 cabbies. President was Robert Runions. ... Cornwall lawyer Lucien Lamoureux announced he would seek the Stormont Liberal Association nomination for the next federal election. The 41-year-old was a partner in Lamoureux, Rouleau and Forget. ... A local band whose members were high school students was making a name for itself. Members of the Ambassadors were Henry Nizman, Paul Boosamra, John Aubin and Harry Youngs. ... The North End Fastball League announced the first-team all-stars who would face Eddie Feigner (The King and His Court). They were Doug Taillon, Rusty Conway, Dalt Wells, Jim McDonald, Ray Payette, Ron Furlough, Lutt Bergeron Jr., Russ Harrington, Sandy O’Neill and Don Driscoll. Named to the second team were Wayne Froats, Larry Keen Jr., Mink Dewar, Bob Preston, Jack Lewis, Jack Murphy, Ray Tessier, Gerry Hughes, Linden Wells, Paul Lapointe and Bob Leger. ... Howard and Sons announced a $500,000 expansion at its Wallrich Avenue plant.

THE FYI FILE In 1965, with an average personal income of $4,240, Cornwall ranked 54th in Canada on the average income ladder, just $617 less than Toronto which had the country’s second highest average income. Sault Ste. Marie was at the top of the

COMMUNITY CALENDAR CENTRE CHARLES-EMILE CLAUDE ~ 146-B FIRE BENEFIT POTLUCK ~ For David Stewart & family, Saturday, June 24 starting at 12noon at avenue Chevrier. Bingo: tous les lundis dès the OFH (Odd Fellow Hall) in Williamsburg on 18h00. Ouvert au public. Ciné-club francophone: mercredi, 21 juin à 13h30. Guibord s’en Hwy. 31 (north of Morrisburg).

BASIC COMPUTER/TABLET/MOBILE va-t-en guerre ? avec Patrick Huard. Comédie PHONE TRAINING in the comfort of your home dramatique. Gratuit! Pique-nique annuel: or workplace. Also offering awareness presenta- vendredi 23 juin dès 10h00. Messe à 10h00. tions “Attitude is Everything for Personal/ Discours de Jim MC Donnell, député provincial.

Professional Development and Success”! The Repas à 11h30. Bienvenue à tous 6 $/membre et 8$ non-membre/à la porte. Annonce des fonds Joy of Learning 613-935-6857.

MASSENA SENIOR CITIZEN SOCK HOP ~ de la Fondation Trillium de l’Ontario.

BINGO ~ Ste-Thérèse-de-Lisieux, Thursday, Saturday, June 24 at the Massena Community Center, 61 Beach St. Dance, Contest, Door Prizes, June 22. Early bird starts at 6:30pm, regular Raffles, 50/50, Hula Hoop Contest. Live Music: game at 7pm. Over 1,400$ in prizes. SteKickin Back with Tommy Jock. Kitchen opens at Thérèse-de-Lisieux church hall, 1304 Lisieux St. 5:30pm. Cover charge at the door. Info: Call Elly: Cornwall. Everyone welcome. Licence no. M SN_UCP_Boeing Boeing_Ad_Layout 1 2017-06-03 2: 741120.

315-764-9480 or Center: 315-769-7810.

St. Lawrence Valley Cemetery

Boeing

Boeing

7269528

Professional Live Theatre in Morrisburg, Ontario

By Marc Camoletti

g high-flyin “Hilarious edy!” com Tickets: 613-543-3713, (toll free) 1-877-550-3650 or visit: www.uppercanadaplayhouse.com

15570 County Road 2, west of Long Sault

ANNUAL MEMORIAL SERVICE 60th AnniversAry

Sunday, June 25, 2017 @ 2 pm Rain or shine under the tent on the cemetery grounds.

Guest speaker - Rev. Patrick Stephens of Christ Church Seaway Anglican, Long Sault and Jim Brownell, President Lost Villages Historical Society Music by - Melissa Lalonde

7270539

JULY 6 ~ 30

Adam Jackson and Adam Tessier use the jaws of life to remove the door off of a practice car provided by Metro Towing while instructor Bill Gowdy observes. The St. Andrews Firefighters Association is donating two Jaws of Life to the Township of South Stormont Station Number 4 in St. Andrews. The Firefighters Association raised the $16, 000 needed through Nevada ticket sales. The Association chose to make this donation because they feel it is important to give back to the community.

BIBLE READING & SHARING ~ with Gaston and Lise Plouffe, every Wednesday at 7pm at the old General hospital, 510 Second St. East. Free of charge. Non-denominational. For more info, call 613-361-1788 or 613-330-8571.

CASINO TRIP to Lac Leamy on Friday, June 30, bus departs at 4:30pm. Info: 613-932-6534.

“Bring a friend or two”. Proceeds toward St. Joseph’s Continuing Care Centre.

SPAGHETTI LUNCH & SUPPER ~ Friday, June 30, brought to you by the members of the Knights of Columbus Council 755, 205 Amelia St. Every last Friday of the month. Lunch: 11am1pm. Supper: 4:30-6pm. Meals include: Spaghetti plate, coleslaw, bun, dessert, coffee or tea.

TRUNK AND YARD SALE: The Knights of Columbus and CWL of St. Francis de Sale Parish are holding their Annual Trunk /Yard Sale, Car Wash and Barbeque on Saturday, June 24 starting at 8am in the church parking lot. Donations accepted and Trunk Spots available for $15. For information, contact Terry Sutton at 613-935-3699.

JANE CRAIG MEMORIAL ARTS ‘N CRAFTS IN THE PARK ~ Saturday, July 8 from 10am to 5pm at Lost Villages Museum, Ault Park, 16361 Fran Laflamme Dr. Long Sault, located 3km east of Long Sault, just off Cty. Rd. #2. Arts & Crafts for sale, BBQ from 11am to 1pm, Bake Sale. Please note: In case of rain, the event will be held at the Long Sault Arena, 60 Mille Roches Rd. Long Sault.

BEREAVED FAMILIES ADULT AFTERNOON SUPPORT: ~Have you lost a loved one through death? BFO Adult Afternoon Support Group is open to anyone who is struggling with the loss of a loved one. Tuesday, June 27 from 1pm-3pm at 216 Montreal Road, Cornwall. Info: 613-9361455 or visit the drop-in centre MondayWednesday from 9am-4pm.

CANADA DAY CELEBRATION ~ Saturday, July 1 at the Navy Vets Club, 30 Sixth St. East.

Karaoke with Frank & Myrna starting at 2pm.

Special smoked meat sandwich, pickle & potato chips. Pub & Grub every Thursday from 5pm to 6:30pm. July 6, Special Bangers & Mash.

7276702 7275822

16 - Wednesday, June 21, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Please bring a lawn chair - refreshments to follow.

Free-will offering. Everyone is welcome!

Jaws of Life

news

Play from the comfort of your home www.cornwallkin.com

first tuesday every month

Thank you to all players & bingo locations for your support.

$2000 Full Card $300 X-Game $500 T-Game $200 Small Square

Cards available at corner store

7283620

Tuesday, June 27th at 6:30 pm is our last Bingo of the Year.

We will return Tuesday, September 12th.

SERVING CORNWALL’S GREATEST NEEDS SINCE 1933

The SDSG Federal Liberal Association invites you to its AnnuAL BBQ at the Lost Villages Museum this Sunday, June 25 12 to 4pm.

All are welcomed.

L’Association Libérale Fédérale de SDSG vous invite à leur BBQ AnnueL au Villages Perdus ce dimanche le 25 juin de 12h à 16h.

Tous sont les bienvenues.

Royal donation!

7283617

SUMMER LAWN SOCIAL ~ Tuesday, July 4 from 6:30-9pm at Kenyon Presbyterian Church, 1630 Cty. Rd. 30, Dunvegan, ON. Great entertainment by The Brigadoons & others. Children’s activities, lunch & snacks, bake table available.

Children under 12: Free. Bring your lawnchair. In case of rain, will move in the church. Everyone Welcome. Visit: www.kenyondunvegan.ca

Book your

Garage Sale

FLEA MARKET OutdOOr Flea Market Opening every Saturday and Sunday (if weather permits) Starting May 6th & 7th 2017 8am-4pm Located at 19799 County Rd 2 Summerstown, Ontario 20 km from Rivière-Beaudette 20 minutes from Cornwall

FOR INFO OR NEW VENDORS

(613) 931-0929

Ad Now

Word Ads starting at $11. +tax Display Ads Also Available Call 613-933-0014 ext. 221 or email diane.lafrance @tc.tc

ALL GARAGE SALE ADS WILL RUN ON OUR

COMMUNITY CALENDAR page

YARD SALE ~ Saturday, June 24 from 8am to 1pm at 716 St. Felix St. Misc. items.

GARAGE SALE ~ Saturday, June 24 from 8am to 2pm at 426 McDonell Crescent.

Including plus size clothing. Something for everyone.

Come visit our many Vendors from new items to used items, antiques, arts and crafts, fruits/vegetables and chip stand and many more

Program Schedule for the week of JUNE 26 to JUly 2, 2017

Available

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 21, 2017 - 17

CORNWALL NEWCOMERS CLUB ~welcomes women who have moved to Cornwall and area in the last 4 years. Info: Patricia 613935-3109 or cornwallnewcomersclub.com to learn more about the club and its activities.

