Power Products Mobile Solutions Catalogue 2018

CATALOGUE 2018

POWER PRODUCTS MOBILE SOLUTIONS

APPLICATIONS

VÉHICULE D’URGENCE

VÉHICULE PUBLICITAIRE

FOOD TRUCK

PAGE 6

PAGE 10

PAGE 14

VÉHICULE ATELIER ET BUREAU

CAMION CITERNE DE LAIT « HYBRIDE »

VÉHICULE DE CONTRÔLE DE CANALISATION

PAGE 18

PAGE 22

PAGE 26

VÉHICULE DE SURVEILLANCE

PAGE 30

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/CASES

3 SOMMAIRE

SOMMAIRE SOLUTION D’ÉNERGIE INNOVANTE

4

APPLICATIONS 6

PRODUITS

34 34

VÉHICULE D’URGENCE

6

CHARGEURS

VÉHICULE PROMOTIONNEL

10

Chargeurs AC

35

FOOD TRUCK

14

Régulateurs de charge solaires

39

VÉHICULE ATELIER ET BUREAU

18

Régulateurs de charge pour alternateur

39

CAMION LAITIER « HYBRIDE »

22

CONVERTISSEURS

40

VÉHICULE DE CONTRÔLE DE CANALISATION

26

COMBIS

44

VÉHICULE DE SURVEILLANCE

30

CONVERTISSEURS

48

Batterie à batterie, Chargeur DC-DC

49

Convertisseurs DC-DC

51

COMMUTATION DIGITALE

52

SURVEILLANCE 54 INTERFACE 56 BATTERIES

58

Lithium Ion (MLI Ultra)

59

Lithium Ion (MLS)

60

AGM

61

Gel

62

Gel 2 Volt

63

DISTRIBUTION D’ÉNERGIE

64

Coupe-batteries

Porte-fusible 68

Répartiteurs de charge

CONNEXIONS D’ALIMENTATION

65 69 70

Connexions d’alimentation AC

71

Transformateurs d’isolement

71

Prises

72

MATÉRIEL D’INSTALLATION

73

Câbles d’alimentation, etc.

73

Bornier et barrettes bus

74

Bornes des batteries

74

Cache d’isolation

74

SOLUTION D’ÉNERGIE INNOVANTE

SOLUTION D’ÉNERGIE INNOVANTE À L’ÉCOUTE DES CLIENTS

Power Products LLC, regroupant des marques leader de l’industrie (Ancor, BEP, Blue Sea Systems, CZone et Mastervolt), est un fabricant de dimension mondiale qui fournit des produits et des installations électriques pour les véhicules de loisirs ou spécialisés ainsi que pour les secteurs de la construction, de la marine, de l’industrie et des transports.

En tant que l’un des principaux fournisseurs de produits et de systèmes spécialisés, nous proposons à nos clients les meilleures

SOLUTION D’ÉNERGIE INNOVANTE

5

ANCOR Fournit fils et câbles destinés aux conditions extrêmes, outils et solutions de gestion de câblage.

solutions quant à l’utilisation et la gestion de leurs installations électriques. Qu’il s’agisse d’un food-truck ou d’un véhicule promotionnel, d’un véhicule d’urgence ou de loisir, d’un camion-citerne de lait ou

BEP Conçoit et fabrique une gamme complète de produits et systèmes destinés à la surveillance des batteries ainsi que la gestion et la protection de circuits.

d’un véhicule de surveillance, nous pouvons vous proposer la solution appropriée aux exigences qu’implique un usage itinérant.

JOINDRE NOS FORCES POUR LA MEILLEURE SOLUTION

BLUE SEA SYSTEMS Conçoit et fabrique des produits AC et DC destinés à faire face aux usages les plus exigeants.

Pendant des décennies, Ancor, BEP, Blue Sea Systems, CZone et Mastervolt ont œuvrés indépendamment pour être à l’avant-garde de l’industrie en proposant des solutions électriques innovantes. Maintenant,

CZONE La marque CZone est réputée pour sa technologie de

ces sociétés travaillent ensemble sous la bannière de

commutation numérique afin de satisfaire au mieux

Power Products LLC pour offrir le plus large et le plus

l’utilisateur et faciliter les installations.

complet éventail de solutions électriques destinées à une utilisation itinérante.

MASTERVOLT

MULTI SERVICE

Conçoit et façonne des systèmes de gestion de

Mené par notre siège situé à Amsterdam (pour

l’énergie électrique pour une utilisation mobile,

l’Europe, le Moyen Orient et l’Afrique), nos marques

maritime et industrielle. La marque est leader

conjointes vous offrent un service multiple pour toutes les demandes concernant les véhicules ainsi que les systèmes et les composants électriques.

dans le secteur de composants et de systèmes de charge, de conversion, de production et de stockage d’énergie.

VÉHICULE D’URGENCE

6

VÉHICULE D’URGENCE

VÉHICULE DE COORDINATION POUR BRIGADE DE POMPIERS

Ce véhicule d’urgence a instauré un nouveau standard dans sa catégorie lorsqu’il a été présenté en démonstration au Salon IAA en 2016. Il offre la confiance et la facilité de mise en œuvre simple et rapide attendue par les commandants de pompiers. Développé en collaboration avec « Volkswagen Véhicule Commerciaux » et « Bösenberg »; pour la toute première fois le système électrique du véhicule de commandement peut échanger des informations avec le véhicule sur le terrain. Toutes les informations, relatives au véhicule ou son système électrique embarqué, peuvent être affichées et contrôlées depuis l’écran tactile du tableau de bord ou via une application de smartphone.

AVANTAGE Haute fiabilité, pas de surprises inattendues.

Utilisation longue en stationnaire sans connexion au secteur.

Alimentation électrique de grande qualité pour les appareils sensibles.

Facile à utiliser dans des situations stressantes.

Utilisation dans un environnement rude et par températures extrêmes.

Six heures d’autonomie sans utiliser le moteur.

Le faible poids du système complet préserve la rapidité du véhicule.

Service à distance et maintenance disponible 24h/7j.

Toutes les informations et le contrôle depuis un unique écran sur le tableau de bord, avec l’aspect et la sensation d’un montage d’origine.

COMMENTAIRE CLIENT « L’intégration du “monitoring et contrôle” au tableau de bord de ce véhicule permet à l’utilisateur de visualiser et d’adapter le statut du système dans son entier, d’envoyer une équipe rapidement en intervention dès la réception d’un appel d’urgence. Ils n’ont plus à s’inquiéter des capacités du système. Plutôt, ils peuvent se concentrer sur la situation critique vers laquelle ils se dirigent, soutenus par un véhicule au système électrique extrêmement fiable. » Christian Berger, Responsable des Grands Comptes Services d’Urgence Walter Bösenberg Fahrzeugeinrichtungen GmbH, Allemagne

VÉHICULE D’URGENCE

7

VÉHICULE D’URGENCE

8

batterie de démarrage

alternateur VW Crafter

LE SYSTÈME Le système électrique dans ce véhicule est conçu autour de la technologie de pointe des batteries Lithium Ion Mastervolt, permettant la plus grande autonomie possible sans besoin de recharge. Le système fournit du courant DC et AC lors des interventions, en autonomie totale et en tous lieux. La batterie Lithium Ion Mastervolt peut être chargée à partir d’un branchement extérieur ou à l’aide d’un alternateur via la batterie de démarrage pendant un déplacement. Tous les consommateurs DC embarqués sont protégés, contrôlés et commutés

Mac Plus 12/12-50A

numériquement à partir de l’écran de navigation du véhicule, d’une application sur smartphone, ou de manière classique.

écran tactile/afficheur de navigation intégré au tableau de bord

Volkswagen KFG

Volkswagen KFG Interface

Mastervolt app

PRODUITS UTILISÉS 1x MLI Ultra 12/2500 1x Interface Amperian

1x Mass Combi 12/1600-60 1x Digital DC 10x10A

1x fusible Classe T + porte-fusible

1x Mac Plus 12/12-50A

1x DC Distribution 500

1x Volkswagen KFG Interface

1x EasyView 5

1x relais de sécurité

1x Mastervolt app

Mass Combi 12/1600-60

DC Distribution 500

VÉHICULE D’URGENCE

9

Interface Amperian

EasyView 5

Digital DC 10 x 10A

Alimentation Ligne de communication CAN relais de sécurité

fusible Classe T + porte-fusible

LE CHOIX DES TECHNICIENS Le Mac Plus, conforme à la norme Euro 5/6, est conçu pour charger vos batteries Lithium Ion Mastervolt. Il permet une charge fiable grâce à sa Communication MasterBus directe entre le MLI Ultra et le Mac Plus.

MLI Ultra 12/2500

Il est capable de charger totalement une batterie secondaire même si la tension de l’alternateur intelligent Euro 5/6 tombe à 12,5 volt. Son fonctionnement On/Off automatique vous évite de solliciter à tout moment la batterie de démarrage.

VÉHICULE PROMOTIONNEL

10

VÉHICULE PROMOTIONNEL ASSEMBLÉ SUR-MESURE PAR SCHULER

Schuler est une société très innovante qui propose d’excellentes solutions mobiles.

Elle conçoit et fabrique des camions intelligents pour des usages tels que le sport automobile, l’accueil et la promotion. Ces camions sont faits sur-mesure selon les besoins des clients en mettant en œuvre un savoir-faire de technologie de pointe et les exigences les plus élevées en matière de construction et de style. Power Products aide à concevoir ces camions spéciaux en s’assurant que toutes les exigences du client soient satisfaites. Une équipe d’expert façonne remorques et véhicules pour atteindre une robustesse à toute épreuve.

AVANTAGES

La commutation digitale CZone réduit le coût global du système et crée une installation de commutation infaillible, facile à monter et qui peut être configurée hors circuit, avant son installation.

Le CAN de Mastervolt, MasterBus, est entièrement compatible avec le protocole CAN de commutation numérique CZone via l’interface CZone Bridge.

Toute l’électronique de puissance et les composants de commutation digitale sont contrôlés via deux petits écrans tactiles EasyView 5.

L’interface CZone MasterBus Wireless contrôle tous les composants disponibles depuis un Ipad. Le camion promotionnel peut être contrôlé de n’importe quel endroit à l’intérieur du véhicule.

Deux relais électromagnétiques permettent de faire fonctionner les deux parcs de batteries indépendament, comme deux sources d’alimentations redondantes. Lorsqu’une batterie est est hors circuit, le travail continue grâce à la seconde batterie.

