オフヘア

ボディシェイプ

美容脱毛コース

痩身1ヶ月集中コース ￥40,000 （8回）

肌にやさしい、刺激を感じない、美肌に なる、高い満足感…。館山で27年、ご好 評をいただいております。施術するたび に、 ジェルヌードな素肌に。

体験コース（初回限定）

両わき ￥2,000 ひざ下（表）￥4,000 ビキニライン ￥2,000 ひじ下 ￥4,000 ※通常どおりの施術となります。

両わきコースは、いつでも6回 ￥18,000

進呈中

jyounanpg@crocus.ocn.ne.jp

（月2回 定配）

お試し期間は1週間です。

  ＋

●ボトル1本 （12褄）

お試し期間が終了後、ご返却の場合は無料で回収いたします。

住之江プラント

水事業部

●155- 65 -14

ト 4本アルミセッ

●175- 65 -14 ●195- 65 -15 ●215- 60

＋ アルミセット

ット -16 ＋ アルミセ

00円をさらに ●軽自動車 1,2 円をさらに 00 ●セダン 1,7

オイル 交 換

例えば

セットで 特価タイヤ 4本

17,000円 20,000円より 16,000円より よ り

カーショップ

155-80-13 175-70-13 155-65-14

23,000円 24,000円より 26,000円より よ り

オアシス

※2日、3日は11：00∼24：00まで営業。  4日より通常営業いたします。

を含む込々価 格です。

35,000 円 38,000円 45,000 円 56,000円 78,000円 1,000円 1,500円

会・大小 新年会・歓送 迎

寿々 鴨川店

おどやさん

セブン イレブンさん

木村ピーナッツさん

お問合わせ・ご予約は

TEL.04−7098−2525

パート・アルバイト

募集中

お食事代20％キャッシュバック引換券 1月7日より、 この券をお持ち頂いたお客様に限り お食事代の20％を金券にてキャッシュバック！！

南総文化 ホールさん

※1組様1枚限り有効 ※金券のご利用は次回来店時とさせて頂きます。 ※有効期間・平成25年1月7日∼1月31日

里見の湯 さん

オアシス★

お電話での当選案内は致しません。

新年明けましておめでとう企画（平成25年1月7日∼ 1月31日）

GSさん

尾張屋 さん

特等 『大阪の旅』 が当たる抽選券を 1月10日まで配布延長！！ ※当選発表は1月15日∼  2月末日まで店内にて掲示。

鴨川市広場1015 営業時間 11：00∼14：00、17：00∼24：00 （土・日・祝…11：00∼24：00）

至鴨川

R128

お年玉が抽選で当たる ドリンク無料券配布中！

宴会

り中!!   ご予約承

お好み焼

パワー コメリさん

寿々 鴨川店

至白浜

館山市上真倉2448

TEL.0470−23−4735 携帯 080−1102−0780

1月2日（水）AM 11:00より営業致します!!

至富浦

至北条海岸

145-70-12 145-80-13 155-65-13

＋ アルミセット

〒294−0045 館山市北条1723 E-mail tateyama@crecla.jp

新年 明けましておめでとうございます 今年も変わらぬ御愛顧宜しくお願い致します。

店主 松坂一洋

＋ アルミセット

CC No.1218

お好み焼 寿々 鴨川店

080・1102・0780 ハマ製 ストン製&ヨコ ヂ リ ブ ! 一 付 調整など 界 取 世 タイヤ 4 本セット 0円 すべての費用 ●155- 65

検索

（株） 清水屋商店 TEL.0470−24−1139 FAX.0470−22−3254

明けましておめでとう御座居ます。 本年もどうぞよろしくお願いします。

スタッドレス

クリクラ

厚生労働大臣承認

クリクラ館山

ット -13 ＋ アルミセ

冷水、 温水OK!

●通常 ボトル1本 1,260円。 サーバレンタル無料

●クリクラサーバーL 外形寸法 （mm）W：305×D:350×H：990

145-6P-12

●クリクラサーバーS 外形寸法 （mm） W：270×D:460×H：510

まずは使ってみてください。

美味しいお水も温水も、 好きな時に好きなだけ。

宅配エリア南房総地区

卓上用も あります

●クリクラサーバー

新年は１月４日（金）より営業

21,00 20,000円

☎0470−23−2625

今なら無料でお試しいただけます。

（電気代約3割減）

155-65-13

￥2,000（50分）

安心、 安全でおいしい水が 支持されています。 送料無料でご自宅にお届けします。

日頃ご愛顧を賜りまして ありがとうございます。 クリクラサーバーLは エコタイプもございます。

● 0円をさらに  軽 乗 用車用 24,00 4 本セット ● 24,000円をさらに  軽トラ用

美顔 若返りエステ リフトアップコース

館山駅前 大古ビル・房洋堂さんとなり

謹賀新年

もしもの時は

● 毛穴の大そうじ ￥2,000 （30分）

新年1/6（日）から営業

薔 0120−200−161 ☎04−7099−0404  〒296−0001 千葉県鴨川市横渚132−1

この広告ご持参で下記価格になります。 1/15まで

部分やせ ¥3,000（ゲルマ温浴＋マイクロカレント）

※気になる部分を1ヶ所集中的にシェイプ・アップ。

目袋、 ほうれい線などが解消する コラーゲンやエラスチンの だけで、 老け顔が若返り、 一度の 生成を促し、 美肌状態が長く 体験で変化がわかるほど。 続くのが特徴。ニキビ跡、シ ミ、 たるみの気になる方に。

写真集

安さ一番サービス一番頑張ります。

痩身体験コース ￥5,000

●フォト美顔 ￥4,000 （60分）

CD

−7㎏

55㎏ 週2回定期的に通える方におすすめ！62㎏ ウエスト −11.5cm 寝たまま筋肉運動をさせて痩せ −11.0cm ヒップ ていきますので、 ダイエット食品と −5.0cm 太もも は違い安心です。太りにくい体質 ふくらはぎ −2.2cm を目指します。

フェイシャル 体験コース

フェイシャル

25日間 16回施行 身長 160cm

至富崎

TEL.04−7098−2525

※写真はイメージです。

年後に、本当のありがとう。

10

明けまして     おめでとうございます 皆様におかれましては お健やかに新年をお迎えのことと存じます。 本年も幸多き一年となりますよう お祈り申し上げます。 株式会社石井工務店 代表取締役 石

井英之 社員一同

CASA141 （one for one） とは・ ・ ・ 地域に根ざして100年余り、丁寧な仕事で家を造り上げ、お客様から 『10年後に本当のありがとう』がいただける住まいを提供したい…。 そんな願いを込めて、社員全員で考え出した答えが CASA141では『心地よい暮らし』を実現するため、 一邸、一邸敷地を読みながらデザインし、使う材料にこだわり、 安心確実な施工管理とレベルの高い熟練職人が 家造りをいたします。 これからも皆様と一緒に歩んで参ります。

新年は1月7日（月）より営業いたします。 館山・南房総で家を建てるなら

㍿石井工務店

至富浦 R127バイパス

館山駅

注文住宅ブランドCASA141（one for one）です。

www.ishii-koumuten.co.jp

CASA141ギャラリー/ダイニングキッチン

市役所 裁判所

千葉銀行

〒294-0045 館山市北条1599

Tel 0120-22-3247 定休日：日曜・祝日 www.ishii-koumuten.co.jp

石井工務店

検索

ヤングボウル

至鴨川

おどや スーパーセンター

千葉県 南総文化 ホール

CASA141ギャラリー ㈱石井工務店 ●

案内看板 東京電力

至白浜

電気ちょこっと、これからの家。 太陽の熱を暖房と給湯に 利用するソーラーシステム。 自然の力を活かして「ほどよく」 気持ちのいい家をつくり、 地球への負荷も抑えることに。 詳しくは当社ホームページへ。

