と璽亙う
『英語の歌』からのひとこと English(lO)
' I m onthetop0干 the world 「私は今
美容脱毛コース
世界のてっぺんにいるの」
新年 あけましておめでとうございます。みなさんの
年が 「世界の テ ツペンにい
る 」 くらいしあわせな年になりますように、と願いをこめて、新年一番にお届けする
のは、 7 0年代に活躍した兄妹デュ オ、カ
ペンタズの ヒ ッ ト 曲。私よりお若いみ
なさんでも、 テレ ビC M や ドラマ 挿入 歌 などで耳 lこし
尾をはしよるくらいの気持ちで流れるように歌ってみ
ます。新年会のカ ラオケ で披露してみてくださいネo
予約無 用 。 お気軽に
a圃網開陶..
あ、で かけ く だ さ い 。
.幼児 (3 才)から大人まで。 初心者 から 上級者まで
各英会話コースがあります。
寝 たまま筋肉 運動 を古せて 痩 せ ていきますので、 手fイエ ッ ト童品と
は 違 い安心です。 太リにくい体 質 を目指します。
ス (初回限定) ￥ 2，000
| 痩身体験コース ￥ 5，000 1
ビキニライン
￥ 2，000
ひざ下 (表)
￥ 4，000 .調若 返り エ ステ (体験) リフトア ップコース ￥ 2， 000 (50分) ・毛穴の大そうじ ￥ 2，000
両わきコースは、いつでも6回 ￥ 18，000
サビーネ 講 師と 英語で あ、し ゃべ り
ズムに歌詞がピタ リ とはまってとても気持ちよく歌え
館 山 で 30年、ご好評をいただいて おります 。 施術するたびに、ジェル ヌ ード な素肌に。
ひじ下 ￥ 4 ，000 ※通曾どお り の施術とな り ます.
1 2 p m lpm
ず、次の音とつなげて 「リ ンク 」 させる こ と。軽快な リ
週2 固定期的 lë通える方におすすめ!
両わき
1/17(土)
ましょう。 コ ツは、単語をまじめにひとつずつ発音せ
『司・・・園田_.
￥ 40 ，000 ( 8回 )
になる、高い満足感
体験コ
S a b i n eNews! CoffeeSalon
た こ とがあると思います。歌詞は長く見えますが、語
信"'~"=II~I ::::II，
痩身1 ヶ月集中コース
肌にやさしい、刺激を感じない、美肌
(30分・体験)
1電極主〉 ・フォト美顔 一叫験コース ￥ 4， 000 (回分)
f r英語の歌企 」
お肌のターンオーバーを整え、リフト
.新年 1 月 6 日 (火) より
カット
ア ップ、くすみなど 様 々な肌トラブMë
営業いたします
働きかけます。
館山市北条 700 -2 コアピ)~2 F '>---'-ま こちらから l 0470(23)3394 http://www. sabi nejp!
英会話ク ラブサピーネ
三人
-
T 及“いそも、 7 1J P げ
( ⑨経理・一般事務
'ヘ pqtま営業
・ 元気に働きたい方
・ 自分を伸ばしたい方
・ 接客大好きな方
・ 地域社会に貢献したい方
どうせなら伸びる環境で働とう!
0 4 7 0 -2 2 0 9 1 1 総務部
-
寸
-詳しいお問い合わせ
ま
(じl ⑨ドコモショッフ。スタッフ(窓口・法人)r
ぺ一
①新車・中古車販売スタッフ ザ | 辰五白 川⑧"'1/3②
本
e-
| ドコモシヨツヌ館山店
γ付
タヲフ大募集
MIHIRAで一緒に働きませんか?
鈴木 まで
E~革委D.Ii面111:唱~ÕJ国.rlil福宮 E幸福属議f書長沼
鴨川市守原 11
あなたと出会えることを社員全員楽しみにお待ちしております!
T E L 0 4 7 0 9 2 0 0 1 9
http: //ww、lJ . bbboso .jp/sugiki ( 杉本 写真屈 で検索でも OK)
OPEN10: 00~ CLOSE18:00( 新年も体まず営業 中 )
ZE 三平商会・ドコモショッブ館山店
営 業時間聖亜のご案内
先日よ り 3 日聞は揖に勝手ながら午前 1 0時より 午 後 1 5 時 までの宮業と さ せ ていただきます . なお 1 月 4 日以 降 は 通常通りの営業となります .
