Cornwall Seaway News June 26, 2014 Edition

2013 GMC Yukon denali ONlY

5303160

$

2855 Marleau Ave. Cornwall, Ontario K6H 7B6 Bus. 933-9451 Fax. 933-9805

Thursday, June 26, 2014 | Vol. 28 Issue 42

FOLLOW US ON

BE OUR FRIEND ON

plus taxes

• Manufacturer Warranty • 30d/2500k No hassle Exchange Privilege • 150+ Point Inspections • 24hr Roadside Assistance

5303230

info@multidoors.com www.multidoors.com

52,995

CERtIfIEd PRE-OWNEd VEhIClEs

5284606

QUALITY DOORS & WINDOWS Great Service - Exceptional Value

Loaded with NAV and DVD system.

Local trade.

Gm Certified.

Only 66,000 km

Classified Ads that Work for YOU!

Since 1985

VISIT US ONLINE WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

1-866-MERKADO

S.D.& G. ROOFING

4938199

• New roof • WSIB Insurance • Re-roof • Repairs Now Booking for Spring

613-937-5087

S.D.& G. SEAMLESS EAVESTROUGHING Nancy lost over

www.herbalmagic.com

Corner of Ninth & Pitt Street (beside Jean Coutu) 613-932-5564

Getting a feel for the real deal on eels St. Lawrence River Institute scientist Matt Windle gets up close and personal with an American eel. The St. Lawrence River Institute of Environmental Sciences will host a fish and eel information session at the St. Lawrence Power Development Visitor Centre in Cornwall on Saturday. The event runs noon to 4 p.m. For more see Page 5.

16 yrs & under ONLY

$2.00

Sunday – Dimanche 7 pm 5574708

A guaranteed system for weight loss that combines: • Unlimited one-on-one Personal Coaching • Exclusive Natural Health Products • Real Food from your grocery store

Race info: 613.938.3945 www.cornwallspeedway.com 16981 Cornwall Centre Road (Power Dam Dr). Long Sault ON PLEASE VISIT OUR WEBSITE FOR A COMPLETE RACING SCHEDULE

5394939

“The Herbal Magic program is so easy. The foods are straight from the grocery store and the support from the staff is phenomenal. My visits are less frequent these days but I know if I need to go in once a week or every day, I can. I no longer consider my program a diet; it is just normal, everyday, routine eating. My blood pressure is normal and I feel great! Thank you, Herbal Magic.”

5520982

70 pounds

SUNDAY, JUNE 29TH @ 7PM Super DIRTcar 100 Lap Big Block Series Event Plus Sportsman, Pro Stocks, Semi Pros and Mini Stocks Gates open at 3pm 16 years and under ONLY $2.00

SUNDAY, JULY 13TH

Sponsored by Speedy Glass Regular show for Modifieds, Sportsman, Pro Stocks, Semi Pros and Mini Stocks

SUNDAY, JULY 27TH – World of Outlaws Sprints Plus Lightning Sprints, Modifieds and Sportsman Gates open at 3pm – Racing starts at 7pm

COME JOIN US TUESDAYS AT 7 PM KART-TRACTOR-VTWIN DIRT DEMONS

2 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

NOW HAS RE-BUILDERS

6,990

$

Plus HST and Licensing

2008 Acura TL Type S Plus HST and Licensing

$

$

8,999 6,900

2011 Toyota RAV4 Plus HST and Licensing

Summer

2011 Kia Sorento EX, V6

Lunch Specials STARTING AT

5

$ 95

Plus HST and Licensing

2011 BMW 3 series 328xi ........................ $8,900 Plus HST and Licensing 2013 Chrysler 200 sedan ......................... $5,999 Plus HST and Licensing 2010 Mini Cooper (BMW) ......................... $5,990 Plus HST and Licensing 2010 Volkswagen Routan .......................... $6,199 Plus HST and Licensing

Financing not available. All vehicles are branded Salvage.

Visit our website www.sonshineautoparts.com

(Formerly known as Priest’s Mill)

8 Main St. S., Alexandria

5636585

Please check all vehicle descriptions. All vehicles UNLESS OTHERWISE NOTED, are damaged and being sold “as-is”, unfit, not e-tested and is not represented as being in a road worthy condition, mechanically sound or maintained at any guaranteed level of quality. The vehicle may not be fit for use as a means of transportation and may require substantial repairs at the purchaser’s expense. It may not be possible to register the vehicle to be driven in its current condition.”

CHECK OUR D NEWLY RENOVATE WATERFALL PATIO

5634239

6,999

$

2006 Ford F150

thehighlandpiper@outlook.com

613-525-2523 OPEN: Monday to Saturday, 11 am Sunday, 9 am

Contact Eric Laniel 613-938-3527 News Online

See what you’ve missed. Visit cornwallseawaynews.com Clinic breaks ground

South Stormont leaders have been pursuing a new medical clinic for quite some time. And with a few shovels of dirt, construction has officially started.

YOUNG AT ART

Red-hot Power Dames

Fresh off back-to-back victories, Budding young artists proudly displayed their the Cornwall Power Dames buried mini-masterpieces during a special outdoor the Ganaraska Gravediggers at the Long Sault Arena Saturday, June 14. event last Sunday morning.

Strawberry season kicks off

‘Tis the season for strawberries in Stormont, Dundas & Glengarry and what better way to kick it off than with free strawberry-themed desserts?

Knives pulled by teens

A pair of Cornwall teens have been charged by police after knives were pulled during an altercation.

CCH back in black

The numbers are in - financial reports presented at the Cornwall Community Hospital (CCH) annual general meeting last Thursday showed a modest operating surplus of $16,011, which paled in comparison to last year’s $246,772.

www.cornwallseawaynews.com

5 Day Weather Forecast

cornwall seawaynews.com GO TO

5606293

5632393

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

3

Buy 1 Pizza

PULLED PORK PIZZA

Get 1 at ½ Price *Offer not valid on the 4 New Flavour Pizzas

SWEET BBQ JERK CHICKEN WITH BACON PIZZA

20

+

613.937.3377

OFF

WINGS

PEPPERONI MARGHERITA PIZZA

1313 Brookdale Ave., Cornwall, ON

%

with the purchase of any pizza

Dine-In, Take-Out or Delivery DEBIT AVAILABLE ON DELIVERY

News

www.cornwallseawaynews.com

Kilger makes his candidacy for mayor official todd.lihou@tc.tc

DENTURE CLINIC

Teeth Whitening

5618048

CORNWALL, Ontario - Bob Kilger has made his candidacy official for the looming municipal election.

Kilger, the two-term mayoral incumbent, issued a statement confirming the news, and it appears as though he will campaign on his record.

“During my term our council has seen the creation of the Benson Centre, the successful hospital capital campaign, a major renovation at St. Lawrence College and continuing innovation at the river institute,” he said.

“These developments all required team work.

I am a committed team player.

“I am proud to have been head of council during this time of transition and I look forward to providing steady and effective leadership for the next four years.”

Kilger has also seen some challenges.

During this most recent term of council former councillor Leslie O’Shaughnessy resigned in protest over what he felt were too many in-camera meetings, among other things.

Also on Kilger’s watch, a controversial chemical tank project was completed on Cornwall’s waterfront.

The only other candidate running against Kilger is long-shot Jamie Gilcig.

69

Wigs, Hair Extensions and Scalp Treatments available

Cassy-O’s

900 Second Street East, Cornwall, ON K6H 2A9

1207 Leonard Ave., Cornwall (Riverdale) 613-937-3999 • www.cassyos.ca

613-703-0445

5416491

CLINIQUE DE DENTUROLOGIE • Complete/ Partial Dentures • Implants Retained Dentures ACCEPTING NEW • Rebase & Soft Reline, Mouth Guard PATIENTS • Mobile Clinic (Seniors – Hospital – Nursing Homes) • Clinic Consultation Free • US Patients Welcome • We Accept ODSP, Social Welfare & Insurance info@haresdentureclinic.com

Hair Design

FREE

Enjoy Relaxing VF

Mayor Bob Kilger

With Mercury 25 EL 4-Stroke

16,999

$

check out

With Mercury 25 EL 4-Stroke

$

GENERAL & COSMETIC DENTISTRY

16,999

With Mercury 25 EL 4-Stroke

18,999

www.jeancoutu.com/photo

$

Johanne

Laura

Friendly staff to help with your digital photos

Please bring your CV in person

837 Pitt Street

613-938-8451

5626259

HIRING ALL POSITIONS Experience preferred. ~ Accepting Emergencies & All Insurance Plans ~

54

60

$

Per week

* All modes Plus $499 preparation and $199 administration. Freight extra.

5329032

613-938-7417

$

Per week

Enjoy Lounging VF

at 837 Pitt Street

PHARMACIE

61

$

NEW LOCATION

4419669

5,PHARMACY 9th St. East Cornwall, ON K6H 6R3

$

Per week

With Mercury 25 EL 4-Stroke

• Cosmetic Dentistry • Root Canal Treatments • Wisdom Teeth Surgeries • Teeth Whitening

PATIENTS OLD & NEW ARE WELCOME PHARMACIE

18,999 Enjoy All VF

visit us now at our

PHARMACY

54

$

Per week

Bayshore Cruise

Dr. Steve Ma & Dr. Ray Ghiassi

$

2,000 2,500

$ Save up to or to $ Play and receive up to of Legend accessories.

19442 County Road 2 RR 1 Summerstown ON Tel: (613) 931-1443

www.rogersmarina.ca * Rigging, freight, taxes, administration fees, insurance and licences are extra on all prices. For more information, visit www.legendboats.com

5635878

Todd Lihou

4 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

News

www.cornwallseawaynews.com

HORSING AROUND:

These animals are helping young people out of their shell Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario - There’s a little slice of heaven, just outside Apple Hill, that is making life bearable, and even enjoyable, for local children who are having trouble being kids.

Brave Hearts, a therapeutic horse program, has been helping children with anxiety, learning challenges, sensory impediments and even those who are bullied, work through their issues with some help from a collection of four-legged friends.

“I’ve seen so many positive changes in children,” said Christine Miller, who along with a dedicated team of volunteers, runs Brave Hearts.

Miller is the program co-ordinator, as well as an educational assistant who is certified to teach therapeutic riding, by the Canadian Therapeutic Riding Association.

Her programming is simple, and based on the number of children that have gone through the barn after 15 years in service, the results speak for themselves.

“We help kids feel better from the inside out. For some it’s finding their voice, others learn how to make a friend but all learn what success feels like because we set them up for success,” she said.

Children spend much of their time at Brave Hearts caring for, and learning about horses. The reason why horses are such a fixture is that children learn empowerment, and begin to believe more in themselves, by caring for an animal that often towers over its surroundings and can weigh in excess of 1,000 pounds.

They even learn about loss.

Brave Hearts lost one of its team members recently when Odee, an elderly horse with a gentle spirit, passed away.

Cheryl Fast, whose son Joel spent time at Brave Hearts, said the horse was important to her son, who faces complications from a brain tumour.

“Odee will always have a special place in my heart,” she said. “I strongly believe that gentle giant played a huge role in Joel’s healing. After Joel went mute his speech came back slowly and Joel then began to display selective mutism, he spoke to very few people.

He started talking to Odee, and then all the wonderful people at Brave Hearts, and from there his confidence grew.”

Other children who experience bullying, and often lose their feeling of self-worth, can find a renewed sense of self through caring for animals and even teaching them new tasks.

A collection of young teens with autism even created a training program for miniature horses. The result was an animal they could take to an area nursing home to meet with residents.

“We’re trying to help children reach specific goals,” said Miller.

But it doesn’t come cheap. Caring for the animals, about a dozen horses, takes its toll.

And while parents and local agencies pay to have their children take part in programming, upkeep costs can be significant.

“We are a registered charity,” said Miller, “We rely on donations and fundraising to continue.”

More information about the programming at Brave Hearts can be found at brave-hearts. ca/home.

Joel Fast enjoys some time with a horse at Brave Hearts in Apple Hill.

WHY WHYPAY PAYMORE? MORE? BRUCE’S BRUCE’S ANY MAKE - -ANY MODEL ANY MAKE ANY MODEL HOT PICKS! HOT PICKS! WHY PAY MORE? AT THE LOWEST PRICE! Reach me me direct on my cell at: BRUCE’S Reach direct on my cell at: AT THE LOWEST PRICE! 613-362-6000 or by email at ANY MAKE ANY MODEL if i don’t have it... i will find it!

613-362-6000 HOT PICKS! bmcdonald@seawaygm.com or by email at bmcdonald@seawaygm.com if i don’t have it... i will find it!

AT THE LOWEST PRICE! if i don’t have it...$14,995 i will find it! $12,495 $11,995 $11,995 Reach me direct on my cell at: 613-362-6000 or by email at bmcdonald@seawaygm.com

BEST SELECTION IN THE SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS IN STOCK

Reach me direct on my cell at: S0645 St# B1448 St# S0664 +txs St# +txs IN 613-362-6000 or by$11,995 email at +txs St# 13248A +txs THE SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS STOCK $2,250 BEST SELECTION $14,995IN $12,495 $11,995 bmcdonald@seawaygm.com +txs

St# 13276A

$2,250 +txs

+txs

St# 13276A

+txs

St# B1448

+txs

St# 13248A

+txs

St# S0664

St# S0645

BEST SELECTION IN THE SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS IN STOCK

$2,250 +txs 04 CHEVY SILVERADO 1500 EXT CAB, 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, as traded speciaL

$12,495+txs

St# 13276A

2011 MAZDA 2, hatchback, 4 cyl, auto, a/c, power group, 60000kms, grey

2012 CHEVROLET CRUZE LT

St# B1448

$11,995 +txs

2010 DODGE AVENGER SXT, 4 cyl, auto, a/c, fully equipped, local trade, red

2012 FORD FUSION SE

$11,995+txs

St# 13248A

$14,995 +txs

St# S0664

2010 NISSAN VERSA SL,sedan, 4 cyl, 5 speed manual, a/c, fully equipped, great commuter car, black, 45000kms

St# S0645

2010 JEEP PATRIOT SPORT, quad cab, 4X4, 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, side steps, tow package, beige

2013 CHEVROLET IMPALA LT

2012 VOLKSWAGEN GOLF 2.5

2012 CHEVROLET EQUINOX 1.4 L turbo, auto, air, fully equipped, balance Alloy wheels, 4 cyl., auto power seat, Bluetooth, Automatic, air, fully equipped, balance of warranty 6-cyl, auto, air, fully equipped, remote start, power 4-cyl, auto, air, fully equipped, Bluetooth, alloy,s seat, alloys, Bluetooth, balance of warranty 2010 JEEP PATRIOT quad cab, balance of warranty MAZDA 2, +txs hatchback,St# 4 cyl, auto, a/c, 2010 DODGE AVENGER 2010 NISSAN VERSA SL,sedan, 4 cyl, 5 St# SPORT, S0666 B1451 B14554 cyl, auto, St# S0673 St# S0676 04 1500 EXT CAB, 2011 +txs of CHEVY warranty,SILVERADO two+txs to choose from +txs St# SXT, +txs balance of warranty $15,995 $25,995 $18,995 $20,995 $25,995 4X4, 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, side a/c, fully equipped, local trade, red speed manual, a/c, fully equipped, great 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, power group, 60000kms, grey steps, tow package, beige commuter car, black, 45000kms as traded speciaL

$13,579

04 CHEVY SILVERADO 1500 EXT CAB, 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, as traded speciaL

$15,995 +txs

2009 DODGE RAM 1500 SLT, 4 cyl, auto, a/c, 7 passenger, fully loaded, beige

power group, 60000kms, grey

$18,995+txs

St# S0673

$15,995 +txs

$13,979

2011 MAZDA 2, hatchback, 4 cyl, auto, a/c,

St# S0673

$20,995 +txs

St# B1451

$18,995+txs

2012 DODGE GRAND CARAVAN SE, V6, auto, a/c, sunroof, chrome wheels, sync hands free, fully loaded, red

$14,979

2010 DODGE AVENGER SXT, 4 cyl, auto, a/c, fully equipped, local trade, red

St# B1451

$25,995 +txs

St# B1455

$20,995 +txs

2013 DODGE GRAND CARAVAN SE 4 cyl, auto, a/c, fully loaded, power seat, heated seats, remote start, bluetooth,

St# S0676

$25,995 +txs

St# B1455

$16,979

$15,579

2010 NISSAN VERSA SL,sedan, 4 cyl, 5 speed manual, a/c, fully equipped, great commuter car, black, 45000kms

$25,995 +txs

$25,995 +txs

St# S0676

11 DODGE RAM 1500 SLT QUAD CAB V6, auto, rear a/c, 8 passenger, fully loaded, silver,

2010 JEEP PATRIOT SPORT, quad cab, 4X4, 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, side steps, tow package, beige St# S0666

St# S0666

2011 FORD F150 XTR SUPERCREW, v6, auto, a/c, dual exhaust, power seat, fully loaded, black

Seaway Valley’s MEGA GM Store!

B1444 St# S0656 13288A +txs St# 2013 +txs DODGESt# JOURNEY SXT $13,995 2008 CHEVROLET SILVERADO LT $17,995 $18,995 2009+txs CHEVROLET SILVERADO

2010 GMC SIERRA CREW CAB

2011 CHEVROLET EQUINOX LT

4WD, V8, auto, air, fully equipped, tow package, 5.3 L V8, auto, air, fully equipped, tow package, 4-cyl, auto, fully equipped, rear heat, rear air, alloy 4 x 4, z71 package, 8-cyl., auto, air, fully 6-cyl, AWD, fully equipped, Bluetooth, alloys, nice clean truck wheels, 7 passenger, of warrantySE, V6, 2013 DODGE alloys,DODGE nice localRAM truck1500 SLT, 4 cyl, auto, 2012 2011 FORD F150 XTR SUPERCREW, v6, DODGE GRANDlots CARAVAN 4 11 DODGE RAM 1500 ofSLT QUAD CAB more, balance warranty equipped,GRAND 18 inch CARAVAN wheels, tow SE package 2009 2011 FORD F150 XTR SUPERCREW, v6, 2695 Brookdale Ave,Cornwall, ON Call us 613-933-3000 2012 DODGE GRAND CARAVAN SE , V6, 2013 DODGE GRAND CARAVAN SE 4 11 DODGE RAM 1500 SLT QUAD CAB auto, a/c, dual exhaust, power seat, fully loaded, cyl, auto, a/c, fully loaded, power seat, V6, auto, rear a/c, 8 passenger, fully loaded, auto, a/c, sunroof, chrome wheels, sync hands 2009 DODGE RAM 1500 SLT , 4 cyl, auto, a/c, 7 passenger, fully loaded, beige auto, a/c, dual exhaust, power seat, fully loaded, cyl, auto, a/c,start, fully loaded, power seat, silver, V6, auto, rear a/c, 8 passenger, fully loaded, auto, hands seats, remote bluetooth, free, fully loaded, reda/c, sunroof, chrome wheels, syncheated a/c, 7 passenger, fully loaded, beige See our complete inventory at: black www. .com St# 13288A $18,995 +txs $18,995 +txs

2011 CHEVY EQUINOX LS 4 cyl, auto, a/c, fully equipped, local trade, grey

$18,579

free, fully loaded, red

St# B1444 +txs +txs $17,995$17,995

St# 13288A

2011 DODGE GRAND CARAVAN SE,

stow n go, v6, auto, rear a/c, power side windows, alloys, silver

2010 GMC TERRAIN SLT

$18,579

heated seats, remote start, bluetooth,

St# S0656

$20,579 SeawayGM

2695 Brookdale Ave,Cornwall, 613-933-3000 2695 Brookdale Ave,Cornwall,ON ON -- Call Call us 613-933-3000 complete inventoryat: at:www. www.SeawayGM SeawayGM.com SeeSee ourour complete inventory .com

2012 GMC EXTENDED CAB

2011 GMC ACADIA SLE2

windows, alloys, silver

black

2010 HYUNDAI SONATA SPORT GLS 4

cyl, auto, heated leather seats, sunroof, fully loaded, grey

V8, auto, 4WD, fully equipped, chrome pkg, tow pkg, 4-cyl., fully equipped, heated leather, power seats, Quad seats, rear backup camera, heated seats, 2010ofHYUNDAI 2011 CHEVY 4 cyl, auto, a/c, 2011 DODGE GRAND CARAVAN SE, balance warranty SONATA SPORT GLS 4 Bluetooth, backup camera, satellite EQUINOX radio, manyLS more power seats,stow townpackage, balance of warranty 2011 DODGE GRAND CARAVAN SE , 2010 HYUNDAI SONATA SPORT GLSsunroof, 4 2011 CHEVY EQUINOX LS 4 cyl, auto, a/c, cyl, auto, heated leather seats, go, v6, auto, rear a/c, power side options, only 38,000 fully km, equipped, local trade, grey stow n go, v6, auto, rear cyl, auto, heated leather a/c, power side fully equipped, local trade, grey fully loaded, greyseats, sunroof, windows, alloys, silver balance of warranty

$20,579

$19,979

Seaway Valley’s MEGA GM Store!

Seaway Valley’s MEGA GM Store!

+txs St# S0656 $13,995 $13,995 +txs

St# B1444

silver,

$20,579

fully loaded, grey

$24,579

5612712

$16,979

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

News

5

www.cornwallseawaynews.com

Garden party sets up roots at new venue Roxanne Delage ROXANNEDELAGE@GMAIL.COM

CORNWALL, Ontario - Celebrating 10 years, Rachel’ Kids annual garden party fundraiser marked its milestone with a change of venues over the weekend.

Traditionally, held in the garden, at the home of founder, Dr. Rachel Navaneelan, the popular event changed venues to accommodate its growing attendance, this year.

“This wonderful fundraiser, with such a generous community, has become too big for a back yard, so (NavCentre) seemed a perfect place,” said Gillian Oxley-Harper, board vice-chair and media liaison. “It’s our biggest fundraiser in terms of attendance.”

The day included live and silent auctions, lots of good food and entertainment by Graham Greer, Roxanne Delage and DJ Sound.

More than $131,000 was raised this year.

“Local restaurants, Eight Zero Zero and Table 21/Truffles have supported us throughout the years and we’d like to take this opportunity to thank them. The local businesses have also been awesome.”

The board of directors is very enthusiastic

to introduce its recently appointed executive director, Kim Lauzon, said Oxley-Harper, who hinted at many new local initiatives to come for the not-for-profit organization. Details will follow, she added.

Lauzon’s full-time presence will get the word out to people who share our vision, and to help us raise funds, added Navaneelan, who noted that they are not using any money from the charity, for this position. “It’s private funding that’s paying her. She’s been a welcome addition to this, doing fabulous, amazing work with us.”

Rachel’s Kids donates an unprecedented 95% to its projects (of that 80% locally and 20% abroad), added Oxley Harper. “It was very important for us to find a way to pay for (Lauzon) that still allowed us to say that.”

As well as the new initiatives to come, Rachel’s Kids also continues its ongoing work on the pediatric ward at the Cornwall Community Hospital. “It’s going to take a few years, but we are getting it done,” said Navaneelan. “We do everything ourselves; we don’t hand over the cash. The cost is kept low so we can achieve more.”

The board is also grateful to its new media partner, TC Media/Seaway News, said Oxley-

In front (L-R) are Denise Labelle-Gélinas, Nicole Landriault, Mike Turcotte, Dr. Rachel Navaneelan, chair person, Helen Dawkes-Brown,  Jody Hum. In back (L-R) are Mike Fontaine, Dave Murphy, Gillian Oxley-Harper, Kim Lauzon, executive director, Michelle Contant.

Harper.

“TC media has been a huge part of this,” said Oxley-Harper. “Rick Shaver, general manager, for TC Media/Seaway News, has stepped forward and become the media partner. Our pre-event publicity was beyond

WEEKEND WORKSHOP: Get a feel for the real deal on eels Windle, who has been tracking eels in the St. Lawrence for the past year with his team, will be featured during the event. “The American eel travels thousands of kilometres in its lifetime, and on its journey, it will spend time in the Great Lakes, the St. Lawrence River, and the ocean,” said Windle. “This afternoon event gives children and parents a chance to see and

learn about eels and other species of fish and understand more about their importance to the ecosystem in a fun, hands on environment.”

The St Lawrence River provides habitat for hundreds of different species of fish.

This family workshop is the second in a series of five science sessions this summer at the Visitor Centre and is delivered by educators

from the St. Lawrence River Institute of Environmental Sciences in partnership with OPG. Programs are free of charge, and appropriate for all ages. For more details and information about all River Institute summer programs like the Eco-Friends Day Camp and our Open House on July 3 visit www.riverinstitute.ca.

Planet Pure Water

Bring in any brand 5 gallon spring water empty and receive ….

3 FREE “PLANET PURE”

NO BOTTLE DEPOSIT

Valid until June 30th only!! ‘in store only!’ (limit 1 offer per person)

Can’t make it in?? Let us deliver

2 FREE “PLANET PURE” return any brand 5 gallon spring water empty Call 613-938-7625 to arrange delivery.

Valid until June 30th only!! (limit 1 offer per household)

Whats good for your body is good for the Planet!!

5630388

• Purified water by distillation enhanced with plant based minerals • Fits on all water coolers, or Dolphin Water Pumps and Flojets • Over 72 organic and trace minerals • Easy carry handle – only 25 pounds • First in Canada - fully biodegradable packaging - recycle or place in waste bin • BPA FREE • no bottle deposit Planet Pure

5601669

CORNWALL, Ontario - Things will get fishy this weekend at the St. Lawrence Power Development Visitor Centre in Cornwall.

The St. Lawrence River Institute of Environmental Sciences will host a fish and eel information session at the centre on Saturday.

The event runs noon to 4 p.m.

The River Institute’s “Real Eel” expert Matt

what we had hoped for. We look forward to this partnership continuing for many years.

Organizers were hoping to match last year’s amount raised of $125,000. For further information about the charity visit www. rachelskids.com.

Cristill Rock Water and Coffee 1140 Brookdale Ave. 613-938-7625

Cristill Rock Coffee

6 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

News

www.cornwallseawaynews.com

City’s legal bill for hospital injunction opinion more than $4,600 CORNWALL, Ontario - Taxpayers forked out $4,644 for a legal opinion on an injunction to stop the moving of a small section of the Cornwall Community Hospital laboratory histology services - to Ottawa.

City CAO Norm Levac confirmed the cost for the seven-page opinion, authored by municipal lawyer Christopher Clermont, that told city council it had no authority to try and halt the move through an injunction and that the hospital board was not obligated to appear

before legislators to explain the move.

The lawyer’s opinion was hardly a surprise, given that the hospital is governed by the province and many thought the city was overstepping its bounds by considering an injunction.

Council approved the motion by Andre Rivette to seek a legal opinion after the board turned down an invitation to appear before council in June.

Only Mayor Bob Kilger and Coun. Denis

Thibault voted against the motion, citing the fact that the hospital board does not answer to city hall.

“It’s not in my nature to second-guess a decision by the majority of council,” Kilger said in an interview. “I accept the majority decision of council.

“It’s more important to focus on making every effort to improve our relations with the hospital and (its leadership).”

Thibault was unavailable for comment.

Because of retirements, it is now believed that no jobs at the hospital lab will be lost, though four positions will not be filled.

Hospital officials say the move will improve efficiency and improve the sustainability of the Cornwall lab.

City councillors are miffed that the hospital has put off a request to appear at city hall and explain the decision to consolidate the histology department. Instead, hospital leadership has offered to meet this fall.

A MESSAGE TO OUR CUSTOMERS Cornwall Electric trims tree limbs away from overhead power lines in order to achieve two critical objectives:

1. Public Safety 2. Reliability of Electric Service

Cornwall Electric utilizes tree trimmers trained in proper tree trimming techniques around energized lines. The trees are cleared the distance required to create a sufficient air barrier around the wires to reduce branch contacts due to icing and wind.

Generally the branches are trimmed back to the parent limb on the tree. This practice allows the pruning cuts to“heal”more rapidly, reducing the chances of insect and disease damage, and promotes a healthier growth of branches that are directed away from the power lines.

5637175

5614568

Many service outages and interruptions are caused by tree limbs which when affected by wind or ice fall into power lines causing damage to wires, short circuits and other problems. This creates potential danger for the homeowner and their property, danger that can be avoided by not planting tall-growing trees under or near electric wires, and by routine tree trimming.

HURRY IN! ENDS JULY 5TH

WE PAY THE TAXES ON ALL IN STOCK PUSH MOWERS, LAWN TRACTORS AND ZERO TURN MOWERS

17171 Cornwall Center Rd, Cornwall

613-937-1771

5634248

Innovative engineering since 1689.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

7

2014

42 MPG CITY 58 MPG

$

All In +HST

32 MPG CITY 44 MPG

FINANCE ME

BI-WEEKLY 142 ZERO DOWN

$

84 Months @ 1.9% APR HST INCLUDED 4cyl, Automatic, Power windows & Locks, A/C, Cruise Control, Heated seats, Rear Back up Camera

$

2014

Toyota Rav4

per month 242With+ HST $283

Due on Delivery 60 Months @ 1.9% APR 20,000 KMS PER YEAR

$21,500

HIGHWAY

LEASE ME

All In

LEASE ME

per month 299With+ HST $350

Due on Delivery 60 Months @ 2.9% APR 20,000 KMS PER YEAR

$25,990 +HST

FINANCE ME

BI-WEEKLY 185 ZERO DOWN

$

HIGHWAY

4cyl, FWD, Automatic, Power windows & Locks, A/C, Cruise Control, Bluetooth

84 Months @ 3.9% APR HST INCLUDED

LEASE ME

per month 256With+ HST $365

$ $2500

2014

Toyotiax Matr 35 MPG CITY 45 MPG

AFTER TAX CASH REBATE

ALL In

Due on Delivery 60 Months @ 0.9% APR $500 June Incentive 20,000KM’S PER YEAR

$22,990 +HST $ 2500 Cash Rebate

BI-WEEKLY 144 ZERO DOWN

$

HIGHWAY

Reward Yourself

FINANCE ME

4cyl, FWD, Automatic, Power windows & Locks, A/C, Cruise Control

84 Months $500 June Incentive

0.9% APR, HST INCLUDED

Earn with every qualifying purchase and save hundreds of $ on: 3 Future Service 3 Your Next Vehicle Purchase 3 Parts & Accessories Purchases

5631217

Toyotlaa Corol LE

2014 COROLLA LE , BURLEC AA , MSRP $19,500 , FREIGHT+AC TAX+PDI+ADMIN $2004, RESIDUAL $8385+TAX , 2014 RAV4 ,ZFREVT AL , MSRP $23,870, FREIGHT+AC TAX+PDI+ADMIN $2174, RESIDUAL $10502+TAX , 2014 MATRIX , KU4EEP EA , MSRP $20990, FREIGHT+AC TAX+PDI+ADMIN $2004 ,RESIDUAL $7766 + TAX

HOURS: Mon. to Thurs.:, 9am-7pm Fri.: 9am-6pm; Sat.: 9am-3pm

www.cornwalltoyota.com

1875 Brookdale Ave. 613-932-1106

Vito Corra

Sales Manager

Tom Everson

Product Advisor

Nick Belmonte Product Advisor

Steven St. Pierre Product Advisor

Stefan Kolbinger Product Advisor

8 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Gardening

www.cornwallseawaynews.com

Keeping your lawn healthy These days, people who love their lawns know that healthy grass is not necessarily perfectly smooth and uniform. Just the same, a good maintenance program has to be followed in order to keep your lawn in top condition. This involves a few seasonal procedures, including mowing, watering, fertilizing, and aerating.

A healthy low-maintenance lawn is composed of a grass variety that is adapted to local climate and soil conditions. Grass mixes are the trend these days: they’re easier to maintain than monocultures (a single plant species), they require little water, and they do not need to be cut as frequently.

If you’d like to experiment, try a blend of Kentucky bluegrass, creeping red fescue, perennial rye grass, and clover, for example.

The concept of the ecological lawn has become increasingly popular over the last few years. Many municipal authorities are forging ahead with bans on pesticides and are recommending new varieties of grass

ATTRACTING BIRDS TO YOUR GARDEN

that are better suited to the local climate and require less fertilizer. Most towns and cities also now impose watering schedules.

Grass professionals If you choose to entrust the care of your lawn to a lawn maintenance service, be sure to select an eco-friendly program.

These businesses will listen to the needs and demands of their clients and they will certainly follow any new municipal regulations. They will find a maintenance program to suit you, depending on your criteria and the state of your lawn, of course!

Natural fertilizers Contrary to chemical fertilizers, allnatural fertilizers are not normally soluble.

That means the nutritional elements are released slowly by the living organisms in the soil in order to feed the plants, as and when required. Find out from your lawn maintenance service which certified organic products are available in your region.

ROYAL LAWN CARE

Treat Your Lawn Like Royalty 5636466

Spencer Roy - Proprietor

FREE ESTIMATES

613.870.3320 info@royallawncare.ca • www.royallawncare.ca

If you want to attract more birds to your garden, keep in mind that they have more or less the same physical needs as human beings: water, food, and shelter. That means the main elements in any garden should include a bird bath or fountain to provide water, trees and bird houses for shelter, and edible plants as a source of food.

You can encourage birds to live in your garden by growing their favourite plants.

Hummingbirds, for example, are attracted to brightly coloured flowers. Other birds are attracted by plants such as sunflowers, asters, African marigolds, and other flowers that produce large quantities of seeds.

Birds love water, but they don’t necessarily like to drink it from the ground, where they are vulnerable to predators, such as cats. Position your birdbath close to some trees or a hedge, where the birds can seek temporary refuge.

Also ensure that any source of water is cleaned regularly, as birds won’t frequent places of

doubtful cleanliness.

It goes without saying that you should never use pesticides in your garden — they are extremely harmful to birds. Whether natural or chemical, these products often disrupt the delicate balance of nature. Pesticides also kill a lot of insects, which are an important food source for many birds.

Attracting birds to your garden can be a source of many hours of happiness. It is certainly one of the great pleasures of gardening.

CLIMBING ROSES

different growth habits. You can plant roses any time from spring to fall, but early spring is the best time because plants have ample time to become established before winter sets in. Climbing roses are planted in the same way as other types of rose bushes: dig a roomy hole and mix plenty of organic matter, such as peat moss, well-rotted manure or compost, into the soil. Take the rose out of its container and gently untangle the outer roots with your fingers. (For a bare-root rose, merely place it in the planting hole.) If you’re planting a tender climbing hybrid tea in a climate colder than Zone 6, make sure the graft - the knobby part where the rootstock is connected to the rest of the rose - is four inches (10 centimetres) below the soil level. For roses grown on their own roots, plant no deeper than the original soil level. Fill in, and firm the soil around the roots and stem; water until the soil is completely soaked. Throughout the summer until mid-September, water thoroughly once a week, and fertilize every couple of weeks with 20-20-20 or 15-15-30 until the first of August. Follow this regimen each year.

Few plants can compete with the dramatic impact of colourful climbing roses. Whether winding around a column or adorning a trellis, they add beauty and serenity to any setting. But many gardeners are slightly intimidated by the prospect of growing climbers, which have a reputation for being finicky and especially prone to damage from deep freezes in winter. While it’s true many climbing roses need extra protection, there are also hardy types available that don’t. If you’re a little daunted by the mythical difficulty of growing the showy plants, take heart: choose the right variety, and your rose- not you - will climb the walls with abandon. A climbing rose isn’t a specific species of rose; in fact, climbers come from the cross-breeding of numerous rose species (which explains why the way they’re planted and pruned is similar to the methods used for other roses). “Climber” is a general label for a rose that produces long, vigorous canes that tend to bend under their weight. The difference between bush roses and climbing roses is similar to the difference between bush and staking tomatoes: similar plants,

3 DAY SALE

June 27th, 28th & 29th, 2014 Cornwall Location Only

LIMITED QUANTITIES

10”Deluxe Hanging Baskets

7

$ 99 REG. $10.99

#33-3588

6 Pack Wave Petunias

4

#33-3505

ONLY

2

$ 69

$ 99 White Flats

ONLY

SHRUBS & TREES SAVING up to

#334907-8

Beautiful Assorted 1 Gallon Perennials

5

$ 99

#33-3001-2 & #33-3900-2

9 cm Herbs & Perennials ALL VARIETIES

1

$ 49 ONLY

REG. $2.49

60

% OFF

CORNWALL HOURS: Mon.-Fri.: 8am-9pm; Sat.: 8am-6pm; Sun.: 8am-5pm

201 Ninth Street East, Cornwall

REG. $3.59

CORNWALL LOCATION ONLY

613-933-0592

5632065

#33-3803-4

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

9

APPLY SFITZGERALDMOTORS.COM

Stock#04-183 power windows, locks, AC, cruise, heated seats, auto, 71,000 km

$12,995 OR $109 BIWEEKLY

84 MONTHS

2009 FORD EDGE SEL

Stock#04-157 AWD, power windows, locks, AC, cruise, auto, 112,000kms

$15,995 OR $178 BIWEEKLY

60 MONTHS

2010 CHEVY CAMARO SS Stock#04-225 6.2L V8, 6spd manual, loaded, leather, sunroof, 102,000 km

2009 TOYOTA YARIS

2008 SATURN OUTLOOK SR

Stock#04-152 auto, sips gas, 82,000 km

Stock#04-105B p.w, p.l, tilt, cruise, p.m, air auto, 154,000 km

2007 FORD XL F-150

2007 CHEY AVALANCHE 4X4

$157 $127 $32,995 OR $298 $ OR BIWEEKLY OR $ BIWEEKLY 10,995 60 MONTHS 13,995 BIWEEKLY 72 MONTHS 60 MONTHS

2009 CHEVY 2500 H.D.

Stock#03-911 4x4 Crew Cab, 6.0. litre, auto, p.l, tilt, cruise, air.

Perfect to put your 5th wheel behind. 129,000 km

Stock#04-136A 2WD, ext cab, 4.6 litre with air, 153,000 km

Stock#03-997C 5.3 litre, auto, air, p.w, p.l, p.m, tilt, cruise, 218,000 km

$178 $153 $23,995 OR $258 $ OR BIWEEKLY $ BIWEEKLY BIWEEKLY OR 12,995 48 MONTHS 10,995 60 MONTHS

5516896

2012 FORD FIESTA SE

48 MONTHS

COME IN AND SEE JASON OR JAIME FOR FINANCING TODAY!!

FITZGERALD MOTORS

125 Cornwall Centre rd • 613-932-4514 WWW.SFITZGERALDMOTORS.CA

0000000

FOR SALES CALL SCOTT CASHION

Bi-weekly payments include taxes. Purchase price, taxes/licence extra.

10 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

News

South Stormont mayor warned after confrontation with resident Todd Lihou

todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario - South Stormont Mayor Bryan McGillis has received a warning from the township’s integrity commissioner over a spat that was sparked by an angry resident.

Neil Stewart filed a complaint with integrity commissioner Robert Swayze weeks

ago after he and McGillis became embroiled in a profanity-laced confrontation at a public event.

Swayze called out Stewart for starting the incident. Swayze said Stewart pointed a finger at McGillis at a political breakfast April 12 and stated he “does not like that man.”

Initially McGillis said last Thursday he could not comment on the specifics of the incident because it is confidential, and he

took issue with the media reporting on the subject because of that.

The correspondence provided to Stewart has the word “Confidential” labelled across the top, but in an interview the Long Sault resident told Seaway News he has no issue releasing it publicly.

Swayze weighed in on the matter as well.

“I think it’s (releasing the correspondence) inappropriate, but I can’t enforce it,” he said.

‘Smear campaign’ at work in South Stormont: McGillis Todd Lihou

todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario – South Stormont Mayor Bryan McGilis has come out swinging after remaining silent on a report that warned him against losing his temper during an interaction with a resident – and he suggests a “smear campaign” is at work among some to ruin his reputation.