耐震 の家完成現場見学会 補償付き

檜の家

と き ところ

1月2日 （水） より6日 （日） まで

長期優良住宅受付中! 地震保証のある家づくり ISO9001認証取得 至千葉

AM9時∼PM5時まで

館山市 八幡

至富浦 127

はま寿司 八幡神社

イオン

かつ波奈

叶庵

シンプルで高級感がある堂々とした外観。

スーパー回転寿司 やまと

石鍋飯店

現場

館山市

LAC

八幡

コスモ観光 至千倉

すっきりとして上品な玄関。シューズクロークも容量たっぷりです。

至白浜

地震国ニッポンで家を建てる、 これからの「安心基準」。 本体価格

耐震補償付き

1

スーパーストロング構造体バリュー

「耐震等級3」 相当

2

3

耐震等級

耐震等級

耐震等級

阪神・淡路大震災相当の 地震でも倒壊しない程度

阪神・淡路大震災相当の1.25倍の 力の地震でも倒壊しない程度

阪神・淡路大震災相当の1.5倍の 力の地震でも倒壊しない程度

木造住宅、強さ 補償 耐震維新。 建築基準法の 1.5倍の力に 耐えうる構造体

営業担当の

基本プラン

地震による 全壊には 最高2000万円まで

ポーチ

LDK 10帖

廊下 クロゼット

洋室 6帖

洗面 脱衣室

1F 2F

剛力工法でがっちりと丈夫な安心の家 有資格者 一級建築士……………………… 一級建築施工管理技士………… 一級土木施工管理技士………… 一級管工事施工管理技士……… 二級建築士……………………… 二級建築施工管理技士………… 二級土木施工管理技士………… 浄化槽設備士…………………… 福祉住環境コーディネーター… ファイナンシャル・ プランニング技能士…………… 宅地建物取引主任者……………

当社は、昔から代々つづく棟梁・工務店です。一見古くさく思えるかも しれませんが、これからも変えるつもりはありません。その理由は、今も昔も家を 作るのは職人、人の手で造る事にかわりないからです。たとえ大手メーカーで も、工務店でも「家は人の手で造る」まったく同じだからです。ネジも釘も、しっか り施工するのは、プレハブでも木造でも同じなんです。ただ当社は、宣伝も営業 も素人です。しかし、その分…家を建てること・造ることはプロです! マイホーム を考えている人は、いろいろな会社を見に行くことでしょう。その見に行く会社 のひとつになれば幸福です。感謝!

洋室 6帖

玄関

※敷地の状況により一部費用がかかる場合がございます

謹賀新年

代表取締役 加藤 仁 

住宅瑕疵保険料 諸検査費用 確認申請費用 産廃処理費用 コンクリート犬走り 工事 消費税

｢耐震等級3｣の表示は住宅 の品質確保促進法に従い、 表示項目全てを評価した場 合 に 表 示 で き ま す 。ス ー パ ー ストロング 構 造 体 バ リューでは、建物の構造の 安全性に項目を絞りその性 能を評価しているため、住 宅 性 能 表 示とは区 別して 「耐震等級3」相当と表示し ています。

物入

全部含まれているから、 加算費用の心配なし。 フル装備だからすぐに住み始めることができます。

建物本体 仮設費用 地盤調査費 屋外給排水費用 浄化槽工事費用 雨水排水費用 屋外電気配線費用

※｢耐震等級3｣  相当の表示に  ついて

トイレ

狭小地、小家族、別荘、セカンドハウス、貸家などをお考えの方にぴったりのコミコミ住宅。大手 メーカーの充実設備、わかりやすい全てが含まれている価格設定。ぜひ、お問い合わせください。

全部含まれています

エアコン カーテンレール 洗浄便座 全室照明 付

物入

730万円

︵税込︶

全部コミコミ

シンプルで美しい外観デザイン

病院や学校等の 耐震性能

一般の住宅の 耐震性能

スタイリッシュで清潔感のあるキッチン。 柿澤より一言

コミコミ住宅

2LDKタイプ

耐震性能

DN

好評 発売中

消防署や警察署などの

UP

プラン変更可

坪単価

使いやすく、 機能的。 収納量の多さは必見。

今年は１月２日より、 がんばってまいります。

落ち着いてゆったりとした気分にしてくれるバス。

あけましておめでとうございます。

スタッフ一同お待ちしておりますので、 ぜひ遊びに来てください。

1F 96.88㎡ （29.25坪） 2F 96.88㎡ （29.25坪） 合計 193.76㎡ （58.50坪） 4LDK

加藤建設の家

35円万

スーパーストロング構造体

浴室

27.32㎡（8.25坪） 25.67㎡（7.75坪） 合計 52.99㎡（16坪）

NEWS 1名 2名 1名 1名 3名 8名 1名 1名 3名 1名 1名

総勢30 名の地元スタッフでがんばっています。

平成24年度 日本ビルダーズ協会 地域顧客満足優良賞を受賞。表彰式 に出席しました。

加藤建設は南房総地域で家族の幸せを願っている人たちのために心も体も元気になる家を提供することに生きがいを感じている会社です

加藤建設株式会社

千葉県南房総市沓見12−1

薔 0120−463−953

インターネット・ ホームページは

加藤建設 南房総

検索

創業90年

未来へ。 南房総で「ど真剣」。

あけましておめでとうございます。 三浦企業グループは、地域の皆様と共に、 この南房総の地で各種 事業に邁進してまいりました。 地域での活動を通し 「どまんなか」で勝負できる事業体、企業体で ありたいと強く願い、一層の努力をする所存にございます。 三浦企業グループは、2013年、 さらなる飛躍へ挑戦します。

小冊子プレゼント

「あなたの想い」にお応えします。それが三浦企業グループです。

無料

地域づくり、まちづくり

太陽光発電は

「礎の家」

三浦建設におまかせください。

南房総市和田町海発1518-3 ☎0470-47-2511

感動葬儀の 株式 会社

エムズホーム南房総

いしずえ

★ エムズホーム １月 2月 のイベントご案内 ★ 和田町

海発

1／26 ・27

太陽光と水回りの リフォーム展示会（仮）

沓見

（旧丸山町）

南房総市和田町海発1518-3 ☎0470-47-5666

心に寄り添う お葬式

2／9 ・10 ・11

ペットと暮らす家 おひろめ会

エムズホーム 南房総

365日24時間（年中無休）受付 深夜、早朝、ご遠慮なくお電話ください !

0120-47-4322

お客様を想う心 　お互いを想う心 　　 地域を想う心

土地や賃貸について、みつみね不動産がお応えします。

不動産 株式会社みつみね商事 館山市館山1055 薔0120-72-8611 みつみね不動産

毎日の暮らしに。南総地域に30店舗。 得。 クリーニングみつみねは、いつも○ 毎月の「店頭ポップ セール」、衣替えの時期には「まとめてセール」、会員割引 と、 お得なプランが目白押しです。ぜひ、 お近くの店舗まで。

クリーニング 南房総市古川378 ☎0470-46-2221

お仲間に。お友達に。ビジネスに、観光に。 ホテルマイグラントがお待ちしています。

そして、すべてのお客様の をいただくために

最後のお別れを必ず記憶に残すお手伝いをしています。

館山市北条浜通1834-11 ☎0470-24-1122

マイグラント

2013

SKY CHAPEL

Crystal Marine

賀正 2013

広がる天空と きらめく海が見守る スカイチャペル 「クリスタルマリン」 どこまでも広がる青い空ときらめく海とが織りなすスカイチャペル。 空と海のブルーに抱かれたお二人を、祝福の拍手があたたかくつつみこみます。

Wedding Report 「楽しいひと時を」

ミニウエディングフェア

綱嶋賢次さん＆愛さんご夫妻 平成24年6月3日挙式

1月21日（月）

●鴨川館に決めた理由を  お聞かせください

13：00∼20：00

MOTHER SHIP STYLE

プレミアムランチ無料ご招待

（自由参加） テーブルコーディネート、 ヘアメイク＆ネイルの無料体験 大切な左手薬指にワンポイントネイル付き

フェア限定 東京ディズニーリゾート 1dayパスポート

プレゼント!!