COMMENTAIRE CLIENT « Quand nous avons été initié à la commutation numérique CZone, ce fut une véritable révélation. Les composants coûtent un tiers du prix de ceux des installations industrielles traditionnelles que nous utilisions auparavant, et le système de contrôle et de monitoring numérique simplifie l’installation de notre réseau électrique en remplaçant un câblage compliqué et encombrant. Combiné à l’électronique de puissance Mastervolt, c’est un système unique. » Les techniciens de Schuler Fahrzeugbau GmbH, Allemagne

VÉHICULE PROMOTIONNEL

11

VÉHICULE PROMOTIONNEL

12

LE SYSTÈME Le réseau CZone de commande numérique et de monitoring simplifie l’installation électrique, en remplaçant le lourd câblage fastidieux à connecter et les tableaux de fusibles, par de robustes interfaces d’avant-garde et un câblage NMEA 2000 léger.

C’est également une solution perfectionnée pour automatiser des commandes compliquées et faire face aux enjeux de monitoring associés aux systèmes embarqués d’aujourd’hui.

2x fusible Classe T + porte-fusible

CZone élimine le lien physique individuel entre chaque commutateur et l’élément qu’il contrôle. Il permet

2x relais de sécurité

le contrôle de plusieurs éléments d’une simple pression sur l’écran dédié du système ou d’un Ipad.

Cela simplifie l’affichage et garantit que les éléments sensibles soient bien pris en compte.

Alimentation Ligne de communication CAN

2x MLI Ultra 24/5000

PRODUITS UTILISÉS 2x MLI Ultra 24/5000

1x Mass Combi Ultra 24/3500-100

1x Interface MasterBus USB

2x EasyView 5

1x Interface CZone MasterBus Bridge

1x CZone Motor Output Interface 2x fusible Classe T + porte-fusible

1x Interface sans Fil

3x DC Distribution 500

6x CZone Output Interface

2x relais de sécurité

VÉHICULE PROMOTIONNEL

13

2x EasyView 5 Mass Combi Ultra 24/3500-100

Interface MasterBus USB

3x DC Distribution 500

--

Interface CZone MasterBus Bridge

6x CZone Output Interface

LE CHOIX DE NOS EXPERTS Interface sans Fil

La commutation digitale CZone ne coûte que le tiers des équipements traditionnels de commutation numérique.

Il rend les informations telles que la tension, l’intensité et l’état des fusibles, disponibles en numérique pour chacune des sorties. La plupart des modes sont déjà préprogrammés et il est aisé de mettre en place des

CZone Motor Output Interface

nouveaux modes. La protection par fusibles numériques permet d’économiser beaucoup de temps lors de la recherche de pannes, car ils sont contrôlés en permanence avec visualisation d’alarme sur l’afficheur central.

FOOD TRUCK

14

FOOD TRUCK

SERVEZ DES REPAS OÙ QUE VOUS SOYEZ

D’une popularité croissante dans le monde entier, les food trucks sont des cuisines mobiles et autonomes. Les Chefs professionnels et amateurs aiment les utiliser pour aller d’un endroit à un autre servir une gamme complète de snacks et de repas à toutes sortes de clients dans les festivals de musique ou les foires gastronomiques. L’autonomie (indépendence du secteur) est très importante car les food trucks sont équipés pour fournir une multitude de plats locaux, régionaux et internationaux à déguster. Power Products soutient ces entrepreneurs engagés de la gastronomie en fournissant l’énergie nécessaire aux réfrigérateurs, plaques électriques, fours et grills embarqués, tout ce qui leur permet d’être opérationnel et de pouvoir contrôler leur équipement.

AVANTAGES Parfaite combinaison pour le meilleur rapport investissement sur qualité.

Robuste et qualité d’énergie avérée des batteries gel Mastervolt.

Toutes les informations sur les composants de l’installation sur un écran.

Contrôle facile du courant du secteur (dimensionnement du fusible) disponible sur site, ce qui souvent limité aux endroits où les food trucks travaillent.

Le Mass Combi supporte automatiquement le courant maximum autorisé par le réseau avec une puissance complémentaire générée par un convertisseur lorsque les équipements embarqués le réclament. L’installation répond aux appels de courants forts sans griller les fusibles de connexion au secteur.

COMMENTAIRE CLIENT « Lorsque nous travaillons sur un événement ou en extérieur, nous pouvons vraiment faire confiance à l’intelligence du système Mass Combi. Il régule tout sans notre intervention ni l’aide d’une source d’alimentation extérieure, nous permettant de nous concentrer sur la vente de nos produits aux consommateurs, l’esprit tranquille, sachant que nous disposons toujours d’électricité dans notre food truck. » Anna Geiger, propriétaire de food truck

FOOD TRUCK

15

FOOD TRUCK

16

LE SYSTÈME Le système électrique embarqué dans ces véhicules est en fait très simple. Le robuste et léger Mass Combi 12/2200-100 MB en constitue le cœur. Il intègre un chargeur de batterie puissant, un convertisseur silencieux et efficace et un système polyvalent de commutation/transfert AC. Ceci garantit une alimentation électrique sans soucis pour un usage professionnel quotidien. S’il est combiné à notre écran EasyView 5 et au MasterShunt 500, tout le système peut être contrôlé depuis un seul appareil. La protection du DC Distribution 500 est aussi contrôlée pour garantir la meilleure facilité d’utilisation possible.

MVG 12/200

coupe-batterie On/Off

Alimentation Ligne de communication CAN

PRODUITS UTILISÉS 1x MVG 12/200

1x Mass Combi 12/2200-100 MB (230 V)

1x MasterShunt 500

1x coupe-batterie On/Off

1x EasyView 5

1x DC Distribution 500

FOOD TRUCK

17

EasyView 5

Mass Combi 12/2200-100 MB

LE CHOIX DE NOS EXPERTS La commutation numérique CZone est la meilleure solution pour un contrôle simple de votre installation. Vous pouvez contrôler MasterShunt 500

DC Distribution 500

toutes les commandes du système depuis un seul écran (en 1 ou deux emplacements) ou depuis un Ipad, donc changer le statut de votre véhicule d’un simple toucher. Les informations essentielles telles que la tension, l’intensité et les protections, sont disponibles en un clin d’œil.

La commutation digitale CZone est très facile à installer et vous fera économiser de l’argent.

La plupart des modes opératoire utilisés sont déjà préprogrammés et il est facile d’ajouter des nouveaux modes. La protection par fusibles numérique permet d’économiser beaucoup de temps lors de la recherche de pannes car tout est contrôlé en permanence avec visualisation d’alarmes sur l’afficheur.

VÉHICULE ATELIER ET BUREAU

18

VÉHICULE ATELIER ET BUREAU

DU COURANT TOUTE L’ANNÉE POUR TOUS LES ÉQUIPEMENTS SENSIBLES

Ce véhicule associe un atelier mobile à l’arrière et un bureau à l’avant. Les instruments sensibles qu’il contient pour mesurer les vibrations et les ondes acoustiques valent plusieurs centaines de milliers d’euros. Pour fonctionner toute l’année, ce véhicule est aussi équipé de l’air conditionné et d’un chauffage supplémentaire. Avec une telle configuration, il faut le top du top : une installation conçue autour des deux des plus grosses batteries Lithium Ion Mastervolt, le modèle MLI Ultra 24/5000. Elles fournissent l’énergie au combiné convertisseur/chargeur Mass Combi Ultra et peuvent aussi être chargées par le moteur du véhicule, sous le contrôle d’un régulateur de charge Alpha Pro.

AVANTAGES Huit heures d’autonomie sans utiliser le moteur.

Faible poids.

Avec le régulateur Alpha Pro, le deuxième alternateur se transforme en chargeur de batterie 3-étapes+ pour une charge très rapide et sûre.

S i la connexion au secteur venait à défaillir, le Mass Combi Ultra prendrait le relais en moins d’une minute, permettant le fonctionnement de tous les circuits AC sans interruption.

b oîte à fusible compacte, idéal pour connecter 12 petit circuits 24 v adaptés aux fusibles ATO/ATC. DC Distribution 500 pour câblage avec fusible (ANL) à forte résistance.

Avec deux relais électromécaniques et deux fusibles Class-T, le système Li-ion est redondant et en cas de déconnection d’une batterie, l’installation continue à fonctionner.

COMMENTAIRE CLIENT « Avec Mastervolt nous avons conçu un système intelligent sur la base des batteries Lithium Ion Mastervolt légères pour gagner en capacité par rapport aux batteries plomb-acide traditionnelles. Cet investissement nous a permis d’économiser beaucoup de poids et de volume. La combinaison du second alternateur et du régulateurs Alpha Pro font que les batteries peuvent être chargées extrêmement rapidement au vu du fort courant de charge qu’elles peuvent accepter. C’est un système fabuleux à utiliser, sans faire de concessions. » Michael Steiner, PDG & propriétaire Walter Bösenberg Fahrzeugeinrichtungen GmbH, Allemagne

VÉHICULE ATELIER ET BUREAU

19

VÉHICULE ATELIER ET BUREAU

20

LE SYSTÈME Le gain de place et de poids est primordial pour les véhicules atelier. Le système électrique a été conçu

connexion au secteur

pour fournir un courant puissant continuellement pendant de longues périodes stationnaires hors secteur. Les appareils gourmands en énergie tels que les climatiseurs, les compresseurs de réfrigérateurs et les chauffages auxiliaires peuvent être utilisés pendant 12 heures via deux puissantes batteries Lithium Ion Mastervolt avec une capacité totale de 10 kWh. Le système électrique 24 V dans un véhicule 12 V a été choisi à cause de la

alternateur 24 V

forte demande en énergie. Ce système fonctionne parfaitement en environnement hostile, avec une pleine puissance de sortie quelle que soit la

Alpha Pro III

température ambiante, élevée ou basse.

Alimentation Ligne de communication CAN

PRODUITS UTILISÉS 2x MLI Ultra 24/5000 1x Alpha Pro III

1x Mass Combi Ultra 24/3500-100

1x alternateur 24 V

1x relais de sécurité

1x EasyView 5

1x connexion au secteur

1x fusible Classe T + porte-fusible

1x DC Distribution 500

1x boîte à fusible

Mass Combi Ultra 24/3500-100

VÉHICULE ATELIER ET BUREAU

21

EasyView 5

DC Distribution 500 boîte à fusible

relais de sécurité

LE CHOIX DE NOS EXPERTS fusible Classe T + porte-fusible

Cette boîte à fusible à lame ST pour douze circuits avec barrette bus négative est très petite, compacte et légère. Elle est adaptée pour jusqu’à 12 appareils en 12 V. Elle accepte les fusibles à lame ST jusqu’à 30 A avec un maximum de 100 A par boîtier. Sécurité assurée en utilisant le capot, les fusibles sont faciles d’accès et un emplacement est prévu pour loger deux fusibles de rechange. Les emplacements pour étiquettes

2x MLI Ultra 24/5000

acceptent les étiquettes au format “Blue Sea Systems’ Small Format” pour le marquage des circuits.