McGillis, who initially told Seaway News he would not comment on a report that included a warning from integrity commissioner Robert Swayze, changed tack Thursday and said it’s time to clear the air.

“Today is the day that I have to respond to this nonsense,” he said in a candid interview.

“This is just a campaign from a handful of people to try and smear my name…and as far as I’m concerned it’s going to backfire on them.”

Neil Stewart, a Long Sault resident, asserts that he and McGillis became embroiled in an altercation in April at a political breakfast.

Both he and McGilis contend the other peppered the exchanged with some cursing.

Stewart filed a complaint with the integrity commissioner over the matter – which McGillis now suggests is the work of a collection of individuals who want to see him defeated in the looming municipal election.

“It was a matter of two individuals engaged in a discussion that Mr. Neil Stewart instigated,” McGillis said.

Swayze agrees. In correspondence to Stewart, Swayze suggests the elderly man started the exchange by pointing a finger at the mayor and offering a disparaging remark.

“I approached the individual and asked him what problem he had with me,” said McGillis. “He told me he thought I was ruining the township.

“I asked him how did he personally feel I was doing that and he could not respond, because I guess there was nothing to respond to. I guess it was just more misleading information by a member of council. But I felt it was necessary to rectify. It’s not true – it’s

absolutely asinine.”

That member of council is Tammy Hart, the deputy mayor. Hart and McGillis have been at odds for years.

“This is not just Mr. Stewart acting alone,” said McGilis. “He’s even admitted…that it wasn’t only him that is working, that wrote letters. He admitted he had help. And I know who helped him. It’s a smear campaign with a group of individuals that Tammy Hart has aligned herself with. And it’s ridiculous.

“And the integrity commissioner admitted that as well. People have to grow up.”

Hart was having none of it when contacted

by Seaway News.

“That’s totally ridiculous,” she said. “It’s got nothing to do with me.

“For him to point a finger at me, that’s pretty low.”

And Hart denied coercing anyone to stir the political pot in South Stormont. “(Stewart) is a strong-minded individual,” she said. “He took it upon himself.”

McGillis admitted his strategy of keeping

www.cornwallseawaynews.com

“It’s less about township business and more about two fellows who used to work together and don’t like each other.”

McGillis was warned by Swayze to keep things in check next from now on.

Both parties, said Swayze in the correspondence, accuse the other of using inappropriate language during the exchange.

Swayze indicates in his report that he considers the matter closed.

mum on the subject has run its course.

“I’ve been staying quiet about the whole thing,” he said. “I’ve always taken the high road and let it go away, but it just seems to resurface and the wheels keep spinning. But it’s time that I come out and give my side.

It’s not fair that just one side…this issue should never have been brought to the forefront.

“People are tired of listening to the rhetoric. People are tired of listening to negativity. Our township is in the best position financially and economically than it has ever been. We’re doing a great job and I’m proud of the achievements we’ve done.”

COME VISIT US IN THE CORNWALL HOME HARDWARE PARKING LOT SATURDAYS FROM 9 AM TO 1 PM

After the longest, coldest winter in recent memory, it seems wrong to complain about hot sunny days. However, too much direct sun on the backyard deck can turn a relaxing Saturday afternoon into a scorching test of survival.

One of the best solutions to this problem is a Natural Light Patio Cover. It blocks sunburn-inducing U.V. rays and 75 per cent of infrared rays, while letting through most of the li ght. Homeowners get a cool, comfortable place to relax that is still filled with wonderful natural light.

A Natural Light Patio Cover allows customers to get away from dark decks and darkened kitchens, and away from temporary umbrellas that need to be unfolded and retracted between uses.

Natural Light Patio Covers are permanent structures, engineered to withstand wind, cold and snow without showing any signs of wear. The bright Acrilyte panels are unaffected

by U.V. rays and never discolour. The whole cover requires minimal maintenance.

Natural Light Patio Covers have been installed in many backyards, in a vast variety of settings. They work in both small and large areas, and can be built to fit within any

Call us today for your BACKYARD CONSULTATION!

5634873

Natural Light Patio Covers – a cool backyard oasis

backyard design.

That is particularly true since Natural Patio Cover teamed up with Lumon Living to offer a wider variety of structures and options. The company’s Glass Room technology creates the perfect three-season room, with floor-toceiling windows for spectacular views and comfort. They can be integrated seamlessly with homes, decks, and gazebos; or they can be built as standalone structures.

The only limit to the design of Natural Patio Covers, Glass Rooms and other enclosures is imagination. If you can dream it, Natural Light can build it.

The aluminum structure now comes in five colours to complement any home: white, cream, sandalwood, dark brown and black. The Acrylite panels come in two-foot widths that can be as long as 24 feet, providing maximum design flexibility.

The real beauty of the panels becomes clear once they are installed, when besides blocking heat and UV they provide a sky-blue shade overhead, creating a bright and open feeling.

The panels themselves are made in Germany and guaranteed not to fade for 30 years. All covers come with eaves troughs, to ensure water drains properly.

They even have a 10-year warranty against hail damage. This product is very high quality. Customers are continually amazed at how solid and sturdy the structure itself is. It’s built to last and to keep looking great.

The structures are not inexpensive, so Natural Light uses an integrity pricing approach to keep prices reasonable and affordable. The Company provides free estimates and provides the perfect backyard oasis for homeowners.

At Natural Light Patio Covers, seeing is believing. When customers stand under a cover, enjoying the filtered sunshine while remaining nice and cool, they are amazed.

Come visit us at the Home and Hardware Saturdays 9am to 1pm.

CALL US NOW TO BOOK YOUR FREE ESTIMATE

613-482-0878

Or visit our website www.OntarioPatioCovers.com and claim your FREE ESTIMATE

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

News

11

www.cornwallseawaynews.com

Cornwall man walking across Canada to support pro-life Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario - A Cornwall man has turned a passion for the pro-life movement into a summer-long test of endurance and stamina.

Jean-Pierre Giguere is in the midst of a walk across the country. This week he and a group of like-minded people from the Crossroads Canada movement are in Saskatchewan, after starting their walk in late May in Vancouver, B.C. The Cornwall native has been joined by nine others who have dipped their feet in the Pacific Ocean with a view to arriving in Ottawa later this summer for a pro-life rally to be held on Parliament Hill.

“Abortion is one of the most important battles of our day, but not enough people are speaking about,” Giguere said in an online journal he is writing as part of his journey.

“Life is the first human right, but hundreds of thousands of babies are aborted every year in Canada. These are brothers and sisters who will never see the light of day. My mission is to bring the pro-life message to as many people as possible this summer.”

Crossroads is an international faith-based organization that advocates on behalf of the pro-life movement.

Giguere began his Crossroads journey last year when he did a small walk from Cornwall to Montreal his mother Carole said in an interview.

“This year they called him up and asked him if he would be interested in this,” she said. “He believes in pro-life and I told him this is the time in his life when he can do something like this.”

Giguere is a university graduate who planned on working at SCM in Cornwall this summer to help offset school-related debts.

He shelved that plan when Crossroads came calling.

“To me it’s an honour,” said Carole. “If you don’t love life, you have no hope.

Giguere’s father Al is of a similar mind.

“It’s a choice he made on his own, and I back him up 100 per cent,” he said.

Giguere is also raising money for Crossroads during his walk. More information on the fundraising effort and his online journal can be found at indiegogo.com/projects/jp-walksacross-canada-for-the-unborn.

Jean-Pierre Giguere, far left, is joined by other walkers in British Columbia after dipping their feet in the Pacific Ocean. Giguere and his comrades are walking across Canada. Photo courtesy Alistair Burns.

YOUR FIRST CHOICE IN CORNWALL FOR YOUR PROFESSIONAL AUTO SERVICE

Special Introductory Pricing

5631452

Our advertising department requires a few homes in your area. We are looking for suitable homes to show why Armadura Metal Roofs are quickly replacing conventional roofing. Call RVP Roofing NOW to see if your home qualifies and save.

*See in store for details.

1 -855-527-9203

Atrezzo Touring LS The Touring LS is designed with comfort in mind, and engineered to go the distance The touring Ls provides exceptional handling in both dry and wet weather conditions, and delivers all-season performance and value.

NEW AND OLDER MODELS

WE DO

INCLUDING GAS HEAVY DUTY

EMISSION TESTS

10 OFF

$

49

$

95

Air Conditioning PERFORMANCE TEST

FREE

CAR WASH Denise Scott

Randy Meyer

5609777

James Roberts

5538189

www. rvp-roofing.com

Ad Code: VA1 405AB

Visit beverlytire.com

12 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

News

Taking a swing at autism Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc

CORNWALL, Ontario - A Cornwall mother with an autistic daughter took the term ‘step up to the plate’ to new heights last Saturday in Ottawa.

After participating in the Home Runs For Autism annual fundraising event for CHEO, baseball is more than just a game to Jen Fullarton.

The local school teacher was the only female player sharing the field wi th heavy hitter Jose Canseco, a former CFL Football player, WWF Wrestler, UFC Fighter, and ECHL and WHL hockey player Glenn Kulka.

Inspired by her five-year-old daughter, Karli, who was diagnosed with autism when she was just 15 months old, Fullarton is leading the charge for autism awareness in the city and eastern Ontario.

She coordinated Autism Ontario’s Raise the Flag campaign in April for 87 schools within the Upper Canada District School Board (UCDSB), before hosting a two-part fundraising event later that month.

After discussing the successful impact of her efforts with the Autism Ontario officials, Fullarton decided to contact the organizers for Home Runs For Autism. Because of her ongoing quest to break the stigmas attached to the condition, she was asked to play at the popular event as a representative for parents whose children are living with autism.

“I am proud to say that I was up to bat twice, and both times I hit a decent ball just beyond short stop...never had a strike,” she said.

Both times at bat her ball was caught

by Cody Ceci of the Ottawa Senators.

When Fullarton acted as catcher, she couldn’t resist the opportunity to razz him about it.

All joking aside, she says the event raises over $10,000 for the cause.

Fullarton purchased 100 tickets for her Cornwall supporters to help cheer her on and hopefully meet a sports icon.

“It was a blast. I made some good friends and some important contacts for my next autism fundraiser,” said Fullarton.

www.cornwallseawaynews.com

QUEEN OF DIAMONDS: Cornwall’s Jen Fullarton and a bunch of heavy hitters, including sixtime all-star Jose Canseco, at the Home Runs For Autism event Mike Carroccetto

City will get tough with vacant building owners CORNWALL, Ontario - City hall will

facto property manager for most of them driving up the cost to taxpayers.

But a new vacant building bylaw has been drafted, and city councillors placed their seal of approval on it Monday.

The bylaw will make it mandatory that owners assume basic property and community responsibilities, and place timelines on how long a building can be unoccupied before being officially deemed vacant.

“I actually like it,” said Coun. David Murphy prior to Monday’s vote by city council. “It gives our property standards department some teeth.”

His sentiments were echoed by Coun.

Maurice Dupelle, one of the champions of the new bylaw.

“It’s a motivator to not have those buildings vacant for so long,” he said.

Part of the new rules states when a building has not been substantially occupied for more than 60 consecutive days and is in an un-maintained state, it will be deemed vacant.

The city will begin to recoup costs from owners by requiring they pay annual vacant building registration fees.

As well, at the owner’s expense, prior to the registration of currently vacant buildings or the boarding up of newly vacant ones, a municipal building inspector and fire prevention officer will conduct inspections

to ensure compliance with municipal laws.

“You have to encourage them to either do something with the building or tear it down,” said Murphy.

The city also plans to introduce fines exceeding the provincial maximum of $5,000, though there have been some warnings from municipal lawyers that some of the new rules could be challenged in a court.

There are also some concerns that the new rules may leave owners with the cheaper option of simply walking away from their properties instead of paying fines and fees.

Murphy said it’s his hope owners, especially those with income properties, will see the benefits of following the rules.

The new bylaw also takes aim at empty storefronts in commercial districts.

The bylaw maintains that the normal building facade must remain as well as be properly maintained.

Additionally, the new rules require the owner of a vacant storefront who might otherwise wish to board-up their operation, must meet with the appropriate Business Improvement Area (BIA), where applicable.

The results of that meeting is to be reported to the city, in an attempt to provide a dialogue to see if the BIA has any interest in placing some displays or other approaches to give less of an impression of vacancy.

CORNWALL MINOR HOCKEY 2014-2015 HOCKEY SEASON REGISTRATION SESSIONS Registration sessions will be taking place at the Benson Centre on the following dates:

JULY 29TH & 30TH AUGUST 8TH, 9TH & 10TH All registration sessions will take place in the Cornwall Minor Hockey Office, Benson Centre

Information will be posted online at: cornwallminorhockey.com New registrants must provide a copy of their birth certificate at time of registration.

Financial aid is available. For more info please visit http://cornwallminorhockey.com/cmha-registration-financial-assistance.html

5635482

todd.lihou@tc.tc

take tougher measures with derelict landlords and owners of vacant buildings.

There are as many as 40 vacant buildings in Cornwall, and the city has become the de

5538160

Todd Lihou

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

LS HOT DEACLES I ALL VEH O! MUST G

3 DAY

USED CAR FREE

SALE!

June 26th, 27th & 28th

250 GAS CARD

$

All vehicles are certified by our factory trained technicians, emissions tested, detailed, etched for theft and come with a road hazard warranty. Full Carproof history report with every used vehicle.

with the purchase of any used vehicle

2012 Lincoln MKX St# J1232A - AWD V6, panoramic Vista roof, MyLincoln Touch, 48,967 km

$

29,930 or $118 weekly**

2010 Honda Civic Si

2010 Jeep Wrangler Sport

St# 4033A - One owner, moonroof, extra set of winter tires,

14,415 or $66 weekly***

$

2009 Toyota Matrix XR

St# T4280A - 4x4, soft top

St# J1213B - Remote start, rear spoiler, 54,424 km

17,494 or $80 weekly***

11,750 or $64 weekly****

$

$

2014 Ford Focus Titanium

2014 Volkswagen Jetta Trendline+

2013 Ford Escape SE

2013 Ford Flex SEL

2013 Ford Fusion SE

St# 4053A - Hatchback, one owner, nav, moonroof, leather, 5,871 km

St# R171A - Previous daily rental, power group, 11,916 km

St# J1239A – FWD, 2.0L Ecoboost, MyFord Touch, heated front seats

St# J1242A – AWD, V6, Panoramic roof, heated seats, Sync

St# R165A – FWD, 1.6L, Ecoboost, previous daily rental, nav, moonroof, leather, 18,338 km

22,900 or $82 weekly*

$

17,498 or $63 weekly*

$

20,794 or $74 weekly*

$

24,998 or $89 weekly*

$

21,979 or $78 weekly*

$

2013 Kia Rio LX+

2013 Lincoln MKX

2012 Chevrolet Orlando 2LT

2012 Ford Escape XLT

2012 Ford Expedition XLT

St# T4226B - One owner, heated seats, extra set winter tires on rims, 9,397 km

St# J1241B - AWD, V6, one owner, nav, panoramic Vista roof, leather, 43,921 km

St# 4171A - One owner, moonroof, heated seats

St# J1244A – FWD, 4 cyl, 13,051 kms

St# 4210A - 4WD, V8, one owner, nav, moonroof, leather

$

14,994 or $55 weekly*

$

37,979 or $133 weekly*

15,999 or $64 weekly** $19,495 or $78 weekly**

$

2012 Ford Fiesta SE

2012 Ford Fiesta SE

2012 Ford Focus Titanium

St# R169A - Previous daily rental, SYNC

St# R170A - Previous daily rental, SYNC, Sport appearance package

St# J1238B - One owner, nav, moonroof, leather, 50,638 km

2011 Nissan Frontier Pro-4X crew

$

32,899 or $129 weekly**

2011 Ford Edge SEL

St# T4182B - 4x4, one owner, moonroof

St# T4266A - AWD V6, one owner, nav, panoramic roof

25,995 or $116 weekly*** $20,453 or $92 weekly***

11,999 or $49 weekly**

$

$

2011 Ford Escape XLT

2011 Ford F150 Lariat Crew

2011 Ford F150 Lariat Crew

2011 Ford F150 XLT XTR Crew

2011 Ford Fusion SE

St# J1243A - 4WD, 4 cyl, remote start

St# 4243A - 4x4, V6, ecoboost, one owner, nav, moonroof

St# 4244A - 4x4, V8, one owner, nav, moonroof

St# 4163A - 4x4, V8, one owner, remote start

St# 3458B – FWD, 4 cyl, Sport appearance package

2011 Honda CR-V EX-L

2011 Hyundai Sonata Limited

2010 Ford Edge Limited

2010 Ford Fusion SEL

2009 Lincoln Navigator Ultimate

St# 4195A – AWD, V6, one owner, panoramic roof, remote start

20,995 or $95 weekly***

St# R159B – AWD, V6, moonroof, Sony audio, SYNC

St# T4227A - 4WD, V8, one owner, nav, moonroof

$

$

12,494 or $51 weekly**

13

16,899 or $68 weekly**

$

15,300 or $70 weekly*** $27,513 or $123 weekly*** $28,513 or $127 weekly*** $26,678 or $119 weekly*** $12,190 or $57 weekly***

$

St# 4233A - 4WD, 4 cyl, one owner, moonroof, leather

23,594 or $106 weekly***

$

St# 4158B – 4 cyl, one owner, leather, moonroof

$

14,494 or $67 weekly***

$

14,120 or $65 weekly*** $31,091 or $162 weekly****

SOLD 2013 Nissan Murano SV

2008 Dodge Grand Caravan SE

2008 Ford Edge Limited

2008 Ford Escape Limited

2007 Honda CR-V EX

St# T4189A – AWD, V6, one owner, panoramic roof, remote start, 10,737 km

St# 4145B - Stow & Go, extra set winter tires on rims

St# 4028B – AWD, V6, panoramic roof, leather, heated seats

St# 4122A - 4WD, V6, moonroof, leather, heated seats

St# T4267A - 4WD, 4 cyl, one owner, remote start

30,899 or $109 weekly* $10,493 or $57 weekly***** $15,553 or $83 weekly***** $11,500 or $63 weekly***** $12,494 or $83 weekly******

$

VIEW OUR INVENTORY AT WWW.CORNWALLFORD.COM COMPLETE WITH 30 PICTURES, VIDEO AND FULL DESCRIPTION. Prices are plus tax & licensing. Weekly payments are based on an interest rate of 5.99% all taxes and fees included except licensing.*Over 96 month term, **Over 84 month term, ***Over 72 month term, ****Over 60 month term, *****Over 48 month term.

711 Pitt St., Cornwall

1-888-720-9521

FORD #1 IN CANADA

5633788

See our complete inventory @ WWW.CORNWALLFORD.COM

KAREN KELLY Sales Manager

LARRY DUCHARME Sales Rep

DONALD COTE Sales Rep

WILLIAM LANG Sales Rep

CHRIS HARROP Sales Rep

JEFF PICHIE Sales Rep

14 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Editorial & Opinions

www.cornwallseawaynews.com

Raises for city council

are too much, too soon Todd Lihou TODD.LIHOU@TC.TC

The big question you should consider these next few weeks is simple, at least on its surface: how much is a member of city council worth?

The answer will be debated ad nauseum by nearly everyone in Cornwall, as city councillors will wade into the minefield that is remuneration at its July 14 meeting.

Some municipal consultants, hired by council, lobbed a few grenades into the minefield Monday night when they suggested council was due for a raise –a big one.

The mayor, who pulls in about $61,000 a year if you include a $12,000 expense account, should actually be paid closer to $75,000 (other similar-sized communities in Ontario pay as much as $90,000, said the consultants).

Not to be outdone, councillors are getting scammed too, said the consultants. They are worth $25,000 instead of the paltry $18,000 they get now, which also includes $2,500 for expenses.

Cost of living raises, of less than two per cent, have been paid out during this term of cuoncil.

The consultants argued that city council has left the issue of raises on the shelf for too long and Cornwall is falling well behind the rest of the pack when it comes to the rate of

compensation it pays its elected officials.

The ink on our website was barely dry before critics began squawking. My favourite comment from one fellow neatly summed it up: “Maybe the other cities are overpaid? Just sayin’.”

But he, and the other people who will come out against a raise, are wrong.

The question is not does Glen Grant, Gerry Samson or Bernadette Clement deserve a raise? Instead the issue is policy – does the rate of pay for a city councillor make economic sense?

I would argue it does not. If you’re one of the lucky people in Cornwall to hold down a full-time, 40-hour a week job and make, say, $40,000 a year (not a lot, but enough to eke out a living) what is the attraction of a public service position that pays well below the poverty line?

The role of a city councillor, like it or not, is approaching that of a full-time job. There’s more to being a councillor than meeting twice a month at city hall. There’s more to it than countless committee meetings.

Preparing for council meetings can take hours, with reams of material that must be studied before the mayor bangs on the gavel to convene a meeting. Provincial downloading makes the job tougher all the time.

The phone is always ringing, with

complaints ranging from loud music around the corner, to cracking sidewalks. Emails never stop and when a councilor goes for groceries, they’re on display.

Don’t feel sorry for them. They knew what they were getting into when they filed their nomination papers, and it’s not like they are lifting dozens of boxes for hours on end at a place like SCM. But for young people, who already work a full-time job and likely have a family, is $18,000 enough to convince them to get into politics and accept all those responsibilities?

Money talks – sometimes a lot more than the call of public service.

The mayor’s job in Cornwall has always been full-time. The rate of pay we mentioned earlier also includes a benefit package and up to $160 a month that can be used to pay for a car.

Should it be more? – a little, but not a lot.

If you had gone several years without a raise

(aside from the aforementioned two per cent) you’d be miffed too. Once again, the question is not does incumbent Bob Kilger deserve a raise, but should be is the mayor of Cornwall fairly compensated at $61,000 a year?

The only problem I have with the consultant recommendations are they’re too much, too soon.

The fact that previous councils have spent too much time punting the political football that is council remuneration when they should have been running with it is not my fault, nor other taxpayers.

I could swallow paying councillors, say, $20,000 a year…and the mayor is still doing well if his raise is capped at $65,000.

I have no scientific rationale for those numbers. It’s only because I can’t swallow giving anyone a raise of 40 per cent (councillor) or 24 per cent (mayor) unless they’ve cured cancer or achieved peace in the Middle East.

See you at city hall July 14.

Saying goodbye to a local sports legend Claude McIntosh Mac’s Musings EDITORIAL@CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

A group of old sweats that cut a wide swath across the local athletic landscape gathered at the M. John Sullivan Funeral Home last week - funeral homes being an all too often meeting place these day - to rekindle memories of a man who in some cases was as close to them as any family member.

Walter (Walt) McDonald was a mill worker with a respectable athletic resume who mentored hundreds of young local athletes over the years. To a man they say his tutelage helped steer them in the right direction on the fresh path of life.

McDonald might have been their softball, baseball, hockey or lacrosse coach, but his mentorship extended beyond the sandlot and rink. He was a big brother long before the organization existed.

His home on Aberdeen Avenue, a homerun shot from the Athletic Grounds - or the Grounds as it was known - was a mecca for dozens of young athletes over the years.

Chances are if they weren’t at the Grounds or King George Park or the Water Street Arena, they were at Walt’s house, or as they called it, ‘The Club House’.

It wasn’t unusual for Walt to order up a load of burgers for the gathering - one of those times he bought 120 burgers from Ma Lalonde’s or to be driving them to games or practices, sometimes as far away as Montreal. In some

cases, he taught them to drive then would lend them his car.

Walt’s nephew, Jimmy McDonald, who moved in with his uncle at age 16 from Alexandria after landing a job with the Pepsi bottling plant at $35 a week, said that without Walt’s guiding hand on and off the field, “a lot of us might have ended up in jail.”

“He kept a lot of guys out of trouble,” he said.

That sentiment is echoed by Mayor Bob Kilger who considered Walt as close as his immediate family.

“With all due respect to my mother and father, I was as close to Walt as I was to them,” said Kilger who left Cornwall as a teenager to play junior hockey in Toronto and Oshawa.

“24 Aberdeen was my second home.”

City business kept Kilger from attending the funeral.

As a coach, said Jimmy McDonald, Walt taught his young charges how to practice, how to win and how to have fun, win or lose.

“Above all, he taught us how to become good young men (citizens),” said McDonald.

In 1958 a group of those young men - all 17 years old at the time - won the Ontario juvenile softball championship, along with the Cornwall Junior Baseball League title and the Industrial Softball League crown. Walt’s DNA was all over those accomplishments.

Walt helped the young men get through the tragic loss of a popular team-mate, Jacques Richard, who was killed in a boating accident. He helped them establish the Jacques Richard Memorial Trophy, which

has become the holy grail of the local sports community.

Jimmy McDonald said talk at the postfuneral reception was about establishing a trophy in Walt’s memory.

Walt’s mentorship extended beyond “the guys.”

Gaby Hansen, a Cornwall native who lives in Oklahoma, credits Walt for steering her in the right direction as a young adult.

Three days before he died, a letter arrived at the nursing home where Walt was a patient. It was from Hansen who wasn’t aware that Walt was just three days from the end of life.

A nurse read the letter to Walt who had lost his eye sight.

“Thank you Walter. You saved me in so many ways in my young adult life. Please know that everything you did for me has not gone unnoticed .... you are a beautiful man with a huge heart and I thank God for blessing me with you to be my (guardian) angel on Earth,” wrote Hansen, who said she passed on to her four children what Walt taught her.

Walt McDonald was 93.

TRIVIA ANSWER This family-owned Cornwall hotel was rebuilt after a 1956 fire.

TRIVIA In 1980 a memorial plaque was mounted to an outside wall of the former St. Felix de Valois School near the site of Windmill Fort . The structure was built in 1800 as a mill but in 1838 it was converted to a fort. it was demolished in 1944.

THIS & THAT Wouldn’t it be nice if all politicians would treat our tax dollars the same way they treat their own money. .... Hate it

when a politician, when speaking of spending our money, says, “Well, overall, considering the size of our budget, (whatever) is just a drop in the bucket.” Problem is, that bucket is getting pretty full.

HERE & THERE One of the spinoffs of the Liberals back running the province is that party faithful continue to get provincial appointments to things like the police and health unit boards. Just one of the perks. Also on the line is the provincial returning officer’s position. Contract held by Liberal appointee Bill Upper will run out before next election.

He now lives in Leeds-Grenville. ... Hard to believe in this day and age, but at one time in this city a retiring Catholic fire chief was replaced by a Protestant, and visa-versa. Ditto for deputy chief. ... The Sunset Motel on Second Street West, one of Cornwall’s first motels circa early 1950s, was torn down last week. Prior to the St. Lawrence Seaway, the province’s most travelled highway (No. 2) passed by its front door. An apartment complex is expected to built on the site.

AROUND & ABOUT If the next Cornwall Police Services Board extends Chief Dan Parkinson’s contract, as it will if he wishes to stay, beyond 2015, he will become the second longest serving chief of CPS. Allan Clarke, chief for 21 years was the longest-serving chief.

SPORTS STUFF Toronto Sun reported that Marc Crawford was on the Penguins’ shortlist of prospects to coach the club next season. He’s also reported to be one of the candidates in Vancouver. He has coached the last two seasons in Europe.

Dream It... ACHIEVE IT DEPOSIT INSURED RRSP and TFSA ELIGIBLE 3 year Non-Redeemable ................................... 2.10%* 5 year Non-Redeemable ................................... 2.60%* 5428818

*Rates subject to change

321 Second St. W, Cornwall | 613-932-7350 | “60 Years Locally” It’s all about people

yourcu.com

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

29 Second Street East Cornwall, Ontario K6H 1Y2 Tel. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com

Rick Shaver rick.shaver@tc.tc

Sales Director:

Denis Lapierre denis.lapierre@tc.tc

Production Coordinator:

Colleen Parette colleen.parette@tc.tc

Editor:

Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

Advertising Consultants:

Graphic Designers:

Reporter:

Kim Poirier-Froats Josée Veenstra Christine Gauthier

Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc

Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin

Photographer:

Roxanne Delage

Agent of Credit:

Sue Perry 1-800-567-1289

Cartoonist:

James Lapierre

Office:

Diane Lafrance Deena Dufresne

Customer Service Representatives:

Jennifer Mayer Melissa Parent

CERTIFIED DISTRIBUTION : 37,411 COPIES

Printing:

4830504

General Manager:

15

Transmag 10807, rue Mirabeau Anjou, QC H1J 1T7

Publisher Emeritus: Dick Aubry Published by: Transcontinental Media G.P. President : François Olivier www.tcmedia.tc

Publisher’s Liability for error: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.

Opinion

www.cornwallseawaynews.com

This just in: Ontario rewards corruption Brandon Mayer Brandon’s Opinion BRANDON.MAYER.123@GMAIL.COM

Before hearing the results of the June 12th election, I mentally prepared myself in case of the worst possible outcome – a Wynne minority, and therefore no change. I nearly fell out of my chair when I saw the words “Liberal majority”. I hadn’t even considered that.

A Liberal minority would have been easier to understand, even if not easier to stomach.

A minority would have meant that Ontarians simply didn’t trust Hudak’s poorly pitched

campaign (padded out with Liberal and NDP fear-mongering campaigns charged with lies). A Liberal majority means we have told Kathleen Wynne that we approve of her scandals. We have rewarded her and it will go to her head.

The good news is that Cornwall/SD&G didn’t send that same message. In fact, it was mostly Torontonians who voted in Wynne.

I wonder why. Could it be that Wynne is from the GTA, prompting her to spend most of Ontario’s resources there? I don’t blame Toronto – they’re being given everything they want on my dollar, why wouldn’t they vote Liberal? They can’t see the peanuts that rural and small town Ontario are getting in

comparison.

The bad news about this election is that Wynne has unchallenged power to keep her tyrannical raid going. Nearly 2% of your pay will be going to an Ontario pension plan.

Hydro bills will likely double because of wasteful subsidies. Kemptville College will close. The emissions test – a government cash grab that makes life more difficult for anyone who owns a vehicle – will remain. Corporate tax cuts (a Hudak platform which would have stimulated the economy) will be replaced by corporate handouts.

The good news about this election is that Tim Hudak has resigned. I thought that Hudak would have been a strong leader,

Ontarians made their choice Sultan Jessa Opinion

SJESSA@SYMPATICO.CA

Many polls and political pundits were once again wrong. They were wrong on predicting provincial election results in British Columbia and Alberta. Does this mean, Canadians will stop paying much attention to polls just bore elections? This remains to be seen. Polls after polls had predicted the end of power for Liberals in Canada’s largest province.

Some of Canada’s best known and trusted newspapers like the Globe and Mail and the National Post endorsed Tim Hudak’s

Progressive Conservatives to re-gain power in Ontario. They insisted Ontarians were let down by the Liberals, who jumped from one scandals to another and has was also responsible for the poor management of province’s finances. The newspapers argued the Conservatives understood it was important to build a better society.

About an hour after the polls officially closed, CBC had the Liberals elected and a little later proclaimed the party would win a majority.When this was done, the Liberals headquarters from where ardent supporters watched results coming in from across Ontario was nearly empty.

Kathleen Wynne’s scandal-plagued party won a comfortable majority. It was

never a down-to-the-wire horse race as the polls suggested. Ontarians gave the Liberals another chance. The Liberal party surprised a lot of people. This was a stunning victory for Wynne, who repeatedly apologized for a $1.1 billion gas plant cancellation scandal. The Liberal party should get credit for running the campaign on a socially progressive platform of investments in infrastructure, education and the creation of on Ontario pension plan. The party won many seats from the Conservatives and the New Democrats.

Hudak has since stepped down. But, the New Democrat leader Andrea Horwath, whose vote of no-confidence budget caused the government to fall. Instead of waiting, Wynne decided to seek a new mandate from

but clearly Ontario didn’t agree, probably due to the fact that his campaign left ample opportunity for attack.

Hudak’s sensible plans were twisted and warped by Wynne and Horwath to scare voters. Hopefully the new leader won’t fall victim too.

You can call Ontario’s Liberals power hungry, dishonest and unsustainable taxhikers.

You can call them buy-now-pay-later agents who are going to spoil adults and give the bill to the younger generation.

You can call them whatever you want, but I call them corrupt, and I’m not looking forward to four more years of scandals.

Ontarians. Hudak blamed Wynne for running a negative campaign. The final results proved that negative campaign works. It certainly does work in the neighboring United States.

Hudak’s biggest mistake perhaps was his pledge to cut 100,000 public sector jobs while at the same time wanting to create a million new jobs.

This did not entice the jittery voters. This time the turnout was slightly better. In the last election, only 49.2 per cent of Ontario’s 8.7 million eligible voters cast ballots, making it the lowest turnout in the province’s history.

What will the pollsters say next year when we have prepared for an important federal election with Justin Trudeau heading the Liberal party?

Letters to the Editor

www.cornwallseawaynews.com

Hudak had no idea he would be the first to go Dear Editor, Well folks, another provincial election has come and gone. Tim Hudak and the Conservatives played their best hand.

The promise of 100,000 cuts to essentially

urban jobs, was meant to appeal to the rural, loyal “ Base”.

Heck, it worked for Harper and his promise to eliminate the long gun registry. The rural Base is the Conservatives, “Bread and Butter”

as it is south of the border.

You know what is really funny though? Do you see the irony in the Conservative play?

Hudak called for 100,000 government job cuts, little did he know, he was the first to go.

The moral of the story, be care for what you wish/promise.

Mike Kilgallen Newington

Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited for clarity or length. Please send your letters by email to editorial@cornwallseawaynews.com or by mail to 29 Second Street East, Cornwall, Ontario K6H 1Y2. Please include your name, address and phone number.

Buy a pail of Power Pucks at $39.95 and get

ONLY 2 FREE BAGS OF SMART SHOCK S Y A 4D !

• Kills bacteria, algae, and clarifies LEFT • Maintains brilliantly clear water

BioGuard® Power Pucks Only at St. Lawrence Pools!

• Treat and swim in 15 minutes

SAVE

25

$

Coupon must be presented at time of purchase.

Offer expires June 30, 2014

Cornwall • Kingston • Belleville • BroCKville 1395 rosemount ave., Cornwall • 613-933-5510 5430664

W W W. S T L AW R E N C E P O O L S . C A

16 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

News

www. cornwallseawaynews.com

GET MORE IN A FORD

THE STANDARD FEATURES YOU EXPECT AND SOME YOU DON’T

COMPANY

□

2010–2013

2014 FOCUS S

STANDARD FEATURES PURCHASE FINANCE FOR ONLY

WORLD’S

BEST-SELLING CAR NAMEPLATE±

OWN FOR ONLY

• REMOTE KEYLESS ENTRY • ADVANCETRAC® WITH ELECTRONIC STABILITY CONTROL • INDEPENDENT REAR SUSPENSION • AUDIO INPUT JACK • 160-HP ENGINE • TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM

$85**@ 0.99%

FINANCE BI-WEEKLY FOR 84 MONTHS WITH

$0 DOWN

APR

INCLUDES FREIGHT

OR OWN FOR ONLY $14,948

OFFERS INCLUDE $2,500 IN MANUFACTURER REBATES. OFFERS EXCLUDE TAXES.

DOWN $0 $750 $1,500

Focus Titanium model shown

UNEXPECTED FEATURES

BI-WEEKLY $85** $81** $77**

• AIR CONDITIONING • ACTIVE GRILLE SHUTTERS • EASY FUEL® CAPLESS FUEL FILLER • INTEGRATED BLIND SPOT MIRRORS • TORQUE VECTORING CONTROL

2014 ESCAPE S

STANDARD FEATURES PURCHASE FINANCE FOR ONLY

CANADA’S BEST SELLING ¥

SUV

• ADVANCETRAC® WITH ROLL STABILITY CONTROL • AIR CONDITIONING • 6-SPEED SELECTSHIFT® TRANSMISSION • 7 AIRBAGS • 6-SPEAKER AUDIO • TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM

$149** @ 1.99% APR

OWN FOR ONLY

FINANCE BI-WEEKLY FOR 84 MONTHS WITH

$0 DOWN

INCLUDES FREIGHT

OR OWN FOR ONLY $25,178

OFFERS INCLUDE $750 IN MANUFACTURER REBATES. OFFERS EXCLUDE TAXES.

DOWN $0 $750 $1,500

Escape Titanium model shown

UNEXPECTED FEATURES

BI-WEEKLY $149** $144** $140**

• INTEGRATED BLIND SPOT MIRRORS • EASY FUEL® CAPLESS FUEL FILLER • ACTIVE GRILLE SHUTTERS • CURVE CONTROL • TORQUE VECTORING CONTROL

2014 F-150 XLT SUPERCREW 4X4

EXPECTED FEATURES • 5.0L V8, 360 HP, 380 LB-FT TORQUE • SECOND ROW FLAT LOAD FLOOR • ALL-TERRAIN TIRES • EASY FUEL® CAPLESS FUEL FILLER • MACHINED ALUMINUM WHEEL • POWER REMOTE MIRRORS

LEASE FOR ONLY

$299 @ 1.49% APR ***

48

S

†

PER MONTH FOR 24 MONTHS WITH

$1,950 DOWN INCLUDES FREIGHT OFFERS INCLUDE $8,500 IN MANUFACTURER REBATES. OFFERS EXCLUDE TAXES.

DOWN $1,950 $3,450 $4,350

ELIGIBLE COSTCO MEMBERS RECEIVE UP TO AN ADDITIONAL

$

• REMOTE KEYLESS ENTRY • POWER MIRRORS • VOICE-ACTIVATED SYNC® • ENGINE BLOCK HEATER • HILL START ASSIST

BI-WEEKLY $299*** $236*** $198***

1,000

◊ $

ON MOST NEW VEHICLES

UNEXPECTED FEATURES

500

ON MOST NEW

FOCUS AND FIESTA MODELS

5582234

Our advertised prices include Freight, Air Tax, and PPSA (if financed or leased). Add dealer administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and applicable taxes, then drive away.

Unlock

More. Only at your Ontario Ford store.

ontarioford.ca

Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). * Until June 30, 2014, Purchase a new 2014 [Focus S/ Focus Titanium/Escape S FWD/ Escape Titanium] for [14,948/$26,164/$25,178/$32,998] (after Total Manufacturer Rebate of [$2,500/$500/$750/$1,500] deducted). Taxes payable on full amount of purchase price after total manufacturer rebate has been deducted. Offers include freight and air tax but exclude administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and all applicable taxes. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. ** Until June 30 2014, receive 0.99%/1.99% APR purchase financing on new 2014 [Focus S / Escape S] models for up to 84 months to qualified retail customers, on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest interest rate. Example: 2014 Ford [Focus S/ Escape S] for $14,948/$25,178 (after $0,$750,$1,500/$0,$750,$1,500 down payment or equivalent trade-in, and $2,500/$750 Manufacturer Rebate deducted) purchase financed at 0.99%/1.99% APR for 84 months, monthly payment is $185, $176,$166/$322,$312,$303 (the sum of twelve (12) monthly payments divided by 26 periods gives payee a bi-weekly payment of $85,$81,$77/$149,$144,$140), interest cost of borrowing is $532,$505,$479/$1,819,$1,765,$1,711 or APR of 0.99%/1.99% and total to be repaid is $15,470, $15,492,$15,514/$27,118,$26,958,$26,980. Down payment may be required based on approved credit from Ford Credit.

