Cornwall Seaway News July 17, 2014 Edition

5 YR

www.spinecareplus.ca

*O.A.C.

613-930-2592 5432356

5655148

• Spinal stenosis • Disc herniations • Sciatica • Chronic low • Disc bulges back pain

2.79%*

• Line of Credit • Business Loans

spinal decompression

NEW!

@

FSCO#10128

Thursday, July 17, 2014 | Vol. 28 Issue 45

FOLLOW US ON

5628780

We’ll Build Your Mortgage For You!

117 Eleventh St. W., Cornwall 613-938-1000

BE OUR FRIEND ON

Since 1985

VISIT US ONLINE WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

Classified Ads that Work for YOU!

1-866-MERKADO

Give yourself peace of mind

with the right coverage for you.

Brenda Ruest Associate Agent

Bill McGimpsey Agent

13 - 720 14th Street West, Cornwall, ON

613-930-2667

5463751

The largest 100% Canadian multi-product insurer.

Home Auto Life Investments Group Business Farm Travel

613-933-2157 BLOWOUT SALE

DAKOTA BP 25 YEAR ShINGLES $

1750 $ 50 17

STONE GREY, OAKWOOD, FOSSILWOOD

yukon Beechwood 30 YR. ShINGLE

a bundle

a bundle

in stock only • limited quantity more colours to choose from

WE cARRY all your ROOFING supplies.

Free estimates!

D.R. fencing 5292328

SaleS & SeRvice 613-933-7510

~ Open to Public ~

ALL UNDER ONE ROOF

1100 PITT ST., CORNWALL

Lift-Off reaches new heights Newlyweds Shawn Pollard, 29, and Joanne Bourdon-Pollard, 28, reached new heights at Lift-Off 2014.

For more coverage of Lift-Off see Page 17 and online at cornwallseawaynews.com. Adam Brazeau

August 1-2 2014

We offer fast and affordable

air-conditioning systems

installation and repair to keep you chillin’ all summer long.

OwN mE for as low as

2995

FINANCING AVAILABLE

/month!

Authorized Dealer

Wireless Home Intelligence Authorized Home Depot Dealer 5650842

Nous parlons Français

5652468

$

2 - Thursday, July 17, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

News Online

www.cornwallseawaynews.com

See what you’ve missed. Visit cornwallseawaynews.com Walmart swallows up SCM

GOING BATTY

Hundreds of workers at Cornwall’s Supply Chain Management (SCM) now work directly for Walmart Canada, confirmed store officials Monday.

The St. Lawrence River Institute of Environmental Sciences and Ontario Power Generation want you to explore the important role bats play in natural ecosystems and learn more about some of the threats facing bat populations around the world.

William Wise sentencing

The sentencing for a former highprofile Cornwallite continues bounce from date to date, with no indication of when it will actually take place.

Comedy dining

Yuk Yuk’s and Bar Q are ready for round two. Another night of fine dining and laughs hosted by Cornwall comic Mark Vincent is taking place on Tuesday, July 22.

News

5 Day Weather Forecast GO TO

cornwall

seawaynews . com

www.cornwallseawaynews.com

TC Media welcomes the newest member nice people in the community.”

TC Media Cornwall sales manager Denis Lapierre welcomed Juliana to the team.

“Juliana has been a wonderful addition to our team in Cornwall, and we look forward to the energy and knowledge she will bring to our roster of products and services - be they online, or in print,” said Lapierre.

TC Media Cornwall general manager Rick Shaver echoed that sentiment.

“As we continue to expand our services and methods of delivering the news and local advertising, hiring new staff like Juliana will ensure we get our products introduced and available to the whole community,” he said.

Juliana can be reached at 613-933-0014, ext. 235, or via e-mail at juliana.hendriks@ tc.tc to answer all your advertising and marketing questions.

PHARMACY

Bring your own wine!

5651853

Full Bar

CornwAll 1140 BrookdAle Ave.

933-7000

613

Apportez votre vin!

Juliana Hendriks

5,PHARMACY 9th St. East Cornwall, ON K6H 6R3

613-938-7417

www.jeancoutu.com/photo

Alexandre Paradis

owner/proprio

9 different draft beers to choose from

Best prices in town!

CARDINAL CHIRO CLINIC’S Winner of the

“AT HOME CHALLENGE” after

Mike Prieur

Starting weight: 233.6 lbs Current weight: 177.4 lbs.

Lost 56.2 pounds or 24% from his original body weight in 15 weeks. before

To sign up, please call (613) 935-9874 or email cardinalchiroclinic@gmail.com to get started!

36 Second Street East, Cornwall

5655270

The Prieur family lost a total of 126 pounds in 15 weeks.

NeW at Home g CHalleNge startitiNH iN september W s.

NeW meal plaN

PHARMACIE

Johanne

Laura

Friendly staff to help with your digital photos

5561835

www.Auvieuxduluth.com

PHARMACIE

4419669

CORNWALL, Ontario – Juliana Hendriks has only been in Cornwall for a few months, but she already feels like one of the gang.

Hendriks is the newest addition to the sales and marketing team at TC Media’s Cornwall office.

She comes to us from Vancouver, B.C. where she completed her degree in business administration. Her stops around the world also included a five-month semester where she studied business and marketing strategies at the Copenhagen Business School in Denmark, and recently returned from a threemonth tour of Asia.

“I’m really excited about working here in the Seaway City and I can’t wait to share some of the local business solutions TC Media has to offer with my clients,” said Hendriks. “It’s been great getting to meet so many different,

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

News

3

www.cornwallseawaynews.com

Bridge could be completely down in just 18 months: Dorland Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario - The north span of the Seaway International Bridge could be history in as little as 18 months.

Wade Dorland, interim general manager of the Seaway International Bridge Corporation, said demo crews have set an ambitious goal of completely removing the bridge by early 2016.

“It’s going to be a bit of a dance up there,” he said. “They will have to crane a lot of it down.”

Demo crews are expected to begin mobilizing in August and their first task will be to begin “peeling back” the decking on the bridge, said Dorland.

The deck removal will take place in two stages, with crews focusing on a northern

section that stretches from Water Street to the traffic circle.

After the decking is removed in that section, crews will focus on the remainder of the decking in a follow-up stage.

“They will use jack hammers, or cut it out,” said Dorland. “For the items over the water, barges will be used.”

Traffic on Brookdale Avenue is expected to be rerouted for a time while the demo work proceeds.

City officials were not immediately available for comment to discuss details.

Subsequent bridge work, next year, will include the removal of the steel structure, followed by most of the concrete columns.

“The pillars in the water will remain, and one pillar on the canal lands will be used as a lookout,” said Dorland. “We’re going to build a walkway out to it.”

Dorland and organizers of a bridge open house are still basking in the success of one of the most well-attended public functions in recent memory.

Thousands of people walked the bridge one last time last Tuesday.

Dorland said organizers had planned for

1,000 visitors, but estimates suggest 10 times that many showed up. Dorland said free post cards and water bottles were quickly released to the public.

He also added despite a call from some for one more such open house, there is unlikely to be a repeat of the event.

5643806

4 - Thursday, July 17, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

News

www.cornwallseawaynews.com

Local group in talks with two universities

considering Cornwall expansion Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario – A steering committee looking to land a university in Cornwall is in talks with two institutions to expand to the city.

Steering committee members spoke at city hall Monday night and told councillors that we could see a satellite campus located here, likely at the Nav Centre property.

Late last year the province said it would not

to Cornwall, it will be a so-called “blended model” which would include classes given by professors, classes provided at St. Lawrence College’s Cornwall campus and online learning.

The next step will be to continue to drum up support for the idea, said steering committee member Gerry Benson.

“We don’t give up, these people are dedicated to the cause,” said Benson.

The city spent $55,000 to help pay for a feasibility study.

committee’s query and that number has been pared down to two.

Steering committee member Jeff Ridal characterized the facilities as “significant universities” but would not name them, citing the fragility of talks to this point.

Ridal did say talks have taken place at a high level with university leadership, including presidents, vice-presidents and academic decision-makers.

Steering committee member Gail Kaneb explained if a university campus is brought

be funding any new universities in Ontario, but it did allow for the expansion of existing facilities.

At the same time the steering committee, in conjunction with outside experts, were completing a feasibility study to determine whether creating a local university is workable.

“Sometimes you are better to be lucky than smart…and we were lucky with that timing,” said steering committee member Tom Kaneb.

Of the 22 universities in Ontario that were contacted, just eight responded to the steering

CREDIT ISSUES??

Call Ryan @ Seaway Hyundai

T1880 42” • Hydrostatic transmission • Cutting height adjustment • Larger rear tires • 18hp engine • Easy mower lift lever • One step parking brake

Buy a

M100GX

• 4 cylinder delivers 100hp • Clean and Powerful Performance • Kubota Clean Diesel engine • Grand x Cab • Diesel Particulate Muffler/ 4 valve Center Direct Injection • Magnificent Field of View • See Dealer for more features

5650789

• 10+ years of finance experience • 100% confidentiality • Full selection of new & pre-owned vehicles • Full service centre (1 stop shop) • Multiple lenders available

M100GX And receive a

SEE US AT RiBfEST fOR SpEciAL pRiciNG

Kubota T-1880 42” riding mower at no charge.

While quantities last.

GREEN VALLEY KUBOTA LTD. 701 ROSEMOUNT AVE. • 613-933-8135 • www.seawayhyundai.ca

5655966

4159 Hwy. 34, Green Valley, ON Phone: 613-525-2190 Fax: 613-525-2239 www.greenvalleykubota.com

WHY WHYPAY PAYMORE? MORE? BRUCE’S BRUCE’S ANY MAKE - -ANY MODEL ANY MAKE ANY MODEL HOT PICKS! HOT PICKS! WHY PAY MORE? AT THE LOWEST PRICE! Reach me me direct on my cell at: BRUCE’S Reach direct on my cell at: AT THE LOWEST PRICE! 613-362-6000 or by email at ANY MAKE ANY MODEL if i don’t have it... i will find it!

613-362-6000 HOT PICKS! bmcdonald@seawaygm.com or by email at bmcdonald@seawaygm.com if i don’t have it... i will find it!

AT THE LOWEST PRICE! if i don’t have it...$14,995 i will find it! $12,495 $11,995 $11,995 Reach me direct on my cell at: 613-362-6000 or by email at bmcdonald@seawaygm.com

BEST SELECTION IN THE SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS IN STOCK

Reach me direct on my cell at: S0645 St# B1448 St# S0664 +txs St# +txs IN 613-362-6000 or by$11,995 email at +txs St# 13248A +txs THE SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS STOCK $2,250 BEST SELECTION $14,995IN $12,495 $11,995 bmcdonald@seawaygm.com +txs

St# 13276A

$2,250 +txs

+txs

St# 13276A

+txs

St# B1448

+txs

St# 13248A

+txs

St# S0664

St# S0645

BEST SELECTION IN THE SEAWAY VALLEY - OVER 100 UNITS IN STOCK

$2,250 +txs 04 Chevy SiLveraDo 1500 eXT Cab, 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, as traded speciaL

$12,495+txs

St# 13276A

2011 mazDa 2, hatchback, 4 cyl, auto, a/c, power group, 60000kms, grey

St# B1448

$11,995+txs

St# 13248A

2010 DoDge avenger SXT, 4 cyl, auto, a/c, fully equipped, local trade, red

2008 ponTiaC GranD priX GT

2009 niSSan alTiMa 2.5S

$11,995 +txs

$14,995 +txs

St# S0664

2010 niSSan verSa SL,sedan, 4 cyl, 5 speed manual, a/c, fully equipped, great commuter car, black, 45000kms

2010 Jeep paTrioT SporT, quad cab, 4X4, 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, side steps, tow package, beige

2012 CHevroleT iMpala

2012 ForD FuSion

St# S0645

2011 ForD eSCape XlT

six-cylinder, auto, air, fully equipped, alloy four-cylinder, auto, air, fully equipped, nice 3.6 L, six-cylinder, six speed, auto, power four-cylinder, auto, air, fully equipped, power four cyl, fully equipped, power seat, paTrioT mazDaonly 2, +txs hatchback, 4 cyl, auto, a/c, 2010 DoDge avenger 4 cyl, auto, 2010 niSSan verSa SL,sedan, 4 cyl, 5 of 2010 Jeep 68,000 km, very nice seat,+txs alloys, fully equipped, balance S0666 St# B1451 St# SXT, B1455 S0673 St# S0676 car, only 62,000 km St# +txs 04 Chevy SiLveraDo 1500 eXT Cab, 2011wheels, seat,+txs alloys,St# onlySporT, 60,000quad km, cab, balance of Bluetooth, alloy wheels, balance of warranty +txs $15,995 $25,995 $18,995 $20,995 $25,995 4X4, 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, side warranty a/c, fully equipped, local trade, red speed manual, a/c, fully equipped, great warranty 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, power group, 60000kms, grey steps, tow package, beige commuter car, black, 45000kms as traded speciaL

$9,979

04 Chevy SiLveraDo 1500 eXT Cab, 4.8L V8, auto, a/c, local trade, 179000kms, grey, as traded speciaL

$15,995 +txs

2009 DoDge ram 1500 SLT, 4 cyl, auto, a/c, 7 passenger, fully loaded, beige

power group, 60000kms, grey

$18,995+txs

St# S0673

$15,995 +txs

$9,979

2011 mazDa 2, hatchback, 4 cyl, auto, a/c,

St# S0673

2012 DoDge granD Caravan Se, V6, auto, a/c, sunroof, chrome wheels, sync hands free, fully loaded, red

13288A +txsKiaSt# 2011 Soul $18,995

$20,995 +txs

St# B1451

$18,995+txs

$13,979

2010 DoDge avenger SXT, 4 cyl, auto, a/c, fully equipped, local trade, red

St# B1451

$25,995 +txs

St# B1455

$20,995 +txs

2013 DoDge granD Caravan Se 4 cyl, auto, a/c, fully loaded, power seat, heated seats, remote start, bluetooth,

St# S0676

$25,995 +txs

St# B1455

$15,579

$13,579

2010 niSSan verSa SL,sedan, 4 cyl, 5 speed manual, a/c, fully equipped, great commuter car, black, 45000kms

$25,995 +txs

$25,995 +txs

St# S0676

11 DoDge ram 1500 SLT QuaD Cab V6, auto, rear a/c, 8 passenger, fully loaded, silver,

2010 Jeep paTrioT SporT, quad cab, 4X4, 5.7L hemi, auto, a/c, chrome package, side steps, tow package, beige St# S0666

St# S0666

2011 ForD F150 XTr SuperCrew, v6, auto, a/c, dual exhaust, power seat, fully loaded, black

Seaway Valley’s MEGA GM Store!

St# B1444 St# S0656 equinoX lT +txs GranD 2011+txs CHevroleT 2013 DoDGe Caravan$13,995 $17,995 AWD, six-cylinder, auto, air, fully equipped, six-cylinder, auto, air, fully equipped, rear

2010 niSSan roGue Sl

2010 CaDillaC CTS

all-wheel-drive, auto., air, fully equipped, V6, loaded, auto, air, panoramic roof, heated Bluetooth, pwr seat, alloys, fog lights, more, sunroof, heated Bluetooth, air,DoDge rear heat, stow nCaravan go seats, balance seats,F150 Bluetooth, more more, balance 2011 ForD XTr SuperCrew, v6, of 2012 granD Se, V6, of2013 DoDge granD Caravan Se 4 11 DoDge ram 1500 SLTseats, QuaD Cab very nice, of warr. only 49,000 km, balance of warranty warranty 2012 DoDge granD Caravan Se, V6,balance warranty, super niceseat, fully loaded, 2011 ForD F150 XTr SuperCrew, v6, 2695 Brookdale Ave,Cornwall, ON Call us 613-933-3000 2013 DoDge granD Caravan Se 4 11 DoDge ram 1500 SLT QuaD Cab auto, a/c, dual exhaust, power cyl, auto, a/c, fully loaded, power seat, V6, auto, rear a/c, 8 passenger, fully loaded, auto, a/c, sunroof, chrome wheels, sync hands 2009 DoDge ram 1500 SLT , 4 cyl, auto, a/c, 7 passenger, fully loaded, beige auto, a/c, dual exhaust, power seat, fully loaded, cyl, auto, a/c,start, fully loaded, power seat, silver, V6, auto, rear a/c, 8 passenger, fully loaded, auto, hands seats, remote bluetooth, free, fully loaded, reda/c, sunroof, chrome wheels, syncheated a/c, 7 passenger, fully loaded, beige See our complete inventory at: black www. .com

$15,979

St# 13288A $18,995 +txs $18,995 +txs

2011 Chevy eQuinoX LS 4 cyl, auto, a/c, fully equipped, local trade, grey

$19,579

$19,979

heated seats, remote start, bluetooth,

free, fully loaded, red

St# B1444 +txs +txs $17,995$17,995

St# 13288A

2011 DoDge granD Caravan Se,

stow n go, v6, auto, rear a/c, power side windows, alloys, silver

St# S0656

$25,979

$26,579

stow n go, v6, auto, rear alloys, a/c, power windows, silver side windows, alloys, silver

$21,574 SeawayGM

2695 Brookdale Ave,Cornwall, 613-933-3000 2695 Brookdale Ave,Cornwall,ON ON -- Call Call us 613-933-3000 complete inventoryat: at:www. www.SeawayGM SeawayGM.com SeeSee ourour complete inventory .com

2012 GMC Sierra 2500 HD

four-cylinder, eco-boost, auto, air, fully equip., Bluetooth, 6-cyl, auto, air, fully equipped, 8 passenger, backup crew cab, 4WD, pwr seat, alloy wheels, tow seat, Bluetooth, balanceCaravan of warrantySe, package, 2011 DoDge granD 2010 hyunDai SporT gLSkm, 4 pwr seat, rear backup2011 sensors, more,eQuinoX only 29,000LS km,4 cyl, camera, very niceSonaTa truck, only 40,000 Chevy auto, a/c,power 2011 DoDge granD Caravan Se , 2010 hyunDai SporT gLSsunroof, 4 2011 Chevy eQuinoX LS 4 cyl, auto, a/c, cyl, auto, heated leather seats, stow n go, v6, auto, rear a/c, power side balance of warr. fully equipped, local trade, grey balance ofSonaTa warr. fully equipped, local trade, grey

black

2010 hyunDai SonaTa SporT gLS 4

cyl, auto, heated leather seats, sunroof, fully loaded, grey

2013 CHevroleT TraverSe

2013 ForD eDGe Sel

$16,979

Seaway Valley’s MEGA GM Store!

Seaway Valley’s MEGA GM Store!

+txs St# S0656 $13,995 $13,995 +txs

St# B1444

silver,

$33,979

cyl, auto, heated leather fully loaded, greyseats, sunroof, fully loaded, grey

5642199

air, fully equipped, alloys, Bluetooth, heated seats, more, very nice, balance of Warranty 2009 DoDge ram 1500 SLT, 4 cyl, auto,

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

News

5

www.cornwallseawaynews.com

5650689

The 2014’s Are Moving Fast

Exchange program

Don’t Miss out on the

Scotiabank presented a cheque for $1433 to Sacred Heart School, matching funds raised at a spaghetti fundraiser held at A.N.A.F., in February. The event was in support of the school’s student exchange program with one in Alberta. Pictured (L-R) are Liz McGillis, Sacred Heart School, with Ranee Loya and Sue van Loenen, from Scotiabank.

Deals

DAILY UPDATES

Dre Sabine Chahwan Homeopath

QUESTIONS? Dre Sabine Chahwan will be available Tuesday, July 22nd from 12-2pm

for more information

JEAN COUTU 5 Ninth St. E. (at Pitt) Cornwall 613-938-7339

Homeopathy for Constipation

5641885

www.cornwallseawaynews.com

The constipated person who best benefits from taking the Homeopathic Alumina is usually a thin, dry person. His stool is usually dry, his skin also.

Rectum is sore, dry, itchy and can occasionally bleed.

Even if he hasn’t had a bowel movement in 2-3 days, he still has little desire to go. Often that person will have very little vital heat.

Whereas the constipated person who benefits from Colubrina has many ineffectual urgings to have a bowel movement, so usually only small quantities are eliminated at each attempt. There can be itching and painful hemorrhoids. Alcohol and spicy foods add to the problem.

Keep in mind that Homeopathy treats the person and not the disease. So two people with the same problem may require different remedies.

2014

2014

ACCENT 4 door

2,250 + 0.99

GET up To

ElANTrA

$

%

FinancinG For up To 84 monTHs

2014 SoNATA GET up To

2,000 + 0.995

GET up To in crEdiTs

4,750

$

$

in crEdiTs

%

FinancinG For up To 84 monTHs

2014 VEloSTEr

2,500

$

GET up To

in crEdiTs on rEmaininG modEls

in crEdiTs on rEmaininG modEls

SANTA FE GET up To

2,850 + 0

$

in crEdiTs

%

FinancinG For up To 48 monTHs

DON’T MISS OUT!!

REGULAR SERVICE • Lube, Oil, Filter • Minor & Major Repairs • COOLING SYSTEM SERVICE • Radiators • Water Pumps • Cooling Systems Flush

COMPLETE OIL CHANGE

35

$

65

Marc Lapointe Sales Manager

Valvoline 10W30 Most Cars. Disposal Fee Extra.

CORNWALL TIRE

Joey Brunet Financial Services

Tim McCuaig Sales Consultant

Scott Seguin Sales Consultant

Dan Brunette Sales Consultant

428-11th Street W., Cornwall 613-933-1515 SUMMER HOURS: Monday through Friday: 8am-5pm

5565069

“Where Customer Service Is #1”

701 ROSEMOUNT AVE. • 613-933-8135 • www.seawayhyundai.ca

6 - Thursday, July 17, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

News

Sensient Flavors to close Cornwall plant Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc

Sensient stated they are working with employees on their transition as the company winds down production.

“Today, we’re currently in the process of meeting with employees and their union representatives in order to explain their situation and the support we will be providing,” said Rolfs.

He added that the decision to shut down the plant had nothing to do with the performance level of its staff.

“What we found was we have a number of plants around the world that do similiar products - and the plant also requires investment,” said Rolfs. “We’ve determined that we need to look at ways to make our operations more efficient, and where possible consolidate some of the plants that produce the same types of products. In many cases we have existing capacity within our global manufacturing system to absorb some of this production - and that was the case here.”

Sensient is headquartered in Milwaukee, Wisconsin.

Rolfs explained that the decision to close Sensient Flavors is not a reflection on the plant or its staff - a comment that will come as cold

5656373

CORNWALL, Ontario - A food ingredient manufacturer in Cornwall will be closing its doors as early as March 15, leaving most if not all of its staff out of work.

Employees of the Sensient Biopharma and Savory Flavors facility on Wallrich Avenue were notified Tuesday of the move.

“Earlier this year, Sensient Technologies Corporation announced a restructuring plan to streamline the global operation of its Flavors & Fragrances business and allow for more efficient capital allocation toward strategic activities,” said Sensient’s Senior Vice President Stephen Rolfs in a media statement.

In a telephone interview with Seaway News, Rolfs confirmed the facility employs approxiamately 50 people.

70

5650844

UP TO

www.cornwallseawaynews.com

Sensient Flavors Canada Inc. Adam Brazeau comfort to the 50-plus employees soon to be looking for work.

“They were a hard-working workforce and it was a difficult decision that had more to do with our globla capabalities and trying to match the market demand for our existing manufacturing facilities,” he said.

mpp, Jim mcdonell’s RIDING PICNIC

You are Invited

%

OFF

summer fashion

Sunday July 20, 2014 RAIN OR SHINE 12.30 pm - 3 pm Guindon Park (Wayside Park) ~ BBQ & Refreshments ~

Fun for the whole family!

Everyone welcome!

See store for details

If you require further information please contact Marilyn McMahon 613-933-6513 5654436

Hwy. 34, Green Valley 613-525-2992

Sincere thanks to our generous sponsors:

Sincere appreciation to:

TC Media and Seaway News.

And thank you to everyone who supported us with dononations & items foor thae slent nd lie auctions:

www.rachelskids.com

A Lil’ Pole Fitness, Above & Beyond, Accesoware - David Brodie, Alliance Security Systems, Anytime Fitness – Mike Fontaine, Asoka Wickramanyake, Astro, Aux Vieux Duluth - Alex Paradis, Barefoot Wine & Bubbly, Baxtrom’s – YIG, Best Western Parkway Hotel, Beyond 21, Beyond Clarity Photography, Boston Pizza, Cardinal & Son Wholesale Meats - Jessie Cardinal, Cardinal Chiro Clinic, Casey Mechanical - Wayne & Julie Casey, CIBC Wood Gundy - Tim Bertrand, City of Cornwall, Classic Dental Labs (Ottawa), CMG Innovation - Courtney Wheeler, Cornwall City Council, Cornwall Aviation, Cornwall Colts, Cornwall Golf & Country Club, Cornwall Gravel Company LTD., Cornwall Mini Storage, Cornwall Seaway News, Cornwall Square, Cornwall Tire, Corus Entertainment, Cosmo Dental Labs (Ottawa), Courtyard Marriot Ottawa, Dairy Queen - Nolan Quinn, Dauphin (Paradigm Shift), Dave Murphy, Denise Labelle-Gelinas & Daniel Gelinas, Denise & Pierrette Ravary, Dens ‘n Dente (Toronto), Desjardins Caisse Populaire, Dr. Daniel Hovsepian, Dr. Garine Avedis, Dr. Gilbert Akl, Dr. Taylor McGuire (Ottawa), Dr. Rachel Navaneelan, Edward Castle, Effie Desilva, Eight Zero Zero, Enterprise Rent a Car – Kevin, Eric Duncan, Event Decorators, Exotic Limo Services, Fantastic Cleaners - Marc Genier, Foot & Ankle Clinic - Mike Turcotte, Flowers Cornwall, Future Office Products, Gillian Oxley-Harper & Jim Harper, Glen Lauzon Trucking, Graham Greer, Helen Dawkes-Brown, Hollis Wealth, Hy and Anna-Lisa Kanner, Inspiration Hair & Beauty, Jane Bennie, Jazzy Jewels - Joann Villeneuve-Ruest, Joe’s Place with Moustache Joe’s, John & Helen Sullivan, John Warden, Kelsey’s, Laura’s Flowers & Fine Gifts, Life’s Little Pleasure, Love Love Food - Tony Lacroix, LWG-Architectural Interiors – David Gibbons, MacGregor Crane, Marlins Orchards & Garden Centre, McMaze, Mike Fontaine Construction Ltd., Miller Hughes Ford – Shawn Maloney, Minute Auto Wash, Mister Sew & Sew, Mrs. B’s Gifts, Nav Centre, Northern Reflections, Orangutech, Oro Diamante (St. Maarten), Patterson Dental - Claude Vaillant (Ottawa), Petro Canada, Picket Fence, Pommier Jewellers, Prestige Catering, Quest Personal Training Studio - Tom Irvine, Ramada Inn Cornwall, RBC Dominion Securities, RBC Royal Bank, Remax, Ron & Sandra Baribeau, Rona - Roy Perkins, Roxanne Delage Trio, Roy’s Studio, Seaway Hyundia, Safe & Dependable Fire Extinguishers, Schulman’s, Sean Adams, Seaway GM, Shear Flair, Shoeless Joe’s, Shoppers Drug Mart, Simone Choy (Ottawa), Sinclair Dental (Ottawa), Stacy McPhail - DJ Sound, Staples, Stella & Dot, Step Above Footwear - Sue Turcotte, Stoke Fire, Summerheights Golf Links, TC Media, TD Waterhouse - Margaret Aubin & Jo Ann Parisien, The Esthetics House - Michelle Contant, Tim Hortons, Trillium Tire – Pierre Villeneuve, Truffles Burger Bar/Table 21, Unitech Cameron Grant, Upper Canada Playhouse, Vital Glow, WSP (Formerly Genivar), Zumba Fitness by Christal

5657679

Special thanks to:

Kevin Wilson, Sue Stewart, Ken, David & Ian McNab, Stacy McPhail, Ashley McCool, Stephanie Lalonde, Carol Grant, Ghyslaine Smeall, Johnson’s Antiques, Marlins Orchards, the staff of Dr. Rachel Navaneelan’s office, as well as all of our volunteers.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

1399

$

7

Cladio - Hickory Sofa, Loveseat with Corner Chaise

1099

$

Kenard - Chocolate Reclining Sofa

899

$

899

$

Rotation - Smoke Sofa Recliner

Family Time - Bark Reclining Sofa

599

$

499

$

Manning DURABLEND®† Brindle Comfort Lounger

Darcy - Salsa Sofa

599

$

Stuman Dining Room Set Medium Brown Includes: Rectangular Table & 4 Chairs.

799

$

Also Available in Pub.

549

$

Larkinhurst - Earth Sofa

Montgomery - Mocha Sofa

Also Available in Twin & Double

1099

$

Huey Vineyard - Black, 7 Piece Bed Room Set Includes Queen Sleigh Headboard, Footboard, Rails, Chest, Dresser Mirror & Night Stand

499

$

Channa - Alloy Sofa

5641914

8 - Thursday, July 17, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

INGLESIDE TRAILER SALES LTD. Drop in d an browse our

5643054

OPeN eVeRY DaY BuT SuNDaY • Travel Trailers • Parts and accessories • Propane Supplies • 5th Wheels • Hard-Top Fold-Downs

BLue Tag SPeCIaLS!

613-537-2102

Tel: • 14241 Highway 2 West, Ingleside, Ontario • email: ingtrail@sympatico.ca Just three minutes east of Riverside-Cedar Campground and three minutes west of the Long Sault Parkway.

News

www.cornwallseawaynews.com

COUNCIL, BY JUST A SINGLE VOTE, CHOOSES TO APPROVE PAY RAISE Todd Lihou

package for me is a question of fairness.” todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario – By a razor-thin majority, city council has voted for a massive raise that will take effect next year. In a 6-5 vote, with Mayor Bob Kilger breaking the tie, council voted to phase in the increase starting in 2015 over the course of four years. The mayor will see the biggest hike to nearly $75,000, including a $12,000 expense budget. Kilger currently makes $63,100 a year, which also includes $12,000 for expenses. Councillors will get a big hike too – going to a little more than $25,000 a year, from the existing salary that is nearly $18,000 a year (which also includes a $2,500 expense account). A benefit package for the mayor will be maintained.