CORNWALL COMFORT QUILTS ~ Relocated to The Care Centre, 510 Second St. East, meets every last Wednesday of each month. For more info, contact Hazel: 613-933-3883, Helen: 613932-9517 or Janice: 613-936-1951 or Email: cornwallcomfort@gmail.com WEDNESDAY LUNCH ~ by the members of the Knights of Columbus Council 755, 205 Amelia St. Every Wednesday from 11:30am1pm. Also, Wing Night every Thursday from 5:30-8pm. Everyone Welcome!

MOOSE LODGE (1367) Raymond Bellemore 50th Birthday Party, Saturday, June 24 from 7pm-12am. We have Hall Rentals for all occasions. Moose Lodge, 443 – 11th St. West.

613-938-0666.

ARCHIE’S GOLF & MORE TOURNAMENT TO END DIABETES! Friday, July 14 from 5pm to 9pm. Mixed play with at each hole includes golf, foot golf and fling golf!! Adults only (alcohol will be sold). Register at Archie’s club house or contact: Sarah Culley at: 613-688-5939 sarah.culley@diabetes.ca 2017 SPRING HOUSE TOUR & VENDORS MARKET ~ Presented by The Hub for Beyond 21 Foundation, Sunday, June 25 from 10am to 4pm. Tickets can be purchased at Scotiabank Cornwall & Alexandria. The tickets gives you entry to 5 incredible homes in Williamstown & area and the Vendors Market at The Williamstown Fairgrounds (a variety of local vendors, cuisine & antique appraisers). Visit Beyond 21 on Facebook for more information.

>7282984

On Monday, June 19 President Graham Houze of Morrisburg’s Royal Canadian Legion Branch #48 presented a cheque to Sandy Collette of Carefor Hospice Cornwall. The cheque was for $5, 000 and was raised through the Legion’s lottery fund. The money will help Hospice provide care in the most difficult of times.

Volume 7, Numéro 11 le mercredi 21 JUIN 2017 38 985 exemplaires

L’EEC Notre-Dame : à la fine pointe du progrès Communiqué de presse de la CDSCEO CORNWALL, Ontario - Dans le cadre du développement des compétences en technologie des élèves, l’EEC Notre-Dame accueillait, mardi le 13 juin dernier, l’équipe de Science Quest qui a fait vivre aux élèves de la 2e, 3e, et 4e année des démonstrations passionnantes, des expériences interactives et des projets pratiques en lien avec la robotique.

Un élément valorisant pour les élèves était de voir Tristan, un ancien élève de l’EEC NotreDame animer les ateliers. Maintenant devenu un modèle pour eux, il leur a transmis son amour pour la science ainsi que la confiance qu’il est possible de poursuivre une carrière dans le domaine de la science.

Tous les élèves participant à l’atelier ont travaillé directement avec les robots, en maniant

les codes pour que les robots effectuent différentes fonctions. Non seulement l’atelier vécu était en lien direct avec le programme de sciences de l’Ontario, les élèves se sont beaucoup amusés et ont prouvé que la manipulation de robots est possible dès le plus jeune âge!

L’École élémentaire catholique Notre-Dame de Cornwall compte une riche tradition dans l’excellence de l’enseignement et offre des programmes novateurs aux jeunes de la maternelle à la 6e année. - See more at: http://www.csdceo. ca/fr/Communiques-Des-Ecoles_16/LeecNotredame—A-La-Fine-Pointe-Du-ProgresEcole-Elementaire-Catholique-NotredameCornwall_2071#sthash.cBWtqBTN.dpuf Tristan avec des élèves de l’EEC Notre-Dame.

L’école Secondaire Publique l’Héritage dévoile ses murales commémoratives du 150e du Canada Communiqué de presse de la CEPEO

SLA Sclérose Latérale Amyotrophique Le mois de juin a marqué la cause de la Sclérose Latérale Amyotrophique également appelée la maladie de Lou Gherig ou la maladie des motoneurones. Le motoneurone, ou neurone moteur, est une cellule nerveuse qui est directement connectée à un muscle et commande sa contraction.

Le diagnostic de la SLA est dévastateur. Environ 80 % des personnes atteintes de la SLA meurent dans les deux à cinq ans après avoir reçu le diagnostic.

Actuellement, aucun remède efficace n’existe pour contrer cette terrible maladie. Le seul médicament approuvé, le riluzole, permet de prolonger la vie d’à peine quelques mois.

C’est une maladie qui paralyse graduellement les personnes, car le cerveau n’est plus en mesure de communiquer avec les muscles du corps que nous pouvons normalement déplacer à notre guise. Au fil du temps, alors que les muscles du corps se détériorent, une personne vivant avec la SLA perd la

capacité de marcher, de parler, de manger, d’avaler et, éventuellement, de respirer.

La SLA n’est pas causée par une seule chose. La SLA comporte plutôt plusieurs causes interdépendantes qui sont probablement fondées sur des modifications présentes dans les gènes et la possible contribution de facteurs environnementaux. Entre autres, le gène SARM1 chez l’humain est une cible de choix pour développer un médicament pour traiter la SLA. Il y a encore bien des obstacles à surmonter. La SLA est une maladie du vieillissement, qui apparaît habituellement vers l’âge de 55 ans chez l’humain. On ignore si un éventuel médicament serait efficace en le donnant lors de l’apparition des symptômes. Il reste beaucoup à faire puisque les études sont d’abord faites sur le ver C. elegans. On sait que le ver est malade puisque l’on induit la maladie. Chez l’humain, on ne sait pas qu’il est malade jusqu’à ce qu’il y ait l’apparition des symptômes.

SPEC3255448

Les murales

La FTO investi dans les projets menés par le Centre Charles-Émile-Claude Communiqué de presse de la CCEC Le vendredi 23 juin à 11h, M. Jim McDonell, député provincial de la circonscription Stormont – Dundas – South Glengarry sera au Centre Charles-Émile-Claude (CCEC) 146-B Avenue Chevrier Cornwall. pour le Pique-Nique annuel qui se tiendra au CCEC. Le député provincial, Jim

A votre sAntÉ PHARMACIE

direCteur général :

CoordonnatriCes aux ventes :

agent du Crédit :

Jennifer Mayer Melissa Parent

Rick Shaver

PHARMACY

Là où bien vieillir est essentiel

Joseé Lemay

B.Sc. Phm., M.Sc. Pharmacie d’Hôpital Pharmacie, CGP, Associée Pharmacie Medical Arts

www.medicalartspharmacy.ca 173 chemin Montréal 613-932-6501 30 rue Treizième e. Unité 1 613-933-0670

McDonnell remettra officiellement au Centre Charles-Émile-Claude une plaque afin de souligner le travail accompli aboutissant à l’obtention d’une subvention d’immobilisation Ontario 150 et une subvention de croissance de la Fondation Trillium de l’Ontario.

Mme Linda Newman, direction générale du Centre Charles-Émile-Claude, parlera de ces nouveaux projets et de son impact prévu dans la communauté.

501 rue Campbell, Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 www.cornwallseawaynews.com Tél. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024

Sue Perry

Journaliste :

Suzie Pilon

B.Sc., CGP, CDE, Associée, Pharmacie Medical Arts

7098415

18 - Le mercredi 21 juin, 2017

- Cornwall Express - www.cornwallseawaynews.com

CORNWALL, Ontario - Les représentants de la Ville de Cornwall, du Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario (CEPEO) et de l’école secondaire publique L’Héritage étaient réunis, cet après-midi, à l’hôtel de ville pour l’inauguration d’une série de cinq murales, toutes confectionnées par des élèves de l’école et commémorant les 150 ans du Canada. À travers ces murales, les élèves veulent transcender les frontières culturelles avec les Premières Nations comme un appel à la paix et à la réconciliation.

Les murales seront installées de façon permanente sur le terrain qui jouxte l’hôtel de ville.

Parmi les dignitaires présents, mentionnons notamment le maire de Cornwall Leslie O’Shaughnessy, le grand chef du Conseil mohawk d’Akwesasne Abram Benedict, le député provincial de Stormont-Dundas-South Glengarry Jim McDonell, la conseillère municipale Bernadette Clément, le conseiller scolaire John Keough, la directrice de l’éducation du CEPEO Édith Dumont, le responsable du comité des célébrations du 150e pour Cornwall Claude Poirier et le directeur de l’école secondaire publique Éric Génier.

rick.shaver@tc.tc

1-800-567-1289

Nick Seebruch

nicholas.seebruch@tc.tc

Patrick Larose

patrick.larose@tc.tc 613-363-6801

jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc

viCe-président :

direCteur des ventes :

Opérations Ouest du Québec / Ontario Solutions locales Jacques Blais

CoordonnatriCe de produCtion :

François Olivier

Colleen Parette

colleen.parette@tc.tc

président :

www.tcmedia.tc

SPEC3079260

impression : Transcontinental Transmag, une division d’Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., 10807, rue Mirabeau, Montréal, Québec, H1J 1T7 publié par : Transcontinental Media G.P. CirCulation : 38 985 exemplaires Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur.

Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.

LAST WEEK FOR SUMMER SAVINGS

$

M T W T F S S

9 @ 17.30 9 @ 17.30 9 @ 17.30 9 @ 21.00 9 @ 21.00 9 @ 17.00 CLoSED

APPLIANCES FURNITURES MATRESSES DECORATIONS

$

977

C

1197

$

677

1344

$

$

to you! e s o l c e r a e w us, e e s e om

*Plus taxes, see details in stores

www.meubleslalonde.com

450 267-3250 1120, rue Principale, St-Zotique QC J0P 1Z0 >7259423

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 21, 2017 - 19

SCHEDULE

297

7283674

www.Performancerealty.ca Cornwall 613-938-3860 ¥Not

Open hOUSe SATUrDAY 12-2pM

perFeCT FAMILY hOMe 26 weLLInGTOn ST e., COrnwALL Come see this beautifully upgraded bungalow on Saturday, June 24th between 12 - 2pm. It has 4 bedrooms, 2 bathrooms and lots of updates.