CITERNE LAITIÈRE HYBRIDE

22

CITERNE LAITIÈRE HYBRIDE AMÉLIORATION MAJEURE DANS LA COLLECTE DE LAIT

En France, comme dans les autres pays européens, le secteur laitier traverse une restructuration majeure et doit améliorer continuellement sa productivité et sa compétitivité. Cette recherche de l’efficacité a conduit à des camions citernes d’une capacité jusqu’à 29 500 litres pour collecter le lait en provenance de différentes fermes et le livrer le jour-même. Ces camions sont équipés d’un système de pompes hydrauliques, traditionnellement actionnées par le moteur du véhicule. Pour optimiser sa collecte de lait, le Groupe Maisonneuve équipe maintenant ses camions citernes de pompes électriques alimentées par batteries et qui ainsi peuvent fonctionner lorsque le moteur est éteint.

AVANTAGES

L a batterie Lithium Ion Mastervolt peut facilement fournir la puissance de 200 A nécessaire au pompage.

L es batteries Lithium Ion Mastervolt reçoivent un fort courant depuis l’alternateur du camion, ce qui permet de les charger rapidement pendant le déplacement d’une ferme à l’autre.

L e chargeur ChargeMaster peut charger la batterie Lithium Ion de manière sécurisée durant la nuit par la communication directe MasterBus, entre la batterie et le chargeur. Cela permet au camion de lait de commencer sa tournée tôt le matin avec une batterie pleine et un système fiable.

L’interface MasterBus ModBus simplifie l’envoi de données importantes au système API du conducteur, ce qui lui permet de les surveiller avec précision.

COMMENTAIRE CLIENT « Le ramassage du lait dans les fermes est effectué sans utiliser le moteur du camion-citerne. La pompe hydraulique est alimentée par le système électrique. Cela signifie moins de bruit, moins d’émissions et moins d’entretien.

L’installation électrique respecte l’environnement, les personnels et le bétail des fermes laitières tout en gardant la même capacité de travail. Nous fonctionnons avec une batterie Mastervolt Lithium Ion, un approvisionnement énergétique à long terme, une recharge électrique ou un tracteur. Il s’agit d’un système simple, efficace et fiable, avec un écran tactile sur une commande déportée pour gérer les opérations de pompage. » Patrice Halais, responsable des ventes pour Milk Logistics Groupe Maisonneuve, France

CITERNE LAITIÈRE HYBRIDE

23

CITERNE LAITIÈRE HYBRIDE

24

alternateur 24 V

LE SYSTÈME La batterie Lithium Ion MLI Ultra 24/5000 permet 2000 cycles à une décharge profonde de 80 %.

Une tension très stable évite une perte de puissance à la pompe, augmentant ainsi les performances de 10 %. De plus, les batteries Lithium Ion Mastervolt sont plus légères que les batteries au plomb, augmentant la charge utile de la citerne. Elles intègrent un système de gestion

porte-fusible avec fusibles ANL

électronique (BSM) qui assure une utilisation parfaite et sécurisé. À ce jour, plus de 150 véhicules Maisonneuve sont équipés du système électrique Mastervolt.

batterie de démarrage 24 V

Alimentation Ligne de communication CAN

PRODUITS UTILISÉS 1x MLI Ultra 24/5000

1x ChargeMaster Plus 24/60-3

1x relais de sécurité

1x Interface MasterBus Modbus

1x porte-fusible avec fusibles Classe T

1x Charge Mate Pro 90 1x Sortie Contact Multifonctions

2x porte-fusibles avec fusibles ANL

CITERNE LAITIÈRE HYBRIDE

25

Interface MasterBus Modbus

Sortie Contact Multifonctions

vers les équipements 24 V

Charge Mate Pro 90

relais de sécurité

ChargeMaster Plus 24/60-3

porte-fusible avec fusibles Classe T

porte-fusible avec fusibles ANL

MLI Ultra 24/5000

LE CHOIX DE NOS EXPERTS Le ChargeMaster Plus 24/60-3 est un chargeur touten-un polyvalent pour charger rapidement et en toute sécurité. Il fournit une pleine puissance de charge jusqu’à 40 °C et est très compact, léger, facile à connecter et à installer. Il permet l’envoi d’un surcroît de puissance pour une charge plus rapide et il possède un port DC combiné entrée-sortie intelligent qui permet de réduire le nombre de composants du système.

VÉHICULE DE CONTRÔLE DE CANALISATION

26

VÉHICULE DE CONTRÔLE DE CANALISATION UTILISATION SILENCIEUSE ET SANS ÉMISSIONS

Les nouvelles lois environnementales, telles que pour des solutions plus écologiques pour l’inspection des circuits d’eau, sont en train de changer le marché des laboratoires mobiles.

Malgré la forte demande en énergie des laboratoires mobiles d’inspection des égouts, ils doivent fonctionner en silence complet et sans émissions. C’est là que Power Products intervient: notre solution fournit l’énergie de manière autonome et protège les équipements sensibles embarqués et utilisés pour prélever des échantillons dans les égouts.

AVANTAGES Plus de dix heures d’autonomie sans utiliser le moteur.

L e faible poids des batteries Lithium Ion Mastervolt est un atout pour ces petits véhicules.

Les règlementations routières sont de plus en plus strictes, cela signifie que des batteries supplémentaires excluraient de travailler avec deux personnes pour cause de dépassement de poids total du véhicule en charge. Éco-responsable car le générateur est en-dehors de l’installation.

L e silence est primordial dans un environnement où des personnes vivent et travaillent, comme les centre-villes.

L e relai électromagnétique Blue Sea Systems et le porte-fusible Pro Installer T garantissent des conditions de travail en toute sécurité pour les employés lorsqu’ils sont proches de l’eau.

COMMENTAIRE CLIENT « Nous avons déployé un système complet Mastervolt, comprenant ses batteries Lithium Ion, en contribution à notre effort de nous montrer plus écologiques et éco-responsables. La priorité de Mastervolt est la sécurité, et c’est très important pour de cette utilisation qui implique l’exposition des travailleurs à l’eau et l’électricité à longueur de journée. » Iván Jordá, responsable du service après-vente Azimut Electronics, Espagne

VÉHICULE DE CONTRÔLE DE CANALISATION

27

VÉHICULE DE CONTRÔLE DE CANALISATION

28

LE SYSTÈME

Sortie Contact Multifonctions

Le système électrique est conçu sur mesure pour une longue durabilité et un fonctionnement économique pour des opérations quotidiennes qui consistent à ausculter des réseaux de drains dans un environnement hostile. La fiabilité et le poids des véhicules avec l’équipement installé sont cruciaux.

Notre batterie Lithium Ion MLI et le combi haute fréquence Mass Combi Ultra ultra-léger laissent

Charge Mate Pro 40

un vaste espace pour les appareils nécessaires à l’inspection. L’alimentation du système d’inspection complet est sans émissions et extrêmement économique, car la MLI 24/5000 supporte trois fois plus de cycles que les batteries conventionnelles et peut ainsi être utilisée beaucoup plus longtemps.

Le système complet peut être contrôlé depuis le terminal de l’opérateur alors que laboratoire est correctement conditionné avec une température et une humidité contrôlées. batterie de démarrage AGM 12/70

Alimentation Ligne de communication CAN

PRODUITS UTILISÉS 1x MLI Ultra 24/5000 1x Charge Mate Pro 40

1x AGM 12/70

1x Mass Combi Ultra 24/3500-100

1x Sortie Contact Multifonctions

1x fusible Classe T + porte-fusible

1x relais de sécurité

1x EasyView 5

1x DC Distribution 500

VÉHICULE DE CONTRÔLE DE CANALISATION

29

EasyView 5

Mass Combi Ultra 24/3500-100

DC Distribution 500

relais de sécurité

LE CHOIX DE NOS EXPERTS Le relais électromagnétique Blue Sea Systems fusible Classe T + porte-fusible

avec le porte-fusible Pro Installer T forment un couple parfait qui protège votre batterie Lithium Ion et toute votre installation. Cela protège la batterie d’une forte décharge et préserve votre investissement et votre véhicule. L’utilisation des fusibles Class T vous assure que l’installation et le câblage sont correctement protégés même

MLI Ultra 24/5000

avec les forts pics de tension qu’une Batterie Lithium Ion peut fournir. Le relais se coupe de manière fiable, même lorsque que l’on se déconnecte d’un courant très fort.

VÉHICULE DE SURVEILLANCE

30

VÉHICULE DE SURVEILLANCE L’ULTIME SÉCURITÉ QUAND C’EST NÉCESSAIRE

Les forces de l’ordre sont constamment à la recherche de méthodes non-violentes pour contrôler les foules. La sécurité et la surveillance sont devenues des sujets clés pour les gouvernements et le secteur privé partout dans le monde. Il y a un besoin de prévention et de se défendre contre les menaces dynamiques, de minimiser les risques et de maximiser sa capacité à répondre et se remettre des attaques et des désastres en tout genre. Les véhicules militaires, de sécurité et de surveillance embarquent la plupart du temps un équipement classifié et ils ont besoin de se positionner de manière indépendante des sources d’alimentation externes.

AVANTAGES Équipement durable haute performance fournissant une pleine puissance jusqu’à 40 degrés Celcius.

Technologie éprouvée sur le terrain et bénéficiant d’un retour d’expérience fiable.

Longue autonomie en stationnaire hors secteur.

Convertisseur haute qualité pour appareils sensibles, y compris par hautes températures.

Facile à utiliser dans des conditions stressantes pour toute personne travaillant dans le véhicule concerné.

Bon fonctionnement dans des conditions rudes avec des températures extrêmes et résistance aux chocs ou aux vibrations.

Modulable et économique.

Si un problème survient sur un petit équipement 24 ou 12 V, n’importe qui peut remplacer les fusibles aussi rapidement que possible.

L’interface système MasterBus CANopen permet d’afficher l’information sur le propre écran de l’utilisateur via API.