All purchase finance offers include freight and air tax and PPSA but exclude administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and all applicable taxes. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. *** Until June 30, 2014 lease a new 2014 Ford [F-150 XLT Supercrew 4x4] for up to 24 months and get 1.49% APR on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease [F-150 XLT Supercrew 4x4] with a value of $29,858 after [$1,950/$3,450/$4,350] down payment or equivalent trade in, [$8,500] manufacturer rebates, and $[1,200] Ford Credit Cash deducted and including freight and air tax of [$1,800]) at 1.49% APR for up to 24 months with an optional buyout of $22,363, monthly payment is [$299/$236/$198], total lease obligation is [$9,126/$9,114/$9,102]. Offers include freight, air tax, and PPSA but exclude administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and all applicable taxes. Additional payments required for optional features, license, and insurance. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. Some conditions and mileage restriction of 40,000km for 24 months applies.

Excess kilometrage charges are 16¢per km for F-Series, plus applicable taxes. Excess kilometrage charges subject to change, see your local dealer for details. ◊ Offer only valid from May 1, 2014 to June 30, 2014 (the “Offer Period”) to resident Canadians with an eligible Costco membership on or before April 30, 2014. Receive $500 towards the purchase or lease of a new 2014/2015 Ford Fiesta (excluding S), Focus (excluding S and BEV), C-MAX, and $1,000 towards all other Ford models (excluding Raptor, GT500, Mustang Boss 302, and Medium Truck) (each an “Eligible Vehicle”). Limit one (1) offer per each Eligible Vehicle purchase or lease, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales per Costco Membership Number.

Offer is transferable to persons domiciled with an eligible Costco member. Applicable taxes calculated before offer is deducted. Dealer may sell or lease for less. Limited time offer. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). □ Based on year-end 2010, 2011, 2012 and 2013 total sales figures for light vehicles in Canada from DesRosiers Automotive Consultants Inc. (and Canadian Vehicle Manufacturers’ Association data exchanged by OEMs). ¥Based on 2007 - 2013 R. L. Polk vehicle registrations data for Canada in the Large Premium Utility, Large Traditional Utility, Large Utility, Medium Premium Utility, Medium Utility, Small Premium Utility, and Small Utility segments. ‡ Based on highway driving in a 2014 Fiesta 1.0L GTDI - I3 6-Speed Automatic and estimated fuel consumption ratings of 6.2L/100km City and 4.3L/100km Hwy using Government of Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading and driving habits. ± Claim based on analysis by Ford of Polk global new registration for CY2012 for a single nameplate which excludes rebadged vehicles, platform derivatives or other vehicle nameplate versions. † F-Series is the best-selling pickup truck in Canada for 48 years in a row based on Canadian Vehicle Manufacturers’ Association statistical sales reports, up to December 2013. ©2014 Available in most new Ford vehicles with 6-month Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2014 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved. pre-paid subscription

Council to consider huge pay hike next month Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario – City council will decide next month on voting itself a big fat raise.

Recommendations from an outside firm were presented to city council Monday night and if they are approved, the mayor would see the biggest hike to nearly $75,000, including a $12,000 expense budget.

The mayor currently makes $63,100 a year, which also includes $12,000 for expenses.

Councillors would get a hefty raise too – going to a little more than $25,000 a year, from the existing salary that is nearly $18,000 a year (which also includes a $2,500 expense account).

A benefit package for the mayor would be maintained.

The raises would begin in 2015, following the October municipal election.

City council received the salary report Monday night from Krecklo Municipal Consultants, but won’t actually vote on the raises until July 14.

Consultant Brian Krecklo told council members they are underpaid.

“The ‘going rate’ should be paid to the mayor and councillors, based on the market survey, just as it would be done for all of the city’s full-time employees,” said Krecklo.

Similar-sized municipal councils in Ontario pay between $25,000 and $29,000 for a councillor and as much as $90,000 for a mayor.

Until then, you can expect a fairly healthy debate on what a council member is worth.

“I’m really looking forward to the feedback from the community at large. Really we’re all sitting here representing them. Let’s see what they have to say,” said Coun. Denis Thibault.

The numbers discussed left other council members stunned.

“I’m surprised by how our compensation rate compares to other cities,” said Coun.

Bernadette Clement. “We have, in the past, tended to ignore whatever reports came forward that said we should increase our compensation rates.

“There is no good time to review something like this.”

Consultants warned against shelving plans to increase its rate of pay, because while job is steeped in the traditions of public service, given the number of hours the job now requires, many people cannot afford to put aside their more lucrative day job for lower pay as a council member.

“You would be, in particular with hours you are putting in here, you would be at a disadvantage,” said consultant Tom Gazda.

Council is required, by law, to review its compensation on a regular basis.

17

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

News

www.cornwallseawaynews.com

Young tumour survivor

to headline Bikers Against Brain Cancer event todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario - Much like any other parent of a young child, Denis Hill can recite, by rote, every milestone her four-yearold son Leeland has achieved.

The difference is Leeland’s achievements meant the difference between life and death.

Last year little Leeland was diagnosed with stage-four brain cancer. The situation was so dire that doctors needed to perform a lifesaving tumour removal within 24 hours of its discovery.

“They told me the tumour was the size of a tennis ball,” she said. “His brain was literally squeezed into a space one-third the size it should have been.”

Following the 10-hour surgery Leeland had to endure 52 chemotherapy treatments and 31 rounds of radiation.

The good news is he is now cancer-free doctors were able to remove all of the tumour despite initially believing they could only get 70 per cent of it.

He experiences some difficulty walking, because a portion of his body was left partially paralyzed following the surgery.

But the alternative, said Hill, was much worse.

Let Us

“It was scary,” she said. “I didn;t really breakdown until after his last day of chemo.

That’s when it all hit me.”

While researching the disease online, Hill came across the annual Bikers Against Brain Cancer event in Cornwall.

The Halifax, N.S. woman got in touch with local organizers, and before long an invitation was extended to her to attend the event, which takes place June 28 at 9 a.m. beginning at St. Andrews Church.

Info on the ride can be found here.

Ride organizers have received funding from Cornwall Police Association, Travel Underwriters to fly Leeland, Hill and her father Roderick McQueen to Cornwall and Nav Centre has provided two roomsfor the visitors.

As well, Hertz Ottawa has provided a rental car free of charge.

“Our hope is to raise over $10,000 in this one-day event where the proceeds will be donated to the Montreal Neurological Institute to be used for the research cost of brain tumors/cancers,” said Ray Eady, one of the event organizers.

Over the years Bikers Against Brain Cancer has raised thousands of dollars for brain tumour/cancer research.

The event was created by local chiropractor

DO THE

Lifting

We pride ourselves on our FREE In Home Delivery 5417887

Young Leeland Hill, a brain cancer survivor, is pictured in the hospital in this family handout photo.

Paul Poirier, who continues to battle a brain

tumour of his own.

Elegance School of Esthetics, Massage Therapy, Physiotherapist Assistant, Hairstyling and Electrolysis

123 Cornwall Centre Road, Cornwall, Ontario K6K 1K6 Email: elegance@ican.net

massage theraPy Program 88 weeks

• You will learn conditions, assessments, techniques, treatments, etc.

• Assist in the relief and prevention of pain and physical dysfunction • Become a registered Massage Therapist with successful completion of the program and the provincial examinations • PhysiotheraPist assistant Program – 40 WEEKS • esthetic Program – 35 WEEKS • electrolysis Program – 15 WEEKS • hairstyling Program – 38 WEEKS

EMARD BROS. LUMBER LTD.

TO REGISTER CALL 613-933-3223

840 10th St. E., Cornwall • www.emardlumber.ca

Financial assistance may be available to those who qualify!

www.elegance.on.ca

5456492

613-932-5660

5633629

Todd Lihou

BRUISED CREDIT? COLLECTIONS BANKRUPTCY? IS THIS YOU? Are you tired of being treated like a second class citizen?

The time has never been better to call the credit professionals at

STRADER MOTOR SALES LTD.

With over 30 years of credit building experience and the utmost respect for privacy, we are the dealer that you recommend to your friends and family. You may have tried others, NOW TRY US! WE CAN HELP!

SOLD 2011 Ford F250

6.2L 8 Cyl., 4-Speed Automatic 4x4, 71,020 km. Balance of Factory Warranty

$27,999

2014 Ford Fusion

2.0L 4 Cyl., 4-spd, auto, AWD 23,979 km. Balance of Ford Motor Company Factory Warranty.

AWD $27,999

2013 Dodge Dart

2011 Chev Silverado 5.3L, 8 cyl., 4 spd, auto, 4x4 83,167 km

26,500

$

2013 Dodge Journey 2012 Chrysler 300 LTD 3.6L 6 cyl., 4-Speed auto., 50,220 km.

Balance of Factory Warranty, previous daily rental vehicle.

22,999

$

3.6L 6 Cyl., 4-Speed Automatic Front-Wheel Drive Balance of Factory Warranty. 13,894 km

7-PASSENGER CREW PACKAGE $

24,900

2.0L 4 Cyl., 4-spd, automatic, front-wheel drive, 17,438 km.

Balance for Chrysler Factory Warranty.

18,900

$

2013 Dodge Charger SXT** 3.6L 6 cyl., 6 spd auto, front wheel drive, 20,939 km

24,900

$

All prices exclude HST + Licence. **Previous Daily Rental

NEW AND USED CARS & TRUCKS www.stradermotorsales.ca

5637185

18 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

News

19

www.cornwallseawaynews.com

Celebrate with the rest of Canada this July 1 Guy Lauzon MP LAUZOG@PARL.GC.CA

On July 1, Canadians across the country will celebrate the birth of our great nation. Canada Day is truly a celebration of what it means to be Canadian. As Canada marks its 147th birthday, it is an opportunity to celebrate our past and present, while looking ahead with great anticipation to our future. This year also marks the 150th anniversary of the Charlottetown and Quebec Conferences, where the foundation was laid to unite and build a prosperous nation, based on the principles of peace, order and good government. As Canadians, we have so much of which to be proud. As one of the

most ethnically, culturally and religiously diverse nations in the world, Canada’s legacy of peaceful pluralism and social cohesion is known worldwide. Indeed, Canada’s founding peoples were Aboriginals, French and British, and with over 400 years of immigration, people from all backgrounds have helped – and continue to help- build our nation. Our diversity is truly one of our greatest strengths. Canada is a nation strong and free. We have inherited this legacy from the incredible sacrifices and determination of those who have gone before us. Throughout our history, Canada’s men and women in uniform have fought tyranny and opposed injustice around the world, standing for what is principled. Today, they continue to serve valiantly, and we are forever indebted to them.

As Canada’s prominence on the world

stage continues to grow, we will continue to excel and lead. And, our Government remains committed to addressing issues of human rights and equality, as we stand as a beacon of hope and prosperity in the global community. Every day Canadians across the country contribute to Canada’s great legacy, as together we uphold and promote Canadian values of freedom, democracy and the rule of law at home, and abroad. Throughout the riding of StormontDundas-South Glengarry there will be many local Canada Day Celebrations. I urge each and every resident to take part in one of these celebrations and spend a few moments reflecting on how fortunate we are to live in this great country. With Canada’s rich history, tremendous natural and cultural heritage, strong values and sense of purpose, we truly have so much to celebrate this Canada Day. On behalf

of our Government, I wish every constituent of Stormont-Dundas-South Glengarry a very happy Canada Day!

HAPPY

CANADA DAY Guy Lauzon, MP/député Stormont-DundasSouth Glengarry Sud

Police release traffic plan for Canada Day Southbound traffic on Augustus Street will be re-directed westbound on Water Street West.

Southbound traffic on Pitt Street will re-directed westbound on Water Street.Northbound traffic from the Civic Complex will be able to continue north or turn right and go east. No left turn onto Water Street East.Southbound traffic from the Cornwall Square will not be permitted.Westbound traffic on Water Street East will be re-directed north on Sydney Street.Westbound traffic on Water Street East will be re-directed northbound on Adolphus Street. Please be reminded that parking restrictions will be enforced in order to ensure that emergency services have access to the site at all times in the event of an emergency. All

vehicles found in contravention of the parking by-law, will be subject to fines and towing at the owner’s expense. The Cornwall Community Police Service wishes our citizens a Happy and Safe Canada Day and we are committed to our vision: “A safer Cornwall, reducing crime always”.

Happy Canada Day Bonne Fête du Canada

JEAN COUTU

OPEN CANADA DAY

Tuesday, July 1st • 9am-6pm 5630786

5634658

PHARMACY PHARMACIE OPEN 365 DAYS A YEAR PHARMACY PHARMACIE

5 9th St. E.

613-938-7339

PHARMACY

PHARMACIE

621 Pitt Street, Cornwall, ON K6J 3R8 613.937.3331 1.888.805.2513 info@guylauzon.ca www.guylauzon.ca

5634308

CORNWALL, Ontario - The Cornwall Community Police Service would like to advise the residents of our community of the upcoming traffic detours as a result of the Canada Day celebrations. These detours are necessary in order to ensure the safety of the pedestrians attending and leaving the event.

These detours will reduce the interaction between vehicles and pedestrians and therefore reduce the risk or injuries to anyone. Several police officers will assist in redirecting traffic in order to improve the flow of traffic at the end of the event. The following detours will be implemented at 9:45 p.m.; Eastbound traffic on Water Street West will be re-directed northbound on York Street.

MAYOR BOB KILGER MEMBERS OF CITY COUNCIL

&

www.Cornwall.ca

THIS SPRING GET A CHANCE TO WIN BACK YOUR 4 TIRES! ASK OUR STAFF FOR CONTEST DETAILS.

*tires must be purchased from April 7th, 2014 to May 31, 2014 at this location to qualify

MIKE RENAUD

MIKE BORRIS

1321 Pitt St., Cornwall, ON K6J 3T7 Tel: 613-933-7770

Find us on

Facebook

only

52

$

10

$

SEASONAL MAINTENANCE PACKAGE This includes: 1. Change oil, lube and replace oil filter to keep your engine clean 2. Check & top up all fluids including brake, transmission, power steering, and radiator (report condition) 3. Analyze the electrical charging system 4. Tighten all drive belts and hose clamps if required 5. Inspect cooling system and steering linkage components 6. Inspect front and rear brakes

95

Offer valid for most passenger vehicles. Additional parts and labour extra.

Synthetic oil and disposal fees extra.

OFF

AIR CONDITIONING PERFORMANCE TEST This service includes: 1. Pressurize air conditioning system.

2. Test all components and connections for leaks 3. Check controls 4. Inspect heating and cooling systems 5. Check drive belts and hoses

5550333

PAULINE BRAY

20 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Research indicates ‘freshman 15’ is a myth Beat Stress According to the Heart and Stroke Foundation of Canada, relaxation that calms tension in the mind and body can be a great way for men and women to combat stress. Deep breathing is one relaxation technique that’s simple and effective when done the right way. The Heart and Stroke Foundation of Canada recommends that men and women looking to relax through deep breathing should first sit in a comfortable position with their feet on the floor and hands in their lap (lying down is also acceptable). Once they have gotten in position, men and women can close their eyes and picture themselves in a peaceful place, holding the scene in their mind, all the while inhaling and exhaling slowly and deeply. This slow breathing should continue for at least 10 minutes.

Your Hair Growth Cycle and Laser Hair Removal The hair growth cycle plays a major role in your laser hair removal treatment.

The average person can have as many as 2000 hair follicles per square inch but less than 100 of those hairs will be showing at any given time. And CANDACE if the hairs are not visible, their follicles cannot be treated.

This is why it is not possible to achieve permanent hair reduction in just one or two treatments. Your laser hair removal sessions must coincide with the timing of your personal hair growth cycle.

So when is the perfect time? There are three main phases of hair growth: Anagen, Catagen and Telogen phases. The Anagen

phase is the perfect time to have a laser hair removal treatment because the hair is grown and is visible above the skin. In the Catagen stage, the hair growth process has reversed itself and a laser treatment will accomplish nothing. And during the Telogen phase, often called the resting phase, the hair follicle is neither developing nor growing and is generally not visible above the skin.

Again, any laser treatment during this phase will have achieve no results.

Timing depends on body parts and gender.

But a simple rule to know is you should never have less than six weeks between treatments. If your provider is having you come in more often, buyer beware, your skin doesn’t operate that way.

Right now Purchase a bikini or brazilian six package and receive a FREE underarms six package. Want more details? Visit www. vitalglow.com/laserhair.

Hundreds of new students enter college each September. One long-standing assumption about college freshmen is their propensity to gain weight -- on average 15 pounds over the course of their initial year in college. As it turns out, a new study pokes holes in that assumption and goes on to point out the truth about freshman weight gain.

A study by research scientist Jay Zagorsky from Ohio State University’s Center for Human Resource Research debunks the myth of the “freshman 15,” stating that the average weight gain is between 2.4 pounds for women and 3.4 for men. In total, no more than 10 percent of all college freshmen who were examined in the study actually gained 15 pounds. Some even lost weight.

The results of this study were published in Social Science Quarterly. The study pointed to aging and becoming young adults as the culprit behind the weight gain, not necessarily the late-night pizza study sessions or cafeteria grub. The study also looked at same-aged people who were not in college, and most gained the same amount of weight during the period of time they could have been college freshmen.

While students may not gain 15 pounds their freshman year, college-age people do gain about

To grill or not to grill?

Individuals eating a low-fat, low cholesterol diet may make grilled foods a staple of the warm-weather season. Grilled meats certainly are healthier than fried or fat-laden varieties, but grilling may not be as healthy as you think. Heterocyclic amines, or HAs, are a type of carcinogen that can form on foods when they are cooked over high heat or over a direct flame. High levels of HAs can increase cancer risk. When grilling,

5424845

Though vaccines are usually associated with childhood or foreign travel, older adults may need certain vaccinations as they age. Even those who received immunizations as youngsters may need refresher doses or vaccinations tailored specifically to the over 50 crowd. Seniors are urged to talk to their doctors about certain vaccines. In addition to flu shots, there are vaccinations that can help prevent other illnesses, such as pertussis (whooping cough), shingles, diphtheria/tetanus, and pneumonia.

Shingles is a condition that affects those who had chickenpox as children, and can be quite painful. A vaccination is an easy way to avoid it. Many local pharmacies now offer on-site immunizations, saving people a trip to the doctor’s office.

Seek Shade

Stay out of the sun, especially between 11a.m. and 4p.m.

Wear a hat

Save 10%-20% on ZO Skin Products (visit website for details)

www.vitalglow.com

Protect your ears, neck and face with a wide brim hat

Wear sunglasses

Protect your eyes from damaging UV rays

Cover up 5287447

It’s time to stock up on all your favourite ZO Skin Health and ZO Medical products.

Non VIPs save 10% and VIPS save 20%!

16 2nd St. East, Cornwall 613-938-9255

10 to 12 pounds over the four-year school period.

Again, this is attributed to natural body changes associated with moving from adolescence into adulthood.

Students concerned about weight gain in excess of the 2 to 3 pounds per year can employ these strategies to keep weight gain at a minimum. * Limit alcoholic beverages, which tend to be high in calories and add weight fast. * Plan for some daily exercise, even if it’s just strolling the quad. * When selecting foods from the cafeteria, fill half of your dish with vegetables and then a quarter with whole grains and a quarter with lean meat whenever possible. * Limit consumption of packaged, processed foods, which are high in salt and calories. * Go sparingly on drive-thru foods. * Keep healthy snacks on hand in your dorm room so you won’t have to head out when hunger pangs strike. * Utilize the campus gym if there is one. * Take a class as part of your electives that includes physical activity, like a sport. * Surround yourself with friends who have likeminded fitness goals.

Wear clothes that cover your arms and legs

Wear sunscreen Use an SPF 15 or higher to protect your skin

To learn more about sun safety, call 1 888 939-3333 or visit cancer.ca

the key is to cook foods in a safe manner. HAs often form when food is in close proximity to a heat source. Less contact with a heating element or keeping grilled foods further away from flames by keeping the flames low can help. The longer food is exposed to high heat, the greater the risk that HAs will form. It could be better to cook low and slow, which also can make grilled foods more flavorful.

With the warm weather upon us, everyone wants to be outside having fun in the sun!

Did you know that skin cancer is the most common form of cancer? Yet in many cases it is preventable.

Skin cancer information and statistics: The most common skin cancers are basal cell cancer and squamous cell cancer. Both types are known as non-melanoma skin cancers.

Non-melanoma is by far the most common cancer, but it can usually be treated very successfully.

• an estimated 6,500 new cases of melanoma and 76,100 cases of non-melanoma skin cancer (NMSC) expected to be diagnosed in 2014.

Prevention tips: The sun’s rays emit ultraviolet (UV) radiation which damages the skin and can cause skin cancer. The Canadian Cancer Society is committed to educating Ontarians about the dangers of UV radiation. The following are recommendations on how people can protect themselves from the sun: • Plan your outdoor activities before 11 a.m. or after 4 p.m., when the sun is not at its strongest, or any time of the day when the UV Index is 3 or less.

• One of the best ways to protect yourself from the sun is to cover up. Choose clothing that is loose fitting, tightly woven and lightweight. Wear a hat with a wide brim that covers your head, face, ears and neck.

• Use a sunscreen with an SPF (sun protection factor) of 15 or higher and apply it generously to all areas of the skin that are not covered by clothing. If you work outdoors or are planning to be outside most of the day, use an SPF 30. Make sure the product offers both UVA and UVB protection (usually called broad spectrum).

• Sunglasses can help prevent damage to your eyes by blocking a large amount of UV rays. Keep your shades on and make sure your children wear them too.

• Don’t use indoor tanning beds. Just like the sun, tanning beds and sun lamps release UV rays that can cause sunburn, damage skin and increase the risk of skin cancer.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

News

21

www.cornwallseawaynews.com

Soccer, Samples & Swag

wraps up Ontario Craft Beer Week last Saturday Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc

CORNWALL, Ontario - Beer lovers raised a pint to local suds in downtown Cornwall with Beau’s All Natural Brewing Company last Saturday.

Schnitzels European Flavours marked Ontario Craft Beer (OCB) Week (June 13-21) with free samples of three current Beau’s offerings, including their brand new MaddAddamites NooBroo, an inspired gruit ale.

As guests sipped a few cold ones, the

focus was on soccer as Germany and Ghana clashed at the 2014 FIFA World Cup. A ‘Soccer Square Pool’ also provided plenty of opportunities to win Beau’s prizes.

“We’re all about sourcing things that are local and well-crafted - when a beer is both we put it on tap,” said Erin Heenan, bar manager at Schnitzels.

In celebration of OCB Week, all six of Schnitzels crafts brews (three from Ontario, two from Montreal, and one from British Columbia) were $6 a pint and taster sizes were $3.50.

HOPPED UP: From left are Schnitzels servers Marlee Keenan, Candice McKay, and bar manager Erin Heenan.Adam Brazeau

SDG finances in good shape, auditor says Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc

CORNWALL, Ontario - As officials in the United Counties of Stormont, Dundas & Glengarry face cold facts about this winter’s toll on the annual budget, an auditor’s report for 2013 is helping to break the ice.

SDG finished last year in a surplus position, according to the Five-Year Financial Review released on June 16 at the United Counties council monthly meeting

by its auditors Craig, Keen, Despatie, were completed in 2013 while the year’s depreciation was $7.5 million; resulting in a Markell LLP. “Although the year’s surplus was small net book value increase in the capital assets relative to SDG’s budget, the $242,000 now valued at $84.6 million.

“Over the last five years, SDG’s expenses surplus is a positive financial result Docket: 24493 115 Thorncliffe DriveShauna Baggs, increased by a total of only 1.5 percent, for the county,”Park said a have Toronto Ontario 247 - Mazda Client: M4H 1M1 an amount much less than the rate of communications assistant for the United Job Name: June Ontario News inflation,” explained Markell.

Counties economic development team.

Tel 416•696•2853 Lara Vanderheide Production Contact: An accomplishment that council says Ian Murphy and Ross Markell, auditors and partners of the firm, commended didn’t come easy, since dwindling federal council for maintaining its capital assets and provincial grants have increased pressure on their tax rates. and a solid reserves balance.

T:10” “I can tell council that your internal Additional capital assets of $10 million

DRIVING SEASON I S

F I N A L L Y

2014 M{zd{3 GX

H E R E

controls are good, your financial position is good, and your accounting records are good,” he said.

But despite their finances being in good shape, SDG continues to receive more demands for public services than dollars to meet them.

“Council and staff are keenly aware our financial pressures and set realistic priorities when budgeting. Controlling costs and working within approved budgets is everyone’s main concern,” said Vanessa Bennett, county treasurer.

ANSWER THE CALL OF THE OPEN ROAD THIS SPRING IN AN AWARD-WINNING MAZDA.

BEST NEW SMALL CAR (UNDER $21,000) BEST NEW SMALL CAR (OVER $21,000)

BI-WEEKLY LEASE OFFER

88 1.99

$

%

‡

at

♦ GT model shown

APR

ONLY for 48 months / $0 down. Excludes HST.

GET

PURCHASE FINANCING

†

+ NO PAYMENTS FOR 90 DAYS

▼

ON ALL 2014 AND 2015 MODELS. T:8”

0

%

2014 MAZDA 6

2014 CX-5

CANADIAN CAR OF THE YEAR AWARD

COMPACT UTILITY OF THE YEAR

2015 M{zd{6 GX

2015 CX-5 GX

BI-WEEKLY LEASE OFFER

BI-WEEKLY LEASE OFFER

$119 0.99 ‡

at

$129 2.99%

%

‡

APR

at

for 48 months. $2,595 down. Excludes HST.

APR

for 60 months. $750 down. Excludes HST.

GT models shown

OR EXPERIENCE THE

DON’T TAKE OUR WORD FOR IT, TAKE A TEST DRIVE. VISIT MAZDA.CA FOR DETAILS.

5620760

VERSATILE 2014 MAZDA 5, OR LUXURIOUS 2014 CX-9.

ZOO}-ZOO}

♦2014 Mazda3 has a higher residual value than any other vehicle in the compact car segment according to ALG. ALG is the industry benchmark for residual values and depreciation data, www.alg.com. †0% APR Purchase Financing is available on all new 2014 and 2015 Mazda models. Terms vary by model. Based on a representative agreement using an offered pricing of $25,139 for the new 2015 CX-5 GX (NVXK65AA00) with a financed amount of $25,000, the cost of borrowing for a 36-month term is $0, monthly payment is $694.44, total finance obligation is $25,000. ▼No Payments for 90 Days (payment deferral) offer is available on all new in-stock 2014 and 2015 Mazda models and only applies to purchase finance offers on approved credit. No interest will accrue during the first 60 days of the finance contract. After this period interest will begin to accrue and the purchaser will repay the principal and interest monthly over the term of the contract. Offer period June 3rd – 30th, 2014. ‡Offer available on retail leases of all-new 2014 Mazda3 GX (D4XK64AA00)/2015 Mazda6 GX (G4XL65AA00)/2015 CX-5 GX (NVXK65AA00) with a lease APR of 1.99%/0.99%/2.99% and bi-weekly payments of $88/$119/$129 for 48/48/60 months, the total lease obligation is $9,203/$14,940/$17,570, including down payment of $0/$2,595/$750. As shown, Offered Pricing for all-new 2014 Mazda3 GT (D4TL84AA00)/2015 Mazda6 GT (G4TL65AA00)/2015 CX-5 GT (NXTL85AA00) with a lease APR of 1.99%/0.99%/2.99% and bi-weekly payments of $159/$166/$184 for 48/48/60 months, the total lease obligation is $16,569/$19,874/$24,707, including down payment of $0/$2,595/$750. Lease payments include freight and P.D.E. of $1,695/$1,695/$1,895. 20,000 km per year mileage allowance applies; if exceeded, additional 8¢ per km applies. Offers exclude HST. Offered leasing available to retail customers only. Licence, insurance, taxes and down payment (where applicable) are extra and may be required at the time of purchase. Dealer may sell/lease for less. Dealer order/trade may be necessary on certain vehicles. Offers valid June 3rd – 30th, 2014, while supplies last. Lease and finance on approved credit for qualified customers only. Offers subject to change without notice. Visit mazda.ca or see your dealer for complete details.

Photographers name: None Usage info: None

14-06-13 10:21 AM

COLOURS: 3301 BROOKDALE & CORNWALL CENTER 613-933-6210 10:02 AM PP: Susan Goodfellow RD. Created: 5-7-2014 1093848 FILE: MZON-14-10P.indd

Studio #: JWT #: 1093614 Client: Mazda Job Name: Ontario May Rot1 Version/Item: 1 Campaign: Ontario May Rot1 Rev: 1 No of Pages: 1

ZOOm-ZOOM

Sauce Designer: JM “Where Mech Size: 10” x 8”

GET THE

Safety: 9.8” x 7.8” Trim: 10” x 8” Bleed: None

Saved: 6-12-2014 1:51 PM SD: JM sales are built on service”

Printed: 6-12-2014 9:53 AM AD: None DETAILS AT WWW.CORNWALLMAZDA.COM Print Scale: 94.6% CW: None Printer: Xerox 700EX AE: Jeff Poore Gutter: None Media: Seaway Shopper AS: None Pub Date: None (Cornwall) ACD: None Publication: None Type: Newspaper CLIENT: Mazda Ad#: MZON-14-09P

Cyan Magenta Yellow Black

5541731

MZON-14-10P.indd 1

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

News

Downtown coffee house adds wine and beer to menu Adam Brazeau

adam.brazeau@tc.tc

CORNWALL, Ontario - Patrons of The Grind can expect a new buzz - and we’re not talking about caffeine.

The downtown coffee house, which opened its doors in 2010 as Cornwall’s new espresso bar and Internet cafe, will now be serving alcohol to entice new customers into their colourful multilevel establishment.

Mother-daughter duo Sue and Kay Martin, the owner-operator and manager of The Grind, are glad to pour something new in their cups:

beer and wine.

“With every business there comes a time were you need to grow and make changes,” said Kay. “With The Grind, we decided to change up the menu, look into being open later, introducing alcohol, and a tapas menu in the evening. In the future we will be adding a few microbrewed beers on tap and have specialty coffees.”

The Martins also run The Social just around the corner at 130 Sydney Street - formerly known as ‘The Church on Sydney’ - which used to be the Baptist Church and Union Hall.

The Social, a conference and event centre, is home to an ongoing concert series. A licensed

cash bar with refreshments is made available at all events.

The Grind hosts a monthly open mic night to provide a stage for youth and up-and-coming talent in the community, and its walls are constantly covered with the work of local artists.

They also provide catering, as well as delivery service to businesses in the area.

“Cornwall is a beautiful, eclectic, and thriving city,” she said. “We are passionate about showcasing our local talent.”

For more information, visit The Grind at 35 Second Street East or check out their Facebook page.

Small Business Profile

www.cornwallseawaynews.com

Kay and Sue Martin of The Grind.Adam Brazeau

www.cornwallseawaynews.com

The new name in pet grooming NEW MEETS INDUSTRIAL CREATIVE MEETS CLASSIC HANDPICKED & IMPORTED

5324322

Create your space

5411505

Cornwall Mattress Factory Outlet

FACTORY DIRECT PRICING TWIN Box Spring $ & Mattress .............................

DOUBLE Box Spring $ & Mattress .............................

QUEEN Box Spring $ & Mattress .............................

199 259 299

Hours: Mon & Tues 10am-5pm Wed – Fri. 10 am-8 pm, Sat. 10am-4pm, Sun. 11am-3pm

314 Ninth St. West, Cornwall

Beside Mad Matt’s and Ron’s Fabrics

cornwallmattress@outlook.com

Managing your dog or cat’s hygiene is easier than you think thanks to Dogz and Katz Coiffure.

Operator Susan Dalmer is an entrepreneur with a passion to make your pet look their best in a comfortable setting.

She is a member of the Ontario Groomers Association and the National Cat Groomers Institute of America, as well as holding a Certificate of Dog Grooming and Canine Care from Conestoga College.

D o g z and Katz Coiffure is conveniently located in the same building as Doggie Styles Day Spa in Downtown Cornwall at 501 Pitt Street.

Dalmer is new to Cornwall having recently moved her business here which was formerly located at the Trenton Pet Hospital.

“Our new location will offer a pleasant environment for our pet clients and convenient access for our pet parents,” said Dalmer in an interview with the Cornwall Business Enterprise (CBEC). “We are right in the centre of town with free parking right beside the building. For our pet parents who have difficulty transporting their pets to the salon, we also offer a pick-up and drop-off service for just $10.”

Doggie Styles Day Spa operator Kayla Dewar and her friends refurbished the

613-938-1807

building this past spring.

Dalmer wanted to inform the public that the dog grooming business previously located at 501 Pitt Street is not affiliated in any way to the current space shared by her and Dewar.

“We focus on one pet client at a time during an appointment, no stressful grooming mass assembly line of pets,” she said. “We try to keep the salon e nv i r o n m e n t calm to help elevate stress on your pet during their grooming visit.”

Each pet that comes into their salon gets the full treatment: a bath, haircut, and a Dogz and pedicure.

Katz Coiffur Hydra-surge operator massage bathing Susan is available for Dalmer heavy double coated dogs, which assures thorough cleaning of your pet’s coat and skin as well as therapeutic massage (a real treat for senior pets with arthritis).

As a pet parent of a stealthy Bengal cat, DJ and a zingy Pug named Otis, Dalmer understands that each animal reacts different to grooming.

She promises your pets will be treated like her own.

For more information on Dogz and Katz Coiffure, call 613-330-2757.

5637168

“WE Custom Build Computers for YOUR ever changing needs”

ARD HAVE YOU HE THE NEWS? Come in & find out!

5161548

Dogz and Katz Coiffure

Summer Price Saver Replace your old worn out bathroom with a new one!

New Tub, Smooth White Acrylic Wall System, Moen Faucets $

ONLY

2195

LLED! FULLY INSTA ES + TAX

LIMITED TIME ONLY!

5471907

22 - Thursday, June 26, 2014

Not to be combined with any other coupons or offers. Not exactly as shown.

“Financing Available - Nothing Down!”

CORNWALL: 613-209-0703 BROCKVILLE: 613-209-0702 1-800-639-2284

WWW.BATHSOLUTIONSCORNWALL.CA

Find Your Look 5327208

We have what’s

hot for summer!

Goodbye bad hair days

Locally owned & operated since 1977

Your authorized dealer

ONE

• Grill • Smoke • Bake • Braise • Roast • BBQ (low+slow)

127 Augustus St., Cornwall 613-938-9442

www.cameronspfk.com

Over 10 qualified hairstylists Premium Cuts • Men’s Cuts Color & Highlights Specialty Treatments • Foils • Blowouts & Updos

Call for an appt today!

SUMMER HOURS Hours: Mon.: 9am-8pm; Tues.-Fri.: 8:30am-8pm Sat.: 8:30am-2pm ; closed Sunday

5324374

6 in

960 Brookdale Ave., Cornwall

613-932-7718

5106545

T:9.1875”

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

0 $ 10,350

23

NOW AVAILABLE FINANCING†† FOR 36 MONTHS ON SELECT MODELS

nt

%

s al

IN TOTAL DISCOUNTS◊

v

e

GET UP TO

es

e

THE SMART WAY TO GET MORE FOR LESS. PULL-AHEAD BONUS CASH PULL-AHEAD INTO A NEW VEHICLE SOONER. EXCLUSIVE TO OUR EXISTING FINANCE/LEASE CUSTOMERS.

RATE + $1,000 1% REDUCTION Ω

EENDS NDS D JUN JUNE UNE 30 0TH

36 MPG AS GOOD AS

2014 DODGE GRAND CARAVAN SXT ULTIMATE FAMILY PACKAGE 2 • Air conditioning with Tri-zone Temperature Control • SiriusXMTM Satellite Radio (includes one year of service) • Rear air conditioning with heater

HIGHWAY 7.9 L/100 KM HWY 7

¤

• Steering wheel mounted audio controls • 2nd row Super • Hands-free connectivity with UconnectTM Stow ’n Go® Voice Command with Bluetooth® • Premium interior • ParkView ® rear • Includes 17-inch aluminum wheels • 2nd row overhead 9-inch video screen back-up camera

PACKAGE VALUED AT $5,125 – YOU PAY ONLY $1,775!€★ OR CHOOSE

2014 DODGE GRAND CARAVAN CANADA VALUE PACKAGE 201 CANADA’S BEST-SELLING MINIVAN FOR MORE THAN 30 YEARS CAN

19,995 0

$

Starting From Price for 2014 Dodge Grand Caravan Crew Plus shown: $31,990.§

BI-WEEKLY➤

FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN

0% OR CHOOSE

FINANCING INANCING†† OR 36 MONTHS FOR

BI-WEEKLY FINANCING ✝

FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN

T:16”

91 2.79 279 9% @

%

AS GOOD AS

AVAILABLE FEATURES FINANCE FOR

112 @ 3.99

$

59 MPG

THE MOST TECHNOLOGICALLY ADVANCED COMPACT CAR**

$

OR CHOOSE

FINANCING †† FOR 36 MONTHS

PURC PURCHASE PRICE INCLUDES $8,100 CONS CONSUMER CASH,* FREIGHT, AIR TAX, TIRE LEVY AND OMVIC FEE. TAXES EXCLUDED. OTHER RETAILER CHARGES MAY APPLY.+

THE NEW 2014 DODGE DART SE

%

AND GET

• All-Speed Traction Control System • Four-channel antilock brakes • Four-wheel disc brakes • Hill start assist • Ready-Alert Braking & Panic Brake Assist • Ten air bags • All-season tires

HIGHWAY 4.8 L/100 KM HWY

¤

• Audio jack input for mobile devices es • Bi-functional halogen headlamps • Body colour power mirrors • Electronic stability control & roll mitigation • Keyless entry with panic alarm • Power windows, driver one touch up/down • UconnectTM 200 AM/FM/CD/MP3 • Remote fuel door release

Starting From Price for 2014 Dodge Dart GT shown: $23,690.§

2014 DODGE JOURNEY SXT ULTIMATE JOURNEY PACKAGE

37 MPG AS GOOD AS

HIGHWAY 7.7 L/100 KM HWY

¤

• Remote Remot start • Power sunroof ParkView ® rear back-up camera • ParkV Park-Sense® rear park assist with P • Uconn UconnectTM hands-free communication with Bluetooth® comm

• 2nd row overhead 9-inch screen • Air conditioning with Tri-zone Temperature Control • 8.4-inch touch screen display • SiriusXMTM Satellite Radio (includes one year of service)

• Premium soft-touch interior • 6 premium speakers with subwoofers • Best-in-Class storage^ • Largest touch screen in its class^

PACKAGE VALUED AT $7,140 – YOU PAY ONLY $2,145!€★ OR CHOOSE

2014 DODGE JOURNEY CANADA VALUE PACKAGE CANADA’S #1-SELLING CROSSOVER^

19,995 0

$ Starting From Price for 2014 Dodge Journey SXT shown: $24,395.§

%

AND GET

PURCHASE PRICE INCLUDES $2,000 CONSUMER CASH,* FREIGHT, AIR TAX, TIRE LEVY AND OMVIC FEE. TAXES EXCLUDED. OTHER RETAILER CHARGES MAY APPLY.+

FINANCING †† FOR 36 MONTHS

OR CHOOSE

112 @ 3.99

%

$

BI-WEEKLY FINANCING ✝

FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN

+Your local retailer may charge additional fees for administration/pre-delivery that can range from $0 to $1,098 and anti-theft/safety products that can range from $0 to $1,298. Charges may vary by retailer.