MLS® 1062832 $259,000 TALAT BUTT 613-361-2927

Alexandria Ingleside Vankleek Hill Morrisburg 613-525-3039 613-537-2000 613-678-3860 613-643-3000

All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2016

Open hOUSe SATUrDAY 1-3 pM

BeAUTIFULLY UpDATeD!

ThIS IS whAT MOve In reADY LOOKS LIKe 8 KenT CreSCenT, LOnG SAULT Open concept living room with natural gas fireplace. Original hardwood floors. Screened in porch overlooks fenced in yard & 2 level deck. Finished basement family w/laundry room, storage & 2nd bath complete this 3 bdrm bung. MLS® 1064846 $209,500 LYnn whITe 613-361-1225

14229 COUnTY rOAD 2, InGLeSIDe Minutes to golf, camping and nature trails, updated top to bottom. All appliances, ceramic and hardwood.

1900+ square feet, 3 large bedrooms, loft, private balcony overlooking expansive yard. Too much to list!! MLS®1039967 $329,900 LAUrIn (MOe) MAUrAIS* 613-363-3052

Open hOUSe SUnDAY 1-2:30pM

Open hOUSe SUnDAY 1-3pM

LArGe COUnTrY prOperTY In ST AnDrewS

4976 hIGhwAY 138, ST AnDrewS Large 4 bedroom brick bungalow home with beautiful renovated kitchen w/ breakfast bar and bathroom both with radiant floors, huge great room with fireplace, separate dining room & all this sitting on 2.4 acres. Great for commuters to Ottawa or Montreal and just on the outskirts of Cornwall. Call me for your private viewing today! $309,000

FAYe ALLOTT 613-571-9605

BeAUTIFUL SeTTInG!!

18729 COUnTY rOAD 18, MArTInTOwn 3 bedroom, 2.5 bathroom stone house in parklike setting. Abundant natural light, vaulted ceiling, wood stoves, double garage, open concept kitchen/living rooms and more. Don’t miss out!

MLS®1044013 $315,000 LAUrIn (MOe) MAUrAIS* 613-363-3052

Open hOUSe SUnDAY 2-4pM

Open hOUSe SUnDAY 1-3pM

72 MApLe ST, InGLeSIDe This Stunning Seaway Home Has Been Cared For And Loved, And It Shows! This House Has Been Renovated To Exceed Today’s Standards And Tastefully Redecorated To Highlight The Original Features Of The Home! Some Of The Many Highlights This Home Boasts Include: Recently Renovated Kitchen, Breathtaking Main Bathroom With Heated Tile Floors And Walk In Shower, High Ceilings With Ample Natural Light, Central Air, Natural Gas Furnace And Fireplace, Everlast Steel Interlocking Roof. MLS® 1064998 $284,900

STUnnInG wATerFrOnT LOCATIOn wITh A KnOCKOUT hOMe! 53 vIn vISTA Dr, InGLeSIDe This four bedroom home sits steps from the water’s edge and your private dock. Eat in kitchen offers solid wood cabinets and granite countertops (2017) with plenty of storage and workspace. The front room which boasts plenty of sunshine and vaulted ceilings. The family room overlooks lovely water views. Master bedroom with his and hers closets and a large 4 piece ensuite. 3 additional bedrooms. Finished basement games room with gas fireplace. All this on a beautifully landscaped waterfront property. This one won’t last long! Call today for your private showing. MLS®1064816 $499,900

CLAIre hALLIDAY ArMSTrOnG 613-551-2812

DAve DUprAU 613-662-7355 Open hOUSe SUnDAY 2-4pM

6 pIerCY ST, InGLeSIDe Pretty front gardens & private fenced in backyard. 3 main-floor bedrooms & 1 in bsmnt. Natural light in bsmnt gives an upstairs feel to downstairs space. Close to shopping, recreation, bike path, restaurants, library, elementary schools & parks. MLS®1065264 $219,000 LYnn whITe 613-361-1225

new price 3 AppLIAnCeS InCLUDeD 3253 rIChMOnD DrIve, COrnwALL This raised bungalow has much to offer! Quartz countertops, custom cabinetry, hardwood floors throughout.

Beautiful bathrooms, spacious master bedroom and a large deck and sunroom. $269,900 MLS®1027821 CLAIre hALLIDAY ArMSTrOnG 613-551-2812

$79,900 1154 SYDneY ST, COrnwALL Brick bungalow, 3 bedrooms, large living room, dining area, hardwood floors, rec room, forced air heat, paved driveway, carport & more! MLS® 1064337 $189,900 hArDeep SInGh 613-936-3996

17660 ISLAnD rD, MArTInTOwn On the Raisin River, this small bungalow in need of TLC features a detached garage, paved driveway & 3 bedrooms. Won’t last long!

MLS®1054369 hArDeep SInGh 613-936-3996

Open hOUSe SUnDAY 1-3pM

20 - Wednesday, June 21, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

SOLD 749 GLOUCeSTer ST, COrnwALL Duplex in good condition. Presently vacant. Choose your own tenants. Lots of upgrades: windows replaced last month.Sewer lateral, inside weeping tiles, plumbing , kitchen upgraded. Both units were rented $775 plus each.

MLS®1062444 $129,900 TALAT BUTT 613-361-2927

wATerFrOnT In CreG qUAY 6244 COnwAY CT 2+1 bdrm bung in the Adult Oriented Community of Creg Quay.

Open concept living rm, dining rm, kitchen, propane frpl, 3 season sunrm looking out onto the canal with your own dock for watercraft. Fin. rec rm, workshop, bdrm, full bath & storage downstairs. MLS®1054983 $275,000 FAYe ALLOTT 613-571-9605

STUnnInG COUnTrY hOMe 18850 GLen rOAD 2 acres, 1623 sq ft of executive quality & design. Cathedral ceilings, wood burning fireplace, back deck. 3 bdrms w/master ensuite. Enormous partially fin basement & workshop w/10 ft ceilings & large windows. Close to Cornwall & Montreal. MLS®1062629 $372,000 KAren BOULerICe 613-330-7303

SOLD SOLD BeAUTIFUL COnDO 412 FIFTh ST e #203 Second floor condo has a beautiful kitchen with granite counter tops; incl. 6 appliances, gas fireplace in living rm, large master bdrm & additional guest room/office. High ceilings & spacious private balcony piped for gas BBQ, 2 parking spaces & storage locker. MLS®1062463 $154,900 FAYe ALLOTT 613-571-9605

neAT AS A pIn! 3335 CADeB Ave COrnwALL Why rent when you can own this immaculately kept townhouse in the north end. Bright kitchen, formal dining rm, lg living rm, floors updated with laminate. 3 bdrms upstairs, lots of space in the family rm plus a utility/ workshop/laundry. MLS®1063643 $134,900 KAren BOULerICe 613-330-7303

Open hOUSe SUnDAY 12-1:30pM

Jen BLAIr MAnLeY 613-551-4133

TIMeLeSS CenTUrY hOMe In DOwnTOwn COrnwALL! 230 SYDneY STreeT, COrnwALL This 2.5 Storey ,2400 sq ft. charmer is rich in character & boasts distinctive features found only in homes of its era. Step up on the homes covered veranda with its stylish balusters. Enter into the grand foyer where you will be greeted by a beautiful wood staircase. Plenty of cupboard space in this galley style kitchen. With its Classic high ceilings, trims, unique windows, french doors, narrow hdwd flrs throughout and hideaway 3rd floor attic, you will be more than captivated. Other key features and updates include: Double car garage, paved drive, luscious perennial garden, forever metal roof, wall unit a/c, gas fireplace, gas fired boiler system, gas hot water tank, some recent windows, renovated 2nd floor bath with radiant heat flooring. All appliances are included. Walking distance to shopping, restaurants, schools and other amenities. This just might be the one you’ve been waiting for. MLS® 1063180 $265,000

Jen BLAIr MAnLeY 613-551-4133

3300 pOIrIer AvenUe Well maintained bungalow in a great area. Bright Open concept living area with two bedrooms upstairs. Family room extra bedroom office and 2 piece bath downstairs. Backyard is a beautiful oasis full of perennials.

MLS®1060122 $159,900 KAren BOULerICe 613-330-7303

new price

SOLD The FAMILY InSpIreD hOMe YOU’ve Been wAITInG FOr! 18373 COUnTY 19 rD, SOUTh GLenGArrY This well maintained 3+2 bedroom brick bungalow is situated on a large lot just on the fringe of the city of Cornwall, South Branch Road. Home is on CORNWALL ELECTRIC! Featuring eat in kitchen, hardwood, slate tile flooring, main floor laundry, large master bedroom, completely finished basement with 2 good size bedrooms. Double car garage, 24Ft above ground pool with recent liner. Tankless hot water, high efficiency furnace and A/C all in 2010. Beautiful landscaping and luscious gardens surrounds the property. Presently complimented by blooming apple trees and one signature magnolia tree. With this home sitting high you can also enjoy breathtaking views of the Adirondacks. Original owners are downsizing, this home will make its next family some amazing memories. MLS®1059733 $345,000

enJOY YeAr rOUnD 6209 164Th AvenUe, BAInSvILLe Great affordable bung. with 2 + 1 bdrms. Open concept main floor with bright living space. Patio doors leading to a large raised deck.