Those voting in favour of the raise had this to say:

Mayor Bob Kilger:

“For me the compensation is not perceived as giving ourselves a raise. It’s about setting a standard of compensation for the next council.

Who’s to say we will be there?”

“We face (challenges) honestly, respectfully, and we continue to carry on to the best of our ability with integrity. And so, the compensation

there was no hourly rate there.”

“We can’t be compared to that. We’re here “Anyone who tells me the next councillor, Coun. Glen Grant: whether it be me or anyone else…it’s not because we have a passion.”

“I don’t do it for what I’m being paid.”

“What do other municipalities compensate right and it’s not fair. It won’t be fair for the their councils? Having said that, we must be the new council. No matter who sits at this table only one doing it right, or the only one doing they need to be fairly compensated and I will Coun. Denis Thibault: it wrong.

“We’re all here trying to do a job for continue to say that.”

“When I put my name in for city council, I community.” didn’t have a clue what it paid.”

“I guess from a community perspective…

Coun. Denis Carr: “To suggest that I’m rich, or part of a rich how much is a councillor worth? I think once Coun. Andre Rivette: man’s club, I’m going to have to explain that that question has been answered, we’ll have a “A lot of us around this table have gone over when I get home tonight. Because I am not a better answer as to what kind of salary…that and above, and we’ve taken a lot of BS for it.” rich man and this has never been a rich man’s people around this table should get paid.”

“It’s a lot more than just putting your name club.” on a ballot. The taxpayers of Cornwall…are “And we all know, because we’ve been here, Coun. David Murphy: going to realize it’s important to have someone you can change a decision of council. So if you “There are no silver spoons in my family. I who can do the job.” have a new council that comes in, they have the can’t in good conscience vote against the last two budgets…and vote for a pay raise. It’s my opportunity to turn it down.” gut feeling. I’ve told my colleagues that from Coun. Elaine MacDonald: the get go.”

“This is a situation that has been Those who voted against the raise include: going on for years, that council has been undercompensated.”

Coun. Bernadette Clement: Coun. Gerry Samson: “When you say that they don’t come here for “This isn’t easy one way or the other. It takes “I don’t care how you divide it. I’m the compensation…what you’re saying is this is thoroughly against this. You have people who courage and guts to make a motion to increase really a rich person’s club.” are suffering. I will not entertain anything above your pay.”

“Cornwall has been getting a bargain, so two per cent. We’re here to serve.”

“It’s not easy on the other side of it to say you we shouldn’t even worry about raising…it’s not don’t want to raise your level of compensation.” even a raise. It’s correcting an injustice.”

“Do I feel a significant increase to city pay Coun. Maurice Dupelle: “When we all put our name on the paper, will move this city forward? I don’t.”

Coun. Syd Gardiner:

No AppoINtMeNt NecessArY oN • Brakes • Suspension • Shocks/ Struts • Alignment

We Accept Most Fleet cArds

OIL CHANGE NEW CAR WARRANTY APPROVED

WITH THIS COUPON Includes:

• 1 oil filter • Up to 5 litres of 5W30, 5W20, or 10W30 Castrol GTX motor oil • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection

3495*

$

from

• Maintenance Tune-up • Transmission Service • Fuel Injection Service

*Most cars & light trucks

• Power Steering Service • Coolant System Service

WITH THIS COUPON

5657782

Expires August 31, 2014

Reg Price $39.95

open later than most repair shops on thursdays & saturdays all!

“We do ivte us Just gi !” a call

1 Water Street, Cornwall Square (Next to Sears)

613-932-4281

www.activegreenross.com There’s no better place to buy your tires & service your vehicle!

HOURS: Monday to Wednesday: 8am-6pm | Thursday: 8am-8pm Friday: 8am-6pm | Saturday: 8am-5pm

Fully licensed Mechanics & auto RepaiR Facility

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

9

aPPLY sfitzgeraldmotors.Ca

fitzgerald motors 2004 Pontiac Grand am

2007 chev aveo

2000 toyota soLara

stock# 04-204a air, sunroof, auto, 166,000 km

2004 chevy imPaLa

stock# 04-223b certified, e-tested, 124,000 km

stock# 03-956 well equipped, sunroof, leather, certified, e-tested, 154,000 km

stock# 02-873b well equipped, 134,000 km

3,995

$

4,995

$

5,495

$

5,995

$

2006 mazda3

2006 chev cobaLt ss

2006 honda civic

2006 Pontiac Pursuit

stock# 03-812 manual, air, 161,000 km

stock# 04-164 auto, well equipped, sunroof, 85,000 km

stock# 04-008b manual, air, 124,000 km

stock# 04-002 auto, air, 79,000 km

5,995

$

OR $115 BIWEEKLY / 36 MONTHS

8,995

$

OR $162 BIWEEKLY / 36 MONTHS

7,995

$

6,995

$

OR $147 BIWEEKLY / 36 MONTHS

OR $133 BIWEEKLY / 36 MONTHS

2013 mitsubishi Lancer

2013 chevy maLibu Lt

2010 Pt cruiser

2009 Ford edGe

stock# 04-221 auto, well equipped, 22,000 km

stock# 04-200 well equipped, nice sporty car, 35,000 km

Stock# 04-242 auto, well equipped, 87,000 km

Stock# 04-157 AWD, well equipped, 113,000 km

17,995

$

20,995

$

11,995

$

OR $170 BIWEEKLY / 84 MONTHS

OR $138 BIWEEKLY / 60 MONTHS

2006 Gmc WranGLer

2010 chevy siLverado

2010 chevy siLverado Lt

Stock#03-781 4x4, crew cab, 138,000 km

Stock# 03-920 4x4, reg. cab, 4.8 litre, air, 116,000 km

Stock# 03-902 4x4, crew cab, 5.3 litre, auto., 70,000 km

OR $148 BIWEEKLY / 84 MONTHS

15,995

$

OR $215 BIWEEKLY / 36 MONTHS

15,995

23,995

$

$

OR $178 BIWEEKLY / 60 MONTHS

OR $258 BIWEEKLY / 60 MONTHS

15,995

$

OR $178 BIWEEKLY / 60 MONTHS

for sales Call

sCott Cashion

COME IN aNd SEE Jason or Jaime fOR fINaNCINg TOdaY!!

FITZGERALD MOTORS

125 Cornwall Centre rd • 613-932-4514 • www.sfitzgeraldmotors.ca

5516899

Bi-weekly payments include taxes. Purchase price, taxes/licence extra.

10 - Thursday, July 17, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

News

www.cornwallseawaynews.com

City changing its collection rules for mattresses and e-waste Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario - Beginning next month new rules are coming in to play that prohibit certain kinds of waste from being disposed of at the curbside in Cornwall.

The city is changing its practices for the collection of electronic waste (e-waste) and mattresses as part of a larger waste diversion initiative, and it won’t collect such things as of Aug. 1.

“This change is being made to reduce the amount of unnecessary material ending up in the city landfill,” said Nicole Robertson, Solid Waste Supervisor. “It’s also consistent with the city’s long-term strategy to increase our waste diversion rate and extend the life of the landfill.”

Electronic waste includes televisions, laptops and desktop computers, scanners, cell phones, tablets, monitors, cables and peripherals, audio and video systems, fax machines and the like.

Mattresses include any mattress or box spring with a minimum dimension of 39 inches wide by 75 inches long.

Residents will have a number of options available to deal with the disposal of these items:

E-Waste

• A designated e-waste container has been established at the public drop off¬ site at the City Landfill. Residents can drop off¬ their e-waste free of charge year round during regular City Landfill operating hours (7:30 am to 4:30 pm Monday to Friday and 7:30 am to 12 pm on Saturday).

• A number of local not-for-profit agencies

• Residents and businesses may deliver their waste mattresses to the City Landfill for recycling.

Regular tipping fees are being applied ($10 current minimum charge for under 150 kg).

• Residents are encouraged to donate mattresses that are in good condition to local reuse centres or negotiate the recycling of their current mattresses when purchasing a new one from a retailer.

The e-waste and mattresses collected by the City at the Landfill will be recycled through third

parties.

Once the changes take effect, a tag and leave system will be used where staff with the collection contractor will tag any unacceptable material at the curb. The tag will inform the resident that the material is not acceptable for waste collection, provide tips for disposal or recycling and list contact info and a website address should they require more information. The changes follow recommendations put forward in the City’s Solid Waste Management Master Plan, a comprehensive document that sets out a series of initiatives to help increase Cornwall’s overall waste diversion rate. For more information on garbage and recycling programs and the Solid Waste Management Master Plan, please visit the Environment section of the City website (www.

Cornwall.ca).

Pharmacare Lancaster

Saturday, July 19

have established relationships with e-waste processors and they hold periodic special collection days.

• Several local electronic retailers have their own take back programs already in place.

Mattresses

Origin of the LAncAster Perch rOLL pparently, back in the mid-1920’s, young Jack During those terrible MacPherson wanted to get into the food business. He depression years, if A had a novel idea and a plan to implement it. He converted people could afford a small roadside gas station on Hwy. 2 in South Lancaster to include a restaurant, which he called Jack’s Place. It wasn’t grand by any means, but no matter. What Jack was banking on was the menu. This was what he believed would attract customers and keep them coming back.

It featured the “fresh mulligan roll” (its original name), a generous portion of fresh Lancaster perch, guaranteed boneless, chopped and mixed with a secret sauce, tucked inside a toasted buttered roll. Later, Jack’s father, Duncan would filet the fish using a gadget he’d developed.

to treat themselves to a perch roll, they were indeed happy. This was the birth of the f a m o u s Lancaster Perch Roll and put Jack’s Place and South Lancaster on the culinary map.

Here at BOURDEAU’S, we pay tribute to Jack by offering you our tantalizing version of this classic creation. In fact, it’s one of our specialties – certainly worthy of Mabel’s approval! So, do your taste buds a favour and savour one (or two) today!

All Day Breakfast

5650841

“The taste that brings you back” Déjeuner toute la journée “Le goût qui vous ramène” 7 Jours 7 am - 8 pm 7 Days 7 am - 8 pm

“Serving the Health of Your Community”

5648591

Mon. - Fri. 9:00 am - 6:00 pm Sat. 9:00 am - 4:00 pm Sun. Closed

213 Military Road Lancaster Ont. 347-3971

Downtown Lancaster North & South of Hwy. 401 8am-2pm The merchants and residents are cleaning out their garages, closets and shelves for this!

LAncAster at hwy. 401 (Beside Macewen Gas) 613-347-7255

100

$

Gift Certificate

Drop off this ballot at Bourdeau’s Restaurant and enter our draw for a $100.00 Gift Certificate

Name ....................................................................................

Phone....................................................................................

Email ....................................................................................

No purchase necessary. Not redeemable for cash.

Draw held July 31/14

LAncAster at hwy. 401

(Beside Macewen Gas)

613-347-7255

204 Military rd. (Main St.) lancaSter • 613-347-3030 www.cninteriorStyling@bellnet.ca • open 7 dayS a week

R E T S A C N LA T A N O I T A RV LIQUID

N S E Y OP DA 7

613-525-5000

www.alexandriacampingcentre.com

401 AND HWY 34, LANCASTER (Across from the Flying J and Denny’s Restaurant)

ALL USED PRICED TO CLEAR!

new 2013 & 2014 RVS

ONLY

49

$

Starting from

bi-weekly

ContaCt EriC LEgauLt 613-861-2804

5651934

Lucky Perch Ballot

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

3$7 34 p 50 bonu 3No ayment s CASH s exte charge G on us OR OR O on s nded elect war LD mod rant els 6 y

2015 Micra S - Or - 2014 VerSa NOte

11,597

$

all new

only 18,054 km, (4077A)

ALL-IN ONE PRICE

$

22,950

2012 AltimA 2.5S Lux. Pkg, 31,450 km (4102A)

ALL-IN ONE PRICE

$

16,950

2012 SentrA 2.0S alloys, 41,683 km (3949A)

ALL-IN ONE PRICE

$

14,950

2010 VerSA 1.8Sl

2009 AltimA 2.5S

2009 VerSA 1.8S

ALL-IN ONE PRICE

ALL-IN ONE PRICE

ALL-IN ONE PRICE

56,162 km, tech pkg (3941A)

$

11,950

2009 CADillAC DtS 92,000 km (3226B)

ALL-IN ONE PRICE

$

0/10

18,950

77,750 km (3880A)

$

12,950

2007 CobAlt SS 118,009 km (4015A)

ALL-IN ONE PRICE

$

9,950

VOP, 44,640 km (4067A)

$

10,450

2007 muStAng gt Coupe 72,577 kms (4129A1)

ALL-IN ONE PRICE

$

15,950

2012 VerSA Sl Sport tech/roof, 46,715 km, (PV2162A)

ALL-IN ONE PRICE

$

14,450

2012 XterrA SV

4x4, 31,000 km, loaded (PV8000)

ALL-IN ONE PRICE

$

27,950

2013 ChrySler 2012 muStAng 300 ltD ConV. 24,878 km (PV2178)

30,509 km (4030A)

ALL-IN ONE PRICE

ALL-IN ONE PRICE

$

24,750

$

25,950

2007 ACCent Sr

2010 SentrA 2.0 S

ALL-IN ONE PRICE

ALL-IN ONE PRICE

2 dr., 108,481 km (4057A)

$

6,950

62,091 kms (PV2120)

$

12,950

0

1 model only available.

Used, 2,438 kms PV2195

+HST only

2013 AltimA 2.5SV

11

2011 Frontier SV 4X4 king cab, 18,423 km (4095A)

2011 rogue Sl

AWD, navi, 103,000 km (3917A)

ALL-IN ONE PRICE

$

ALL-IN ONE PRICE

24,750

$

18,950

2008 AltimA 2.5 S

2011 mAzDA2 gS

ALL-IN ONE PRICE

ALL-IN ONE PRICE

Convenience Pkg 76,195 kms (4099A)

$

47,661 km (3978A)

11,950

2010 rogue Sl AwD

Pemium Pkg 76,589 kms (3707A)

$

2013 SentrA SV

luxury pkg., 17,228 km (PV2196)

ALL-IN ONE PRICE

$

12,950

ALL-IN ONE PRICE

17,950

$

17,950

2010 titAn Se Crew 4x4, 90,410 km (PV2158)

ALL-IN ONE PRICE

$

22,950

2011 rAm 1500 4X4 hemi

Quad cab, Big Horn pkg, 47,897 km (PV2167)

ALL-IN ONE PRICE

$

26,950

2012 AltimA Coupe

premium pkg., 28,976 km (4109A)

ALL-IN ONE PRICE

$

20,950

RATES STARTING AS

0

LOW AS

44,921 km (PV2192)

ALL-IN ONE PRICE

$

18,950

2012 VerSA

VOP pkg, 6 spd manual, 32,280 km (4055A)

ALL-IN ONE PRICE

$

10,950

2011 murAno 2011 rAm 1500 SXt 2011 hyunDAi Sl 1500 4X4 hemi elAntrA gl AWD, 83,169 km, Luxury Pkg

ALL-IN ONE PRICE

$

25,950

~ Open Saturdays 8 till 3 ~

“WE NEED YOUR TRADE”

crew cab, cap, 41,162 km (PV2184)

ALL-IN ONE PRICE

$

27,950

only 20,167 km

ALL-IN ONE PRICE

$

13,950

2011 rogue SV fwd, 56,176 km (PV2179)

ALL-IN ONE PRICE

$

2007 F-150 hArley DAViDSon

Super Crew, 5.4 Triton V-8 4x4, 104,663 kms, navi, leather, sunroof (4129A2)

18,950

ALL-IN ONE PRICE

$

21,950

.9%

ON SELECTED MODELS O.A.C.

*All prices are plus HST & licencing and no hidden fees or charges.

www.cornwallnissan.com 1107 Brookdale Ave., Cornwall Ontario 613-933-7555 • 1-888-511-3892

Make the Move to: CORNWALLNISSAN.CA Uncompromising Sales/ Service

We will not be undersold • Service Bilingue

5653822

2011 QueSt VAn

T:9.1875”

12 - Thursday, July 17, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

T N E V E NCE A R A E CL R E M SUM

Starting From Price for 2014 Ram 1500 Laramie Limited shown: $48,785.§

26,595

2014 RAM 1500 $ QUAD CAB SXT 4X4

FINANCE FOR

BI-WEEKLY†

PURCHASE PRICE INCLUDES $8,500 CONSUMER CASH,* $1,500 BONUS CASH,» FREIGHT, AIR TAX, TIRE LEVY AND OMVIC FEE. TAXES EXCLUDED. OTHER RETAILER CHARGES MAY APPLY.+

step up to even more value

2014 RAM 1500

FINANCE FOR

CREW CAB SXT 4X4

150 @ 3.99

%

$

$

WITH CLASS IV RECEIVER HITCH

FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN

170 3.99

now available WITH UP TO

40

%

@

FOR 96 MONTHS WITH $0 DOWN

BI-WEEKLY†

ram 1500

T:16”

A new Ram means a great deal.

mpg hwy

Ç

BEST FUEL ECONOMY OF ANY PICKUP EVER

ss

1,500 CASH

BONUS

$

>>

IF YOU ARE A LICENSED TRADESMAN OR IF YOU CURRENTLY OWN ANY PICKUP TRUCK

great offers on A 2014 ram heavy duty

CCANADA’S ANAD BEST-SELLING,± LONGEST-LASTING DIESEL PICKUP¥

towing 30,000 LB BBEST-IN-CLASs EST-IN

®

≤

55,300 ,300 lb l more than the closest competitorr≤

+Your +Yo ++Y Y ur ur lo lloc local caall retailer reetaai ret aili er er may maayy charge chhar aarg rrgge ge additional addi add ddi ddiitio tional ti naall fees nal feess for fe ffor administration/pre-delivery addm miinist min issttrat trat raattion ration ioon on/pr /p e deel /p elililiver verr y that ver tha hat at can caan range rran aann from $0 to $1,098 and anti-theft/safety products that can range from $0 to $1,298. Charges may vary by retailer.

Wise customers read the fine print: *, », †, § The Trade In Trade Up Summer Clearance Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating retailers on or after July 11, 2014. Offers subject to change and may be extended without notice. All pricing includes freight ($1,695), air tax (if applicable), tire levy and OMVIC fee. Pricing excludes licence, insurance, registration, any retailer administration fees, other retailer charges and other applicable fees and taxes. Financing and lease offers available to qualified customers on approved credit. Retailer order/trade may be necessary. Retailer may sell for less. *Consumer Cash Discounts are deducted from the negotiated price before taxes. »$1,500 Ram Truck Loyalty/Conquest Bonus Cash is available to qualified customers on the retail purchase/lease of any 2013/2014 Ram 2500/3500 models (excluding Cab & Chassis models) and 2014 Ram 1500 (excludes Reg Cab models) and is deducted from the negotiated price after taxes. Eligible customers include current owners/lessees of a Dodge or Ram pickup truck or any other manufacturer’s pickup truck. The vehicle must have been owned/leased by the eligible customer and registered in their name on or before July 1, 2014. Proof of ownership/lease agreement will be required. Additional eligible customers include licensed tradesmen and those working towards Skilled Trade certification. Some conditions apply. See your retailer for complete details. †3.99% purchase financing for up to 96 months available on new select models through RBC, Scotiabank and TD Auto Finance. Retailer order/trade may be necessary. Examples: 2014 Ram 1500 Quad Cab 4x4 SXT (25A+AGR)/2014 Ram 1500 Crew Cab 4X4 SXT (25A+AGR+XFH) with a Purchase Price of $26,595/$30,173, with a $0 down payment, financed at 3.99% for 96 months equals 208 bi-weekly payments of $150/$170 with a cost of borrowing of $4,514/$5,121 and a total obligation of $31,108.81/$35,294.08. ≠Based on 2014 EnerGuide highway fuel consumption ratings. Government of Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on driving habits and other factors. 2014 Ram 1500 4x2 model with 3.0L EcoDiesel V6 and 8-speed automatic – Hwy: 7.1 L/100 km (40 MPG) and City: 10.2 L/100 km (28 MPG). ••With as low as 7.1 L/100 km (40 MPG) highway. ±Best-selling based on IHS Automotive: Polk Canadian new vehicle registrations through October 2013 for large diesel pickups under 14,000 lbs GVW. ¥Longevity based on IHS Automotive: Polk Canadian Vehicles In Operation data as of July 1, 2013, for model years 1994-2013 for all large pickups sold and available in Canada over the last 20 years. ≤Based on 3500/350 pickups. When properly equipped. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc. DON_141107_GB_RAM_TITU.indd 1

7/10/14 9:59 AM

5639509

RAMTRUCKOFFERS.CA

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

News

www.cornwallseawaynews.com

13

Mid-Summer Roofs Dream On asphalt shingles

OakRidge

SupReme

$19.95 / bundle

$18.95 / bundle

5395148

Lifetime Warranty

25 yr. Warranty

Free Delivery

Boom Truck Placement Extra

Of Wood And Steel

Families fall hook, line and sinker for fishing day Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc

CORNWALL, Ontario - Talk about the ‘reel deal’ - the Raisin River Conservation Area (RRCA) hosted its annual Family Fishing Day on Friday, July 11, and over 100 local residents took the bait.

Dozens of families casted out their lines at Gray’s Creek Conservation Area & Marina Complex during a day of licence-free fishing.

Brendan Jacobs, RRCA fish and wildlife biologist, said thanks to the 21 sponsors families were supplied with fishing rods, bait, and ate free BBQ. Prizes were handed out to the anglers who caught the three biggest fish and through a raffle draw.

“I hope people experience fishing today, whether it’s their first time this summer or first time ever,” said Jacobs.

Cornwallite Brenda Miseferi and her

two grandsons Jayden and Preston Price sat quietly by the edge of the marina, fishing rods in hand.

“It’s a great day outdoors to teach my grandchildren the importance of catching and releasing fish,” said Miseferi. “I hope they do events like this more often.”

Jayden, 5, was beaming, feeling victorious after making his first catch of the day.

“It’s nice being outside and learning how to fish,” said the budding angler.

Preston, 3, enjoyed the boats passing by and spending time with grandma.

Katarina Pavlica, RRCA wildlife technician, thanked local businesses and organizations for their incredible support.

The Cornwall Lunker Club and a representative of the Ministry of Natural Resources were also at the event to lend a helping hand.

2x4 had finally joined his forestial brothers in a bathroom renovation project. So, with the only documented straight piece of 2x4 lumber now buried in some wall assembly, we moved on, accepting, building and living with the fact that lumber will always be somewhat imperfect. What about steel studs, aren’t they perfect? Absolutely, with every piece of 2x4 steel stud being the exact same size, weight, and length as the other. So, why aren’t we paying homage to the steel stud?

Because that would be paganistic.

Steel studs are manufactured, God created trees, enough said.

But, if steel studs are perfectly dimensional, don’t have knots, don’t warp, crack, twist, or shrink like wood, then why haven’t they devastated the 2x4 wood market?

Because steel studs won’t accept a nail. Steel studs must be screwed Emard together, and anything fastened to a steel stud requires a screw. As a result, when the standard manner of installation regarding door jambs, window sills, casings, baseboards, and practically everything related to finishing a home, is nailed, or more specifically air-nailed, nothing accepts a nail better than wood, even if it is a little crooked. Plus, wood isn’t so shabby at accepting screws, whereby most cabinet installers, or those persons fastening heavier objects to a wall, would most certainly prefer driving a screw into a wood 2x4, than a steel stud. Good building.

5395180

prevent Flooded basements and Sewer Backups with a

Back Water ValVe Get the peace of mind you deserve with a Back Water Valve

We can help!!

• Residential & CommeRCial • new installation & Renovations 5395090

Long Sault resident James Tomlinson and his son Cameron, 11, reeled in a 31-centimetre brown bullhead catfish during their visit in Cornwall on July 11.Adam Brazeau

I remember seeing a straight piece of 2x4 lumber once. Once! It was unloaded off the train, in the days of my grandfather, along with thousands of others, as part of our regular delivery from the west coast. The fellows recognized the 2x4x8 immediately as something special because it was absolutely clear, with not even a pin head sized knot, simply unheard of with spruce lumber, had perfect edges, and was as straight as the flight of a bullet. Actually, there was only one perceived blemish that adorned the 2x4. Some thought it to be a little formation of deeper grain, whereby those persons of faith thought it to be Christ’s signature. Regardless, it was framed and put on display for all to see and admire. For this was the perfect 2x4 and an inspiration to all of us of lesser achievement, that perfection, or at least as close to Chris perfect as possible, was attainable.

The reaction to our 2x4x8, referred to as the “immaculate 2x4” by now, was overwhelming.

Carpenters, home builders, pregnant women carrying future woodworkers, would stop by the shop to touch the 2x4 spruce for good luck and safe travels. Then, sometime around the turn of the century, a customer rolled in a few minutes before closing, requesting one 2x4x8 to complete his task. And that was it. One tired salesperson who wasn’t willing to make that longer walk to the back fence, and $2.29 later, the immaculate

613-932-3434 www.st-jeanplumbing.ca

This spring geT a chance To win back your 4 Tires!

AsK our stAff for contest detAils.

*tires must be purchased from April 7th, 2014 to May 31, 2014 at this location to qualify

MiKe renAud

MiKe Borris

1321 Pitt St., Cornwall, ON K6J 3T7 Tel: 613-933-7770

find us on

facebook

only

52

$

10

$

seasonal maintenance package This includes: 1. Change oil, lube and replace oil filter to keep your engine clean 2. Check & top up all fluids including brake, transmission, power steering, and radiator (report condition) 3. Analyze the electrical charging system 4. Tighten all drive belts and hose clamps if required 5. Inspect cooling system and steering linkage components 6. Inspect front and rear brakes

95

Offer valid for most passenger vehicles. Additional parts and labour extra.

Synthetic oil and disposal fees extra.

OFF

AIR CONDITIONING PERFORMANCE TEST This service includes: 1. Pressurize air conditioning system.

2. Test all components and connections for leaks 3. Check controls 4. Inspect heating and cooling systems 5. Check drive belts and hoses

5643153

PAuline BrAy

14 - Thursday, July 17, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Editorial & Opinions

www.cornwallseawaynews.com

University expansion

got lost in the shuffle this week Todd Lihou TODD.LIHOU@TC.TC

Sometimes the most important news items get buried beneath the flashy, sexier stories.

Case in point was city council this week, where arguably the biggest story to hit Cornwall this year (word that the Seaway City could land a university campus) was overshadowed by a decision by councillors to vote themselves a raise…not to mention shelving debate on a closed-door waterfront development committee meeting that should have been open to the public.

The raise issue, while generating plenty of fodder for the coffee-shop quarterbacks, will result in a ho-hum response from voters this fall.

And while councillors went to great pains to suggest the mammoth raise (see our story for details) will be phased in over four years, and is for the 2015 council and not members of the existing body, consider this: most of the current group are running again and most of them will be re-elected. So council, for all intents and purposes, just voted itself a raise.

If only it were that easy for all of us.

The waterfront development committee thing is also a big fat non-issue. Did the committee get it wrong? Yup. Should some members of council who sit on the committee have stepped up and kept the meeting from

going in-camera (because they should know better)? Of course. Will the majority of voters penalize those council members in October. Nope…most of them couldn’t find the waterfront development committee on a chart with a rowboat.

Which brings us back to this point – sometimes there’s more ink in the headlines than in the story.

A steering committee made up of local stakeholders has made significant strides in landing Cornwall a university. Talk about some rock-solid good news to hang our hat on.

While we won’t be seeing a stand-alone facility specific to Cornwall, there is hope the city could land a university campus from two unnamed post-secondary institutions that are in talks with the committee.

Committee members who spoke to city council Monday night wouldn’t name the two institutions, but it won’t be long before their names are known. Committee membership can be counted in dozens, and that’s just too many mouths to keep quiet for long.

In the meantime, the talk coming out of city hall this week made it sound like it’s only a matter of time before a portion of the Nav Centre property in Cornwall’s east end is transformed into a facility that provides in-class instruction from university professors, St. Lawrence College offers university-level classes, not to mention online learning

opportunities.

Reality may be something else. Committee member Tom Kaneb tempered the positive vibe at city hall Monday by pointing out nothing is cast in stone, and there’s still a metric ton of work to do to convince Queen’s Park that Cornwall is a viable option for a university expansion.

The provincial government has made it clear it will not fund new stand-alone universities in Ontario, and instead will set aside money for existing facilities to expand.

It’s not the Cornwall campus of the University of Eastern Ontario - but the “blended model” committee member Gail Kaneb mentioned Monday night is the next best thing…and we should all be excited about that.

I’m old enough to remember when the University of Ottawa operated a campus in Cornwall. If memory serves, a student could spend the first two years of their education here (or something like that) before moving to Ottawa full-time to complete their degree.

Even if my details are off a bit, there used to opportunities for local students to further a university education within Cornwall borders.

Anything that can be done to return to that kind of model, or even augment it, should be latched on to with white knuckles.

The fact that the committee has all but secured a home for the university campus should bolster our chances.

So should the partnerships that have been created with Akwesasne, not to mention other players like the college and the city, to name just a few.

The next task, according to committee leader Gerry Benson, will be to create a groundswell of public support. The group is active on social media (not sure I understand the symbolism of an egg as a Twitter profile picture) and will be active in getting the word out about the project.

The ball is firmly in the court of Queen’s Park for freeing up any money.

But our responsibility is getting behind this idea now, to make sure it becomes a reality.

of Ford, the usually talkative mayor admitted to many of the incidents. These included public drunkenness, drinking and driving, illegal drug use. Ford initially denied this but later admitted to smoking crack cocaine during one of his “drunken stupors.”

Following advice of his legal team, family and friends, and some ardent supporters, the mayor reluctantly decided to seek medical help and entered a drug rehabilitation clinic.

He took several weeks off from his municipal duties and also time off from active campaigning for re-election.

Some thought things had drastically changed when ford reported to work at city hall. He was followed by a flock of news hungry reporters and started dishing out interviews to selected members of the media.

After some complaints, he decided to talk

to everyone who was concerned and opened up, saying he had tried every form of drugs and alcohol. He even admitted this was some sort of sickness. This does not surprise me.