LESS FUEL. MORE POWER. GREAT VALUE.

dodgeoffers.ca

15 VEHICLES WITH 40 MPG HWY OR BETTER.

5612609 Less Fuel. More Power. Great Value is a comparison between the 2014 and the 2013 Chrysler Canada product lineups. 40 MPG or greater claim (7.1 L/100 km) based on 2014 EnerGuide highway fuel consumption ratings. Government of Canada test methods used. Your actual fuel consumption may vary based on driving habits and other factors. Ask your retailer for the EnerGuide information. ¤2014 Dodge Grand Caravan 3.6L VVT V6 6-speed automatic – Hwy: 7.9 L/100 km (36 MPG) and City: 12.2 L/100 km (23 MPG). 2014 Dodge Dart 1.4 L I-4 16V Turbo – Hwy: 4.8 L/100 km (59 MPG) and City: 7.3 L/100 km (39 MPG). 2014 Dodge Journey 2.4 L with 4-speed automatic – Hwy: 7.7 L/100 km (37 MPG) and City: 11.2 L/100 km (25 MPG). Wise customers read the fine print: ††, ◊, Ω, €, ★, *, †, ➤, § The Smart Choice Sales Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating retailers on or after June 3, 2014. Offers subject to change and may be extended without notice. All pricing includes freight ($1,695), air tax (if applicable), tire levy and OMVIC fee. Pricing excludes licence, insurance, registration, any retailer administration fees, other retailer charges and other applicable fees and taxes. Financing and lease offers available to qualified customers on approved credit. Retailer order/trade may be necessary. Retailer may sell for less. ††0% purchase financing for up to 36 months available on new 2014 Dodge Grand Caravan/2014 Dodge Dart/2014 Dodge Journey models to qualified customers on approved credit through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/ trade may be necessary. Examples: 2014 Dodge Grand Caravan Canada Value Package (29E)/2014 Dodge Dart SE (25A)/2014 Dodge Journey Canada Value Package (22F) with a Purchase Price of $19,995/$16,995/$19,995 with a $0 down payment, financed at 0% for 36 months equals 78 bi-weekly payments of $256.35/$217.88/$256.35 with a cost of borrowing of $0 and a total obligation of $19,995/$16,995/$19,995. ◊$10,350 in Total Discounts is available on the new 2014 Dodge Grand Caravan SXT model and consists of $7,000 Consumer Cash Discount and $3,350 in Ultimate Family Package Savings. See your retailer for complete details. ΩFinance Pull-Ahead Bonus Cash and 1% Rate Reduction are available to eligible customers on the retail purchase/lease of select 2014 Chrysler, Jeep, Dodge, Ram or Fiat models at participating retailers from June 3 to 30, 2014 inclusive. Finance Pull-Ahead Bonus Cash will be deducted from the negotiated price after taxes. 1% Rate Reduction applies on approved credit to most qualifying subvented financing transactions through RBC, TD Auto Finance and Scotiabank. 1% Rate Reduction cannot be used to reduce the final interest rate below 0%. Eligible customers include all original and current owners of select Chrysler, Jeep, Dodge, Ram or Fiat models with an eligible standard/subvented finance or lease contract maturing between May 1, 2014 and June 30, 2017. Trade-in not required. See retailer for complete details and exclusions. €$5,125 in Package Value available on the new 2014 Dodge Grand Caravan SXT Ultimate Family Package (RTKH5329G) model based on the following MSRP options: $850 Climate Group, $1,925 Single DVD Entertainment, $1,500 SXT Plus Group and $850 Uconnect Hands-Free Group. $7,140 in Package Value available on the new 2014 Dodge Journey SXT Ultimate Journey Package (JCDP4928K) model based on the following MSRP options: $1,475 Flexible Seating Group, $1,200 Rear Seat DVD, $525 Convenience Group, $2,645 Navigation & Sound Group and $1,295 Sunroof. See your retailer for complete details. ★Discounts available at participating retailers on the purchase/lease of only the following new vehicles. 2014 Dodge Grand Caravan SXT with Ultimate Family Package (RTKH5329G). Discount consists of: $850 in no-cost options and $2,500 DVD Incentive that will be deducted from the negotiated price before taxes. 2014 Dodge Journey SXT with Ultimate Journey Package (JCDP4928K). Discount consists of: $2,495 in no-cost options and $2,500 DVD Incentive that will be deducted from the negotiated price before taxes. Some conditions apply. See your retailer for complete details. *Consumer Cash Discounts are deducted from the negotiated price before taxes. †3.99% purchase financing for up to 96 months available on new select models through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Examples: 2014 Dodge Grand Caravan Canada Value Package (29E)/2014 Dodge Journey Canada Value Package (22F) with a Purchase Price of $19,995/$19,995, with a $0 down payment, financed at 3.99% for 96 months equals 208 bi-weekly payments of $112/$112 with a cost of borrowing of $3,394/$3,394 and a total obligation of $23,388.63/$23,388.63. ➤2.79% purchase financing for up to 96 months available on new select models through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Example: 2014 Dodge Dart (25A) with a Purchase Price of $16,995, with a $0 down payment, financed at 2.79% for 96 months equals 208 bi-weekly payments of $91 with a cost of borrowing of $1,987 and a total obligation of $18,981.81. §Starting From Prices for vehicles shown include Consumer Cash Discounts and do not include upgrades (e.g., paint). Upgrades available for additional cost. The Best Buy Seal is a registered trademark of Consumers Digest Communications LLC, used under license. **Based on 2014 Ward’s upper small sedan costing under $25,000. ^Based on R. L. Polk Canada, Inc. May 2008 to September 2013 Canadian Total New Vehicle Registration data for Crossover Segments as defined by Chrysler Canada Inc. ®Jeep is a registered trademark of Chrysler Group LLC. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc.

DON_141098_GB_CJD_JUNE.indd 1

6/16/14 8:50 PM

24 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

News

www.cornwallseawaynews.com

Bylaw officers hit the bike path this summer CORNWALL, Ontario - Users of Cornwall’s waterfront recreational path may see something new this summer – members of the City’s By-Law Enforcement Division patrolling on bicycle.

The Department has acquired two bikes that will be used by staff to enforce a variety of municipal By-Laws and to promote safety along Cornwall’s 18.4-kilometre waterfront recreational path.

“This will make it easier for us to patrol the large waterfront trail system and it will also make us more accessible to the public,” said By-Law Supervisor Chris Rogers. “Through these patrols, we want to help ensure that our waterfront parks and paths remain safe for all users.”

During patrols, By-Law Enforcement staff will be monitoring and enforcing regulations surrounding dogs, fishing and swimming in restricted areas, smoking near playgrounds and other related rules.

“The bikes can be made available too for other Bylaw services like parking enforcement patrols in the Downtown and Le Village areas,” said Rogers.

The bike patrols have already begun, and residents will recognize the By-Law Enforcement Officers by their grey uniform

shirts with City of Cornwall patches on the shoulder.

In the interest of safety in our parks and on our recreational path, the By-Law Enforcement Office would like to remind residents about the following regulations:

Dogs

Dogs are allowed in Lamoureux Park, however dogs must be kept on a leash at all times and the leash should not be any longer than 6.5 feet. Also, dogs must be kept at least 30 feet away from fixed structures such as the children’s splashpad and playground area as well as fixed seating areas. Each owner is responsible for maintaining control of their dog and for picking up after their pet.

Path Etiquette

Users of the recreational path – be it cyclists, pedestrians, joggers, in-line skaters or others – are asked to keep the following rules in mind: - Cyclists should yield to pedestrians at all times - Always keep to the right side of the path when traveling - Move completely off the path when coming to a stop

Bylaw enforcement officers Brook Laforest and Eric Jarvo.

- Check behind and in front before moving across the path or making a sudden turn - Notify others when you are passing by calling out a warning or ringing a bell - Obey all traffic signs and travel at a safe

speed - E-bikes are not allowed on the northern portion of the path in Lamoureux Park (from the Civic Complex to the RCAFA Wing 424 building)

Agency marks four decades in community Roxanne Delage ROXANNEDELAGE@GMAIL.COM

Pictured (L-R) are Michael Lloyd, executive director; Ron Graham, board member; Roger Miller, CMHA Ontario; and Roger Villeneuve, recipient of the Earl Eaton Award. my hand and ask me questions. Some of the questions are so thoughtful. It’s so nice to have that happen.”

Staff recognition awards were also handed out, including the 25 year service award to Kim Heath.

At the conclusion of the meeting a tour was given of the newly renovated facility followed by a small reception in the Starbright Centre.

For further information regarding CMHA Champlain East and its programs visit www.cmha-east.on.ca.

5625738

The Canadian Mental Health Association (CMHA) Champlain East marked 40 years in the community at its annual general meeting on Monday evening.

As well as matters of business on the agenda, executive director, Michael Lloyd, gave a brief history of the agency from its humble beginnings on Second Street, with limited staff of a 12, to its present location, on Pitt Street with a staff of over 50.

Service awards were presented.

The annual Earl Eaton distinction award, given to an individual for outstanding dedication in the field of mental health, was presented to Roger Villeneuve. A board member since 2007, Villeneuve was praised as a “truly inspired leader.”

As well, the Mental Health Service Award (group or individual) was presented to ten testimonial speakers from the TAMI program (Talking About Mental Illness), in recognition of the commitment and significant contributions made to the mental health movement in the community.

“These speakers, week after week, volunteer their time to talk to students and share their

personal struggle with mental illness, said Angele D’Alessio, mental health promoter CMHA Champlain East.

“They talk about how they overcame their struggles and what resources they reached out to,” she said. “This helps the students know that it’s ok to talk about this and that there is no shame, that people do recover.”

D’Alessio explained that this program has been part of a larger project that evaluated its impact over three years, by the mental health commission. Results showed that there was a significant decrease in the stigma as a result of the presentations and hearing the testimonials.

In the last year, over 12,000 students (in the five counties) have attended the presentations.

TAMI has been so successful, said D’Alessio, that the commission has acknowledged it as being one of the top three that is delivered to students.

The award recipients included: Raymond St-Germaine, Louise Myre, Tony Hall, Deborah Robitaille, Michael Amell, Thomas Hickey, Pierre Quenneville, Augusta Wadell, Karen Roach and Emily McBain.

“I am very nervous,” said testimonial speaker said Raymond St-Germain, about speaking to the students, “but when it’s all over and the kids come up to me after the presentation and shake

DRAGON BOAT RACE G E T I N V O LV E D Now is the time to REGISTER!

5637187

Starting a team is simple, quick and a great way to get involved! Join a community team and get to know your neighbor. Get your family together and register a family team for fun.

Start a corporate team and see the benefits of team building. From beginners to experts, there is a race for everyone! Give dragon boat racing a try, register to join a community or sport team today or register your complete team!

613-932-7978 | 1517 McConnell Avenue www.walkerclimatecare.ca * Call for details. Offer expires July 15, 2014.

ClimateCare and the ClimateCare Logo are trademarks ©2014 ClimateCare Co-operative Corporation.

For more information call Rebecca at 613-938-8933 or visit www.cornwallwaterfest.ca

Community partner

HELP CREATE SURVIVORS Like us at facebook.com/ClimateCareCanada

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

News

www.cornwallseawaynews.com

Trio of city parks get new play structures Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario - If you have kids and live near Menard, Adams or St. Joseph parks in Cornwall, we’ve got some good news for you.

The city is replacing three aged play structures in the parks with brand new varieties that should all be ready for the pounding of little feet by July.

In fact, the structures are so neat, even the young at heart may enjoy a turn down the slide.

City parks and recreation manager Christine Lefebvre said the structures are

25

budgeted to cost about $50,000 each, which includes site preparation and construction.

The Menard Park structure, arguably the coolest looking of the bunch, will be installed this week (weather permitting) and the balance will likely go in sometime next month.

“We want the kids to have fun on them,” she said. “The older ones were just so obsolete.

They’ve been there for a long time.”

Typically the city replaced two structures a year, but in recent times has only been able to afford one.

Lefebvre said the structures are inspected regularly to ensure they are safe for use.

The new Menard Park play structure.

Check out some of the reasons why Nissan is

THE FASTEST GROWING BRAND IN CANADA Over the last 12 months in the non-luxury segment.º

SPECIAL NO-CHARGE WORRY FREE LEASING

MAINTENANCE

#

FOR THREE YEARS

0

+$

2014 ALL-NEW NISSAN ROGUE SMALL SUV

ON SELECT NISSAN LEASES

135 2.99

$

HIGHEST RESALE VALUE

PAYMENT

STANDARD FEATURES INCLUDE: • BETTER FUEL ECONOMY (HWY) THAN ESCAPE, RAV4 AND CR-V X

LEASE FROM

^

DOWN

PER MONTH FOR 60 MONTHS % APR FREIGHT AND FEES INCLUDED

AT

SEMI-MONTHLY≠

▲

SL AWD Premium model shown with Accessory Roof Rail Crossbars

2014 NISSAN PATHFINDER LEASE FROM

• BEST-IN-CLASS FUEL ECONOMY∞ • BEST-IN-CLASS INTERIOR PASSENGER VOLUME ● • 2014 PATHFINDER HYBRID NOW AVAILABLE

184 2.9

$

PER MONTH FOR 60 MONTHS % APR FREIGHT AND FEES INCLUDED

AT

SEMI-MONTHLY

≠

INCLUDES

1,000

$

BONUS CASH*

▲

Platinum model shown

PLUS CHECK OUT OUR OTHER GREAT OFFERS

2014 NISSAN MURANO

0

FOR UP TO 72 MONTHS % APR ON SELECT MODELS

FINANCING

±

OR GET

• 3.5L, 260-HP, V6 ENGINE • INTUITIVE ALL-WHEEL DRIVE, XTRONIC ® CVT

7,000

$

††

IN CASH DISCOUNTS

INCLUDES

1,000

$

BONUS CASH*

ON MOST 2014 MURANO MODELS

▲

SL AWD model shown

HURRY, OFFERS END JUNE 30

TH

FIND YOUR ADVANTAGE AT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER

CORNWALL NISSAN 1107 Brookdale Ave, Cornwall, ON Tel: (613) 933-7555 N-4167-RPM_MNMA4_SN1

5612253

*$1,000 Bonus Cash applicable to customers who cash purchase, lease or finance any new 2014 Pathfinder/Murano models on approved credit on units in stock. The $1,000 additional Cash Bonus consists of $750 NCF cash and $250 Dealer Participation and will be deducted from the negotiated selling price before taxes. Offer available for qualified customers only. Offer available from June 22-30, 2014 inclusively. Conditions apply. *$1,000 Bonus Cash applicable to customers who lease or finance any new 2014 Sentra/ Altima Sedan/Versa Note/Versa Sedan models through Nissan Canada Finance on approved credit on units in stock. The $1,000 additional Cash Bonus consists of $750 NCF cash and $250 Dealer Participation and will be deducted from the negotiated selling price before taxes. Offer available for qualified customers only. Offer available from June 22-30,, 2014 inclusively. Offer not available for cash purchase buyers. Conditions apply. ††CASH DISCOUNT: Get $7,000 cash discount on the cash purchase of any new 2014 Murano models (except Murano S AWD CVT, L6RG14 AAA00). The cash discount is based on non-stackable trading dollars when registered and delivered between June 22 – 30, 2014.The cash discount is only available on the cash purchase, and will be deducted from the negotiated selling price before taxes and cannot be combined with special lease or finance rates. This offer cannot be combined with any other offer. Conditions apply. $1,000 bonus cash included in advertised Murano offer. ≠Representative semi-monthly lease offer based on new 2014 Rogue S FWD (Y6RG14 AA00), CVT transmission/2014 Pathfinder S 4X2 (5XRG14 AA00), CVT transmission. 2.99%/2.9% lease APR for a 60/60 month term equals 120/120 semi-monthly payments of $135/$184 with $0/$0 down payment, and $0/$0 security deposit. First semi-monthly payment, down payment and $0 security deposit are due at lease inception. Prices include freight and fees. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $16,186/$22,091. $500/$500 NCF Lease Cash included in advertised price, applicable only on 2014 Rogue S FWD (Y6RG14 AA00), CVT transmission/2014 Pathfinder S 4X2 (5XRG14 AA00), CVT transmission through subvented lease through Nissan Canada Finance. $1,000 bonus cash included in advertised Pathfinder offer. ▲ Models shown $35,362/$44,292/$42,732 Selling price for a new 2014 Rogue SL AWD Premium model (Y6DG14 BK00), CVT transmission/2014 Pathfinder Platinum 4x4 (5XEG14 AA00), CVT Transmission/2014 Murano SL (L6TG14 AA00), CVT Transmission. ◆±≠▲ Freight and PDE charges ($1,630/$1,560/$1,750), air-conditioning levy ($100) where applicable, certain fees (ON: $5 OMVIC fee and $29 tire stewardship fee), manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable are included. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Lease offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Retailers are free to set individual prices. Dealer order/trade may be necessary. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. Offers valid between June 22 – 30, 2014. ºNissan is the fastest growing brand in the non-luxury segment based on comparison of 12-month retail sales from April 2013 to March 2014 of all Canadian automotive brands and 12-month averages sales growth. #Offer is administered by Nissan Canada Extended Services Inc. (NCESI) and applies to new 2014 Nissan Rogue, Pathfinder and Sentra models (each, an “Eligible Model”) leased and registered through Nissan Canada Finance Services Inc., on approved credit, between June 3 – 30, 2014 from an authorized Nissan retailer in Canada.

Offer recipient will be entitled to receive a maximum of six (6) service visits (each, a “Service Visit”) for the Eligible Vehicle – where each Service Visit consists of one (1) oil change (using conventional 5W30 motor oil) and one (1) tire rotation service (each, an “Eligible Service”). All Eligible Services will be conducted in strict accordance with the Oil Change and Tire Rotation Plan outline in the Agreement Booklet for the Eligible Vehicle.

The service period (“Service Period”) will commence on the lease transaction date (“Transaction Date”) and will expire on the earlier of: (i) the date on which the maximum number of Service Visits has been reached; (ii) 36 months from the Transaction Date; or (ii) when the Eligible Vehicle has reached 48,000 kilometers. All Eligible Services must be completed during the Service Period, otherwise they will be forfeited. The Offer may be upgraded to use premium oil at the recipient’s expense. The Eligible Services are not designed to meet all requirements and specifications necessary to maintain the Eligible Vehicle. To see the complete list of maintenance necessary, please refer to the Service Maintenance Guide. Any additional services required are not covered by the Offer and are the sole responsibility and cost of the recipient. Offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain offers NCESI reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. Ask your retailer for details. †Based on GAC (AIAMC) Compact segmentation. All information compiled from third-party sources, including AutoData and manufacturer websites. April 7, 2014. ^Based on 2014 Canadian Residual Value Award in Subcompact Car segment. ALG is the industry benchmark for residual values and depreciation data, www.alg.com. X All information compiled from third-party sources including manufacturer websites. Not responsible for errors in data on third party websites. 12/17/2013. ∞Ward’s Large Cross/Utility segment. MY14 Pathfinder vs. 2013 Large Cross/Utility Class. 2014 Pathfinder S 2WD with CVT transmission fuel consumption estimate is 10.5L/100 KM CITY | 7.7L/100 KM HWY | 9.3L/100 KM combined. Actual mileage will vary with driving conditions. Use for comparison purposes only. Based on 2012 EnerGuide Fuel Consumption Guide ratings published by Natural Resources Canada. Government of Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on powertrain, driving habits and other factors. 2014 Pathfinder Platinum model shown. ●Ward’s Large Cross/Utility Market Segmentation. MY14 Pathfinder vs. 2014 Large Cross/Utility Class. iPod® is a registered trademark of Apple Inc. All rights reserved. iPod® not included. Offers subject to change, continuation or cancellation without notice. Offers have no cash alternative value. See your participating Nissan retailer for complete details. ©1998-2014 Nissan Canada Inc. and Nissan Financial Services Inc. a division of Nissan Canada Inc.

26 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Sports

www.cornwallseawaynews.com

Ah, the Beautiful Game Thom Racine Sports THOM_RACINE@HOTMAIL.COM

This will not be like me at all. I come from an age that is disappearing and even I have conceded, that some things in sports are changing so rapidly, the games may become touch football and pick-up hockey in my lifetime.

But, this once every four year party called the World Cup, captivates me and has me glued to it. Most of you will say, too boring,

not enough scoring and on and on it goes.

Yet, the games have hardly been boring and in some cases have been down right exciting.

Who would have thought that defending champion Spain would be out after their second game and that England would lay an egg. Like every professional sport, soccer - oops - football, has its share of world class athletes. The goal that Lionel Messi scored to give Argentina a last minute 1-0 win over Iran was a thing of beauty, only to be out done a day later, when Christiano Ronaldo’s perfect last second cross was headed in to save Portugal for at least one more game.

The greatest players save their heroics for the

greatest of stages. Yet, the constant banter this past two weeks has been the constant knock on the game and the never ending diving and flopping that in reality, makes up a large part of the game. With the high definition cameras used today, some of these fakers can been seen grimacing or screaming seconds before even getting hit, if they even get touched at all.

So, herein lies the issue. Soccer in North America is the most popular sport amongst our kids. It is affordable and with the Olympics and World Cup and satellite coverage of the professional European leagues, kids can watch a soccer game any day of the week.

Our Canadian women’s team is world class

and has every little girl dreaming of being Christine Sinclair one day. When our kids watch, they also can see the diving and undoubtably take that to the pitch with them.

Teaching kids how to hit on a football field or hockey rink is one thing, endorsing the art of diving, is quite another. Part of the game, I guess it is, but like every other major sport, steps to curb cheating or illegal hits are having an impact. FIFA has to make this change too, I get tradition, I get integrity, I get supporting the referees, I get the emotion of world events - so, if you are caught faking - Penalty Kick the other way - more goals and less faking will be the instant result.

Golf

www.cornwallseawaynews.com

Canada Day Week

WE ARE NOW TAKING ENTRIES FOR OUR CORNWALL OPEN

Check our website for more information

58

$

www.cornwallgolf.com 5569530

Congratulations

Hwy. #2 East Cornwall ~ Public Welcome ~ 613-931-1122

Special

GOLF FROM SATURDAY, JUNE 28 TO JULY 5TH

B, C & Seniors on Saturday, August 2nd Mixed Event on Sunday, August 3rd with an after party on the patio A Division players on Monday, August 4th. 613-931-1122 ext. 234

Sylvain Lacelle (May 29) and Adam Kroon (June 16) on achieving a Hole In One

With Two Courses to choose from a Tee Time is waiting FORE You!

FORE

5571370

Cornwall Golf & Country Club

Includes warm up at our driving range, 18 holes golf, shared power cart and your incl. tax choice of a hamburger and hotdog

FORE Daily Specials Book your tee time on line WWW.SUMMERHEIGHTSGOLF.COM

1160 South Branch Rd., Cornwall 613-938-8009

Eliminate the backswing dip!

5617788

We teach a fairly horizontal swing plane in comparison to most. Even though there are major benefits to this version of the golf swing certain complications can arise very quickly. This tip in particular was designed to keep golfers from hitting behind the ball. My objective is to inform you of all areas of the golf swing so that when certain situations arise, you can adjust accordingly.

And ultimately checkpoints pre-established.

Problem The player(s) back shoulder in his/her backswing dips down; meaning that the back shoulder is lowering towards the ground.

THRIFTY TUESDAYS

75

2 Green Fees & Power Cart $ Reg. $102 Now

Walking Reg. $36 Now

from 7:00am- 2:30pm

26

$

Starts June 17th except June 24th (St. Jean Baptiste Day) and July 1st (Canada Day) where holiday regular rates apply therefore it is not a Thrifty Tuesday. Thrifty Tuesday will re-start on July 8th.

Call Pro Shop for reservations 613-525-2912

This is hard to do when you have no lateral movement or weight shift back and away from the target, as we teach. However, this is very common among players who have a horizontal swing plane. The tendency is to lower your back shoulder as your swing plane becomes more horizontal.

Please understand that if you dip your back shoulder in your backswing this could cause many different problems in you swing.

Your timing, hand position at impact, weight shift through the ball, and follow-through position could all be negatively affected.

Solution

Fortunately there is simple solution. Go to the practice range and take a golf ball.

Place the golf ball underneath your back foot (please make sure that ½ the ball is in the ground so that you don’t fall over). If a ball is uncomfortable use a towel or something that is at least an inch off the ground. The ball/object should be placed underneath your back heel in order to ensure that you have no weight transfer and that your back shoulder does not dip in your backswing.

Then simply take your normal swing. If you choose you can hit a ball or you can just take a few practice swings. Focus on not

dipping your shoulder in your backswing (keep your back shoulder up and not down).

I guarantee that if you master this drill you will make solid contact with the ball on a more consistent basis. This drill will force you to practice a swing with no weight shift back and away from your target and simultaneously help you with dipping your back shoulder.

Practice this drill and be aware that if you are having difficulty hitting behind the ball at any point in your round, the problem could lie in shoulder position in your backswing.

this miserable swing fault.

Golf Grip Most slicers have a weak golf grip, which encourages your clubface to get to impact WIDE OPEN, and here we go...slice away! A simple correction of strengthening your grip, will make it nearly impossible to get to impact open with your clubface. In fact, you might be hitting a HOOK in a matter of just a couple of swings. Now wouldn’t that be pretty cool, if you’ve been spending all your time off the right side of every fairway?

Golf Swing Takeaway A slicer of the golf ball usually takes the club away from the body, separating from their core, which is a disconnected golf swing that encourages an “over-the-top” downswing.

Try taking the club more straight back, or you

might need to feel like you’re taking it back to the inside right away.

Golf Impact Impact is the moment of truth! A slice is caused by either an open clubface at impact, or a clubface that is coming across the ball creating sidespin. Try coming into the ball from the inside and with a slightly shut clubface and you’ll quickly learn how to improve a golf slice in a matter of minutes.

Over the Top Downswing One of the most common causes of a golf slice is the “over-the-top” downswing. This is when your shoulders start your downswing first, and they get out and ahead of the lower body, making it impossible to swing down from the inside, which is needed to fix a slice in golf.

Fixing a golf slice Hitting a slice off the tee is both embarrassing and humiliating! When you’re a slicer of the golf ball, you dread when it’s your turn to get on the tee and hit your drive.

It’s time to get to fixing a golf slice and get it out of your game right now!

There are several reasons why you hit this ugly shot, and learning how to improve a golf slice will be painless and easy. You’ll never need to take another golf lesson again to fix

19th Annual

STROKE FORE STROKE

GOLF TOURNAMENT

MORRISBURG GOLF CLUB

Wednesday, August 6, 2014

15 SPECIALS

Summerheights Golf Links

“Community Partner”

UNLIMITED GOLF (includes a sandwich) *except July 8th & July 14th

PLAY CARDS

Come out and try our latest selection from • Adams • Cobra

FOR ONLY

22124

$

MIXED 2-BALL TOURNAMENT

$

• Callaway • TaylorMade

3540

Includes golf

per person & great prizes

All prices do not include HST

Call us at 613-543-3282 or visit us on the web at 5636363

Heart & Stroke Foundation 36 Second Street East Cornwall, ON K6H 1Y3 Tel: 613-938-8933

(includes your breakfast) Mondays & *Tuesdays in June & July

Buy a 20 game nine hole card 5626531

Contact Information Chris Cochrane Tel: 613-938-3274

18 Holes including Power Cart Lunch and Delicious Supper Prizes + Give Aways + Much More Be the Sole Survivor!

Men’, Ladies’, Mixed Divisions

$

5625747

4 Person Scramble Format $110.00 includes

JUNE 28, 29, JULY 5, 6 & 27

UNLIMITED GOLF

morrisburggolfclub.ca

Our restaurant is open to the public!

Great breakfast & lunch specials FRIDAY NIGHT IS WING NIGHT!

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

27

THANK YOU!

WE COULDN’T HAVE DONE IT WITHOUT YOU. OPG was recently recognized on the national stage for its commitment to safety, the environment, and building relationships in the communities in which we operate.

For building and growing relationships with First Nations and Métis people, the Canadian Electricity Association gave OPG the Sustainable ElectricityTM Program’s 2014 Social Responsibility award. And for stewardship to the environment and corporate sustainability, OPG has again been named to Corporate Knights Best 50 Corporate Citizens in Canada.

We want to share this recognition with all of the communities in which we operate. Without your support and your partnership, we could not be as proud as we are right now.

Thank you.

5628959

opg.com

OP-3363_Thank_You_Hydro_1.indd 1

2014-06-17 3:25 PM

28 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Sports

www.cornwallseawaynews.com

Driver killed in serious crash at speedway CORNWALL, Ontario - A Quebec driver was killed in a crash with a cement barrier during the Sunday night program at the Cornwall Motor Speedway.

Police confirmed Monday morning Danny Lefebvre, of St-Louis De Gonzague, Que., was pronounced dead at the hospital.

Social media lit up with all kinds of reports concerning the status of the driver, following the crash, but it wasn’t until Monday thatpolice confirmed the details. A speedway source said the accident involved Lefebvre, a driver in the mini-stock division, who sustained a fatal injury. The source said the crash occured on lap 11 of the 12-lap feature race. The vehicle

2014 F150 FX4 SuperCrew

42,984

$

Loaded, 4x4, 9,600 km, Nav, Ecoboost engine, Max trailer tow

Lefebvre was driving smashed into a concrete barrier just off of turn two of the quarter-mile dirt oval track. Paramedics rushed to the vehicle. Police were also called and speedway officials stopped the evening’s proceedings so that an investigation could begin right away.

The speedway source said Lefebvre was driving the car that belonged to Francis Blanchette, another mini-stock driver. The source indicated Blanchette was serving a short suspension for rough riding and that Lefebvre had agreed to drive the car this weekend.

OPP Const. Joel Doiron confirmed an accident took place, and was at the speedway, but had no details on the status of the driver.

Doiron said Ministry of Labour investigators were heading to the speedway as well.

In a media release the speedway confirmed a serious injury to Lefebvre.

“The Ontario Provincial Police have taken the track for investigation; the rest of the program will be run on July 6 before the start of the regular show on that evening,” read the release.

Top Saints athletes

Plus a $1,000 COSTCO REBATE Taxes & licence extra

S.G. WELLS & SONS LTD. Highway 2, Ingleside

5359944

St. Lawrence Secondary School honoured its athletes last at a noon hour assembly. Top photo at left are, in the first row, Rob Mulley (SR Boys Soccer), Kadrae Wright (JR Boys B-Ball), Kyler Hamilton (Jr Boys Soccer & V-Ball), Basner Meus (SR Boys V-ball), Jaipreet Khalsa (SR Badminton), Allie MacDonald (JR Girls V-Ball). In the second row are Gabby O’Byrne (Junior Girls Track and Field), Nicholas Sauve (Junior Boys Track and Field), Jonathan Groulx (SR Boys B-Ball), Rebecca Everson (SR Girls Soccer & B-Ball), Nada Youssef (Junior Girls Basketball). In the third row are Ty Martin (JR Boys V-Ball), Kayden Jackson (JR Badminton), Brendan Crockett (SAINTS Football MVP) Alicia O’Shaughnessy (Senior Girls Volleyball). Bottom photo: right, first row, Alicia O’Shaughnessy (Saints Top Star), Victoria Cotnam (SR Girls Sportsmanship Award), Nada Youssef (Junior Girls Athlete of the Year). In the second row are Nicholas Sauve (JR Boys Athlete of the Year), Rebecca Everson (SR Girls Athlete of the Year), Rauman Tuan-Kichil (SR Boys Athlete of the Year), Basner Meus (SR Boys Sportsmanship Award). Absent is Tharcika Tharmabala (SR Girls Sportsmanship Award).

613-537-2287

Big Brothers Anniversary & Big Sisters Golf Tournament

20

th

Wednesday, July 16, 2014

Tim Houle Auto Talk

CORNWALL BRANCH

T U O SOLD

Cost: $125 per golfer.

This includes green fees, power cart, Prime Rib dinner.

No matter where you live in Canada, winter can be rough on your car, even if it was stored in a nice, dry place. Indeed, any vehicle that has been kept unused or, worse, one that has been run during the harshest season of the year needs to be carefully detailed before we hit the warm days of summer. Of course, each and every mechanical maintenance chore has to be done every spring, from the oil change to the tire inspection, and don’t forget the visual inspection for any loose or missing parts or burned lights. Cars and light trucks that were subjected to winter usage require even more attention. They, too, need to see their drive train maintained, but more time must be spent cleaning and detailing the body. Even unseen parts of the car might be covered with salt, sand, and road dirt that have accumulated in the undercarriage and the trims.

This kind of detailing requires a complete wash of the vehicle, starting with a going-over

Income Tax receipt issued for $23.

4 Person Scramble Format • Live Auction • Prize Draws Shotgun start at Cornwall Golf and Country Club.

REGISTER NOW!

5631562

Prepping your car for summer

MANY SPONSOR TREAT HOLES!

5569497

Registration forms available at Big Brothers Big Sisters 101 Third Street, Cornwall Ontario For more info, call Amanda 613-933-8035

or two in a no-contact car wash (a car wash using only water spray, without brushes). This step will remove the bulk of the grime. Nevertheless, such an operation always leaves behind a film of dirt or some light deposits behind the trim. That is where a manual wash comes in handy. Only the human eye can detect hidden dirt and give the vehicle the tender loving care it needs to stay nice and shiny for years. And only the human hand can give a car the super detailing touch it deserves for longer years of reliable use. Remember that next Saturday morning — if Mother Nature cooperates!

Massey Place Autopro -

Air Conditioning Exhausts - Brakes Suspensions Tires - Tune-ups

Keith Papineau

E-TEST FACILITY & REPAIR

1520 Vincent Massey Dr.,Cornwall

613-932-3111

BELOW $9000 – ALL CERTIFIED & E-TESTED 2007 PONTIAC G6 GT 2006 FORD FREESTAR VERSA 2009 CHEV UPLANDER LT 2007 NISSAN D L LD ––– O ODETAILS S ––– CALL FOR DETAILS ––– ––– CALLS FOR ––– CALL FOR DETAILS ––– ––– CALL FOR DETAILS ––– 2006 DODGE CHARGER SXT ––– CALL FOR DETAILS –––

2004 BUICK CENTURY

––– CALL FOR DETAILS –––

2010 HYUNDAI GENESIS

2003 OLDSMOBILE ALERO

2011 FORD FUSION SE

2.0L turbo, fully loaded, warranty up to 180,000 km

Pw, pl, cruise, alloy wheels

$17,995

$13,995

2005 MAZDA3

––– CALL FOR DETAILS –––

––– CALL FOR DETAILS –––

2012 TOYOTA YARIS LE

2011 HYUNDAI VERACRUZ

4 dr., hatch, 4 cyl., auto, air, low mileage Great economy for only

$14,995

3.8L V6, 7 pass, loaded, only 48,000 km

19,995

$

SEE NICK FOR FINANCING AND WARRANTY DETAILS. CarProof available with all vehicles. **Previous daily rental. Prices are plus taxes & licence. Financing as low as 4.99% O.A.C. See dealer for terms & conditions.

ON THE SPOT FINANCING AND PLATINUM 200,000 KM WARRANTY AVAILABLE!

BUY WITH CONFIDENCE FROM NATIONAL SALES DEPT.

5634809

OUR COMPLETE SERVICE DEPARTMENT “ON PREMISES” IS HERE TO GUARANTEE YOUR COMPLETE SATISFACTION.

1520 VINCENT MASSEY DR.

SALES DEPT.

(Beside Petro-Canada) Toll

Free: 1-866-933-3817

613-933-3817

Est. 1974

• CARS • VANS • TRUCKS • SUV’S • VISIT OUR NEW WEBSITE @ NATIONALCARRENTALCORNWALL.COM

29

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

News

APPLIANCE DEPOT

www.cornwallseawaynews.com

DUET® STEAM FRONT LOAD SUMMER S SALE

SALE ENDS JULY 2ND

FREE delivery & removal

WASHER

DRYER

WFW88HEAC

YWED88HEAC

• Steam Clean Option • Quiet Spin 360 Technology MSRP $1,399

• 7.4 cu.ft.

• Steam Cycle MSRP $1,099

SALE

SALE

834

1,034

$

$

*Pedestals sold separately. Prices quoted for pairs only.

CABRIO® PLATINUM TOP LOAD SUMMER SALE

Firefighter challenge The Eighth Annual Ingleside Firefighter Challenge is less than a month away and organizers are busy with planning out the details of this year’s South Stormont Community Event. This year’s event will offer a full day of activities, July 19, starting with free children’s activities including Bubble Bounce inflatables, The Barnyard Zoo petting zoo and pony rides and a children’s firefighter challenge. The Schneider’s Foodland Community Cruiser and a beer garden will be on site throughout the day. The 2014 Ingleside Firefighter Volunteer Organizing Committee includes Stacy Charlebois, Dan Brisebois, Leighton Woods, Jennifer MacIsaac, Paul MacIsaac and Dylan Prendergast. (Derek Jodoin - missing from photo).

ATTEMPT THEFT, BREACH Blake Atwell, 38 and Gail Atwell, 60 both of Cornwall were arrested on June 21st, 2014 and charged with attempt theft. Blake Atwell was also charged with breaching a probation order and undertaking for failing to keep the peace. It is alleged that on May 22nd, 2014 both attended a Ninth Street Store and selected several items making no attempts to pay for them as they exited the store. They were stopped by a staff member and fled the scene leaving the items behind. Police were contacted and an investigation ensued. On June 21st, 2014 during their investigation both were taken into custody, charged accordingly and released to appear in court on July 24th, 2014.

FAIL TO ATTEND Paul Kameka, 35 of Cornwall was arrested on June 20th, 2014 on the strength of a warrant. It is alleged that the man failed to attend court on June 3rd, 2014 for drug related charges and a warrant was issued for his arrest. On June 20th, 2014 the man was located by police at a Pitt Street address and taken into custody on the strength of a warrant.

He was transported to police headquarters and held for a bail hearing.

TRESPASS BY NIGHT, ATTEMPT BREAK AND ENTER, MISCHIEF, BREACH A 57-year-old Cornwall man was arrested on June 20th, 2014 and charged with attempt break and enter, mischief, trespass by night, breach of recognizance for communicating with his ex-wife and being within 30 meters of her. He was also charged with breach of probation for failing to keep the peace. It is alleged that on June 20th, 2014 the man attended his ex-wife’s residence and attempted to gain entry through a basement window causing the screen to be damaged.

Police were contacted to attend and took the man into custody. He was charged accordingly and held for a bail hearing. His name was not released as it might identify the victim in the matter.

YWED8900BC

• 5.5 cu.ft. I.E.C† • Cold Wash Cycle MSRP $1,199

• 7.6 cu.ft.

• Steam Cycle MSRP $1,099

SALE

984

$

SALE

884

$

“MORE” $ 00

FREE delivery & removal

150

OFF ON PAIR

AMANA PRICES BELOW COST

BREACH A 42-year-old man and a 54-year-old man both from Cornwall were arrested on June 21st, 2014 and charged with breaching their recognizance for communicating with someone that they have conditions not to. It is alleged that on June 21st, 2014 police attended a Pitt Street address for a disturbance, while on scene they locate both men in the company of persons that they have conditions not to associate with. They were taken into custody, charged accordingly and held for a bail hearing. Their names were not released as it might identify the victims from the previous incidents.

ASSAULT, MISCHIEF A 29-year-old Cornwall man was arrested on June 21st, 2014 and charged with assault and mischief.

It is alleged that on June 21st, 2014 during an argument with his 28-year-old common-law wife the man upset the kitchen table causing it to be damaged. The man then threw a game controller striking his common-law wife in the leg. Police were contacted and attended the Walton Street address where investigation ensued. During their investigation the man was taken into custody, charged accordingly and held for a bail hearing. His name was not released as it might identify the victim in the matter.

ASSAULT CAUSE BODILY HARM, THEFT Chance Lafave,19, Spiros Tassakos,20 and Joel Gagnon-Leger,19 all from Cornwall were arrested on June 22nd, 2014 and charged with assault cause bodily harm while Lafave was also charged with theft under $5000. It is alleged that in the early morning hours of June 22nd, 2014 the three men entered a Brookdale Avenue apartment and repeatedly hit a 21-year-old man that was known to them. During the assault the man’s cell phone was also taken by one of the men.