★ウエディングプラン 「すばる」 ★ 937,000円

（税込）

お一人様追加料金

16,800円

（税込）

会場：鴨川館3階「孔雀の間」 ご予約承り中!

期間：1月1日 （火） ∼1月3日 （木） ※満席となり次第締切と 時間：17:30∼20:30

※写真はイメージです。

お一人様料金 （税込）

 させていただきます。

「にぎりたてのお寿司」や 「ステーキ」 など、 和洋約40 種類の豊富なメニューを ご用意しました。 オープン キッチンスタイルで、 お気 軽に、ご 家 族 みなさまで たっぷりご満足いただけ ます。

3才以下は無料

和洋の味覚 40種 ※会場内は全席禁煙と させていただきます。 予めご了承ください。

きれいだったと喜んでもらえました。

出になるように、 式のイメージや演出な

どやりたいことはスタッフの方々に相談

してみるといいと思います。 親身になっ て相談にのってくれますよ。 素敵な結婚 式になるように頑張ってください。

先輩カップルのリアルなウエディング 体験を掲載中! ホームページをチェック！

検索

フォトウエディング&会食プラン

親族や親しい友人と和やかに祝いの席が囲めるよう撮影日と会食日が異なる日でも お受けいたします。

フォトウエディング（スタジオフォト）

平日

土日祝日

41,790円∼ 52,500円∼ （消費税込）

（消費税込）

料金に含まれる内容 ・ドレス＆タキシード各1点・ヘア メイク・着付け ・写真 （六切り） 1ポーズ台紙付

※撮影は当館提携貸衣装店にて行います。

会 食

平日

6,300円∼

土日祝日

10,500円∼

（消費税・サービス料込） （消費税・サービス料込）

※8名様以上でお申し込みください。※飲物は別途料金となります。

ご法宴プラン 故人のご冥福を祈るご法要は在り し日を偲び、故人の好きだった音 楽をBGMにお流しするなど演出 もお手伝いをいたします。

5,000円

お一人様

5,250円∼

（消費税・サービス料込） ※10名様以上でお申し込みください

（消費税・サービス料込）

ご利用時間：120分

・マイクを含め音響設備利用無料 プラン ・入浴無料サービス 特典 ・20名様以上送迎バス1台 無料サービス（市内限定）

プランに含まれるもの ビュッフェスタイル料理 お飲み物

（ビール・焼酎・ハウスワイン・ウイスキー・ ソフトドリンク）

※イス・テーブル席もご用意できます。 ※ご予算・人数などお気軽にご相談ください。 ※送迎バスのご相談に応じます。 ※記載写真の料理内容及び器は、 季節により  変更となる場合がございます。

お祝い(長寿・結婚記念日)プラン ご長寿のお祝いや銀婚式・金婚式など結婚記念 日は、ぜひ皆様お揃いでお祝いの膳を囲まれて はいかがでしょうか。

8,400円∼

※写真は、 6,300円コースとなります。

館内利用券付 ご入浴プラン お一人様

3,800円

（消費税込）

「潮騒の湯」温 泉ご入浴券と、レストランや 売店などでお使い頂ける金券（2,0 0 0円）が セットになったお気軽プランです。 フェイスタオル、貸バスタオル付

皆様との記念撮影用に 赤、 紫、 黄色のお祝い着を 無料でお貸しいたします。

ご利用時間 大浴場 11：00∼22：00 レストラン ランチ  11：30∼14：30（L.O） ディナー 17：30∼20：30（L.O）

※ご予算・人数などお気軽に  ご相談ください。 ※送迎バスのご相談に応じます。 ※記載写真の料理内容及び器は、 季節により  変更となる場合がございます。

※写真は、 10,500円コースとなります。

Juniper 日帰り入浴付 トライアルエステプラン 特別なコースをご用意いたしました。 地域限定!! 初めてご利用される方へ

日帰り温泉入浴タオル付

鴨川館ウエディング

期間限定 2013年4月30日まで

※年末年始・GWは除外日となります

期間：2013年3月31日まで    （除外日 水曜日・土曜日） ご予約時間：15：00∼18：00 対象エリア：鴨川市、 南房総市、 館山市、 勝浦市、鋸南町、富津市、君津市にお住 まいで、 初めてご利用の方

準備期間もあっという間だと思います

が、 一生に一度の結婚式が最高の思い

レストラン個室貸切プラン

お一人様

●これから結婚式を挙げる方へ  アドバイスをお願いします

仲間からの余興・両親へのプレゼン

リラックスした雰囲気がご希望の お客様にお勧めです 期間：2013年7月27日まで 料金：お一人様

行ったシャイニングタワーは幻想的で

14：00∼ 20：00

（消費税・サービス料込）

4,500円 エルダー（65才∼） 3,800円 こども（4才∼12才）2,000円 おとな

作りました。

お料理もとてもおいしかったと好評で

鴨川館からの新しいスタイルのご提案

プラン特典

「冬休み和洋ディナーブッフェ」

した。キャンドルサービスのかわりに

●特に心に残っていることは  何ですか？

当フェアを見学して、ご披 露宴を決 定された 方に…東京ディズニーリゾート・ペアチケット （ 1デーパスポート）をプレゼント！

・お料理・お飲物・ご招待状・お席次表・ ・チャペル挙式料、ご婚礼記念 お席札・ご芳名帳・テーブルコーディ 品、衣裳レンタル料などの特別 ネート・メインテーブル装花・卓上花・ 割引ほか、様々な特典がござい ます。くわしくはホームページ、 演出設備使用料・親族控室・着付室・ またはウエディング 担 当まで 介添え・サービス料 お問い合わせください。

WINTER DINNER BUFFET 2013 冬休み特別企画

ウエルカムボード・演出など少しでも

結婚式をされない方も、写真を撮られなかった方もフォトウエ ディングで人生の記念日をしっかりカタチにしてください

期間 2014年4月30日まで

料金に含まれる内容

●ゲストの皆様からの評判は  いかがでしたか？

思い出に残ってもらえるように考えて

ペアで

Subaru

式をあげたいと思いました。

●おふたりのこだわられた点は？

13：00∼ ご予約制 前日まで

初めてご来館のお客様へ 5組10名様限定

チャペル・神殿・ご披露宴会場見学

ト。 一生忘れることのない思い出です。

ばらしさに感動してぜひ鴨川館さんで

（オードブル・メイン・デザート） 大切なゲストを美味しいお食事でおもてなししたい そんなカップルにパーティーのお食事を凝縮したプレミアムランチをご用意

一堂に集い、楽しい歓談の時をより華やかに、そして和やかに 演出するマザーシップテーブル。メインフラワーやキャンドルな どアイデア次第でオリジナルのテーブルセッティングも可能で す。 大切なゲストと思い出に残る時間をお過ごしください。

40名様

スカイチャペルの美しさ、 お料理のす

専属ウエディングプランナーがweddingについて何でもご相談承ります お気軽にお出かけください

マザーシップテーブルは最大20名様が 着席可能なスペシャルシート

挙式されたお客様から

下記プランよりお選びください ※料金は全て消費税込 ○ボディ 50分

全身オイルトリートメント

通常 14,000円▶8,400円

上半身とヘッドトリートメント

通常 15,000円▶9,000円

○ハーフボディ＆ヘッド50分

○ハーフボディ＆フェイシャル50分

上半身とフェイシャルトリートメント 通常 16,000円▶9,600円

殿方桶風呂

婦人

風呂

※詳しくはフロントにて承ります。

KAMOGAWAKAN 〒296−0043 千葉県鴨川市西町1179番地

TEL

04−7093−4111（代）

FAX 04−7092−5335 http://www.kamogawakan.co.jp/

鴨川市 京田

謹賀新年

300万円

環境バツグンで風光明媚

パンガス （個別） 、 個別浄化槽 （合併） ■ 物件概要 取引態様／売主 所在／鴨川市京田 ※別途水道・排水負担金あり 交通／安房鴨川駅より5km ※建築条件付 権利／所有権 地目／Ａ,Bは宅地、 C,Dは田、 畑 都市計画区域外 用途地域／無指定 A 101.6坪（335.28㎡） 済 建ぺい率、 容積率／無指定 済 300万円 済 他の法令上の制限／C,Dの土地 C 済 は農地法第5条許可済 （建売分譲 D 137.5坪 済 （453.75㎡） 住宅用地） 87.4坪 済 道路／分譲地南側幅4m市道 B 300万円 （288.42㎡） 300万円 106.3坪（350.79㎡）    分譲地内幅5m私道 済 300万円 設備／東京電力、 公営水道、 プロ