Toronto residents will decide if this man is fit to serve as their chief magistrate. Ford did not apologize to city councilor Karen Stintz for some of the horrible things he said about another mayoral candidate. He did admit his openly racist and homophobic remarks were linked to his “sickness.” Ford will not quit gracefully and seek full time medical help he needs. The mayor has not been honest and open with the people who brought him to power. Ford has always insisted he is the target and victim of some vicious media.

Let the people decide and I am sure this time around Torontonians will make the right decision.

Enough is enough Sultan Jessa Opinion SJESSA@SYMPATICO.CA

Some media still like Mayor Rob Ford of Toronto and continue to devote a lot of ink about his addiction, recovery and antics.

I have had enough of this. It is hard to believe this is happening right at our doorstep in Canada’s largest city. Ford was elected mayor in the 2010 mayoral election on a platform of reducing the “gravy train” of government expenses and taxes.

In the beginning he was admired and respected by thousands. Then things suddenly turned sour when the media started reporting about his addiction to cocaine crack.

At first, Mayor Ford vehemently denied all allegations and threatened lawsuits against some media.

During his political career, Ford has been the subject of numerous personal and workrelated controversies and legal proceedings, including a conflict of interest that almost resulted in his being removed from office. His responsibilities have been greatly curtailed.

Ford is seeking re-election as mayor in this fall’s mayoral election. It is highly unlikely he will be returned to office.

But, I have seen strange things happen.

Since 2013, Ford has been embroiled in a substance abuse scandal, which even hit the international media. The American late night comedy shows seemed to love this.

After a 2013 Toronto Police Service gang investigation led to police discovering videos

Letters to the Editor

www.cornwallseawaynews.com

Trudeau is more about looks than substance Dear Editor, Regarding your front page for poster boy Trudeau. Looks trump substance.

Justin Trudeau professed a level of admiration for China’s basic dictatorship.

He is now using the concept: dissent is not allowed. No Liberal candidates are permitted to be pro-life. Trudeau, in fact, intervened personally in ridings to ensure that position.

The Liberals have no choice but to be pro-choice. Oxymoron or what? There is no choice for Liberals to vote according to their conscience. There is no choice for over 100,000 unborn who are killed each year.

That’s over 2,000,000 killed since 1988; onequarter of all conceived children!

To dehumanize the unborn, language is manipulated to hide the horror of

abortion. Some words used are : products of conception, women’s rights, fetus, procedure, D&E, clump of cells.

The unborn suffer excruciating pain when they are cut into pieces or suctioned out or chemically burned to death. It is not uncommon for the “chemical” babies to be born alive and left to die an agonizing death.

There are other aspects of abortion so gut-

wrenching that they would blow your mind just to read about it.

Justin Trudeau has decreed: Liberals are not permitted to object to this carnage.

Since he admires basic dictatorship, what else will Trudeau decree if he gets the chance to govern?

Ron Bergeron Cornwall, Ont

General Manager:

29 Second Street East Cornwall, Ontario K6H 1Y2 Tel. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com

Rick Shaver rick.shaver@tc.tc

Editor:

Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

Reporter:

Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc

Agent of Credit:

Sue Perry 1-800-567-1289

CERTIFIED DISTRIBUTION : 37,411 COPIES

Sales Director: Advertising Consultants:

Customer Service Representatives:

Denis Lapierre denis.lapierre@tc.tc

Production Coordinator:

Colleen Parette colleen.parette@tc.tc

Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin Juliana Hendriks

Graphic Designers:

Kim Poirier-Froats Josée Veenstra Christine Gauthier

Photographer:

Roxanne Delage

Jennifer Mayer Melissa Parent

Cartoonist:

James Lapierre

Office:

Diane Lafrance Deena Dufresne

Printing: Transmag 10807, rue Mirabeau Anjou, QC H1J 1T7

Publisher Emeritus: Dick Aubry Published by: Transcontinental Media G.P. President : François Olivier

Publisher’s Liability for error: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.

4830504

Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited for clarity or length. Please send your letters by email to editorial@cornwallseawaynews.com or by mail to 29 Second Street East, Cornwall, Ontario K6H 1Y2. Please include your name, address and phone number.

www.tcmedia.tc

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

2012 Ford F150 Supercab FX4 4x4 V8

2013 Volkswagen Jetta Trendline Stock # T4293A

one owner, well maintained, 9,545kms

Stock # 4175A

$

$

14,994

*

2012 Honda CR-V Touring AWD Stock # 4156A

4 cyl, one owner, Nav, moonroof, leather, 53,215kms

One owner, Nav, moonroof, leather, 29,769kms

28,454

31,499

$

*

*

2011 Ford Ranger Sport 4x2 V6

2011 Nissan Frontier Pro-4X 4x4 V6

2010 Jeep Wrangler Sport 4x4 V6

Stock # 4223A

Stock # T4182B

Stock # T4280A

One owner, bed liner, power group, 32,938kms

One owner, moonroof, tonneau cover, 75,522kms

Soft top, step bars, alloy rims, 74,223kms

15,499

$

*

17,494

25,995

$

15

$

*

*

All priceS iNclude A cArprOOf vehicle hiSTOry repOrT. price iS pluS hST & liceNSe fee.

711 Pitt St., Cornwall

1-888-720-9521

Ford #1 in canada

5426641

See our complete inventory @ www.cornwallford.com

KaRen Kelly Sales manager

laRRy DuchaRme Sales Rep

DonalD cote Sales Rep

Opinion

william lang Sales Rep

chRiS haRRop Sales Rep

jeff pichie Sales Rep

www.cornwallseawaynews.com

Looks like most of the incumbents will run again EDITORIAL@cornwallseawaynews.com

It appears that most of the current crop of councillors will seek re-election in the October sweepstakes, regardless of the financial “sacrifice” and that until now only four have filed their nomination papers, the early birds being Syd Gardiner, Andre Rivette, Gerry Samson and Dave Murphy.

Only two-termer Denis Thibault has ruled out a third bid. He has enjoyed the ride, but feels after eight years it is time to bid adieu and spend a little more time at his Florida retreat when snowblowers across the Great White North are chugging away.

One or two might not be sure bets in July - Bernadette Clement and Denis Carr - but the history of such things tell us that at the end of the day those who might be wavering a few weeks before the deadline usually end up digging in their cleats at the starting line.

Mark McDonald, who holds the record for most news conferences, is vying to regain a council seat after a gutsy mayoral campaign in 2010 that pulled up short. If McDonald is elected he could be one of three unsuccessful mayoral candidates sitting around the next council table - Andre Rivette and Denis Carr being the others.

Leslie O’Shaugnessy might suggest that will include the chain of office around a different neck come 2015. The seasoned politician is challenging Mayor Bob Kilger.

The former SD and G warden lost a mayoral bid in 2006, garnering a mere 928 votes, but won back his council seat in 2010.

He resigned early in his term. A big challenge will be to convince voters he isn’t a quiter.

Going into the campaign, Kilger is the odds-on favourite, which means The O Man will need to show up at the starting gate with his A game, and a pocketful of money.

Running an effective mayoral campaign doesn’t come cheap. Burning through $10,000 is not difficult.

Meanwhile, newcomers to municipal election campaigns need to be aware of the fact that incumbent councillors are hard to unseat.

Among their advantages are all important name recognition, political capital banked over the years in office, not having to shell out for lawn signs and being able to showcase themselves at golf tournaments and dinners, even during the campaign, most times on the taxpayers’ tab.

As Dave Murphy, who has his eye on the 2018 mayoral race, is fond of saying, “The campaign for re-election starts the day after the votes are counted.” ***** One of the city’s most accomplished female golfers passed away on July 8. Cornwall native Vera Watson was a five-time women’s champion at Cornwall Golf and Country Club, winning the title in 1953, 1956, 1960, 1965 and 1967. She ranks as one of the top female golfers in the club’s long history. Her last CGCC title came in 1974 when she teamed up with fivetime men’s club champion Alex McAllister to win the competitive Cornwall Open mixed division, a field that included of the best golfers in Eastern Ontario and Western Quebec. It might have been the only time a Cornwall Open mixed field had a winning duo with a combined 10 club titles.

Vera’s athletic feats went beyond the golf course. She was a top notch bowler, five and 10-pin, and one of the city’s best women basketball and badminton players. Vera played a lead role in pioneering women’s 10-pin bowling at the old Towne Line Bowling Lanes and was a youth bowling instructor. She was inducted into the Cornwall Sports Hall of Fame in 1980, five years after her husband, Bruce, an avid yachtsman, was inducted. Vera, predeceased by her husband, was 88. ** ** Ontario police chiefs met in Ottawa last month and the key topic wasn’t runaway

policing costs, but the law which forbids police chiefs from suspending an officer charged with a serious offduty crime without pay. The current system allows for suspensions but with full pay until the matter is resolved.

The chiefs are pushing the provincial government to make the suspend without pay issue their call.

The police unions will fight that one, and rightly so.

Among the problems are the assumption of innocence until found guilty and the length of time it takes to get a trial, sometimes two or three years. Then there is where does the “serious crime” list start?

Wonder how many police chiefs who support suspending officers without pay held the same view when they were members of a police union?

TRIVIA ANSWER On Oct. 12, 1951 Princess Elizabeth and Prince Phillip stopped in Cornwall during their Royal Visit to Canada. The Standard-Freeholder reported that an estimated 35,000 people - twice the population - greeted the Royal Couple. The General and Hotel Dieu Hospitals reported that a total of six babies born that day were named after the couple - Elizabeth and Phillip.

The visit was short - lasting just 15 minutes.

TRIVIA This was the largest employer in Mille Roches, one of the villages wiped off the map by the St Lawrence Seaway and Power Project.

IN THE REAR-VIEW MIRROR When the city had one pool - Central Park (lifeguards Dorothy Moore and Maurice Antoine). It was were hundreds of kids learned to swim.

There were some great swimming holes, among them Silver Bridge, the bywash, boardy bottom, the Augustus Street swing bridge, Cornwall Canal behind Howard Smith Paper Mill/Domtar and St. Lawrence Park beach, which until the city annexed it was part of Cornwall Township. Of course, the township had the Sheek Island beach just south of Mille Roches. Then there was the indoor pool at

We now bill directly with ... and more

20 % $ to 50 %

off

off

All Designer Frames

the Paragon Motel, now Murphy’s Inn. ...

Sneaking in a stone wrapped in tin foil and diving for it in the deep end. ... Stretched out on a towel on the blistering hot asphalt walking path that cut through Central Park.

ROUND’N’BOUT A veteran city lawyer agrees that city council wasted taxpayers’ money on an out-of-town legal opinion visa-vis a possible injunction to stop Cornwall Community Hospital from moving four positions to a regional lab in Ottawa. He said a local lawyer could have given the same opinion - city can’t do it - for the price of a telephone call. ... Might be time for a “Geese Crossing” sign on Second Street West between Pescod and Power Dam Drive. Two or three times a day, a gaggle of geese brings traffic to a halt while waddling back and forth. An interesting scenario would involve an emergency response vehicle.

HEAR & THERE Summer is here and the bylaw ticket patrol is out there with twoperson patrols. ... Say, what ever happened to the city police bicycle patrol? If it is still functioning, why are we wasting money on a two-person bylaw department patrol? ... At least two councillors want to know if any of the 110 summer students hired are from outside the city. Apparently at one time there was an understanding that all of summer positions would go to Cornwall students. ... And is there a more boring summer job than sitting at an intersection all day counting cars? ... The neighbourhood groundhog, racoon and rabbit must have found a better menu. So far, so good when it comes to my garden.

THIS & THAT We have three radio stations and none has a local news department.

Is there another city in this country with a population of 46,000 plus (twice that if you include SD and G) not served by a radio news department? ... Is there anything with a “Made in China” label that actually works, or lasts more than a year? I’m on my second “Made in China” pressure washer in three years. And just like the first one, there are problems.

44CORNWALL PITT STREET SQUARE (former Standard-Freeholder) GROUND FLOOR 613-936-6666 613-936-6666 www.axxisoptical.com www.axxisoptical.com

149 3 for 1 package See store for details.

JUST ARRIVED! NEW SELECTION OF DESIGNER SUNGLASSES.

5423712

Claude McIntosh Mac’s Musings

T:10”

16 - Thursday, July 17, 2014 CHEVY EMPLOYEE PRICING V.1 DMA

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

SUMMER BONUS: ELIGIBLE OWNERS∞/∞∞/¥¥ RECEIVE UP TO $2,000

+

EMPLOYEE

PRICING

% 0

FINANCING UP TO 84 MONTHS &

LEASING UP TO 36 MONTHS ON SELECT MODELS‡‡/▼▼

YOU PAY WHAT WE PAY ON 2014: CRUZE, EQUINOX, SILVERADO, MALIBU, IMPALA, VOLT, TRAVERSE, SONIC, TRAX, CAMARO, ORLANDO, SPARK, TAHOE & SUBURBAN ¥

2014 CRUZE LT AIR & AUTO EMPLOYEE LEASE

99 0.9 48

$

%

@

FOR

MONTHS

▼

BI-WEEKLY. $695 DOWN PAYMENT. $0 SECURITY DEPOSIT. INLCUDES FREIGHT, PDI & LEVIES.

PREMIUM FEATURES WITHOUT THE PREMIUM PRICE • • • • • •

6-SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION AIR CONDITIONING BLUETOOTH® TURBOCHARGED ECOTEC® ENGINE CRUISE CONTROL ONSTAR® NAVIGATION

• POWER WINDOWS, LOCKS & REMOTE KEYLESS ENTRY • BEST-IN-CLASS SAFETY+ WITH 10 AIRBAGS • SIRIUS XM RADIO™ CRUZE LTZ SHOWN††

2014 EQUINOX LS AIR & AUTO EMPLOYEE PRICE

CASH PURCHASE PRICE INCLUDES FREIGHT, PDI, LEVIES & $1,850 COMBINED CREDITS♦/♦♦.

T:16”

24,995

$

*

FULLY LOADED WITHOUT UNLOADING YOUR WALLET • 6-SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION • AIR CONDITIONING • BLUETOOTH® WITH USB • CRUISE CONTROL • POWER WINDOWS, LOCKS &

EQUINOX LTZ SHOWN††

2014 SILVERADO

THE ALL-NEW SILVERADO.

2014 NORTH AMERICAN TRUCK OF THE YEAR.

DOUBLE CAB EMPLOYEE PRICE

24,211 $ % 149 1.9 36

$

*

REMOTE KEYLESS ENTRY • BEST-IN-CLASS REAR SEAT LEGROOM ♠ • BETTER HWY FUEL ECONOMY THAN ESCAPE, RAV4 & CRV∆∆

1WT 2WD CASH PURCHASE PRICE INLCUDES FREIGHT, PDI, LEVIES, $4,400 COMBINED CREDITS♦/♦♦ & $2,000 TRUCK OWNER BONUS.¥¥

OR STEP UP TO THE CREW CAB 4X4 EMPLOYEE LEASE

@

FOR

MONTHS▼

BI-WEEKLY. $2,150 DOWN PAYMENT. $0 SECURITY DEPOSIT. INLCUDES FREIGHT, PDI, LEVIES & $4,000 CREDIT.♦

• 6-SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION • CRUISE CONTROL • POWER WINDOWS & DOOR LOCKS

ALL 2014’s COME WITH

2

SILVERADO 1500 CREW CAB LTZ 4X4 SHOWN†† 5653316

• EXCLUSIVE AUTOMATIC LOCKING REAR DIFFERENTIAL • 285 HP ECOTEC3 ENGINE

YEARS/40,000 KM

COMPLIMENTARY

OIL CHANGES

**

5

YEARS/160,000 KM

POWERTR AIN

WAR RANTY

▲

5

YEARS/160,000 KM

ROADSIDE

A S S I S TA N C E

▲

chevrolet.ca

VEHICLE PRICING IS NOW EASIER TO UNDERSTAND BECAUSE ALL OUR PRICES INCLUDE FREIGHT, PDI AND MANDATORY GOVERNMENT LEVIES. Prices do not include applicable taxes and PPSA. Consumers may be required to pay up to $799 for Dealer fees.*** For the latest information, visit us at chevrolet.ca, drop by your local Chevrolet Dealer or call us at 1-800-GM-DRIVE. ▼Based on a 48 month lease for 2014 Chevrolet (Cruze LT Turbo 1SA+MH8/Silverado 1500 Crew Cab 4WD 1WT+G80+B30). Annual kilometre limit of 20,000 km, $0.16 per excess kilometre. OAC by GM Financial. Monthly/Bi-Weekly payments may vary depending on

down payment/trade. A down payment or trade of $695/$2,150 and/or $0 security deposit is required. Total obligation is $10,945/$13,751. Option to purchase at lease end is $9,284/$18,602. Excess wear and tear and km charges not included. Other lease options available. *Offer applies to the purchase of 2014 Chevrolet (Equinox LS FWD 1LS/Silverado 1500 Double Cab 2WD 1WT+G80+H2R) ♦$500/$4,000 is a manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) for 2014 Chevrolet Equinox/2014 Chevrolet Silverado 1500 Double Cab & Crew Cab (without PDU) and is reflected in offers in this advertisement. Other cash credits available on most models. See dealer for details. ♦♦$1,350/$400 is a manufacturer to dealer delivery credit (tax exclusive) 2014 Chevrolet Equinox/2014 Chevrolet Silverado 1500 Double Cab (without PDU) and is reflected in offers in this advertisement. Such credit is available only for cash purchase and by selecting lease or finance offers, consumers are foregoing such credit which will result in higher effective interest rates. Other cash credits available on most models. See dealer for details. ▼/*/♦/♦♦/***Freight & PDI ($1,600/$1,600/$1,695/$1,695), registration, air and tire levies and OMVIC fees included. Insurance, licence, PPSA, dealer fees and applicable taxes not included. Offers apply as indicated to 2014 new or demonstrator models of the vehicle equipped as described. Offers apply to qualified retail customers in the Ontario Chevrolet Dealer Marketing Association area only (including Outaouais). Dealers are free to set individual prices. Quantities limited; dealer order or trade may be required. Limited time offers which may not be combined with other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ®Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc. ®Visit onstar.ca for coverage map, details and system limitations. Services vary by model and conditions. +Based on WardsAuto.com 2012 Upper Small segment, excluding Hybrid and Diesel powertrains. Standard 10 airbags, ABS, traction control and StabiliTrak®. ©For more information go to iihs.org/ratings. ♠Comparison based on 2013 Polk segmentation: Compact SUV and latest competitive data available and based on the maximum legroom available. Excludes other GM brands. ∆∆2014 Chevrolet Equinox FWD equipped with standard 2.4L ECOTEC® I-4 engine. Comparison based on Natural Resources Canada’s 2014 Fuel Consumption Guide. ††2014 Cruze LTZ, MSRP with freight, PDI & levies $28,489. 2014 Equinox LTZ FWD, MSRP with freight, PDI & levies $37,539. 2014 Silverado 1500 Crew Cab LTZ 4WD MSRP with freight, PDI & levies: $51,249. Dealers are free to set individual prices. ¥Offer available to retail customers in Canada between June 3, 2014 and July 31, 2014. Applies to new 2014 Chevrolet, Buick and GMC models, 2015 Chevrolet Silverado and GMC Sierra HD Pickups and 2015 GMC Yukon, Chevrolet Tahoe and Suburban models, at participating dealers in Canada, excluding Chevrolet Corvette and all Cadillac models. Employee price excludes license, insurance, registration, dealer administration fee, fees associated with filing at movable property registry/PPSA fees, duties, and taxes. Dealer may sell for less. Dealer order or trade may be required. Offer may not be combined with certain other consumer incentives. GMCL may modify, extend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without notice. See dealer for details. ‡‡Participating lenders are subject to change. 0% purchase financing offered on approved credit by RBC Royal Bank/TD Auto Finance Services/Scotiabank on new or demonstrator 2014 Chevrolet Sonic, Cruze, Malibu, Camaro (excluding Camaro Z28) & Equinox on 36/84/36/60/60 months. Rates from other lenders will vary. Down payment, trade and/or security deposit may be required. Monthly payment and cost of borrowing will vary depending on amount borrowed and down payment/trade. Example: $25,595 at 0% APR, the monthly payment is $304.70 for 84 months. Cost of borrowing is $0, total obligation is $25,595. Offer is unconditionally interest-free. Offers apply to qualified retail customers only. Limited time offer which may not be combined with certain other offers. GMCL may modify, extend or terminate offers in whole or in part at any time without notice. Conditions and limitations apply. See dealer for details. ▼▼0% for 36 month lease available on 2014 MY Chevrolet Sonic, Cruze (excluding Cruze Diesel), Malibu, Impala and Trax on approved credit by GM Financial with delivery from June 3, 2014 – July 31, 2014. Monthly/Bi-weekly payments may vary depending on down payment/trade. Example: 2014 Cruze LT Turbo (1SA+MH8) including Freight and Air Tax is $21,179 at 0% APR, Bi-Weekly payment is $107.13 for 36 months. Total obligation is $8,346, plus applicable taxes. Option to purchase at lease end is $11,323. Tax, license, insurance, registration, applicable provincial fees, and optional equipment extra. Annual kilometre limit of 20,000 km, $0.16 per excess kilometre. **The 2-Year Scheduled Lube-Oil-Filter Maintenance Program provides eligible customers in Canada, who have purchased, leased or financed a new eligible 2014 MY Chevrolet, Buick, or GMC vehicle (excluding Spark EV), with an ACDelco oil and filter change, in accordance with the oil life monitoring system and the Owner’s Manual, for 2 years or 40,000 km, whichever occurs first, with a limit of four (4) Lube-Oil-Filter services in total, performed at participating GM Dealers.

Fluid top-offs, inspections, tire rotations, wheel alignments and balancing, etc. are not covered. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. General Motors of Canada Limited reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. See dealer for details. ▲Whichever comes first. See dealer for limited warranty details. ¥¥Offer valid from June 3 to July 31, 2014 (the “Program Period”). Retail customers resident in Canada who own or are currently leasing a 1999 or newer eligible pickup truck that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six months, will receive a $1,000 Truck Owner Bonus credit towards the lease or finance of an eligible 2013/2014 Chevrolet Silverado, Avalanche, GMC Sierra; or a $2,000 Truck Owner Bonus credit towards the cash purchase of an eligible 2013/2014 Chevrolet Silverado, Avalanche, GMC Sierra. Retail customers resident in Canada who own or are currently leasing a 1999 or newer eligible Pontiac, Saturn, Saab, Oldsmobile, Cobalt and HHR that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six months, will receive $1,000 Bonus credit towards the lease, purchase or finance of an eligible new 2013/2014 Chevrolet, Buick, GMC model; or a $2,000 Bonus credit towards the lease, purchase or finance of an eligible 2013/2014 Cadillac model delivered during the Program Period. Only one (1) credit may be applied per eligible vehicle sale. Offer is transferable to a family member living in the same household (proof of address required). This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives available on GM vehicles. The $1,000/$2,000 credit includes HST/GST/QST/PST as applicable by province. As part of the transaction, dealer will request current vehicle registration and/or insurance to prove ownership for the previous consecutive six months. GMCL reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Void where prohibited by law. Additional conditions and limitations apply. See your GM dealer for details.∞Offer applies to eligible current owners or lessees of any model year 1999 or newer car that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2013, 2014 or 2015 model year Chevrolet/Buick/GMC/Cadillac car, SUV or crossover delivered in Canada between July 1, 2014 and July 31, 2014. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $750 credit available on all eligible Chevrolet, Buick GMC vehicles; $1,000 credit available on all Cadillac vehicles. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice. ∞∞Offer applies to eligible current owners or lessees of any Pontiac/Saturn/SAAB/Hummer/Oldsmobile model year 1999 or newer car or Chevrolet Cobalt or HHR that has been registered and insured in Canada in the customer’s name for the previous consecutive six (6) months. Credit valid towards the retail purchase or lease of one eligible 2013, 2014 or 2015 model year Chevrolet/Buick/GMC/Cadillac car, SUV or crossover delivered in Canada between July 1, 2014 and July 31, 2014. Credit is a manufacturer to consumer incentive (tax inclusive) and credit value depends on model purchased: $1,500 credit available on eligible Chevrolet, Buick and GMC vehicles; $2,000 credit available on all Cadillac vehicles. Offer is transferable to a family member living within the same household (proof of address required). As part of the transaction, dealer may request documentation and contact General Motors of Canada Limited (GMCL) to verify eligibility. This offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain other consumer incentives. Certain limitations or conditions apply. Void where prohibited. See your GMCL dealer for details. GMCL reserves the right to amend or terminate offers for any reason in whole or in part at any time without prior notice.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

News

17

www.cornwallseawaynews.com

LIFT-OFF: A festival that’s so much more than music and hot air

CORNWALL, Ontario - Cornwall’s signature event and Ontario’s only hot air balloon festival wrapped up its 20th year.

Thousands flocked to Lamoureux Park from July 10-13, for 16 live music acts, a free concert night, indulgent vendor fare, a large midway, kids’ fun zone, and beer garden.

“I’ve heard so many positive comments about this year’s festival and music lineup,” said Jason Jesmer, Lift-Off co-chair.

Music festivities were kicked off by local fivepiece ‘seasoned to the max’ rock band Street Road. Then, Cornwall’s four-piece tribute act Lost Boyz took Lift-Off deep into the heart of the 80s. With perfect timing, 90s rockers and Cornwall/Ottawa natives Barstool Prophets fired up the crowd. Their set set the stage ablaze.

Headliners Glass Tiger had the crowd roaring as they sang along to classic hits like Don’t Forget Me - When I’m Gone.

Organizers estimated nearly 10,000 people attended the first night.

Throughout the four-day event several other area acts and Cornwall’s own guitar hero took the stage, including Trailer Five, The Paul Deslauriers Band, Mandee Woods, Hadrian’s Wall, and SwitchGear.

Canadian rockers and headliners 54-40 owned the stage during day two of Lift-Off. Alan Doyle, best known as the frontman of Great Big Sea, wrapped up the third concert night with a powerful and infectious performance, adding a fresh twist after two days of solid rock.

Then, Lift-Off went country. Numbers were way down thanks to Mother Nature’s attempt to rain on Lift-Off’s parade. But the show must go on – and it did.

Doc Walker delivered a heavy dose of toetapping fun, closing out the 20th anniversary of the festival.

Unpredictable winds forced most of the 20 hot air balloons to take flight at an alternate site in St. Andrews West.

Lift-Off 2014 saw one of its six launches take place at the RCAFA Wing 424 on Water Street. The yearly Cornwall tradition has almost disappeared.

In 2013, the U.S. border patrol warned the festival’s board of directors not to fly the balloons into America.

“Our first choice is to always fly from Cornwall, but it’s all about wind direction,” said Stephanie McDonald, Lift-Off’s director of passenger services. “We move it for the safety of the pilots and the passengers.”

But hundreds still lined up to see the massive multicoloured balloons in action.

As they braced themselves for their first ride, couldn’t get much higher. Joanne surprised her husband with the tickets as a gift.

“We kept talking about doing it, and I thought it would be romantic,” she said.

Then without warning, an offer to fill a vacant spot came forth; despite a slight fear of heights this reporter was airborne.

Pilot Hal Cooper briefed me on how to land properly. Then, he introduced me to my fellow passenger, Crysler’s Roger Lafrance.

After a brief struggle, I flung myself into the basket.

Cooper began to light up the burners, shooting flames into the balloon. After 20 years, he said he no longer feels the heat. But the inferno hovering above my head was hard to ignore until St. Andrews West and the large crowd started to shrink.

Staring into the clear open sky, I was completely awestruck. I’ve lived in Cornwall all

my life. And after 31 years, for the first time I saw it differently.

Cooper said it took one flight for him to get hooked. It wasn’t hard to see why.

But like all things that go up, the coming down part was inevitable. The landing was shaky, a bit bumpy, and altogether safe and easy.

I thanked Cooper and his crew for the amazing experience, and headed back to my news desk.

For this Lift-Off fanatic, the experience made the elephant in the room (or rather park) even bigger: will the festival turn 21?

“I have no idea,” said Jesmer. “I’ve been on the board for eight years. So for me…I’m exhausted. But does that mean it’s the end?

That’s not for me to say when there’s a dozenplus people around the table that are ready to pick up the torch and keep it going. So it depends on who you ask.”

Jesmer noted that half of Lift-Off’s board is new blood. He stressed that finding volunteers to help run the festival is vital to its longevity.

“This is a full-time job,” he said. “We were

It was BBQ time in Lamoureux Park – the Kinsmen Club of Cornwall and Big Brothers Big Sisters (Bigs and Littles) served up plenty of great food at Lift-Off 2014. From left are Rick Shaver, Vanessa Primeau, D’Arcy Grant, Nolan Coulombe, and Jody Archambault. Scott Beck stands in back. Adam Brazeau short-staffed from last year. I asked dozens of people if they wanted to help out who are business leaders and can make a difference.

But they’re already committed to multiple organizations.”

YOUR FIRST CHOICE IN CORNWALL FOR YOUR PROFESSIONAL AUTO SERVICE

*See in store for details.

Atrezzo Touring LS The Touring LS is designed with comfort in mind, and engineered to go the distance The touring Ls provides exceptional handling in both dry and wet weather conditions, and delivers all-season performance and value.

neW and older models

We do

including gas Heavy duty

emission tests

10 OFF

$

49

$

95

Air Conditioning PerformAnCe test

FREE

CAR WASH James Roberts

Denise Scott

Randy Meyer

5643137

adam.brazeau@tc.tc

5652959

Adam Brazeau

Visit beverlytire.com

18 - Thursday, July 17, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

ALL CERTIFIED & E-TESTED 2011 MAzDA cX-7 loaded, leather heated seats, sunroof, only 61,000km

$

7,995

$

2010 HYUNDAI GENESIS

14,995

2011 FORD FUSION SE

2.0L turbo, fully loaded, warranty up to 180,000 km

14,995

11,995

$

16,995**

$

$

2012 TOYOTA YARIS LE

2011 HYUNDAI VERAcRUz

4 dr., hatch, 4 cyl., auto, air, low mileage Great economy for only

Pw, pl, cruise, alloy wheels

$

leather, sunroof, heated seats, pw, pl, cruise, bal. of factory warr.