Police were contacted and an investigation ensued. During their investigation the three men were taken into custody, charged accordingly and later released to appear in court on July 31st, 2014.

Dryer

219

$

Washer

289

$

#BRDD

299

$

#BROD

Amana Cash Pick-up Appliances

Chest Freezer (5 cu. ft.)

#BMMD

99

$

Chest Freezer (7 cu. ft.)

399 $199

$

Range

329

$

#MUMD

5 YR WARRANTY

Refrigerator (14”)

Range

249

$

Refrigerator (18”)

439

$

CHECK THESE PRICES! LET ME KNOW … “Cousin Roger”

Mr. Maytag Award (Massé Number 1 in Cornwall) Thank you Mr. Maytag

MAXIMA XLTM FRONT LOAD SUMMER SALE

WHAT’S INSIDE MATTERS™

DRYER

WASHER

YMED6000AG

MHW6000AG

• PowerWash Cycle • Steam For Stains Option MSRP $1,399 TM

FREE delivery & removal

SALE ENDS JULY 2ND

SALE

1,034

$

*Pedestals sold separately. Prices quoted for pairs only.

• 7.4 cu.ft.

• Steam Cycle MSRP $1,099

SALE

834

$

BRAVOS XL® TOP LOAD SUMMER SALE

Police Files are online at www.cornwallseawaynews.com WHAT’S INSIDE MATTERS™

SPECIAL BOAT – MOTOR – TRAILER

WASHER

DRYER

MVWB980BG

YMEDB980BG

• 7.6 cu.ft.

• 5.0 cu.ft. I.E.C.† • Steam For Stains Option • Steam Cycle MSRP $1,099 MSRP $1,199

www.princecraft.com

SALE

2014 Springbok DLBT 16ft

984

$

25 hp 4 stroke Mercury Motor

*Electric start

Stormont, Dundas, Glengarry & Akwesasne

DRYER

WTW8900BC

5611809

files

WASHER

SALE

884

$

“MORE” $ 00

150

OFF ON PAIR

FREE delivery & removal

SALE

9,858

SMALL ENGINES LTD.

1440 10th St. E., Cornwall 613-938-7745

5316997

He acts He is superior to everyone www.canaa-racca.ca

5515223

$

305 McConnell Avenue

348 Montreal Road

30 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Rachel’s Kids helps with community garden

Scotiabank helps out

Rachel’s Kids has made a donation to a new community-focused initiative that encourages and financially supports individuals, groups and organizations to develop programs that make a community a better place for a child to grow up in. These grassroots programs promote neighbourhood commitment and participation. Rachel’s Kids contributed $1,500 to the Seaway Valley Community Health Centre for a community vegetable garden created to promote healthy eating and healthy lifestyles. From left are Corrie D’Alessio of Seaway Valley, Rachel Navaneelan, founder of Rachel’s Kids and Gillian Oxley-Harper, of Rachel’s Kids.

Scotiabank presented a cheque to the Cornwall Lions Club for $5,000 in support of the 8th annual Lobster Feed. The money raised from this event assists the Cornwall Lions Club in meeting their on-going commitment to Cornwall Community Hospital Foundation for various equipment. From left are Sheila Youmelle, Scotiabank, Orrin Splane, Cornwall Lions Club, Ashley Piette, Scotiabank, Monica Joslin, Scotiabank, Mitch Lapierre, Cornwall Lions Club, Denise Lapierre, Scotiabank, Paul Lefebvre, Cornwall Lions Club, Diane Dupuis, Scotiabank and Ewan St. Louis, Cornwall Lions Club and Lobster Feed Chairman.

Deadline: Friday 4 p.m. All events subject to community event guideline QUILTS & FIBRE June 28-29, 11am-4pm. Quilt & hooked rug displays, demonstrations and vendors. Admission $5. www.GlengarryPioneerMuseum.ca BASIC COMPUTER TRAINING FOR ADULTS/SENIORS. Learn what you want to learn in the comfort of your home or business.

One-on-one or small group. Call The Joy of

Featured Event Weekends Upper Canada Village (Morrisburg) uppercanadavillage.com Monthly Environmental Workshop with St. Lawrence River Institute OPG Visitor Centre (Cornwall) 613-932-4563 ext. 3520 Arts in the Park Lamoureux Park (Cornwall) 613-938-9898 Historical Exhibit Cornwall Community Museum Lamoureux Park (Cornwall) 613-936-0280 July 1 Canada Day Celebrations Throughout Cornwall and the Counties 1-800-937-4748

203rd Williamstown Fair

August 8th, 9th & 10th, 2014 For General Info call: Rick Marvell, President 613-931-9095 Email: rickmarvell@sympatico.ca Bev Runions, Sec./Treas 613-931-3110 Email: bgrunions@bell.net Entertainment: Mike Seguin 613-347-1693 Email: cottageonthe4th@sympatico.ca Karaoke Contest: Rick Marvell - 613-931-9095 Email: rickmarvell@sympatico.ca Talent Contest: Lynn MacDonald - 613-931-0966 Email: macdonald@cogeco.ca To reserve space for concessions or displays call Rick Marvell - 613-931-9095 Email: rickmarvell@sympatico.ca

July 6, 13, 20, 27 Stock Car Racing Cornwall Motor Speedway (Cornwall) cornwallmotorspeedway.com July 10 BBQ and Shakespeare at the Museum Glengarry Pioneer Museum (Dunvegan) glengarrypioneermuseum.ca July 11-13 Avonmore Fair Fairgrounds (Avonmore) avonmorefair.ca

July 5 Artisans in the Park Lost Villages (Long Sault) lostvillages.ca

July 25-27 Cornwall Ribfest Lamoureux Park (Cornwall) cornwallseawaylionsclub.ca

10am until 4pm Ault Park, Fran Laflamme Dr.

Saturday, June 28th • Noon to 4 pm Something’s Fishy at OPG! Hundreds of different species of fish, including the American Eel, call the St. Lawrence River home!

Learn to identify some of the common fish found in the area and about their role in the St. Lawrence river’s ecosystem.

Bring the whole family and see live and preserved Fish specimens, including Eels!

5636880

Kinsmen Cornwall Lift-Off

Tourism office: 691 Brookdale - Unit E - Cornwall

Saturday, July 5th, 2014 (off Cty Rd#2 - 3 km east of Long Sault) In case of rain, event will be held at the Long Sault Arena

B.B.Q. & Bake Sale The Lost Villages Museum

For more information call 613-537-2531

Fish Workshop

July 10-13

Lamoureux Park (Cornwall) lift-off.ca

Artisans Park in the

BUY A WEEKEND PASS FOR A CHANCE TO WIN A “TREK 3700” MOUNTAIN BIKE COURTESY OF KALRIM CYCLES & SPORTS CANADA’S OLDEST ANNUAL FAIR WWW.WILLIAMSTOWNFAIR.CA

July 20 Fly In Breakfast Iroquois Municipal Airport (Iroquois) 613-657-1646 July 25-27 Chesterville Fair Fairgrounds (Chesterville) chestervillefair.com

Continued on page 32

Admission $10/day or $20/weekend pass Children 12 and under FREE

July 19-20 Antique Festival Morrisburg Plaza (Morrisburg) 613-362-0203

July 1 Strawberry Social Lost Villages (Long Sault) lostvillages.ca

Community Events

Workshop provided by The St. Lawrence River Institute of Environmental Sciences

Free of Charge

&

All events are FREE and are held at the OPG St. Lawrence Power Development Visitor Centre, 2500B Second Street West, Cornwall, ON. For information, please call the Visitor Centre at 613-932-4563 ext. 3520 or the River Institute at 613-936-6620

5634644

JULY

July 5-6 Green Mazes Cannamore Orchard (Morewood) 613-448-3633

5633653

June 29 Bus Tours of the Lost Villages Lost Villages Museum (Long Sault) lostvillages.ca

Learning at 613-935-6857.

10TH ANNUAL PIG ROAST ~ Saturday, July 26, 1:30pm-7pm at 16050 Post Road, Long Sault. Everyone’s Welcome!

Bring a chair and your own drinks. Listen to great music and entertainment with Northern Echo, Mike McAnany & Scottish Pipes and Drums. More local talent. Donation for Cornwall Hospice.

STROKE SURVIVOR SUPPORT GROUP will meet on Wednesday, July 2 from 6:30pm-8pm at Riverdale Terrace, 1200 Second St. West. This survivor support group offers the opportunity for all stroke survivors and their caregivers to share and learn together. Info: John Milnes 613-933-1151 or Deena Dufresne 613-936-8784.

ANNUAL CHICKEN DINNER – Sun., June 29 5:30pm – Legion Hall. Door Prizes and Silent Auction. Come & enjoy. For tickets call Ruby St. Jean at 613-938-6152.

5635861

Cornwall & Area Community Calendar

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

31

Township of

JULY 2014 SCHEDULE OF EVENTS DID YOU KNOW THAT YOU CAN POST YOUR COMMUNITY EVENT ONLINE? Go to the Community Calendar page at www.southglengarry.com, use the link “Click here to submit an event to the South Glengarry Calendar” that is at the top of the Community Calendar page, fill out the fields and click submit. Once your event is approved, it will automatically appear in the Township of South Glengarry’s Community Calendar as well as on the “Discover Glengarry” Community Calendar.

The Glengarry Encore Education Centre offers several programs with registration up to five days before the course begins. Call 613-525-1008 or email encore. education@hotmail.com for programs being offered in the month of July.

July Calendar of Events for Branch 544, Royal Canadian Legion, Lancaster – call 613-347-3286 or visit www.lancasterlegion.com for event details.

The Air Cadets have an ongoing recruitment drive for youth ages 12 to 18. Meetings are held at the Township of South Glengarry’s Lancaster office (enter building through the basement back door) from 7:00 pm to 9:00 pm on Wednesday. Contact Captain Melissa McBain at 613-932-9937 for more information.

TD Summer Reading Club! Register at your local library branch to get your Summer Reading Club package. Starting the first week in July, children will get the chance to participate in fun and educational activities and crafts based on this year’s theme, “EUREKA!” Visit www. tdsummerreadingclub.ca for more details.

July 1st – Celebrations will be held at Charlottenburgh Park from 12 noon all day with fireworks at 10 pm. The event kicks off with the South Glengarry Pipe Band playing some tunes and a tree planting ceremony by Chief Top Leaf.

Admission is FREE! July 1st – Celebrate Canada Day in Martintown with fireworks at dusk.

Free drinks, chips and popcorn available prior to the fireworks display. Welcome to everyone!

July 5th – Annual South Lancaster Fish and Game Club Kids Fishing Derby, at the South Lancaster Wharf.

Times are 9-10 am (6-8 years old) 10-11 am (9-11 years old) and 11am12 pm (12-15 years old). There is no fee – worms and fishing rods are supplied, hotdogs, drinks, prizes for top 3 fish in each category, door prizes and medals. To register please call Shawna Rousseau (613)551-5595 or Sherry Davis (613)361-9665.

1st Lancaster Scouts Group is accepting new members!

Meetings take place at St. Andrew’s Presbyterian Church in Lancaster. The group is also looking for volunteers to help as committee members or leaders. For more information contact Joanne Williams at jwilliams73@ cogeco.ca. Meetings will resume in September.

Martintown Mill Farmer’s Market and Artist Display, every Sunday from 9:00am to 4:00pm. Vendors can rent a table for $20 to display and sell their goods. Artists and crafters will also be displaying their works in the mill. Come on down to the mill, stock up on some local products and perhaps find that amazing piece of art or other collectable piece that you just can’t live without.

For additional information please contact Barb Bracken at 613-347-2540.

Williamstown Discovery & Ghost Walks, every Friday this summer (except Williamstown Fair weekend) starting at 8:30 pm. Join us for an evening’s walk through beautiful, historic (and sometimes scary) Williamstown.

Your guide will provide a commentary on historic facts as you walk through the village. Walks are about an hour and a half, cost is $10 per person. For more information or to register, call 613-347-3508 or email sirjohnjohnsonmanorhouse@bellnet.ca.

COUNCIL NOTICE

July 6th – Martintown Community Centre’s 2nd Annual Art Show/Sale, from 10 am to 3 pm. Everyone is welcome! The centre will be filled with a variety of art by local artists. Please drop in and show your support! For More information, please contact Barb Darling at 613-935-4172 or Anne Ward at 613-347-2411 ext 22.

July 11th – Save the date for the Raisin Region Conservation Authority’s Annual Family Fishing Day at Grays Creek (10:00 am to 3:00 pm). The day includes license free fishing, barbeque, games and prizes! Fishing rods and bait supplied.

July 11th – Free Women’s Drum Circle, every second Friday of the month. Bring your drums and percussion instruments to share. Drumming for grounding. Drumming for balance. Drumming for peace. For more information call Monica at 613-347-1878.

July 12th – First Annual Moon River Run at Gray’s Creek Conservation Area. 1k family sunset walk at 7:30 pm, 5k (timed) run starts at 8:30 pm. Run by the full moon along the banks of the St. Lawrence River. This event is a fundraiser for “The Hub for Beyond 21 Foundation”, a day program for developmentally disabled individuals 21 years of age and older. Register at www.runningroom.com.

July 13th – Salem United Summer Concert Series, “Village Voices” at 7:00 pm. Acappella music from medieval to contemporary times. Freewill offering, refreshments and singalong included. For more information call 613-347-1363.

July 16th – Sir John Johnson Manor House Social at the Manor House in Williamstown from 6:30 pm to 8:30 pm. This is an evening of fine family entertainment with homemade pie and ice cream available for purchase.

There is no entry fee, but “pass the hat” donations are welcomed.

July 19th - The Annual Lancaster Community Yard Sale is being held with table setups starting early in the morning till 2:00 pm. “That Little Something” that you no longer need, may just be “That Little Something” that someone else is looking for!

July 20th - Memorial Sunday at the Presbyterian Church (Old Stone Church) in South Lancaster at 11 am.

Bring your lawn chairs for Memorial Dedication. For more information call Lyle MacLauchlan at 613-347-2244.

July 20th – Salem United Summer Concert Series, Lisa Zeran, “Celebrating Women of Song” at 7:00 pm.

Freewill offering, refreshments and singalong included.

For more information call 613-347-1363.

July 27th – 38th Annual St-Raphael’s Galarama on St-Raphael’s Parish grounds beginning at 12 noon.

Come and enjoy an afternoon of exciting events and live entertainment for the whole family on the historic grounds. General admission is $8, students $4 and children 12 and under free.

JULY 1st HOLIDAY ––– OFFICE HOURS –––

The Township of South Glengarry’s Office will be closed on Tuesday, July 1st, 2014 and will reopen at 8:30 am on Wednesday, July 2nd, 2014.

Please take note that the meeting of Council for July 14th, 2014 will be re-scheduled to July 21st, 2014 at 7:00 pm in Council Chambers at 6 Oak Street, Lancaster.

South Glengarry Fire Services Receives Lifesaving Donations

Making a ‘Splash’ this Summer

On June 18th, 2014, South Glengarry Fire Services received a generous and potentially lifesaving donation from Fondation CardioMonteregienne (FOCAM). President Stéphane Ivan Falardeau was on hand to present three automated external defibrillators to Fire Chief Vic Leroux. Defibrillators are used in the case of cardiac arrest at the scene of medical emergencies.

South Glengarry medical response capabilities have improved immensely with the donation of this equipment. Pictured (from left) are Deputy Chief Mike Leger, Fire Chief Vic Leroux, FOCAM President Stéphane Ivan Falardeau, Deputy Chief Chad Warden and Assistant Deputy Chief Normand Dubeau.

The highly anticipated splash pad at Paul Rozon Park in Williamstown will officially open mid-July.

This addition to the park was made possible due to the fundraising efforts of the Friends of the Williamstown Park Association. A Grand Opening Ceremony is scheduled for July 12th at 1:00pm with speeches and special guests. All are welcome to attend. Additional updates to the park this summer will include a steel play structure and a new picnic/eating area!

The Township of South Glengarry welcomed two new members to our team this past month! On June 9th Vic Leroux was appointed as the Township’s new full time Fire Chief, replacing retiring Fire Chief Harold Harvey. Vic has over 30 years of experience in fire services and is a long-time resident of South Glengarry. The Township also welcomed our new Chief Administrative Officer, Bryan Brown, who was appointed at the June 23rd council meeting.

Bryan has over 30 years of experience in public administration and economic development.

Welcome to South Glengarry, Bryan and Vic!

5634134

New Faces at the Township Office

32 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Cornwall & Area Community Calendar KNOX ST PAUL’S UNITED CHURCH VISION RELATED EVENTS Every Monday morning 10:00 a.m. Grief Walking Group, contact office for location (613 938 3704). July 12 - Saturday at 7:00 p.m.

Community Karaoke,no charge, everyone welcome (the 2nd Saturday of each month).

Special Dates: June 29 – Holy Communion (for July).

VACATION BIBLE SCHOOL ~ Immanuel Christian Reformed Church, 2256 Pitt St., Cornwall, July 14-18. Contact 613-933-5353 for more information or to register.

KENYON CHURCH, DUNVEGAN is holding a social, local entertainment on Tuesday, July 8 from 7pm-9:30pm. BRING YOUR OWN CHAIR! Rain or shine!

Deadline: Friday 4 p.m. All events subject to community event guideline

early registration & BBQ – Saturday, June 28 at 10am.

CAREFOR will hold a free Nursing Clinic on Friday, June 20 from 11am-3pm at the Carefor Health & Community Services office at 205 Amelia St. Info: Call the Carefor office at 613-932-3451.

AHMADIYYA MUSLIM COMMUNITY welcomes members and friends to drop in for Coffee, Cookies & Chat at their community centre every Tuesday from 7:00 PM to 9:00 PM. Call 613-330-2515.

CANADIAN MENTAL HEALTH ASSOCIATION: Cornwall, 329 Pitt St. FOCUS ON FITNESS: Every Thursday from 1:30-3:00pm. Healthy snack included.

Info: Contact Angée or Gloria at 613-9335845 ext. 250.

L’ASSOCIATION CANADIENNE POUR LA SANTÉ MENTALE: Cornwall, 329, rue Pitt. FOCUS SUR LA FORME: Tous les jeudi de 13h30-15h00. Avec une collation. Pour info: contacter Angée ou Gloria au 613-933-5845 poste 250.

CELEBRATE RECOVERY meets to help overcome hurts, hangups and habits every Friday night beginning at 7:30pm at Fountaingate christian Assembly at 949 Mohawk Drive.

MOOSE LODGE (1367) Dance to Lil Debbie, Saturday, June 28, 8pm-12am. We have Hall Rentals for all occasions. Moose Lodge, 443 – 11th St. West. 613-938-0666.

SUMMER SCHEDULE Cornwall Senior Citizens Club: Open 10am to 4pm

CASINO TRIP to Lac Leamy Hull on Friday, June 27, bus departs at 4:30pm.

For more info, call 613-932-6534. “Bring a friend or two”. Proceeds toward St. Joseph’s Continuing Care Centre.

WIG SALON ~ Located at Chateau Cornwall, 41 Amelia St. Cornwall. We have a large selection of new and donated wigs available in many colours and styles.

The service is entirely free for any cancer patient. By Appointment Only. Please call the Canadian Cancer Society at: 613-932-1283.

VBS - VACATION BIBLE SCHOOL: Long Sault Pentecostal Church, 9 Bethune Ave, Long Sault, July 2-5, 9:30am-12noon.

Ages 4-10 years. FREE admission. Parade,

Scotiabank Supports Tagwi Once again the Scotiabank-Avonmore Branch, supported Tagwi Secondary School and their graduating grade 12 students. Miriam Vallance and Deb Poapst from the Scotiabank in Avonmore are seen presenting grade 12 students from the school with a check for $1839.00 in support of their 12th Annual Spaghetti Supper and Silent Auction that was held on March 20th.

The evening raised close to $5000 which will help benefit the graduating students through bursaries. This great community event was another tremendous success.

Monday to Friday. No meals from June 1st to September 2nd. All Activities commence

5542643

DAILY LUNCH SPECIAL Monday to Friday $7.50 Daily specials include soup, dessert, coffee or tea

Thursday Special until 7pm $9.75 + tax Friday Fish and Chips until 7pm

Buy One

BURRITO get 2nd

2.00

$

5540100

for only

with this coupon. Expires July 30, 2014.

WE ACCEPT DEBIT CARD, VISA AND MASTERCARD AT DELIVERY

720 – 14th St. West, Cornwall, ON, K6J 5T9 We Deliver in Cornwall Area • 613-933-1999

STORE HOURS: MONDAY TO SUNDAY 11 AM TO 11 PM

5435532

at 1pm. Mon.: Bid Euchre; Tues.: Cribbage; Wed.: Euchre; Thurs.: Bingo; Fri.: Bid Euchre.

AQUATIC EXERCISES Seaway M.E./ FM Group offers Aquatic Exercises for those suffering with Fibromyalgia and Chronic Fatigue Syndrome. Contact: Denise 613-9383615, Theresa 613-938-8713.

CAREFOR HEALTH AND WELLNESS CLINICS at Centre CharlesEmile Claude, 146 Chevrier, Cornwall on Wednesday, July 2 from 9am-12pm. Clinics are conducted by a Registered Nurse. No appointment required. Info: 613-932-9298, ext. 223.

ARMY / NAVY / AIR FORCE UNIT #342 SUNDAY

MONDAY

CANADA DAY BEER GARDEN RICK FILION 3-7PM AND MIKE & GILLES 7-11PM BBQ FROM 4-7PM EVERYONE WELCOME.

7 St. Lawrence

6

Seniors Club- BINGO Members: 9-11:00am Public: 12:15- 3pm

13

BABY SHOWER

20

27

14 St. Lawrence

Seniors Club- BINGO Members: 9-11:00am Public: 12:15- 3pm

21 St. Lawrence

Seniors Club- BINGO Members: 9-11:00am Public: 12:15- 3pm

28 St. Lawrence

Seniors Club- BINGO Members: 9-11:00am Public: 12:15- 3pm

TUESDAY

WEDNESDAY

CANADA DAY BEER GARDEN MUSIC FROM 3-11P BBQ FROM 4-7PM

2

8

9

1

Wing Night 5:30-8pm Music with JAMIE JARVO 5:30 – 9:30pm Wing Night 5:30-8pm

Let’s Play Pool Members & Guests 1-4pm 15

Let’s Play Pool Members & Guests 1-4pm

22

Let’s Play Pool Members & Guests 1-4pm

29

Let’s Play Pool Members & Guests 1-4pm

Music with LITTLE DEBBIE 5:30-9:30pm 16 Wing Night

5:30-8pm

Music with GEORGIE 5:30-9:30pm 23

Wing Night 5:30-8pm

Music with RYAN MACAVLAY 5:30-9:30pm 30

Wing Night 5:30-8pm Music with DAVE JARVO 5:30-9:30pm

THURSDAY 3 St.Lawrence

Seniors Club- BINGO Members: 9-11:00am Public: 12:15 - 3pm

10 St. Lawrence

Seniors Club- BINGO Members: 9-11:00am Public: 12:15 – 3pm

17 St. Lawrence

Seniors Club- BINGO Members: 9-11:00am Public: 12:15 – 3pm

24 St. Lawrence

Seniors Club- BINGO Members: 9-11:00am Public: 12:15 – 3pm

FRIDAY 4

5416930

Calendar of Events for July 2014 Calendrier des Événements de juillet 2014 SATURDAY 5

Music: BILLY GABRIEL 4:00pm – 8:00pm MEALS SERVED

WEDDING 11

12

75th

Birthday Party

Music NAT & PERRY 4:00pm – 8:00pm MEALS SERVED

FAMILY REUNION 18

19

STAG PARTY

Music RICK FILION 4:00pm – 8:00pm MEALS SERVED

STAG PARTY 25

26 RENDEZ-VOUS

Music with MIKE & GILLES 4:00pm – 8:00pm MEALS SERVED

Bridal Shower

Reserve now for your stags, weddings, fundraisers and 31 St. Lawrence Seniors Club- BINGO other special events in one of our newly renovated halls.

Members: Capacity from 60 to 250 guests. Cater your own event or 9-11:00am ask us about our full range of catering options that we Public: 12:15 - 3pm now have available. Call the Club at 613-938-5020 TEA LITE BINGO to book a reservation for that special day.

6-9pm

FOR RESERVATIONS • CALL 613-938-5020 • 14 MARLBOROUGH N., CORNWALL

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

Entertainment & Restaurants

www.cornwallseawaynews.com

The 5 Browns to perform for CTC event CORNWALL, Ontario - Desirae and Deondra Brown — of the renowned piano quintet, The 5 Browns — have touched millions with their soaring, emotional music.

But even that gift is not as powerful and poignant as their courageous story of rising above childhood abuse.

The sisters will share that inspiring story, interspersed with a compelling piano performance, at the Celebrity Walk and Concert in support of the Children’s Treatment Centre on October 30th at the Aultsville Theatre. For the first time in the fundraiser’s history, there will be two speakers who are siblings, both victims of abuse.

In their presentation, the Utah sisters will address the fear, shame and isolation they went through while, unbeknownst to one another, each was suffering molestation by their father, Keith Brown.

“When I found out about my sisters, it ultimately gave us the courage to confront our father and defend each other,” says Desirae.

Desirae, Deondra, and their sister, Melody, brought charges in 2010, a decade after the abuse ended, fearing no one would believe their allegations. Their father is now in prison, serving a sentence of ten years to life.

Through their Foundation for Survivors of Abuse, Desirae and Deondra are pushing for a nation-wide movement abolishing the statute of limitations for all sex-abuse crimes. They’re also reassuring victims, encouraging them to come forward.

“People thank us for putting a face on this terrible problem,” Desirae says. “There’s a common bond among people who’ve suffered this.”

But all three sisters also know the healing power of music and continue to perform with their brothers, Greg and Ryan. Each has studied piano from age three and all five went to New York’s Juilliard School, becoming the first family quintet ever accepted simultaneously. Since, they’ve released six best-selling and critically acclaimed albums known for their power, depth, and diversity.

Desirae and Deondra Brown, along with their three siblings – two brothers and another sister, - tour extensively and have performed in numerous venues, including the Grand National Theatre in China, Suntory Hall in Japan and, in the U.S., The Kimmel Center in Philadelphia, Symphony Hall in Chicago and Alice Tully Hall in New York City, just to name a few.

Cornwall & Area’s Authentic

NEW!!

SUNDAY SPECIAL

Corned Beef ‘n Cabbage

SATURDAY SEAFOOD SPECIALS

13 $ 00 13

$ 00

w/ mashed potatoes

Roast Turkey Dinner

w/cranberry sauce

both with potatoes, vegetables, soup & dessert

9, 1st St. E. (near Pitt & 1st St.)

Desirae Brown of The 5 Browns

Program Schedule

DAILY SPECIALS FOR SEAFOOD &

Ye Old English Fish ‘n Chip Shop

613-933-6411

33

NON-SEAFOOD LOVERS Owned & Operated by Ray, Clara & Michael Henstock Check out our latest products from England

for the week of June 30 to July 6, 2014

Eat In - Take Out

Free Delivery ($10.00 min. order) 5291574

Cornwall & District Navy Veterans’ Association 30 Sixth Street East: 613-938-0285

Calendar of Events for July 2014 Calendrier des Événements de juillet 2014 “CANADA DAY” AT THE BEER TENT IN LAMOUREUX PARK ‘SPARE PARTZ’ & GEORGIE’S KARAOKE

NAVY CLUB NIAGARA FALLS EXCURSION

SEPT 15TH - 18TH 2014 CALL 613-938-0285 FOR ALL THE DETAILS!

HAPPY BIRTHDAY CANADA!

Bridge 1:00pm SPAGHETTI SUPPER 5:00pm

Euchre 1pm

OLD NAVY

“KARAOKE PARTY” with “Georgie”

Music, Food & Fun 3pm

Dart League 7:30pm

Euchre 7:00pm

Bridge 1:00pm

Everyone Welcome

OLD NAVY

with “Georgie”

Music, Food & Fun 3pm

Dart League 7:30pm

Euchre 7:00pm

Bridge 1:00pm

Everyone Welcome

“KARAOKE PARTY” with “Georgie”

Music, Food & Fun 3pm

Dart League 7:30pm

Euchre 7:00pm

Bridge 1:00pm

Euchre 1pm

OLD NAVY

with “Georgie”

Music, Food & Fun 3pm Everyone Welcome

GEORGIE & FRIENDS Karaoke 5pm “CLUB GRUB” GEORGIE & FRIENDS Karaoke 5pm “CLUB GRUB” Everyone Welcome

Everyone Welcome

“KARAOKE PARTY”

GEORGIE & FRIENDS Karaoke 5pm “CLUB GRUB”

Everyone Welcome

Euchre 1pm

OLD NAVY

Everyone Welcome ------------------------55+ Singles Meeting

Everyone Welcome

Euchre 1pm

“KARAOKE PARTY”

GEORGIE & FRIENDS Karaoke 5pm “CLUB GRUB”

Dart League 7:30pm

Euchre 7:00pm

Bridge 1:00pm

GEORGIE & FRIENDS Karaoke 5pm “CLUB GRUB” Everyone Welcome

Dart League

7:30 pm

Karaoke / Dance Party with Georgie 8pm Dart League

7:30 pm

Karaoke / Dance Party with Georgie 8pm Dart League

7:30 pm

Karaoke / Dance Party with Georgie 8pm Dart League

7:30 pm

Karaoke / Dance Party with Georgie 8pm

5419740

Georgie’s Karaoke Lounge 3:00pm HOT DOGS SERVED Everyone Welcome

Georgie’s Karaoke Lounge 3:00pm HOT DOGS SERVED Everyone Welcome

Georgie’s Karaoke Lounge 3pm HOT DOGS SERVED Everyone Welcome

Georgie’s Karaoke Lounge 3pm HOT DOGS SERVED Everyone Welcome

Call The Navy Club for all your Party and Entertaining needs.

2 Halls available We are going to Niagara Falls Sept 15th - 18th 2014

Call The Club 613-938-0285

Come on out and enjoy a great place to meet people. Stay for a meal, sing a few songs or dance the night away. Play cards, play darts. The Navy Club has it all!

34 -

le jeudi 26 juin 2014 - Cornwall Express- www.cornwallseawaynews.com

VOLUME 5, NUMÉRO 11 LE JEUDI 26 JUIN 2014 37 411 EXEMPLAIRES

LA VOIX FRANCOPHONE DE CORNWALL ET DES 27 COMMUNAUTÉS LOCALES

www.cornwallexpress.ca

Près de 150 résidents participent au premier

Défi Transport La participation au premier événement de Défi Transport de Cornwall a dépassé toutes les attentes, avec 15 lieux de travail et 142 résidents participant localement à l’événement national. « Le niveau de participation a été formidable, bien meilleur que ce que nous prévoyions pour notre première année, a dit Chantal Lalonde, éducatrice/promotrice de la santé au Bureau de santé de l’est de l’Ontario et co-présidente du Groupe d’Action de Transport Actif. Notre vision pour la ville est celle d’une communauté dynamique et souple avec un air pur, des citoyens en bonne santé et un système de transport sécuritaire, accessible et interconnecté. Le Défi Transport est pour nous une façon fantastique de travailler vers la réalisation de cette vision. » Le Défi Transport encourageait les résidents à laisser leurs voitures à la maison pendant la semaine du 1er au 7 juin et de profiter des bienfaits pour l’environnement et la santé de modes de transport actif et durable, tels que la marche, la bicyclette, les transports en commun, le covoiturage et même le télétravail. Grâce au niveau élevé de participation, Cornwall s’est classée au deuxième rang au Canada (derrière Vancouver) pour les villes de taille moyenne.

Communiqué de presse 2 Au total, les participants de Cornwall ont enregistré plus de 630 trajets actifs/durables, brûlé plus de 131 000 calories, économisé plus de 750 litres de carburant et évité la production de plus de 1 800 kilogrammes de CO2. « Il a été formidable de voir tant de résidents et de lieux de travail participer à cette initiative et partager leurs photos et leurs histoires en ligne. » a ajouté Mme Lalonde.

Représentés sur la photo sont Chantal Lalonde et John Towndrow de Transition Cornwall+ et l’adjointe au maire, Elaine MacDonald, avec Lori Loseth et Matthew LeDrew, les gagnant des bicyclettes offertes en prix du Défi Transport par Bicycle World et Total Cyclery & Sports.

Le Défi Transport a été organisé par la Ville de Cornwall, le Groupe d’Action de Transport Actif de Transition Cornwall+ et le Bureau de santé de l’est de l’Ontario. Ce partenariat est exactement que qu’il faut pour le Défi Transport car il fait la promotion d’habitudes saines, il réduit notre consommation de combustibles fossiles et il accroît la visibilité et l’utilisation d’infrastructures existantes de transport actif et durable. « Transition Cornwall+ fait partie d’un

mouvement mondial né en réponse au coût croissant de l’énergie et des ressources de base, ainsi qu’aux conséquences du changement climatique. Le partenariat avec la Ville de Cornwall et le Bureau de santé de l’est de l’Ontario, face à ces défis, aide notre communauté est devenir un lieu plus résistant, plus sécuritaire et plus bienveillant. » a dit John Towndrow de Transition Cornwall+.

Les gagnants du grand prix de l’événement

de cette année étaient Lori Loseth et Matthew LeDrew, qui se sont déplacés tous les deux à bicyclette pendant toute la durée du défi. Ils ont chacun reçu une bicyclette toute neuve de Bicycle World et Total Cyclery and Sports.

D’autres gagnants ont aussi été sélectionnés pour leur utilisation du transport en commun de Cornwall, pour les litres de carburant économisés, pour les kilogrammes de CO2 évités et le nombre de modes de transport utilisés.

L’Amnesia Rockfest prouve sa solidité

Stormont, Dundas, Glengarry & Akwesasne

“Il agit comme si elle lui appartenait” 5520223

www.canaa-racca.ca

que notre structure est solide et que nous sommes capables d’accueillir une grande quantité de festivaliers.»

D’ailleurs, le nombre de visiteurs a augmenté cette année frôlant pratiquement les 200 000, affirme M. Marcotte.

Selon lui, l’un des moments forts de la fin de semaine est la prestation de Blink182. «C’était quelque chose de voir les gens chanter, souligne-t-il. De mon côté, Weezer est mon groupe préféré, alors c’est certain que c’est mon moment spécial. Mais, je dirais que chaque personne vit des instants magiques.»

La réunion du groupe Reset composé de membres de Simple Plan est un autre événement marquant tout comme la présence des groupes locaux Ukko et Les Chiens Sales. «Ils faisaient partie de la toute

Directeur général : Agent du crédit :

Rédacteur en chef :

29 2e rue est Cornwall, Ontario K6H 1Y2 Tél. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com

Journaliste :

Rick Shaver rick.shaver@tc.tc Sue Perry 1-800-567-1289 Todd Lihou todd.lihou@tc.tc Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc

CIRCULATION : 37,411 exemplaires

première programmation du festival qui avait attiré 500 personnes», rappelle le porteparole.

L’an prochain, le Rockfest fêtera son dixième anniversaire. «On sait pour l’instant que Goldfinger et Rise Against seront présents puisqu’ils ne pouvaient pas l’être cette année, indique M. Marcotte. Pour le reste, on peut dire que des perches ont été lancées, mais je ne sais pas à qui.»

D’ailleurs le porte-parole ne sait pas à quoi s’attendre. «À la demande d’Alex, j’ai préparé une liste il y a trois ans de noms que je voulais voir, et elle est pratiquement déjà barrée…, souligne-t-il. J’y avais mis Weezer sans penser qu’il pouvait venir... Cependant, depuis Marilyn Manson, on dirait que rien n’est impossible.»

Il y a eu plus de monde que l’an dernier selon les organisateurs.

Directeur des ventes :

Denis Lapierre denis.lapierre@tc.tc

Coordonnatrice de production :

Colleen Parette colleen.parette@tc.tc

Ventes :

Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin

Infographistes :

Kim Poirier-Froats Josée Veenstra Christine Gauthier

Coordonnatrices aux ventes :

Jennifer Mayer Melissa Parent

Photographe :

Réceptionnistes :

Diane Lafrance Deena Dufresne

Roxanne Delage

Impression: Transmag 10807, rue Mirabeau Anjou, QC H1J 1T7

Publié par: Transcontinental Media G.P. Directeur général régional : Jacques Blais Président : François Olivier www.tcmedia.tc

Caricaturiste :

James Lapierre

Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.

4830864

Selon le porte-parole du Amnesia Rockfest, Mathieu Marcotte, l’avenir du plus gros festival rock au Canada est assuré.

«Nous avons réglé les problèmes et livré la marchandise, affirme-t-il. Nous avons prouvé

www.cornwallseawaynews.com - Cornwall Express - le jeudi 26 juin 2014 -

Actualités

35

www.cornwallexpress.ca

Félicitation à nos gradués Nous sommes fiers d’avoir fêté en grand nombres la dix-septième remise des diplômes de l’école secondaire publique L’Héritage hier soir à la salle Daniel Morin. Le personnel de L’Héritage souhaite à ses Dragons bon succès l’an prochain à l’université, au collège ou sur le marché du travail. Nous tenons à vous remercier pour votre engagement et votre persévérance tout au long de votre passage à L’Héritage.

Prochaine Étape, Arts et la Culture? Êtes-vous d’accord?

Denis Thibault Express

En mon opinion, la prochaine étape du développement économique de Cornwall et les comtés de SDG est le développement du secteur des arts et la culture. Bien sûr il fallait premièrement rebâtir notre base économique et faire en sorte que notre tôt de chômage baisse jusqu’à un niveau raisonnable. Cela est fait maintenant. Le problème auquel fait face beaucoup d’employeurs aujourd’hui est le manque de travailleurs avec une bonne éducation et de l’expérience, surtout pour les emplois en affaires, finances, administration, santé et technologies, mais aussi dans les disciplines artistiques et communautaires.

Comme directeur exécutif de la

Commission de formation de l’Est ontarien, je m’oppose à ce que l’on calcule les impacts des activités culturelles et artistiques uniquement sur leurs retombées économiques. Les arts et la culture attirent des familles au lieu de seulement des travailleurs et permettent le développement économique et mais aussi transforme une communauté. C’est pourquoi je crois au travail du Conseil des Arts Cornwall et les Comtés pour faire la promotion d’une telle vision.

Le secteur des arts et la culture dans nos communautés a fait de grands pas dans les dernières années. Les résultats commencent à être apparents dans les rapports des officiers de développement économique régional et aussi dans le domaine de l’éducation et formation.

La communauté se doit de promouvoir les arts et la culture comme partie prenante

d’un système régional de développement, en parallèle avec le développement économique. Cette vision permettra de créer des partenariats avec les officiers du développement économique, du développement de notre université (qui se pointe à l’horizon) et de la création artistique.

Depuis quatre ou cinq ans les arts et la culture sont reconnus comme un facteur important d’attraction de travailleurs qualifiés et d’investissements par les entrepreneurs qui développent de petites et moyennes entreprises surtout. C’est maintenant le moment de devenir plus actif au niveau marketing de qualité de vie et développement communautaire et de reconnaitre les arts et la culture comme un facteur de développement économique régional à part entière.

Finalement, cette poussé dans le secteur des arts et la culture à la base du développement économique de la région

doit se répandre à travers la communauté par des initiatives d’éducation et formation en milieu populaire et aussi défavorisé. Je crois que ces initiatives devraient être perçues comme une approche possible d’intégration socio-économique et rétention de notre jeunesse, surtout ceux avec une éducation poste secondaire.