優良土地特別価格 物件情報

優良物件多数あります。 ぜひ、お問い合わせください。

レンガ積みの家

ソニア・カーサ

ベーシック

一生涯で一番多く摂取するのが「自宅の空気」 です！ しかも、 摂取率は驚きの56％！ 空気の質が家族の健康に大きく影響します！

こんな家の空気は 不健康で絶対ダメ！

驚きの56％！

× カビ臭い × 化学物質ぽい × いつも何か匂う × ほこりが舞っている

その他18.7％

56％

住宅内の 空気汚染 原因ワースト４！

× 建材・家具・塗料から発生する   有害化学物質 × 増殖するカビから発生する   揮発性有機化合物 × カビによって増えるダニ × カビ、ダニの死骸や糞の飛散   （アレルギーの原因）

善玉菌を活性化する建築資材を使います。

生命の分子構造を活性化させる水溶性二量体鉄塩（FFCテクノロ ジー）を活用した建築資材を使用します。カビや感染菌等を抑制し、 善玉常在菌を活性化させ、良質な空気につつまれた 免疫バリア の 健康的な住環境をつくります。 す！

完全予約制

展示場で体感宿泊できます。

冬の寒〜い日がおすすめ！ 家中どこでも、 温度差ないです！

床暖房が無いのに、 床、暖かいです！

エアコン（暖房）無しで、 寝てみてくださいね！ 夜のトイレ、 ひんやりしませんよ！

純和風の伝統と高性能を合わせもった 住宅です

夜にも外気温と室内とを比較体験して みてください

※館内禁煙とさせていただきます。 ※洗面・入浴用具をご持参ください。 ※電子レンジ、 冷蔵庫は使用可能です。 ※ゴミのお持ち帰りにご協力ください。

病気しらずの家の話、 おもしろいです！

朝、結露が出ない 窓とサッシを見てね！

●地震・火災・台風に強い！ ●200年・基礎・太い檜柱で長持ち！ ●健康快適で病気しらずの免疫住宅！ ●ゼロエネルギーでメンテナンスフリーの家！

住まいの性能と価値を高める 仁幸夢店は 「住宅環境リノベーション」 も得意技！

光環境ナノガラスコート

これだけの量の空気が、 住む人の健康に大きく影響するということです。

無料で

FAX.0470-33-2634

ホームページ www.ietokenkou.com

∼ 「塗るだけ」 編∼

ご自宅での空気摂取率は、

自宅 56％

水曜定休

〒299−2404 千葉県南房総市富浦町多田良1203-1

今年こそ、リノベーション！

なんと一生涯で、 ご自分の体に入る全ての物質 （食べ物・飲み物など） の 56％は、 自宅での呼吸によって吸うお部屋の空気です。

室内 74.7％

▲ N

結露が出ない家で健康生活へ！ 冬暖かく夏涼しい省エネ住宅に！

健康が保てるのは、皮膚や腸内の善玉常在菌で守られているおか げ。極度の抗菌加工は、人の生理機能を高める善玉常在菌も抑制し てしまいます。 「 免疫住宅」は、室内に棲みつく善玉常在菌を活性化 させる健康的な住宅です。

摂取空気 83％

済

リノベーション：時代の変化に合わせ、建て替えずに、新築時以上の性能や価値に向上させること。

「免疫住宅」 には、 善玉菌がいっぱい棲んでいます。

屋外8.3％

済

全てのスタイルが 「健康維持増進エコエネルギーの家」です。

空気がおいしい家は、 家族の健康をつくる。 「免疫住宅」 なら、 自宅の空気を改善できます！

食べ物7％ 飲み物8％

済

124坪（409.2㎡） 300万円

家族の皆様が健康で、 安心・安全に暮らしてゆける家づくりの お手伝いをさせていただけたら幸いでございます。

和楽の家

その他2％

■ 物件概要 所在／鴨川市天津字川原田 交通／安房天津駅より1.3ｋｍ 権利／所有権 地目／雑種地 都市計画区域内 （無指定） 建ぺい率／70％ 容積率／300％ 道路／敷地の西側幅5ｍ市道 設備／東京電力、 公営水道、    プロパンガス、    個別浄化槽 （合併） 取引態様／仲介 ※別途水道負担金あり ※建築条件付

109坪（359.7㎡） 300万円

TEL.0470-33-1114

JIN株式会社

謹賀新年

取引態様／仲介 ※別途水道負担金あり ※建築条件付

▲ N

300万円

住宅に最適！環境も良好

㈳全国宅地建物取引業保証協会会員 ㈳千葉県宅地建物取引業協会会員 宅地建物取引業者免許：千葉県知事 （6） 第11174号

太陽と水と緑の街に あなたの夢を……

新年1月7日 （月） より 営業いたします。

■ 物件概要 所在／鴨川市天津字二夕間 交通／外房線 「安房天津駅」 より    徒歩約5分 権利／所有権 地目／畑 都市計画区域内 （無指定） 他の法令上の制限／農地法第5条 の許可を要する 建ぺい率／70％ 容積率／240％ 道路／敷地の東側幅4ｍ市道 設備／東京電力、 公営水道、 プロパ ンガス （個別） 、 個別浄化槽 （合併）

鴨川市 天津

300万円

駅まで徒歩5分

▲ N

新春

天津

鴨川市

こちらも 好評！

●3時間勉強会 ●現場見学会 ぜひ、ご予約ください！

お申込みは木更津営業本部、ホームページから。

仁幸夢店は、予約ご来場型営業。

家づくり勉強会、無料体感宿泊、現場見学会には、 お客様にご予約をいただいてからお越しいただいております。 それは、お客様が安心して家づくりを進めていただけるように、 しっかりと時間をかけて、丁寧にわかりやすくご説明したいからです。 そのため、無理な訪問による営業活動は一切行っておりません。 ぜひ、旅行気分で、館山体感宿泊展示場へお越しくださいませ。 心よりお待ち申し上げます。

窓ガラスに塗るだけで、 結露50％以上抑制！ 省エネ効果25％向上！ 窓ガラスに 「断熱材」 の機能 を持たせるので、冬は暖房 効果を高め、夏は室内温度 を2∼3℃低く抑えることが できます。施工期間は、約2 日です。

結露注意報！

今朝、結露、 出ていませんか？ 結露は、カビ発生→ダニ増 殖、 そして、 アレルギーの原 因につながります！

窓ガラスの熱損失はこんなに大きい！

夏

外から熱が 入ってくる割合

換気口5%

床2%

屋根9% 外壁 13%

窓 71%

冬

外に熱が逃げる 割合

屋根6%

床10%

窓 48%

換気口17% 外壁 19%

新技術・熱交換塗料「タフコート」

外壁・屋根に塗るだけで、 冬・室内保温効果！ 夏・室内温度3∼4℃低下改善！ 塗膜内部の熱交換分 子の働きで、熱を振 動による運動エネル ギーに変 換し、熱を 消 耗させる新技 術。 熱に反 応 するから、 汚れや経年劣化に強 い特徴があります。

タフコート

一般の遮熱塗料

運動エネルギーにより 熱を消耗

まずは…住まいの性能と価値を高める「住宅環境リノベーション」無料相談を。 年始は1月7日（月）から営業いたします。 健康維持増進エコエネルギーの家 じ ん こ う む て ん