16’x 24’ insulated workshop. Short distance to general water access for swimming & boat launch privileges. MLS®1056481 $154,000 KAren BOULerICe 613-330-7303

TrAnqUILITY FOUnD! 19036 BeAverBrOOK rD, MArTInTOwn Nestled in the trees is this quaint 2 +1 bedroom bungalow with detached garage, perfect for the nature enthusiast. Built in 2007 this carpet less home offers open concept kitchen/dining and living room. Hardwood and ceramic throughout. Partially finished basement with construction underway in the bathroom and bedroom.

Matching stone detached 18 X 28 garage completes this adorable one acre property.

MLS®1058025 $259,900

Jen BLAIr MAnLeY 613-551-4133

new price Owner/InveSTMenT OppOrTUnITY! 311-311A LOUISA ST, COrnwALL If you are looking for an owner/investor opportunity, here it is! This 2 storey Semi detached duplex features 2 Bedrooms per unit with fully functional living spaces. Owner side has had several upgrades in 2015-2016 including main floor living room with classic looking crown moulding, kitchen cupboards and bathroom featuring granite counter top.

Other features and updates include main floor laundry, rustic looking master bedroom surrounded by knotty pine finishes, recently constructed wood deck, roof shingles, paved driveway, double car garage and ample parking. 2 high efficiency gas Furnaces and A/C unit installed in 2009. Plenty of amenities within walking distance. Don’t miss out!

MLS®1057402 $198,000

Jen BLAIr MAnLeY 613-551-4133

real estate f

cus

Thinking of selling real estate your home?

cus

OPEN HOUSES SUNday JUNE 25tH 1-3Pm

MLS 1051110

1133 LiNdSay, COrNwaLL

2+2br split entry bungalow in a quiet residential area within walking distance to public buses, parks and shopping.

$209,900

Ask for Todd!

Multiple Award Winning Realtor

Todd Thompson,

MLS1052167

7069815

Want Your Home SOLD??

ASK FOR TODD! ASK FOR TODD!

ASK FOR TODD! ASK FOR TODD!

ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD!

613-551-7908

10 JOHNSON avE, LONg SaULt

613-933-3283 www.homesnet.ca

Remax Cornwall Realty, Brokerage Sales Representative “Each Office Independently Owned and Operated” ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD!

Looking for spacious family home with up to 6 bedrooms on quiet crescent?

Partly finished bsmt, 2½ baths, main flr family rm & country kitchen.

$214,900

7283994

7283655

RoyAl lePAge PeRfoRMAnCe ReAlty

Cornwall 613-938-3860

Alexandria 613-525-3039

PeRfeCT fAmILY HOme

252 meADOWVALe CReS, CORnWALL Come and see this large 3 bdrm, 1.5 bathroom semi detached home with a fantastic fenced backyard for the whole family to enjoy, finished rec room. Don’t miss out on this well maintained home with all the big updates done for you... doors, windows, roof ,driveway & bathroom.

This is the perfect starter home in a wonderful neighborhood. MLS®1064932 $174,000

fAYe ALLOTT 613-571-9605

Ingleside 613-537-2000

Vankleek Hill 613-678-3860

34 BRISSOn, CRYSLeR Large immaculate 2+1 bdrms, 3 bath bung. Open concept on the main floor with kitchen, dining, living area & 2 drms. But what makes this home stand out are high end features: upgraded kitchen cabinets, granite counters, finished bsmt, garage with mezzanine & in floor heat. MLS® 1055031 $379,000. TeD LAngSTAff 613-861-1870

HIgH RAnCH HOuSe LOCATeD On OVeR 24 ACReS 19284 COunTY RD 24 RD, DunVegAn Custom built Falcon Home (2014) has balance of Tarrion Warr. Stunning kitchen, beautiful large bath, 3 very lrg upstairs bdrms, giant basement w/9’ ceilings. Inground pool, fenced section for animals, oversized detached garage & more!!! MLS®1054926 $414,900 DeRek BISSOnneTTe 613-861-9107

BeAuTIfuL mAIn LeVeL COnDO! 105-33 CumBeRLAnD AVe, CORnWALL Features 2 large bedrooms, master ensuite and walk-in closet. Open concept living/dining kitchen combo. Completely wheelchair accessible. Parking storage and appliances included. MLS®1059925 $249,900 DeRek BISSOnneTTe 613-861-9107

BeAuTIfuL CenTuRY HOme WITH TOnS Of CHARACTeR! 9 CeDAR ST, neWIngTOn Backing onto the Fairgrounds. 2 sheds & a carport.

House is a 2 bdrm, 1.5 bath 1340 sq.ft house with steel roof, newer windows, wrap around porch, massive walk-through closet attached to the nice sized master bedroom. MLS® 1057106 $154,900 DeRek BISSOnneTTe 613-861-9107

BeAuTIfuL CenTuRY HOme WITH TOnS Of POTenTIAL 128 ADOLPHuS ST, CORnWALL 3 Bed, 2 bath, detached garage. Natural gas heating through the fireplaces is the main heat for the house. Open concept kitchen / Dining room, nice large living room, beautiful large backyard with deck, gazebo & more! MLS®1062610 $129,900 DeRek BISSOnneTTe 613-861-9107

new price BeAuTIfuL RemODeLeD BungALOW 19926 LOYALIST RD, WILLIAmSTOWn Looking for water access? Bungalow has water access & dock! Gorgeous kitchen, stunning bathroom, lots of updates: Windows 2016, well 2015, foundation membrane 2014, kitchen 2017, bathroom 2016, basement 2016, MLS®1055315 $240,000. DeRek BISSOnneTTe 613-861-9107

STunnIng LITTLe SemI WITH Huge POTenTIAL! 7 WILLIAm ST, CORnWALL Perfect for first time Home buyers and investors alike! This little semi is a true gem and you can’t beat the price! 2 bedroom, 1 bathroom upper floor, kitchen / dining room & living room on main floor. Features a cute backyard with a storage shed. MLS®1064246 $84,900 DeRek BISSOnneTTe 613-861-9107

ImmeDIATe POSSeSSIOn

67 CARR ST e., mAxVILLe Large 4 bedroom century home on a quiet street. Modern kitchen, pine floors upstairs, most windows changed, 200 amp service, re-wired and insulated, wood pellet stove, 3 season sunroom and pool. Lot 200’ x 259’. MLS®1053191 $215,000 DOug ARkInSTALL 613-360-0948

SOLD 3 BeDROOm BungALOW 27 ABAgAIL CR, LOng SAuLT 10 minutes from Cornwall and 2 minutes to the 401. This home is like new with all the extras, finished basement, paved double driveway. Fenced yard and main floor laundry. Call Jo Ann today for a private viewing. $349,900 MLS® 1042551 JO Ann LAngSTAff 613-577-1873

A COunTRY PARADISe! 11900 mARIOnVILLe RD, emBRun 49 acres of beautiful land, zoned Residential with minor variance for Agricultural. Split level 3 bdrm, 2 bath, att. 2 car garage. Barn with 10 acres fenced property for horses, 2.3km cleared trails for walks, snowshoeing, skiing or 4 wheeling! MLS®1063317 $615,000 DeRek BISSOnneTTe 613-861-9107

STunnIng 3,450 Sq.fT. exeCuTIVe HOme In nORTH enD 1621 gRAnT AVe, RIVeRDALe, CORnWALL Beautiful vaulted ceilings, exquisite sunroom, gorgeous living room! Lg master bdrm with walk in closet & ensuite bath!

Sophisticated kitchen, hrdwd & cer flrs, luxurious baths, fireplace. Bsmt has 1500 sq.ft. in-law suite. MLS®1052643 $520,000 DeRek BISSOnneTTe 613-861-9107

new price YOu DOn’T WAnT TO mISS THIS One! 2726 gRYSeWOOD LAne, mAxVILLe Located on a private treed lot with beautiful side deck. Large oak kitchen & dining area. Lots of cupboards. Large living room. Extra large master bdrm, laundry room & a 4pc bath. New propane forced air furnace. House sold with furnishings. MLS®1055223 $76,900 JO Ann LAngSTAff 613-577-1873

new price mOVe-In JuST In TIme fOR gOLf SeASOn 6731 gILmORe HILL RD, CORnWALL Beautiful bungalow with an open concept dining/living room & fireplace; den/office; kitchen with a peninsula & large pantry, master bedroom with 2 pc washroom, smaller bedroom, 4pc washroom with laundry and wrap around deck. MLS®1046601 $324,000 JO Ann LAngSTAff 613-577-1873

PRIDe Of OWneRSHIP

3247 nORTHDALe Open concept living room, dining room and kitchen for entertaining. On the main floor you also have 2 bedrooms and an elegant bathroom. Downstairs you will find a very large family room, a large third bedroom and a 3pc bathroom.

MLS®1052207 $344,000 JO Ann LAngSTAff 613-577-1873

DOn’T LeT THIS One fOOL YOu! 360 eLeVenTH ST e, CORnWALL Gorgeous 3 bedroom, 2 bathroom semi-open concept house with beautiful large kitchen. 2 bedrooms have walk-in closets.

Nice fenced yard, forced air natural gas heating, most of the house has been renovated. MLS®1063233 $164,900 DeRek BISSOnneTTe 613-861-9107

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 21, 2017 - 21

PeRfeCT OPPORTunITY!!