Pourquoi pas devenir patron ou impliqué dans les arts et cultures et faire partie de la poussé pour le développement intellectuel, social et économique de Cornwall et les comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry? Les arts et cultures peuvent devenir de véritables indicateurs de performance de développement communautaire, et non seulement de retombées économiques.

Pour commentaires sur l’article: denist@eotb-cfeo.on.ca Pour rejoindre le Conseil des Arts Cornwall et les comtés: bruce@yourartscouncil.ca

RECRUTEMENT DE MEMBRES DU CONSEIL Est-ce que les soins de santé vous passionnent? Aimeriez-vous aider plus de gens à rester chez eux et dans leur communauté lorsqu’ils ont besoin de soins? Alors songez à devenir membre bénévole du conseil d’administration du Centre d’accès aux soins communautaires (CASC) de Champlain.

Le conseil veille à la gouvernance du CASC – organisme comptant environ 770 employés et doté d’un budget de plus de 220 millions de dollars. En tant que membre du conseil d’administration, vous devrez diriger les affaires du CASC en conformité avec les lois et règlements applicables, le plan stratégique approuvé et les politiques gouvernementales.

Sont considérés comme des atouts une expérience de la gouvernance, une bonne compréhension du système de soins de santé, des connaissances et de l’expérience en ce qui concerne les questions financières et la responsabilisation, ainsi que des compétences dans une autre langue.

Afin de respecter ses règlements administratifs, le conseil d’administration est présentement à la recherche d’un francophone pour siéger au conseil. En outre, et afin de compléter la composition actuelle, le conseil désire surtout recruter une personne qui répond aux critères suivants : • Lieu de résidence dans les comtés de l’Est; • Expérience professionnelle des affaires et de la gestion des finances.

Pour poser votre candidature à ce poste, veuillez envoyer votre curriculum vitae accompagné d’une lettre de présentation en indiquant vos réponses aux questions suivantes d’ici le 10 juillet 2014 : • Pourquoi aimeriez-vous siéger au conseil d’administration du CASC? • Comment comptez-vous contribuer aux travaux du conseil du CASC? Veuillez faire parvenir votre demande et vos questions à : Ashley Haugh, adjointe au directeur général Centre d’accès aux soins communautaires de Champlain 4200, rue Labelle, bureau 100, Ottawa (Ontario) K1J 1J8 Tél. : 613 745-8124, poste 5989 Téléc.: 613 745-1422 ashley.haugh@champlain.ccac-ont.ca Une vérification du casier judiciaire sera effectuée pour les candidats nommés au conseil d’administration du CASC. Pour obtenir plus de renseignements sur le CASC de Champlain et sur son processus de recrutement de membres pour le conseil d’administration, veuillez visiter le site www.champlaincasc.ca.

5637082

5626779

Aidez à façonner l’avenir des soins communautaires

36 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Religion & Obituaries

www.cornwallseawaynews.com

A practical surrender to God Pastor John Scorgie Pastor’s Perspective FBC.CORNWALL@GMAIL.COM

Most often when we use the word “surrender” we contemplate a person “giving in” out of weakness or a sense of failure, resulting in greater bondage and shame.

When the object of our surrender is God

LORENZO CARRIER

Himself, paradox enters in. Instead of issuing in failure, defeat, and humiliation, surrender to God results in a new found freedom, peace, and victory! God actually wants us, as free-will agents, to willingly surrender to Him for our own good and for His honour and glory. In our surrender, God wants our availability – that is, a genuine willingness to be used by Him for His purposes. In our surrender, God wants our ability – that is, a genuine dedication of our talents and gifts to be used for His cause and kingdom. In our surrender, God wants our dependability – that is, a genuine faithfulness in the task and responsibility entrusted to us.

Don’t dismiss or discount the whole idea of surrender to God. Please take some time to carefully consider the tremendous benefits of surrendering to God and also wisely ponder the terrible outcomes of not surrendering to God and to His Son Jesus Christ!

1942 – 2014

In loving memory of

Following the passing of my husband/our father, Lorenzo, we wish to thank all our family and friends for their support in our time of mourning.

To the end of his days with us, Lorenzo kept his smile and his sense of humour through the support he received from the medical staff assigned to his case. Heartfelt thank you to Dr. Leigh (Hospice) and Dr. Bergeron (family physician) for their excellent care. Our gratitude goes to Kerri Schnob (RN, Saint Elizabeth Health Care) and Melanie Bergeron (RPN Bayshore) for the home care provided. Special thanks to Richard Thompson of CCAC for your guidance and to John Sullivan and his staff for their help with the funeral arrangements. Thank you to Father Jean Muakadi of St. Felix de Valois for this words of wisdom and comfort.

To all of you who visited, brought food, sent flowers and/or made donations in Lorenzo’s memory, words cannot express our gratitude.

Along with Lorenzo’s memory, your thoughts, prayers and well wishes will never be forgotten.

Lise, Michel, Sylvie and the Family.

5632002

CRITES, Leslie Passed away at the Ottawa Hospital Civic Campus on Thursday, June 19, 2014, age 79 years. Leslie Lawrence Crites of Ingleside.

Beloved husband of Norma Crites (née Heagle). Cherished brother of June Fobare (Gene) of New York, Audrey Barkley (late Garnet) of Williamsburg and Winnie James (Hubert) of Morrisburg. Sadly missed by numerous nieces and nephews. Predeceased by his parents Hersie and Ethel Crites; one brother Stanley Crites and one sister Darlene Crites. Rested at the Brownlee Funeral Home MacDougall Chapel, Ingleside.

A Service in celebration of Leslie Crites’ life was held in the Chapel of the Funeral Home on Monday, June 23, 2014. Reverend Daniel Hayward officiated. Interment at St. Lawrence Valley Cemetery.

ULLMAN, Julie Anne (Lauber) Passed away at Hospice Cornwall on Thursday, June 19, 2014, age 52 years.

Loving daughter of Della (Martin) Lauber.

The Alguire & Hope families

Dear mother of Larry (Christine), Chad, Darek (Christina) and Tylor (Jessica).

Cherished grandmother of 13. Dear sister of Daniel Lauber (Tammy) and Donald (Leeanne). Former wife of Larry Ullman and long time companion of the late Kenneth Peter Cook (Keir). Predeceased by her father James Louis Lauber, brother Louis Timmy Lauber (2009) and her grandparents Louis and Beatrice (McDonald) Lauber. Julie was employed at SCM for 12 years. Rested at the M. John Sullivan Funeral Home, Cornwall.

Funeral Liturgy was held on Monday June 13, 2014 in the Chapel of the Funeral Home.

BAILEY, Margaret Margaret passed away peacefully on Tuesday June 10, 2014 at St. Joseph’s Villa, Cornwall, age 93 years. Beloved wife of the late Walter Gordon Bailey. Loving aunt of William (Patricia), James (Ruth), Peter (Marlene) Reesor. Cherished great-aunt of David John (Sharmila) Reesor, Andrew Reesor and Mark Reesor. Predeceased by her father Percy Vincent Garraway, her mother Margaret Duff Lyall Garraway, her brother George and her sisters Estelle and Yvonne.

Margaret will be fondly remembered by her many friends from the years at Air Canada, the winters in Florida, St. Andrew’s-St. Mark’s United Church, the ladies of the Robin Road Sewing Circle and the neighbours on Manning Road including Colleen and Nicholas Cox. Many thanks are gratefully extended to the staff at both McConnell Manor and St. Joseph’s Villa for the care they provided Margaret. To honour Margaret’s wishes, Cremation has taken place. Rested at St. Andrew’s-St. Mark’s United Church in Long Sault on Thursday July 3, 2014.

A Service in celebration of Margaret’s life was held in St. Andrew’s-St. Mark’s United Church on Thursday July 3, 2014. Reverend Daniel Hayward officiated. Interment of her ashes will take place at Park Lawn Cemetery in Toronto at a later date.

Obituaries are online daily at www.cornwallseawaynews.com

5597496

5637189

Irene Alguire The family of the late Irene Alguire wish to extend their deepest gratitude to their families, relatives, friends & neighbours, for their many acts of kindness, floral tributes, visitations, memorial donations & expressions of sympathy during the recent loss of our beloved mother, grandmother & great-grandmother.

A very special thank you to Father Kirby and Clergy of Trinity Anglican Church, choir and organist. Also a grateful thank you to the Trinity Anglican ladies who prepared a wonderful luncheon. We would like to acknowledge the staff & management of Sandfield Place for their wonderful care and compassion over the years.

To Allan Wilson, Mallory Poirier and staff of Wilson Funeral Home for their guidance and understanding.

A special thank you to the family members that highlighted special memories in their eulogies to Irene. A grateful thank you to all the pallbearers, Irene’s grandsons, Murray Hope, Ward Brownell, Scott Brownell, Jason Alguire, David Bailey, Brandon Alguire and honorary pallbearer, granddaughter, Audra deMarchi. Also to Audra for all of her work preparing the display of tributes of Irene’s life and legacy. These many acts of kindness will be remembered forever.

CHAMPAGNE, Leanne Passed away at the Ottawa Civic Hospital on Wednesday, June 18, 2014. Leanne Champagne of Cornwall; age 79 years.

Beloved wife of Pierre Champagne Cherished mother of the late Phillip Champagne. Dear sister of Richard Drouin (Karen), Francoise Drouin and Soeur Constance Drouin (Sacre Coeur). Daughter of the late Jean Drouin and the late Alma (Desormeaux) Drouin.

Predeceased by three brothers Ubald (late Lucille), Jacques (late Mildred), Claude (Loretta) and Maurice Drouin (Aliette) and by two sisters Therese Drouin-Seguin (late Rene) and Colette Drouin-Lascelle (late Maurice). Rested at Lahaie and Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch.

Funeral was held on Tuesday, June 24, 2014 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home. Interment, Notre Dame Cemetery.

Including City Limits, Bourdeau Restaurant and Glengarry Doors & Windows

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

37

Our extras ✓✓3✓Bold ✓✓3✓Heading Ask your call centre, agent today!

✓✓3✓Frame ✓✓3✓Color

tion Maximize your results! Enjoy the free publica of your ad on yourclassifieds.ca.

Deadline : Monday 5:00PM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 5:00 PM Payment methods : TO OUR ADVERTISERS : Please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. In the case an error occurs, our responsibility is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.

CONNECTING BUYERS AND SELLERS TOGETHER In your neighborhood

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

5637137

Appealing 2 storey family home on beautiful lot in much sought after Riverdale neighbourhood. 4 bedrooms, 2.5 baths, garage, family room, finished basement and more.

Properties for sale

580

Business opportunities

320

Pets

605

Help wanted

345

Antiques

695

Employment wanted

390

Garage sales

810

Public/legal notices

395

Auctions

985

Cars for sale

105 Properties for sale

EN E OPOUS H

1617 CHARLES ST., CORNWALL

105

105 Properties for sale

Sue Stewart Sales Representative

Dave McDonald, Sales Representative

Cornwall Reality Inc. Brokerage

Cell: 613 361 7026 | sue@remax-cornwall.ca Each Office Independently Owned & Operated

649 Second St. East, Cornwall Direct: 613-330-4104 • Office: 613-938-8100 105 Properties for sale

105 Properties for sale

For All Your Buying & Selling Needs

ASKING $259,900 SUN. JUNE 29TH 1:00-3:00 PM

105 Properties for sale

105 Properties for sale

Call Me Today

5601098

4235476

Toll Free Number 1-866-637-5236

Office: 613 938 8100 | 649 Second Street East, Cornwall, ON K6H 1Z7

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

18896 Kenyon Conc. 5 Glengarry List Price $489,000 18284 Kilkenny Cres Glengarry List Price $239,000

18780 COUNTY ROAD 19 (SOUTH BRANCH) RD, SOUTH GLENGARRY Asking Vacant Lot. 4.37 Acres.

Stunning 50+ Acre Property Private - Treed - Tranquil 19051 Country Rd 18 Martintown List Price $499,000

Frontage 535` x 301`. Has 2 entrances, 1 with gate across from Holly Hill`s Riding School, part of east half lot 20 Con 2, South Glengarry, Pt 1 14R2286. (MLS L1465)

Brand New Semi Detached Homes Fully Serviced - Tarion Warranty, Quality Build by Mike Fontaine Construction

Great neighborhoodpeaceful and perfect family environment, 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, 2 storey home with private fenced backyard.

(MLS L1516)

4637 Chapel Rd. Williamstwon List Price $279,900

$64,900

1992 BELVEDERE CRES.

Location and Land - You Owe it to yourself to see what this property has to offer!

5637180

This brich bungalow has been re-invented with light & inspired local nature & trails & Mill Pond.

Cornwall Realty Inc. Brokerage Each Office Independently Owned and Operated

649 2nd St East Cornwall On K6H 1Z7

View my online sales brochures: anastasia mcdonaldrealestate. com

Asking

$259,900

Country retreat.

1600 sq. ft., 3 bedroom, side split on 7 acres well treed lot. Easy commuting distance to most areas.

(MLS L0030)

6280 164TH AVENUE, BAINSVILLE

Retreat In Style! 20265 A Lochiel St. - Alexandria List Price $199,999

Asking

$217,500

231 LAFRAMBOISE AVE.

ing

Ask Super clean & $179,900 move in condition. Freshly painted, 3 bedrooms, 2 bathrooms, rec room, den/office/4th bedroom, fenced yard 52` x 104` backs onto hydro lands. (MLS L1484) 764 DEWHURST AVE.,

Asking

$265,000

WATERFRONT! A unique waterfront property 53 x 135 with winterized house within 10ft of waterfront plus a separate 3 season cottage. (MLS L0648)

3130 JOHNSTON AVE.

710 COTTON MILL UNIT #403

Asking

$299,900

Upgraded condo Better than new! Secure building. Lock the door and leave your worries behind. Cheap utility costs. Also for Lease.

(MLS K3203)

4631 GLEN ROY ROAD

Pristine Executive With Great Room Beautiful Property & Mature Conifers

SOLD

798 GUY ST.

Not a twig out of place!! Manicured landscaping sets this 2+1 bedroom bungalow apart Asking from the others. $239,900 For 48 years the original owners have cared and maintained to make this home truly remarkable and comfortable. Many improvements have been done. MLS L1812.

Asking

$269,900

Over 2000 sq.ft of living space, 4 levels, 3 bdrms., 2 baths, 2 rec rooms, park size fenced lot, French patio doors off dining area to private sheltered six person hot tub, gas furnace and A/C in 09.

Asking

$267,500

Original owner family home in great neighbourhood. 3BRs, 1.5 bathrooms. Main floor Family Room with fireplace. Formal dining room. Large enclosed screened porch. Well landscaped fenced yard with shed. (MLS L1221)

872 KENYON CRES.

Spacious brick 2 storey home. Approx 2450 Sq Ft. 4+1 bedrooms, 4 bathrooms, mostly hardwood flooring, gas heating and fireplace and A/C. Immediate Possession. Quick access to Highways for commuters. MLS L1938

Asking

$325,000

5625188

Farmhouse - Studio - Loafing Barn

Call Phil for Worry Free Transactions Over 37 Years of Reliable Real Estate Sales & Service

Anastasia McDonald Sales Representative Home 613-347-2724 Cell 613-363-7325 Office 613-938-8100

Cornwall realty inc. Brokerage

Not intended to solicit properties currently listed for sale or individuals currently under contract with a brokerage.

Information contained believed to be accurate, but is not to be relied upon as a statement of fact about the property & its amenities.

Independently Owned & Operated

613-551-3777

PHIL LAMARCHE Broker

613-938-8100 Or 1-888-707-3428 (toll free) plamarche@cogeco.ca

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

100 Years of Helping You Home 613-938-3860

1-866-938-3860

Royal LePage Performance Realty ranked one of the Best Canadian Workplaces for the seventh year in a row ‡

OPEN HOUSE SATURDAY 1-3PM

OPEN HOUSE SUNDAY, JUNE 29TH 12-2PM

OPEN HOUSE SUNDAY 1-2:30PM

OPEN HOUSE SUNDAY 1-2:30PM

OPEN HOUSE JUNE 29TH

SPACIOUS BACKSPLIT

792 MONTCALM CRT Location, location, location!

Great neighbourhood and only minutes walking distance to shopping, dining and cinema. 4 bedrooms, 2 bathrooms, A/C and a wonderful L-shaped inground pool, perfect for a family gathering. Call for more details today. MLS# L1549 $279,900.

CLAIRE HALLIDAY ARMSTRONG 613-551-2812 OPEN HOUSE SUNDAY 1-3PM

6686 BRAY STREET, CORNWALL Come and see this well-kept and newly renovated 4 bedroom house on Sunday, June 29th between 12:00 to 2:00pm. Call for details 613-361-2927. $174,900 MLS#L1584 TALAT BUTT 613-361-2927

A LITTLE TLC WILL GO A LONG WAY 4182 COUNTY RD 34, GREEN VALLEY This property features one apartment with 4 bdrms and 2 full baths and one apartment with 1 bdrm and 1 bath. Also has a single detached garage. With some TLC this property can be exactly what you have been looking for! MLS# L2020 $158,500 TIM FRANCIS 613-361-2846

JUST LISTED

330 IVAN CR. First time offered super bungalow. 3+2 bdrms, 2 baths, hardwood floor, patio door leading to the deck, fenced in rear yard, finished basement, rec room, has gas fireplace, double attached garage and more. $258,900.

HARDEEP SINGH 613-936-3996

1010 LASALLE ROAD Well maintained 3 + 1 bedroom brick bungalow in a great neighbourhood. Open concept kitchen/dining and living room. Large rec room on lower level with full bath and extra bedroom. Outside you will find a carport , a completely fenced in back yard with new shed for extra storage. Come and view this home today. MLS# L2038 $184,900.

FAYE ALLOTT 613-571-9605

OPEN HOUSE SUNDAY 1-3PM

2 FULL BUNGALOWS! CUSTOM BUILT

OPEN HOUSE

12 VILLENEUVE DRIVE, MAXVILLE Open concept bungalow with 3+1 bdrms and 3 full baths. Vaulted living room with large eat-in country kitchen that opens up onto cedar deck.

Finished basement and 2 car garage with double paved drive all very well landscaped.

BILL SHIELDS 613-930-5528

13275 RIVERSIDE DR All the extras are included in this custom built raised bungalow close to Upper Canada Golf Course. Open concept living with hardwood floors, radiant infloor heat, central air and separate large workshop. Call today for your private showing. MLS# L1611 $329,900

50 FOREST HILL, LONG SAULT Perfect for an extended family, in-law suite, or rental potential! Don’t let the small exterior fool you, this home has two large custom designed bungalows with complete main floor living. Curious? Good, call today for your private showing in the much desired neighbourhood of Arrowhead Estates. $549,900 MLS# L1846

CLAIRE HALLIDAY ARMSTRONG 613-551-2812

CLAIRE HALLIDAY ARMSTRONG 613-551-2812

MOVE-IN READY

1244 DALY Beautiful home in a nice area that offers a carport along with a detached garage.

Furnace & A/C (2011), shingles (2013), newer windows. Won’t last long! $179,000. MLS# L1736

JEFFERY MARTELOCK 613-363-5555

SOLD 7 YATES If you would like to live on one of the prettiest streets in Cornwall you may want to look at this one.

Two storey brick home with lots of charm and well maintained. 3 bedrooms, 1.5 bathrooms, wood fireplace in living room with a separate dining room. The yard is all fenced in for your privacy and great for entertaining. Call Jo Ann for a private viewing. $174,900.

WELL KEPT DUPLEX IN GREAT AREA

1218-1220 DUNKIRK STREET Owner occupied duplex with main floor having 3 bdrms and upstairs unit has 2 bdrms and laundry room.

2 separate driveways. Main floor unit has hardwood and ceramic floors throughout, carport, veranda. MLS# L1606 $174,900.

LINDA GIROUX-DAIGLE 613-551-5839

JO ANN LANGSTAFF 613-577-1873

2 SNOWDON AVE. Charming and cozy home with 4 large bedrooms, 2 of which are on main floor. 2 full bathrooms, finished basement, front deck and extra large backyard deck just recently constructed. Kitchen is bright with many windows and overlooks the backyard. Living room with wood fireplace overlooking dining room. MLS# L1541 $184,900.

LINDA GIROUX-DAIGLE 613-551-5839

GORGEOUS BUNGALOW

17133 COUNTY ROAD 36 This all stone 3+1 bungalow features spacious foyer leading into an open concept kitchen/living/dining room, hardwood and ceramic throughout, heated ceramic flooring in bath with whirlpool tub and thermoplastic cabinetry. Master bedroom has walk-in closet & door leading into bath. Completely finished basement with a large bedroom, full bath & loads of storage area. All of this on a large country property. Call to see your new home today. $319,900.

FAYE ALLOTT 613-571-9605

ATTENTION INVESTORS LARGE NORTH END FAMILY HOME

1152 ONTARIO STREET, CORNWALL Nice affordable starter home for a large or growing family. 4 bdrms and 2 baths. Over 1900 sq. ft. of living space, main floor laundry, fully fenced yard, inground pool, recent roof. Great north end location close to amenities and schools. Call today to set up a viewing!! MLS# L1985 $139,900.

LAURIN (MOE) MAURAIS* 613-363-3052

BEAUTIFUL SEMI-DETACHED

COULD THIS BE THE ONE??

362 ELLEN AVE. Beautiful 2+1 home in a quiet, friendly neighbourhood, close to schools and parks. Perfect area to raise your family or to retire. Open concept kitchen, living/dining room, large master bedroom w/ double closets.

Finished rec room w/ bar and another large bedroom. Don’t wait to view this home it won’t last long!!! MLS# L1824 $184,900.

FAYE ALLOTT 613-571-9605

553 KIRKWOOD STREET, CORNWALL This nicely located bungalow is complete with large kitchen with patio doors leading to rear deck, formal dining area, 4 bedrooms, 2 full baths and a very large rec room not to mention tons of storage space. Fully fenced yard with in-ground pool as well as pool house with change room and a separate shed. MLS# L2051 $184,900

LAURIN (MOE) MAURAIS* 613-363-3052

36 GLOUCESTER STREET SOUTH, CORNWALL Triplex with 3 – 1 bedroom units that generates good cash flow in convenient location for tenants, close to parks and walking distance to shopping. MLS# L1287 $139,900. PETER HICKEY 613-551-6776

SOLD 313 IVAN CRES. Great Neighbourhood! This 3 + 1 bedroom home features a large foyer, open concept living/dining room and kitchen, hdwd floors in living room and hall, 2 full baths and finished rec room with a gas fireplace. $229,900 MLS#L1924 FAYE ALLOTT 613-571-9605

All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. ¥Not intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2014

PerformanceRealty.ca

Cornwall 613-938-3860

www.howrealtorshelp.ca

Alexandria 613-525-3039

Ingleside 613-537-2000

5637181

38 - Thursday, June 26, 2014

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

Your Classifieds

CLASSIFIEDS

OPEN HOUSE SUNDAY JUNE 29TH FROM 1-3 PM

39

Maximize your results! Enjoy the free .ca. publication of your ad on yourclassifieds

1-866-637-5236

NEW LISTING

NEW LISTING

2335 TOLLGATE ROAD W., CORNWALL, ON Country Living at it’s best!! Over 1,500 sq. ft., 3 bdrms, 2 baths, att dbl garage.

Asking $430,000

NEW LISTING

Asking

234,900

613-330-1719

105 Properties for sale

105 Properties for sale

CORNWALL REALTY INC., BROKERAGE

Each office is independently owned & operated

613-938-8100 www.remax-cornwall.ca

105 Properties for sale

105 Properties for sale

SOLD

4910 CTY RD 12 LUNENBURG

6086 CASHION RD, WILLIAMSTOWN New Price $329,900

$179,900

Spacious, with 4 bedrooms, 2 baths, completely updated.

www.remax-cornwall.ca

5637188

Sales Representative nada@remax-cornwall.ca

Affordable family home w/ 3 bdrms, att garage big yard.

Only $149,900

515-517 SYDNEY ST $197,500

$329,900

NEW LISTING

TANYA FLARO Sales Representative

5637179

Nada Kovinich

SOLD

18464 DUNDAS ST MARTINTOWN

$258,900

Chalet style w/ 2bedrooms, beautiful det shop, 9 acres.

$399,900

NEW LISTING

Spacious family home, 4 bedrooms, main fl family room, garage, large lot

18900 NEVILLE RD MARTINTOWN

Exception home with attached main floor in-law suite! Finished beautifully throughout. Very private location. leave room for a price - i’ll try and get it from her.

Updated with approx. 1,365 sq. ft., 3 bdrm, 2 baths, all brick, quiet location.

Asking $199,900

16461 CENTENNIAL DR AVONMORE

$

18478 GLEN FALLOCH RD

1543 CHAMPAGNE AVE CORNWALL

19559 CABER RD MARTINTOWN

613-938-8100 | Cell: 613-330-3580 www.remax-cornwall.ca

105 Properties for sale

105 Properties for sale

CORNWALL REALTY INC., BROKERAGE

Each office is independently owned & operated

105 Properties for sale

105 Properties for sale

100 Years of Helping You Home 613-938-3860

1-866-938-3860

Royal LePage Performance Realty ranked one of the Best Canadian Workplaces for the seventh year in a row ‡

JUST LISTED $165,000 1117 OSBORNE Brick bungalow in Riverdale area.

Features 3 bdrms, 2 baths, forced air, gas heating, C.A., detached garage, rec room, large lot.

HARDEEP SINGH 613-936-3996

NORTH END SEMI

LARGE COUNTRY CENTURY HOME WITH ACREAGE 17820 BLOOMINGTON ROAD, MAXVILLE Large and very well maintained century home sits on just under 3 acres located minutes from Maxvil e. Many updates include roof, windows, heating, plumbing, electrical and more. Perfect country family home with lots of room to play and grow. Multiple outbuildings, pool, hot tub! MLS# L0503 $269,000. LAURIN (MOE) MAURAIS* 613-363-3052

WATERFRONT UNDER 100K - FULLY FURNISHED

120 EMMA AVENUE Find a touch of country charm in Cornwall’s North End. Over 1100 square feet with many upgrades over the past several years all on an oversized lot. Tastefully decorated with 3 bedrooms and updated bathroom. $149,900

PENNY RUDDERHAM 613-930-3377

19398 COUNTY RD 2 – COTTAGE #920 This lovely 2 bedroom, 1 bathroom, cottage, located on leased land, is available to you fully furnished, including the outdoor furnishings and paddle boat!

Looks like summer has finally arrived so don’t miss out on being able to sit on your deck or in the screened in gazebo. There is a dock to fish from too! Call me to arrange your private viewing of this very affordable property. Listed in Summerstown. MLS# L1278 $82,900.

SUSAN HELMER 613-938-3860

3059 NORTHDALE DRIVE Maintained north end semi located in a tranquil setting on a quiet dead end street. 3 beds, 2 baths, rec room, fully fenced yard, 3 season room and a newer roof. Main floor is an inviting open concept layout with dining area and warmed by a gas fireplace. MLS# L1607 $179,900. LAURIN (MOE) MAURAIS* 613-363-3052

MOTIVATED SELLER

3782 OLD ORCHARD, APPLE HILL Country family home in Apple Hill. Over 1500 sq. ft. Bright open concept is what greets you when you enter the kitchen/dining area that leads into large family room.

3 bedrooms upstairs. Large master bedroom with private upper deck.

Lower level deck looks out over large fenced back yard. $139,900.

MONIQUE DRAKE 613-362-2305

QUICK POSSESSION

1017 OSBORNE AVE., CORNWALL Family home or investment opportunity to rent to college students. 4 bedrooms, 1700 sq. ft. home in Riverdale. Cute and cozy boasts many upgrades including new furnace with A/C, 200 amp service with home surge protector. New gas fireplace. Entertainment Centre is large enough to accommodate 72” TV with hardwiring for HDMI. MLS# L1793 $164,899. MONIQUE DRAKE 613-362-2305

MOVE IN READY

3 NORTH BEECH ST LANCASTER. If you are looking for a home in the quaint village of Lancaster this may be the home for you. This adorable 1 ½ storey, 3 bdrm, 1 ½ bath has been completely updated.

Tastefully decorated and ready for a new family. Call for a private viewing.

MLS# L1096 $189,900.

JO ANN LANGSTAFF 613-577-1873

Buying or Selling?

If You Are Looking To Buy Or Sell A Home And You Do Not Like To Be Pressured, Yet Would Like Help With The Nagging Question

EXECUTIVE FINISHES 3253 RICHMOND DRIVE Executive finishes throughout this spectacular raised bungalow. Quartz countertops, custom design kitchen, fully finished lower level with stone fireplace and matching bar. This home is knockout, call today to see for yourself! MLS# L1021 $259,900 CLAIRE HALLIDAY ARMSTRONG 613-551-2812

16 FRONT STREET, FINCH Fantastic 1 1/2 storey home located in a quiet village. Main floor features kitchen, dining room, living room, 2 bedrooms including ensuite bath. Upper level boasts a master bedroom suite with walk-in closet and bathroom. Great backyard to relax and enjoy your time. MLS# L1708 $179,000 HILDA BUITING 613-913-0891

RUSTIC NEW ADDITION

GREAT COUNTRY PROPERTY

17815 STRATHMORE ROAD Large country farm home offers a new addition built in 2009, large open concept. 3 bdrms with 3 baths. Forced air oil, both furnace and home seven years old. Home has been all re-insulated. A detached garage 24`x28` and an older barn for storage. MLS# L1350 $279,000. MONIQUE DRAKE 613-362-2305

20015 BEAUPRE RD, GREEN VALLEY If you are looking for a great country property at an affordable price, this is your new home. This home features 3 bdrms, 2 baths, large living room with hardwood floors & gas stove, separate dining room, screened in side porch and a new front deck to star watch at night. All of this is sitting on over 2 acres of land. Don’t wait to see this lovely bungalow. $164,900 MLS# L1746. FAYE ALLOTT 613-571-9605

440 EIGHTH STREET EAST Centrally located sunny 3 bedroom home with main floor laundry. Kitchen is open to the dining room.

Spacious fenced in yard with garage with attached large shed. Many updates. Must be seen! $139,900 TIM FRANCIS 613-361-2846

3607 JOSEPH ST. Stunning 2 story home with double attached garage located in desirable Rosedale Terrace is awaiting you! Living room with cathedral ceilings and double sided fireplace. Kitchen features granite countertop island which leads to the spacious dining room. This home needs to be seen! $319,900 TIM FRANCIS 613-361-2846

PERFECT FAMILY HOME

12163 COUNTY ROAD 5 (OAK VALLEY ROAD), WINCHESTER SPRINGS Solid century home which has kept its original charm, along with the modern conveniences. Ideal for a family. In move-in condition. Home stripped to the bare bones and rebuilt. All windows, wiring and plumbing replaced. Fully insulated. Main floor laundry. Shingles replaced on 3/4 of roof. Updated 4-piece bathroom.

Walking distance to playground and Ottawa shuttle. $179,000 MLS# L1688

RHONDA GREENFELD 613-330-5584

“Where Do I Start And How Does This Work?”

Give Me A Call And We Can Sit And Talk I Will Make This An Enjoyable Experience For You!!!¥ JO ANN LANGSTAFF 613-577-1873

THE CHARM OF YESTERYEAR

MORE THAN MEETS THE EYE

513 SECOND ST EAST Centrally located all brick home features 4 bedrooms and 2 ½ baths. Living room with attached dining room gives you extra room for entertaining. Possibility of an in-law suite in the basement. Close to many amenities. MLS# L1588 $164,900. TIM FRANCIS 613-361-2846

64 FRONT STREET FINCH Updated single family home with an additional space which includes a loft area with ample storage & parking. Residential with Commercial Zoning = loads of potential!

MLS# L1637 $83,900. PENNY RUDDERHAM 613-930-3377

All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. ¥Not intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2014

PerformanceRealty.ca

Cornwall 613-938-3860

www.howrealtorshelp.ca

Alexandria 613-525-3039

Ingleside 613-537-2000

5637182

Newly built 1460 sq. ft. semi with attached garage. Open concept, 3 bdrms, 4pc bathroom. Basement is ready to be finished & includes the rough-in for future 3pc washroom. Professionally built by Grant-Marion Construction.

CLASSIFIEDS 105 Properties for sale

Donna Forget

105 Properties for sale

105 Properties for sale

Direct: 613-577-1948 tracy@wheelerforget.com

It is with Great pleasure that Royal LePage Performance Realty welcomes The Wheeler Forget Team!

Welcome to Long Sault’s newest Subdivision

CHASE MEADOWS

Featuring Single Family homes and upgraded Semi Detached homes

all Starting at $229,000. Come for a visit!

Broker

613-662-3948

CL:

5516975

Spacious 1720sq.ft. 2 storey home w/attached garage in Sunrise Acres $254,900

CAROL NAKIC, SALES REP.

205 GUY ST.

SOLD

NEW PRICE

205

Asking $98,500

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

OPEN HOUSE SUNDAY 1-3PM

109 LOCHIEL EAST, ALEXANDRIA

James MacMaster Sales Representative

613-551-6446

CL:

tomstormrealty@yahoo.ca

Drop by and visit this affordable 2 bedroom home with a large detached garage - perfect for first-time buyers or retirees on a limited budget. MLS# L0749 on stormrealtycornwall.com

3363 CHISHOLM ST., GLEN ROBERTSON

Louise Secours MacMaster Sales Representative

CL:

jstormrealty@gmail.com

613-551-3200

Please stop in for a peek at this wonderful 2+1 home in quiet Glen Robertson. Check out the many features and photos: MLS# L0959 on stormrealtycornwall.com A true value at $169,000.

louisestormrealty@gmail.com

OPEN HOUSE SUNDAY 1-2:30PM 3500 LAKESHORE ROAD

2049 PITT STREET

Dean Macdonell Real Estate Broker

613-360-4645

CL:

Looking for a home with charm and character?

This 2 bedroom, 2 storey home is in a good north end location. This home has been tastefully updated. The 2 level deck leads to an aboveground pool and to the detached single car garage. Many updates to this beautiful home make this a place you would be proud to entertain family and friends. $199,900 MLS# L1854

dean.macdonell@hotmail.com

OPEN HOUSE SUNDAY 2-3:30

17351 HIGHWAY 43, MONKLAND

Dean Macdonell Real Estate Broker

CL:

613-360-4645

Looking for a large 3 bedroom, renovated home? Thinking of running your own business? A 20’x40’ garage for the handy man. Also features a separate 16’x24’ building that may have commercial possibilities for someone wanting to run their own business. $155,900 MLS# L0845

Dean Macdonell Real Estate Broker

CL:

613-360-4645

Stunning views of Loch Garry will greet you every day on this one-of-a-kind home. A 6.45 acre waterfront estate with 292 ft of shoreline on unrestricted Loch Garry. Over 3000 sq. ft. fireplace, ceramic and wood flooring, slate bathrooms, wood cookstove, great room, radiant and forced air heat, many updates, second floor balcony, wrap around porch, walkout bsmt, 3 baths, 5 bdrms, loft, 2 kitchens, 40’x50’ shop, open and bright, the list just goes on and on! Minutes from Alexandria, but feels a whole world away! $699,000 MLS# L1947

26-26A MARLBOROUGH ST., MAXVILLE

Dean Macdonell Real Estate Broker

CL:

dean.macdonell@hotmail.com

613-360-4645

Great investment opportunity!

Side by side duplex in Maxville! Each unit is 990 sq. ft., 3 bedrooms, 1 bathroom and 2 storeys. Separate meters means that tenants pay their own utilities. Starting out? Live in one side and rent out the other unit to help pay the mortgage! Great for investors or first time buyers! $84,900 MLS# L1202

dean.macdonell@hotmail.com

Proud Supporter of Big Brothers and Big Sisters of Cornwall and District.

With every sale or purchase through Storm Realty Cornwall, we will make a donation to

dean.macdonell@hotmail.com NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job.

Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. LET THE BUYER BEWARE. The Publisher will not be responsible for any errors in any advertisement after one insertion. Advertising is accepted on the condition that in the event of a typographical error, that portion of the advertising space occupied by the erroneous item

Flats/ apartments for rent

205

Flats/ apartments for rent

“Let us find you a place at no charge!”

5637183

OPEN HOUSE SUNDAY 1-3PM

2 OTTAWA ST., ALEXANDRIA

Tom Dunne

CALL FOR ALL YOUR BUYING OR SELLING NEEDS

Charming 2 bedroom, 2 storey home ready move-in ready. Updates of this home included, thermal windows, two bathrooms, flooring, gas furnace & electric panel. Bright living-room, large kitchen, private fenced yard & lovely large covered porch. Immediate occupancy.

Royal LePage Performance Realty Suite 111, 722 Pitt Street, Cornwall, ON K6J 3R9 613-938-3860 1-866-938-3860

SPACIOUS ALEXANDRIA WATERFRONT HOME Very affordable 1828 waterfront home. 4 bedrooms, 2 1/2 baths. 20/20 workshop, Gazebo, 30/24 garage w/loft. Fish from your backyard, putter in your workshop and enjoy life in this historic masterpiece.

Call Tom today! MLS# K3372.

MLS L1877

2129 CONCORDE AVE.

CL: 613-330-6465 Email: cnakic@cogeco.ca

Helping you is what we do.

OPEN HOUSE SATURDAY 1-3PM

HOME OF THE WEEK

Your Host Phil Bellsmith.

5637176

105 Properties for sale

105 Properties for sale

OPEN HOUSE: SUNDAY FROM 1:00- 3:00PM

The Wheeler Forget Team is very proud of their community, and what Cornwall and the surrounding areas have to offer. Promoting it’s many quality facilities, sports organizations, wonderful restaurants and shopping – and love being in the ideal location with the close proximity to larger urban centres, yet the lifestyle of a close-knit community.

Tracy joined the family of Realtors just over five years ago and is very successful in her career that she is very passionate about, exceeding her own personal goals. She bases her career and her success on providing great service, great follow up and the belief that buying and selling needs to be a positive experience for her clients - winning her many awards along the way!

Donna brings 9 years Real Estate Marketing and Administration experience to the team. With her attention to detail and an IT background you can be assured your home is marketed properly. Donna is committed to providing outstanding service to her clients. As with Tracy, Donna is very personable and dedicated – they both value their clients and put them first!

They are excited to be part of the Royal Lepage Performance Realty team with such a rich Canadian history and extensive services that will allow them to continue providing the great service their clients have come to expect and more!

105 Properties for sale

105 Properties for sale

BROKER Direct: 613-551-HOME Office: 613-703-0214 Fax: 613-938-1019 Email: pbellsmith@cogeco.ca www.yourchoicerealty.ca

Broker

Direct: 613-360-0929 donna@wheelerforget.com

105 Properties for sale

PHIL BELLSMITH

Tracy Wheeler

Sales Rep

105 Properties for sale

1-866-637-5236

5291875

105 Properties for sale

Maximize your results! Enjoy the free ca. publication of your ad on yourclassifieds.