Turbo, fully loaded, only 19,000 km, balance of factory warranty.

pw, pl, cruise, tilt, A/C

17,995

2012 FORD EScAPE

2012 cHEV cRUzE LT

2007 DODGE cHARGER

3.8L V6, 7 pass, loaded, only 48,000 km

17,995

$

14,995

$

SEE NICK FOR FINANCING AND WARRANTY DETAILS. CarProof available with all vehicles. **Previous daily rental. Prices are plus taxes & licence. Financing as low as 4.99% O.A.C. See dealer for terms & conditions.

ON THE SPOT FINANCING AND PLATINUM 200,000 KM WARRANTY AVAILABLE!

BUY WITH CONFIDENCE FROM NATIONAL SALES DEPT.

5646931

OUR COMPLETE SERVICE DEPARTMENT “ON PREMISES” IS HERE TO gUARANTEE YOUR COMPLETE SATISFACTION.

1520 VINCENT MASSEY DR.

SALES DEPT.

(Beside Petro-Canada) Toll

Free: 1-866-933-3817

613-933-3817

Est. 1974

• CARS • VANS • TRUCKS • SUV’S • Visit our new website @ nationalcarrentalcornwall.com

News

www.cornwallseawaynews.com

Investigator takes issue with city hall, again, for conduct at committee meeting Todd Lihou todd.lihou@tc.tc

governing closed meetings,” Fournier writes in his report to city hall.

The meeting that caused all the fuss took place in May, when the SD and G Historical Society was making a presentation to the committee.

Society curator Ian Bowering took issue with making public comments concerning funding for a project, and also made mention of a legal issue he has with a local website - the operator of which was in attendance at the meeting, said Fournier’s report.

The committee voted to go in-camera to

hear Bowering’s comments behind closed doors, contravening provincial policy, said Fournier.

Fournier has taken issue with other in-camera meetings held by city council, and has taken the municipal body to task on that subject.

City council debated the issue Monday night, and voted to defer any action on the report until after Fournier can appear at city hall. Fournier is unavailable for medical reasons and it is unclear when he will be well enough to make the trip.

3301 BROOKDALE & CORNWALL CENTER RD.

ZOOm-ZOOM

“Where sales are built on service”

613-933-6210

GET THE DETAILS AT WWW.CORNWALLMAZDA.COM

5541731

5651576

CORNWALL, Ontario - An outside investigator has once again come down on city hall - this time for a decision by the waterfront development committee to move behind closed doors for a portion of a meeting in May. Stephen Fournier says in his report, which will be reviewed by city councillors tonight, that a decision to move a recent waterfront committee meeting to a closed session contravenes the rules of the Ontario Municipal

Act. Fournier is recommending city clerk Helen Finn hold a series of orientation meetings with the chairs of city committees to advise them of the rules.

Often committee members are not elected officials, but instead volunteers from the community.

“It became evident during the course of the interviews that the non-elected appointees, who in this instance represent the vast majority of sitting members, were not familiar with the legislative and procedural requirements

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

News

19

www.cornwallseawaynews.com

City hall will look within Cornwall only to fill its ranks for summer job Todd Lihou

todd.lihou@tc.tc

CORNWALL, Ontario - City councillors decided Monday night to correct a policy error that was made 11 years ago when it comes to hiring summer students, and go only with Cornwall teenagers to fill its ranks.

Cornwall employs about 106 summer students, and some city councillors want to make sure they all come from Cornwall.

Of the current roster, 23 live outside city borders.

In 2003 council voted to create a policy that would mandate the hiring of Cornwall teens

only, with an exception that the city applicants must have all the qualifications necessary for the job, like a lifeguard for example.

But Coun. Andre Rivette said between the time the motion was passed in 2003, to when the policy was actually drafted, an error was created that does not sufficiently spell out council’s directive.

In the past the city has gone, mostly, with Cornwall teens, with a dash of representation from students who live just outside the municipal borders, in South Stormont and South Glengarry, as examples.

Rivette takes it a step further and asserts in some occasions the children of full-time city

employees, who happened to live outside city limits, were hired for summer work too.

The city, though, maintains it uses a lottery system of qualified candidates to determine who fills a job, with names essentially being drawn randomly. “We want to make sure the students of Cornwall have a priority,” Rivette said in an interview. “The bottom line is council’s decision was not put in the policy.”

An opinion from the city’s legal arm, as well as courtroom decisions, suggests a municipality can make changes to its hiring policies, and fill summer student positions with residents only, without fear of a challenge concerning human rights violations. “Does the current legal regime

allow us to give such preference? The answer to this question was very surprising, not only to city staff, but the city’s solicitor as well,” Cornwall human resources manager Dail Levesque said in a report to council. “The legal ground has shifted under our feet in very recent years.

“Recent jurisprudence tells us that giving preference to someone who resides in the municipality undertaking the recruitment is permissible.” Coun. Denis Carr believes the city should “look after its own. “I have no problems with that.”

The new city policy says the teens must live within the city, or have parents who pay taxes in the community.

Check out some of the reasons why Nissan is

THE FASTEST GROWING BRAND IN CANADA Over the last 12 months in the non-luxury segment.º

CHOOSE FROM

750

$

MY NISSAN

4

NO CHARGE

SEMI-MONTHLY

PAYMENTS OR ON US BONUS CASH FREE LEASE WORRY OR

1

ADDED SECURITY PLAN

2

3

On top of select lease and finance offers*

• BEST-IN-CLASS FUEL ECONOMY∞ • BEST-IN-CLASS INTERIOR PASSENGER VOLUME ● • 2014 PATHFINDER HYBRID NOW AVAILABLE

2014 NISSAN PATHFINDER LEASE FROM

WORRY FREE LEASE

193 2.9

$

AT

PER MONTH FOR 60 MONTHS % FREIGHT AND FEES INCLUDED APR

SEMI-MONTHLY ≠

▲

Platinum model shown

STANDARD FEATURES INCLUDE: • BETTER FUEL ECONOMY (HWY) THAN ESCAPE, RAV4 AND CR-V X • AVAILABLE INTUITIVE ALL-WHEEL DRIVE • HIGHEST RESALE VALUE

2014 ALL-NEW NISSAN ROGUE LEASE FROM

WORRY FREE LEASE

135 2.99

$

PER MONTH FOR 60 MONTHS % APR FREIGHT AND FEES INCLUDED

AT

SEMI-MONTHLY ≠

^

SMALL SUV

SL AWD Premium model shown with ▲ Accessory Roof Rail Crossbars

• 5.6L DOHC V8 ENGINE WITH 317-HP & 385 LB-FT TORQUE • UP TO 9,500 LBS TOWING CAPABILITY • STANDARD FACTORY APPLIED SPRAY-ON BEDLINER

2014 NISSAN TITAN FINANCING

0

% FOR UP TO 84 MONTHS APR

PLUS UP TO

6,000

$

†

IN CASH DISCOUNTS

▲

Crew Cab SL model shown

HURRY, OFFERS END JULY 31

ST

FIND YOUR ADVANTAGE AT CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER

CORNWALL NISSAN 1107 Brookdale Ave, Cornwall, ON Tel: (613) 933-7555 N-4104-PRT_MNMC_SN1

5643405

*Offer available to all qualified retail customers who lease or finance (and take delivery) of a new 2014 Versa Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan models on approved credit, through Nissan Canada Finance from a participating Nissan retailer in Canada between July 1-31, 2014. Not available for cash purchase buyers. 1$750 Bonus Cash applicable to customers who lease or finance any new 2014 Versa Note/ Sentra/Pathfinder/Rogue/Titan models through Nissan Canada Finance on approved credit on units in stock. The $750 additional Cash Bonus consists of $750 NCF cash and will be deducted from the negotiated selling price before taxes. Offer available for qualified customers only. Offer available from July 1-31, 2014 inclusively. Offer not available for cash purchase buyers. Conditions apply. Qualifying customers must be approved to lease or finance through Nissan Canada Finance. 2First four (4) semi-monthly lease payments and first four (4) bi-weekly finance payments of a new 2014 Versa Note/Sentra/Rogue/Pathfinder/Titan (including all taxes) will be waived, up to a maximum of $750/$750/$900/$1,200/$1,200 for the 2 months or 4 semi-monthly payments. Consumer is responsible for any and all amounts in excess of $750/$750/$900/$1,200/$1,200 (inclusive of taxes). After four (4) semi-monthly payments, consumer will be required to make all remaining regularly scheduled payments over the remaining term of the contract. This offer is applicable to NCF contracts only. This offer cannot be combined with any other offer. 3No charge extended warranty is valid for up to 60 months or 100,000 km (whichever occurs first) from the warranty start date and zero (0) kilometers. Some conditions/limitations apply. The no charge extended warranty is the Nissan Added Security Plan (“ASP”) and is administered by Nissan Canada Extended Services Inc. (“NCESI”). In all provinces NCESI is the obligor. NCESI offers a Gold and Platinum level of coverage. This offer includes the Gold level of coverage, be sure to see your local Dealer to identify the difference in coverage from a Gold to the Platinum level. ††CASH DISCOUNT: †Get $6,000/$4,000 stackable cash discount on the purchase of a 2014 KC, SV 4X4 SWB (3KCG74 AA00)/any new 2014 Titan (except 2014 Titan KC, SV 4X4 SWB (3KCG74 AA00). The cash discount is based on stackable trading dollars when registered and delivered between July 1-31, 2014 with sub-vented finance rates only.

The cash discount, will be deducted from the negotiated selling price before taxes. This offer cannot be combined with any other offer. Conditions apply. ≠Representative semi-monthly lease offer based on new 2014 Rogue S FWD (Y6RG14 AA00), CVT transmission/2014 Pathfinder S 4X2 (5XRG14 AA00), CVT transmission. 2.99%/2.9% lease APR for a 60/60 month term equals 120/120 semi-monthly payments of $135/$193 with $0/$0 down payment, and $0/$0 security deposit. First semi-monthly payment, down payment and $0 security deposit are due at lease inception. Prices include freight and fees. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $16,186/$23,163. $500/$500 NCF Lease Cash included in advertised price, applicable only on 2014 Rogue S FWD (Y6RG14 AA00), CVT transmission/2014 Pathfinder Platinum 4x4 (5XEG14 AA00), CVT Transmission through subvented lease through Nissan Canada Finance. ▲Models shown $35,228/$44,158/$42,492 Selling price for a new 2014 Rogue SL AWD Premium model (Y6DG14 BK00), CVT transmission/2014 Pathfinder Platnium 4x4 (5XEG14 AA00), CVT Transmission/2014 Titan Crew Cab SL (3CFG74 AA00). ±≠▲ Freight and PDE charges ($1,630/$1,560/$1,610), air-conditioning levy ($100) where applicable, certain fees (ON: $5 OMVIC fee and $29 tire stewardship fee), manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable are included. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Lease offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Retailers are free to set individual prices. Dealer order/trade may be necessary. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. Offers valid between July 1 – 31, 2014. #Offer is administered by Nissan Canada Extended Services Inc. (NCESI) and applies to new 2014 Nissan Rogue and Pathfinder models (each, an “Eligible Model”) leased and registered through Nissan Canada Finance Services Inc., on approved credit, between July 1-31, 2014 from an authorized Nissan retailer in Canada. Offer recipient will be entitled to receive a maximum of six (6) service visits (each, a “Service Visit”) for the Eligible Vehicle – where each Service Visit consists of one (1) oil change (using conventional 5W30 motor oil) and one (1) tire rotation service (each, an “Eligible Service”). All Eligible Services will be conducted in strict accordance with the Oil Change and Tire Rotation Plan outline in the Agreement Booklet for the Eligible Vehicle. The service period (“Service Period”) will commence on the lease transaction date (“Transaction Date”) and will expire on the earlier of: (i) the date on which the maximum number of Service Visits has been reached; (ii) 36 months from the Transaction Date; or (ii) when the Eligible Vehicle has reached 48,000 kilometers. All Eligible Services must be completed during the Service Period, otherwise they will be forfeited. The Offer may be upgraded to use premium oil at the recipient’s expense. The Eligible Services are not designed to meet all requirements and specifications necessary to maintain the Eligible Vehicle. To see the complete list of maintenance necessary, please refer to the Service Maintenance Guide. Any additional services required are not covered by the Offer and are the sole responsibility and cost of the recipient. Offer may not be redeemed for cash and may not be combined with certain offers NCESI reserves the right to amend or terminate this offer, in whole or in part, at any time without prior notice. Additional conditions and limitations apply. Ask your retailer for details. °Nissan is the fastest growing brand in the non-luxury segment based on comparison of 12-month retail sales from June 2013 to May 2014 of all Canadian automotive brands and 12-month averages sales growth. ^Based on 2014 Canadian Residual Value Award in Subcompact Car segment. ALG is the industry benchmark for residual values and depreciation data, www.alg.com. X All information compiled from third-party sources including manufacturer websites. Not responsible for errors in data on third party websites. 12/17/2013. ∞Ward’s Large Cross/Utility segment. MY14 Pathfinder vs. 2013 Large Cross/Utility Class. 2014 Pathfinder S 2WD with CVT transmission fuel consumption estimate is 10.5L/100 KM CITY | 7.7L/100 KM HWY | 9.3L/100 KM combined. Actual mileage will vary with driving conditions. Use for comparison purposes only. Based on 2012 EnerGuide Fuel Consumption Guide ratings published by Natural Resources Canada. Government of Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on powertrain, driving habits and other factors.

2014 Pathfinder Platinum model shown. ●Ward’s Large Cross/Utility Market Segmentation. MY14 Pathfinder vs. 2014 Large Cross/Utility Class. Offers subject to change, continuation or cancellation without notice. Offers have no cash alternative value. See your participating Nissan retailer for complete details. ©1998-2014 Nissan Canada Inc. and Nissan Financial Services Inc. a division of Nissan Canada Inc.

20 - Thursday, July 17, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Pop a balloon and win gif ts ranging from

Tool Sets

h s c a o C bag Hand

Barbequ d a es iP ’s i min Variety All es as of Gift h c r na u p Cards wi ft!! gi

4 SUPER SALE dAy JULY 16-19

We’ve Gone Bal-LOONEY!

• End of year model clearance • Everything must go • Price slashing madness 2014 Toyota

Corolla LE

LEASE ME

per month 242With+ HST $283

$

Made da In Cana

Due on Delivery 60 Months @ 1.9% APR 20,000 KMS PER YEAR

FINANCE ME

BI-WEEKLY 142 ZERO DOWN

$

Eve r yo n e’s a w i n n e r at COR N WA LL TOYOTA ! !

84 Months @ 1.9% APR HST INCLUDED

4cyl, Automatic, Power windows & Locks, A/C, Cruise Control, Heated seats, Rear Back up Camera

2014 Toyota

Matrix

LEASE ME

per month 256With+ HST $365

$

Made da In Cana

Due on Delivery 60 Months @ 0.9% APR $500 June Incentive 20,000KM’S PER YEAR

FINANCE ME

BI-WEEKLY 144 ZERO DOWN

5652912

$

4cyl, FWD, Automatic, Power windows & Locks, A/C, Cruise Control

Made da In Cana

2014 Toyota

84 Months $500 June Incentive

0.9% APR, HST INCLUDED

Rav4

LEASE ME

per month 299With+ HST $350

$

Due on Delivery 60 Months @ 2.9% APR 20,000 KMS PER YEAR

FINANCE ME

BI-WEEKLY 185 ZERO DOWN

$

84 Months @ 3.9% APR HST INCLUDED 4cyl, FWD, Automatic, Power windows & Locks, A/C, Cruise Control, Bluetooth 2014 COROLLA LE , BURLEC AA , MSRP $19,500 , FREIGHT+AC TAX+PDI+ADMIN $2004, RESIDUAL $8385+TAX , 2014 RAV4 ,ZFREVT AL , MSRP $23,870, FREIGHT+AC TAX+PDI+ADMIN $2174, RESIDUAL $10502+TAX , 2014 MATRIX , KU4EEP EA , MSRP $20990, FREIGHT+AC TAX+PDI+ADMIN $2004 ,RESIDUAL $7766 + TAX

HOURS: Mon. to Thurs.:, 9am-7pm Fri.: 9am-6pm; Sat.: 9am-3pm

www.cornwalltoyota.com

1875 Brookdale Ave. 613-932-1106

Vito Corra

Sales Manager

Tom Everson

Product Advisor

Nick Belmonte Product Advisor

Steven St. Pierre Product Advisor

Stefan Kolbinger Product Advisor

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

We’ve Gone Bal-LOONEY! • 90 days no pay financing!

• Low used car interest rates • Price slashing madness QUALITY PRE-OWNED VEHICLES!

h Coacbags Hand

Tool Sets

A purch ll s w ases d a iP ni’s g in a ift!! mi

2010 Corolla

2010 Camry SE

2009 Yaris

140 0 *

$

BI-WEEKLY

13,500 154 0

DOWN ALL IN OAC

+HST

$

$

4 CYL, Automatic, FWD, A/C , Power Group, only 57,000km’s, vehicle was purchased and serviced at the dealership, Sport-Utility with a CAR FEEL.

176 0

$

**

$

BI-WEEKLY

+HST

+HST

OAC

*

BI-WEEKLY

$

+HST

185 0

$

*

$

BI-WEEKLY

OAC

17,900 200 0

+HST

$

+HST

2008 Toyota Prius

93

***

BI-WEEKLY

0

$

6,995 278 0

+HST

$

+HST

*payment based on 60 months @ 6.24% Fixed Rate , zero down , Taxes & Admin included,

BI-WEEKLY

OAC

+HST

$

BI-WEEKLY

OAC

$

BI-WEEKLY

+HST

+HST

35,900 109 0 +HST

***

$

BI-WEEKLY

+HST

$

DOWN ALL IN OAC

24,900

$

+HST

+HST

6 CYL, Automatic, A/C, Power Group, 7 Passenger, only 44,000km’s, Loads of room & comfort.

30,900 219 0 $

$

**

$

BI-WEEKLY

+HST

OAC

24,900

$

+HST

2007 Toyota Corolla CE

4 cyl., automatic, low kms, only 80,000 kms, B.C. vehicle, safety & e-test completed

$

$

DOWN ALL IN

+HST

18,900 131 0

DOWN ALL IN OAC

+HST

2011 Sienna CETCUV

4 cyl., hatchback, manual transmission, power windows and locks, only 27,000 km

$

17,900

$

• Minimum 12 months of roadside assistance • Available comprehensive ECP plans • Full tank of gas • Zero deductible

2013 Toyota Yaris

$

*

BI-WEEKLY

+HST

DOWN ALL IN OAC

OAC

+HST

19,900 256 0 $

$

6 CYL, Automatic, Double Cab, 4x4, SR5 Power Group, Running Boards, Tonneau Cove , 24,000km’s. **

DOWN ALL IN

8 CYL, 5.7L, Double Cab, TRD, 4x4, Fully Equipped, Box Liner, only 79,000km’s, Built in Texas!

2011 Tacoma SR5TCUV

$

$

2010 Tundra

DOWN ALL IN

+HST

25,900 272 0

$

6 cyl., auto, AWD, A/C, power group, leather w/moonroof, navigation, brand new tires *** $ DOWN ALL IN $

DOWN ALL IN OAC

+HST

*

**

BI-WEEKLY

+HST

• 127 point inspection • 7 days or 1,500 km exchange privilege • First free oil change • Minimum 12 months, 20,000 power train warr.

2012 Toyota Highlander LTDTCUV

Auto, hybrid, A/C, power group, alloy wheels, 71 mpg (city, 69 mpg (hwy)

$

BI-WEEKLY

OAC

+HST

$

$

6 CYL, Automatic, AWD, A/C, power windows & locks, only 91,000km’s, Made in Canada.

+HST

4 CYL, Automatic, AWD, A/C, Power Group, only 16,000km’s, vehicle was purchased and serviced at the dealership, Toyota Extra Care warranty until 2018 or 100,000km’s. *** $ DOWN ALL IN $

DOWN ALL IN

11,900 159 0

DOWN ALL IN OAC

Variety of Gift Cards

Automatic, AWD, A/C, Power Group, Alloy Wheels, New Tires, 118,000KM’S, Fantastic Sport-Utility.

2010 Rav4

$

$

2013 Rav4TCUV

4 CYL, Automatic, 2WD, A/C, SR5 Power Group, Access Cab, 64,000km’s, Great Reliable Truck.

$

18,900 205 0

DOWN ALL IN OAC

*

BI-WEEKLY

+HST

V6 , Automatic, AWD, A/C , Power Group, Remote Car Starter, 110,000km’s, vehicle was purchased and serviced at the dealership, Toyota Extra Care Protection until 200,000km’s.

The Toyota Certified Difference

2010 Tacoma

$

$

2010 Venza

$

$

14,900 124 0

DOWN ALL IN

+HST

19,900 195 0

DOWN ALL IN OAC

$

BI-WEEKLY

+HST

2011 Venza

*

Barbeques

2011 Venza

4 CYL , Automatic , A/C , Power Group , Rear Spoiler , only 4 CYL , Automatic , A/C , Power Group, leather, moon-roof, alloy 4 CYL , Automatic, A/C, Power windows & Locks, 52,000km’s, vehicle was purchased and serviced at the dealership, wheels, only 91,000km’s, driving comfort at its BEST, stop by and 73,000km’s, Great fuel economy.

Award winning Quality, Dependability & Reliability.

Test Drive North America’s number one selling full size car.

$

Eve r yo n e’s a w i n n e r at COR N WA LL TOYOTA ! !

***

BI-WEEKLY

+HST

** payment based on 72 months @ 6.24% Fixed Rate , zero down , Taxes & Admin included, ***payment based on 84 months @ 6.24% Fixed Rate , zero down, Taxes & Admin included.

$

DOWN ALL IN OAC

5652916

Pop a balloon and win gif ts ranging from

21

7,900

$

+HST

+HST

All prizes are based on the purchase and delivery of a new or used vehicle.

HOURS: Mon. to Thurs.:, 9am-7pm Fri.: 9am-6pm; Sat.: 9am-3pm

www.cornwalltoyota.com

1875 Brookdale Ave. 613-932-1106

Vito Corra

Sales Manager

Tom Everson

Product Advisor

Nick Belmonte Product Advisor

Steven St. Pierre Product Advisor

Stefan Kolbinger Product Advisor

22 - Thursday, July 17, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Sports

www.cornwallseawaynews.com

What is self sabotage and why do we do it?

Jason Christoff Get Fit Cornwall JASON@REVOLUTIONWEIGHTLOSSCLINIC.COM

Many people are aware of the phrase “self sabotage”. Self sabotage is a phrase that instantly brings a chuckle to many and a sense of helplessness to how it all works.

Why do we do things that we don’t really want to do? How does self sabotage really work? Why are we so powerless to stop the cycle of self sabotage at times?

People generally understand that self sabotage is about setting a positive goal in one’s life and then doing things overtime that sabotage our progress? How does self sabotage actually work in the mind? Why do we say one thing and do another? Why would we set a goal, only to make sure we

actually sabotage that goal? Why is it that there’s a part of us that works against our best interests? How is all this even possible?

What part of the mind is responsible for our self sabotaging actions and thoughts? Is there a way out? Is there a solution?

Why do we eat poorly when we want to lose weight? Why do we pick the same sort of romantic partners when we swear next time we’ll make smarter decisions? We do we lie at times when we know lying is wrong and can never provide us any long term positive outcomes? Why do we stay at a job we don’t like when we could make baby steps toward the life we really want?

Why do we find ourselves complaining to our friends about the exact same problems instead of doing something about solving those problems? Why do we go for instant gratification and place what we really want on the back burner, over and over again?

Why do we stay quiet when we really need to speak up? Why does a smoker, who has cancer, keep smoking? Why do we say we have no time for reading or building our best life when we watch hours of TV each night? Why does someone, who’s in debt, keep spending? Why does a shopaholic buy more clothes when they could never possibly wear all the clothes they already own? Why do millions of people take medications that list the ways they will make us them ill, while at the same time believing the side effect laden drugs will magically make them better? Why do 90% of lotto winners lose all their winnings after 1 year? What’s going on?

Are there different answers to all these questions? Do people need to work on each problem separately because that would take some time? Fortunately there’s one solution for all these issues and when you learn how

to address self sabotage in one area of your life, you’ll be able to move ahead in all areas simultaneously.

The first step to helping resolve self sabotaging behaviour is to understand there’s nothing wrong with you because you do it. It’s not your fault.

Self sabotage is based on fear and how that fear leads to disconnection from how we “feel” our way through life. Fear has a large impact on how the mind works and how the mind actually develops. Fear in childhood has the largest impact. The way our society is designed, you’re not likely going to avoid the fear proven to trigger self sabotaging behaviour. If you want to live successfully with your inner saboteur you’ll need to be brave enough to look into the past and be honest with yourself.

In the next article I will explain more on the subject of self sabotage.

Golf

Half Season Memberships Now Available Starting as low as

Two Courses One Location!

Cornwall Golf & Country Club

5571373

5569533

www.cornwallseawaynews.com

Sunday afternoon Special: 2 green fees and shared cart $45 per person (tax in)

300

$

Call Kathy for details 613-938-8009 ext. 22

FORE Daily Specials Book your tee time on line www.summerheighTsgOLf.COm

1160 South Branch Rd., Cornwall 613-938-8009

Sunday afternoon and Meal Special: 2 green fees, shared cart and meal $56.50 per person (tax in)

Call the Pro Shop for availability and to reserve 613-931-1300 Check our website for more information

Hwy. #2 East Cornwall ~ Public Welcome ~ 613-931-1122

www.cornwallgolf.com

Exchange your vows in the open air Whether from the ceremony lawn or the patio, you will enjoy spectacular views. Our reception hall can accommodate up to 190 guests for dinner.

Golf putt - Perfect putting posture One of the quickest ways to improve your putting game is to improve your posture. Jack Nicklaus was the first great golfer who made it popular to put your eyes directly over the ball when you are putting. This is very hard to do

for many golfers so it has been suggested that a small mirror can be placed on the green and your golf ball can then be placed right on top of the mirror.

Eyes over the ball - To see if your eyes are

After 52 years of golf, we would like to say

“Thank You”

Customer AppreCiAtion DAy monday, July 21, 2014

Green Fee

$

5

all day

keep your head and your body very still as you putt. You only need to move your arms and your hands. Nothing else!

Relax and Enjoy - Finally, it’s important not to get too caught up with the mechanics of your putting. Some people will insist on certain grips that will supposedly be better than others.

Finding a grip that is comfortable to you and experimenting with the various postures will eventually give you a stance that is right for you.

Consider the basic techniques for improved posture and then settle into a stance that is most comfortable.

Stick with What Works for You- Once you determine that successful stance, go ahead and stick with it even when you have a bad day. Practice it until it becomes perfect. Too many golfers become overly concerned with each specific detail of their stance, changing things every week and never really settling in to a relaxed posture. Don’t forget that a general relaxation and enjoyment of the game is paramount to having a successful swing and a low score. You have to have fun out there in order to truly enjoy the game!

Increase clubhead speed and power with wrist lag If you want to improve your golf swing cluhbead speed, wrist lag is likely what you will some hard work into. It is difficult to change a way of playing, especially if you have been doing it incorrectly for a long time. And you will need to break a few habits in order to do it.

We all know how hard it can be to break a habit, especially if it is a long term one. It is something that you are going to have to be prepared to work at. You will need to be determined to change and have a real desire to do it, or else it is possible that you will just give up and stop before you have really achieved anything.

Try deciding on when you want to improve by and writing it down. It has been shown that if you write down the goals that you want to achieve then you are far more likely to be successful at them. It may seem like a lot of effort for a game, but if you really want to improve, then it is well worth doing.

You should also start to think about what technique you are likely to try to improve.

Perhaps write a list and then tick them off as you try them and also note down whether you thought they worked or not. If you look at your goal each day, then you are much more likely to stick to it and improve the way that you play, especially your golf swing lag.

5642483

5645881

5617788

Entertainment on the patio with Bob and Ducky from 3-7 pm Pizza & Wings buffet $9.95

indeed over the ball, make sure and stand in such a way that you can actually see your own eyes in the mirror. If you can’t see your own eyes, then you need to adjust your posture. A simpler method might be to let your putter hang from between your eyes and then make sure the club extends down directly over your golf ball. These techniques are great for getting the proper stance and alignment to the hole.

Placement of Your Feet - In terms of posture, it is also important to think about the way you place your feet and how you hold your body.

If you typically miss your putts to the right, you may be standing too close to the ball. If you are missing to the left, you may be standing too far from the ball. These are not hard and fast rules but they are something to consider when you are adjusting your posture.

Shoulders Over Hands - Your foot position will also effect the way your hands are hanging down from your shoulders. It is usually best if your hands are hanging directly beneath your shoulders. This will typically create a smoother stroke and a better direction on the ball. The most important consideration, however, is to

ThrifTy Tuesdays

75

2 Green Fees & Power Cart $

1160 South Branch Rd, Cornwall ~ 613-938-8009

www.summerheightsgolf.com

Reg. $102 Now

Walking Reg. $36 Now

from 7:00am- 2:30pm

26

$

Starts June 17th except June 24th (St. Jean Baptiste Day) and July 1st (Canada Day) where holiday regular rates apply therefore it is not a Thrifty Tuesday. Thrifty Tuesday will re-start on July 8th.

Call Pro Shop for reservations 613-525-2912

Morrisburg golf Club

15 SpecialS

$

July 18, 25 & 27th

Unlimited Golf

(includes your breakfast) Mondays and *Tuesdays in July

Unlimited Golf (includes a sandwich)

All prices do not include HST

Call us at 613-543-3282 or visit us on the web at morrisburggolfclub.ca

Mixed 2-Ball July 26 - $34.50 per person

Includes golf, prizes & meal. Non-Members Welcome

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

Sports

23

www.cornwallseawaynews.com Cornwall Colts owner Ian MacInnis joined the final session of the recent McLeod Hockey Skills Development Camp to generously donate a season ticket to each of the 53 youth participants. MacInnis joined Pat and Rod McLeod on the ice to make the presentation to the Tyke and Novice aged players participating in the camp. The Cornwall Colts home opener is scheduled for Thursday, September 4th at the Ed Lumley Arena.