COMMENTAIRE CLIENT « Ce système est confidentiel, ce qui signifie que je n’ai pas le droit de vous le détailler. Ce que je peux dire, c’est que nous n’avons eu aucune remarque quant à ce système depuis qu’il a vu le jour. Nous avons pour objectif de fournir le plus haut standard de service à nos clients, aussi nous sommes prêts à réagir rapidement sur demande le cas échéant dans le futur om que ce soit. Nous savons que son usage est exigeant et critique : c’est pour cela que nous avons tout le temps des pièces de rechange et que nous nous tenons prêts à porter assistance. » Michel van de Vall, Service Technique Mastervolt Amsterdam, Pays-Bas

VÉHICULE DE SURVEILLANCE

31

VÉHICULE DE SURVEILLANCE

32

alternateur

2x AGM 12/130

LE SYSTÈME Ce système est conçu pour faire face aux conditions les plus extrêmes et dans le pire environnement imaginable. Comme ce système est utilisé pour apporter la sécurité dans des régions instables, il est crucial qu’il soit parfaitement autonome. L’installation alimente un ensemble collectant des données

Sortie Contact Multifonctions

stratégiques qui utilisent des équipements fortement consommateurs en énergie et qui requièrent une alimentation de qualité fournie par un convertisseur sinusoïdal pour fonctionner correctement.

Comme le véhicule reste statique pendant de longues périodes et sans faire tourner son moteur, Le système a besoin de la puissance de la technologie Lithium

Charge Mate Pro 90

Ion. Lors d’un déplacement d’un endroit à un autre, les mêmes batteries peuvent être chargées rapidement en utilisant l’alternateur principal du véhicule, et ainsi être préparées pour la prochaine mission.

Comme cette information est classée confidentielle, le schéma du système est fictif. Il est toutefois inspiré de systèmes installés sur différents véhicules de sécurité, de surveillance ou militaires.

Alimentation Ligne de communication CAN

PRODUITS UTILISÉS 2x MLI Ultra 24/5000

2x AGM 12/130

2x Mass Combi Ultra 24/3500-100

1x ChargeMate Pro 90

2x DC Distribution 500

1x Interface Amperian

1x DC Master 24/12-12A

fusible Classe T + porte-fusible

1x EasyView 5

1x Interface MasterBus CANopen 2x relais de sécurité

1x Sortie Contact Multifonctions

2x boîte à fusible

VÉHICULE DE SURVEILLANCE

33 Interface MasterBus USB

Interface MasterBus CANopen

EasyView 5

2x Mass Combi Ultra 24/3500-100

Interface Amperian

2x DC Distribution 500

boîte à fusible

boîte à fusible

DC Master 24/12-12A relais de sécurité

relais de sécurité

vers les équipements 12 V

vers les équipements 24 V

LE CHOIX DE NOS EXPERTS fusible Classe T + porte-fusible

fusible Classe T + porte-fusible

Avec l’Interface Amperian, le système est connecté au web et permet un accès sécurisé à distance pour le monitoring et la configuration en ligne. Amperian fournit aussi des alertes par e-mail concernant le statut de votre système, et un journal de toutes

2x MLI Ultra 24-5000

vos alertes. Par conséquent, le système protège la batterie MLI d’une décharge et envoie un message d’alerte même si le véhicule est stocké dans sa base et le chargeur déconnecté du secteur.

CHARGEURS DE BATTERIES

CHARGEURS DE BATTERIES Vous voulez charger vos batteries en sécurité, de manière fiable et rapide, que vous soyez garé à proximité d’une prise AC, ou chargiez depuis un générateur, des panneaux solaires ou le moteur de votre véhicule. Vous appréciez aussi les batteries qui présentent une longue durabilité tout en préservant leur capacité. Power Products vous offre la meilleure solution possible. La méthode de charge 3-étapes+ de Mastervolt garantit plus de puissance et une plus longue longévité à vos batteries, qu’elles soient à acide, AGM, Gel ou Lithium Ion. Nos chargeurs de batterie intègrent de nombreuses fonctions, qui assurent la pleine charge de vos batteries en toute sécurité même après une décharge complète.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/CHARGERS

CHARGEURS DE BATTERIES

35 CHARGEURS AC

AVANTAGES Légèreté et volume compact.

Charge optimale, même avec un courant AC de mauvaise qualité.

Des petits chargeurs portables aux chargeurs triphasés.

Robustesse, conception solide

Communication MasterBus (CAN) pour la gestion et le contrôle.

Solution de chargeur adaptée à toutes les compositions chimiques de batteries.

43510400

43310600

EASYCHARGE PORTABLE 4.3A

EASYCHARGE 6A

Tension de sortie nominale 12 V Courant de charge (nbre de sorties) 4.3 A (1) Tension d’entrée 120/230 V Indice de protection IP65 Refroidissement sans ventilateur Gamme de température -20 à 40 ºC Poids 0,9 kg

Tension de sortie nominale 12 V Courant de charge (nbre de sorties) 6 A (1) Tension d’entrée 120/230 V Indice de protection IP65 Refroidissement sans ventilateur Gamme de température -20 à 50 ºC Poids 1,8 kg

43011000

43011500

CHARGEMASTER 12/10

CHARGEMASTER 12/15-2

Tension de sortie nominale 12 V Courant de charge (nbre de sorties) 10 A (1) Tension d’entrée 230 V Indice de protection IP65 Refroidissement sans ventilateur Gamme de température -20 à 60 ºC Poids 1 kg

Tension de sortie nominale 12 V Courant de charge (nbre de sorties) 15 A (2) Tension d’entrée 230 V Indice de protection IP21 Refroidissement ventilateur Gamme de température -25 à 60 ºC Poids 1 kg

CHARGEURS DE BATTERIES

36 CHARGEURS AC Sera remplacé par le ChargeMaster Plus 12/75-3.

44010250

CHARGEMASTER 12/25-3 12 V Tension de sortie nominale Courant de charge (nbre de sorties) 25 A (3) Tension d’entrée 120/230 V Indice de protection IP23 Refroidissement ventilateur Gamme de température -25 à 60 ºC Poids 1,8 kg

SMART 12 V IN-/OUTPUT

44010350

44010700

CHARGEMASTER 12/70-3

CHARGEMASTER 12/35-3 Tension de sortie nominale 12 V Courant de charge (nbre de sorties) 35 A (3) Tension d’entrée 120/230 V Indice de protection IP23 Refroidissement ventilateur Gamme de température -25 à 60 ºC Poids 4 kg

Tension de sortie nominale 12 V Courant de charge (nbre de sorties) 70 A (3) Tension d’entrée 120/230 V Indice de protection IP23 Refroidissement ventilateur Gamme de température -25 à 60 ºC Poids 7 kg

SMART 12 V IN-/OUTPUT

NOUVEAU !

44310750

NOUVEAU !

44311000

43020600

CHARGEMASTER PLUS 12/75-3

CHARGEMASTER PLUS 12/100-3

CHARGEMASTER 24/6

Tension de sortie nominale 12 V Courant de charge (nbre de sorties) 75 A (3) Tension d’entrée 120/230/12 V Indice de protection IP23 Refroidissement ventilateur Gamme de température -25 à 80 ºC Poids 5.9 kg

Tension de sortie nominale 12 V Courant de charge (nbre de sorties) 100 A (3) Tension d’entrée 120/230/12 V Indice de protection IP23 Refroidissement ventilateur Gamme de température -25 à 80 ºC Poids 5.9 kg

Tension de sortie nominale 24 V Courant de charge (nbre de sorties) 6 A (1) Tension d’entrée 230 V Indice de protection IP65 Refroidissement sans ventilateur Gamme de température -25 à 60 ºC Poids 1 kg

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/CHARGERS

CHARGEURS DE BATTERIES

37 CHARGEURS AC Sera remplacé par le ChargeMaster Plus 24/60-3.

SMART 12V OR 24 V IN-/OUTPUT

NOUVEAU! 44020300

44020600

44320400

CHARGEMASTER 24/30-3

CHARGEMASTER 24/60-3

CHARGEMASTER PLUS 24/40-3

Tension de sortie nominale 24 V Courant de charge (nbre de sorties) 30 A (3) Tension d’entrée 120/230 V Indice de protection IP23 Refroidissement ventilateur Gamme de température -25 à 60 ºC Poids 4 kg

Tension de sortie nominale 24 V Courant de charge (nbre de sorties) 60 A (3) Tension d’entrée 120/230 V Protection & refroidissement IP23, ventilateur Gamme de température -25 à 60 ºC Poids 7 kg

Tension de sortie nominale 24 V (& 12 V) Courant de charge (nbre de sorties) 40 A (3) Tension d’entrée 120/230/24 V Protection & refroidissement IP23, ventilateur Gamme de température -25 à 80 ºC Poids 5,9 kg

40031006

40040506

SMART 12 V OR 24 V IN-/OUTPUT

NOUVEAU !

44320600

CHARGEMASTER PLUS 24/60-3

MASS 24/100-3PH

MASS 48/50

Tension de sortie nominale 24 V (& 12 V) Courant de charge (nbre de sorties) 60 A (3) Tension d’entrée 120/230/24 V Indice de protection IP23 Refroidissement ventilateur Gamme de température -25 à 80 ºC Poids 5,9 kg

Tension de sortie nominale 24 V Courant de charge (nbre de sorties) 100 A (1) Tension d’entrée 3 x 400 V Indice de protection IP23 Refroidissement ventilateur Gamme de température -25 à 80 ºC Poids 7,7 kg

Tension de sortie nominale 48 V Courant de charge (nbre de sorties) 50 A (1) Tension d’entrée 230 V Indice de protection IP23 Refroidissement ventilateur Gamme de température -25 à 80 ºC Poids 7,7 kg

CHARGEURS POWERING DE BATTERIES INNOVATION

38

POWERING INNOVATION CONNECTING WITH CUSTOMERS

En plus de charger à partir d’une source AC, Power Products Mobile Solutions propose aussi des chargeurs et/ ou des régulateurs de charge qui gèrent différentes sources, telles que les panneaux solaires, les alternateurs de moteurs ainsi que des sources DC comme un second parc de batteries. Ces produits partagent tous la fonction qui garantit le meilleur profil de charge à vos batteries, la méthode de charge 3-étapes+, ainsi que la communication MasterBus (CAN). Les chargeurs qui chargent depuis une source DC, telle qu’un deuxième parc de batteries, se trouvent dans la catégorie « Convertisseurs », pages 48 à 51.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/CHARGERS

CHARGEURS DE BATTERIES

39 RÉGULATEURS DE CHARGE SOLAIRES

AVANTAGES

Charge 30 % plus rapide grâce au suivi du point maximal de puissance (MPPT).

Adapté à tous les panneaux solaires, y compris les panneaux d’entrée de gamme à 60 cellules.

Détection automatique de tension de batterie.