PROPERTY MANAGEMENT 1991 613-936-1533 ––––––––––– BACHELOR / ONE BEDROOM –––––––––– 710 COTTON MILL #409, 1+bdrm condo, f/s, $1200+util JASE ST, 1bdrm shared accom ,furnished $500 Incl 122-A GUY ST, upst 1bdrm, f/s $625 Incl 75 LEONIA, main 1bdrm, f/s , $725 Incl 1005-A SECOND ST W, upst 1bdrm, f/s $600 Incl 38-A DANIS, upst 1+bdrm, f/s $565+(elect) or $675 Incl 23-B LEFEBVRE, upst 1bdrm, f/s $450+(elect) (July) 38 DANIS, main 1+bdrm, f/s $575+(elect) or $695 Incl (July) –––––––––––––––––– TWO BEDROOM –––––––––––––––––– 238 THIRD ST E, upst 2bdrm, f/s $650+(elect)(heat Incl) 313-C LOUISA, upst 2bdrm, f/s $625+(elect) or $725 Incl 316 PRINCE ARTHUR, small 2bdrm, no appl $700 Incl 23-A LEFEBVRE ST, upst 2bdrm, no appl $600+(elect) 109 SEVENTH ST E, upst 2bdrm, 3pc bath, f/s $600 Incl 1006 FIRST ST E, main 2bdrm, f/s $625+(gas/elect) 442 NINTH ST E, 2+bdrm, f/s, adult bldg, $750 Incl 326-C AUGUSTUS, upst 2bdrm , no appl $1000+(elect) 9-A GLOUCESTER ST N, upst 2bdrm, no appl $640+util 21 ½ MILLVILLE, small 2bdrm, no appl $725 Incl 1233 DALY AVE, upst 2bdrm, f/s $680+(elect ) 328 FIRST ST E, upst 2bdrm, f/s, $650 Incl 3-C LEONIA, upst 2bdrm, f/s $700+(gas/elect) 519-A YORK, upst 2bdrm, f/s $575+(gas/elect) 338 ST FELIX ST, main 2bdrm, no appl $665+util 539-A AMELIA ST, main 2bdrm, no appl $775 Incl 725 GUY ST #1, lower 2bdrm, no appl $650+(elect) 133 SYDNEY ST, 2bdrm, no appl $950 Incl (Aug) 39 QUEEN ST # 2,Lancaster, main 2bdrm, f/s $625+(elect) (Aug) 39 QUEEN ST #7, Lancaster, upst 2bdrm, f/s $600+(elect) (Aug) –––––––––––––––– ALEXANDRIA UNITS –––––––––––––––– 107 –D, MAIN ST, 2bdrm, 2level, f/s $750 Incl (July) 88 ST PAUL ST, 1-2bdrm units $500-$650 +(elect) –––––––––––––––– HAWKESBURY UNITS ––––––––––––––– 370 WILLIAMS ST, upst 2bdrm, no appl, $750 Incl 265 DUFFERIN, upst 1bdrm, f/s $625 Incl (Aug) –––––––––––––––––– INGLESIDE UNITS ––––––––––––––––– 74 ST LAWRENCE #10, main 1bdrm, no app $595+(elect) (Aug) ––––––––– 3 BEDROOMS / HOUSES / SEMI –––––––––– 460 FOURTH ST W, small 3bdrm, no appl $675+Util KILKENNY CRES, Glen Walter, 2 – 3bdrm semis, no appl, garage, no appl $ 1400+(gas/elect ) 18527 CTY RD 18, Martintown, main 3+ bdrm, $800+util 18505 GLEN ROAD, Williamstown, 3+1 bungalow, fridge, Built in stove, w/d, $1500+(propane/elect) 54 CARRAWAY CRES., Morrisburg, 3bdrm Townshouse, no appl $870+(elect, water) (July) 35 MAXWELL, Ingleside, 3+2 bdrm house, f/s $1375+(gas/elect &water) (July) 3790 OLD ORCHARD, Apple Hill, 3bdrm, 2storey house, f/s $800+(propane/elect) (Aug) 211 RIVERDALE AVE, 2+1 house, no appl , carport, $1150+(gas/elect) (July/August) 17295 COUNTY RD 18, St. Andrews,3bdrm house, f/s $925+(gas/elect) (August) 725 GUY ST #3, upst 3bdrm, no appl $850+(elect) (Aug) 37 ½ EDWARD ST, small 2bdrm house, no appl $650 Incl (Aug) 22 RACE ST, small 3+1bdrm house, no appl $1000+(gas/elect) (Aug) 510 FIFTH ST W, 3bdrm semi, no appl $950+(gas/elect) (Aug)

5590346

Your Classifieds

105 Properties for sale

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

–––– 245 YATES AVE & 440 CUMBERLAND AVE ––––

“CUMBERLAND GARDENS” 2 bdrm units, $735.00-$775.00 Utilities & appliances included Coin laundry on site • PARKING INCLUDED • No Pets Preferred 3 & 4 bedroom townhouses - No Availability ––––––––––––––––––– COMMERCIAL ––––––––––––––––––– 232 MCCONNELL AVE, 3 offices and reception area $850 Incl 133 SYDNEY ST, main floor, approx 900 sq ft $700+(gas/elect) APPLE HILL, barn for special occasions CALL FOR DETAILS

Visit our website: www.acepropertymanagement1991.com together with reasonable allowance of signature will not be charged for but the balance of the advertisement will be paid for at the applicable rate. In the event of a typographical error advertising or services at the wrong price(s), goods or services need not be sold. Advertising is merely an offer to sell. The offer may be withdrawn at any time. There shall be no liability for non-insertion of an advertisement beyond the amount paid for such advertisement. The Publisher reserves the right to edit, revise, classify or reject an advertisement.

The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers.

Serving: the City of Cornwall; Alexandria; Apple Hill; Avonmore; Bainsville; Berwick; Chesterville; Dunvegan; Finch; Green Valley; Ingleside; Lancaster; Long Sault; Lunenburg; Mar-

tintown; Maxville; Monkland; Moose Creek; Morrisburg; Newington; North Lancaster; South Lancaster; St. Andrew’s West; St. Isidore; Summerstown; Williamsburg; Williamstown; Glendale; Winchester; and Winchester Springs and Cornwall Island.

Seaway News/Cornwall Express: 29 Second Street East, Cornwall, ON K6H 1Y2 www.cornwallseawaynews.com TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Mon. - Thurs. 8:30 am - 5:00 pm; Fri. 8:30 am - 4:00 pm.

CLOSED DAILY FROM 12:00 PM-1:00 PM. Published weekly by Transcontinental and distributed by D&D Distribution.

3735549

40 - Thursday, June 26, 2014

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

41

For a limited time only, earn 100 Bonus reward miles when you buy or sell your home with CENTURY 21.

Earn even more Bonus reward miles with CENTURY 21 Connections!

SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE Independently Owned and Operated

HEINE BRUINING

SUSAN MCDONALD

Sales Rep. 613-330-1651

Sales Rep. 613-938-2121

Visit www.century21.ca for details. www.howrealtorshelp.ca

465 PITT ST. 613-938-2121

SOPHIE GOUDREAU

MICHAEL DEBOER

Sales Rep. 613-938-2121

Broker of Record 613-936-3124

ROBERT JUHASZ

Sales Rep. 613-360-0087

JACK ROY Sales Rep.

MOE LEMIEUX

Sales Rep. 613-930-1136

613-931-1290

SHERRY McCULLOUGH Sales Rep. 613-551-2141

JULIE QUESNEL

Sales Rep. 613-662-7653

DORIS DeBOER

Sales Rep. 613-363-4113

5411 WOODLANDS RD, INGLESIDE - $179,000

ERIC PEDERSEN

LESLIE O’SHAUGHNESSY Sales Rep. 613-361-1765

Broker

613-936-3734

RON WOOD

Sales Rep. 613-363-3001

HEINE BRUINING 613-330-1651

Broker 613-938-2121

412 PATRICK - $124,000

(L1631) Great 2 bdrm townhouse in quiet neighbourhood.

HEINE BRUINING 613-330-1651

416 HOOPLE AVE - NEW PRICE $169,900

(L0294) Duplex plus 1700 sq.ft. COMM 11 Space. Lots of parking. Existing Business could be negotiated.

(L1313) GIVE THIS ONE A CHANCE! 3 Bdrm bung with large dining rm, living rm, kit, garage & large lot.

OPEN HOUSE SUNDAY • 1:00-3:00 pm

EW G N TIN S I L

ROBERT JUHASZ* 613-360-0087

MICHAEL DEBOER† 613-936-3124

EW N TIN S LI

G

613-936-3778

219 ADOLPHUS - $$315,000

(L1709) Elegant & charming describes this spacious 3360 sq.ft. home in centretown. Features high ceilings, hdwd flrs, french doors, frpl, Hanover kit & space for a bdrm loft or studio on 3rd flr. USES: Res for large extended family; possible in-law suite. Also zoned Comm for businesses (lawyer, insurance, medical, homeopathis, craft store). Ideal for year-round Bed & Breakfast. Walking distance to all amenities. 4 other rooms may be used as bdrms - a total of 8 bdrms.

6 VILLENEUVE DR., MAXVILLE - $389,900

EXECUTIVE LIVING AT ITS BEST! (L1953) Custom-blt open concept, 1750 sq.ft., 2+1 bdrm home with dbl att garage.

Features hdwd & ceramic flrs, 3 baths, rec rm, laundry rm. Beautifully landscaped pls fish pond & gazebo.

(L1791) Completely renovated 3 bdrm home with spacious sunrm, frpl, beautifully landscaped backyard & only min from shopping, restaurants & The St. Lawrence River. Updates include new forced air gas furnace, new plumbing & new electrical.

HEINE BRUINING 613-330-1651

OPEN HOUSE SUNDAY • 2:15-3:45 pm

HEINE BRUINING 613-330-1651

5021 NINE MILE RD, JUST SOUTH OF MARTINTOWN NEW PRICE $285,000 ROBERT JUHASZ* 613-360-0087

447 BEDFORD ST NEW PRICE $119,900

“MAKE A!”N OFFER

(L1477) Great starter home with very little do do.

Upper windows upgraded 2010 along with C/A, frt porch covering, siding, ext walls re- insul & driveway. Kit & roof done 5-6 yrs ago.

ROBERT JUHASZ* 613-360-0087

2903 CTY RD 20, MAXVILLE - $99,900 ROBERT JUHASZ* 613-360-0087

OPEN HOUSE SUNDAY • 12:30-2:00 pm NEW PRICE $224,900

1114 GUY ST

(L1383) Very well-maint 3+1 bdrm brick bung with 1200 sq.ft. Excellent curb appeal.

Features some hdwd & ceramic flrs, 2 modern updated baths, updated windows, reshingled roof 2013, gas frpl in rec rm, FA gas furnace, C/A, solid oak kit cpbds, 2-tier patio deck with motorized awning, carport, 50x250 lot.

MOE LEMIEUX* 613-930-1136

115 GUY ST $105,900 (L1596) Kick the habit for rent payments & move into your own home.

Close to all amenities.

1252 HEBERT ST - NEW PRICE $169,900 MOE LEMIEUX* 613-930-1136

17625 ISLAND RD., MARTINTOWN - $249,000

(L1790) Minutes from Cornwall, along the scenic Raisin River, sits a large 1550 sq.ft., open concept, all brick bung with new hdwd flooring & woodstove frpl, large master ensuite 4pc bath, main flr 3-season sunrm, partly fin bsmt with workshop & rec rm.

(L0643) Great 3 bdrm side-split, 3-season sunrm, dbl car garage with work area, (K3538) 2 Bdrm HANDYMAN SPECIAL on great lot. Easy commute to Cornwall, over an acre of land.

Ottawa & Montreal.

ROBERT JUHASZ* 613-360-0087

ROBERT JUHASZ* 613-360-0087

(L1497) Brick & stone 1125 sq.ft. bung featuring hdwd flr in living rm, 3+1 bdrms,4pc & 3pc baths, spacious rec rm, updated windows, reshingled roof in 2007 & 2013, att garage with garage door opener, att workshop. Wheelchair accessible.

HEINE BRUINING 613-330-1651

NEW ROOF!

NEW PRICE $169,900

OPPORTUNITY! - $159,900

LUC POIRIER Broker

11 AUGUSTA ST., MORRISBURG - $189,000

HOBBY FARM IN OSNABRUCK - $339,000

(L1698) Very well-maint 1660 sq.ft. brick 2-storey custom-blt home on 5.5 beautiful ac of mature trees & landscaped yard with large outbuilding.

MICHAEL VANDER MEER

(L1783) Beautifully maintained 3 yr old semi det featuring C/A, gas frpl, custom-blt cabinets, hdwd flrs in living rm, dining rm & hallways, spacious bsmt family rm & patio.

SHERRY MCCULLOUGH* 613-551-2141

FOUR-PLEX - $149,900

(L1909) Well worth a call! Rates are right! NO VACANCY!

SHERRY MCCULLOUGH* 613-551-2141

6236 SUNNY DR., RR1, LANCASTER - NEW PRICE $134,900

PANORAMIC RIVERVIEWS! (L0410) 3-season sunrm off kit & dining areas of this 1-1/2 storey, 2 bdrm home.

Features gas frpl, ductless air cond & a Right of Way to Lake St. Francis. Det garage has room for car & storage. Care to view?

SHERRY MCCULLOUGH* 613-551-2141

SOLD

1782 ELGIN ST - $174,900

(L1664) Put yourself in OUR PLACE! 3 Bdrm all brick bung, 2 baths, eat-in kit, formal dining & living rms. Some windows replaced, shingles replaced 2008, partially fin bsmt with corner propane gas frpl. Beautiful 50x150 well-manicured yard for summer enjoyment.

SHERRY MCCULLOUGH 613-551-2141 *

1444 HOLY CROSS BLVD. - $279,900

(L1375) Growing Family? Like to entertain? This home has both space & practicality for both. Beautiful eat-in kit overlooks main flr family rm which boasts a gas frpl. Lovely fenced-in backyard graces an ingrd pool for summer enjoyment. Fully fin bsmt, 3 baths, 3+1 bdrms. Care to view?

SHERRY MCCULLOUGH* 613-551-2141

1518 STEPHEN ST - NEW PRICE $263,900

3128 NORTHDALE DR - $239,900

(L1612) Eamers Corners location, you will find this immaculate 3+1 bdrm side-split.

Features updated gas furnace (2013), C/A for thos hot sizzling summer days, full fin rec rm, 2 baths, partially fenced backyard. GREAT FAMILY HOME!

SHERRY MCCULLOUGH 613-551-2141

(L1671) Independence Begins .. by owning your own home. Whether retiring, getting married or just starting out. Take a long look, it’s a cozy home to enjoy.

(K2851) Looking for a Family Friendly Neighbourhood? 3 bdrm, 4-level split, 3 baths, gleaming hdwd flooring throughout, main flr family rm boasts a woodburning frpl, fin bsmt with high ceiling height. Beautifully hedged & landscaped. Close to schools, bike path, park & soccer fields.

SHERRY MCCULLOUGH* 613-551-2141

SHERRY MCCULLOUGH* 613-551-2141

225 WELLINGTON ST E - $249,000

*

746 TOLLGATE RD W - $284,500

(L1615) City Living in a Country Setting! Take a long look - it’s a lot of house. 3+1 bdrms, 2 updated baths, open concept living/dining & kit, with patio doors to deck.

Fully fin rec rm warmed by a gas frpl. Games rm with pool table. All nestled on a 100x150 lot, with 24x30 det garage & screened-in gazebo for summer enjoyment.

Call for your personal tour today.

SHERRY MCCULLOUGH* 613-551-2141

18373 CTY RD 19 (SOUTH BRANCH RD) - $357,900

(L0935) Your Private Hilltop Setting! VIEW-T-FUL! 3+2 bdrms, 1708 sq.ft. brick bung, all nestled on a well-landscaped lot with many perinnial flower beds. Open concept kit, dining nook & main flr family rm overlooks scenic backyard & evening sunsets.

16855 BEAVER DAM DRIVE - $468,500

798 LAFLIN ST - $229,900

NEIGHBOURHOOD FRIENDLY! 3+1 bdrm brick & vinyl, 1200 sq.ft. bung, 2 baths, fully fenced backyard & gazebo for summer enjoyment.

SHERRY MCCULLOUGH* 613-551-2141

SHERRY MCCULLOUGH* 613-551-2141

SHERRY MCCULLOUGH* 613-551-2141

SHERRY MCCULLOUGH* 613-551-2141 EW G N TIN S I L

W G NE TIN LIS

(L1378) Country Charmer! Immaculate, 3+1 bdrm Canadiana-style home located in prestigious Beaver Glen Subdivision.

6803 RIVERVIEW DR - NEW PRICE $385,900

(L1100) Seeking the ultimate in a home? Your search ends here! Possibility of an In-Law Suite. Beautifully-kept 2070 sq.ft. raised bung with many extras. Don’t delay, call Sherry Today.

72-A LEFEBVRE - $134,900 GREAT INVESTMENT OPPORTUNITY! (L1986) Updated duplex featuring 1 bdrm main flr unit & a 2 bdrm unit upstairs. Great earning potential. Book your appt soon.

311 WATER ST W - $260,000 - CONDO

JULIE QUESNEL** 613-662-7653

(L1878) 2 Bdrm , 2 baths, 1288 sq.ft.

ERIC PEDERSEN** 613-936-3734

OPEN HOUSE SUNDAY • 1:00-2:30 pm 163 LEFEBVRE $139,000

JULIE QUESNEL** 613-662-7653

OPEN HOUSE SUNDAY • 1:00-2:30 pm EW G N TIN S I L

341 WATER ST WEST UNIT #202 PREMIUM CONDO!

740 CHAMPLAIN DR - NEW PRICE $245,000

(L1331) Large Workshop-Garage.

JULIE QUESNEL** 613-662-7653

JACK ROY* 613-938-2121

(L1573) All brick 3+2 bdrm bung in great family area featuring many updates, fenced rear yard, att garage & more.

VERY UNIQUE RUSTIC HOME! 6805 PAGE DR, GLEN WALTER - NEW PRICE $285,000

(L0096) You have to see this one. Woodwork is unmatchable from the rustic looking cpbds to the tree railing staircase to the designed hdwd flr. A short walk to the river.

JACK ROY* 613-938-2121

NEW PRICE $269,900

HIGH TRAFFIC COMMERCIAL

(L2046) FIRST TIME COUNTRY CENTURY HOME - $649,000 ON THE MARKET! (L0058) A pleasant mixture of old & new (L1345) 3450 sq.ft. one level building on MUST SEE! in this 4 bdrm home on acre lot with lots a 100x150 lot located in one of the highof extras. est traffic counts in Cornwall.

DORIS

DEBOER* MICHAEL VANDER MEER** MICHAEL VANDER MEER** 613-363-4113 613-938-2121 613-938-2121

MAN CAVE DREAM NEW PRICE $224,900

(L0925) A 3 bdrm brick bung on a 2.83 STARTER HOME OR ac lot with triple car garage & a 24x52 shop. Home has had many recent reno- RENTAL INCOME - $79,900 vations including new kit & bathrm.

(L1260) Interior recently redone.

MICHAEL VANDER MEER** 613-938-2121

MICHAEL VANDER MEER** 613-938-2121

AND NOW FOR SOMETHING COMPLETELY DIFFERENT! NEW PRICE 274,900.

(L1681) Truly unique home on a 1.5 ac well-landscaped lot just north of city.

MICHAEL VANDER MEER** 613-938-2121

* DESIGNATES SALES REPRESENTATIVE **DESIGNATES BROKER † DESIGNATES BROKER OF RECORD

5637184

6596 TREE HAVEN RD - $449,900

(L1475) Impeccably-maint 3 bdrm WATERFRONT home with approx 1850 sq.ft., beautiful open concept dining area off kit, bright spacious family rm, gorgeous frpl, abv grd pool & much more.

NEW PRICE $285,000

42 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

233 FIRST ST. W

Maximize your results! Enjoy the free .ca. publication of your ad on yourclassifieds

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

127,000

$

1-866-637-5236 105 Properties for sale

105 Properties for sale

THINKING OF SELLING YOUR HOME?

CLEAN TWO STOREY HOUSE FOR SALE

For a FREE market evaluation of your property, just call and ASK FOR TODD!

Todd Thompson, Sales Rep. todd@remax-cornwall.ca 613-938-8100 | Cel: 613-551-7908 www.remax-cornwall.ca

CORNWALL REALTY INC., BROKERAGE

Each office is independently owned & operated

105 Properties for sale

5540141

Not sure what you can afford? Call me and I will explain the process. It’s easier than you think!

105 Properties for sale

105 Properties for sale

3 bedrooms with kitchen, living room, dining room and full basement. Enclosed front porch. Large double lot with detached garage and private driveway.

BY APPOINTMENT ONLY 613-938-2712 105 Properties for sale

105 Properties for sale

Pick of the Week

105 Properties for sale

SPOTLESS, MOVE-IN READY WITH NUMEROUS UPDATES (L2011) - 3+1 bedrooms, 2 bath, 1140 sq ft, finished lower level, multi-tiered decking, pool, backing onto park, prime location

Open House Sunday 1-2:30PM Open House Sunday 3-4:30PM

Also Available

$534,900

$174,900

MLS# L2052 - Enjoy your summer in your private fenced back yard with inground pool. Well landscaped corner lot, 3 + 1 bedroom bungalow, large eat in kitchen, 2 large bathrooms and finished rec room. Central air, updated windows. This home has a lot to offer. Don’t miss out!

$209,000

5 Forest Hill Rd

1013 Leonard Ave

304 13TH STREET W.

(L1418) - Arrowhead Estates, luxurious 2457 sq. ft. bungalow, 3+3 bedrooms, 3 bath, gourmet kit, high end finishings, 2nd kitchen in lower level, m. bedroom loft, 100’x200’ lot

(L1714) - affordable Riverdale home, 1081 sq ft brick bungalow, 3+2 bedrooms, 2 bath, new shingles, detached 1.5 garage, 55’x156’ lot, move-in condition

MLS# L2021 - This home is move-in condition. 4 level split.

Home is very bright, 2 bathrooms, 3 bedrooms, large rec room with gas burning stove for those winter nights, attached garage, gas furnace and central air. Call on this one today for your private viewing.

$695,000

$179,900

19360 Cty Rd 19

16 Loyalist Cr

(L1115) - beautiful 3590 sq. ft. loyalist style home, 4 bedrooms, 2 bath, 72 wooded acres, barn, bordering Raisin River, modern mechanicals

6620 WINE CRES, SOUTH GLENGARRY

1103 PRINCESS ST., CORNWALL

MLS #L1052 - Completely renovated 2 storey home backs onto Raisin River with 2 bedroom and gorgeous sunroom

MLS #L1655 - Well landscaped lot 3+1 brick 4 level split with attached garage, above ground pool with hot tub and sun room

MLS #L2018 - Awesome 3 bedroom brick bungalow, fantastic Riverdale location with open concept, large deck and 2 bathrooms

$274,900

627 PITT ST., CORNWALL

SABOURIN AVE., CORNWALL

MLS #L1430 - Superb location and loads of charm. Operate your business and live in the back house, 3 bedrooms, great kitchen with separate dining room and fenced in yard

MLS #L1241 - Fantastic building lot very nicely landscape in Moose Creek perfect commute to Ottawa or Cornwall with municipal water and sewer available.

$34,900

$199,900

629 FRASER AVE., CORNWALL

SOLD

Sales Representative

105 Properties for sale

105 Properties for sale

Panoramic Tower

Independently Owned & Operated

649 Second St. E., Cornwall, ON 613-938-8100 www.howrealtorshelp.ca Marianne Léger, Broker Jean Léger, Broker

Cornwall Realty Inc. Brokerage Independently Owned & Operated

649 Second St. E., Cornwall, ON

613-938-8100

105 Properties for sale

105 Properties for sale

613-330-2466

105 Properties for sale

105 Properties for sale

$149,900 $615,000

412 Fifth St. East (MLS K2107) Main Floor Condo, Downtown

3456 sq. ft., very comfortable home with many great features

RENTAL

OPPORTUNITY Downtown

$159,900

5635486

1305 Cumberland

REMAX Cornwall Realty Inc. Brokerage

NEW Make your reservation now and take advantage of our Preconstruction Incentive

$119,900

2205 Tollgate Rd ....................... $149,900

(MLS L1531)

CONDOS - 308 Second St. East (MLS L1031)

19 Hamilton Island

(L1196) - waterfront cottage, AprilOct lease, 3 bedrooms, garage, boat launch/60’x167’ lot, new septic system, cute & cozy, amazing view

(L1862) - affordable starter home, 1040 (L1908) - cute, affordable & move-in ready, sq. ft. , 2 bath, FAG heating(2008), C/A 760 sq. ft., 2 bedrooms, shingles (2014) , FAG (2013), workshop area, 44’x101’ lot, fully heating (2013) unspoiled & partially finished fenced, walk-out basement, dead-end street basement, det. garage, close to amenities

ESTATE PROPERTY 6400 Le Domaine Rd., RR1 Summerstown

$139,900

$124,900

18 Rideau Ave

18851 Glen Rd

$224,900

1 Fraser St, St. Andrews

$132,500

(L02264) - built in ‘09, 1362 sq. ft. , 2+2 bedrooms, 2 bath, vaulted ceilings/ fireplace, hwd, finished lower level, det dbl garage, 1.1 acres

MLS #L1904 - This home is perfect for the family that loves to entertain. Beautiful back yard with large deck and inground pool, open concept, gorgeous sunroom, 3+2 bedrooms and 3 bathrooms

5637186

Troy Vaillancourt 613-362-8769

(L1179) - one of a kind cottage, common waterfront, wharf, boat house, 1325 sq. ft., 3 bedrooms, vaulted ceilings, bright & clean

$277,900

Frank Prevost 613-361-4317

Sales Representative

6397 Le Domain Rd, S. Lancaster

(L2014) – Elegant & functional executive home, 2834 sq. ft., 3+1 bedrooms, 4 bath, in-ground heated pool, home theater rm, additional detached 25’x25’ garage, all the extras you’d expect

BUILDING LOT

$280,000

$249,900

1753 MacIntyre Ave

$209,000

240 Northwoods Cr

(L2041) - 3+2 bedrooms, updated hwd & ceramic, 1121 sq ft, crown mouldings throughout, multi-tiered decking, 49’x118’ yard, fenced yard, finished lower level except for ceiling

(L0399) - Wales Village, 2800 sq. ft. custom (L1001) - 1698 sq. ft. bungalow, 3+1 slab on grade, in-floor heating, central bedrooms, 3 bath, vaulted ceilings, finished air, 4 bedrooms, 3 bath, triple car garage lower level, 80’x180’ lot, Central Vac & additional 24’x30’ garage, storage area C/A, garage

$559,000

19689 WILLIAM ST., WILLIAMSTOWN

$224,900

$495,000

OPEN HOUSE - SUN - 1-3 PM

$229,900

$222,500

425 CLINE AVE

Real Estate The Way It Should Be

2190 PITT STREET

5637190

THINKING OF BUYING A HOME?

1106 Miron Ave. (MLS L2057)

Brick bungalow, 3+1 bedrooms, with detached garage and finished basement.

WONT LAST!

$99,000 Income Property 31-33 William St., Cornwall (MLS L1628)

5412589

105 Properties for sale

5636527

105 Properties for sale

Side by side duplex, fully rented, good income

2 bedrooms, large living room, dining room, kitchen with lots of cupboards, appliances, parking.

$900/mo. utilities included

613-930-6484

105 Properties for sale

105 Properties for sale

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

CLASSIFIEDS

Your Classifieds

205

205

Flats/ apartments for rent 5359461

Open HOuse • sun. 1-3pM

Flats/ apartments for rent

2-19564 Summerset Acres, Summerstown

392

1 & 2 & 3 bedroom units available for rent Visit our website

Over 100 booths inside & out

www.aplusmanagement.ca

4572465

Tel: 613-933-2227 ext. 223

10ft WATER FRONTAGE. Build a dock or fish from your own shoreline.

This renovated fully winterized cottage delights in breathtaking views of the St. Lawrence river. MLS #L1660

$159,000

208 Leonia Street, Cornwall

205

SOLD

Flats/ apartments for rent

LONG SAULT RIVERVIEW

613-534-3999

SOLD

4 BEDROOM RURAL FAMILY HOME . With this central geographic location, you are not a far commute from Long Sault, Cornwall, Chesterville or Ottawa. MLS #L1597

$188,900

310 Miscellaneous for sale

1164 sqft, all brick, family home in Eamer’s Corners, offers 3+1+ den and 2 full baths.

MLS#L1815 Price Reduction $234,900 Now $229,500

COme visit On yOur lunCH break!!

310 Miscellaneous for sale

MATTHEW BELLSMITH

c: 613.362.2162

c: 613-930-7666

sales representative

3075344

*The way you live in your home and the way you sell your house are two different things.

Please call for advice!

sales representative

105 Properties for sale

105 Properties for sale

o: 613.703.0214

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

SAT., JULY 5TH AT 10:00 AM

To be held on site at Civic #15637 Dixon Rd., North Lunenburg.

From the village of Lunenburg, travel north on Cty Rd 12 approx 4 kms to Dixon Rd., turn east and travel approx. ½ km.

Watch for signs.

BACKHOE, TRACTORS, MACHINERY, GRAIN BIN, ATV, BEEF CATTLE, SNOWMOBILES, SMALL FARM RELATED ITEMS, SOME HOUSEHOLD EFFECTS AND MORE. Owner & Auctioneer not responsible for loss or accident Terms: Cash or good cheque with proper ID Props: Kevin & Diana Conroy Reason for Auction: The Conroy family is relocating to N.B.

Peter Ross Auction Services Ltd.

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

Open HOuse mOnday June 30tH • 11-12 pm Unique opportunities await! This property has been totally renovated & awaiting new owner. Main floor has several rooms with privacy and running water. Ideal for spa/studio style. Upstairs has executive living quarters with private entrance & parking. L1337

501 Montreal Road Now That’s “Riel” Service!

5637171

KATIE BELLSMITH

FARM AUCTION SALE

Another quality home built by Pat Sansaverino. Features open concept kitchen/ dining room, hardwood & ceramic, main floor laundry, finished rec room with additional bath. Sod front and back and driveway will be paved. Open house special will include appliances. L0895

1159 Montreal Road

Top Prices Paid For Gold, Fine China, TVs, VCRs, CDs, Movies, Antiques, Small Furniture We Pawn, Buy, Sell & Trade 224 Pitt Street 613-933-2333

“Selling your home for top dollar in today’s real estate market requires maximum marketing exposure. Contact Katie and Matthew Bellsmith to find out the benefits of working with a real estate sales representative with a proven marketing plan” Call us today. It’s “your move”

Auctions

Open HOuse sunday June 29 • 1-3 pm

Call For Details:

3205 Ross Ave., Cornwall

395

Auctions

OPEN HOUSES

(613) 347-7406

NEW PRICE

105 Properties for sale

5637144

15658 County Rd 43, Finch

5619146

Fridge, stove, storage, laundry facilities, parking, security bldg. $750 +utilities

$176,800

105 Properties for sale

EXECUTIVE BUNGALOW FOR RENT No Lease, Short Term. Located in Sunrise Acres, Cornwall Fully Furnished, 2 bdrms, 2 baths, 2 car garage.

Move-in ready.

Just a toothbrush!

2 BEDROOM APT.

AFFORDABLE UPDATED CITY BUNGALOW. Two renovated bathrooms, large updated kitchen with centre island, finished rec-room and big fenced backyard. MLS #1673

395

Ingleside, On. Tel: 613-537-8862 See www.theauctionfever.com for full listing

225 Properties for rent

AVAILABLE JULY 1ST

Flea markets

2 km North of Morrisburg Hwy 401 - Exit 750 OPEN EVERY SUNDAY YEAR ROUND 8am-4pm

ALEXANDRIA & MORRISBURG

1-19564 Summerset Acres, Summerstown

1-866-637-5236

McHaffie Flea Market

NOW SERVING

LUXURY WATERFRONT HOME. This location is simply the “ best kept secret, “ with quality waterfront and panoramic views of the river and Adirondack mountains. Enjoy the million dollar view from an enormous solarium to the south. MLS #L1571 $675,000

392

Flea markets

Maximize your results! Enjoy the free ca. publication of your ad on yourclassifieds.

Independently Owned and Operated

105 Properties for sale

105 Properties for sale

5318465

5635982

J. CORNETT REAL ESTATE BROKERAGE Office: 613-933-3267 Fax: 613-933-7842 Visit Our Website

www.cornwallarearealestate.ca

Jim Cornett

Lianne Cornett Reta Beauregard

613-933-3267

613-933-3267 613-360-0595

Broker of Record

Sales Rep

Sales Rep

Donna Forget

Tracy Wheeler

Sales Rep

Broker

Direct: 613-360-0929 donna@wheelerforget.com www.wheelerforget.com

Direct: 613-577-1948 tracy@wheelerforget.com www.wheelerforget.com

Suite 111, 722 Pitt Street, Cornwall, ON K6J 3R9

613-938-3860

1-866-938-3860

NEW LISTING NEW LISTING 18274 Samuel Drive

Great location for this large bungalow with a separate inlaw suite built in 2006.

Features 4 bedrooms, 4 bathrooms 3 fireplaces, double garage and much, much more. MLS#L1007

Asking $419,900 Call Jim or Lianne: 613-933-3267

NEW PRICE!

NEW LISTING 5720 Richmond Drive, Long Sault

16510 Cedarvale Road

Country living but only minutes from the city. This home features 3 bedrooms, 2 bathrooms, family room with fireplace, rec room and a large well landscaped lot.

MLS#L0543

Country living at its best! This home features over 1300 sq. ft. of living space with 2 bedrooms, woodstove, double attached garage and large well landscaped lot. A must to see! MLS#L1421

Call Jim or Lianne: 613-933-3267

Call Jim or Lianne: 613-933-3267

Asking $214,900

NEW LISTING

Asking $149,900

1250 DAPRAT AVENUE

Great location for this spacious 3 bdrm, 2 bath brick bungalow for the growing family. Entertain in the formal living room and dining room. Large kitchen with ample oak cabinets, family room with wood burning fireplace and patio doors to large deck. Master bdrm with his and her closets. 2 full baths and main floor laundry, attached 1 1/2 car garage, double paved driveway and an unspoiled basement. $249,900

4976 ROSEBUSH DRIVE

SOLD

26 Gloucester Street

NEW PRICE $204,900 Call Jim or Lianne: 613-933-3267

Asking $136,500 Call Jim or Lianne: 613-933-3267

734 MARLBOROUGH STREET

Affordable two storey home, kitchen with ample cabinets, open concept, living room with hardwood floors and gas stove, two large bedrooms with walk-in closets, large 4 piece bathroom, screenedin deck, large fenced yard and updates. $144,900

14095 DAFOE RD

NEW PRICE!

Great starter home! Features 3 Hobby Farm! Features 2 storey home bedrooms, 2-bathrooms plus many with over 2000 sq. ft. of living space, new updates in the past years and over 1400 attached garage plus large barn green sq. ft. of living space. This property is in house all on 9 acres of land. MLS#L007 excellent condition. (MLS#L1642)

115 THIRD ST. W.

Impeccably clean starter home with 3 bedrooms and 1 bath.

Mudroom and foyer. Bright living room, separate dining room and kitchen with door to large deck. This home is affordable with excellent heating costs and many updates done over the last several years and a great location! $104,900

NEW LISTING

3 plus 2 bedroom raised bungalow on large country lot. Features hardwood floors, 2 full bathrooms, master with ensuite, modern eat in kitchen, fireplace, propane stove in family room, walk out to garage. Home is well maintained. $244,900

Great raised bungalow in good location, main level features 2 bedrooms, hardwood floors and 4pc bath, basement features in-law suite with 2 bedrooms, 4pc bath and updated cupboards. Plus this property has carport and double garage. MLS#L0397

Asking $159,900

Call Jim or Lianne: 613-933-3267

Hunters paradise with custom built 2 bedroom log home on 4.3 acres and an additional 53 acres of land for the hunter or nature enthusiast with wildlife at your back door.

Attention to detail with a modern kitchen, one of a kind wood burning fireplace, abundance of natural light, master bedroom with ensuite, walk in closet, balcony and lots of room for the toys in the butler building or carriage shed.

Numerous additional features and a must see. $449,900

NEW PRICE

1110 Grand Ave.

18033 McIntosh Road

5632340

105 Properties for sale

5635490

105 Properties for sale

43

851 CUMBERLAND

Great investment opportunity.

Centrally located 1.5 storey 2 bedroom home with kitchen dining combo with patio door to yard, large living room and den. $104,900

NEW PRICE

29 CYPRESS LANE, INGLESIDE

2458 EDGAR STREET

3 plus 1 bedroom brick bungalow in quiet area with 24 x 22 heated detached garage built in 2012. Home is well maintained with many updates. Modern kitchen with ample cabinets, 2 bathrooms, large family room and many additional features. $209,900

Distinctive executive 3 plus 2 bedroom bungalow, on a quiet cul de sac . Home features marble and hardwood flooring, a spacious living room, kitchen with ample cabinets, dining room with patio doors to large deck and pool, 2 marble walled showers, large master bedroom.

Enjoy convenient laundry off the double attached garage, Additional living space with a family room, rec room, office/den, and a third bathroom. $409,900

17615 ISLAND ROAD

Large 2 storey 3 bedroom, 3 bathroom home outside of St. Andrews. Open concept kitchen dining and living room, additional dining, gas fireplace, master bedroom with ensuite and walk-in closet, finished rec room, above ground pool and more. Built in 2006. $329,900

44 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

CLASSIFIEDS

Auctions

395

Auctions

395

The Seaway Auction Company REAL ESTATE AUCTION COMMERCIAL PROPERTY

Help wanted

Help wanted

Help wanted

Help wanted

Help wanted

Help wanted

Help wanted

REAL ESTATE AUCTION JULY 5, 2014 AT 11AM

20929 Oliver Lane, BISHOP’S POINT, LANCASTER ONTARIO

28 FIRST STREET WEST DOWNTOWN! CORNWALL, ONTARIO K6J 1B9

5 KM East of Lancaster on service road following the 401. Turn right on 55th Ave. Make a left on Oliver Lane.

Cottage is second on the left.

OPEN VIEWING IS AVAILABLE DURING THE FOLLOWING HOURS: MON-WED 10-5PM THURS. 12-6PM FRIDAY 10-5PM SAT 10-3PM UP UNTIL AUCTION DAY.

OPEN HOUSE WILL BE HELD ON SUNDAY JUNE 29 AT 1-2PM.

PRIVATE VIEWING IS AVAILABLE CALL 613-551-4133 DESCRIPTION: 3 season cottage. LAND IS OWNED!

OPPORTUNITY KNOCKS! Many possibilities for this 3 story character home turned commercial property. Featuring hardwood flooring, colonial baseboard and trim. Over $40,000 in upgrades, including new furnace. With six office spaces, a waiting area, 2 bathrooms and a loft totaling over 2,100 sq. ft. this downtown gem will be sure to accommodate any business idea.

Property is being auctioned exclusively at reasonable reserve of $197,900. This is your chance to make an impression with this prime location and save.

Being sold fully furnished! DEEDED WATER ACCESS (2 rights of way) 58 ft. frontage, 100 ft long back is 65 ft wide. 2 bedroom. 1 bathroom. Electric baseboard heating. Owned water heater. Drilled well. Holding tank. Taxes are $700 yearly. Minutes to Montreal, 30 min to Cornwall.

This is an excellent opportunity to own a well kept vacation property at a very reasonable price.

5628362

TERMS OF SALE: PROPERTY BEING SOLD “AS IS, WHERE IS”.

Accuracy of information given is to the best of the Auctioneer’s knowledge. No warranties expressed or implied.

Any fees associated with the sale of the property is the responsibility of the buyer.

NOTE: this is a cash sale and is not contingent upon financing.

A non-refundable down payment of $5,000 cash or cheque made out to “The Seaway Auction Company” due day of sale.

Balance due on closing.

Final bid can be accepted at the discretion of the owner.

PRE BIDS will be accepted up to day of auction. The highest bid will be brought to live auction on June 29, 2014.

Help wanted

Help wanted

AUCTIONEER JENNIFER BLAIR MANLEY

JUNE 29 AT 10:00AM

Help wanted

Auctions

The Seaway Auction Company

JENNIFER BLAIR MANLEY-AUCTIONEER

Please contact The Seaway Auction Company for details and instructions. 613-551-4133.