Seaway Valley Minor Hockey Association

Hockey camp

TRYOUTS

adam.brazeau@tc.tc

CORNWALL, Ontario - Mitch Gagne stepped down as general manager of the Cornwall River Kings on Thursday, July 10.

“Yes, I left the team,” said Gagne in an interview with Seaway News. “Mr. Frost offered a certain person the coaching job and I clearly stated that I would resign if that person was our coach. I do not think he was the right fit, so I walked away.”

The news first surfaced on the Cornwall River Kings Fans Facebook group.

New owner Brock Frost was forced to chime in during a social media spat started by a discontented fan who already knew about Gagne’s departure.

“Mitch quit. Plain and simple. Time to move on,” said Frost.

Gagne confirmed in a Facebook post that he was leaving the Ligue Nord-Americaine du Hockey franchise a few hours after social media lit up with dozens of comments.

“We didn’t see ‘eye to eye’ on something and it happens,” said Gagne.

The River Kings wasted no time filling in the open spot.

“The departure of Gagne was not only expected but planned for,” said Frost in a media statement. “We have the right people in place now to move forward as an organization.”

Rumours were flying that Rick Lalonde would serve as the team’s head coach.

But instead, Lalonde, previously the team’s advisor, will fill the role that Gagne left behind, and Al Wager will take on the role of assistant GM. “Absolutely nothing has changed other than we now have two experienced people in the upper-level management positions of the team,” he said. “We are still in the process of interviewing coaches and hope to have someone signed very soon.”

The puck may have dropped for Gagne with the River Kings, but he didn’t drop the gloves on his way out.

“I wish nothing but the best for Brock Frost and the organization this season,” he said.

for Seaway Valley Minor Hockey Association tryouts.

Where: Benson Centre SVMH Office, Level 2 When: Sat. July 12, 19, 26 9 am - 12 pm Wed. July 16, 23, 30 6 pm - 9 pm

2009 Ford F150 XTr ! is Back!!

SafETIED & E-TESTED

17,580 & SONS LTD. Highway 2, Ingleside

Crew cab, 4x4, 5.4L $ Trailer pkg., 120,000 km

S.G. WELLS

613-537-2287

5626855

Adam Brazeau

WhAt: Early rEgistration

5359946

In abrupt twist, Gagne steps down as River Kings general manager

Tryout schedule will be posted on seawayvalleyrapids.com

Early Registration price: $120 After August 1: $175 Proof of registration with home association must be provided. www.seawayvalleyrapids.com

SEAWAY VALLEY MINOR HOCKEY ASSOCIATION 5588201

MAJOR BANTAM AA COACH WANTED FOR THE 2014-2015 HOCKEY SEASON

If you are looking for a great coaching opportunity and love to work with dedicated young hockey players at the AA level, this is your chance. Seaway Valley Rapids Minor Hockey Association is seeking a major bantam AA head coach for the 2014-2015 hockey season.

The head coach will be responsible of all the duties related to coaching as per the job description. A copy of the application and job description can be found on our website.

All applicants must submit a cover letter indicating their qualifications and an outline of their season plan along with their application. The application and job description can be found on our website at www.seawayvalleyrapids.com.

Only those who are selected for an interview will be contacted.

All applications can be mailed to: SVMHA office P.O Box 1851, Cornwall, ON K6H 6N6 Or emailed to: marcbizz@hotmail.com or faxed to: 613-932-9949 www.seawayvalleyrapids.com 5655312

Compare! Then call me to get connected to a great deal!

117 Main Street South, Alexandria 613-525-0070 or 855-815-9021

1$40 on all plans applies for the first two months. Regularly applicable pricing plan resumes in month 3. Offer ends July 31, 2014 and is available to new customers who agree to a 1 year term commitment on any Xplornet 4G Residential package. Not to be combined with any other offer.

Taxes apply. 2Activation fee is waived on Fixed Wireless plans on a 1 year term. Xplornet® is a trade-mark of Xplornet Communications Inc. © 2014 Xplornet Communications Inc.

G I E V B E E NT H T We are makinG room for the 2015 modelS

IncredIble rebates on new and used boats In stock

July 19 to 25, 2014

Open 9 am - 5 pm On Saturday, July 19 & Sunday, July 20

Win a

GPS 5653099

480 Principal, Rivière-Beaudette, QC - Exit 2/ Hwy 20 • 1-888-809-3209

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Cornwall & Area Community Calendar BASIC COMPUTER TRAINING. Learn what you want to learn in the comfort of your home/business. Need to learn Windows 7, 8 or iPad? Call The Joy of Learning, 613-935-6857.

CASINO TRIP to Rideau Carleton on Saturday, July 26, bus departs at 9:30am.

For more info, call 613-932-6534. “Bring a friend or two”. Proceeds toward St. Joseph’s Continuing Care Centre.

10TH ANNUAL PIG ROAST ~ Saturday, July 26, 1:30pm-7pm at 16050 Post Road, Long Sault. Everyone’s Welcome!

Bring a chair and your own drinks. Listen to great music and entertainment with Northern Echo, Mike McAnany, GBE Bluegrass Band, Young Fiddler and Tap Dancer. More local talent. Donation for Cornwall Hospice.

FOCUS ON FITNESS Canadian Mental Health Association: Cornwall- 329 Pitt Street FOCUS ON FITNESS: Every Thursday from 1:30am-3:00pm. Healthy snack included. For info contact Angée or Amanda at 613-933-5845 ext. 250.

FOCUS SUR LA FORME L’Association canadienne pour la santé mentale : Cornwall329, rue Pitt FOCUS SUR LA FORME :

Deadline: Friday 4 p.m. All events subject to community event guideline

Tous les jeudi de 13h30-15h00. Avec une collation. Pour info contacter Angée ou Amanda au 613-933-5845 poste 250.

MOOSE LODGE (1367) Dance to Billy Gabriel, Saturday, July 19, 8pm-12am. We have Hall Rentals for all occasions. Moose Lodge, 443 – 11th St. West. 613-938-0666.

CORNWALL & REGION WRITERS’ SOCIETY invite any writers and would be writers to the next meeting on Monday, July 21 at 6:30pm at the Cornwall Public Library (45 Second St. East, in the Boardroom on 2nd floor). Lorna is facilitator for the evening. Contact Lorna Foreman at 613933-5265 for more information.

SASS (SEXUAL ASSAULT SUPPORT SERVICES FOR WOMEN OF SDG&A) presents a FREE Workshop of 6 classes “Girl Spoken, Creative Voices for Change” for girls 14-17 beginning July 22 to Aug. 26 from 1-3pm at the Cornwall Public Library, 45 Second St. East. Virginia Lake will be the facilitator. Free student bus passes available. A project dedicated to providing an open space where girls and young women can voice their throughts and experiences through art. For more info and to register, contact SASS at 613-932-1755, ext. 27.

SEAWAY TRAIN SHOW ~ Parade of

THIS WEEKEND! July 3-27 The Ladies Foursome Upper Canada Playhouse (Morrisburg) uppercanadaplayhouse.com July 20, 27 Stock Car Racing Cornwall Motor Speedway (Cornwall) cornwallmotorspeedway.com July 18-26 Marriage can be hazardous to your health Seaway Valley Theatre Company Dream Builders Studio (Cornwall) svtc.ca July 19-20 Riding in Style Weekend Upper Canada Village (Morrisburg) uppercanadavillage.com

July 31 Arts in the Park – Winston Marley Lamoureux Park (Cornwall) 613-938-9898 July 31-Aug 24 Lend me a Tenor Upper Canada Playhouse (Morrisburg) uppercanadaplayhouse.com

Aug 1-3 Tubiefest Waterfront (Morrisburg) 613-543-4558

July 20 Sunday Tea - Cornwall Community Museum Lamoureux Park (Cornwall) 613-936-0280

Aug 5 Arts in the Park – Michael Taiger Lamoureux Park (Cornwall) 613-938-9898

July 20 Fly In Breakfast - Iroquois Municipal Airport (Iroquois) 613-657-1646

Aug 6 Arts in the Park – Community Showcase Featuring Studio C Dancers Lamoureux Park (Cornwall) 613-938-9898

at the Lost Villages Paranormal Evening on July 19, Aug. 23rd, Sept 13th 9 pm and 11:30 pm Cost $15 Refreshments at 11 pm

Aug 7 Arts in the Park – Ruby Tuesday Dixie Band Lamoureux Park (Cornwall) 613-938-9898

July 25-27 Chesterville Fair - Fairgrounds (Chesterville) chestervillefair.com

Aug 8-10 Williamstown Fair Fairgrounds (Williamstown) williamstownfair.com

July 25-27 Cornwall Ribfest - Lamoureux Park (Cornwall) cornwallseawaylionsclub.ca

Aug 8-10 Winchester Dairyfest - Winchester Fairgrounds winchesterdairyfest.com

July 28 Arts in the Park – Mike McAnany Lamoureux Park (Cornwall) 613-938-9898

Aug 9 Cornwall Waterfest - Waterfront (Cornwall) cornwallwaterfest.com

Call 613-534-2197

Aug 10 Lecture Series: WWI Glengarry Pioneer Museum (Dunvegan) glengarrypioneermuseum.ca Aug 10 The Great Raisin River Foot Race Williamstown Fairgrounds (Williamstown) 613-347-7096

Tourism office: 691 Brookdale - Unit E - Cornwall

5657396

5643829

July 30 Arts in the Park – Seaway Winds Lamoureux Park (Cornwall) 613-938-9898

8th ANNUAL INGLESIDE FIREFIGHTER CHALLENGE Saturday, July 19 in front of the Ingleside Shopping Plaza. Come and join us for a full day of activities for the entire family! Firefighters will go head to head in a test of skill, endurance and teamwork as they make their way through a skills course. 1–5pm Free Children’s Activities including Inflatables by “Bubble Bounce”, Petting Zoo and Pony Rides by “The Barnyard Zoo, Children’s Firefighter Challenge. 11am–4pm Schneider’s Foodland Community Cruiser. 12pm–1am Beer Garden. 2–4pm Firefighter’s Challenge. 2:30pm Women’s Charity Challenge to benefit the Canadian Cancer Society (New this Year). 3:30pm Vehicle Extrication Demonstration (New this Year). 4pm Wings & Corn. 6pm–1am Live Entertainment Featuring: Grace Willison, Graham Greer and The Shiners.

Admission to the event is at no cost to the public however donations will be accepted with proceeds from the event to benefit the Ingleside Firefighter’s Association. Info: visit our facebook page: https://www.facebook. com/InglesideFirefighterChallenge?ref=hl

Aug 2-3, 9-10, 16-17, 23-24 Green Mazes Cannamore Orchard (Morewood) 613-448-3633 August 3, 10, 17, 24, 31 Stock Car Racing Cornwall Motor Speedway (Cornwall) cornwallmotorspeedway.com

July 29 Arts in the Park – Grace Williamson, Lauren Mann & The Fairly Odd Folk Lamoureux Park (Cornwall) 613-938-9898

Nations Fundraiser, July 19 & 20, 10am to 4pm at the Long Sault Arena. Details: seawaytrainclub.com REVENUE CANADA TAX CLINIC~ (CVITP) Community Volunteer Income Tax Program, New hours: Every Tuesday 11am-2pm,500 York St.(Salvation Army downstairs). Info: Rosemary Wells by email: rosemarywells@cogeco.ca FREE 8-WEEK RETAIL ASSOCIATE TRAINING Get a head start with your job search and gain Essentials Skills needed to be successful in the Retail Sector. The 8-week training will run Monday to Thursday 9 a.m. to 12 p.m. beginning Tuesday, September 2, 2014. For more information www. tricountyliteracycouncil.ca . To register, please contact Tri-County Literacy Council at 613-932-7161.

Aug 1-2 Glengarry Highland Games Fairgrounds (Maxville) glengarryhighlandgames.com

July 19-20 Antique Festival Morrisburg Plaza (Morrisburg) 613-362-0203

July 23 Monthly Environmental Workshop with St. Lawrence River Institute OPG Visitor Centre (Cornwall) 613-932-4563 ext. 3520

TV Cogeco Cornwall and the Benson Group teamed up to support both Relay For Life Events in Maxville and Ingleside. Donations totaled $1,051.72. From left are David Murphy, Marketing Coordinator Benson Group, Calvin Killoran, Manager Programming & Community Relations TV Cogeco, Carolyn Bourassa, SD&G-PR Community Manager Canadian Cancer Society, Sylvie Guenette, Fundraising Coordinator, SD&G-PR Canadian Cancer Society.

5636883

Historic Cornwall Jail Tours 10am to 4 pm 613-936-0280

Helping cancer society

5657800

24 - Thursday, July 17, 2014

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

25

Cornwall & Area Community Calendar CENTRE CHARLES-ÉMILECLAUDE ~ Du 21 juillet au 4 août 2014, veuillez noter que le CCÉC est fermé pour le congé estival. Bonnes vacances à tous et à toutes! 613-932-1035.

LGBTQ GATHERING FOR YOUTH AND YOUNG ADULTS (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgendered, Queer). Third Thursday of every month, 5-7pm at Seaway Valley Community Health Centre, 353 Pitt St. Support, education, activities and fun geared to youth within a safe environment.

Allies & family members welcome too. Find us on Facebook! Search LGBTQ Cornwall SDG to join our group.

KNOX ST PAUL’S UNITED CHURCH VISION RELATED EVENTS Every Monday morning 10:00 a.m. Grief Walking Group, contact office for location (613 938 3704). Saturday at 7:00 p.m. Community Karaoke,no charge, everyone welcome (the 2nd Saturday of each month).

CAREFOR will hold a free Nursing Clinic on Friday, July 18 from 11am-3pm at the Carefor Health & Community Services office at 205 Amelia St. Info: Call the Carefor office at 613-932-3451.

SUMMER SCHEDULE Cornwall Senior Citizens Club: Open 10am to 4pm Monday to Friday. No meals from June 1st to September 2nd. All Activities commence at 1pm. Mon.: Bid Euchre; Tues.: Cribbage; Wed.: Euchre; Thurs.: Bingo; Fri.: Bid Euchre.

AQUATIC EXERCISES Seaway M.E./

FM Group offers Aquatic Exercises for those suffering with Fibromyalgia and Chronic Fatigue Syndrome. Contact: Denise 613-9383615, Theresa 613-938-8713.

WIG SALON ~ Located at Chateau Cornwall, 41 Amelia St. Cornwall. We have a large selection of new and donated wigs available in many colours and styles.

The service is entirely free for any cancer patient. By Appointment Only. Please call the Canadian Cancer Society at: 613-932-1283.

CELEBRATE RECOVERY meets to help overcome hurts, hangups and habits every Friday night beginning at 7:30pm at Fountaingate christian Assembly at 949 Mohawk Drive.

AHMADIYYA MUSLIM COMMUNITY welcomes members and friends to drop in for Coffee, Cookies & Chat at their community centre every Tuesday from 7:00 PM to 9:00 PM. Call 613-330-2515.

Daily lunch special Monday to Friday $7.50 Daily specials include soup, dessert, coffee or tea

Thursday Special until 7pm $9.75 + tax Friday Fish and Chips until 7pm

5435532

Cornwall & Area’s Authentic

Daily SpecialS FOR SeaFOOD &

Ye Old English Fish ‘n Chip Shop

NEW!!

SUNDAY SpeciAl

Saturday Seafood SpecialS

13 $ 00 13

$ 00

BBQ 1/2 Chicken Roast Turkey Dinner

w/cranberry sauce

both with potatoes, vegetables, soup & dessert

9, 1st St. E. (near Pitt & 1st St.)

613-933-6411

NON-SeaFOOD lOVeRS Owned & Operated by Ray, Clara & Michael Henstock check out our latest products from england

eat in - Take Out

Free Delivery ($10.00 min. order) 5291577

I have great news…

As of July 19, 2014 and after 37 years in the travel business, I will be opening my new office **Donna Flanigan’s Travel by TPI** which will be located at Heritage Plaza, 1916 Pitt Street, here in Cornwall.

I would like to invite all my previous and new customers to come on in and see me at my new location.

Phone: 613-938-6969 Email: dflanigan@tpi.ca

2014-2015 EXCITING NEW GROUPS MARcH 14 One week March Break Group Grand Bahia Principe La Romana Royal Golden JR Suites All inclusive departure from Montreal

JAnUARY 31 One week MSC Divina Cruise Departs Miami for Jamaica, Grand Cayman, Costa Maya, Great Stirrup Cay, Includes roundtrip air from Montreal, roundtrip transfers from airport to ship

MARcH 7 Back for a Third Year **Sorrento Italy** 21 Nights Long Stay Departure from Montreal Includes air, transfers, breakfast & dinner daily, two tours

MARcH Three weeks Odissea Apartments in Beautiful Spain MAY - Ama Waterways Russian River Cruise AUgUsT - Holland America Alaska Cruise Tour sEPTEMBER - Norwegian Jade 7 Night Greek Isle Cruise with 5 Nights Lake Como, Verona, & Beautiful Venice

Donna Flanigan’s Travel by 1916 Pitt Street

Tico # 50019251

613-938-6969

5657320

DEcEMBER 29 One week Royal Decameron Golf & Beach Resort Panama All inclusive departure from Montreal

for the week of July 21 to July 27, 2014

5645710

Program Schedule

26 -

le jeudi 17 juillet 2014 - Cornwall Express- www.cornwallseawaynews.com

Volume 5, Numéro 14 le Jeudi 17 juillet 2014 37 411 exemplaires

la voix francophone de cornwall et des 27 communautés locales

Sommet sur l’accessibilité: une rencontre «trop chère», dit le RAPHO Une somme de 595$ exigée par personne pour le Sommet sur l’accessibilité? Trop cher, s’indigne le Regroupement des associations de personnes handicapées de l’Outaouais (RAPHO).

L’organisme ne décolère toujours pas du prix de participation pour les quatre jours du Sommet international sur l’accessibilité organisé par l’Université Carleton et s’ouvrant ce samedi au Centre des congrès d’Ottawa.

«L’idée d’organiser un sommet est très bonne, croît Marie Beaudoin, directrice générale de l’organisme, mais qui comme individu ou organisme communautaire de personnes handicapées peut payer 595 $ pour participer à ce sommet? Beaucoup de personnes intéressées ne peuvent finalement pas s’y rendre. Un tarif réduit aurait permis à des individus ou leur organisme de participer à une convention qui les concerne directement.»

L’Université Carleton ne dément pas la somme, mais affirme que celle-ci est nécessaire. «Nous avons voulu cibler un sommet d’ampleur internationale pour cette première édition, affirme Suzanne Blanchard, coprésidente de l’événement.

Pour assurer le succès et l’attention, il nous fallait des invités de marque. Si l’on ajoute la tenue au Centre des congrès, la nourriture, les coûts sont ce qu’ils sont, mais nous avons fait notre possible.»

L’organisation précise qu’une réduction sera accordée à toute personne accompagnant une personne handicapée lors de l’événement.

Autre particularité dénoncée par le RAPHO: l’absence totale de français lors de l’événement unilingue anglophone.

«Cette belle initiative soi-disant internationale se déroule uniquement en anglais, peste Mme Beaudoin. Pourtant, notre pays compte deux langues officielles et le sommet se passe dans la capitale canadienne.»

Pour l’Université Carleton, cette polémique n’a pas lieu d’être, la structure organisatrice se définissant comme unilingue anglophone. «C’est une première et un sommet international.

Nous avons donc pensé qu’un événement anglophone aurait plus de chance d’attirer un grand nombre de participants», précise Mme Blanchard.

Le sommet sur l’accessibilité se déroulera jusqu’à mardi au Centre des congrès d’Ottawa. Différents conférenciers et groupes de travail se succéderont durant les quatre jours pour parler de l’accessibilité dans les infrastructures de transports, la santé mentale et l’employabilité.

La ville choisit le troisième lauréat de la bourse d’études en médecine Brent Patterson, résident local et étudiant en médecine, est le troisième lauréat de la bourse d’études en médecin de la ville de Cornwall.

Le Conseil municipal de Cornwall a approuvé le choix de M. Patterson à sa réunion ordinaire de Conseil ce soir. M. Patterson, qui a été choisi par un comité spécial se composant principalement de professionnels en médecine de la région, se verra remettre la somme de 25 000 $ par année d’étude pour un total de 150 000 $. « Recruter des médecins pour la ville est d’une importance capitale pour le bien-être de tous nos citoyens », a affirmé le maire Bob Kilger. « L’objet de notre programme de recrutement consiste à s’assurer que la communauté est bien servie par des professionnels de la santé. La bourse incite aussi nos jeunes étudiants brillants à réaliser leur rêve. » Titulaire d’un Baccalauréat en sciences avec spécialisation en anatomie et biologie cellulaire de l’Université McGill, M. Patterson est excellent étudiant et a figuré au palmarès du doyen. Il a fait ses études secondaires à Char-Lan District High School, d’où il est sorti en 2010 avec plusieurs prix, notamment la Médaille académique du Gouverneur général.

Après avoir achevé ses études en médecine familiale à l’Université de Toronto et obtenu son certificat de l’Ordre des médecins et

La Ville de Cornwall modifie ses pratiques en ce qui concerne la collecte en bordure de rue des déchets électroniques (e-déchets) et des matelas, changement faisant partie d’une initiative de réacheminement des déchets. À compter du 1er août 2014, la Ville ne collectera plus les matelas ni les déchets électroniques en bordure de rue. « Nous apportons ce changement afin de réduire la quantité de matériel acheminé inutilement à le site d’enfouissement de la ville, explique Nicole Robertson, superviseure des déchets solides. De plus, ce changement est cohérent avec la stratégie à long terme de la Ville visant à augmenter notre taux de réacheminement des déchets et à prolonger la durée de vie du site d’enfouissement. » Les déchets électroniques incluent les télévisions, les ordinateurs portatifs et de bureau, les scanneurs, les téléphones cellulaires, les tablettes, les moniteurs, les câbles et les périphériques connexes, les systèmes audio et vidéo, les télécopieurs et autres. Les matelas comprennent tous les matelas ou sommiers à ressorts d’au moins 39 pouces de large et 75 pouces de long.

Voici les options qui s’offriront maintenant aux résidents qui souhaitent jeter ces articles : Déchets électroniques

Agent du crédit :

Rédacteur en chef :

4830864

Brent Patterson chirurgiens de l’Ontario, il ouvrira un cabinet de médecine familiale à temps plein à Cornwall.

Vanessa Carter et Sara Robichaud, les deux lauréates antérieures de la Bourse d’études en médecine de la ville de Cornwall, avancent bien dans leurs études. À propos de la bourse La bourse d’études en médecine a été créée sur la recommandation du groupe de travail du maire en recrutement médical. Cette bourse a pour but d’offrir des possibilités de financement

aux étudiants de Cornwall et de Stormont, Dundas et Glengarry qui ont été admis en médecine ou qui étudient actuellement en médecine dans une université canadienne reconnue en vue d’obtenir la Certification en médecine familiale. En échange, le lauréat ou la lauréate devra exercer la médecine à Cornwall pendant au moins cinq ans.

Vous trouverez des renseignements complémentaires sur le programme de bourses d’études au site Web de la ville à www.Cornwall.ca.

La Ville modifie ses règles relatives à la collecte des matelas et des déchets électroniques

Directeur général :

29 2e rue est Cornwall, Ontario K6H 1Y2 Tél. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com

www.cornwallexpress.ca

Journaliste :

Rick Shaver rick.shaver@tc.tc Sue Perry 1-800-567-1289 Todd Lihou todd.lihou@tc.tc Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc

CIRCULATION : 37,411 exemplaires

• Un conteneur à déchets électroniques désigné a été installé au site d’enfouissement de la ville. Les résidents peuvent aller porter leurs déchets électroniques gratuitement tout au long de l’année durant les heures normales d’opération (du lundi au vendredi de 7 h 30 à 16 h 30, et le samedi de 7 h 30 à 12 h).

• Plusieurs agences locales à but non lucratif ont établi une relation avec les centres de traitement des déchets électroniques afin d’organiser de façon régulière des jours de collecte spéciale.

• Plusieurs détaillants d’électronique locaux ont déjà leur propre programme de récupération en place.

Matelas • Les résidents et les entreprises peuvent aller porter leur matelas à le site d’enfouissement de la ville afin qu’il soit récupéré. Les redevances de déversement habituelles s’appliqueront (frais minimums courants de 10 $ pour les objets de moins de 150 kg).

• Nous encourageons les résidents à donner leur matelas en bon état à un centre de réutilisation local ou à négocier le recyclage de leur matelas actuel au moment de l’achat d’un nouveau matelas chez un détaillant.

Les déchets électroniques et les matelas ramassés par la Ville et mis en décharge seront

recyclés par des tierces parties. « Nous aimerions remercier d’avance les résidents pour leur coopération pendant que cette nouvelle politique entre en vigueur », ajoute Mme Robertson.

Lorsque les changements entreront en vigueur, les employés responsables de la collecte des déchets apposeront une étiquette sur tout objet qui n’est pas accepté en bordure de rue. L’étiquette mentionnera au résident que l’objet ne peut être ramassé lors de la collecte des déchets, donnera des conseils sur la bonne façon de le jeter ou de le recycler et fournira une liste de coordonnées ainsi que l’adresse d’un site Web à consulter si le résident souhaite obtenir davantage de renseignements.

Ces changements suivent les recommandations proposées dans le plan directeur sur la gestion des déchets solides de la Ville, un document exhaustif qui présente une série d’initiatives visant à augmenter le taux global de réacheminement des déchets de Cornwall.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les programmes d’ordures et de recyclage ainsi que sur le plan directeur sur la gestion des déchets solides, veuillez visiter la section « Environnement » du site Web de la ville (www.Cornwall.ca).

Directeur des ventes :

Denis Lapierre denis.lapierre@tc.tc

Coordonnatrice de production :

Colleen Parette colleen.parette@tc.tc

Ventes :

Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin Juliana Hendriks

Infographistes :

Kim Poirier-Froats Josée Veenstra Christine Gauthier

Coordonnatrices aux ventes :

Jennifer Mayer Melissa Parent

Photographe :

Réceptionnistes :

Diane Lafrance Deena Dufresne

Roxanne Delage

Impression: Transmag 10807, rue Mirabeau Anjou, QC H1J 1T7

Publié par: Transcontinental Media G.P. Directeur général régional : Jacques Blais Président : François Olivier www.tcmedia.tc

Caricaturiste :

James Lapierre

Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.

www.cornwallseawaynews.com - Cornwall Express - le jeudi 17 juillet 2014 -

27

LIVE MUSIC ALL WEEKEND LONG! Madeleine Joanisse recevant le Prix de Journal de l’année des mains de Robert Duhamel de TV5.

L’Express d’Ottawa journal de l’année aux Prix de l’APF L’Express d’Ottawa a remporté vendredi soir le prix du journal de l’année des Prix d’excellence 2014 de l’Association de la presse francophone (APF). «Ça prouve que l’on écrit sur les bonnes choses qui sont importantes», a aussitôt réagi l’éditrice du journal Madeleine Joanisse.

L’hebdomadaire francophone de la région d’Ottawa est également reparti les mains pleines du Centre de congrès d’Ottawa, lieu de l’événement, s’adjugeant trois autres prix: meilleur site internet, meilleure qualité graphique et meilleure rédaction journalistique.

Pour cette dernière, les juges ont expliqué leur choix pour le «souci évident de recherches de sujets et des nouvelles exclusives».

Les autres journaux franco-ontariens se sont aussi illustrés puisque l’hebdomadaire francophone de Sudbury Le Voyageur a reçu le titre de la meilleure initiative jeunesse, du meilleur article communautaire, de la meilleure présence publicitaire ainsi que celui de l’éditorial de l’année.

L’Agricom, seul journal agricole francophone à l’extérieur du Québec, a quant à lui remporté les prix de la photographie de l’année, du meilleur article sur l’économie et de la meilleure qualité du français.

L’APF, regroupant les hebdomadaires francophones hors Québec, se réunissait trois jours à Ottawa la semaine dernière pour son congrès annuel. Le réseau compte présentement 21 journaux.

5646948

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

files

ar da’s Cana-selling c row. b e s t a rs i n a 1 6 ye

◆◆

2 014

$

CIVICDX

MODEL FB2E2EEX

39WEEKLY 0.99 0 @

BREACH Donald Benedict, 42 of Cornwall was arrested on July 15th, 2014 and charged with breaching his recognizance for being out without his surety. It is alleged that in the early morning hours of July 15th, 2014 while conducting a bar compliance check at a local bar police found the man to be out without his surety. He was taken into custody, charged accordingly and held for a bail hearing.

THEFT UNDER $5000, BREACH Tate Jocko, 24 of Akwesasne was arrested on July 12th, 2014 and charged with theft under $5000 and breach of undertaking for failing to keep the peace. It is alleged that on July 12th, 2014 the man attended a department store at the Cornwall Square and removed property making no attempts to pay for them. Police were contacted and located the man a short distance away. He was taken into custody, charged accordingly and released to appear in court at a later date.

MISCHIEF, BREACH James Quinn, 30 of Long Sault was arrested on July 13th, 2014 and charged with mischief and breach of probation and undertaking for failing to keep the peace. He was also charged with breaching his undertaking for breaching curfew. It is

% $

APR

DOWN PAYMENT

Save up to $2,000

FROM 7.3 CITY / 5.5 HWY (L/100 KM) ∞

/OAC

LEASE FOR 60 MONTHS WITH $0 SECURITY DEPOSIT. EXCLUDES LICENSE AND HST. Ω

or to play and receive

OUR BIGGEST EVENT OF THE YEAR IS ALMOST OVER!

up to

2,500

$

of free legend acceSSorieS.

16 CX With Mercury 25 EL 4-Stroke & Glide-on Trailer

12,999

$

42

$

Per week

16 Xtreme

With Mercury 40 EL EFI 4-Stroke & Glide-on Trailer MODEL RM3H3EES

$

CR-V @ .

LX

67WEEKLY 199 0 % $ APR

DOWN PAYMENT /OAC

16,999

$

$

54

Per week

16 XGS With Mercury 25 EL 4-Stroke &

FROM 9.0 CITY / 6.4 HWY (L/100 KM) ∞

LEASE FOR 60 MONTHS Ω WITH $0 SECURITY DEPOSIT. EXCLUDES LICENSE AND HST.