131902500

SOLAR CHARGEMASTER SCM25 MPPT

SOLAR CHARGEMASTER SCM60 MPPT-MB

Tension de sortie nominale 12/24 V Courant de charge (nbre de sorties) 25 A (2) Max. tension de circuit ouvert PV 75 V Max. puissance PV 360/720 Wp Indice de protection IP23 Refroidissement sans ventilateur Poids 1,3 kg

Tension de sortie nominale 12/24/48 V Courant de charge (nbre de sorties) 60 A (1) Max. Ttnsion de circuit ouvert PV 145 V Max. puissance PV 900/1800/3600 Wp Indice de protection IP23 Refroidissement sans ventilateur Poids 5,5 kg

RÉGULATEURS D’ALTERNATEUR

AVANTAGES Courant de charge maximal depuis votre alternateur C harge optimisée même à bas régime moteur.

M éthode de charge 3-étapes+ rapide et sure.

Communication MasterBus (CAN) pour la gestion et le contrôle.

A dapté à pour tous les alternateurs à excitation sur le négatif.

C onvient à tous les types de batterie, y compris Lithium Ion.

131906000

45513000

ALPHA PRO III Tension de sortie nominale 12/24 V Courant induit max.

20 A Type d’alternateur divers Indice de protection IP65, et refroidissement sans ventilateur Communication MasterBus (CAN)

CONVERTISSEURS

40

CONVERTISSEURS Profitez d’une alimentation en 230 V AC, même en déplacement, sans avoir à utiliser un groupe électrogène. Soyez rassuré sur le fait que votre équipement fonctionne toujours de manière parfaite grâce à l’onde sinusoïdale pure produite par le convertisseur. La technologie de commutation haute fréquence de Power Products vous permet d’oublier le bourdonnement des transformateurs et de bénéficier d’une efficacité optimale. Dans le même temps, ces éléments légers et compacts sont faciles à installer et minimisent la charge sur les essieux.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/INVERTERS

CONVERTISSEURS

41 CONVERTISSEURS

AVANTAGES Légèreté et volume compact.

Les petits modèles de 300 W à 4 kW peuvent être montés en parallèle.

Pic de puissance élevé pour démarrage de l’équipement.

Robuste, conception solide

Communication MasterBus (CAN) pour gestion et contrôle.

Homologation E4.

Sinusoïde pure, donc adapté aux équipements les plus sensibles.

28010300

28010500

AC MASTER 12/300

AC MASTER 12/500

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 300 W (25 ºC) Puissance de crête (durée) 600 W (5 s) Connexion AC universelle Poids 1,16 kg

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 500 W (25 ºC) Puissance de crête (durée) 800 W (5 s) Connexion AC universelle Poids 1,22 kg

28010700

28011000

AC MASTER 12/700

AC MASTER 12/1000

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 700 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 1230 W (1 s) Connexion AC Schuko Poids 2,7 kg

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 1000 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 1750 W (1 s) Connexion AC Schuko Poids 3,3 kg

CONVERTISSEURS INVERTERS

28011500

28012500

28013500

AC MASTER 12/1500

AC MASTER 12/2500

AC MASTER 12/3500

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 1500 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 2650 W (1 s) Connexion AC Schuko Poids 4,2 kg

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 2500 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 4000 W (0.2 s) Connexion AC Schuko/câblée Poids 8 kg

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 3500 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 6000 W (0.2 s) Connexion AC Schuko/câblée Poids 10 kg

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/INVERTERS

CONVERTISSEURS

43 CONVERTISSEURS

28020700

28021000

28021500

AC MASTER 24/700

AC MASTER 24/1000

AC MASTER 24/1500

Tension de batterie nominale 24 V Puissance continue (à temp.) 700 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 1230 W (1 s) Connexion AC Schuko Poids 2,7 kg

Tension de batterie nominale 24 V Puissance continue (à temp.) 1000 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 1750 W (1 s) Connexion AC Schuko Poids 3,3 kg

Tension de batterie nominale 24 V Puissance continue (à temp.) 1500 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 2650 W (1 s) Connexion AC Schuko Poids 4,2 kg

28022500

24012000

26024000

AC MASTER 24/2500

MASS SINE 12/2000

MASS SINE ULTRA 24/4000

Tension de batterie nominale 24 V Puissance continue (à temp.) 2500 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 4000 W (0.2 s) Connexion AC Schuko/câblée Poids 8 kg

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 2000 W (25 ºC) Puissance de crête (durée) 4000 W (5 s) Connexion AC câblée Poids 14,6 kg

Tension de batterie nominale 24 V Puissance continue (à temp.) 4000 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 7000 W (5 s) Connexion AC câblée Poids 15 kg

COMBIS

44

COMBIS Les convertisseur/chargeurs combinés (Combis) de Power Products intègrent un chargeur de batterie puissant, un convertisseur silencieux et efficace et un système de commutation, le tout dans un appareil compact, robuste et léger. Les produits de la gamme Mastervolt’s Mass Combi peuvent être utilisés de manière automatique et autonome pour une alimentation continue en électricité, ou comme un élément d’une installation complète. Ils fournissent, depuis la batterie, l’énergie supplémentaire lorsque la consommation électrique est supérieure à ce que fournit le groupe électrogène ou la connexion au secteur. Power Assist permet d’éviter de faire fondre les fusibles du secteur, même dans le cas d’une connexion électrique faible ou de l’usage d’un petit générateur.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/COMBIS

45 COMBIS

COMBIS

AVANTAGES Multiples fonctions combinées un

DISPONIBLE ÉGALEMENT AVEC INTERFACE MASTERBUS

DISPONIBLE ÉGALEMENT AVEC INTERFACE MASTERBUS

un seul appareil.

T ransfert sans rupture depuis ou vers le réseau, le générateur ou le convertisseur.

C ontrôle du courant d’alimentation AC maximal.

B asse à forte puissance, même en triphasé.

E ntrée solaire intégrée sur les modèles Ultra.

H omologation E4.

Très compact, solide et performant.

A dapté aux températures ambiantes extrêmes et aux pics de courant élevés.

36011601

36012201

MASS COMBI 12/1600-60

MASS COMBI 12/2200-100

( INCL. COMMANDE DÉDIÉE )

( INCL. COMMANDE DÉDIÉE )

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 1600 W (25 ºC) Puissance de crête (durée) 3000 W (5 s) Courant de charge (nbre de sorties) 60 A (2) Transfert quai/groupe/ convertisseur oui (10 ms) Poids 7,8 kg

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 2200 W (25 ºC) Puissance de crête (durée) 4000 W (5 s) Courant de charge (nbre de sorties) 100 A (2) Transfert quai/groupe/ convertisseur oui (10 ms) Poids 11 kg

DISPONIBLE ÉGALEMENT AVEC INTERFACE MASTERBUS

DISPONIBLE ÉGALEMENT AVEC INTERFACE MASTERBUS

36021801

36022601

MASS COMBI 24/1800-35

MASS COMBI 24/2600-60

( INCL. COMMANDE DÉDIÉE )

( INCL. COMMANDE DÉDIÉE )

Tension de batterie nominale 24 V Puissance continue (à temp.) 1800 W (25 ºC) Puissance de crête (durée) 3000 W (5 s) Courant de charge (nbre de sorties) 35 A (2) Transfert quai/groupe/ convertisseur oui (10 ms) Poids 7,8 kg

24 V Tension de batterie nominale Puissance continue (à temp.) 2600 W (25 ºC) 4000 W (5 s) Puissance de crête (durée) Courant de charge (nbre de sorties) 60 A (2) Transfert quai/groupe/ convertisseur oui (10 ms) Poids 11 kg

COMBIS

Les modèles Mass Combi Ultra et Mass Combi Pro series de Mastervolt sont des monstres de puissance ultimes lorsqu’il s’agit de combis convertisseurs/chargeurs. Les dernières technologies de pointe utilisées les rendent extrêmement compacts et supérieurs à tous les modèles concurrents en termes de qualité de courant, même lorsque l’on bascule d’une source d’alimentation à une autre. Ils apportent une commutation sans coupure entre les sources d’alimentation (UPS - uninterruptible power source) et ils permettent le fonctionnement en parallèle et en triphasés. Les modèles Mass Combi Ultra comprennent aussi un deuxième chargeur de batterie et une entrée optionnelle pour panneau solaire. Le meilleur dans sa catégorie.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/COMBIS

47 COMBIS

COMBIS

TRIPHASÉ POSSIBLE

TRIPHASÉ POSSIBLE

38513000

ENTRÉE SOLAIRE

38523500

MASS COMBI PRO 12/3000-150

MASS COMBI PRO 24/3500-100

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 3000 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 6000 W (5 s) Courant de charge (nbre de sorties) 150 A (1) Transfert quai/groupe/ convertisseur oui (<1 ms) Poids 15,3 kg

Tension de batterie nominale 24 V Puissance continue (à temp.) 3500 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 7000 W (5 s) Courant de charge (nbre de sorties) 100 A (1) Transfert quai/groupe/ convertisseur oui (<1 ms) Poids 15,3 kg

ENTRÉE SOLAIRE

38013000

38023500

38343500

MASS COMBI ULTRA 12/3000-150

MASS COMBI ULTRA 24/3500-100

MASS COMBI ULTRA 48/3500-50

Tension de batterie nominale 12 V Puissance continue (à temp.) 3000 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 6000 W (5 s) Courant de charge (nbre de sorties) 150 A (2) Transfert quai/groupe convertisseur oui (<1 ms) Poids 15,3 kg

Tension de batterie nominale 24 V Puissance continue (à temp.) 3500 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 7000 W (5 s) Courant de charge (nbre de sorties) 100 A (2) Transfert quai/groupe/ convertisseur oui (<1 ms) Poids 15,3 kg

Tension de batterie nominale 48 V Puissance continue (à temp.) 3500 W (40 ºC) Puissance de crête (durée) 7000 W (5s) Courant de charge (nbre de sorties) 50 A (2) Transfert quai/groupe/ convertisseur oui (<1 ms) Poids 15,3 kg

CONVERTISSEURS

48

CONVERTISSEURS Les chargeurs DC-DC vous permettent de charger correctement une deuxième batterie ou un parc de batteries à partir d’une batterie service ou de démarrage indépendamment de leur niveau de charge. Ceci est particulièrement important sur les véhicules modernes qui utilisent un « alternateur intelligent » pour se conformer aux dernières normes Euro 5 ou 6. Les chargeurs DC-DC vous permettent d’être sûr que la batterie secondaire que vous utilisez pour les équipements embarqués est toujours suffisamment chargée, même si votre alternateur choisit de charger la batterie de démarrage en utilisant la récupération d’énergie au freinage. Cela mettra un terme aux mauvaises surprises du type panne de courant. Les convertisseurs DC/DC peuvent aussi servir à fournir une alimentation stable avec une tension non disponible dans votre installation, tout ce dont vous avez besoin pour optimiser votre système.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/CONVERTERS

CONVERTISSEURS

49 BATTERIE À BATTERIE, CHARGEURS DC-DC ( EURO 5/6 )

AVANTAGES Charge optimale avec les alternateurs intelligents Euro 5/6.