EMAIL info@theseawayauctioncompany.com for pics go to www.theseawayauctioncompany.com

395

Auctions

TERMS OF SALE: SALE SUBJECT TO VERY REASONABLE RESERVE OF $50,000 Property being sold as is where is. Auctioneer/Owner not responsible for loss or damage. Accuracy of information given is to the best of Auctioneers knowledge.

No warranties expressed or implied. Any fees associated with sale of property is responsibility of the buyer. $1000 non-refundable down payment for purchase of property due day of sale. Balance due on closing.

Final bid can be accepted at discretion of the owner.

FOR MORE INFO CALL Jen 613-551-4133 VISIT www.theseawayauctioncompany.com for PHOTOS

Help wanted

5633684

395

1-866-637-5236

5626086

Your Classifieds

Maximize your results! Enjoy the free s.ca. publication of your ad on yourclassified

Help wanted

JOB POSTING NOTICE

LABORATORY TECHNICIAN

JOB DETAILS Classification: Laboratory Technician Hours: Rotating 8-hour Shift – 40 hours basic. 5 days. See Additional Requirements.

Work schedule may require 12-hour shift rotation.

Reporting to: Laboratory Coordinator / Laboratory Manager Duties: • Physical testing and approval of Viscoplex additives: both in-process and finished product • Physical testing and approval of in-specification incoming raw materials • Conducting effluent sampling and analysis • Maintain laboratory system for equipment calibration • Issuance of Certificates of Analysis using SAP. • Investigation of customer complaints – Product quality • Preparation of customer samples – up to 25 kg.

• Other related duties.

Responsibilities: • Responsible for completion of Laboratory Quality records as prescribed • Maintaining clear accurate records of results/events • Responsible for notifying Lab manager of any non-conformances and initiation of non-conformity using Lotus Notes database.

• Ensuring equipment is in proper state of repair • Ensuring laboratory is maintained in proper state of cleanliness • Notification of laboratory supplies requirements: equipment and test oils.

• Other related responsibilities.

Relationships: • Reporting to Laboratory Coordinator or in his absence Laboratory Manager.

• The job holder will have to liaise with other departments on site and also external suppliers, customers and technicians.

Applicant Qualifications & experience requirements • Grade 12 Diploma.

• Oral and written proficiency in English and Math is essential.

• Must be able to work independently, organize and prioritize tasks and also work as part of a team.

• Ability to learn and follow procedures accurately is essential.

• Should ideally have a proven record of laboratory experience.

• Should ideally have experience with computer-based systems, such as SAP (or similar), email, spreadsheets, etc., though training will be provided.

• Knowledge of petroleum additives testing methods would be an advantage, though training will be provided.

• Knowledge of Management systems would be an advantage, though training will be provided.

Preference will be given to candidates with the following qualifications: Grade 12 Chemistry, recognized equivalent or post-secondary education in a laboratory or chemical discipline.

Additional requirements • The successful applicant will be required to complete training courses as identified by Laboratory Manager.

• The successful applicant may be required to conduct sampling and analysis to meet environmental reporting requirements, as necessary outside normal working hours.

Application Process: Please send resumes to janice.whitmore@evonik.com No phone calls accepted.

5635814

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES The Canadian Mental Health Association - Champlain East is a community-based agency dedicated to providing community support services to persons living with a mental illness and concurrent disorders. Our Branch has been designated under the French Language Services Act since 1991 and as such, is committed to providing services in both official languages (French and English).

Program Director: 1 Position based out of Cornwall Office, Permanent Full-Time Responsible for the management, supervision and clinical direction of all Branch mental health programs and services. Qualified candidates possess a Masters level degree in one of the related Social/Health Sciences combined with three years direct supervisory experience in mental health/addictions service. Advanced language skills in both official languages, French and English are required. The starting salary, depending on experience is $80,654 to $83,912. This job posting will remain open until the incumbent has filled the position.

Resource Centre Facilitator: 2 Positions based out of Cornwall, Part-Time The Facilitator provides support and empowerment to our clientele to improve their quality of life through programming, support and advocacy. Qualified candidates possess a College diploma in social science, health or recreation field and experience in facilitation, teaching life and social skills. Advanced verbal language skills in both official languages, French and English are required. The salary scale, subject to union contract, commences at $23.52 per hour depending on experience. This job posting will be open until June 29, 2014.

Qualified applicants are invited to upload their cover letter and resume to submit their candidacy, indicating the level of education completed, related work experience and language skills. We thank all applicants for their interest however only those being considered for the position will be contacted.

Please note that we will be recruiting for other positions in the near future.

For more information on these and other employment opportunities, please visit our website at www.cmha-east.on.ca.

Canadian Mental Health Association- Champlain East Attention: Rosanne Fortier, Manager of Human Resources 329 Pitt St., Cornwall, ON K6J 3R1 Telephone : 613-933-5845 e-mail: hr@cmha-east.on.ca

5637177

Evonik Industries is one of the leading chemical companies in North America. We own and operate production facilities, R&D and applied technology centers throughout the North America region. Our products include fine and specialty chemicals used in various consumer and commercial applications.

Evonik Oil Additives Canada Inc., demonstrates its strong commitment to hiring and retaining diverse, well qualified employees by offering a comprehensive benefits package, including pension and group savings plan. Evonik Oil Additives Canada Inc. is a Responsible Care® company.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

FIRST MONTH FREE! Moose Creek: 1 or 2 bedrooms, washer/ dryer hook-ups, front and back balcony. No petsAdult community.

Call now 613-538-4622

105 Properties for sale WATERFRONT property, fully renovated bungalow, view of the St-Lawrence River, South Lancaster, 3 9 8 , 0 0 0 $ .

613-347-2807

205

Flats/ apartments for rent

1 bed in senior friendly building. Available August 1st, 1 bath, ground floor. Private shed for electric cart. Individual parking stalls, washer/dryer hook-ups. Close to Eastcourt Mall, $600/ month, 613-362-0754

307 Electrical appliances FRIDGE & stove, washer & dryer.

Best offer.

613-932-7845

390

Garages sales

INDOOR garage sale. 16859 County Road 18, St-Andrews West, Saturday, June 28th, a.m. to 3 p.m. Fridge/ freezer combo, puzzles, books, tools, animal paraphanelia, truck boxes, antiques and much more.

390

390

Garages sales

JUNE 28th, 8:00 am to 1:00 pm, 3209 Poirier Ave., Cornwall, golf clubs, quality items and more.

Help wanted

Garages sales

Garages sales

SATURDAY June 26th, 8am-3pm. 3,200 Johnston Avenue. Household items, etc...

390

Garages sales

YARD Sale: Saturday, June 28th, 8a.m.-3p.m.

23-12th Street East. Moving to apartment, garden tools, household items, good stuff!

Help wanted

Help wanted

Yard sale, Saturday June 28th, 703 11th Street east, 8.30am to 4.30pm. Rain date, July 5th. No early birds.

Help wanted

390

Help wanted

PERSONAL support worker for disabled man (61). $15/ hour. To perform housekeeping duties and help with pets. 613-890-1926

Cornwall Community Hospital Foundation

is currently accepting applications for the position of

Finance & Administration Coordinator 30 hours per week

Help wanted AZ Drivers & Owner Operators Wanted, Owner Operators and AZ Drivers for USA & Canada. Must have experience and a clean abstract.

Home most weekends ! Good compensation and benefit package.

Call or email us for more details ! 613-537-8900 or email koninkdispatch@koninkl. com

Help wanted

Help wanted

To see the complete job profile and application details, please visit our website: www.cornwallhospitalfoundation.ca Application deadline is Friday, July 4, 2014.

Although we appreciate all applications, only those selected for interviews will be contacted.

Help wanted

Help wanted

SELL ANYTHING The Children’s Aid Society of S.D. & G.

SELL ANYTHING BUY ANYTHING

Recherchons/Looking for

24h/7d

Poste à temps partiel / Part time position

is seeking a Property Maintenance Worker (contract position)

BUY ANYTHING

810 Public/ legal notices

24h/7d

PSW

Please visit our web site at www.cassdg.ca under About Us/Career Opportunity for the detailed job description including job responsibilities and salary information.

INFIRMIÈRE AUTORISÉE

poste à temps partiel et poste de soirée à temps plein avec bénéfices.

In Accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA), The Children’s Aid Society of the United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry will provide accommodation, accessible formats and communication supports for the interview process upon request.

part-time job and evening shift full time with benefits.

Télécopiez/Fax c.v. (613) 835-2982 courriel/email: lyncpa@rogers.com Pour plus d’info/for more info.: (613) 835-2977 p.225

5633624

Flats/ apartments for rent

We thank all interested applicants; however, only qualified applicants will be contacted for an interview.

810 Public/ legal notices

WOULD STEVEN (OR STEPHEN) RUTHERFORD OR ANYONE KNOWING HIS WHEREABOUTS, PLEASE CONTACT KARENLEE MARTINEAU AT

5633767

Semi-Detached, 2141 Glen Brook Drive. 3 bedrooms, 2 baths, AC, alarm, natural gas, 4 1/2 years old, quiet east-end subdivision $194,900, 613-362-0944

205

5637191

105 Properties for sale

45

613-937-2998 OR TOLL FREE AT 1-866-939-9915, EXT. 2998

5629265

Help wanted

Help wanted

Help wanted

Help wanted

Production Operator Evonik Industries is one of the leading chemical companies in North America. We own and operate production facilities, R&D and applied technology centers throughout the North America region. Our products include fine and specialty chemicals used in various consumer and commercial applications.

Evonik Oil Additives Canada Inc., demonstrates its strong commitment to hiring and retaining diverse, well qualified employees by offering a comprehensive benefits package, including pension and group savings plan. Evonik Oil Additives Canada Inc. is a Responsible Care® company.

Hours: Rotating Shift

Reporting to: Production Coordinator and Production Manager, Leadhand on back shift

Help wanted

SELL ANYTHING BUY ANYTHING

The Company Founded in 1978, Meyer Service & Supply has provided Canadian companies with a wide variety of solutions for their quality assurance needs. The instrumentation we provide ranges from handheld gas analyzers to near infrared analyzers for measuring food components, to automated bacteria analysis systems for milk.

The Position As a service technician, you will be responsible for troubleshooting and resolving technical issues, scheduling service calls, performing on-site repairs and calibrations, and completing service and expense reports.

24h/7d

Duties & Responsibilities: • Blends crude and filters product • Operates a lift truck • Blends finished product to specification • Loads and unloads bulk materials • Cleans and flushes vessels in sequencing products • Packages waste materials • Fills finished product drums • Assists with rail car shunting • Maintains plant housekeeping • Drummed product staging and shipping • Other assigned tasks.

24h/7d

Relationships: The job holder will liaise with other departments Qualifications & Experience Requirements • The candidate must meet the identified physical demand requirements • Have a minimum Grade 12 education with chemistry.

• Support and also work as part of a team.

• Able to organize and prioritize tasks appropriately.

• Must have good math skills • Candidate will be flexible to take on new duties as required; will take initiative to solve problems as they arise; and take ownership of the outcome of their work.

• Oral and written proficiency in English is essential.

• Must be able to work independently, organize and prioritize tasks.

• Good attendance & safety record and willingness to accept additional training.

• Experience with computer software (email, databases, control systems) would be an asset.

• Willing to work additional shifts and weekends for planned/unplanned overtime.

Application Process: Please send resumes to janice.whitmore@evonik.com No phone calls accepted.

Help wanted

Meyer Service & Supply Ltd, a leading provider of analytical instrumentation to the dairy, grain, meat and pharmaceutical industries across Canada, has an immediate opening for a full-time Field Service Technician.

Morrisburg, ON

SELL ANYTHING BUY ANYTHING

Help wanted

The Person We are looking for someone to join our team who has: • Strong social and communication skills • High attention to detail • Excellent problem-solving skills • Fluency in French (oral & written) is essential • Valid driver’s license and Canadian passport • Experience in the food packaging industry or laboratory instrumentation an asset • Experience in customer support would be an asset • Relevant technical education, such as Advanced Diploma or B.Sc in Engineering (Electronics preferred) What we offer: • Competitive salary • Benefits package • Expense account • Use of a company vehicle.

• Challenging and rewarding career opportunity

5628963

Help wanted

If you find this challenge exciting, please submit your resume with a brief description of your experiences to careers@meyer.ca or fax to (613)933-8726 5635822

46 - Thursday, June 26, 2014

Your Classifieds

Help wanted

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

CLASSIFIEDS Help wanted

Help wanted

Help wanted

Maximize your results! Enjoy the free s.ca. publication of your ad on yourclassified

1-866-637-5236 Help wanted

Help wanted

Help wanted

Help wanted

BOARD MEMBER OPPORTUNITY Help shape the future of Community Care Are you passionate about health care? Would you like to help more people stay in their own homes and communities when they need care? Then consider volunteering to serve on the Champlain Community Care Access Centre (CCAC) Board of Directors.

The Board oversees the governance of the CCAC – an organization with approximately 770 employees and a budget of more than $220 million. As a member of the Board, you will be responsible for directing the affairs of the CCAC in accordance with applicable legislation, an approved strategic plan, and government policies.

Governance experience, a good understanding of health care, knowledge and experience in financial/accountability matters, and alternative language skills are considered assets. To meet the requirements of its By-Laws, the Board of Directors is currently seeking a Francophone Board Member. In addition, to complement its current membership, the Board is ideally seeking Board members with attributes related to: • Place of residence in Eastern Counties • Professional experience in business and financial management To apply, please submit your resume and cover letter by July 10, 2014 answering the following questions: • Why do you want to sit on the Champlain CCAC Board?

• What can you bring to the CCAC Board?

Questions and applications are to be submitted to: Ashley Haugh, Executive Assistant to the CEO Champlain Community Care Access Centre 100-4200 Labelle Street Ottawa, Ontario K1J 1J8 Tel: 613-745-8124 ext. 5989 Fax: 613-745-1422 ashley.haugh@champlain.ccac-ont.ca A criminal record check will be conducted on candidates who are nominated for the CCAC Board.

For more information about the Champlain CCAC and our Board Recruitment, visit www.champlainccac.ca

TOWNSHIP OF SOUTH STORMONT TENDER CALL TENDER No. 09-2014

SANITARY SEWER SEALING & LINING SEALED TENDERS on forms supplied by the Township of South Stormont will be received in envelopes clearly marked as “Tender No. 09-2014, Simcoe Street Sanitary Sewer Sealing and Lining” and addressed to the Clerk at the Township of South Stormont Municipal Office, PO Box 84, 2 Mille Roches Road, Long Sault, ON, K0C 1P0, no later than 11:00 a.m. local time on the closing date of:

Wednesday July 9th, 2014 Project Description: Cured in place pipe lining and select chemical grouting spot repairs of Sanitary Sewers located along Simcoe Street in Long Sault, Ontario.

The Form of Tender is available for pick-up on or after 12 noon, Thursday June 26th, 2014 at the Township of South Stormont Municipal Office, PO Box 84, 2 Mille Roches Road, Long Sault, ON, K0C 1P0. The cost for each tender package is thirty dollars ($30.00 incl. HST). Tenders will be opened in the Boardroom of the Township Municipal Office shortly after the tender closing.

5637110

5637178

If you should require further information, please contact Philip Whelan, P.Eng., McIntosh Perry Consulting Engineers Ltd., 115 Walgreen Road, R.R. 3, Carp, ON, K0A 1L0, Tel: (613) 836-2184, ext. 2215 p.whelan@mcintoshperry.com

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

News

www.cornwallseawaynews.com

Vehicles can really take you places Nick Wolochatiuk Dances with Words NUTHILLTOO@GMAIL.COM

All men (and women) are not created equal. Some are taller, stronger, tougher, wealthier, better looking or more eloquent than others. However, during the early days of the American Wild West, there was something that became known as ‘The Great Equalizer’.

It was Samuel Colt’s mass-produced revolver, commonly called the ‘six-gun’ or ‘six=shooter’.

If a runt of a man (or woman) armed with a Colt .45 had an altercation with a brute of a man, the gun was more powerful than the pen, the sword and any physical force the

threatener could bring to bear. Its bullet made it the great equalizer.

In today’s society there are those who live in relative poverty, in pathetic slums, depressing trailer parks or cramped garrets.

However, because everyone has equal access to our streets and highways, there is a ‘Great Equalizer’ on the social ladder, the automobile.

Whether you are behind the wheel of a Cadillac, a Rolls, a Lincoln – or a rusty Datsun, or a blue 1994 pickup with green 2003 fenders and 2006 white tailgate, you have equal rights to your space on the road.

Those seeking to impress can pimp their ride by modifying its muffler system so it muffles less, change to low profile tires mounted on Ben Hur-style rims and install

47

to: from one place to another, or up the social ladder. What does your ride say about you?

After all has been said and done, there comes the road block at the end of the dead end road of life. Gradually, or suddenly, driving comes to an end. Your wheels are no longer at your beck and call. Your car’s parking brake is permanently engaged.

Sometimes the thief is Alzheimer-related, or just the ravages of senility. Some fall victim to the effects of a stroke or heart attack.

Failing the biannual driving test that comes with arriving at the 80-year mileage marker is devastating, especially for seniors living in rural areas.

Gather ye rosebuds while ye may; enjoy the precious joys of driving while you can, but if you no longer can, admit it.

violet-coloured LED lights to illuminate the chassis.

There are those with access to greater finances (i.e. no down payment, high interest car dealer loans) who choose a different route to climb the social ladder. They purchase a monster 4x4 crew cab pickup.

In the television commercials for these behemoths, have you noticed they are depicted bounding over bone-jarring rockstrewn muddy trails, but they miraculously bear no scratches, dents, dust or mud.

Except for the contractors, carpenters and stone masons who actually need such vehicles, most who buy such vehicles never, ever drive them on gravel roads, never load them up with bags of concrete, tool boxes or bricks.

There are two places vehicles can take you

SERVICE CARD DIRECTORY Seaway Valley Custom Build & Design LANDSCAPING

Prefab: Sheds - Garages - Gazebos - Pergolas Log Houses - Cabins - Cottages

• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning

www.signaturegardenshed.com

%

FINANCING

ON ALL MODELS

UP TO 72 MONTHS

www.trottierfarmequipment.com

TROTTIER FARM

5485039

Hours: Monday to Friday: 8am to 5pm Saturday: 9am to 12pm

EQUIPMENT LTD .

“Your hobby farm specialists” Hwy. 43, Alexandria • 613- 525-3120 or 613- 525-4009

• Basement • Extension • Washroom • Cement Joint

bwhite@xplornet.ca

613-551-6283

LARGE TREES SUPPLIED & PLANTED

5550311

Residential • Janitorial Bonded & Insured

ECRA/ESA Lic.#7009315 Owned and operated by master electrician

613-935-9444 613-551-6414

Dogz and Katz Coiffure

5399647

STEPHANE ST DENIS 613-362-5747 e-mail: ionicelectrical@gmail.com ionicelectricalcontracting.com

KV Custom Windows & Sunspace Acrylic Roofs

®

Professional Pet Grooming Stylist

501 Pitt Street

613.330.2757

5620536

5 OFF YOUR FIRST GROOMING

$

WITH THIS AD.

WALK-INS WELCOME 714 Pitt St., Cornwall JULIE LABRANCHE 613-362-9545 Professional Groomer

Around your House: • Cleaning: windows, siding, decks, interior walls, etc.

• Flooring, painting, assembling furniture • Removal of Junk Around your Yard: • Prep work for flowers/vegetable beds • Small decks/Patio stones • Driveway Sealing • Mowing • Fertilizing • Fence Painting and Repair 5595493

TREES CUT CHEAP HEDGES AND SHRUBS

Steve Seguin Estimation Sales Rep

References & Insured

Complete Tree removal or Trimming Yardwork or Branch removal

613-938-7267

TREESCUTCHEAP.INFO STEVE@TREESCUTCHEAP.INFO

CHECK OUT WHAT’S NEW

NOW OPEN

www.dogzandkatzcoiffure.com

5637160

5

OFF

FIRST FULL GROOM

5256247

cleanstreak1@gmail.com www.cleanstreak1.com

$

613-938-3999

5430593

• W.E.T.T. Stove Inspections • Pellet Stove Cleaning & Repairs • Pellet Stove & Chimney Sales • Home Consultations • Chimney Repairs • Chimney Sweeping

OVER 20 YEARS EXPERIENCE • Cats & All Dog Breeds • Special Shampoos Included • Specializing in Difficult Dogs

• New Construction • Electical Renovation and Repairs • References • Satisfaction Guaranteed

Pamela Latreille

ATKINSON FIREPLACE

LITTLE RASCALZ GROOMING

FREE ESTIMATES

RRoddjobs@outlook.com Home: 613-938-7285 Cell: 343-370-5706 Ask for Ritchie

Since 1955

www.menardbros.on.ca

ALL JOBS TO BE CONSIDERED

RESIDENTIAL COMMERCIAL

Guaranteed work ~ 36 years experience Call Allan 613-347-2610 56 Oak St., Lancaster (last home on Oak St.)

Contact or visit us today at 1100 Marleau Ave., Cornwall 613.932.7686

Professional and Quality Service ~ Registered and Insured

Lancaster Small Engine Repairs Repairs to all makes and models including small farm engines

FROM DESIGN TO CONSTRUCTION

Complimentary design services.

R&R ODD JOBS & MORE

WALLRICH MINI STORAGE INC.

5348247

613-330-0875

613-363-3283

• Interlock • Fences • Flagstone • Planting

crackpro.ca

FEATURING BOTH HEATED & NON HEATED INDOOR Self serve storage units 613-933-4448 www.wallrichministorage.com 580 Wallrich Avenue, Cornwall ON.

Deck Cleaning Wood Restoration

Renovation / Construction

Ron MacDonell 613-360-2200

• Foundation Parging • Foundation Crack Repair • Window well installation & repair

5620008

Exterior House Washing

FREE ESTIMATES

Design • Consultations

5557382

5532311

Paul Leger

• Roofing

COMPLETE LANDSCAPE SERVICES

Foundation Repair

Tel: 613-936-0684 Cell: 613-662-0684 Email: paulleger5@hotmail.com

• Balcony • Exterior Siding • Paving Stones • Kitchen

N.P.

CRACK PRO

NO JOB TOO SMALL Doors • Windows • Decks • Flooring • Plumbing, etc.

CUSTOM HOME SPECIALIST

Residential – Commercial Renovation & Repair

5611448

More Metal, More features, More Tractor

5606836

613-935-8090

5590 Hwy 138 South, Cornwall, On Cornwall: 613-362-1868 Ottawa: 613-227-5257

5292251

sharscleaning@yahoo.com

WWW.SEAWAY-VALLEY-LANDSCAPING.COM

5478742

• 19

5385229

37

0

Osez Comparer! Pomme pour Pomme!

SHARON FORTIER, Owner/Operator

Sales & Service FULLY INSURED - FREE ESTIMATE

NEW FOR 2014 RX SERIES

Dare to Compare! Apple for Apple!

5538375

5601834

• General Landscaping • Interlocking Brick Patios • Interlocking Brick Walkways • Interlocking Block Garden Walls • Interlocking Block Flower Bed Walls • Top Dressing Seed • Sod Installation

FREE ESTIMATES 840 Campbell St. 613-932-1571 www.rayjans.com Mon.-Fri.:8am-5pm Sat.: 9am-12pm

5444191

48 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

PLACE YOUR AD AND YOU COULD WIN A

Frozen Celebration Cake

This Week’s Winner: Claude Morin

compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News

All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News

EARLY DEADLINE THIS WEEK! FRIDAY, JUNE 27 - NOON! Happy

Birthday wishes to

1 Birthday

CLAUDE MORIN 50 candles this week!

LAYLA

celebrating

Daughter of Kayla Martineau & Colin Hornsey

Celebrating on June 29, 2014 Love always, Papa (Gerry Martineau), Sue & family xoxo

Happy

85th

Thérèse Bisson

5632085

5634807

Birthday

Love always, Sarrina & Elliott

CANADA DAY EARLY DEADLINE! FRIDAY JUNE 27 NOON! 5636086

Love, your family xoxo

Celebrating on July 1, 2014

5634296

5633871

st

Stephanie MacRae Congratulations!

Love from your family.

Jessica,

5604140

5630407

recently graduated from the University of Ottawa with the degree of Honours Bachelor of Arts with Major in Communications and a Minor in Political Science.

You should be so proud of yourself for your persistence. Believe in yourself, because you are so unique with no limit to what you can do!

Shawndra

, You have achieved a landmark in your life. May you always keep learning, growing and realizing the best in yourself. You have truly made us proud and happy on your success.

Love, Mom(i) & Dad. xoxo

5630397

BEST WISHES L FU FOR WONDER E COLLEG YEARS!

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

49

5628604

Bargain hunters and dessert lovers rejoice: Happy Canada Day to all our customers a yard/bake sale fundraiser for the Children’s and readers!

Treatment Centre is taking place this Saturday Don’t forget to join in on the many Canada from 8 a.m. to 4 p.m. at the corner of Mary Day festivities at Lamoureux Park on July 1st! and Fourteenth streets. Sarah’s Sweet Shop and Anytime Fitness teamed up to create the Winchester’s newest business: Shawarma event, which will feature a lemonade stand, a Village opened in North Dundas on June 23. selection of baked goods and plenty of hidden Mayor Eric Duncan was one of the first to gems. But wait, there’s more! The grand prize try the food and already, he’s hooked. “Drop for a raffle draw includes two day passes to by, grab a bite (the food is delicious!), and Cornwall Lift Off, a $20 Mocktails Cornwall welcome them to the downtown core right gift card and two free Burger King (Brookdale across from Sweet Corner Park,” Duncan Avenue) ice cream cone coupons. boasted on social media.

Jen Fullarton is Cornwall’s Queen of Speaking of shawarma (editor Todd Diamonds.

Lihou’s favourite word, these days) a new restaurant has opened on Pitt Street near the corner of Third. Cedars on Wheels is the name, and shawarma is their game. See if you can beat Lihou to the head of the line.

More Scuttlebutt on pages 50 & 51

Trained, qualified, experienced.

Michel Mayer, DD - 30 Years in Business 12C Montreal Road

5319130

NEW DENTURES, RELINES, REPAIRS & CLEANING

613-938-3135

At The Brick Parking Lot (1525 Pitt St., Cornwall) PRODUCE IN SEASON AIN ORE R HIN S

Open from June 7th to Thanksgiving Every Saturday Beans, beets, radishes, onions, sweet corn, preserves, gluten free products, summer savory, home baked goods, Perennials free range meat & MORE

5604661

SCUTTLEBUTT

FARMERS’ MARKET

facebook/seawayvalleygrowercornwallfarmersmarket.

OPEN 7AM - NOON ~ FREE PARKING

ONTARIO GEMS ART, WINE, SHOPPING, THEATRE 3-Day Tour

459

$

July 14th - 16th, 2014

P.P. DBL

Some of the neatest things are just off the beaten path and we’d like to explore a variety of them. Step back in time to late 1800’s with a visit to Black Creek Pioneer Village and do a historical beer making tour in the same visit.

Enjoy great wine at Magnotta Winery, and view a prestigious collection by famed Group of Seven at the McMichael Gallery in Kleinburg. Great shopping at Vaughan Mills Outlets topped off with trendy dining, then Stirling Festival Theatre for lunch and show make for great variety and an action packed itinerary with a great pace.

ST. JACOBS & MENNONITE COUNTRY

St. John Ambulance let the dogs out at a BBQ and Car Wash fundraiser at Stacy’s Pet Depot last Sunday. Local lifesavers from two Medical First Response units and a few furry friends from their Therapy Dog program were on hand putting a face to the volunteer organization.

3-Day Tour

529

$

July 24th - 26th, 2014

P.P. DBL

In a thriving community just west of Guelph and north of Waterloo, a large group of Mennonite people live and work in harmony with the land and their neighbours. Their ways are different, the pace is different, and their lifestyle is dictated by their firmly rooted faith. After visiting this community, some say “interesting”, some say “refreshing” or “fascinating”. Come with us and form your own opinions.

WHALE WATCHING & QUEBEC CITY

AdVantages Advertising Weekly Smile

4-Day Tour

885

$

July 28th - 31st, 2014

WWW.ADVANTAGESADVERTISING.COM

TWO SIDES TO THE STORY

A child asked his father, “How were people born?”

So his father said, “Adam and Eve made babies, then their babies became adults and made babies, and so on.”

The child then went to his mother, asked her the same question and she told him, “We were monkeys then we evolved to become like we are now.”

The child ran back to his father and said, “You lied to me!”

His father replied, “No, your mom was talking about her side of the family.”

For several years now this has been one of our favorite tours. The opportunity of viewing these fascinating creatures of the deep in their own environment is to say the least, thrilling.

The beautiful countryside, breathtaking scenery, exquisite meals plus cruising and the whales make this one fantastic tour. Spend two nights in charming Old Quebec City and one night in Tadoussac over-looking the gulf of the St Lawrence.

MARITIMES OF ATLANTIC CANADA 10-Day Tour

July 30th - August 8th, 2014

1,969

P.P. DBL

519

P.P. DBL

$

The Maritime Provinces have unsurpassed charm, each area with its own beauty.

This tour visits all three of the Atlantic province’s. Come share the warmth of the people along with the breathtaking beauty of Canada’s ocean playground. We feature two night stays in Halifax, Baddeck in Cape Breton, plus Charlottetown P.E.I

NIAGARA FALLS 3-Day Tour

August 4th - 6th, 2014

LET’S CELEBRATE!

P.P. DBL

Niagara Falls is a great get-a-way for everyone and we’ve made this itinerary especially Family Friendly. Our hotel is very accessible and central to activities near the falls. A great dinner show at Oh Canada Eh is sure to be a family pleaser.

$

~ DAY TRIPS ~ 1000 ISLAND WINE & LUNCH CRUISE plus TROLLEY TOUR Includes Return Transportation, Wine tasting, Lunch Cruise & Trolley Tour in Kingston $ August 6th, 2014 .......................................................................................

109 p.p. taxes incl.

“BOOK OF MORMON” on Broadway

Includes Return Transportation, Brunch & Reserved Seating NAC Only 2 seats left! $ July 27th, 2014 ............................................................................................ p.p. taxes incl.

179

LION KING IN MONTREAL

Includes Transportation, Dinner & Show $ August 21st, 2014 ......................................................................................

169 p.p. taxes incl.

1380 Second St. E., Suite 16A (East Court Mall) Cornwall, ON

www.jollytours.ca 613-932-6753 | 1-800-366-6755 5636111

5637157

5637141

e-mail: jollytours@on.aibn.com

Reg. No. 2856780 ®/™ Trademark(s) of Royal Bank of Canada. Used under license.

Mixed Party in honour of

CHRISTINE PAQUETTE & CHRIS NEWLANDS

Black & White

5630402

Colour

_______________________________________

$ 27 47 $ $ Double 54 74 _______________________________________ $ $ 4-Spot 108 128 _______________________________________

Single

$

3900827

_______________________________________

5634639

5630410

Saturday, June 28th, 2014 Maxville & District Sports Complex 9pm – 1am

Cash, Visa, or Mastercard WE DO NOT ACCEPT INTERAC DEADLINE :

MONDAY 12 NOON FIRM

50 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

FENCE DEPOT WE PAY

YOUR HEADQUARTERS FOR DISPOSAL OF UNWANTED FIREARMS

SCUTTLEBUTT CASH FOR GUNS SEAWAY NEWS

PET CORNER

The Cornwall Motor Speedway came to a screeching halt on Sunday, June 22. TC Media and Cornwall Seaway News send our condolences to the family and friends of race car driver Danny Lefebvre, 23.

3045 PITT ST., CORNWALL 613-932-0717 • www.fencedepotltd.ca

5430748

FREE IN-STORE APPRAISALS

Don’t miss the Sunset Patio fundraiser for Hospice Cornwall at the RCAFA Wing 424 on Saturday, June 28 from 4 -8 p.m.

Congrats to this year’s recipients of the Ontario Volunteer Service Awards from Cornwall and SDG. This award from the provincial government recognizes volunteers for their commitment and dedication to a community organization. Adults are recognized for five, 10, 15, 20, 25, 30+, 40+, 50+ and 60+ years of continuous service.

Youth (under the age of 24) are recognized for two or more years of continuous service. Find the list of recipients at: www.citizenship.gov. on.ca/docs/vsa_2014/Cornwall.pdf

This our cat “Baby”, he is only 25 pounds and does not “play well with others.”

His hobbies are sleeping, eating, and taking naps in-between.

He is lazy, but we love him a lot!

Owners are Marcel, and Melanie Beauvais

Bring in or email your favourite pet photo along with a small caption and we’ll publish it so all our readers can enjoy it, too!

Drop in to our office at 29 Second Street East or email editorial@cornwallseawaynews.com DEADLINE IS MONDAY 5PM

Seaway News wishes everyone a very “Happy Canada Day” on Wednesday, July 1.

Don’t forget to check out all the Canada Day Festivities at Lamoureux Park!

Jiffy Auto Service and its family of automotive service locations across Ontario and Western Quebec held a contest whereby two customers could win back the value of their tire purchase.

One of the winners was Jenny Lagace of Cornwall who bought her Goodyear Assurance Fuel Max tires at the Jiffy Auto Service location at 1300 Marleau Avenue. The second winner was from Grimsby. Pictured from left are Service Advisor Tracy Collins and Lagace.

School is out and with it comes great times for kids and stressful times for parents!!

Drivers, please be extra cautious when driving and be prepared to stop suddenly. Children sometimes get excited and can forget the rules of the road.

We are seeking to re-unite all high school classmates living in the war time housing project (1960’s) (Dieppe, Dunkirk, 12th, 13th, & Pitt Streets). All interested, please contact us @ alinermartineau@cogeco.ca

5603927

“WHAT ARE YOU LOOKIN’ AT?”

Winning their money back

Zabiha 100% Halal Meats

812 Pitt Street, Unit 30, Cornwall K6J 5R1

613-933-8941

5606323

51

5634285

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, June 26, 2014 -

10TH ANNUAL PIG ROAST ~ Saturday, July 26, 1:30pm-7pm at 16050 Post Road, Long Sault. Everyone’s Welcome! Bring a chair and your own drinks. Listen to great music and entertainment with Northern Echo, Mike McAnany & Scottish Pipes and Drums. More local talent. Donation for Cornwall Hospice.

B. Goodfellow would like to thank Denis and Gord at Direct Muffler!! They work on everything on cars and know their business!

Another happy customer!!!

LOST ~ Ladies prescription sunglasses in the Cornwall area. Black frame with silver circle on arms. If found, please call 613-9309346.

Did you know … less that 6 months from today is Christmas. Yikes!

Quote of the Week: “By the time you’re eighty years old, you’ve learned everything.

You only have to remember it.” George Burns.

Gardening Tip for Mid to Late Summer There are a number of ways you can make your garden wildlife-friendly as the summer progresses. By implementing the steps below, you can make your yard healthier and more vibrant, while helping provide shelter and food for a number of different species. * Water your lawn deeply (2.5 centimetres of water in the morning) once a week or when necessary to prevent evaporation and fungus * If your water supply is limited, you may safely let your lawn go brown, as this is a natural and protective dormancy that lasts until your grass is revived by rainy weather * Mulch garden beds to conserve moisture, suppress weeds and nourish the soil * Maintain your grass at 5 cm to 8 cm high to better withstand drought and compete with weeds * Compost your kitchen and yard waste to make “gardeners’ gold”, a nutrient-rich soil amendment * Look to neighbouring natural areas and include features of that habitat on your property to help you attract birds and other species.

NO APPOINTMENT NECESSARY ON • Brakes • Suspension • Shocks/ Struts • Alignment

WE ACCEPT MOST FLEET CARDS

A/C PERFORMANCE

Strawberries everywhere … Yummy!!

LOST ~ Ladies bifocal prescription glasses on Sunday, June 22nd. Burgundy frame, in a Please report any suspected animal cruelty brown case. If found, please call Marlene at or abuse by calling the OSPCA at 1-888-668- 613-936-9810.

7722, Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS, your local animal shelter at 613-936-0072 or the local Police Dept. Unlike most crime victims, animals can’t seek help for themselves. They Sharon Fortier depend on you to stop their suffering and if owner/operator you don’t call, who will? shar’s private cleaning services Pet Tip of the Week: During the summer Shar’s Tip of the Week months, remember, fireworks are terrifying for many pets. They will often run away, get I can’t cover all 10,000 possible spills lost and end up in animal shelters. When but let me give you a few basic principles. fireworks displays are planned, leave your pet 1. Deal with it instantly. If you leave them at home and play music or the television to they will stain, stick and possibly rust. help disguise the noise. Close windows and 2. Nice absorbant terry cloths are what blinds or curtains. Learn more at: ontariospca. you want to suck up liquid spills or good ca/petsafety quality paper towels. 3. A wet/dry vac if spills resemble minor floods, a sweegee Mowing – Keep it stable: and dustpan will neatly clean up or an Mow across the slope when using a hand absorbant (such a cat litter) sprinkled on mower. Drive up and down the slope for the spill will make it easier to clean up. stability when using a riding mower.

SPILLS

OIL CHANGE NEW CAR WARRANTY APPROVED

WITH THIS COUPON Includes:

• 1 oil filter • Up to 5 litres of 5W30, 5W20, or 10W30 Castrol GTX motor oil • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection Expires June 30, 2014

Reg Price $39.95

3495*

$

from

• Maintenance Tune-up • Transmission Service • Fuel Injection Service

*Most cars & light trucks

• Power Steering Service • Coolant System Service

WITH THIS COUPON

CHECK

5634817

NOW ONLY $49.95 *Freon if needed extra.

Expiry date July 15/2014

OPEN LATER THAN MOST REPAIR SHOPS ON THURSDAYS & SATURDAYS ALL! “WE DO IVTE US JUST GI !”

A CALL

1 Water Street, Cornwall Square (Next to Sears)

613-932-4281

www.activegreenross.com There’s no better place to buy your tires & service your vehicle!

HOURS: Monday to Wednesday: 8am-6pm | Thursday: 8am-8pm Friday: 8am-6pm | Saturday: 8am-5pm

FULLY LICENSED MECHANICS & AUTO REPAIR FACILITY

52 - Thursday, June 26, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

OUR 30% OFF CALCULATOR:

$650 REG PRICE ÷1.30 = SPECIAL PRICE OF $500 ($500 + 30% = $650)*

STOREWIDE SAVINGS

30

%*

100

CHAIRS ON FLOOR VISIT CORNWALL’S LA-Z-BOY STUDIO

30

OFF

BEDROOMS, DINING ROOMS, SOFAS & WALL UNITS

NORTH AME LARGEST FU RICA’S RNITU COMPANY RE

%*

OFF

30

%*

30 %* 30 %*

OFF

30

%*

OFF

GLIDERS, ROCKERS ALL SOLID WOOD!

MASSE – THE PALLISER SHOWROOM 35 SETS

MADE IN CANADA

OFF

CHOOSE YOUR COLOUR, FABRIC AND STYLE

OFF

THE BEST SOFA BED STYLE AND QUALITY

MATTRESSES

MATTRESSES

SPECIAL ORDERS WELCOMED – ALL MATTRESSES – ALL FURNITURE 30% OFF

NOW OPEN 305 McConnell Ave. 613-933-3241

couSINroGEr.cA

FREE DELIVERY – FREE REMOVAL

348 Montreal Road 613-932-3240 613-932-3240 - Please note - we reserve the right to correct errors at the store.

5417703

MASSÉ THE GIANT 2 STorES 7 floorS