Glide-on Trailer

11,999

$

$

40

Per week

16 Xterminator $

62WEEKLY 199 0 $

MODEL CR2E3EE DOWN PAYMENT /OAC

FROM 8.8 CITY / 5.8 HWY (L/100 KM) ∞

LEASE FOR 60 MONTHS Ω WITH $0 SECURITY DEPOSIT. EXCLUDES LICENSE AND HST.

10,999

$

$

BOAT – MOTOR – TRAILER

37

Per week

www.princecraft.com

*All modes Plus $499 preparation and $199 administration. Freight extra.

2014 Springbok DLBT 16ft

25 hp 4 stroke Mercury Motor

*Electric start

LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT AND PDI.

5638943

FAN FRIDAY - JULY 18, 2014

Police Files are online at www.cornwallseawaynews.com

SPECIAL

With Mercury 25 EL 4-Stroke & Glide-on Trailer

2 014

ACCORDLX % @ . APR

5626258

2 014

alleged that in the early morning hours of July 13th, 2014 the man threw a rock at a window of a Second Street East building and police were contacted. The man who remained in the area was taken into custody, charged accordingly and held for a bail hearing.

BREACH Ryan Buckshot, 39 of Akwesasne was arrested on July 13th, 2014 and charged with breaching his recognizance for being out past curfew. It is alleged that in the early morning hours of July 13th, 2014 the man who was out past curfew was spotted by police in the area of Vincent Massey Drive and Fifteenth Street. He was taken into custody, charged accordingly and held for a bail hearing.

ASSAULT, THREATS AND MISCHIEF A 19 year old Cornwall man was arrested on July 10, 2014. It is alleged that on July 1, 2014, he threatened to kill his mother. When she attempted to dial 9-1-1, he took the phone from her and damaged it. On July 3, 2014, in a violent outburst, he grabbed his mother by the throat with two hands. He threatened to kill her. He damaged a therapeutic foot bath during this incident. Police were contacted and an investigation was conducted. The man was charged with Assault, two counts of Uttering Threats and two counts of Mischief Under $5000. He was held for a Bail Hearing. His name is not being released in order to protect the identity of the victim.

BREACH James Spencer, age 41, of Cornwall, was arrested on July 10, 2014. He is bound by two Undertaking Orders with the relevant conditions to not associate with persons known to have a criminal record or known to use or deal drugs, and to keep the peace and be of good behaviour. It is alleged that on June 27, 2014, he was observed by police to be interacting with a person with a criminal record who is known to deal drugs. Mr. Spencer was charged with four counts of Breach of Undertaking. He was held for a Bail Hearing.

ASSAULT WITH A WEAPON AND THREATS A 28 year old Cornwall man was arrested on July 10, 2014. It is alleged that on this date he engaged in a verbal argument with his mother which escalated to him grabbing a knife from the kitchen and threatening to kill her and her dog with it. As he approached her, her dog came between them. She managed to grab the dog and leave the residence. Police were contacted and an investigation was conducted.

The man was charged with Assault with a Weapon, Uttering Threats toward a Person and an Animal, and Possession of a Dangerous Weapon. He was held for a Bail Hearing. His name is not being released in order to protect the identity of the victim. The victim did not suffer any injury as a result of this incident.

WARRANT Hendy St Louis, age 22, of Montreal, Quebec, was arrested on July 11, 2014. It is alleged that on June 10, 2014, he failed to attend for a scheduled court appearance in relation to the criminal charge of Assault. A Bench Warrant was issued for his arrest. He was located by police, who were investigating an unrelated matter. He was taken into custody and charged with Fail to Attend Court. He was held for a Bail Hearing.

YOUR ONTARIO HONDA DEALERS PRESENT

Feel the excitement of the Honda Indy Toronto during Fan Friday!

Your admission is paid courtesy of your Ontario Honda Dealers in exchange for your cash donation to Make-a-Wish® Canada∆. We hope to see you trackside.

19442 County Road 2 RR 1 Summerstown ON Tel: (613) 931-1443

SALE

9,858

$

www.rogersmarina.ca * Rigging, freight, taxes, administration fees, insurance and licences are extra on all prices. For more information, visit www.legendboats.com

1440 10th St. E., Cornwall 613-938-7745

SMALL ENGINES LTD.

5316997

28 - Thursday, July 17, 2014

PROUD SPONSOR OF THE HONDA INDY TORONTO FOR TICKETS AND A FULL FESTIVAL SCHEDULE VISIT HONDAINDY.COM

HondaOntario.com Ontario Honda Dealers Limited time weekly lease offers available through Honda Financial Services Inc. (HFS), to qualified retail customers on approved credit. Weekly payments include freight and PDI (ranges from $1,495 to $1,695 depending on 2014 model), EHF tires ($28.45), EHF filters ($1), A/C levy ($100 except Civic DX models), and OMVIC fee ($5). Taxes, license, insurance and registration are extra. ΩRepresentative weekly lease example: 2014 Civic DX Sedan // 2014 CR-V LX 2WD // 2014 Accord LX Sedan on a 60 month term with 260 weekly payments at 0.99% // 1.99% // 1.99% lease APR. Weekly payment is $38.92 // $66.85 // $62.00 with $0 down or equivalent trade-in, and $1,075 // $1,625 // $1,350 total lease incentive included. Down payments, $0 security deposit and first weekly payment due at lease inception. Total lease obligation is $10,118.26 // $17,380.99 // $16,120.73.120,000 kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometres. PPSA lien registration fee of $45.93 and lien registering agent’s fee of $5.65, due at time of delivery are not included. For all offers: license, insurance, other taxes (including HST) and excess wear and tear are extra. Taxes payable on full amount of purchase price. Offers only valid for Ontario residents at Ontario Honda Dealers. Dealer may lease for less. Dealer order/trade may be necessary. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. See your Ontario Honda Dealer or visit HondaOntario.com for full details. ◆◆Based on Association of International Automobile Manufacturers of Canada (AIAMC) data reflecting sales between 1997 and December 2013. ∞Based on Fuel Consumption Guide ratings from Natural Resources Canada. Transport Canada approved test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on driving habits and other factors – use for comparison only. ΔAll visitors 12 years of age and under are to be accompanied by an adult when entering and while on site.

OHBR14178_4C_4.81x16_V15.indd 1

2014-07-07 10:24 AM

Ryan Scott Sales

Mike Tyo Sales

Katherine Lamarche Bus. Manager 5619075

Dan Gagne Sales Manager

1200 Brookdale Ave.

613-933-7558

Jamie Bennett III Sales

Steve Binette Sales

Eric Dancose Sales

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

29

Our extras ✓✓✓3✓Bold ✓✓✓3✓Heading Ask your call centre, agent today!

✓✓✓3✓Frame ✓✓✓3✓Color

tion Maximize your results! enjoy the free publica of your ad on yourclassifieds.ca.

Deadline : Monday 5:00PM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 5:00 PM Payment methods : tO Our Advertisers : Please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. in the case an error occurs, our responsibility is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.

4235476

Toll Free Number 1-866-637-5236 CoNNeCTiNg buyers aND sellers TogeTHer in your neighborhood

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

Properties for sale

580

Business opportunities

320

Pets

605

Help wanted

345

Antiques

695

Employment wanted

390

Garage sales

810

Public/legal notices

395

Auctions

985

Cars for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

5650109

105 Properties for sale

105

new LiSting!

6310 Purcell road

15947 SunSet Drive, Long SauLt, ontario

marciamcquaig@gmail.com

Just a phone call away... 613-360-4435 – View properties at www.realtor.ca – 105 Properties for sale

OPEN HOUSE 27 BALDWIN AVENUE Beautiful and unique 2.5 story century home with 4 bedrooms and over 1800 sq. ft. of living space.

Large eat-in country kitchen including appliances, $184,900 spacious dining and living rooms with hardwood floors, 2 full updated bathrooms. Loft style attic great for storage. Lifetime metal roof and many recent updates such as furnace, central air, bathrooms and more. Very well maintained home on an oversized park like lot (66’x157’).

Conveniently close to downtown and all amenities. Move right in!

5656751

JAmIE ROss Sales Representative

288,000

$

105 Properties for sale

105 Properties for sale

274,000

105 Properties for sale

105 Properties for sale

149,900

105 Properties for sale

105 Properties for sale

6732 SUTHERLAND DR.

Golfers & boaters delight!

Unique 3 bdrm. home near the Cornwall Golf & Country Club. Features include patio doors to covered porch, private yard. Master bdrm with ensuite bath & access to deck. Soprema membrane roof (2003). Rec room with large fireplace & wet bar, etc, Great neighborhoodpeaceful and perfect family environment, 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, 2 storey home with private fenced backyard.

(MLS L1516)

Asking

$199,900

"You Are Invited"

1992 bELvEDERE CRES.

OPEN HOUSE Sunday 1:00 - 3:00 PM.

Asking

Dominion Place Showroom - 26 First St. West

$299,900

Come visit us at our showroom and take advantage of our * Pre Construction Incentive Available. Reserve Now the Unit of your Choice.

105 Properties for sale

231 LAfRAmboiSE AvE.

www.remax-cornwall.ca

CORNWALL REALTY INC., BROkERAgE

Each office is independently owned & operated

A dedicated, professional, no-pressure approach to real estate!

105 Properties for sale

OPEN HOUSE SUNDAY 1-2:30PM

6611 Treehaven, SummerSTown

Come out and visit this 4 bedroom executive waterfront home. Boasts over 3,000 sq. ft. and finished basement and Florida room.

Asking $494,900

NEW listiNg

Asking

Donna Forget

Suite 111, 722 Pitt Street, Cornwall, ON K6J 3R9

5657666

613-935-5777

613-938-3860

1-866-938-3860

nEW lIstIng

135 EIghth st. East

Excellent 2 storey 3 bedroom home centrally located.

Eat-in kitchen, 1 1/2 bathroom, large living room, 3 season front porch, private fenced yard with above ground pool and detached garage. $149,900

Broker

812 Pitt Street, Unit 16 • Cornwall

Direct: 613-577-1948 tracy@wheelerforget.com www.wheelerforget.com

Asking

613-938-8100 Or 1-888-707-3428 (toll free) plamarche@cogeco.ca

Dawna Bamford Sales Representative 613-330-6238

Broker

Direct: 613-360-0929 donna@wheelerforget.com www.wheelerforget.com

PHIL LAMARCHE

197 norThwoodS CreS., Cornwall

Tracy Wheeler

$259,900

Country retreat.

1600 sq. ft., 3 bedroom, side split on 7 acres well treed lot. Easy commuting distance to most areas.

(MLS L0030)

Call Phil for Worry Free Transactions Over 37 Years of Reliable Real Estate Sales & Service This move-in condition semi offers 3 bedrooms on main level and a fabulous 1 bedroom in-law suite on lower level. Call to book your appointment.

Asking $199,900.

105 Properties for sale

Sales Rep

Beautiful stone house $234,900 within walking distance to St. Lawrence College & most schools & shopping.

Hardwood & ceramic floors throughout. Newly renovated kitchen with walk-in pantry. Formal dining room with built in cabinets, gas fireplace in living room.

H.E. Gas boiler & A/C in 2009. In-law suite with separate entrance. (MLS L2241)

4631 GLEN Roy RoAD

105 Properties for sale

ing

Ask Super clean & $174,900 move in condition. Freshly painted, 3 bedrooms, 2 bathrooms, rec room, den/office/4th bedroom, fenced yard 52` x 104` backs onto hydro lands. (MLS L1484) 102 bALDwiN

105 Properties for sale

Cornwall realty inc. Brokerage

613-551-3777

4053 Earl road

Cute and cozy bungalow on beautiful country lot. Easy Ottawa commute off HWY 138. 3 plus 1 bedroom, oak kitchen large living room with crown moldings, rec room and well maintained. $174,900

734 Marlborough strEEt

Affordable two storey home, kitchen with ample cabinets, open concept, living room with hardwood floors and gas stove, two large bedrooms with walk-in closets, large 4 piece bathroom, screenedin deck, large fenced yard and updates. $144,900

5625191

613-938-8100 Cell: 613-930-7677

5657375

starts right here!

jamieross@remax-cornwall.ca

www.exsellenceteamrealty.ca

15622 dixon rd

MLS#L1145: One of kind- Beautiful character home in quiet setting with original wide pine flooring, and upgrades of foundation, electrical, plumbing, $ septic, and lots more!

Your New Beginning

SUNDAY 1:00-2:30PM

105 Properties for sale

1217 Henry Street

MLS#L2229: One owner home - bright 2 bdrm home with new furnace, hot water tank (2013), windows (2010), renovated bath (2014), bsmt ready for your wants & needs!

This was a 3 bdrm converted to 2 bdrm for lager kitchen area. Hdwd floors throughout $ under carpets.

5657351

105 Properties for sale

MLS#L2144: Space for everyone in this 2+1 bedroom home including the extra toys! Metal roof -50 yr warranty (2012); windows (2009); heat pump, air exchange, water treatment system (2009); main floor laundry, master & ensuite, 3 season sunroom, double garage-lots of parking-rv hook up & dump station-all on 2 acre lot.

Independently Owned & Operated

711 augustus

115 thIrd st. W.

Impeccably clean starter home with 3 bedrooms and 1 bath.

Mudroom and foyer. Bright living room, separate dining room and kitchen with door to large deck. This home is affordable with excellent heating costs and many updates done over the last several years and a great location! $101,900

SOLD 1250 daprat avEnuE

Great location for this spacious 3 bdrm, 2 bath brick bungalow for the growing family. Entertain in the formal living room and dining room. Large kitchen with ample oak cabinets, family room with wood burning fireplace and patio doors to large deck. Master bdrm with his and her closets. 2 full baths and main floor laundry, attached 1 1/2 car garage, double paved driveway and an unspoiled basement. $249,900

Cute and Cozy starter home that is better than renting! Open sitting and living room with recent floors, recent kitchen, updated 4 piece bathroom, new drywall and freshly painted.

Outside enjoy a large fenced yard and exterior siding completed in 2013. $89,900

17615 Island road

Large 2 storey 3 bedroom, 3 bathroom home outside of St. Andrews. Open concept kitchen dining and living room, additional dining, gas fireplace, master bedroom with ensuite and walk-in closet, finished rec room, above ground pool and more. Built in 2006. $329,900

opEn housE sunday 1-2:30pM

29 CyprEss lanE, InglEsIdE

Distinctive executive 3 plus 2 bedroom bungalow, on a quiet cul de sac . Home features marble and hardwood flooring, a spacious living room, kitchen with ample cabinets, dining room with patio doors to large deck and pool, 2 marble walled showers, large master bedroom. Enjoy convenient laundry off the double attached garage, Additional living space with a family room, rec room, office/den, and a third bathroom. $409,900

117 sIxth strEEt WEst

Excellent investment or starter home. 3 bedrooms, 2 bathrooms, updated kitchen in 2013, recent gas furnace. Central location $89,900

105 Properties for sale

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

100 Years of Helping You Home 613-938-3860

1-866-938-3860

5657807

30 - Thursday, July 17, 2014

Royal LePage Performance Realty ranked one of the Best Canadian Workplaces for the seventh year in a row ‡

oPen house sundAy 1-2:30PM

oPen house sundAy 1-3PM

oPen house sundAy 1-3PM

CentRAl loCAtIon

257 MeAdowvAle CResCent, CoRnwAll A must view. Great location for this well maintained, 3+1 bedrooom brick bungalow. Also features a large bright living room with hardwood & ceramic floors and finished basement. Rec Room has wood stove, office and bedroom. Above ground pool, paved driveway and much more.

MLS L1520 $169,900

hARdeeP sInGh 613-936-3996

792 MontCAlM CRt Location, location, location! Great neighbourhood and only minutes walking distance to shopping, dining and cinema. 4 bedrooms, 2 bathrooms, A/C and a wonderful L-shaped inground pool, perfect for a family gathering. Call for more details today. MLS# L1549 $268,900. ClAIRe hAllIdAy ARMstRonG 613-551-2812

1017 osboRne Avenue, CoRnwAll Great starter home or investment property for students (4 bdrms) in highly sought after neighborhood. This cute and cozy family home boasts many upgrades including new furnace with a/c, 200 amp service with surge protector, freshly painted, new selfvented water heater, and to help you unwind, there is a new gas fireplace with built in entertainment center large enough to accommodate up to a 72” screen tv that is hardwired for hdmi, in the family room. This home is larger than it appears with approximately 1700 sq. ft. of living space. This home must be seen to believe.

Mls l1793 $164,899

A lIttle tlC wIll Go A lonG wAy 4182 County Rd 34, GReen vAlley This property features one apartment with 4 bdrms and 2 full baths and one apartment with 1 bdrm and 1 bath. Also has a single detached garage. With some TLC this property can be exactly what you have been looking for! MLS# L2020 $158,500 tIM FRAnCIs 613-361-2846

MonIque dRAke 613-362-2305

647 GlouCesteR stReet This two storey semidetached is a little investment. Offers 2 bedrooms, computer room, 4 piece bath, living room & kitchen.

Washer, dryer hookup, unfinished basement. Roof & shingles (2011).

Furnace (2012). Hot water tank (2012). MLS# L2032 $99,900

JeFFeRy MARteloCk 613-363-5555 X le IP R t

AttentIon InvestoRs

7 yAtes If you would like to live on one of the prettiest streets in Cornwall you may want to look at this one.

Two storey brick home with lots of charm and well maintained. 3 bedrooms, 1.5 bathrooms, wood fireplace in living room with a separate dining room. The yard is all fenced in for your privacy and great for entertaining. Call Jo Ann for a private viewing. $174,900.

Jo Ann lAnGstAFF 613-577-1873

1142 dIePPe stReet Centrally located 3 bdrm home also features 2 baths, living & formal dining room, eat-in kitchen, forced air heating with central air. Finished basement and more. $92,500 MLS L2197 hARdeeP sInGh 613-936-3996

406 belMont st. Semi-detached ideal for retirement couple or 1st time home buyer.

This 2+1 home features a split level entry w/carpet free main level, open concept living/ dining room, large master bdrm and a 2nd bdrm with patio door leading to a covered deck and fenced in yard. MLS# L2110 $144,500 FAye Allott 613-571-9605

unIque ChARACteR

CountRy RetReAt

20034 County Rd 25, GReen vAlley Immaculate brick split level, 3+1 bdrms., 2-1/2 baths, spacious kitchen w/ eating area, formal dining room, cozy living room w/fireplace. Bright rec rm w/wet bar, gas fireplace, patio doors leading to back yard. Cold rm. Work shop, Summer cabin & pond.

All this is nestled on 4.81 acres. Come and enjoy nature at its best. $280,000 MLS L2185

611 MCConnell Ave Spacious three bedroom four level side split located close to hospital, schools and shopping. Maple kitchen with cathedral ceiling. Lots of hardwood flooring. Private fenced rear yard with in-ground pool and patio for you to enjoy this summer. $289,900 MLS L2151

MAuRICe lAlIbeRte 613-632-6781

noRth end seMI 3059 noRthdAle dRIve Well maintained north end semi located in a tranquil setting on a quiet dead end street. 3 Beds, 2 Baths, Rec Room, fully fenced yard, 3 season room and a newer roof. Main floor is an inviting open concept layout with dining area and warmed by a gas fireplace. MLS L1607 $174,900 lAuRIn (Moe) MAuRAIs* 613-363-3052

PAul MCAleAR 613-551-6663

oPen ConCePt bACk-sPlIt

beAutIFul bunGAlow on 22 ACRes

706 hAMIlton CRes, CoRnwAll Wonderful family home in nice residential area. Open concept main floor, separate family room, rec room areas. 3+1 bed, 2 bath home perfect for large family.

Side yard patio, attached garage, french doors in master lead to rear deck. Fully fenced yard. Close to City Park and schools. MLS L2121. $224,900 lAuRIn (Moe) MAuRAIs* 613-363-3052

18810 Glen RoAd, wIllIAMstown Beautiful 1900+ sq ft family home with updated kitchen and bathrooms (quartz counter tops, soft close cabinets, high end appliances, faucets and more), main floor laundry, attached double garage, sunroom and 2-tier deck leading to heated pool, and so much more!! MLS L1731 $459,900 lAuRIn (Moe) MAuRAIs* 613-363-3052

All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. ¥Not intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2014

PerformanceRealty.ca Cornwall 613-938-3860

NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job.

Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. LET THE BUYER BEWARE. The Publisher will not be responsible for any errors in any advertisement after one insertion. Advertising is accepted on the condition that in the event of a typographical error, that portion of the advertising space occupied by the erroneous item

36 GlouCesteR stReet south, CoRnwAll Triplex with 3 – 1 bedroom units that generates good cash flow in convenient location for tenants, close to parks and walking distance to shopping. MLS# L1287 $139,900. PeteR hICkey 613-551-6776

www.howrealtorshelp.ca

Alexandria 613-525-3039

together with reasonable allowance of signature will not be charged for but the balance of the advertisement will be paid for at the applicable rate. In the event of a typographical error advertising or services at the wrong price(s), goods or services need not be sold. Advertising is merely an offer to sell. The offer may be withdrawn at any time. There shall be no liability for non-insertion of an advertisement beyond the amount paid for such advertisement. The Publisher reserves the right to edit, revise, classify or reject an advertisement.

The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers.

Serving: the City of Cornwall; Alexandria; Apple Hill; Avonmore; Bainsville; Berwick; Chesterville; Dunvegan; Finch; Green Valley; Ingleside; Lancaster; Long Sault; Lunenburg; Mar-

Ingleside 613-537-2000

1210 ChuRChIll stReet, CoRnwAll You have to see it to appreciate the details. Large, stucco finished home with 1600+ sq. ft. of living space with a rustic feel. Updated bathrooms, sunroom, loft master bedroom, large yard and garage. Close to park, church, schools and shopping.

Priced to sell, come check this one out!! MLS# L2317 $159,900.

lAuRIn (Moe) MAuRAIs* 613-363-3052

52 ACRe hobby FARM

18385 Glen RoAd, wIllIAMstown HUGE PRICE REDUCTION!!! OWNER SAYS SELL!!! 52 ACRES!! Just minutes to Cornwall and 45 minutes to Montreal, this 4 bedroom Century home nestled on a beautiful 52 acre plot of land. Raise your own animals, grow your own food, pull your own wood from the bush...you’re limited only by your imagination. Call ME today before it’s too late!! MLS K3615 $294,900

lAuRIn (Moe) MAuRAIs* 613-363-3052

tintown; Maxville; Monkland; Moose Creek; Morrisburg; Newington; North Lancaster; South Lancaster; St. Andrew’s West; St. Isidore; Summerstown; Williamsburg; Williamstown; Glendale; Winchester; and Winchester Springs and Cornwall Island.

Seaway News/Cornwall Express: 29 Second Street East, Cornwall, ON K6H 1Y2 www.cornwallseawaynews.com TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Mon. - Thurs. 8:30 am - 5:00 pm; Fri. 8:30 am - 4:00 pm.

CLOSED DAILY FROM 12:00 PM-1:00 PM. Published weekly by Transcontinental and distributed by D&D Distribution.

3735549

125 heRItAGe PlACe All brick townhouse features 3 large bedrooms, 2 baths, open concept living room. Has gas fireplace, dining area, patio door to the deck, eat-in kitchen, skylights, finished basement, rec room has gas stove, attached garage, fenced in yard. MLS# L2108 $173,500. hARdeeP sInGh 613-936-3996

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

CLASSIFIEDS 105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

Open hOuSe Sunday 1-2:30pm 1102 ChurChill St. $169,900

CORNWALL REALTY INC., BROkERAgE

Todd Thompson, Sales Rep. todd@remax-cornwall.ca 613-938-8100 | Cel: 613-551-7908 www.remax-cornwall.ca

105 Properties for sale

179,900

$

Call louis latulippe Sales person Direct line: 613-601-3395 louden@xplornet.ca Over 30 years experience • Serving Ottawa & Area independently owned and operated

105 Properties for sale

105 Properties for sale

Lovely brick, 3 bdrm. Bungalow, hardwood floors & some tile, built in appliances, carport, detached garage, paved drive, landscaped lot.

Vacant and ready to move in!

Re/max citywide Realty inc., bRokeRage

105 Properties for sale

105 Properties for sale

504 Anderson drive

Don’t miss this 3+1 bedroom home featuring hardwood floored living room, 1.5 baths, recent gas heating system with central air, patio door off one bedroom to a large deck and above ground pool, finished rec room with thermostatically controlled gas stove. All on a 50’X150’ lot. Visit Todd this Sunday.

Each office is independently owned & operated

105 Properties for sale

5540144

New ListiNg

1-866-637-5236

5649175

105 Properties for sale

Maximize your results! Enjoy the free .ca. publication of your ad on yourclassifieds

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

oFFice: 613-446-6031

105 Properties for sale

105 Properties for sale

100 Years of Helping You Home 613-938-3860

1-866-938-3860

5657808

Your Classifieds

Royal LePage Performance Realty ranked one of the Best Canadian Workplaces for the seventh year in a row ‡ oPen hoUse sUnday 1:30-3Pm

Raised BUngaloW in the heaRt oF lancasteR

Why Rent!!

45 BRoad st., lancasteR This home is priced to sell in move-in condition. 2+1 bdrms, full bath and oak kitchen with dining area overlooking living room with cozy gas stove. Dining area leads to 4 season sunroom and fenced in backyard. Fully finished bsmt with good size rec room, laundry room and extra toilette. Bsmt has extra room for office or den. Call Linda for viewing. $159,900.

620 FiRst stReet east This well-kept 3 bedroom bungalow makes life affordable. The main floor has 3 bedrooms, 1 bathroom, dining area, large living room and a galley kitchen with lots of cupboards. The roof is 5 yrs old and the gas forced air furnace is 5 yrs old. This home is move-in ready and waiting for a new family.

Won’t last long! Call Jo Ann for a private viewing. MLS# L2282 124,900

linda giRoUx-daigle 613-551-5839

Jo ann langstaFF 613-577-1873

gReat coUntRy PRoPeRty

BeaUtiFUl coUntRy BUngaloW

18338 coUnty Rd 22, maxville Beautiful 2179 sq. ft., bungalow sitting on 1 ¾ acres. Hardwood floors throughout main level, open concept, living/dining room and kitchen, 3 large bedrooms, master bedroom has ensuite and walk-in closet , mudroom has access to the back yard with deck and gazebo. The basement has completely finished rec room, bdrm and 2 pc bath and loads of storage.

Also a huge insulated & heated workshop with a 12 ft door. Don’t miss out on this one! $344,900.

Faye allott 613-571-9605

20015 BeaUPRe Rd, gReen valley If you are looking for a great country property at an affordable price, this is your new home. This home features 3 bdrms, 2 baths, lrg living rm with hdwd flrs & gas stove, separate dining rm, screened-in side porch and a new front deck to star watch at night. All of this is sitting on over 2 acres of land. Don’t wait to see this lovely bungalow. MLS# L1746 $164,900. Faye allott 613-571-9605

neW shingles 2014

motivated selleR

3233 main stReet, avonmoRe Cozy starter home. Many upgrades makes this home move in condition. Privacy fenced yard with pool and interlocking patio. $124,000 MLS L0560 moniqUe dRake 613-362-2305

3782 old oRchaRd, aPPle hill Country family home in Apple Hill. Over 1500 sq. ft.

Bright open concept is what greets you when you enter the kitchen/dining area that leads into large family room. 3 bdrms upstairs. Lrg master bdrm with private upper deck. Lower level deck looks out over large fenced back yard. $139,900. moniqUe dRake 613-362-2305

vacant and availaBle move in Ready

3 noRth Beech st lancasteR. If you are looking for a home in the quaint village of Lancaster this may be the home for you. This adorable 1 ½ storey, 3 bdrm, 1 ½ bath has been completely updated.

Tastefully decorated and ready for a new family. Call for a private viewing.

MLS# L1096 $189,900.

Jo ann langstaFF 613-577-1873

BeaUtiFUl log home

move-in Ready

JeFFeRy maRtelock 613-363-5555

62 main st. soUth, maxville Large new garage (23x29) with great potential for an awesome man cave, extra plugs installed, polished flr and lrg loft upstairs. Home offers spacious bright rms & a bonus family rm. Hdwd flrs, rustic country kitchen, family rm has woodstove and home has all bdrms and laundry upstairs. Lrg front porches upstairs and down. $199,900 MLS L2159 moniqUe dRake 613-362-2305

attention to detail 13275 RiveRside dR All the extras are included in this custom built raised bungalow close to Upper Canada Golf Course. Open concept living with hardwood floors, radiant infloor heat, central air and separate large workshop. Call today for your private showing. MLS# L1611 $329,900 claiRe halliday aRmstRong 613-551-2812

2 FUll BUngaloWs!

17357 amell Road This beautiful log home has much to offer. Recently renovated kitchen and baths. The sunroom at the rear of the home is the perfect place to unwind. Professionally landscaped yard with interlocking brick patio, all on over an acre. Come and see this gem of a property. MLS# L1629 $289,900 claiRe halliday aRmstRong 613-551-2812

50 FoRest hill, long saUlt Perfect for an extended family, in-law suite, or rental potential! Don’t let the small exterior fool you, this home has two large custom designed bungalows with complete main floor living. Curious? Good, call today for your private showing in the much desired neighbourhood of Arrowhead Estates. $549,900 MLS# L1846 claiRe halliday aRmstRong 613-551-2812

513 second st east Centrally located all brick home features 4 bedrooms and 2 ½ baths. Living room with attached dining room gives you extra room for entertaining. Possibility of an in-law suite in the basement. Close to many amenities. MLS# L1588 $164,900. tim FRancis 613-361-2846

3607 JosePh st. Stunning 2 story home with double attached garage located in desirable Rosedale Terrace is awaiting you! Living room with cathedral ceilings and double sided fireplace. Kitchen features granite countertop island which leads to the spacious dining room. This home needs to be seen! $319,900 tim FRancis 613-361-2846

64 FRont stReet Finch Updated single family home with an additional space which includes a loft area with ample storage & parking. Residential with Commercial Zoning = loads of potential!

