『英語の歌』からのひとこと English(5) Im a.~ine 0 . 1thepeoplelivi 門事 li干 e i npea .ce
美容脱毛コース
「想像してごらん 。 世界中の人が平和に暮らしているところを」
肌にや古しい、刺激在感じない、美肌に
戦争を知らない世代の私たちも、空の青い八月 lこなれ
なる、高い満足感 . 館山で 30 年、ご好 評をいただいております。施術するたび
ば、かつて悲惨な戦争があったことを思い 出 します 。 「戦争は 二 度とおこ
に、ジェルヌードな素肌に.
してはいけないもの 」 そう聞かされて育ちま し た 。 今、世界の平和に必要 なのは、本当に武器や軍隊なのでしょうか?もう
YoumaysayI ' madr eame. r ButI ' mnot t he on lyone. Ihope somedayyou ' l l j oi nus. Andt hewor l dwi l beasone 「 ぼくのことを夢想家だというかもしれない 。 で も、それはぼくだけじゃない 。 いつか君もそう思 ってくれるなら、世界はひとつになるよ 。 」
￥ 2 ， 000
SabineNews!
『司・・・園田-英会話クラブサピーネ
￥ 4 ， 000
ひじ下
夏休み集中講座実施中 英検、基本文法、
ウエ ス 卜
を目 指 します。
ヒ ップ
I
| 痩身体験コース ￥ 5，000
￥ 4，00o
太もも
ふくら はぎ - 2 . 2 cm
1
※ 通常どおりの総術とな り ます
r
両わきコースはいつでも6団 ￥ 18，000
'-、--~ ~~ ~・竺__./
古尻眉百世E祖国I'ZI'D拘
フ工イシャル
体験コース
E調 若返りエステ (体験)
8/ 11 ,12 ,19 ,22
・フォ卜美顔
￥ 4 . 000 (6 0分)
リフトアッ プコース
詳しくは HP をご質ください 。
1 1 .S cm 1 1 . 0 c m -5 . 0cm
_ー一一一一一一ーー』
長文読解各ヨス
白
￥ 2 ， 000 (5 0 分)
a圃網開陶h ・幼児 (3才)から大人まで。初心者から上級者まで 障問 =II~I=・
は 違 い 安 心です。 太リにく い 体 質 ￥ 2 ， 000
がら、考えてみたい。ジョン・ レ ノンは歌います 。
寝 た まま筋 肉 運動 を古せて 痩 せ
て い きますので、 手fイエ ッ ト 童品と
体験コース (初回限定)
度、青い空をながめな
週2 固定期的 l ë通える方におすすめ !
各英会話コースがあります。
-E編首印画Z'"1fop~~'"
戸五語の歌企」
1" 0470-24-9700 お引っ越し ・ 店舗移転 ・ 閉店 など 館山市稲 166-1 ⑧ 10:00-19:00
E務事国
館 山市北条 700 -2 コアピJG2 F '>....1まこちらから l 0470(23)3394 h t t p : / / w ww .s a bi nej p !
・毛穴の大そうじ ￥ 2， 000 (3 0分・ 体験)
でご不要にな った 品等ございま
したらご相談ください。 買い取り 処分 ・ 無料引き取り も致します。
Eeョi，iJ;".反.IJ'
252t 雑草対策 |低価格な真砂土(自然土)舗装 |
F館101:萄士会議官官D害百四域あ皆様だ言語「庭で百I
a育てのヒントになるセミナーを開催。テレビでも司
な: じ~の精神科医の明橋大二先生を迎えて「子育 司 ハツ ピ 亘 アドバイス」という 乞イE 卜 l レで、 王膏，て世代のE ! みならず、職場でも使える「ほめ方、叱り方」の伝授のE E 場に。 申し込みは、先着WIIl名で、館山商工会議所青年部E E語症藷忌司直喧冨_11覗盟置 ræ言書E 章者轟錆 E議淘 〒 29ι∞ 0 2 千葉県鴨川市前原 1 1
h t t p : / w w w .b bb o so . j p / s ug ik i(修木写実舘で倹 索で もOK)
OPEN10 :00- 1 8 : 0 0(年中期休 )
152合同は 1Il 04・7092・ 0019 ~. .
夏休み特別企画
鴨川飴担洋ディナーブヴ フェ 会場 :3階「孔雀の間」 ※場内禁煙
期間 :8/13 (水) 8 /1 6(土)
アン少 リス・スイー卜・フラスタヌオ
「ヌ~:I キ ...!..2'号
￨ ご予約承り中!
時間: 1 7 :3 0 " ' 2 1: 00
フラ&タヒチアン
※満席となり次第締切 とさせて
ダンスステ
いただきます
キューバやプエル卜リコ
ジャグリング ステージ
お 1 人様料金(税込)
から生まれた陽気な
大人
ラテンアメリカの音楽・ サルサ。 プロのダンサー
品医- 3 ，800円 ZEL 2，OOO 円
が本場ものの 情熱的な サルサダンスを披 露 。
午後5時 10分~・ 7時~
女性にも人気の正当派ジ、ヤ 夕、 リング
みんなで踊ろうサルサ
王子主も1IP.ば れるア ッ キー2 号の
のコーナーもあります。
ジャグリンク、パフォーマンス。
3歳以下無料
BeachL a t i np a r t y
模擬店
4 ， 500 円
「にぎり たてのお寿 司」 や
「ステーキ」など、
8月 9 日(土)昼 12時~午後5時
和洋約40種類の 豊富な
午後5時 -8時30分
会場:潮風王国中庭広場
ペルー料理、メキシコ料理の
DzrJJJ27T222 dふ
オープ ンキ ッ チンスタイルで\
バチャ一世などのラテン音楽を
たっ ぷ りと、満 足いただけます。
ほか、 j毎鮮焼きなど飲食屋台 もいろいろ出店します。
期間中は
0(;諭掴5 王国b
午後6時まで営業!
メ 二ユ
お気軽に、 ご家族みなさまで
パーティ 。 DJ がサルサ、メレンゲ、 \無料 / ~
ノンスト ッ プでかけまくります。
千倉岡千田海岸 TEL.0470-43-1811
をご用 意 しました。
※写真はイメ ー ジです
KAMOGAWAKAN
営業時間午前8 時 30 分~午後 5 時 (レストラン以外)
可良川/詑
ご予約・お問い合わせは
TEL04-7093-4111(代)
E盟塁・・・・・・匡
2014年 11 月 30 固までに新築住宅
をご成約で、 2015 年3月 31 固まで
安心・安全・健康・快適で、癒される住環境。
にお引き渡しが可能なお客様。
|100万円湘当|
ご家族の皆様が
元気になる
爽やかな空気で
/イ/ア
ここちい~家、 幸せを呼ぶ住環境を
ぜ---
~. ~ .'
ご提案しています 。
身体も心も癒される呼吸する断熱材、 自然素材で、仕上がった室内は、上質の空気、
森の中と同じ深呼吸ができるい~家。 お客様の憧れとこだわりをかたちにし、 風・水・光・空気・香り・住環境を設計します。 .オリ ジ、ナl レ・キ ッ チン は、 お客様の聞 取り ゃご希望 に合わせ、 1 棟 に つ き 総額100万円 (消 費 税込) 相当 の工事(設計・施工) をいたします。
-町~、\
じ んこう
む
てん
館山体感宿泊展示場
血。 仁幸夢店顎 豆島記抗日本町
詳しくは、ぜひ展示場にお越しください!
ご来場のご予約は、 館山体感宿泊展示場 TEL.0470-
※写真はイメジです。
3 3 2 6 2 2