仁幸夢店株式会社

資料請求はこちらから

www.jin-gr.com 木更津営業本部

TEL.0438 （36） 7011 YouTube 仁幸夢店

検索

歌謡曲・ポップス・ジャズ・シャンソン・R&B・ 演歌・ラテン・ゴスペル・歌声サークル他

個人レッスン、グループレッスン、出張レッスンあり、月謝制 社会人・主婦・学生・高齢者・どなたでも・初心者歓迎・年齢不問 おためし個人レッスン受付中！ 1回のみ（40分）2,000円（税込）予約制

「貸し練習室」 もあります

ハヤマミュージックスクール

（旧ジャスコ）

 あけましておめでとうございます。

当院も今年で５年目を迎えます。 その

改めて感謝申し上げます。

間、 色々な方々にご来院頂いたことを

  私 が ラ イフワ ー ク と し て 取 り 組 ん

でいるのが、 まぶたの手術と美肌治療

たるみ取 り 、眼 瞼下 垂 症 に至る まで 、

で す 。ま ぶ たの手 術 はふ た えの形 成 、

非 常 にこ だ わ り を 持って 行って お り

ま す 。安 全 や 痛 み への 配 慮 は も ち ろ

NEW

ん、 いかに精密にセンス良く仕上げる

http://prs.is-mine.net

ことができるかに力を注ぎ、 患者様の

●クレジットカードでのお支払いもできます。

期待に応えることができるよう、 日々

自費診療は、初診料1,000 円、 再診料1,000 円（税込）

頑張っております。

プラセンタ注射 （2ml）

500 円

Qスイッチレーザー治療（しみ、あざ、タトゥー除去） 医療レーザー脱毛1回分 （両脇）3,900 円

海を右手に平砂浦へ向かうと 見えてくるリゾートホスピタル

月・火・木・金曜の 9：30 ∼ 17：30 にお電話にてご予約ください。

TEL 0470−29−1900

  美肌 治 療 も、 様々なことを行ってお

を 感 じているの が 、﹁ レー ザー 多 機 種

美容診療（自費）

水・土・日曜日・祝日 カウンセリングは お気軽に。

り ま す 。その 中で 、私 が最 も 手ごた え

少 々や やこしいで す が 、要 は 、お 顔の

反 復 照 射 療 法 ﹂で す 。言 葉 に す る と

ザ ー を 繰 り 返 し 照 射 す る とい うこ と

しみ、 しわに対して色々な種類のレー

照射療法﹂ を積極的に行うようになっ

休診

英会話クラブサビーネ 館山市北条700−2 コアビル2F 0470 （23） 3394 http://www.sabine.jp/

TEL&FAX.0470−22−7118

保険医療機関 各種保険取り扱い

月・火・木・金 曜日

●幼児 （3才） から大人まで。 初心者から上級者まで…各英会話コースがあります。

館山市八幡545−1 （セルフランドリー隣） 営業時間 10時∼18時 毎週月曜日定休

形成外科・美容外科・美容皮膚科

外来診療

福井医科大学（現福井大学医学部）卒業 医療法人社団横浜形成外科 横浜市西部病院形成外科 聖マリアンナ医科大学形成外科 助教 神戸海星病院形成外科 クリニーク・デル・マーレ館山院長 所属 資格 日本形成外科学会 日本美容外科学会 日本美容医療協会 日本頭蓋顎顔面外科学会 日本麻酔科学会認定医 サーマクール認定医 聖マリアンナ医科大学形成外科非常勤医師

で す。当 院で も﹁レー ザー 多 機 種反 復

2 0 1 3

館山市西川名1277−1 FAX.0470−29−1910 2001 2003 2005 2007 2008 2010

シャネル、ブルガリ、アナス イ、 ニナリッチ･･･etc 使いかけでも買取OKです

クリニーク・デル・マーレ館山

（こばやし ひでゆき）

経 歴

香水、買い取ります!

エヴィス買います。

古着屋本舗 イオンタウン館山店 まっている 手ご た え を 感 じて お り ま

小林 秀行

どんどん買取りいたします

てから、 美肌治療の満足度が非常に高

院 長

明けましておめでとうございます。年末 出てきたため、 それに触発され、 「バイ 年始、 パーティの時期ですね。 お得感 キング」 という名前のレストランとしてオ たっぷりの 「食べ放題」 スタイルも人気 ープンしたとのこと。 なるほど！ です。英語では、 All-you-can-eatで、 Sabine News! 「食べ放題の」 という形容詞として使い 一 年 の計 は元 旦に 。 「 今 年こそ ます。 日本語の 「バイキング」 は和製英 英 会 話 を が ん ば る！ 」人へ 。 語。 その由来を調べてみましたら、 帝国 一般初心者クラス ホテルで初めてこの形式を取り入れた 水曜 12pm-12:55pm、8:30pm-9:25pm 際、 当時上映されていた映画 「バイキン 無料体験レッスン受付中。 グ」 に食べ放題・飲み放題のシーンが お問い合わせお待ちしています。

★ギフト品、 時計、 高級文具、 楽器、 高級オーディオ、 電動工具、 美顔器・治療器、 携帯電話等もお持ちください！

す。

※初診料・再診料は  別途1,000円です。

ルイヴィトン、 傷み・汚れ・ 形の古い物、 ほつれ・破れ・ ベトベトなどOK！

English （86）

All-you-can-eat restaurant

まずはお気軽に お電話ください。

ブランド品、眠っていませんか？ 切手・印紙、 ありませんか？

14

「食べ放題のレストラン」

出張買取!

●公的身分証 （運転免許証、 保険証等） をお持ちください。

年も医療を通じて、 皆様の

レスチレン（0.5㎖） 42,000円 パーレーン（1㎖） 73,500円

現金買取!

がんばって買取りいたします。 鑑定・査定後にその場で ぜひご来店ください。 現金買取いたします。

ヒアルロン酸治療

店頭買取!

16

英会話クラブサビーネ 今日のひとこと

新年1月5日（土）から営業いたします! 当店では、電話による営業は一切 どしどしお売 りください！ いたしておりません。ご注意ください。

﹁美と健康﹂ への願いを 実 現で きる よ

目じり 31,500円

金・プラチナ・ダイヤ高価買取中!

ざいます。 どうぞ本年も宜しくお願い

ボトックス治療

眉 間 21,000円 おでこ 26,250円

致します。

外傷の治療 ホクロ、 皮膚腫瘍切除 皮膚のひきつれ、瘢痕拘縮の治療 ケロイドの治療 眼瞼下垂症（垂れ下がったまぶた）、 眼瞼内反症（さかさまつげ）の手術 陥没乳頭の治療、 副乳の切除 陥入爪、 巻き爪の治療 尋常性疣贅（ウイルス性いぼ） 脂漏性角化症（老人性いぼ） アクロコルドン（首のいぼ）の治療 鶏眼（うおのめ）、 胼胝（たこ）処置 血管腫（赤あざ）、 毛細血管 拡張症の色素レーザー治療

︵月︶ より通常診療いた ●新年１月７日 します。

形成外科診療 （保険）

☎0470−24−0248 

作 渡邊實

10

71

あけまして  おめでとうございます

館山駅西口徒歩1分 館山市北条2824

17

樋口茂明遺作展 １月６日︵日︶～ 日︵月・ 祝︶ 時～ 時／会場： アートスペース風︵南房 総市千倉町大川︶ ／昨年 ８月に 歳で他界した樋 口茂明さんの漂着物アー トを中心に展示。陶芸家 でもあった樋口さんの作 品は、会場で販売も。 問アートスペース風

入 ！ キャンペーン中

11

☎０４７０・４３・８２５１

歌唱指導・ボーカル・発声・ピアノ・ギター・ 弾き語り・ウクレレ・ドラム他 会金0円

15

渡邊實陶展 １月８日︵火︶～２月３日 ︵日︶ 時～ 時・月曜定 休／会場：ギャラリー葉 葉︵館山市北条︶ ／織部を 中心に食器、花器、茶器 などの作品を展示。

おとなのための こどものための

16

問ギャラリー葉葉

音楽レッスン

10

うに、 全力で取り組んでいく所存でご

♩ ♬ ♪ ♩ ♪

場所／南総文化ホール練習室 主催／ハヤマミュージックスクール ●入会随時！1ヶ月だけでもOK！ 入会金無料キャンペーン!