308 SIxTH ST, CORnWALL Completely vacant house/duplex with detached garage. 3 bdrm, 1 bathroom main unit has a nice large kitchen, living room and 3 nice size bedrooms. Windows are new. Back unit is a bachelor/1 bedroom unit which has had significant updates. MLS®1063547 $139,900 DeRek BISSOnneTTe 613-861-9107

Morrisburg 613-643-3000

real estate

cus

real estate

f cus

The CENTURY 21® Family Is The World’s Largest Residential Real Estate Sales Organization!

EW g N tiN s i L

SOLD

18 ABAGAiL CR., LoNG sAULT - $$342,500 (1063130) 3+1 Bdrm open concept family home in brand new Westview Acres subdivision. Better than building.

WAYNE ThoMpsoN* 613-362-3820

CONDOMINIUM - PANORAMIC TOWERS • $139,900

(1047579) 1 Bedroom, indoor parking.

ERiC pEDERsEN** 613-936-3734

open HoUse satUrday • 1:00-3:00 pm

open HoUse satUrday • 1:00-2:30 pm FANTASTIC WATERFRONT!

EXQUisiTE WATERFRoNT - $595,000

344 MoNTREAL RD $125,000 COMMERCIAL LAND & BLDG ONLY (1052568) Start your business here.

Great exposure.

RoBERT JUhAsz* 613-360-0087

(1058516) Summer time fun is here. This 4-season home, 2 bdrm (with 1 bdrm in boathouse) is the perfect get-away.

RoBERT JUhAsz* 613-360-0087

JACk RoY* 613-577-1486

1102 CUMBERLAND - $89,000

MiChAEL DEBoER 613-936-3124 & DoRis DEBoER* 613-363-4113 †

1104 RiVERDALE AVE - $429,000

(1064704) Beautiful 4 bdrm, 2 bath plus 5pc ensuite, FA gas heat, dbl car garage & so much more.

MiChAEL DEBoER 613-936-3124 & DoRis DEBoER* 613-363-4113 †

MiChAEL VANDER MEER** 613-938-2121

open HoUse sUnday • 1:00-2:30 pm

18599 CTY RD 2, JUsT E. oF sToNEhoUsE pT - $337,500

(1056671) Enjoy a Country Lifestyle, only min from Cornwall with this 2+1 bdrm raised bung. Open concept, many upgrades & gorgeous throughout.

WAYNE ThoMpsoN* 613-362-3820

JACQUEs (JACk) RoY* 613-577-1486

LUC poiRiER** 613-936-3778

(1057220) RARE FIND! 31 Acres with Mun Water & natural gas just off Hwy 2 between Cornwall & Long Sault.

MiChAEL VANDER MEER** 613-938-2121

4606 CTY RD 12, LUNENBURG - $169,900

57 LoNG sAULT - $149,900

(1054212) 3 Bdrm raised bung located just (1046561) End unit townhome with semisized lot. PRICED TO SELL! north of Lunenburg.

MiChAEL VANDER MEER** 613-938-2121 MiChAEL VANDER MEER** 613-938-2121

EW g N tiN s Li

CoUNTRY - $149,900

(1063725) 3 Bdrm bung on 1.7 acres.

PRICED TO SELL!

MiChAEL VANDER MEER** 613-938-2121

5499 CEDARViEW DR., LoNG sAULT - $436,800

(1064388) Spacious split with triple car garage, ingrd pool, sunroom & more in a quiet country subdv just N. of Cornwall.

MiChAEL VANDER MEER** 613-938-2121

open HoUse satUrday • 1:00-2:30 pm

20357 GABRiELLE sT., GREEN VALLEY - $249,900

(1054525) Charming 3 bdrm stone bung. Many recent upgrades on a beautiful property. SEE IT SUNDAY!

WAYNE ThoMpsoN* 613-362-3820

EW g N tiN s Li

101 NiNTh sT WEsT

doRiS deBoeR

(1061499) LOTS OF OPPORTUNITIES in this building. Owner is willing to work with your requirements.

Sales Rep. 613-363-4113

RoBERT JUhAsz* 613-360-0087

jACqueS (jACK) RoY Sales Rep. 613-577-1486

7283464

22 - Wednesday, June 21, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

FRESH ON THE MARKET!

21951 MAiN sT., GLEN RoBERTsoN - $142,500

(1027618) All in one Licensed Diner & Convenience Store with Postal Outlet. The only EATERY in the area. Turnkey Operation & SELLER COULD FINANCE.

open HoUse satUrday open HoUse sUnday 1:00-2:30 pm 3:00-4:30 pm ACREAGE - $94,900

(1052759) Dream Home with attached garage & large heated det garage.

5396 CTY RD 12, iNGLEsiDE - $259,000

(1062469) Raised bung with dbl car garage & 3-Season sunroom in very good state of repair. EARLY POSSESSION AVAILABLE.

EW g N tiN s Li

open HoUse sUnday • 3:00-4:30 pm

16275 CTY RD 36, LoNG sAULT - 4 AC, WATER, sEWER & GAs

EW g N tiN s i L

open HoUse sUnday • 1:00-2:30 pm

EW g N tiN s Li

(1023822) Great Location for Comm. Corner of 11th & Cumberland. Lots of potential.

MAURiCE (MoE) LEMiEUX* 613-930-1136

MAURiCE (MoE) LEMiEUX* 613-930-1136

(1056412) 3 Garages, 3 Bdrm bung at an affordable price.

6236 165Th AVE., BAiNsViLLE - $199,000

(1032191) 2-Storey, 3 bdrm, 2 bath, covered patio deck, upper balcony, C/A, hdwd flrs, gas stv, newly-installed metal roof, all appliances incl.

(1051575) Property with 2885 sq.ft. Extensive renos. Entrance w/skylight, cathedral ceilings, spacious Master bdrn w/walk-in cedar closet & ensuite bath & whirlpool tub, guest rm with frpl, dbl att garage, steel boathouse slip & so much more.

513 BELMoNT $165,000 WORKMAN’S DREAM!

18438 CTY RD 2, GLEN WALTER $279,000

SheRRY mcCullough Sales Rep. 613-551-2141

SoPhie goudReAu

Sales Rep. 613-363-4233

mAuRiCe (moe) lemieux Sales Rep. 613-930-1136

Ron Wood

Sales Rep. 613-363-3001

WAYne ThomPSon

Sales Rep. 613-362-3820

heine BRuining

Sales Rep. 613-330-1651

Bill macdonAld

Sales Rep. 613-362-3312

miChAel VAndeR meeR Broker 613-938-2121

miChAel deBoeR

Broker of Record 613-936-3124

KARen ChAmBeRS

Sales Rep. 613-407-7596

SuSAn mCdonAld

Sales Rep. 613-861-0964

TAYleR leTfoRd

Sales Rep. 613-330-2497

SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE - Independently Owned and Operated 465 PITT ST., CORNWALL 613-938-2121

Visit www.century21shield.com

luC PoiRieR

Broker/Courtier 613-936-3778

eRiC PedeRSen

Broker

613-936-3734

RoBeRT juhASz

Sales Rep. 613-360-0087

* designates sales representative **designates Broker † designates Broker of record

classifieds

3 He e 3 Bold 3 Fram r u ntre 3 Colo all ce our c today! y k s t A agen

AVAILABLE JuLy 1st • Bachelor apt, newly renovated. ................................ $765 mos.

Please call Brenda @ 613-933-4059 • Two 1 BDRM. apts. You won’t find any nicer. $855-$895 mos.

• Bachelor apt, bright & sunny..................................... $775 mos.

Call Pat @ 613-935-3159 • 2 bedroom, newly renovated. ...............................$1,035 mos.

Call Anne Marie @ 613-935-7402 All apartments are centrally located in quiet, immaculate adult buildings. Live in managers. Appliances, heat, electricity, hot water and parking included. On site laundry.

NO SMOKING. NO PETS. Don’t delay, call today!

sErvicEs

EmploymEnt and training

spEcial EvEnts

vEhiclEs

300 to 399

400 to 599

600 to 799

800 to 899

900 to 999

Flats / apartments for rent

Flats / apartments for rent

205

105

Now Serving Alexandria, Morrisburg & Moose Creek 1 & 2 & 3 bedroom units available for rent Visit our website www.aplusmanagement.ca

Tel: 613-933-2227 ext. 223

210

Flats / apartments heated for rent

Active SeniorS

205

Flats / apartments for rent

205

Elegant Spotless cosy 2 bedroom apartment, secure building north Sydney, walking distance to all amenities, 6 appliances. Free parking for 1 car. $750 plus utility.

Flats / apartments for rent

“Let us find you a place at no charge!”

PROPERTY MANAGEMENT 1991

613-931-0993

613-936-1533

7050729

Visit our website: www.acepropertymanagement1991.com

310

Miscellaneous for sale

310

7277411

Miscellaneous for sale

7187830

Top Prices Paid For Gold, Fine China, TVs, VCRs, CDs, Movies, Antiques, Small Furniture We Pawn, Buy, Sell & Trade 224 Pitt Street 613-933-2333 395

Auctions

395

ONLY AUCTION:

Estate of the late Wilfred Maskery With inclusions.

STARTS: MON. JUNE 19TH AT NOON EST ENDS: MON. JUNE 26TH AT 8:00 PM EST • Antique Furnishings • Modern Furnishings • Art • Porcelain & Glass • Kitchen Wares • Hand tools & Garden Implements • Aluminium Ladders TERMS: 10% Buyer’s Premium Visa & MasterCard Pick up Wed. June 28TH 4:00 pm – 7:00 pm 2176 Concorde, Cornwall, ON K6H 7E1 7281322

www.TheresaTaylor.com

NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job.

Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. LET THE BUYER BEWARE. The Publisher will not be responsible for any errors in any advertisement after one insertion. Advertising is accepted on the condition that in the event of a typographical error, that portion of the advertising space occupied by the erroneous item together

ALEXANDRIA 2-bedroom condo on lake. Investment property, tenant $115,000.

613-360-9917

205

Miscellaneous for sale

955

Parts / accessories

OLD COINS: sales/ appraisals (4) 225/15 tires with Leduc’s Shopping Plaza. original mags, new $1,400 asking $400. 613-935-4292 613-330-6571 Serge

605

605

Help wanted

Help wanted

Is hiring

CORNWALL: 412-1/2B, Second Street West, nice 1 bedroom, freshly painted, $480/ month + electricity. Available.

Call Germain: 613-762-6769

English speaking & Bilingual CustomEr sErviCE rEprEsEntativEs Walkins Welcome • M-F 9am – 3pm 10 Tollgate Road, Cornwall, Ontario K6H 7K1 Apply online for your premium appointment

www.Atelka.com Atelka.com

605

Help wanted

817

Help wanted

Grant ready Mix Full tiMe - SeaSonal requirements: DZ 5 yrs. experience, clean driver abstract. US clearance and valid passport. resumes to: Darren Robertson 244 11TH St. W. Cornwall, Ont K6J 3B2 Fax: 613-932-1741 email: darren@cornwallgravel.ca

Cornwall Gravel Description: Heavy construction, grade work & sewer jobs, read plans, calculate elevations, use survey equip.

Min 2 yrs experience. Salary: D.O.E. + benefits. resumes To: Fraser Ouderkirk 390 11TH ST. W. Cornwall, Ont K6J 3B2 Fax: 613-932-3938 email: dispatch@cornwallgravel.ca

817

In Memoriam

In Memoriam

Ronald “Ron” Blanchard Passed away on June 8th, 2017. Beloved husband of Denyse (Lortie) Blanchard and father of François and granddaughter Amanda. Mourned by family and good friends. A Celebration Mass will be held on Friday, June 23rd at 11:00am at St. Peter’s Church, 2900 Second St. East., Cornwall, ON. In lieu of flowers, donation to the Diabetes Association or the Montfort Hospital would be appreciated by the family.

In Memoriam

817

web

In Memoriam

Annie Hollister October 20, 1927 - January 20, 2017

CONSTRUCTION FOREPERSON

with reasonable allowance of signature will not be charged for but the balance of the advertisement will be paid for at the applicable rate. In the event of a typographical error advertising or services at the wrong price(s), goods or services need not be sold. Advertising is merely an offer to sell. The offer may be withdrawn at any time.

There shall be no liability for non-insertion of an advertisement beyond the amount paid for such advertisement. The Publisher reserves the right to edit, revise, classify or reject an advertisement.

The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers.

Serving: the City of Cornwall; Alexandria; Apple Hill; Avonmore; Bainsville; Berwick; Chesterville; Dunvegan; Finch; Green Valley; Ingleside; Lancaster; Long Sault; Lunenburg;

310

Flats / apartments for rent

Ready Mix TRUCK dRiVeR

817

Auctions

ON-LINE

613-933-7672

605

Condos / lofts for sale

CoNN aNd s eCTiNg b uy e in you llers Tog ers eT r neig hbou her rhood

“The family of Annie Hollister gathered together recently to remember her lovingly and spread some of her ashes at the shore of Pleasant View Farm in Prince Edward Island. Her remains will now be laid to rest on Friday, June 23, 2017 at 11AM at St. Lawrence Valley Cemetery with our Dad, Harold Hollister.

Rev. Feras Chamas of St. Matthew’s Presbyterian Church will lead the Graveside Service. A time of celebration and remembrance will be held directly after the Service at the home of her son, John, in Ingleside. If you would like to share warm memories of Annie with her family, please join us!”

7283430

817

In Memoriam

817

In Memoriam

BENTON Myles Duncan December 25th, 1916 June 22nd, 2003

May the winds of love blow softly And whisper so you’ll hear I will always love you and miss you And wish that you were here.

Happy Father’s Day, All my love, Colleen

7283441

Martintown; Maxville; Monkland; Moose Creek; Morrisburg; Newington; North Lancaster; South Lancaster; St. Andrew’s West; St. Isidore; Summerstown; Williamsburg; Williamstown; Glendale; Winchester; and Winchester Springs and Cornwall Island.

Seaway News/Cornwall Express: 501 Campbell St., Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 www.cornwallseawaynews.com TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Monday - Friday: 9:00 am - 4:00 pm CLOSED DAILY FROM 12:00 PM-1:00 PM. Published weekly by Transcontinental and distributed by D&D Distribution.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 21, 2017 - 23

––––––– BACHELOR / ONE BEDROOM ––––––––– SOUTH BRANCH RD, lower 1bdrm, no appl $995 INCL 448 AUGUSTUS, upst 1bdrm, no appl $600+(eLeCT;HeAT INCL or $675 INCL 16 BALDWIN, upst 1bdrm, f/s $675 INCL 4 LeNNOX, upst 1bdrm $625 INCL 326-B AUGUSTUS, upst 1bdrm $650+(GAS/eLeCT) July 241 FIRST ST W, upst 1bdrm, f/s $625 INCL Aug 202-A ALICe, upst 1bdrm, furnished $725+(GAS/eLeCT) Aug 210 YORK ST, main 1bdrm $650 INCL Aug 534 MARLBOROUGH ST, upst 1bdrm $685 INCL Sept ––––––––––––––– TWO BEDROOM –––––––––––––– 133-B SYDNeY ST, upst 2bdrm, no appl $925 INCL 17 MeNARD, upst 2bdrm, no appl $500+(eLeCT) 232 MCCONNeLL, main 1+bdrm, no appl $750 INCL 111-A CARLeTON, upst 2bdrm $600+(eLeCT) 239-A FIFTH ST e, upst 2bdrm, $725+(eLeCT) or $775 INCL 143 ST FeLIX, main 2bdrm, no appl $630+(GAS/eLeCT) or $775 INCL 112 LAWReNCe, main 2bdrm $725+(GAS/eLeCT) 328-A ST FeLIX, upst 2bdtrm, f/s $725+(GAS/eLeCT) 212-A BeLMONT, upst 2bdrm, f/s $500+(eLeCT;HeAT INCL) 448-A FOURTH ST W, upst 2bdrm $750 INCL 1408-A PITT ST, upst 2bdrm $850+(eLeCT;HeAT INCL) 11-A CHRISTY, upst 2bdrm, adult bldg $900+(eLeCT) Aug 44-A GULF, upst 2bdrm $700+(eLeCT;HeAT INCL) July 326-A AUGUSTUS, main 2bdrm $900+(GAS/eLeCT) Aug 11-C CHRISTY, upst 2bdrm $1000+(GAS/eLeCT) Aug 316-B PRINCe ARTHUR, upst 2bdrm $650 INCL Aug 221-A MARTINe, lower 2bdrm, f/s $685 INCL Aug 245 YATeS B1#11, upst 2bdrm, f/s $750 INCL Sept 440 CUMBeRLAND B7#8, main 2bdrm, f/s $775 INCL Sept –––––– LONG SAULT / INGLESIDE UNITS –––––– 12 NAPIeR, 2+2 bdrm house $1350+(GAS/eLeCT/WATeR) 15699 MANNING ROAD, 2+bdrm bungalow $900+(GAS/eLeCT) 74 ST LAWReNCe #10, main 1bdrm $775 INCL 17 MAPLe, 3bdrm house $1250+(GAS/eLeCT) July 74 ST LAWReNCe #4, 2bdrm, no appl $595 INCL Aug 74 ST LAWReNCe #2, upst 2bdrm $660+(eLeCT) Sept –––––––––––––ALEXANDRIA UNITS––––––––––––– 136-D DOMINION ST, upst 1bdrm $475+(eLeCT/WATeR) ––––––– 3 BEDROOMS / HOUSES / SEMI –––––– THIRD & BeDFORD, new construction, 3bdrm semis $1300+(GAS/eLeCT) 3325-A LeGeR, main 3bdrm $1100+(GAS/eLeCT) 231 THIRD ST e, 3bdrm semi $1400+(GAS/eLeCT) July 18308 KILKeNNY CReS, GLeN WALTeR, 2bdrm TH, no appl adult bldg $900+(GAS/eLeCT) Aug 237 THIRD ST e, 3bdrm semi $1400+(GAS/eLeCT) Aug 47-A DUNBAR, upst 3bdrm $950+(OIL/eLeCT) Aug 2565 ROSS AVe, 3bdrm semi $ 950+(eLeCT) Aug 321-A WATeR ST e, 2bdrm semi, f/s $850 INCL Aug 245 YATeS TH 2, 4bdrm TH $1300 INCL Aug 56__________________________________________ KINGSLeA AVe, 3bdrm semi $1400+(GAS/eLeCT) Oct – 245 YATES AvE & 440 CUMBERLAND AvE –– “CUMBeRLAND GARDeNS” 2 BDRM UNITS, $735-$775.00 INCL 3-4 BDRM TOWNHOUSeS $1100-$1300 INCL CALL FOR AVAILABILITY ––––––––––––––––– COMMERCIAL –––––––––––––– 133 SYDNeY ST, $700 + GAS/eLeCT (WATeR INC)

6 Acre Oasis, Bungalow & Heated Workshop $299,900 Move-in-ready custom 3 BR 2 bth bungalow, wrap-around verandah, solarium, hardwood, finished LL, walk-out.