あけまして おめでとう
ございます 本年もよろしく お願い致します ク リ ンク ル はエ イ ジングマネジメン トサロ ンとして
関 わる全ての人の夢の 上書 きを実現 し ます
スタッフ募集! エステティシャン
ヘアアシスタン卜
お肌の美容室として「お肌の改善」
自身の夢や目 的 を 持 って
「見た目の改善」を目的とした
正 しい自立ができる
フェイ シャ ルエステが中心です {一一一一一---1
.経験不問 (研修制度あり )
、
住宅ローン、お住宅章、リフォーム、お気軽にご相談ください!! 建設業知 事許可 (般 -25 ) 第 37688 号
宅建業認 可知事 ( 8) 第8852 号
.勤務地:館山・鴨)11
千葉県知 事畳 録第 2-0804-6520号
04-7093-4282 (黒;畢)
水・土・日曜日・祝日
月・火・木・金曜の 9 : 30~17 : 30 にお電話にてご予約ください 。
TEL0470-29-1900
酌
自費診療は、初診料1， 000 円、再診料 1 ， 000 円(税別) ・クレジットカードでのお支払いもできます。
h t t p : / / p r s . i s m i n e . n e t
※ 別途消費税 (8% ) が必要です。
1 ， 000 円
医療レーザー脱毛 1 回分(両脇) 3 ， 900 円
ケミカルビーリング(サリチル酸、グリコール酸) フォトスキンセラピー ( new! スターラックス顔全体)
ボトックス注射(居間) 20 . 000 円 ヒアルロン酸注射(レスチレン 0.5m l) ピアス穴あけ(両耳、 ビアス代含む) ふたえ埋没法(両目) 8 万円 ~ 10万円
20， 000 円 ~ (Vライン) 4， 000 円
10 ， 000 円 15 ， 000 円
(おでこ) 25 . 000 円 40 ， 000 円 6 ， 000 円 切開法(両目) 20万円
※初診料・再診料は別途 1 ， 000 円 (税別 ) です。
美容医療の本質は、 「前向きに生きる自信」を 取り戻していただくサポート!
休診
。
月・火・木・金曜日
あけましておめでとうございます
・
昨年も 多 くの方々に支えて 頂 い
保険医療機関各種保険取り扱い 館山市西川名 1277-1 FAX.0470-29-1910
。
Qスイッチレーザーf台療 (しみ、 あざ 、 タトゥー除去)
場 をお 借 りして 感
目
たことをこの
務戚外科。員容外科。義容鹿膚科
謝 申し上げます
プラセンタ注射 (2m l)
医療 とは不 具 合のある部分を
治し、通常の生活に戻 れるように
するためのものです 。長く続く熱 があったり、食事 ができなくなっ
。
たり、強い痛 みを伴ったりするも
のであれば 緊急 性を 要 します そ
では、美 容 医
。
れらと比べると 美 容 医療 という
い性格のものです
ものは、緊急 性や絶対性を 要 しな
。
を
美 容 医療
考えてしまうことがあります
自 身が
療 とは 一体何なのか、私もたまに
最近私は、私
を通じて、患者 様その方の自 信
。
取り 戻 すお手伝いをさせて頂い
ているということに強く気付か 本来、"人“は非常に されました
前向きな 考 えができる生命体で
すが、嫌なこと辛いことなどを
色々と経験することにより、いつ
。
しか後ろ向きの 考 え方になって
を大きくふたえにする
しかし、例 え 、えば「、シン
目
いることがあります
れたり、
「たるみ」をとつて 美 肌を手に入
。
ことで、その人本来の 自信 を取り
戻 すことがあります 自分を認め
日本麻酔 科学会認定 医 サーマヲール認定医 聖 マリアンナ 医科大学形成外科非常勤医師
詳しくは…クリンクル鴨川本店
~璽豆記 E圏、
。
日本形成外科 学会 日本美容外科学会 日本美容医療協会美容 レーザー 適正認定医
自 分 自 身は
所属資格
てあげないことには、
2 00 8 神戸高星病院形成外科 2 01 0 クリ二一ク ・ デルマーレ舘 山院長
外来診療
.勤務地:館山・鴨川
(
E
クリニーク・デル・マーレ館山
ヰ」
2 0 03 医療法 人社団横浜形成外科 2 0 05 横浜市西部病院形成外科 2 00 7 聖マリアンナ 医科大学形成外科助教
魅力ある状態にはなりえません
0
。
iEaeIU
w 7 v 回目ひ
院小 に
長林帥
経歴 20 01 福井 医科大学(現福井大学医学部) 卒業
ちょっとしたことで悩んでおら
血管腫(赤あざ) 、 毛細血管 拡張症の色素レーザー治療
。
N ew ! 太田母斑、外傷性色素 沈 着症の Q スイッチレーザー治療
スタッフ 一丸となり全力で
アクロコルドン(首のいぽ)の治療
。
尋常性涜質(ウイルス性いぽ)
脂漏性角化症(老人性いぽ)
さい
陥没乳頭の治療、 副乳の切除 陥入爪、 巻き爪の治療
れるなら、是 非当院にご相 談 くだ
眼験 内反症はかさまつげ)の手術
本年
日(月)より通常診療いたします
ケロイドの治療 眼険下垂症 (垂れ下がったまぶた) 、
「あなた 自 身」の自信 を取り 戻 す
1月 5
皮膚のひきつれ、癒痕拘縮の治療
サポートをさせて頂きます
司長
ホク口 、 皮 慮腰湯切除
もどうぞ 宜 しくお願い致します
. 新年
F圭
‘〆
H a i r&Beauty
顎長野建設 関 0120-27-2501
木更津Z五央3ー 1 0ミ高 ビル2F
美容室です
i