C ourant stable et sans

SOLUTION DÉDIÉE EURO 5/6

SOLUTION DÉDIÉE EURO 5/6

ondulation.

M odèles avec isolation galvanique si requise.

C ommunication MasterBus (CAN) Charge votre batterie Lithium Ion

81205100

en toute sécurité.

H omologation E4.

Fonctionnement en parallèle possible (courant fort).

NOUVEAU !

NOUVEAU !

pour la gestion et le contrôle.

81205200

MAC PLUS 12/12-50A

MAC PLUS 24/12-50A

Gamme de tension d’entrée 10-16 V Gamme de tension de sortie 10-15 V Courant de sortie max. (à temp) 50 A (40 ºC) Isolation galvanique non Ondulation maximale <1%

Gamme de tension d’entrée 19-30 V Gamme de tension de sortie 10-15 V Courant de sortie max. (à temp) 50 A (40 ºC) Isolation galvanique non Ondulation maximale <1%

SOLUTION DÉDIÉE EURO 5/6

SOLUTION DÉDIÉE EURO 5/6

NOUVEAU !

NOUVEAU !

81205300

81205400

MAC PLUS 12/24-30A

MAC PLUS 24/24-30A

Gamme de tension d’entrée 10-16 V Gamme de tension de sortie 20-28.5 V Courant de sortie max. (à temp) 30 A (40 ºC) Isolation galvanique non Ondulation maximale <1%

Gamme de tension d’entrée 19-30 V Gamme de tension de sortie 20-28.5 V Courant de sortie max. (à temp) 30 A (40 ºC) Isolation galvanique non Ondulation maximale <1%

CONVERTISSEURS

50 BATTERIE À BATTERIE, CHARGEURS DC-DC ( EURO 5/6 )

81300400

81300300

MAGIC 12/24-10A

MAGIC 12/12-20A

Gamme de tension d’entrée 11-16 V Gamme de tension de sortie 20-28.5 V Courant de sortie max. (à temp) 10 A (40 ºC) Isolation galvanique oui Ondulation maximale <1% Poids 1,8 kg

Gamme de tension d’entrée 11-16 V Gamme de tension de sortie 10-15 V Courant de sortie max. (à temp) 20 A (40 ºC) Isolation galvanique oui Ondulation maximale <1% Poids 1,8 kg

81300100

81300200

81200100

MAGIC 24/12-20A

MAGIC 24/24-20A

MAC 24/12-20A

Gamme de tension d’entrée 19-32 V Gamme de tension de sortie 10-15 V Courant de sortie max. (à temp) 20 A (40 ºC) Isolation galvanique oui Ondulation maximale <1% Poids 1,8 kg

Gamme de tension d’entrée 19-32 V Gamme de tension de sortie 20-28.5 V Courant de sortie max. (à temp) 20 A (40 ºC) Isolation galvanique oui Ondulation maximale <1% Poids 1,8 kg

Gamme de tension d’entrée 20-32 V Gamme de tension de sortie 10-15 V Courant de sortie max. (à temp) 20 A (40 ºC) Isolation galvanique non Ondulation maximale <1% Poids 1 kg

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/CONVERTERS

CONVERTISSEURS

51 CONVERTISSEURS DC-DC

AVANTAGES

Large plage de tensions et de courants.

Conception fiable et compacte Tension de sortie fixe et stable.

Surcroît de puissance.

Fonctionnement en parallèle.

Installation facile.

Disponible avec ou sans isolation galvanique.

81400300 Isolé 81500300

81400352

DC MASTER 24/12-12A

DC MASTER 24/12-50A

Gamme de tension d’entrée 20-32 V Tension de sortie 13.6 V Courant de sortie permanent 12 A Courant de sortie max. (durée) 18 A (2 min) Indice de protection et refroidissement IP53, sans ventilateur Poids 405 g

Gamme de tension d’entrée 20-32 V Tension de sortie 13.6 V Courant de sortie permanent 50 A Courant de sortie max. (durée) 60 A (2 min) Indice de protection et refroidissement IP53, sans ventilateur Poids 1,8 kg

81400700

81400800

DC MASTER 48/12-9A

DC MASTER 48/12-20A

Gamme de tension d’entrée 40-62 V Tension de sortie 13.6 V Courant de sortie permanent 9A Courant de sortie max. (durée) 11 A (2 min) Indice de protection et refroidissement IP53, sans ventilateur Poids 415 g

Gamme de tension d’entrée 40-62 V Tension de sortie 13.6 V Courant de sortie permanent 20 A Courant de sortie max. (durée) 24 A (2 min) Indice de protection et refroidissement IP53, sans ventilateur Poids 765 g

COMMUTATION NUMÉRIQUE

52

COMMUTATION NUMÉRIQUE Décentralisé, la commutation numérique via CZone est le moyen ultime pour créer un système plus intelligent avec moins de câbles, une installation moindre et avec toutes les commandes disponibles sur un écran unique (combinées avec des boutons physiques, si nécessaire). CZone est un système de monitoring et de contrôle de type CANbus qui offre toute une gamme de modules de commutation digitale. Il vous aide à mettre en place un système décentralisé et vous permet de contrôler les équipements tels que l’éclairage, les pompes et des activateurs. Vous pouvez aussi choisir d’automatiser votre système en y intégrant différents capteurs. Grâce à un large choix d’entrées et sorties ou même de modules combinés, vous pouvez adapter le système à chacun de vos besoins et le programmer pour optimiser sa facilité d’utilisation.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/DIGITAL-SWITCHING

COMMUTATION NUMÉRIQUE

53 COMMUTATION NUMÉRIQUE

AVANTAGES Réseau de contrôle numérique et monitoring.

I nstallation facile, réduction du câblage, du poids et du temps d’installation en supprimant les harnais complexes et les passages de câbles.

M inuteries, variateurs, alarmes, réducteur de voltage, délestage de charge intégrés.

F onctionnement facilité : circuits multiples avec « One Touch ».

S ystème sûr : by-pass manuel, redondances, technologie sans point unique de défaillance.

Rouge 80-911-0060-00 Bleu 80-911-0062-00

BOUTON POUSSOIR, ON/OFF TEMPORAIRE, LED Interrupteur instantané Témoin LED rouge ou bleu Composants inox Indice de protection IP67 Perçage de montage 19 mm

Rouge 80-911-0063-00 Bleu 80-911-0061-00

BOUTON POUSSOIR, VERROUILLAGE ON/OFF, LED Interrupteur à verrouillage Témoin LED rouge ou bleu Composants inox Indice de protection IP67 Perçage de montage 19 mm

TOUT CE QU’IL VOUS FAUT EN UN SEUL APPAREIL

80-911-0119-00

COMBINATION OUTPUT INTERFACE Combine 14 entrées et 16 sorties Jusqu’à 25 A par sortie Protection du circuit intégrée (fusibles physiques et virtuels) Connexions prêtes à l’emploi Indice de protection IPX5

80-911-0007-00

MOTOR OUTPUT INTERFACE Contrôle DC moteur dans 2 directions 1 moteur et 2 sorties de commutation 20 A par sorties Protection du circuit intégrée (fusibles primaires et secondaires) Homologué IPX5

80-911-0009-00

OUTPUT INTERFACE 6 sorties de commutation 20 A par sortie Câbles jusqu’à 16 mm² Protection du circuit intégrée (fusibles physiques et virtuels) Indice de protection IPX5

MONITORING

54

MONITORING Il est crucial de pouvoir contrôler votre installation électrique et l’état de vos batteries d’une manière simple et intuitive. Vous voulez vous prémunir des désagréments imprévus tels que les batteries totalement vides lorsque vous en avez besoin. Vous êtes l’esprit tranquille avec une vue d’ensemble du fonctionnement de votre installation Tous les éléments de monitoring proposés par Power Products sont conçus avec cet objectif : estimer vos besoins, vous les présenter de manière intuitive et vous prévenir lorsque cela est nécessaire.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/MONITORING

MONITORING

55 MONITORING

AVANTAGES 77010310

Informations claires relatives à vos batteries.

Écran multifonction : conjugue panneau de contrôle avec monitoring.

Fonctions d’alarmes réglables.

Installation facile.

77020110

MASTERSHUNT 500 Surveillance de l’état des batteries Mesure de shunt précise Courant jusqu’à 500 A Accepte fusibles T ou ANL Communication CAN

EASYVIEW 5

ANALYSEUR DE PUISSANCE AC Contrôle du courant AC Courant AC, tension et fréquence Relais programmable Contrôle du convertisseur Communication CAN

TOUCH 5

Écran couleur tactile et étanche État des batteries et du système d’alimentation Personnalisation de l’affichage des données Alarme sonore et journal Communication CAN

70405060

BATTMAN LITE

Écran couleur tactile et étanche Commutation digitale et monitoring Connectivité WiFi pour applications Ipad Alarme sonore et journal Communication CAN

70405070

BATTMAN PRO

Surveillance de l’état des batteries Mesure de shunt précise Écran dédié inclus Mesure de voltage de la 2ème batterie Contact d’alarme de batterie

77031200

80-911-0124-00

TS1

SONDE RÉSERVOIR ULTRASONIQUE Capteur ultrasoniques pour réservoir Pas de parties mobiles Installation facile Délivre des signaux standards

Surveillance de l’état des batteries Mesure de shunt précise Écran dédié inclus BattMan Lite + temps restant et historique des données

TS1-PK

KIT DE PROGRAMMATION JAUGE Pour programmer le TS1 Facile à utiliser Différentes formes de réservoirs.

Logiciel sous Windows

INTERFAÇAGE

56

INTERFAÇAGE L’optimisation de la gestion de l’installation et la facilité d’utilisation passent par l’intégration du système. Une bonne intégration permet de nombreuses fonctionnalités (gestion de l’énergie ou autres) qui peuvent être contrôlées et visualisées d’un même endroit : un écran dans un véhicule, un ordinateur connecté, une tablette ou smartphone, ou même à distance. Power Products s’assure que ses produits et systèmes soient bien interconnectés et peuvent s’interfacer avec tous les protocoles de communication fréquemment utilisés dans l’industrie automobile. Le package comprend aussi le monitoring à distance via une plateforme Internet of Things.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/INTERFACING

INTERFAÇAGE

57 INTERFAÇAGE

AVANTAGES Plateforme de connexion internet Amperian.

Protocoles au standard industriel.

Surveillez et contrôlez votre système depuis un appareil tiers.

Centralisez et intégrez de larges systèmes complexes.

Transfert de données homogène.