MLS# L1637 $83,900. Penny RUddeRham 613-930-3377

16 FRont stReet, Finch Fantastic 1 1/2 storey home located in a quiet village. Main floor features kitchen, dining room, living room, 2 bedrooms including ensuite bath. Upper level boasts a master bedroom suite with walk-in closet and bathroom. Great backyard to relax and enjoy your time. MLS# L1708 $179,000 hilda BUiting 613-913-0891

PeRFect Family home

440 eighth stReet east Centrally located sunny 3 bedroom home with main floor laundry. Kitchen is open to the dining room.

Spacious fenced in yard with garage with attached large shed. Many updates. Must be seen! $139,900 tim FRancis 613-361-2846

the chaRm oF yesteRyeaR

1244 daly Beautiful home in a nice area that offers a carport along with a detached garage.

Furnace & A/C (2011), shingles (2013), newer windows. Won’t last long! $169,900. MLS# L1736

31

All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. ¥Not intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2014

PerformanceRealty.ca www.howrealtorshelp.ca

cornwall alexandria ingleside 613-938-3860 613-525-3039 613-537-2000

moRe than meets the eye

12163 coUnty Road 5 (oak valley Road), WinchesteR sPRings Solid century home which has kept its original charm, along with the modern conveniences. Ideal for a family. In move-in condition. Home stripped to the bare bones and rebuilt. All windows, wiring and plumbing replaced. Fully insulated. Main floor laundry. Shingles replaced on 3/4 of roof. Updated 4-piece bathroom.

Walking distance to playground and Ottawa shuttle. $173,900 MLS# L1688

Rhonda gReenFeld 613-330-5584

120 emma avenUe Find a touch of country charm in Cornwall’s North End. Over 1100 square feet with many upgrades over the past several years all on an oversized lot. Tastefully decorated with 3 bedrooms and updated bathroom. $149,900

Penny RUddeRham 613-930-3377

32 - Thursday, July 17, 2014

CLASSIFIEDS

Your Classifieds

105 Properties for sale

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

Maximize your results! Enjoy the free .ca. publication of your ad on yourclassifieds

1-866-637-5236

105 Properties for sale

105 Properties for sale

205

Flats/ apartments for rent

205

Flats/ apartments for rent

$

5359461

233 First st. W

127,000

Phil Bellsmith

BROKeR Direct: 613-551-HOME Office: 613-703-0214 Fax: 613-938-1019 Email: pbellsmith@cogeco.ca www.yourchoicerealty.ca

NOW SERVING

ALEXANDRIA & MORRISBURG

Flats/ apartments for rent

310 Miscellaneous for sale

Long SauLt RiveRview

Whirlpool 10,000 BTU Air CondiTioner for sAle

205

avaiLabLe now

Fridge, stove, storage, laundry facilities, parking, security bldg. $750 +utilities

Used only 2 summers (reason for selling: got central air) excellent condition Asking $200 613-938-7071 (leave message)

105 Properties for sale

105 Properties for sale

2 bedroom apt. caROl naKic, sales ReP.

613-534-3999

105 Properties for sale

105 Properties for sale

5619149

CL: 613-330-6465 Email: cnakic@cogeco.ca

www.aplusmanagement.ca

Tel: 613-933-2227 ext. 223 HOME OF THE WEEK

$199,500 85 Gail ElizabEth

Better & more affordable than new.

Markell built 2+2br, 2 bath home on quiet cul-de-sac. Excl.

613-933-3283 www.homesnet.ca

105 Properties for sale

105 Properties for sale

310 Miscellaneous for sale

310 Miscellaneous for sale

Top Prices Paid For Gold, Fine China, TVs, VCRs, CDs, Movies, Antiques, Small Furniture We Pawn, Buy, Sell & Trade 224 Pitt Street 613-933-2333

3075344

Call for all your buying or selling needs

By appointment only 613-938-2712

5657669

592 Cheryl St. roSedale terraCe.

Visit our website

5291878

3 bedrooms with kitchen, living room, dining room and full basement. Enclosed front porch. Large double lot with detached garage and private driveway.

Super quality, 5 yr old, 2 storey home built with enduring materials for years of maintenance free living. 2340 sq ft., 4 bdrms, 2 - 1/2 baths includes ensuite, oversize garage, finished basement, granite, so much more. MLS L1701 $399,900

5516978

Clean two storey house For sale

1 & 2 & 3 bedroom units available for rent

5657784

OPEN HOUSE SUNday 1 - 3 Pm

105 Properties for sale

105 Properties for sale

For a limited time only, earn 100 Bonus reward miles when you buy or sell your home with CENTURY 21.

Earn even more Bonus reward miles with CENTURY 21 Connections!

Visit www.century21.ca for details. www.howrealtorshelp.ca

SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE

465 PITT ST. 613-938-2121

SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE Independently Owned and Operated

5657597

Independently Owned and Operated

juLiE QuESNEL

Sales Rep. 613-662-7653

DORiS DeBOER

Sales Rep. 613-363-4113

SOPhiE gOuDREAu Sales Rep. 613-938-2121

jAcK ROy Sales Rep.

613-931-1290

SuSAN McDONALD Sales Rep. 613-938-2121

MichAEL VANDER MEER Broker 613-938-2121

MOE LEMiEuX

Sales Rep. 613-930-1136

MichAEL DEBOER

Broker of Record 613-936-3124

EW g N tiN s i L

hEiNE BRuiNiNg

Sales Rep. 613-330-1651

ROBERt juhASz

Sales Rep. 613-360-0087

ShERRy MccuLLOugh LESLiE O’ShAughNESSy Sales Rep. 613-551-2141

Sales Rep. 613-361-1765

NEW PRiCE

11 AUGUSTA ST., MORRISBURG - NEW PRICE $179,900

(L1791) Completely renovated 3 bdrm home with spacious sunrm, frpl, beautifully landscaped backyard & only min from shopping, restaurants & The St. Lawrence River. Updates include new forced air gas furnace, new plumbing & new electrical.

HEINE BRUINING 613-330-1651

17625 ISLAND RD., MARTINTOWN - NEW PRICE $239,000

(L1790) Minutes from Cornwall, along the scenic Raisin River, sits a large 1550 sq.ft., open concept, all brick bung with new hdwd flooring & woodstove frpl, large master ensuite 4pc bath, main flr 3-season sunrm, partly fin bsmt with workshop & rec rm.

HEINE BRUINING 613-330-1651

EW g N tiN s i L

NEW PRiCE

1710 PRINCESS - $197,500

412 PATRICK - NEW PRICE $119,000

(L1631) Great 2 bdrm townhouse in quiet neighbourhood.

HEINE BRUINING 613-330-1651

ERic PEDERSEN Broker

613-936-3734

Luc POiRiER Broker

613-936-3778

94 ACRES - $224,000 (L2246) LAND LOTS OF LAND! Ideal for the expanding farmer or the recretional enthusiast.

Half is cleared & half is bush.

HEINE BRUINING 613-330-1651

COTTON MILL - $239,000

(L2312) Large modern unit with covered patio.

ERIC PEDERSEN** 613-936-3734

NEW PRiCE

HOBBY FARM IN OSNABRUCK - NEW PRICE $319,000

(L1698) Very well-maint 1660 sq.ft. brick 2-storey custom-blt home on 5.5 beautiful ac of mature trees & landscaped yard with large outbuilding.

HEINE BRUINING 613-330-1651

341 WATER ST WEST

SOLD

(L2266) Fabulous 3 bdrm bung in prestigious Riverdale . Open concept living rm/ dining area with cathedral ceiling & crown mouldings, not to mention the gleaming hdwd flrs, large bright kit, screened-in porch off family rm & so much more. Come visit, you’ll be pleasantly surprised.

(L2077) GREAT RESIDENTIAL AREA . Brick 2+1 bdrm home with 3-Season sunroom, two 4pc baths, hdwd flrs, fin bsmt & much more.

DORIS DEBOER* 613-363-4113

DORIS DEBOER* 613-363-4113

PREMIUM CONDO! (L2046) FIRST TIME ON THE MARKET! MUST SEE! DORIS DEBOER* 613-363-4113

1221 FATIMA - $179,900

“MAKE A!”N OFFER

382 EMMA AVE - $284,999

(L2104) Great location for this charming 3+1 bdrm Markell-built home, just 5 yrs young with lots of gleaming hdwd, large living/dining rm space, 4pc & 3pc baths plus 1-1/2 car att garage.

DORIS DEBOER* 613-363-4113

NEW PRICE $169,900

416 HOOPLE AVE - NEW PRICE $169,900

(L1313) GIVE THIS ONE A CHANCE! 3 Bdrm bung with large dining rm, living rm, kit, garage & large lot.

ROBERT JUHASZ* 613-360-0087

OPPORTUNITY! - $159,900

(L0294) Duplex plus 1700 sq.ft. COMM 11 Space. Lots of parking. Existing Business could be negotiated.

MICHAEL DEBOER† 613-936-3124

Proud Sponsor of

HIGH TRAFFIC COMMERCIAL - $649,000

(L1345) 3450 sq.ft. one level building on a 100x150 lot located in one of the highest traffic counts in Cornwalll.

MICHAEL VANDER MEER** 613-938-2121

447 BEDFORD ST NEW PRICE $119,900

(L1477) Great starter home with very little do do.

Upper windows upgraded 2010 along with C/A, frt porch covering, siding, ext walls re- insul & driveway. Kit & roof done 5-6 yrs ago.

ROBERT JUHASZ* 613-360-0087

219 ADOLPHUS - $$315,000

6 VILLENEUVE DR., MAXVILLE - $389,900

EXECUTIVE LIVING AT ITS BEST! (L1953) Custom-blt open concept, 1750 sq.ft., 2+1 bdrm home with dbl att garage.

Features hdwd & ceramic flrs, 3 baths, rec rm, laundry rm. Beautifully landscaped pls fish pond & gazebo.

ROBERT JUHASZ* 613-360-0087

(L1709) Elegant & charming describes this spacious 3360 sq.ft. home in centretown. Features high ceilings, hdwd flrs, french doors, frpl, Hanover kit & space for a bdrm loft or studio on 3rd flr.

USES: Res for large extended family; possible in-law suite. Also zoned Comm for businesses (lawyer, insurance, medical, homeopathis, craft store). Ideal for yearround Bed & Breakfast. Walking distance to all amenities. 4 other rooms may be used as bdrms - a total of 8 bdrms.

ROBERT JUHASZ* 613-360-0087

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

CLASSIFIEDS

395

Auctions

395

395

Auctions

395

Auctions

Auctions

395

Maximize your results! Enjoy the free .ca. publication of your ad on yourclassifieds

1-866-637-5236 Auctions

395

Help wanted

Auctions

ESTATE HOUSE SALE ANTIQUES & HOUSEHOLD

School Bus Driver Needed for the Williamstown area Now is the best time to start your FREE TRAINING for a route for September. Ideal part-time job for stay-at-home parents, home based professionals or retirees.

OF THE LATE MISS IRMA RAWLINSON

Call Today! 613-938-8000

or e-mail lorraine.hollis@firstgroup.com 5650888

www.firststudentcanada.com An equal opportunity employer that values diversity.

EARLY TALL CASE CLOCK; L.J.G. STICKLEY OCCASIONAL TABLE; ROUND ¼ SAWN OAK DINING TABLE/3 LEAVES, 6 CHAIRS & BUFFET

BY THE BELL FURNITURE CO; SOFA BED & ROCKER; SMALL OCCASIONAL TABLES; ROUND GLASS SIDED CHINA CABINET; VINTAGE LIGHT FIXTURES INCLUDING HANGING LAMPS; LAMPS; WASHSTAND; 3 CEDAR CHESTS; GINGER BREAD CLOCK; GLASS INCLUDING CRANBERRY BISCUIT JAR; PRESS GLASS; MILK GLASS; CRYSTAL; CHINA INCLUDING ROYAL DOULTON “ESPRIT” FOR 8 WITH SERVING PCS; MAJOLICA 2 SPOUT TEA POT & FISH JUG; BENNINGTON PAINTINGS INCLUDING TWO W. M. MITCHELL MINIATURE OILS; VINTAGE CLOTHING; JEWELLERY; LINEN; KITCHENWARE; SPOOL COUNTRY BENCH; GARDEN TOOLS; OTHER MISC. ARTICLES.

5656652

5656649

718 PITT STREET CORNWALL, ONTARIO THURSDAY, JULY 17 8:30 A.M. – 5:00 P.M.

Help wanted

5651874

Your Classifieds

33

TERMS: Cash, cheque, Visa/MC

FLORA GRANT DUMOUCHEL A U C T i O N

S E R v i C E S

Ingleside, Ontario 613-537-2925 www.theauctionfever.com

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

105 Properties for sale

For a limited time only, earn 100 Bonus reward miles when you buy or sell your home with CENTURY 21.

Earn even more Bonus reward miles with CENTURY 21 Connections!

Independently Owned and Operated

open HoUse sUndaY • 12:30-2 pm

465 PITT ST. 613-938-2121 open HoUse sUndaY • 2:15-3:45 pm NEW PRICE $219,900

1252 HEBERT ST - NEW PRiCE $159,900

(L1497) Brick & stone 1125 sq.ft. bung featuring hdwd flr in living rm, 3+1 bdrms,4pc & 3pc baths, spacious rec rm, updated windows, reshingled roof in 2007 & 2013, att garage with garage door opener, att workshop. Wheelchair accessible.

MOE lEMiEUX* 613-930-1136

EW g N tIN s I L

MOE lEMiEUX* 613-930-1136

6593 WENdY ST “BaYViEW ESTaTES” - $277,900

PRiCEd TO SEll - $44,900

(L2272) MOBILE HOME with spacious lot. Move-In-Condition. Immediate Possession. All appliances & furniture included. Hdwd flrs in kit. Well-landscaped lot.

MOE lEMiEUX* 613-930-1136

SHERRY MCCUllOUGH* 613-551-2141

225 WElliNGTON ST E - $229,000

(L1671) Markell-built in 1993, this 2+1 bdrm raised bung has a lot to offer. Roof shingles recently replaced in 2013. Carpetless main flr features open concept living rm, dining rm & work-in kit. Fin rec rm above grade level has an abundance of natural light. Home features 2 baths, patio deck, fully fenced backyard & att garage.

Interested? *

SHERRY MCCUllOUGH 613-551-2141

6236 SUNNY dR., RR1, laNCaSTER - NEW PRiCE $134,900

GET COUNTRYFIED! (L0410) Country-sized & country decor best describes this spacious 2 bdrm, 1-1/2 storey home with 3-season sunrm with waterview of Lake St. Francis. Bath has claw foot tub, that helps melt away the stresses of the day or relax on the deck & sip on a fresh morning brewed coffee. Call for your personal tour.

(L1100) Come to Riverview Estates where streets wind & nerves unwind. Quiet, new, convenient family friendly neighbourhood. Country living with Municipal Services.

SHERRY MCCUllOUGH* 613-551-2141

SHERRY MCCUllOUGH* 613-551-2141

1782 ElGiN ST - $174,900

(L1664) Put yourself in OUR PLACE! 3 Bdrm all brick bung, 2 baths, eat-in kit, formal dining & living rms. Some windows replaced, shingles replaced 2008, partially fin bsmt with corner propane gas frpl. Beautiful 50x150 well-manicured yard for summer enjoyment.

601 GUY ST - NEW PRiCE $189,900

(L2082) “Be as snug as a bug in a rug here!” Cozy, yet inviting, oodles of room to entertain friends & family. Care to view?

SHERRY MCCUllOUGH* 613-551-2141

SHERRY MCCUllOUGH* 613-551-2141

332 FiFTH ST E - $164,500

(L1615) City Living in a Country Setting! Take a long look - it’s a lot of house. 3+1 bdrms, 2 updated baths, open concept living/dining & kit, with patio doors to deck.

Fully fin rec rm warmed by a gas frpl. Games rm with pool table. All nestled on a 100x150 lot, with 24x30 det garage & screened-in gazebo for summer enjoyment. Call for your personal tour today.

SHERRY MCCUllOUGH* 613-551-2141

SHERRY MCCUllOUGH* 613-551-2141

SHERRY MCCUllOUGH* 613-551-2141

(L1375) Growing Family? Like to entertain? This home has both space & practicality for both. Beautiful eat-in kit overlooks main flr family rm which boasts a gas frpl.

Lovely fenced-in backyard graces an ingrd pool for summer enjoyment. Fully fin bsmt, 3 baths, 3+1 bdrms. Care to view?

311 WaTER ST W - $260,000 - CONdO

SHERRY MCCUllOUGH* 613-551-2141

ERiC PEdERSEN** 613-936-3734

512 BElMONT ST - $134,900 GREAT STARTER HOME! (L2157) Move in ready, 1-1/2-storey (L2092) Excellent Starter Home! Large invithome featuring a large open concept oak ing eat-in kit, lovely living rm & more! kitchen & more!

CALL TODAY!

(L2149) Welcome Home is what this home says to you. Sip lemonade on the front verandah of this inviting home this summer or relax on the back deck overlooking a fully fenced backyard.

746 TOllGaTE Rd W - $284,500

1444 HOlY CROSS BlVd. - $279,900

6803 RiVERViEW dR - NEW PRiCE $385,900

(L2249) Space & Sunshine enhances this 1350 sq.ft. 2+1 bdrm backsplit home.

Open concept living, dining & kit areas with an abundance of natural light. Inviting 3-season sunrm with southern exposure located off formal dining area. Fin rec rm, 2 baths, dbl att garage all nestled on an ac lot. Close to park, playground, bike path & golf course.

NEW PRICE

115 GUY ST $105,900

((L1596) FIRST HOME FEVER? Here is the home prescription you have been waiting for!

Independently Owned and Operated

EW g N tIN s I L

1114 GUY ST

(L1383) Very well-maint 3+1 bdrm brick bung with 1200 sq.ft. Excellent curb appeal.

Features some hdwd & ceramic flrs, 2 modern updated baths, updated windows, reshingled roof 2013, gas frpl in rec rm, FA gas furnace, C/A, solid oak kit cpbds, 2-tier patio deck with motorized awning, carport, 50x250 lot.

SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE 5657599

SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE

Visit www.century21.ca for details. www.howrealtorshelp.ca

SHERRY MCCUllOUGH* 613-551-2141

18373 CTY Rd 19 (SOUTH BRaNCH Rd) - $357,900

(L0935) Your Private Hilltop Setting! VIEW-T-FUL! 3+2 bdrms, 1708 sq.ft. brick bung, all nestled on a well-landscaped lot with many perinnial flower beds. Open concept kit, dining nook & main flr family rm overlooks scenic backyard & evening sunsets or enjoy keeping cool with a quick dip in this 24’ abv grd pool.

527 BEdFORd ST - $127,500

(L1878) 2 Bdrm , 2 baths, 1288 sq.ft.

JUliE QUESNEl** 613-662-7653 JUliE QUESNEl** 613-662-7653

NEW PRICE $285,000

16855 BEaVER daM dRiVE - $468,500

740 CHaMPlaiN dR - NEW PRiCE $245,000

(L1573) All brick 3+2 bdrm bung in great family area featuring many updates, fenced rear yard, att garage & more.

JUliE QUESNEl** 613-662-7653

(L1378) Growing family? Need room to roam? This home offers 2,734 sq.ft. of luxury area to enjoy. Plus a 1.52 ac well-manicured & treed lot in a family friendly neighbourhood. Enjoy cool summer evenings relaxing in your screened-in gazebo. Dad will love the additional dbl car det garage for a workshop. This is truly a family home waiting for a new family to enjoy!

SHERRY MCCUllOUGH 613-551-2141 *

open HoUse sUndaY • 1:00-2:30 pm

72-a lEFEBVRE - $134,900

GREAT INVESTMENT OPPORTUNITY! (L1986) Updated duplex featuring 1 bdrm main flr unit & a 2 bdrm unit upstairs. Great earning potential. Book your appt soon.

JUliE QUESNEl** 613-662-7653

163 lEFEBVRE NEW PRiCE $136,900

(L1331) Large Workshop-Garage.

JaCk ROY* 613-938-2121

6596 TREE HaVEN Rd - $449,900

(L1475) Impeccably-maint 3 bdrm WATERFRONT home with approx 1850 sq.ft., beautiful open concept dining area off kit, bright spacious family rm, gorgeous frpl, abv grd pool & much more.

JUliE QUESNEl** 613-662-7653

EW g N tIN s I L

VERY UNiQUE RUSTiC HOME! 6805 PaGE dR, GlEN WalTER - NEW PRiCE $285,000

(L0096) You have to see this one. Woodwork is unmatchable from the rustic looking cpbds to the tree railing staircase to the designed hdwd flr. A short walk to the river.

JaCk ROY* 613-938-2121

NEW PRICE $259,900

COUNTRY CHaRMER $138,000

aNd NOW FOR SOMETHiNG COMPlETElY diFFERENT! NEW PRiCE 274,900.

MiCHaEl VaNdER MEER** 613-938-2121

MiCHaEl VaNdER MEER** 613-938-2121

(L2161) 3 Bdrm Century home on a 2.15 (L1681) Truly unique home on a 1.5 ac well-landscaped lot just north of city. acre lot with old barn & outbuilding.

STaRTER HOME OR RENTal iNCOME - $79,900

(L1260) Interior recently redone.

MiCHaEl VaNdER MEER** 613-938-2121

COUNTRY CENTURY HOME

(L2208) A pleasant mixture of old & new in this 4 bdrm home on acre lot with lots of extras.

MiCHaEl VaNdER MEER** 613-938-2121

* designates sales representative **designates Broker † designates Broker of record

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

CLASSIFIEDS Flats/ apartments for rent

323 Sydney Street Semi 2 bedrooms + studio, 1 bathroom available Sept 1st.

Parking, front & back verandah. Hardwood & Ceramic tile. Appliances included $950.00/month + utilities.

First & Last required. No smoking. 613-932-8480

390

Garages sales

MEGA sale, app l i a n c e s , f u r n i t u r e s , etc.

318, Victoria Ave. Cornwall. Saturday and Sunday July 19th and 20th.

397

ATTENTION IT’S TIME TO LET GO! 35 years experience buying Watches, coins, cufflinks, silver, cutlery, records, jewelry, comics olympic items, estates, RON: 514-996-6798

Help wanted

205

Flats/ apartments for rent

205

Flats/ apartments for rent

“Let us find you a place at no charge!”

PROPERTY MANAGEMENT 1991 613-936-1533 ––––––––––– BACHELOR / ONE BEDROOM ––––––––––

5590349

536 MARLBOROUGH ST, upst 1bdrm, f/s $675 Incl JASE ST, 1bdrm shared accom, furnished $500 Incl 122-A GUY ST, upst 1bdrm, f/s $625 Incl 75 LEONIA, main 1bdrm, f/s $725 Incl 23-B LEFEBVRE, upst 1bdrm, f/s $450+(elect) 28-A MARLBOROUGH ST, bachelor, no appl $505 Incl –––––––––––––––––– TWO BEDROOM –––––––––––––––––– 205 EASTON, main 2bdrm, no appl $550+(elect) 448-A FOURTH ST W, upst 2bdrm, no appl $735 Incl 313-C LOUISA, upst 2bdrm, f/s $625+(elect) or $725 Incl 316-A PRINCE ARTHUR, small 2bdrm, no appl $680 Incl 23-A LEFEBVRE ST, upst 2bdrm, no appl $600+(elect) 109 SEVENTH ST E, upst 2bdrm, 3pc bath, f/s $600 Incl 1006 FIRST ST E, main 2bdrm, f/s $600+(gas/elect) or $795 Incl 442 NINTH ST E, 2+bdrm, f/s, adult bldg $750 Incl 9-A GLOUCESTER ST N, upst 2bdrm, no appl $640+util 328 FIRST ST E, upst 2bdrm, f/s $650 Incl 3-C LEONIA, upst 2bdrm, f/s $700+(gas/elect) 519-A YORK, upst 2bdrm, f/s $575+(gas/elect) 725 GUY ST #1, lower 2bdrm, no appl $650+(elect) 133-B SYDNEY ST, 2 bdrm upst., no appl $950 Incl (Aug) 39 QUEEN ST # 3,Lancaster, main 2bdrm, f/s $625+(elect) (Aug) 503-A WALTON, upst 2bdrm, no appl $525+(gas/elect) (Aug) 117 MCCONNELL AVE, 2bdrm 2level, no appl $560+(gas/elect) (Sept) 105 SEVENTH ST E, main 2bdrm, no appl $600+(elect) (Sept) 338-A ST FELIX, upst 2bdrm, f/s $525+(gas/elect) (Sept) –––––––––––––––– ALExANDRiA UNiTS –––––––––––––––– 88 ST PAUL ST, 1-2bdrm units $500-$650 +(elect) 136 DOMINION ST, upst 2bdrm, no appl $600+(elect,water) (July) –––––––––––––––– HAWKESBURY UNiTS ––––––––––––––– 265 DUFFERIN, upst 1bdrm, f/s $625 Incl (Aug) –––––––––––––––––– iNgLESiDE UNiTS ––––––––––––––––– 74 ST LAWRENCE #10, main 1bdrm, no app $595+(elect) (Aug) 62 DICKINSON #4, main 2bdrm, f/s $650+(ELECT) (SEPT) ––––––––– 3 BEDROOMS / HOUSES / SEMi –––––––––– 1012 MARLEAU AVE, 3bdrm bungalow, no app $975+(oil/elect) 237 FIRST ST W, small 3bdrm, no appl $650+(elect) KILKENNY CRES, Glen Walter, 2 – 3bdrm semis, no appl, garage, no appl $1400+(gas/elect ) 18505 GLEN ROAD, Williamstown, 3+1 bungalow, fridge, Built in stove, w/d $1500+(propane/elect) 211 RIVERDALE AVE, 2+1 house, no appl, carport, $1150+(gas/elect) 17295 COUNTY RD 18, St. Andrews,3bdrm house, f/s $925+(gas/elect) (August) 510 FIFTH ST W, 3bdrm semi, no appl $950+(gas/elect) (Aug) 28 1/2 MARLBOROUGH, small 2bdrm house, no appl $775 Incl (Sept) 15 LENNOX ST, main 3bdrm, no appl $775 Incl (Sept) –––– 245 YATES AvE & 440 CUMBERLAND AvE ––––

“CUMBERLAND GARDENS” 2 bdrm units, $735.00-$775.00 Utilities & appliances included Coin laundry on site • PARKING INCLUDED • No Pets Preferred 3 & 4 bedroom townhouses - No Availability ––––––––––––––––––– COMMERCiAL ––––––––––––––––––– 232 MCCONNELL AVE, 3 offices and reception area $850 Incl 133 SYDNEY ST, main floor, approx 900 sq ft $700+(gas/elect)

APPLE HILL, barn for special occasions CALL FOR DETAILS

Help wanted

Wanted

Help wanted

CLASS AZ DRIVER REQUIRED We are currently seeking an experienced AZ driver (dump trailer) Yards in Finch and Ingleside, Ontario May be possible to take truck home Salary to be negotiated with experience.

Plus benefit package.

Please submit resume

with driver abstract in person to: H.F. Smith & Son Cartage Ltd. 83 Front St. (County Rd. 43,) Finch, Ontario

Help wanted

Help wanted

AZ Drivers & Owner Operators Wanted, Owner Operators and AZ Drivers for USA & Canada. Must have experience and a clean abstract.

Home most weekends ! Good compensation and benefit package.

Call or email us for more details ! 613-537-8900 or email koninkdispatch@koninkl.com

Help wanted NEED more money? Work from home, we train you.

Check out the Freedom Project h t t p : / / w w w. j a c q u i j t h o mas.com

Help wanted

Part time custodian needed immediately for aPProximately 5 hours Per week (weekends).

Please contact st. John’s Presbyterian church 613-932-8693 or submit resumé to st. John’s Presbyterian church 28 2nd st. e., cornwall k6h 1y3 or admin@stjohnscornwall.ca

by July 24th.

Help wanted

Class aZ Drivers WanteD

Requirements: • Verifiable AZ Truck Experience • Minimum 2 years • Clean Driver’s Abstract We offer: • Competitive Wages • Part Time / Full Time Employment send resumé to: jlosey@cogeco.ca Contact: Jim losey 613-551-4282 (Cell)

925

Help wanted

HELP WANTED

Trailers/ tent trailers/ mobile homes

MOTORHOME for sale 135,000 km, 1999, Ford Majestic E450 V10/ 31 ft, 1 slide out, 6 news tires. Asking $20,000/ negotiable.

Contact Ed 613-525-0012

985

Cars for sale

940

Tractors/ agricultural machinery

TORO time cutter lawn tractor, Z420, ever start, 1,500$ or best offer. Phone: 613-528-4241

985

Cars for sale

CAR FOR SALE

1979 LincoLn Town car

Help wanted

One owner in mint condition, never driven in winter. Low mileage, 37,000 miles, paint and all parts are original. A must see. asking $9,800 For appointment, please call 613-933-2139 • No e-mails

Help wanted

AA leader leader in in thethe agrifood agrifood industry, industry, andand proud proud of of thethe superior superior quality quality of its of products its products andand its 10,000 its 10,000 employees, employees,Olymel Olymel S.E.C./L.P. S.E.C./L.P. is present is present in in Canada Canada and and in more in more than than 65 countries 65 countries under under the the brand brand names names Olymel, Olymel, LaflLafl eureur andand Flamingo.

Flamingo.

SPORTS

CURRENT EVENTS TECHNOLOGY

Production ProductionWorkers Workers

COMICS

Olymel Olymel Cornwall Cornwallhas hasexpanded expandedand and is is looking looking forfor dependable, dependable, motivated motivatedindividuals individualstotofillfill4040new new full-time full-time positions. positions.

COUPONS

ENTERTAINMENT

IfIf you you are are team-oriented, team-oriented,responsible, responsible, able able to to multi-task, multi-task, andand capable capableof ofworking workingininaafast-paced, fast-paced, refrigerated refrigerated environment, environment, keep keep reading. reading.

and more…

FULL-TIME FULL-TIMEDAY DAY&&EVENING EVENINGPOSITIONS POSITIONS AVAILABLE AVAILABLE ••Competitive Competitivewages wages ••Monthly Monthlyand andannual annual attendance attendance bonuses bonuses ••Group Groupbenefi benefi t plan t plan

Join Join our ourteam! team!