11

☎０４７０・２２・６８４２

午前10 時 40 分∼ 11時 40 分 年齢不問 ! 予定日 1/11 （金）18 （金）25 （金） 初心者大歓迎 ! 2/1（金）8（金）15（金） （月3回） ※全ての費用が含まれます。 月謝／￥5,000 時間

懐かしＬＰレコードジャ ケット展 １月 日︵木︶～ 日︵火︶ 時～ 時／会場：と みうら枇杷倶楽部ギャラ リー︵南房総市富浦町青 木︶ 問枇杷倶楽部

♪

歌 謡曲、ポピュラー、演 歌、シャン ソン など色々な 曲 をみなさんで 楽しく歌っていきます。 発声練習！ 歌唱指導！伴奏は、先生の生伴 奏 ですよ！ 譜面が読めなくても大丈 夫です。

☎０４７０・33・4611

おとなのための歌声サークル新規会員募集!!

フォトスキンセラピー（顔全体）10,000 円

館山 ファミリーパーク 平砂浦 ビーチホテル R410 だいぼ工房 道の駅 南房パラダイス

10,000 円

（初回トライアル）5,000 円

ボトックス注射 （眉間）21,000 円

至館山市街 ホテル川端

ホテル川端様と だいぼ工房様との 至白浜 中間くらい、 海側です。

（Vライン）4,000 円

127

128 ケミカルピーリング （サリチル酸、グリコール酸）

自衛隊

洲崎灯台

21,000 円∼

（おでこ）26, 250 円

ヒアルロン酸注射（レスチレン0.5ml）

42,000 円

ピアス穴あけ （両耳、ピアス代含む）

6,300 円

ふたえ埋没法 （両目） 5万円

切開法（両目）18万円

その他ご相談ください。

ローストビーフ試食付

第1回 ブライダルフェア 1/20 ㊐

●フェアは前日までの完全予約制になります。 必ずご予約の上ご来邸ください。

12時∼17時

■ パーティー会場のご見学 ■ドレス試着会＆撮影会

■ウエディング相談会 ■ ローストビーフ試食

 （1組につき2名様分をご用意致します）

ローストビーフをご試食ください。 ブリストンガーデンの祝宴を美味しく演出して くれるのは英国の伝統料理、 「ローストビーフ」 。 お二人のために当日の朝からじっくりと時間を掛 けてジューシーに焼き上げます。選びぬかれた ビーフ、秘伝のレシピ、香り高いソース…祝宴 料理の主役となるこの料理をご試食いただけます。

NE W O

PEN

ガーデン付披露宴会場が魅力 南房総初のウエディングハウス 南房総市白子2792（ローズマリー公園隣）

TEL.0470−46−2211（代） ブリストンガーデン

検索

会場見学

フェア開催日以外も 事前予約にて随時 ご見学いただけます

「ブリストンガーデン」 にちょっと興味が出てきたな… と思ったお二人！お二人のご都合の日時に合わせて、 専属のプランナーがリゾート内をご案内させていた だきます。 どうぞお気軽にご来邸ください。 ※定休日 火・水・木曜日

保田 岩井 富浦 127

鋸南保田IC 鋸南富山IC 富浦IC

館山 千倉 410

白浜

128

鴨川 小湊 太海

新春お年玉プレゼント　 クリップ版

南房総検定・第九回模擬試験

問ベルワールドミュージック

28

☎０３・３２２２・７９８２

410

ク リ ッ プ 元 日 号 恒 例 の「 南 房 総 検 定 」 。今 回 は、

☎０８０・５０１２・４２３８

読 者 限 定 チ ケット プ レ ゼント・映画﹁北のカナ リアたち﹂

11

プレイガイド：房日新聞 社本社、カミヤマサウン ド、宮沢書店本店、すば る書店TSUTAYA鴨 川店、ぴあ、ローソン他

白浜

鴨川 小湊

鋸南富山IC

太海

127

25

30

128

富浦IC

富浦

南房総ゆかりの文人をテーマにとりあげました。 豪華賞品もりだくさん、ふるってご応募ください。 問題：以下の文章の中の■を、２ケタの数字で うめてください。

ぼくせつろく

年８月に保田海 岸 　 文 豪・夏目漱石は明治 を訪れ、約３週間ほど滞在し、海水浴などで保養、 た 紀 行 文 に ま と め ら れ てい ま す。漱 石 と 親 交 の

）

﹁ か ら だの風 水 ﹂と﹁ す 松本破風竹工芸展 いの り の ほ と け ∼ 神 山 ま い の 風 水︵ 間 取 り 図 １月 日（金）～２月 恵光 陶彫展∼ による風水鑑定︶﹂おた 日（月） 時～ 時（金～ １月 日（日）～ 日（月） 時 分～ 時※ 日 月のみ） ／会場：ギャラ めし体験 賞品を差し上げます。全問正 「 からだの風水 」１月９ リー和楽（南房総市富浦 （木） ・ 日（金）休館／会 解者が少ない場合は、得点の 日（水） 時 分～ 時 町多田良） 場：ギャラリー＆カフェ ／入場無料（ 高い順に抽選を行います。 分・ 日（木） 時 歳未満入場不可） SIGEL（富津市竹岡） ご 希 望 賞 品 以 外 の も の が 分 ～ 時 分 ／ 料 金 ： 問ギャラリー和楽 問SIGEL 当 た る 場 合もありますので １０００円／「すまいの ☎０４７０・３３・４７３３ ☎０４３９・６７・３９１７ ご了承ください。 風水」１月 日（木） 時 いまいゆうぞう はいだしょうこ 発 表 ／料金： ～ 時（要予約） 　 ファンタジーコンサート２０１３ クリップ 号 ︵ 月 日・ 分３０００円／会場： ２月 日︵土︶① 時 分∼② 時∼／会場 南総 土曜日発行︶ にて行います。 アークス（館山市北条） ／ ／料金 ３０００円︵全席指 文化ホール︵館山市北条︶ 経済・心と体の健康・う 全問正解者には 定・ 歳以上はチケットが必要︶ つ・不登校・ひきこもり もれなく、 他、悩みごとにからだと 　ＮＨＫ「おかあさんと ステージ。ゲストはゴッ 表彰状と粗品を すまい両方からアドバイ いっしょ」 代歌のお兄 チャ！のお姉さん・いと 差し上げます！ スをする。香り体験もあ さん・いまいゆうぞうさ うまゆさん。 んと、 代歌のお姉さん・ 問南総文化ホール り。 問Khalari （青山） は い だ し ょ う こ さ ん の ☎０４７０・２２・１８１１