Communiquez les données

77034000

vers tous les appareils autres que Mastervolt.

CANopen est un standard clé dans le secteur industriel.

Les données Mastrervolt nécessaires peuvent être

INTERFACE AMPERIAN

80-911-0072-00

INTERFACE CZONE MASTERBUS BRIDGE

Connectivité déportée Internet of Things Plein accès aux données du système Notification d’alarme distante

Commutation digitale et électronique de puissance Écran tout-en-un Power Products Permet l’automation intégrale

utilisées pour le partage avec d’autres protocoles, et rendre les applications plus fluides.

77032400

77032600

INTERFACE MASTERBUS FIRECAN

INTERFACE MASTERBUS CANOPEN

Interface vers FireCAN Utilisé dans les camions de pompiers Prêt à l’usage avec chargeur

Interface vers CANopen Utilisation générale dans l’automobile Entièrement programmable Personnaliser selon vos besoins

77030100

INTERFACE MASTERBUS USB Interface vers ordinateur Permet la programmation intégrale Monitoring et contrôle via PC

BATTERIES

58

BATTERIES Power Products facilite le choix de la batterie appropriée. Que vous choisissiez une batterie bon marché de type AGM ou une batterie innovante et d’une technologie avancée de type Lithium Ion, vous trouverez la meilleure solution de stockage d’énergie pour chacun de vos besoins. Et vous pouvez toujours être assuré que toutes les batteries Mastervolt vous offriront ces puissants avantages : performances optimales, fiabilité et longévité dans des environnements hostiles, sans entretien, sécurité (pas de dégazage) et une décharge naturelle minimale.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/BATTERIES

59 BATTERIES

LITHIUM ION ( MLI ULTRA )

AVANTAGES Très légère et peu encombrante.

Charges et décharges extrêmement rapides.

NOUVEAU !

Haute efficacité.

Longue durée de vie en cycle.

Système de monitoring intégré.

Communication MasterBus (CAN).

66011200

66012500

MLI E-12/1200

MLI ULTRA 12/2500

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 90 Ah (1200 Wh) Courant de décharge continu 200 A Durée de vie en cycles 5000 à 80 % DoD Dimensions (L x l x H) 353 x 175 x 190 mm Poids 12,5 kg

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 180 Ah (2500 Wh) Courant de décharge continu 500 A Durée de vie en cycles 2000 à 80 % DoD Dimensions (L x l x H) 341 x 197 x 355 mm Poids 31 kg

66015000

66025000

Lorsque vous rencontrez ce logo, souriez juste et profitez des grands avantages offerts par les batteries Mastervolt Lithium Ion : Gains de poids et de volume.

Meilleure longévité que les batteries traditionnelles.

Recharge ultra rapide.

Système de gestion (BMS) intégré.

La Lithium Ion la plus sûre du marché.

Tension stable, même avec un fort courant de décharge.

MLI ULTRA 12/5000

MLI ULTRA 24/5000

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 360 Ah (5000 Wh) Courant de décharge continu 500 A Durée de vie en cycles 2000 à 80 % DoD Dimensions (L x l x H) 622 x 197 x 355 mm Poids 58 kg

Tension de batterie 24 V Capacité nominale 180 Ah (5000 Wh) Courant de décharge continu 500 A Durée de vie en cycles 2000 à 80 % DoD Dimensions (L x l x H) 622 x 197 x 355 mm Poids 58 kg

BATTERIES

60 LITHIUM ION ( MLS )

AVANTAGES Très légère et peu encombrante.

Haute efficacité.

PLUG & PLAY

PLUG & PLAY

Longue durée de vie en cycles.

Disjoncteur de sécurité intégré.

Installation facile.

65010006

PLUG & PLAY

65010020

65010010

MLS 12/80 ( 6 AH )

MLS 12/130 ( 10 AH )

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 6 Ah (77 Wh) Courant de décharge continu 6A Durée de vie en cycles 2000 à 80 % DoD Dimensions (L x l x H) 90 x 70 x 109 mm Poids 0,8 kg

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 10 Ah (128 Wh) Courant de décharge continu 10 A Durée de vie en cycles 2000 à 80 % DoD Dimensions (L x l x H) 151 x 65 x 103 mm Poids 1,5 kg

PLUG & PLAY

PLUG & PLAY

65010030

65020010

MLS 12/260 ( 20 AH )

MLS 12/390 ( 30 AH )

MLS 24/260 ( 10 AH )

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 20 Ah (256 Wh) Courant de décharge continu 20 A Durée de vie en cycles 2000 à 80 % DoD Dimensions (L x l x H) 180 x 77 x 161 mm Poids 3,1 kg

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 30 Ah (384 Wh) Courant de décharge continu 30 A Durée de vie en cycles 2000 à 80 % DoD Dimensions (L x l x H) 182 x 127 x 140 mm Poids 3,1 kg

Tension de batterie 24 V Capacité nominale 10 Ah (256 Wh) Courant de décharge continu 10 A Durée de vie en cycles 2000 à 80 % DoD Dimensions (L x l x H) 180 x 77 x 161 mm Poids 3,1 kg

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/BATTERIES

61 BATTERIES

AGM

AVANTAGES 62000700

Idéale pour applications combinées de démarrage et servitude.

Sans entretien.

Sûre, sans dégazage.

AGM 12/70

AGM 12/90

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 70 Ah CCA à DIN/SAE 290/460 A Dimensions (L x l x H) 348 x 167 x 178 mm Poids 21 kg Groupe 27

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 90 Ah CCA à DIN/SAE 360/570 A Dimensions (L x l x H) 330 x 173 x 220 mm Poids 28 kg Groupe 31

62001300

62001600

AGM 12/130 Tension de batterie Capacité nominale CCA à DIN/SAE Dimensions (L x l x H) Poids

62002250

62000900

AGM 12/160

12 V 130 Ah 590/940 A 408 x 176 x 228 mm 37.6 kg

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 160 Ah CCA à DIN/SAE 550/870 A Dimensions (L x l x H) 485 x 170 x 242 mm Poids 42.3 kg Groupe 40

63001500

63001850

AGM 12/225

AGM – SL 12/150

AGM – SL 12/185

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 225 Ah CCA à DIN/SAE 680/1080 A Dimensions (L x l x H) 522 x 240 x 224 mm Poids 63.5 kg Groupe 8D

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 150 Ah CCA à DIN/SAE 490/790 A Dimensions (L x l x H) 560 x 110 x 280 mm Poids 40.5 kg

Tension de batterie 12 V Capacité nominale 185 Ah CCA à DIN/SAE 580/930 A Dimensions (L x l x H) 560 x 126 x 280 mm Poids 51.2 kg

BATTERIES

62 GEL

AVANTAGES Idéale pour l’usage en extérieur.

Sans entretien.

Sûre, sans dégazage

64001200

64000850

MVG 12/85 Tension de batterie Capacité nominale CCA à DIN/SAE Dimensions (L x l x H) Poids

MVG 12/120

12 V 85 Ah 270/450 A 330 x 171 x 236 mm 32.6 kg

Tension de batterie Capacité nominale CCA à DIN/SAE Dimensions (L x l x H) Poids

64002000

64001400

MVG 12/200

MVG 12/140 Tension de batterie Capacité nominale CCA à DIN/SAE Dimensions (L x l x H) Poids

12 V 140 Ah 540/920 A 513 x 223 x 223 mm 49 kg

12 V 120 Ah 450/760 A 513 x 189 x 223 mm 41 kg

Tension de batterie Capacité nominale CCA à DIN/SAE Dimensions (L x l x H) Poids

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/BATTERIES

12 V 200 Ah 630/1100 A 518 x 274 x2 38 mm 70 kg

63 BATTERIES

GEL 2 VOLT

AVANTAGES Idéale pour une utilisation intense répétitive.

D urée de vie en cycles.

Garantie de 7 ans

68000750

68001651

MVSV 750 Tension de batterie Capacité nominale Dimensions (L x l x H) Poids

MVSV 1650

2V 750 Ah 147 x 208 x 690 mm 49 kg

Tension de batterie Capacité nominale Dimensions (L x l x H) Poids

2V 1650 Ah 212 x 277 x 759 mm 115 kg

QUELLE BATTERIE EST LA PLUS ADAPTÉE À VOTRE APPLICATION ?

Sans entretien

Batteries

Lithium

Lithium

tradition-

Ion

Ion

nelles

(MLI Ultra)

(MLS)

AGM

Gel

Gel 2 Volt

2 ans

2 ans

2 ans

2 ans

7 ans

-

Pas de formation de gaz pendant la charge Faible autodécharge pendant l’inactivité

-

Durée de vie à décharge complète Durée de vie à décharge limitée Résistance au courant de charge excessif Convient au fort courant de décharge prolongé Adaptée pour la sélection d’un parc de batterie haute capacité Adaptée à E-propulsion Adapté aux moteurs de démarrage Résistance aux chocs Nombre de cycles charge/décharge Résistance température Angle de montage/angle d’inclinaison

-

Retour sur investissement à utilisation limitée Retour sur investissement à utilisation intensive Garantie produit

± 1 an

Service mondial

excellent

très bon

bon

adéquate

inadéquate - faible

DISTRIBUTION D’ÉNERGIE

64

DISTRIBUTION D’ÉNERGIE Commutateurs de batteries de qualité, répartiteurs, porte fusibles et fusibles sont primordiaux pour la conception de votre parfaite installation électrique. Vous ne voulez rien laisser au hasard lorsqu’il s’agit de votre entreprise, particulièrement quand il vous faut compter sur une puissance électrique sans faille dans les moments cruciaux.

Power Products propose une gamme complète de produits qui mettent l’accent sur la fiabilité et la facilité d’installation.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/POWER-DISTRIBUTION

DISTRIBUTION D’ÉNERGIE

65 COUPE-BATTERIES ET RELAIS

AVANTAGES Large choix d’options.

Commutation sécurisée entre batteries, consommateurs et sources de charge.

Prévient d’une décharge intempestive.

Options de déconnexion automatique.

Modèles commutation pour

701

courant très fort.

Options de montage à plaquer ou montage encastré.

Installation facile.