For For full full details detailsand andtotoapply, apply,visit: visit: carrieres.olymel.ca/en carrieres.olymel.ca/en Stable Stable employment, employment,insurance insurancebenefi benefi ts,ts, shift shift premiums, premiums, an an attractive attractive bonus bonus program programand andopportunities opportunitiesfor for advancement advancement areare justjust some some of the of the advantages advantages of of working workingat atOlymel.

Olymel.IfIfyou youare areinterested interested in in joining joining ourour team, team, youyou maymay alsoalso sendsend your yourresume, resume,clearly clearlyindicating indicating the the position position title, title, using using thethe following following traditional traditional methods: methods:Olymel, Olymel,Human HumanResources, Resources, 2330 2330 Industrial Industrial Park Park Drive, Drive, Cornwall, Cornwall, ON ON K6H K6H7N1.

7N1.Fax: Fax:613-933-3050.

613-933-3050.

E-mail: E-mail: hrcornwall@olymel.com. hrcornwall@olymel.com.

We Weare arean anequal equalopportunity opportunity employer. employer.

Only Only those those applicants applicants selected selected for an forinterview an interview will be willcontacted. be contacted.

Visit our website: www.acepropertymanagement1991.com

Help wanted

5647863

FIRST MONTH FREE! Moose Creek: 1 or 2 bedrooms, washer/ dryer hook-ups, front and back balcony. No petsAdult community.

Call now 613-538-4622

205

1-866-637-5236

5654322

Flats/ apartments for rent

Maximize your results! Enjoy the free .ca. publication of your ad on yourclassifieds

5656225

205

5657541

Your Classifieds

5657408

34 - Thursday, July 17, 2014

All Rolled toll freE 1-866-637-5236 Into www.cornwall One! seawaynews.com

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

Religion & Obituaries

35

www.cornwallseawaynews.com

God’s goals in communicating

WARNER, John (Jack) Passed away peacefully at his residence on Friday, July 11, 2014. John Leonard Warner of Cornwall; age 82 years, former firefighter with the City of Cornwall Fire Department. Beloved husband of the late Patricia Ellen Warner (MacPherson) Cherished and loving father of Gayle Bissonnette (Dan) of Navan ON, Lori Thompson (Michael) of Plano Texas, John Warner (Michelle) of Hanmer, ON and Jodie Gee (Martin) of McKinney, Texas. Proud grandfather of 12 grandchildren, Ryan, Kyle, Samantha, Alex, Jon, Sydney, Megan, Emily, Zachary, Hannah, Matt, Jack and four greatgrandchildren. Dear brother of Ian Warner (Charlene) and Shirley Warner. Predeceased by his parents the Late James Leonard Warner and the Late Edith Mary Blackie. Special thanks to Pat (Fullertons), The Canadian Red Cross Homecare, George & Earle. Rested at Lahaie and Sullivan, Cornwall Funeral Homes, West Branch, Cornwall. Funeral was held on Tuesday, July 15, 2014 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home.

Interment, St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault.

Obituaries are online daily at www.cornwallseawaynews.com 805

Dissolution notices/ name changes

805

Dissolution notices/ name changes

inside out. For that we need the sanctifying ministry of the Spirit of God. A fourth goal also comes to mind – that is, that we would pass on to others by our words and actions the truth which we have received from Him. For that we need the Holy Spirit’s empowering ministry. Where are you, at this very moment, in terms of God’s communication goals being realized in your own heart and life?

TOOP, Madella Illah R.N. Passed away peacefully in her sleep at Almonte Country Haven, Almonte, Ont. on Saturday, July 12, 2014. Madella Toop (née Gimbel) of Carleton Place, age 86 years. Dearly loved wife of Aylmer Toop. Cherished mother of Charles (Loralee) of Sherwood Park, Alberta and Jo-Ann (George) Gref of Martintown. Dear sister of Lloyd (Linda) Gimbel. Beloved grandmother of Alexa & Bretton Toop and Michael & Katharina Gref.

Predeceased by one sister; Leora and two brothers; Lee & Leo. Rested at the C. R. Gamble Funeral Home & Chapel Inc., Almonte, Ont. Interment in Auld Kirk Cemetery, Almonte.

In Memory of Our Beloved Scott Maynard February 5, 1983 to July 16, 2007

It’s been seven years since you passed through Heaven’s Gates. There are no words to express how much our hearts still ache.

It seems like an eternity since we’ve seen your smile, heard your laughter or felt your hugs.

So today Scott, wrap your arms around yourself and know that this hug is from us.

You are always in our thoughts and hearts. You will always be missed and never forgotten.

Love You Forever and Beyond Mom, Dad, Jennifer, Owen, Bradley, Olivia, Curt and all your family and friends 5657552

805

Dissolution notices/ name changes

805

Dissolution notices/ name changes

Lawrence Dunning

April 12, 1978 - July 19, 2007

April 11, 1948 – June 17, 2014

I would like to thank all relatives and friends who gave their support with visitation, floral tributes and memorial donations for the loss of my husband. Heartfelt thanks to Dr. Cook, Steve & Lindsay (Bayshore) and Catherine (Rivera) for the excellent home care that they provided for Larry. The guidance from Bonnie Parker and staff of McArthur and MacNeil was greatly appreciated.

Jeannette Dunning

Tenders

Jason “Fox” Lacombe

Tenders

They say there is a reason They say time will heal But neither time nor reason Will change the way we feel For no one knows the heartache That lies behind our smiles No one knows how many times We have broken down and cried Fond memories linger every day

We miss you Jason “Fox” in every way.

Love Mom, Dad, Jennifer, Chris, Jacee and John

Tenders

Tenders

TOWNSHIP OF SOUTH STORMONT

Public Notice

for Proposed Communications Pole Installation

TENDER No. 10-2014

The purpose of this public notification is to inform the public and the Township of South Stormont of the proposed installation of a wireless telecommunications pole in South Stormont.

LOCATION OF SUBJECT LANDS

The proposed site is located at: • 16795 County Road 36, South Stormont, Ontario

PROPOSED INSTALLATION

The purpose of the installation is to provide improved wireless services in South Stormont and the surrounding area.

REPRESENTATION

Any person may submit written comments with respect to the proposed development. Comments must be received WITHIN 30 DAYS of the printing of this notification. Additional information relating to the proposed installation is available for inspection at the Township of South Stormont - Planning and Development Department during regular business hours.

HART ROAD CULVERT REPLACEMENT SEALED TENDERS on forms supplied by the Township of South Stormont will be received in envelopes clearly marked as “Tender No. 10-2014, Hart Road Culvert Replacement” by the Clerk’s office at the Township of South Stormont Municipal Office, PO Box 84, 2 Mille Roches Road, Long Sault, ON, K0C 1P0, at 11:00 a.m. local time on:

FRIDAY AUGUST 1, 2014 For replacing Hart Road Culvert with a 3.480m span x 2.210m rise Polymer Coated Corrugated Steel Pipe Arch Culvert. The culvert is located on Hart Road 0.5 km west of North Valley Rd. The works include: installation of structure, concrete cut off wall, wingwalls, earth excavation, grading, dewatering, erosion and sediment control, steel beam guiderail, road reconstruction, miscellaneous removals etc.

The Form of Tender is available for pick-up at the Township of South Stormont Municipal Office, on Monday, July 21st, 2014, PO Box 84, 2 Mille Roches Road, Long Sault, ON, K0C 1P0. The cost for each tender package is thirty dollars ($30.00), which includes HST. Tenders will be opened in the Township Municipal Office shortly after the tender closing.

5657744

Union PhiQi Corp.

2067 Questa Drive Windsor, Ontario, N8P 1N8 zachary.baum@statetelecom.net Stephanie Liscomb - Planning Technician Township of South Stormont P.O. Box 84, 2 Mille Roches Road, Long Sault, ON K0C 1P0 stephanie@southstormont.ca phone: 613-534-8889 ext. 211

5571509

The thought of the one true God communicating with human beings is very intriguing and exciting for me personally. The

need the Holy Spirit’s illuminating ministry.

His second goal would be that we would be converted to the truth and experience His saving grace through His Son Jesus Christ.

For that we need the Spirit’s regenerating ministry. His third goal would be that our whole life be conformed to the truth. In other words, that we would be changed in our character and transformed from the

5657845

FBC.CORNWALL@GMAIL.COM

initial intent by God to even share with us is pretty awesome, don’t you think!? The plain fact that God has communicated with His human creation is even more wonderful! As I read the Holy Bible, I perceive four distinct purposes why God shares with us His mind and heart. His first goal would be, of course, that we would come to understand the truth about Himself, life and salvation. For that, we

5657538

Pastor John Scorgie Pastor’s Perspective

If you should require further information, please contact Christine Shillinglaw, McIntosh Perry Consulting Engineers Ltd., 115 Walgreen Road, RR 3, Carp, ON, K0A 1L0, Tel. No. (613) 836-2184, ext. 2221, Fax No. (613) 836-3742 or c.shillinglaw@mcintoshperry.com 5646242

36 - Thursday, July 17, 2014

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Opinion

www.cornwallseawaynews.com

Is anyone out there listening?

5620008

SERVICE CARD DIRECTORY

613-330-0875

613-363-3283

Wallrich mini storage inc.

CraCk Pro

Foundation repair

613-551-6283

0

%

r

Dare to Compare! Apple for Apple!

Osez Comparer! Pomme pour Pomme!

5590 Hwy 138 South, Cornwall, On Cornwall: 613-362-1868 Ottawa: 613-227-5257

financing

on all models

up to 72 months

www.trottierfarmequipment.com

TROTTIER FARM

5485039

Hours: Monday to Friday: 8am to 5pm Saturday: 9am to 12pm

EquIpMEnT lTd .

No Job Too Small Doors • Windows • Decks • Flooring • Plumbing, etc.

Paul Leger

Tel: 613-936-0684 Cell: 613-662-0684 Email: paulleger5@hotmail.com

Professional Pet Grooming Stylist

501 Pitt Street

www.dogzandkatzcoiffure.com

Interior & Exterior Painting

FrOM dESIgn TO COnSTrUCTIOn

Complimentary design services.

Contact or visit us today at 1100 Marleau Ave., Cornwall 613.932.7686

Since 1955

www.menardbros.on.ca

CHECK OUT WHAT’S NEW KV Custom Windows & Sunspace Acrylic Roofs

Deck & Fence Build & Maintenance

(613) 330-1032 (613) 362-1296

Hedges & Trees Cut & Trimmed

7 days a week service bilingual service over 20 years experience friendly, honest & reliable

Complete landsCape serviCes

FREE ESTIMATES

design • Consultations

ron macdonell 613-360-2200

840 Campbell St. 613-932-1571 www.rayjans.com Mon.-Fri.:8am-5pm Sat.: 9am-12pm

Driveway Sealing

• Interlock • Fences • Flagstone • Planting 5444191

LARGE TREES SUPPLIED & PLANTED

Eavestroughs Cleaned General Handyman Services

www.seawayhandyman.com

Residential CommeRCial • New Construction • Electical Renovation and Repairs • References • Satisfaction Guaranteed ECRA/ESA Lic.#7009315 Owned and operated by master electrician

5399647

5292251

®

5637160

5

OFF

first full groom

$

• W.E.T.T. Stove Inspections • Pellet Stove Cleaning & Repairs • Pellet Stove & Chimney Sales • Home Consultations • Chimney Repairs • Chimney Sweeping

CUSTOM HOME SPECIALIST

NOW OPEN

613.330.2757

ATKINSON FIREPLACE

613-938-3999

“Your hobby farm specialists” Hwy. 43, Alexandria • 613- 525-3120 or 613- 525-4009

Dogz and Katz Coiffure

613-551-7854

www.signaturegardenshed.com

More Metal, More features, More Tractor New for 2014 rx series

• 19

sharscleaning@yahoo.com

Prefab: Sheds - Garages - Gazebos - Pergolas Log Houses - Cabins - Cottages

5348247

5557382

crackpro.ca

Walter Williams

Sharon Fortier, owner/operator

37

Custom Build & Design

Featuring both heated & non heated indoor Self serve storage units 613-933-4448 www.wallrichministorage.com 580 Wallrich avenue, Cornwall on.

• Foundation Parging • Foundation Crack Repair • Window well installation & repair

~Insured~

5538375

5256247

bwhite@xplornet.ca

• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning

5385229

N.P.

cleanstreak1@gmail.com www.cleanstreak1.com

Renovation / Construction

If we don’t work you don’t pay • Garden Tilling • Gutter Cleaning • Window Cleaning • Yard Clean-Up • Tree Trimming • Grass Cutting • Trash Removal • & more!

5620536

Bonded & Insured

613-935-9444 613-551-6414

FRee estimates

Outdoor Needs Inc. Family Owned & Operated Since 1999

5532311

Residential • Janitorial

• Roofing

5478742

Pamela Latreille

• Balcony • Exterior Siding • Paving Stones • Kitchen

Deck Cleaning Wood Restoration 5647454

Exterior House Washing

Residential – Commercial Renovation & Repair

• Basement • Extension • Washroom • Cement Joint

as a functioning recreational waterway: smart move and proof that history can be resuscitated.

Back to the bridge: lost will be an exhilarating viewpoint for events such as the Balloonfest, the annual fireworks displays, the Cornwall canal remnants and the hoped-for redevelopment of the Domtar mill lands.

How fine its lattice of structural steel and towering concrete pillars would have looked bathed in lights, just as the CN Tower is. What a loss for locals and tourists!

Once again, we’ll lose a golden opportunity. Ah well, at least I’ve spoken out before the wrecker’s ball and jackhammers start their work.

Stephane St DeniS 613-362-5747 e-mail: ionicelectrical@gmail.com ionicelectricalcontracting.com

5643317

A local pilot shared the following story with me. “A young boy went missing one winter. Early that spring, the police hired me to fly one of their officers along the waterfront to search for his body, thinking he might have been scooped up by a snow plow and accidentally dumped into the Cornwall Canal.”

“At a very low altitude, we flew back and forth along the canal. The officer was seated beside me, intent on scrutinizing the water

Francisco without its Golden Gate or Cornwall without its 1962-2014 North Span bridge to Cornwall Island.

When the demolition contract for the bridge is carried out, Cornwall, once touted as being ‘The Seaway City’, will lose its signature landmark.

Unless its centre span is saved by a brave move of farsightedness, and modified by the addition of an elevator, Cornwall will once again add another historical landmark to the ‘there used to be…’ list, which includes The Capitol Theatre and the pre-1957 canal that once paralleled Water Street.

Speaking of canals, Montreal’s onceburied Lachine Canal was recently disinterred, rehabilitated and reinstituted

5502040

NUTHILLTOO@GMAIL.COM

below. On one pass, he happened to glance upwards. What he saw terrified him.”

He blurted out, “Hey! You just flew under the bridge! Isn’t that against the law?”

I looked at him, saying, “How can that be? The law is on my side!”

On Tuesday July 8 hundreds of strollers took part in “The Final Walk” on the old north span of the Seaway International Bridge. That’s proof positive that the iconic structure is a focal point of the area’s history and culture.

Imagine New York without the Statue of Liberty, Paris without engineer Gustave’s 1899 World Fair ‘temporary’ landmark, Pisa without its Bonanno Pisano’s incliner, London without Tower Bridge, San

5430593

Nick Wolochatiuk Dances with Words

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

PLACE YOUR AD AND YOU COULD WIN A

Frozen Celebration Cake

37

This Week’s Winner: DEEANA FRASER

compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News

All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News

5657294

5657016

5656843

DEADLINE: MONDAY - 12 NOON FIRM

5656904

Julie Pyke

(daughter of Madeleine Lalonde & David Pyke)

5655984

& Mike Lapensée

5643149

Wedding Reception in honour of

(son of the late Ida & Art Lapensée Senior)

5655978

Mixed Party

Happy 90th Birthday

in honour of

Sonny

Lauren Kelly & Jesse Roy

(Richard Herrington)

Saturday, July 26th, 2014 Spotlight (City Limits) 9pm – 1am

Celebrating on July 24th, 2014 From your sisters & brothers Brian, Evelyn, Dawn, Ron & Ed

Music: DJ • Light Lunch Everyone Welcome

We Love You!!

5656780

50

Wedding Anniversary Marcel & Denise Bissonnette Married on July 18th, 1964

Love, from your children Bobby & Ricky and grandchildren

5621353

Happy

th

5644610

5651702

5653305

5656946

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

5628607

38 - Thursday, July 17, 2014

(1525 Pitt St., Cornwall)

Open from June 7th to Thanksgiving Every Saturday Beans, beets, radishes, onions, sweet corn, preserves, gluten free products, summer savory, home baked goods, Perennials free range meat & MORE

5604661

PRODUCE IN SEASON AIN ORE R HIN S

facebook/seawayvalleygrowercornwallfarmersmarket.

OPEN 7AM - NOON ~ FREE PARKING

STREAKS Sharon Fortier

owner/operator shar’s private cleaning services

Shar’s Tip of the Week Streaks are embarrassing evidence that we didn’t get it clean—they’re dirt or soap left on the surface, and they really stand out because they reflect light differently from the clean, well-rinsed rest of it. Streaks can also result from too much cleaning solution, always follow the recommended amounts and directions. From missed areas while washing, and even from an over wet rag. I’ve avoided streaks by following 1. Clean thoroughly and rinse thoroughly; 2. Overlap strokes when wiping, to make sure you don’t leave any missed areas; 3.

All reflective surfaces should be dried with a cloth, not left to air dry.

Presented by ZaBrah Prod. Us With Free family fun: Mocktails is serving up Wolves. Elly May. Bearings. Chris Benton. summer movies in the park every Sunday Vu Night Spot. Friday, July 18. Doors open: 7 night. For details, visit facebook.com/ p.m. Tickets $8 at door. mocktails.cornwall.

Colour

$ 27 47 $ $ Double 54 74 _______________________________________ $ $ 4-Spot 108 128 _______________________________________

Single

$

_______________________________________

Cash, Visa, or Mastercard WE DO NOT ACCEPT INTERAC DEADLINE :

MONDAY 12 NOON FIRM

SEAWAY NEWS

PET CORNER

TC Media Reporter Adam Brazeau thanks Anyone else see crowds piling in and Lift-Off Co-Chair Mary Ann Marleau for the out of city buses, staging mini photo shoots? opportunity to ride along in a hot-air balloon.

Apparently they were tourists who take pictures An experience he won’t soon forget. of vintage buses, and were looking for the perfect angle. True story…

From everyone who enjoyed Lift-Off: thank you to the board of directors and their army of volunteers. Without you all, the 20th anniversary celebration of the festival would not have been possible.

If you didn’t try out a new restaurant or an old favourite this week at the Seaway Summer Food Festival, at least check out the Biergarden Party on Saturday, July 19, at the Jet Set Pub. There will be a special interactive beer tasting, celebrating local brands, craft brewing, and summer flavours. For more info visit www.ssff. ca/biergarden If the rumours are true, Cornwall native turned Hollywood heartthrob Ryan Gosling might be a father soon enough.

Summer Entertainment Line Up

Tribute to the Dixie Chicks Saturday, July 19

Tribute to Bon Jovi

Saturday, July 26

$85.50 - $117.34 plus tax includes 2 tickets to the show $ and 2 nights camping 15 p.p.

Book on-line or call to reserve.

5630741

At The Brick Parking Lot

show onlY

20716 South Service Road, Lancaster, Ontario

613 347 3452

http://www.lancasterparkoutdoorresort.com/

Seaway News wants your opinion! Every week dedicated readers flock to the back pages of our print edition for Scuttlebutt. There’s always plenty of community gossip (on the positive side) and shout outs to local people, businesses, and charities making a difference in the city and the counties. We want your colourful thoughts in black and white. Submit your ‘scuttlebutt’ for consideration. With a circulation of over 37,000 in Cornwall and SDG, plenty of people will be reading. E-mail: adam.brazeau@tc.tc Foodies and non-foodies alike are already salivating at the thought of a prize-winning rack fresh off the grill at this year’s Rib Fest.

The popular event will take place between Friday, July 25 and Sunday, July 27 at Lamoureux Park.

The Cornwall Handi Social Club can’t wait to attend this year’s RIB FEST taking place on July 25-26-27, 2014….WILL YOU be there? Free entertainment and amazing food.

What could be better?

Please report any suspected animal cruelty or abuse by calling the OSPCA at 1-888-6687722, Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS, your local animal shelter at 613-936-0072 or the local Police Dept. Unlike most crime victims, animals can’t seek help for themselves. They depend on you to stop their suffering and if you don’t call, who will?

5656662

FARMERS’ MARKET

The first annual ‘Moon River Run’ was a howling success on Saturday, July 12, at Grey’s Creek. Beyond 21 hosted the fundraising event.

The real movers and shakers: the participants in the 1K Sunset Walk and the 62 runners in 10th ANNUAL PIG ROAST ~ Saturday, the 5K Run by the Super Moon.

July 26, 1:30pm-7pm at 16050 Post Road, Long Sault. Everyone’s Welcome! Bring Visit the Grind Cafe for Open Mic Night a chair and your own drinks. Listen to great every second Wednesday, from 7-10 p.m. No music and entertainment with equipment needed. Just bring your instruments Northern Echo, Mike McAnany, GBE and talents. Music. Poetry. Stand-up comedy.

Bluegrass Band, Young Fiddler and Tap Walk-in and sign-up. The next Open Mic is Dancer. More local talent. Donation for on July 30th.

Cornwall Hospice.

Black & White

_______________________________________

3900827

SCUTTLEBUTT

The Agape Centre’s ‘Curious Chefs’ kids cooking club received overwhelming interest and all classes are at maximum capacity.

Families: hurry and register for your spot in ‘Around the Table,’ the FREE family cooking class.

Fresh local fruits and vegetables available daily. Yummy!

MEET WOLFGANG! Wolfgang hates his name, but loves his owners.

When he finds out his owner are the ones who gave him that name, there’s sure to be trouble.

Bring in or email your favourite pet photo along with a small caption and we’ll publish it so all our readers can enjoy it, too!

Drop in to our office at 29 Second Street East or email editorial@cornwallseawaynews.com DEADLINE IS MONDAY 5PM

AdVantages Advertising Weekly Smile

WWW.ADVANTAGESADVERTISING.COM

EXPLANATION

The light turned yellow, just in front of him. He did the right thing, stopping at the crosswalk, even though he could have beaten the red light by accelerating through the intersection.

The tailgating woman was furious and honked her horn, screaming in frustration, as she missed her chance to get through the intersection, dropping her cell phone and her makeup. As she was still in midrant, she heard a tap on her window and looked up into the face of a very serious police officer. The officer ordered her to exit her car with her hands up. He took her to the police station where she was searched, fingerprinted, photographed, and placed in a holding cell.

After a couple of hours, a policeman approached the cell and opened the door.

She was escorted back to the booking desk where the arresting officer was waiting with her personal effects. He said,“I’m very sorry for this mistake. You see, I pulled up behind your car while you were blowing your horn, giving the guy in front of you the finger, and cursing at him. I noticed the ‘What Would Jesus Do’ bumper sticker, the ‘Choose Life’ license plate holder, the ‘Follow Me to Sunday-School’ bumper sticker, and the chrome-plated Christian fish emblem on the trunk, so naturally... I assumed you had stolen the car.’’

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, July 17, 2014 -

News

39

www.cornwallseawaynews.com

Heavyweights a huge attraction at the game Most people think of the pipe bands as the main attraction at the Glengarry Highland Games, but the heavyweights pull in a huge number of people to see a perfect toss of the caber, a tremendous throw of the sheaf or the powerful lift in the Farmer’s Walk.

This year, the focus will be on these athletes as the Games celebrate the Year of the Heavyweights. A dozen alumni of the heavyweight events will be in attendance including colourful “king of the caber” Dave Harrington of Quebec who mesmerized the fans with his feats of strength in the 1960s and 70s. Two of the women athletes who competed in the inaugural year of their competitions will be in attendance as well. Plans are still being developed but there will be much reminiscing and many tales about the highest throw or the longest toss. A commemorative display tent will be set up where the history of the

heavyweights at the Games will be shown in photos and displays. To honour the role of the heavyweights in the success of the Games, a special presentation will take place during the Friday night Tattoo. Many of the details are under wraps so that everyone will be thrilled when it is all unveiled on Friday and Saturday.

Of course, the heavyweight competitions will be underway both Friday and Saturday in the Amateur, the Women’s and the Masters’ Professionals, and the Open Professionals with a full slate of competitors. Even the younger athletes have a place to show their skills in the Junior and Intermediate Heavyweight events.

This year’s show on Saturday afternoon with the caber toss and the hammer throw will be especially thrilling with so many past champions in the audience egging on the current crop of competitors.

Heavyweights have been part of the Games

from the beginning in 1948 with the caber toss being the main event. This part of the Games was inspired by the local legend, Rory McLennan and featured another Glengarry favourite, Lloyd Kennedy. The coming years saw the addition of the stone put, then throwing the weight for distance until there was a the full slate of challenges that are part of current heavyweight competitions.

Rod McLeod, who won the caber event in 1973 had a career of 40 years in the events and is now the Director of Heavyweights. He recalls some of the names that have graced the infield at Maxville: Canadian Champion Harry MacDonald; competitors Keith Tice from California, Brian Roban of Oban, Scotland and Danny Markovic with his three consecutive Canadian Championships; Canadian Champion Harvey Barkauskas whose career spanned more than 3 decades;

Warren Trask, nine time record holder in the sheaf ; and Greg Hadley the current Glengarry champion who first won the Amateurs in 2003 and has had great success since then; the early 1990s and the first women’s events; women’s Champion Josee Morneau of Quebec and Winnipeg. Glengarry has had its share of success at the Games with Robin Thompson from Martintown’s world record in the sheaf, and favourites like Billy Morris, Ian Sandilands, Lee MacKinnon and Lyndon MacNaughton.

Rod McLeod and his committee are proud that their sport is being showcased at the 2014 Games. They welcome the past stars of the sport back to Glengarry and assure that the lineup for this year’s competitions will be fierce and records may fall when the heavyweights take to the field August 1st & 2nd in Maxville.

SCUTTLEBUTT Another happy customer! Used Roger and Eric Dube’s law office, they really did a professional job when I sold my house. Brian Goodfellow.

Join Ontario Farmers For breakfast

August 2, 2014

5653077

ALL MC riders welcome, become a member of the Canadian Veteran Freedom Riders, Cornwall, enjoy rides and show support for our military at the same time!! For info call 613-870-1142.

9am to 1pm Stanlee Farms

16825 County Rd. 43, Avonmore, ON

Marina 200 Cornwall History This aerial photograph shows Marina 200 when it opened in the summer of 1984. It was named Marina 200 in honour of Cornwall’s bicentennial. The Marina was built before the Aquatic Centre, the Curling Centre, the baseball diamonds and much of the bike path. To learn more about the history of Cornwall’s waterfront, plan to visit the Cornwall Community Museum and view the exhibit on the waterfront now on display Admission to the museum is free, it is open daily 10 am to 4 pm, Tuesday to Sunday.

(Between Cornwall & Ottawa)

Penny Pinching Idea: For lower laundry drying costs, give your laundry an extra spin find us on cycle in the washer. Then include a clean dry Reserve your free tickets at towel with the wet load in the dryer. The dry www.ontariosbreakfastonthefarm.eventbrite.ca towel will absorb much of the initial wetness, reducing drying time and energy costs. Of course, nothing beats Mother Nature since The Cornwall Handi Social Club would she’s free. like to thank Ayhan Ercenik at Shoeless Joes for the amazing service that we received on Kitchen Tip of the Week: If soup or stew is Tuesday July 8th. You went above and beyond salty, add one cut-up potato. our expectations. Thank you for everything!

Simply Amazing!

CLINIQUE DE DENTUROLOGIE • Complete/ Partial Dentures • Implants Retained Dentures Accepting new • Rebase & Soft Reline, Mouth Guard pAtients • Mobile Clinic (Seniors – Hospital – Nursing Homes) • Clinic Consultation Free • US Patients Welcome • We Accept ODSP, Social Welfare & Insurance info@haresdentureclinic.com

613-703-0445

900 Second Street East, Cornwall, ON K6H 2A9

• Partial, complete and dental implant prosthesis • Immediate appointments & repairs • Free consultation • Insurance accepted

35 years in Business!

450-265-3332

5400928

DENTURE CLINIC

5618048

Norah Holiday would like to thank some of the nurses in the emergency department of Cornwall Community Hospital, McConnell site, Sunday, July 13th, 10am to 8pm. Many thanks to the nurses that looked after me while I was there. Especially the angel of the emergency department, Bonnie and to all the others, Kevin who runs all the time and the nurse that helped me to get ready to go home.

Also special thanks to Dr. Scharf and Dr. Suranyi. Once again thanks to you all!

www.mmenarddenturists.com

Mylene Menard d.d • Josianne Menard d.d. • Isabelle Phenix d.d

50 St. Catherine (Main), St. Polycarpe, Que.

Check your smoke alarm once a month to make sure it’s working. A smoke alarm can save your life. Fire can engulf a house in 60 seconds! Make sure you have a safe and quick method of escape. Remember - Get Out! Stay Out!

You deserve the peace of mind of knowing your Mom & Dad are enjoying their retirement in comfortable, safe & secure surroundings. No more worries about falls, nutritious meals or social isolation.

5655845

5643847

www.farmfoodcare.org

JULY cLeARANce - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

MUST

40 - Thursday, July 17, 2014

MASSÉ MUST

Move STock OK – here we gO!!

FURNITURe You know “we are Cornwall’s Brand name store” every item “PriCed to go”

sPeCial orders too!

MATTReSSeS

don’t like the PriCe? we can “make you a better deal” PriCe slashed on every mattress sPeCial orders too!

APPLIANceS PriCes start Below Cost deals better than Big Box stores.

sPeCial orders too!

Couzin RogeR “MuST” Move SToCk … noW!!!

CoRnWall gianT ShoWRooMS – 2 SToReS – 7 flooRS – BanD naMeS “onlY” fRee DeliveRsY

fRee ReMoval 305 McConnell Ave. 613-933-3241

0000000

some item excluded

348 Montreal Road 613-932-3240

5417706

Come test us! My staff will WOW you!!