Upgraded windows, roof, furnace A/C. Heated workshop/garage (38’x22’), 2nd out-building (30’X24’). 3741 County Rd 14 Newington MLS 1056044, 877-757-7386

MARTINTOWN cozy house on Raisin River. Metal roof $179,900/ 613-360-9917

Flats / apartments heated for rent

210

115

Properties for sale

7282771

205

marchandisE

100 to 299

7281730

Flats / apartments heated for rent

rEal EstatE

6953342

210

7282731

Flats / apartments heated for rent

tO Our Advertisers : please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. in the event that an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.

Maximize your results! enjoy the free publication of your ad on yourclassifieds.ca.

Toll Free Number 1-866-637-5236 210

deadline : Monday 4:00 pM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 pM Payment methods :

SPEC2355129

ading

7281728

xtras

Our e

SaleS & SeRvice

Select colours of

~ Open to Public ~

Dakota shingles ....... $17.50 per bundle

820 CAMPBELL ST., CORNWALL

MyStique shingles. $21.25 per bundle

613-930-5296

Residential • Janitorial Bonded & Insured

613-935-9444 613-551-6414 cleanstreak1@gmail.com www.cleanstreak1.com

613.938.3999

Leaky roof? Leaky basement?

STRIPALL RESTORATIONS

Residential & Commercial 30 Years Experience Construction Project Manager

sharscleaning@yahoo.com

7178946

k merpaW construction

SHArOn FOrtier, Owner/Operator

Free estimates • 613-363-9399

Pellet Stoves Pellet Stove Service

613-662-5377 • MerpawConstruction@yahoo.ca

one caLL. one contractor!

sales & service

Find us on Facebook for info and photos

Same Great newion Products & Service locat

only

89

$

• Basement • Extension • Washroom • Cement Joint

24 - Wednesday, June 21, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

sales & service

Free estiMAtes

• Balcony • Exterior Siding • Paving Stones • Kitchen

bwhite@xplornet.ca

ANNOUNCING: YOUR EXCLUSIVE BUILDER OF

Tom Paauw, Manager

7223927

17171 Cornwall Center Rd, Cornwall 613-937-1771 www.lefebvresmallengine.ca

613-360-4965

• Roofing

FRee estimates

Renovation / Construction

authorized service and warranty centre for most major brands

service your Air conditioner eArly • Also for your gas/propane furnace • Pool heater or fireplace

Paul cornelisse cornelisseandsons@gmail.com

Professional Wood Stripping & Refinishing for over 30 years Kitchen Cupboards • Furniture • Floors Staircases • Doors •Antiques Lead Paint • Water & Smoke Damage Colour Change • Century Homes • No Dipping

Free Estimates 1-800-763-8281 Local Calls 613-534-8494

Preventative Maintenance Inspection

Get details at menardbros.on.ca 1100 Marleau Ave. Cornwall

7094346

Minor Chimney Repairs W.E.T.T. Inspections Wood Fireplaces Wood Stoves

Pamela Latreille

• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning • 21

7218316

W.E.T.T. INSPECTIONS

We fix that and everything in between

39

Guaranteed work ~ 40 years experience Call Allan 613-347-2610 56 Oak St., Lancaster (last home on Oak St.)

613-363-3283

Menard Bros & associates Ltd

• Custom Home Specialist • Build on your lot or on one of ours • Complimentary Design Services • From Design to Construction • Multiple locations available • Build Beyond Code!

Follow us on

613.932.7686

7228281

7177907

Lyn Whitteker, Proprietor C: 613-330-5856

Repairs to all makes and models including small farm engines

ATKINSON FIREPLACE

6484235

Grass Cutting • Lawn Repair • Rolling Aerating • Dethatching • Leaf Clean-up

WALLRICH MINI STORAGE INC. 580 Wallrich Ave. Cornwall 613-933-4448 wallrichministorage.com

www.redrobinwindows.com

Commercial & Residential Lawn Care

Cornwall & area

STORE YOUR STUFF WITH US

Lancaster Small Engine Repairs 7196940

WINDOW CLEANING

WHY FUSS 7151692

P R O F E S S I O N A L

7209323

SERVICE CARD DIRECTORY L.R. Whitteker Enterprise

Free estimates!

Hurry in while supplies last. Cash & Carry only.

6811078

Free estimates!

613-933-2157

all fall stock

7195996

ALL UNDER ONE ROOF

6389249

613-933-7510

Fully Insured

7088911

D.R. fencing BIG SPRING SALE

news

Fun on the farm APPLE HILL, Ontario - Ponies, and chickens, and goats! Oh my!

Bee Meadow Farms held their second annual Open House this Saturday, June 17 with a slew of activities for the whole family.

With food, farm games, pony rides, and the ever-popular chicken photoshoot, owner, Gordon Campbell says that the event has grown substantially since last year.

“Last year we had over 100 people, but this year, we’ve had a much bigger turnout,” said Campbell.

Let’s

And that’s not the only thing that’s not the only thing that’s grown.

Campbell’s wife, Natalie Rowe, who oversees most of the farm’s day-to-day responsibilities, says that they’re currently sitting at a count of over 100 animals.

“In the space of three years, we went from two dogs and a few cats to the current ridiculousness,” said Rowe. “To be totally honest, I’ve lost count.”

The couple began adopting cats, and later took a pig named Ophelia under their wing, and soon found out that she was pregnant.

“So, we ended up with seven pigs out of that adoption,” laughed Rowe.

Celebrate

Place your ‘Let’s Celebrate’ in Seaway News for a chance to win a Frozen Celebration Cake compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News. All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner.

Coupon to be picked up at Seaway News.

Bee Meadow Farms’ Chicken Photographer extraordinaire, Howard Wexler enjoyed some down time with some pals.

(Alycia Douglass/TC Media)

This week’s winner: Cash Interac Not Available

X

Dale Chisholm

7265161

7270537

Happy 50th Wedding Anniversary

Please join us to celebrate on

Saturday, June 24th 8pm-1am at the Army Navy Club, 14 Marlborough St.

DJ • Light Lunch • Everyone Welcome 7272274

7277416

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 21, 2017 - 25

7283464

AD DEADLINE: MONDAY AT NOON To place your ad, call 613-933-0014 ext. 221 or email diane.lafrance@tc.tc

Six goats later, Rowe says it really ‘just snowballed from there.’

While many other animal sanctuaries foster animals with the intention of finding them a ‘forever home,’Bee Meadow Farms takes pride in providing a permanent home for their furry and feathered friends. “The idea of the farm isn’t just to look after animals, but also to let people experience the animals,” said Campbell.

7280556

Alycia Douglass alycia.douglass@tc.tc

Friendly CosmetiCians to help you!

ESSIE • VITRY • SALLY HANSEN Visit our brand new nail section!

PHARMACY 5, 9th St. East, Cornwall,PHARMACIE ON K6H 6R3

Sylvie • Nathalie • Natalie

613-938-7417 www.jeancoutu.com

Memory Foam Cooling Pillow

7 Piece comforter sets

SALE

SALE

5995

$

all sizes

2995

$

THANKS!!! We feel that not enough gratitude is given to our Health Providers, so we would like to express our love and thanks to one of the best, Dr. Roger Tremblay and his secretary, Kathy, for their special care and concern.

D.J. & Trudy Cameron.

25

sheet sets PICK YOUR COLOUR $ single - king 1800 count all sizes

BamBoo comfort sheet sets $ 29.95 Mattresses & furniture free delivery plus AsseMbly in AreA foam mattresses starting at $79.99

all sizes ~ Wrinkle free~

Stop in and see us at 314 NiNth St. WeSt, CorNWall 7160525 613-938-1807 Sandfield Place Retirement Home residents want to express their heartfelt appreciation to the owners of The Village Diner for providing a Free Lunch for 28 residents. Special Thank You to the servers for the extra special attention given to the residents. This gesture of generosity and kindness in honour of our seniors will long be remembered!

FARMERS’ MARKET N At The Brick Parking Lot (1525 Pitt Street, Cornwall)

OW OPEN

Now open until Thanksgiving - Every Saturday

Band: Bang On The Ear Cost: $5 per person

A note to Mom & Dad: If you have a child riding a bicycle, they have to wear a helmet!

Days until Halloween

133

Did you see those fireworks this weekend? I think on Saturday night Musicfest was celebrating the success of their Road2Musicfest carnival, but on Friday there were definitely some kids setting off fireworks in Legion Park down by the water. I saw three CCPS cars drive up and down Race St. searching the park with spotlights.

The 2017 Boys and Girls Club Golf Day coming soon.

Join Jesse to help a good local event.

Did you know that after June 21st, the first day of summer, the days start getting shorter even though summer has just begun?

SEAWAY NEWS PET CORNER

AdVantages Advertising Weekly Smile

all you Can eat

www.advantagesadvertising.com

Lunch $ 14.99 eVeryday

A Senior GettinG HitcHed

Dinner Mon - Thurs $21.99 Fri - Sat - Sun $23.99 Sushi, Chicken, Beef, Seafood, Vegetables Over 150 items to choose from!

208 Montreal Rd., Cornwall 613-933-6222 www.jandt.ca Monday-Saturday: 11am-10pm Sunday: 12pm-9pm

June 24th - 9pm-2am Williamstown Fair Grounds

Did you know … Strawberry: Protective fruit. Strawberries have the highest total antiPHARMACY oxidant power among majorPHARMACIE fruits and protects the body from cancer, blood vessels clogging free radicals. (Any berry is good for you, they’re high in anti-oxidants and they actually keep us young. Blueberries are the best and very versatile in the health field. They get rid of all the freeradicals that invade our bodies).