※正 解 者 が 多 い 場合は、抽選で 名様ま で と さ せ てい ただきます。

クリップ版南房総検定 第九回模擬試験 プレゼント賞品 １　コア賞 （ Apple iPod touch ……１名様

２ コアコミュニケーション賞

……１名様

ロボット掃除機「ルンバ」

４　畳のオサダ賞

」にも、 置き畳４枚１セット 南房総いいもの屋賞

（４万円相当）……１名様 ５　ハクダイ食品 くじらのたれセット…３名様 ６　安田農園

千葉アクアメロン…２名様 ７　近藤牧場 アイスクリームセット…２名様

……３名様

　利左ヱ門干物セット

９　 GLASS FISH スパイラルグラス…１名様

（壁掛、卓上）……５名様

応募はお一人様 通まで ８　海猫堂 ※ 複 数 件の応 募の方は無 効 山口マオカレンダー となります。 締　切

月 日・金曜日

ハガキ、 メールともに 年

30

19

10

16

12

上映１月 日（日）① 時 分～② 時 分～ 本年もよろしくお願いいたします ／会場：南総文化ホー ル（館山市北条） ／料金： 前売一般１０００円・小 中高生８００円、当日一 般１５００円・小中高生 １０００円（１月５日か ら前売開始・未就学児入 場不可）／各回 枚、合 計 名様にチケットを プレゼント。ハガキに住 ユニットバス工事 所・氏名・年齢・電話番 テラス・物置き・倉庫 号・希望の回を明記して、 シャッター 応募を。当選は当選ハガ ●ちょこちょこ修繕 キの発送をもって発表。 ●インテリア・看板工事 ／応募締切：１月７日 （月）消印有効／応募先： 〒２９４ー００４５ 館山市北条７４０ー１ 千葉県南総文化ホール 「北のカナリアたち」チ ケットCLIP読者プレ ゼント係

（平砂浦ビーチホテルブライダルデスク）

TEL.0470−29−1100

ご予約はこちら

●新郎新婦様ご本人 お一人様 1,500円

10組様限定

館山 千倉

館山市見物787−2 TEL.0470−29−2311 www.hatoyamaso.com

一夏 を過ごしました。この旅は「 木 屑 録」と題し

年。７泊８日の徒歩の旅で、船橋から千

あった正岡子規が房総半島一周の旅をしたのは、 明治 葉、大 多 喜、小 湊、和 田 浦、千 倉、野 島 崎、館 山、 鋸山を巡り、その後船で東京へ戻っています。 明治から大正にかけて活躍した詩人・山村暮鳥 　 は、大正 年 月から約５か月ほど結核療養の ため館山に滞在していました。この頃、童話作家 持っています。青木茂の著作「三太物語」は昭和

の 青 木 茂 も 館 山 に 移 住 し、暮 鳥 と 出 会 い 親 交 を 年からＮＨＫのラジオドラマとして放送され、 年に、作家・林芙美子も、

「おらあ三太だ！」のセリフとともに一大ブーム になりました。昭和 主な著作のひとつとなった「めし」の取材のため に訪れており、その時の旅の思い出は「房州白濱

豪華賞品が当たります ！ 応募方法

それぞれの問題の番号と答

ハガキで

︱

∼

しっかり南房総が登場しています。

よんだ村上春樹のベストセラー「１Ｑ

街 が モ デ ル。昨 年 は ノ ー ベ ル 賞 受 賞 か と 話 題 を

舞台となる「和倉」は、やはり南房総の海沿いの 「蛇のトップ」……１名様

最 近 で は、 「 仁 右 衛 門 島 」に ヒ ン ト を 得 た と ３ クリップ賞 　 　 い わ れ る 内 田 康 夫 の ミ ス テ リ ー 作 品「 贄 門 島 」 。 彫金工房「冨銀」

海岸」という一文にまとめられています。

26

　 全 問 正 解 者の 中 か ら 抽 選で ポストカード……… 名様 ☎０４７０・２２・１８１１

●ご友人・ご親族様 お一人様 3,000円 （1組様につき 最大6名様まで） ※試食会は前日までの完全予約制となります。

●ドレス試着会 ●「ロケーションフォト」ミニ体験 ● FOUR SIS&CO. ドレスの展示 ●ウエディングブーケの展示 ● 銀座ダイヤモンドシライシ  ブライダルジュエリー相談会

30

10

30

10 18

11

鋸南保田IC

保田 岩井

親しい方々だけの アットホームウエディングなら 姉妹館の鳩山荘松庵がおすすめ

時間 12：00∼13：00（受付11：30∼）

御婚礼料理ショートコース試食会

●チャペルのご見学 ●パーティー会場のご見学 ●ご婚礼プランのご提案・ご相談

15

店

要予約

ブライダルフェスタ

会場 鳩山荘松庵 「音羽テラス」 会場 平砂浦ビーチホテル 時間 13：00∼18：00（最終受付）

20 25 30

ター 特 約店 三和シャッ

CHOFU

平砂浦ビーチホテル＆鳩山荘松庵

2/3㊐

24

半十郎 FAX 0470−55−1411

10

お気軽に お電話 ください。

30

16

館山市伊戸1535 TEL.0470−29−1100

11

11

23

・・・・

1

19

住まいる救急隊

3 1 8

2 0 0

イシイタカシ

●建装●塗装●内装●看板●防水

17

■関西ペイント認定指定店 ■日本ペイント施工協力店

〈〠299−1902 千葉県安房郡鋸南町保田357〉 鋸南病院さん傍

TEL 0470−55−0924

え︵二ケタの数字︶ 、希望賞品 ︵ 番 号で ︶ 、郵 便 番 号、住 所、 上、 左記まで。 〒 ︱

氏 名、電 話 番 号 をご記 入の 宛先 館山市北条

※お気に入りスポット、お店

12

皆様の 手 足 となって出動中

1

5

﹁コア・クリップ編集室﹂

ヘ ・ 00

ハガキと同様にご応募く ︵ハガキは消印有効︶ 抽選方法 ださい。宛先はこちら。 kentei@corecorp.co.jp

10

11

メールで

郵便番号 住所 氏名 電話番号

11

代理 カクイチ

TOTO

ヘ

一 希望賞品（番号で）

1

13

10

12

30

付

イ

記入例） イ ・ 00 ロ ・ 00 ハ ・ 00

2 0 1 3

30

5

ハ

7 0 0 2

27

14

ホ

8 G B

ロ

2 9 4 0 0 4 5

30

10

ニ

30

10

16

17

５日（土） ・６日（日）９時 〜 時／沼蓮寺（南房総 市和田町沼）は、真言宗 智山派総本山智積院末で 本尊は地蔵菩薩。毎年お 正月の大祭は、交通安全・ 家内繁栄・合格祈願など、 だるま薬師として多くの 参詣客で賑わう。

7

☎０４７０・４７・４３６０

◆鴨川シーワールド 元日より営業９時〜 時 ※ 日（月）以降 時まで

10

15

時 分〜、２・３日 時 分〜、 時 分〜・参加 無料）昔懐かしい杵と臼 でお餅つき。今年で 回 目の人気イベント﹁笑う アシカと初笑いコンテス ト﹂ （ 日（木）まで）も開 催。笑うアシカと笑顔で １年の福を呼ぼう。

30

31

13

30

昨年のベストスマイル笑

31

２０１３お正月イベント＆おでかけスポット

◆岩井海岸招福祈願祭 ２日（水）９時〜／古くか ら﹁正月のみかん投げ﹂と して行われてきたイベン ト。おひねり・みかん・ お菓子・お餅などを４会 場にて振舞う。会場は、 岩井海岸第一監視所（９ 時〜） 、中央ステージ（９ 、高崎漁港（ 時 分〜） 時〜） 、高崎監視所（ 時 分〜） 問岩井観光案内所

◆ 沼蓮寺だるま薬師大祭 こ餅つき大会﹂ （※元日

13

☎０４７０・５７・２０８８ ／三が日は﹁新春ちびっ

新年あけまして

98

30

20

317

■元日・発行 発行部数・56,000部　＜折込部数・54,550部＞ 折込範囲・鋸南町・南房総市・館山市・鴨川市・勝浦市 編集・制作・発行＝株式会社コア 館山市北条700－2 〒294－0045 TEL.0470－23－7541 FAX.0470－23－5195

http://clip.m-boso.net E-mail clip@corecorp.co.jp

千葉オフィス 千葉市中央区松波4－22－8－501 〒260－0044　TEL.043－252－8611

30

10

12 20

10

14

17

18

19

10

W

17 A

O 17

17

17

17

17

2

30

SA LE

1月2日（水） START!

AUTUMN&WINTER

AUTUMN&WINTER

館山市北条1711 （六軒町本通り） 賚10:30am∼7:00pm ☎0470−23−4114

18

17

瑞光祥春

17

4

2013 1・1

15

20

2

南房総生活情報誌 「クリップ」

11

12

そして新成人の方は入場 布、５日（土）には富浦祭 料もバンジージャンプも 囃子愛好会、南総みよし 無料の﹁とびだせ！ 新成 烈華隊の演舞も予定。 人バンジー﹂ （ 日（月・ ☎０４７０・３３・４６１１ ◆鴨川オーシャンパーク 祝）まで）がオススメ。 ☎０４３９・３７・３２１１ 元日６時〜、甘酒サービ ◆南房パラダイス スと、数量限定の福袋を 元日より営業９時〜 時 販 売。６ 日（ 日 ）ま で は ／ ６ 日（ 日 ）ま で﹁ 新 春 ﹁新春昔の遊び大会﹂ 、 ﹁開 フェスタ２０１３﹂開催。 運巡りのお散歩コース紹 元日は入園料無料。２・３ 介﹂を開催。 日は後日使える入園無料 ☎０４・７０９６・１９１１ 券を配布。また、三が日 ◆富楽里とみやま 限定で、各日先着１０００ 元日より営業９時〜 時 名 に カ ニ 汁 が 振 舞 わ れ （軽食コーナーは７時 る。ほか期間中は５００ 分〜 時） 円以上のお買い物で福袋 ◆おおつの里花倶楽部 が当たる﹁新年福引大会﹂ 元日より営業９時〜 時 や動物たちとのふれあい ◆三芳村 鄙の里 元日休業、２日（水）より 体験もいっぱい。 ☎０４７０・２８・１５１１ ９時〜 時（土のめぐみ ◆とみうら枇杷倶楽部 館は２・３日休業） 元日より営業 時〜 時 ◆ちくら潮風王国 ／元日〜６日（日） 時〜 元 日 時 〜 時、 日 時は﹁枇杷倶楽部 周 （水）より９時〜 時 年感謝祭﹂を開催。 月 ◆ローズマリー公園 日にリニューアルオー 元日より営業９時〜 時 プ ン し た 枇 杷 倶 楽 部。（はなまる市場も同様） １５００円のお買い物で ◆白浜野島崎 旅行券や房州枇杷が当た ３日（木）まで休業、 日 る﹁枇杷倶楽部 周年感 （金）より９時〜 時 ・ ！ 謝セール﹂をはじめ、地 ◆和田浦 元の農産物や青森のリン 元 日 ７ 時 〜 時、 日 ・３日（木）９時〜 ゴなどの特売コーナーあ （水） り。２日（水） ・３日（木） 時、４ 日（ 金 ）よ り ９ に は つ み れ 汁 の 無 料 配 時〜 時

30

30

また、 ﹁２０１３年 巳年の 　おめでとうございます （ 日 生き物 海のヘビ﹂ 南 房 総 生 活 情 報 誌「クリップ」は 年の創 刊以来、 （木）まで）今年の干支に 年 目の新 春 を 迎 え、 ３１７号 と 発 行 を 重 ねて ち なんだ名前のつく海の 生き物の特別展も。

11

☎０４・７０９３・４８０３

◆マザー牧場 元日より営業９時 分〜 時※ 日（月）〜 日 （金）休園／三が日９時 分〜は、各日先着５００ 名にホットミルクをサー ビス。６日 （日） までは ﹁ひ つじの大行進 大放牧ふれ あい編﹂ 、 ﹁アヒルの大行 進 初詣編﹂などを開催。 7

き ま し た。毎 月 第２、第４ 土 曜 日の折 込 配 布 を

楽 しみにさ れている 方 も 多 く 、地 域の情 報 誌 と

して親しんでいただいております。

これからも南房総の魅力の再発見、 再発掘をテーマ

に、元 気 な 地 域 づく りの応 援 を していき たいと

スタッフ一同 願っており ま す。本 年 もご愛 読のほど

よろしくお願いいたします。

　２０１３年　元旦 株式会社コア クリップ編集室 　

　　　有限会社コアコミュニケーション

16

15

AUTUMN&WINTER

18

里見

9,000円

エアウェーブ（カット込）

13,000円

縮毛矯正（カット込）

正文寺 至館山 GS 至千倉

他のメニューもお気軽にお問合せください。

フルボ酸でよみがえる

シエスタ

至上三原

ご新規・下記のメニュー初めてのお客様

T A K

A S H I

I S H I I オフィシャルHP

至 R128

イシイタカシの世界

R128 至鴨川

www.oliva2004.net

沖見屋さん

版画のNet Shop

イシイタカシの情景画美術館

コンデションを整えてくれる保護剤です。 ＋αでダメージが変わりますよ！！

ご予約 0470−47−2040

www.ishii-takashi.com

ヘアーガーデン シエスタ

イシイタカシ

南房総市和田町小川211−1 賚9：00∼19：00 （ご予約優先）  贊毎週火曜日・第2・3月曜日

検索

年 も 福 が 訪 れ ま す よ う に 新年あけましておめでとうございます あけましておめでとうございます。 今 50 箱限 定! 昨年は、たくさんの方々との出会いに感激いたしました。

各日

福箱

今年も変わらず皆様の“キレイ”のお手伝いをさせていた だきたいと思います。よろしくお願い致します。

年始4日（金）より 通常営業

良いデザインは良い素材から ・・ ・・

21日（月）は定休日ですが 営業いたします。

23−2700

館山バイパス

賚9：00∼18：00

館山総合高

贊火曜日・第2、 3月曜日

本年もよろしくお願いいたします。

お問合せは、 お電話または メールで。

元旦              

整備士募集

マーレ動物 クリニック

あけましておめでとう ございます

館山市北条1234−1 バイパス沿い

有限会社 フェローズ

夢庵

Ⓟあり

ヘアケアマイスター認定

新車・中古車販売

ワークマン

パレット

予約お待ちしています

パレット ヘアデザイン

和麺屋中里

●新年の営業は1月8日（火）からと  なります。 南房総市池之内 302−1 ☎0470 −20 −6017 e-mail:fellows@an.wakwak.com

1箱 1,000円

2,000円相当の 当店人気の和菓子が いっぱい！

元日12時より 2日 （水） 10時より

季節のお料理コース

◉ 桜の膳 5,775円 ◉ 椿の膳 4,725円 ◉ 菊の膳 3,675円

ちょっと豪華な 福箱もご用意！

各日5箱限定!

! 各日10箱限定

女性のお客様にはデザートをサービス させていただきます。

よろこび福箱 しあわせ福箱

※価格は店頭にて発表いたします。 年始営業のご案内 福箱にはおみくじ 元日12時∼17時 2日 （水） ・3日 （木） 10時∼17時 （当店お買物券）が付きます！ 4日 （金） より通常営業 ※お一人様1箱とさせて 9日 （水） ・10日 （木） ・11日 （金） 休業 至富山  いただきます。 亀や和草 菓子製造販売 道の駅 三芳村 鄙の里 南房総市上堀72−9 GS 三芳病院 Tel.0470−36−2022 三芳中 至館山 賚9時∼18時 贊水曜日

持ち込み 新春初 売買 大歓迎！ お正月大特価 セール

全品新春特別価格

新年大イベント開催

買取り専用 総合リサイクルショップ ベイツー

新年会 ご予約承ります

お電話一本で すぐお伺い します。

薔 0120−127−345

館山市稲166−1 TEL.0470−24−9700 賚10：00∼19：00 月曜定休

※写真は 「椿の膳」 イメージです。

※5 名様より承ります。

送迎車 3台常備（24、14、6人乗り）  ご予約の際にお申し付けください。 小グループから最大50名様ご利用可能な大広間まで 楽に座れる掘りごたつタイプ（20名様まで）もございます

お食事処

元日より営業

TEL.0470−23−4455 館山市長須賀119−9 毎週火曜定休 夜 17時∼22時 （お昼はご予約のみ） ○