Noise Pollution: Is there a bylaw in this town that regulates excessive noise on our streets? In addition to Harley’s excrutiating noise, it seems that half of cars and pickup trucks either have no mufflers or modified the same to make as much noise as they can.

During the Parade of Nations Multicultural festival of June 10th; the following raffles were won: Oneida Silver Plated Dinner Set and Chess

by Anick Hart Ticket #493; 50/50 License M783546 Ticket # 521 by Denise & Danielle Giroux: Jewellery set by Boho Earth Hippie Ticket # 006 Nicole Szabo.

7231299

26 - Wednesday, June 21, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

OPEN 7AM - NOON ~ FREE PARKING

7265158

Beans, beets, radishes, onions, sweet corn, preserves, summer savory, home baked goods & MORE

7283016

WilliamstoWn Fire Department

FIRE BENEFIT POTLUCK For David Stewart & family, Saturday, June 24 starting at 12noon at the OFH (Odd Fellow Hall) in Williamsburg on Hwy. 31 (north of Morrisburg). All Welcome!

7014013

SCUTTLEBUTT

Drinking water at the correct time maximizes its effectiveness on the human body:

2 glasses of water after waking up - helps activate internal organs; 1 glass of water 30 minutes before a meal - helps digestion; 1 glass of water before taking a bath - helps lower blood pressure; 1 glass of water before going to bed - avoids stroke or heart attack.

A senior citizen said to his eighty-year old buddy: ‘So I hear you’re getting married?’

‘Yep!’ ‘Do I know her?’

‘Nope!’

‘This woman, is she good looking?’

‘Not really.’

‘Is she a good cook?’

‘Naw, she can’t cook too well.’

‘Does she have lots of money?’

‘Nope! Poor as a church mouse.’

‘Well, then, is she good in bed?’

‘I don’t know.’

‘Why in the world do you want to marry her then?’

‘Because she can still drive!’

BAILEY This is Bailey our little lady.

She loves to be comfy.

Owned by Karen and Mike.

Bring in or email your favourite pet photo along with a small caption and we’ll publish it so all our readers can enjoy it, too!

Drop in to our office at 501 Campbell St. - Unit 6 or email editorial@cornwallseawaynews.com DEADLINE IS MONDAY 5PM

SCUTTLEBUTT Cornwall Transit is offering free rides to Cornwall’s Summer Beer Fest this Saturday in Lamoureux Park! Festivalgoers can show their bracelet/ticket and ride for free! Bus service will be extended by 30 minutes with the last bus leaving Pitt & Second at 11:45 pm. Enjoy responsibly - don’t drink and drive!

Seaway Festivals June & July 2017

Martintown Strawberry Festival June 24, Martintown Mill

Maxville Fair

June 24, Maxville Fair Grounds

Vintage Antiques and Collectibles

July 15 &16, 19 Lakeshore Dr. Morrisburg

Avonmore Fair

July 21 to 23, The Avonmore Fair Grounds

Cornwall Ribfest

July 27 & 29, Lamoureux Park, Cornwall

2.80%

Rates as of 19/06/2017. Rates subject to change. Minimum deposit required.

108 Second Street East, Cornwall. www.ofsi.ca | 613.935.6254 | future@ofsi.ca

How did that massive cargo ship get stuck in the St. Lawrence River this past Saturday?

There’s supposed to have been 10, 000 cubic meters of water, or four Olympic size swimming pools going through the dam every damn second. How is the water in the lake still low enough for a ship to ground itself?

Maxville Fair is this coming weekend, and you know what that means, its is the start of the Fair season! It is my favourite time of the year.

For someone from South Glengarry, the Williamstown Fair is bigger than Christmas.

It’s the start of the Redblacks season. Do you think they will do as well this year without Henry Buress?

Dogs get hot too!

Please remember to keep your dogs in a cool safe place this summer.

Always make sure they have access to fresh clean water in a non-spill bowl and that they are out of the sun.

Also, planning your summer vacation?

Check ontariospca.ca/factsheets for tips on finding the right pet sitter or boarding kennel for your pet.

For Energy-saving Tips: • You don’t have to preheat your grill for as long as you think • Keep it clean. A clean barbecue is more efficient and uses less fuel • Get organized. Bring everything together and cook in an orderly fashion • Stop using the highest heat. Cook at a lower heat and you’ll use less fuel

Check it out!

TC Media launches website for another satisfied client, Knights of Columbus Council 5068. Pay them a visit at www.knightsofcolumbuscouncil5068.com Pictured are Patrick Larose, Media Strategy Manager & Lionel Lauzon, Grand Chief KofC Council 5068.

“Authorized Pandora Dealer”

6 Second St. E., Cornwall 613-932-4022 www.pommierjewellers.com

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, June 21, 2017 - 27

Handy Tips of the Week: Summer Barbecuing Tips: • Biggest tip: never leave your grill!

• Patience is very important • When using high heat, the lid is open • When using low heat, the lid is closed • Never entertain with a recipe you’ve never made before • Don’t use your friends as guinea pigs

Secrets of gardening: • When weeding, the best way to make sure you are removing a weed and not a valuable plant is to pull on it. If it comes out of the ground easily, it is a valuable plant.

• A weed is a plant that has mastered every survival skill except for learning how to grow in rows.

• Any self-respecting rock will break at least one shovel before accepting its new home.

• Gardening requires a lot of water, most of it in the form of perspiration.

2.55%

3 yr GIC

7133976

Summer Beer Fest

June 24, Lamoureux Park

Beer Fest is happening this weekend. It is their first year in Lamoureux Park and it really seems like they are going all out to pack the park. What is your favourite beer? Personally, I’m partial to anything from Rurban. Looking forward to trying them all though, but remember kids, drink responsibly and never drink and drive.

1 yr GIC

7155162

We hear... they are ready!

NEWS Tabitha

MVW565FW

348 Montreal Road • 613-932-3240 • www.cousinroger.ca

YMEDC555DW

NTW4516FW

now from

now from

927

now from

595

$

$

MFB2055FRZ

WRF560SSEYM

now from

1314

$

YDER6303MFS

YWFE745HOFS

now from

now from

ABB1924BRM

now from

now from

1566

$

Debbie

SAVE AN EXTRA

100

$

790

$

ART316TFDW

YNED4655EW

80th Anniversary

894

$

FREE

Buy Kitchen Aid • Maytag • Whirlpool and SAVE on laundry sets, dishwashers, refrigerators, ranges, OTR’s. Details in store.

YMER8800FZ

Celebrating the 80th Anniversary of SG Wells the second oldest Ford Dealership in Eastern Ontario. David Cassell (Dealer Principal) together with his wife welcomed dignitaries, loyal customers, friends and Ford executives to their newly renovated Ford Dealership in Ingleside Ontario to join in celebrating the dealership’s milestone anniversary. June 16 also marks the 114 anniversary of the Ford Motor Company.

yes you can pay more

610

$

880

$

now from

1101

$

but NOT at Masse

june SpecialS

Get your exclusive

now from

612

$

ADB1700ADS

now from

534

$

now from

585

$

FRee $100

STUDIO

$50 $50

WDF560SAFW

‘til June 27

$ 50 eeSea v Sa t • Chair Sofa • Lov

per pc.

Coupon does not piggy back with any other deals.

$50 $50

Special Low Price on all Sofas - including special orders Power - Swivel - Lift or Regular

MaTTReSS oveR 20 fLooR MoDeLS

OFF Any A/C repAirs *

*excluding refills Expires June 30/17

Conventional

Semi-Synthetic

Castrol GTX

Includes: • Change oil & filter • Up to 5 L of 5W20, 5W30 or 10W30 Castrol GTX Motor Oil • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection

39

$

95*

From neW VeHicle WaRRanTY appROVeD *hazardous material charge - add $3.98

DRaSTIcally ReDUceD! IF WE RUN OUT - WE’LL DEAL ON NEW STOCK!

Free Delivery + Free Removal

Castrol GTX MAGNATEC Includes: • Change oil & filter • Up to 5 L of 0W20, 5W20, 5W30 or Castrol GTX MAGNATEC • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection

59

$

95*

From neW VeHicle WaRRanTY appROVeD *hazardous material charge - add $3.98

Fully Synthetic

Castrol EDGE with Syntec Power Technology (SPT) Includes: • Change oil & filter • Up to 5 L of 0W20, 0W30, 5W20, 5W30, 5W40, 5W50 or 10W30 Castrol EDGE SPT Motor Oil • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection

79

$

95*

From neW VeHicle WaRRanTY appROVeD

*hazardous material charge - add $3.98

We Will not be undersold on tires!

factory scheduled maintenance? We do that!

NO APPOINTMENT NECESSARY ON

• Brakes • Suspension • Shocks/ Struts • Alignment open later than most repair shops “We do it All on thursdays & saturdays !

JU

There’s no beTTer place To buy your Tires & service your vehicle!

Fully licensed Mechanics & auto RepaiR Facility

ST give US A cAll!”

HOURS: Monday to Wednesday: 8am-6pm | Thursday: 8am-8pm | Friday: 8am-6pm | Open Saturdays at 8am

Tabitha

348 Montreal Road • 613-932-3240 • www.cousinroger.ca

Debbie

1 Water Street, CornWall Square (next to SearS) 613-932-4281 WWW.aCtivegreenroSS.Com

6990832

28 - Wednesday, June 21, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

30

$

7283725

MDB4949SDZ