COUPE-BATTERIE ON/OFF 275 A continu 1250 A pendant 10 s Contact coulissant autonettoyant Montage rapporté/encastré Kit d’étiquette disponible

MODULAIR PRO INSTALLER

MODULAIR PRO INSTALLER

770 Montage EZ 770-EZ Bipolaire 770-DP

COUPE-BATTERIE ON/OFF PRO INSTALLER 400 A continu 1500 A pour 10 s Montage EZ Option bipolaire Kit d’étiquette disponible

720

COUPE-BATTERIE ON/OFF USAGE INTENSIF 600 A continu 2500 A pendant 10 s Contact coulissant autonettoyant Système de verrouillage Contour Kit d’étiquette disponible

MODULAIR PRO INSTALLER

771-S Montage EZ 771-S-EZ Déconnexion de l’induction de l’alternateur 771-SFD

772-DBC

COMMUTATEUR DE BATTERIES PRO INSTALLER

COMMUTATEUR DOUBLE PARC DE BATTERIES PRO INSTALLER

400 A continu 1500 A pendant 10 s Sélection : 1 - 2 - 1+2 - Off Montage EZ Option de déconnexion de l’induction

400 A continu 1500 A pendant 10 s 3 interrupteurs en 1 1-1/2-Parallèles-Off

DISTRIBUTION D’ÉNERGIE

66 COUPE-BATTERIES ET RELAIS

6004 Clé de verrouillage noire 6004200 Clé rouge 6005 Bouton rouge 6006

COMMUTATEUR BATTERIES ON/OFF CLÉ DE VERROUILLAGE ROUGE 300 A continu 675 A pendant 30 s Clé optionnelle (verrouillage) Option de bouton En rouge ou noir

7610 Batterie auxiliaire prioritaire 7611

RELAI DE CHARGE AUTOMATIQUE ISOLATION DE DÉMARRAGE 120 A continu 210 A pour 5 min Connecte 2 bancs de batteries en charge Option d’isolation de démarrage Option de batterie auxiliaire prioritaire

Noir

6007 6007200

SÉLECTEUR DE BATTERIE ROUGE 300 A continu 900 A pendant 30 s Sélection : 1-2-1+2-Off Pas d’interruption du courant En rouge ou noir

7650 Mini 7649

COMMUTATEUR ET KIT ACR Kits avec commutateurs et ACR Pour alternateurs jusqu’à 120 A Mini : pour alternateurs jusqu’à 65 A

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/POWER-DISTRIBUTION

6010 Noir 6010200 Plus parallèles 6011 Noir plus parallèles 6011200

COMMUTATEUR DOUBLE CIRCUIT BATTERIE - ROUGE 300 A continu 675 A pendant 30 s 2 commutateurs en 1 Option parallèle En rouge ou noir

83304002 Charge Mate Pro 90 83309002

CHARGE MATE PRO 40 Connecte 2 parcs de batteries en charge Limite le courant à 40 A ou 90 A Faible chute de tension Démarrage d’urgence

DISTRIBUTION D’ÉNERGIE

67 COUPE-BATTERIES ET RELAIS

7620 24 V 7621

7622 24 V 7623

RELAI DE CHARGE AUTOMATIQUE FORT AMPS, 12 V

RELAI DE CHARGE AUTOMATIQUE FORT AMPS, MANCTRL 12 V

500 A permanent 1450 A pendant 30 s Connecte 2 parcs de batteries en charge Commande à distance en option Disponibles pour 12 V ou 24 V

500 A permanent 1450 A pendant 30 s Connecte 2 parcs de batteries en charge Bouton interrupteur manuel Disponibles pour 12 V ou 24 V

7635

DÉCONNEXION SOUS FAIBLE VOLTAGE 65 A permanent 115 A pendant 5 min Interrompt la charge en-dessous du seuil de tension réglé

7615

DÉCONNEXION AUTOMATIQUE DU TIMER 120 A permanent 210 A pendant 5 min Interrompt la charge à l’issu du temps défini

79007702 12V/500A 79007700 Sortie Contact Multifonctions 77030500

RELAIS ÉLECTRECTROMAGNÉTIQUE 24 V/500 A Coupe-batteries déportés 500 A permanent Pour batteries Lithium Ion Fonctionnement avec MasterBus (CAN) Interrupteur manuel

83200150

BATTERY WATCH Protection de la batterie en tension Déconnecte la batterie en-dessous du seuil de tension réglé Déconnecte la batterie au-dessus du seuil de tension réglé Commutation manuelle à distance

DISTRIBUTION D’ÉNERGIE

68 PORTE-FUSIBLE

MODULAIR PRO INSTALLER

MODULAIR PRO INSTALLER

778-T2S-600 225-400 A 778-T2S-400

PRO INSTALLER FUSIBLE T 450-600 A Porte-fusible Classe T Protection et accès efficaces Version 225-400 A Version 450-600 A

778-ANL 2 bornes 778-ANL2S Panneau traversant 778-ANLTP

702-MFH

PORTE-FUSIBLE MAXI

PORTE-FUSIBLE ANL PRO INSTALLER Porte-fusible ANL Protection et accès efficaces Compact 300 A max.

2 bornes 750 A max.

Panneau traversant 500 A max.

5032

BOÎTE À FUSIBLE À LAME ST, DOUBLE 12 W/GND/CVR boîte à fusible pour source double 30 A par circuit 100 A par unité 2 x 6 circuits (ATO/ATC) Barre de bus négative

5025 12 circ w/gnd/cvr 5026 6 circ w/cvr 5028 12 circ w/cvr 5029

6 circ w/gnd 12 circ w/gnd 6 circ 12 circ

Porte-fusible simple Pour fusibles MAXI Valeur nominale 30-80 A Câbles jusqu’à 25 mm2

5030 5031 5033 5034

BOÎTE À FUSIBLE À LAME ST 6 CIRC W/GND/CVR

5035 Sans cache 5037

BOÎTE À FUSIBLE À LAME ST 6 CIRC INDÉPENDANT W/CVR

boîte à fusible pour source commune 30 A (circuit), 100 A (BOÎTE) 6 ou 12 circuits (ATO/ATC) Barre de bus négative en option Avec ou sans cache de protection (cvr)

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/POWER-DISTRIBUTION

Source indépendante Pour fusibles ATO/ATC 30A par circuit 6 circuits Avec ou sans cache de protection

DISTRIBUTION D’ÉNERGIE

69 PORTE-FUSIBLE

ATC-6W

PORTE-FUSIBLE ATO/ATC 6W Boîte à fusible pour source unique 30 A (circuit), 100 A (Boîte) 6 circuits (ATO/ATC) Les fusibles peuvent être joints

5045 8 circ 5046

BOÎTE À FUSIBLE À LAME ST 4 CIRC. W/CVR Boîte à fusible pour source unique Pour fusibles ATO/ATC Très compact 4 ou 8 circuits Avec cache de protection

5024

BARRE DE MONTAGE TERMINAL BATTERIE ST Montage sur les bornes Pour fusibles ATO/ATC 4 circuits 30 A par circuit 100 A par unité

RÉPARTITEURS DE CHARGE

77020200

DC DISTRIBUTION 500 Boîte à fusible pour source unique 300 A (cont.), 500 A (5 min) Contrôle des fusibles MasterBus (CAN) Barre de bus négative

83012021

ISOLATEUR DE BATTERIE BI 1202-S Isolateur de batterie Diode conventionnelle Chute de tension 0,6 V Alternateur jusqu’à 120A 2 sorties batterie

83116035

BATTERY MATE 1603 IG Isolateur de batterie Électronique Sans chute de tension Alternateur jusqu’à 160A 3 sorties batterie

CONNEXIONS D’ALIMENTATION

CONNEXIONS D’ALIMENTATION Vous devez avoir une installation sûre et sans entretien pour pouvoir faire confiance à votre système électrique les yeux fermés. Power Products propose les équipements pour se connecter au réseau AC ainsi que les différentes prises aux normes utilisées dans les véhicules pour se connecter aux circuits 12/24 V et USB. Qualité durable, facilité d’installation et d’utilisation sont des éléments clé pour toutes ces solutions. Vous pouvez également trouver toute une gamme de transformateur d’isolement, le cas échéant.

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/POWER-CONNECTIONS

CONNEXIONS D’ALIMENTATION

71 CONNEXIONS AC

AVANTAGES Connexions sûre et sans maintenance.

Conçues pour les environnements les plus difficiles.

Tous modèles et dimensions disponibles Systèmes de câblage robustes.

Résistant aux UV. Prises moulées.

Étanche et aspect raffiné en acier inoxydable.

Prises au design attrayant.

Témoin LED intégré.

121160150

CÂBLE D’ALIMENTATION 15 MÈTRES, 2,5 MM 2 15 m de câble secteur AC 2,5 mm2, homologué 16 A CEE 2P+E Résistant à l’usure et aux UV Indicateur LED

121160000

PRISE D’ALIMENTATION 16 A, 230 V Entrée d’alimentation secteur AC Courant nominal 16 A Inox CEE 2P+E

TRANSFORMATEUR D’ISOLEMENT

121160900

PRISE CEE 7/7 VERS CEE Adaptateur d’alimentation AC CEE 7/7 vers CEE 2P+E Résistant à l’usure et aux UV

121160910

PRISE CEE VERS CEE 7/7 Adaptateur d’alimentation AC CEE 2P+E vers CEE 7/7 Résistant à l’usure et aux UV

88000355

TRANSFORMATEUR D’ISOLATION MASS GI 3.5 Commutation haute fréquence Léger Sans bourdonnement Intensité nominale 16 A Fonction de démarrage “Soft Start”

CONNEXIONS D’ALIMENTATION

72 CONNECTEURS ET PRISES

1010

FICHE 12 V Intensité nominale 10 A Système de verrouillage à baïonnette Conçu pour supporter les vibrations Résistant à la corrosion

1016 Blanc 1016200

PRISE DOUBLE 12/24 V SORTIE USB 2.1 A NOIRE Double sortie USB Entrée 9-32 V DC Intensité nominale 2,1 A (cumulé) Découpe circulaire 29 mm.

En noir ou blanc

1011 Blanc 1011200 Étrier de fixation 1014 Prise inclus 1015

PRISE DE TABLEAU, NOIRE Intensité nominale 15 A Avec capuchon (poussière) En noir ou blanc Étrier de fixation en option Kit avec prise disponible

1012 Rallonge double prise 1013

RALLONGE SIMPLE PRISE 12 V Intensité nominale 10 A Rallonge avec prise et fiche allume cigare 1 ou 2 prises

1045 Forme rectangulaire 1039

12/24 V DOUBLE PRISE SORTIE USB 4.8 A Double sortie USB Entrée 9-32 V DC Intensité nominale 4,8 A (cumulé) Reconnaissance d’appareil Deux formes de montage

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/POWER-CONNECTIONS

1044

RALLONGE USB 2.0 Câble rallonge USB 1,5 mètres Homologation IP66

MATÉRIEL D’INSTALLATION

73

MATÉRIEL D’INSTALLATION Pour que vous trouviez tout au même endroit, le catalogue Power Product offre une large gamme d’accessoires nécessaires à votre installation, tels que des barres de bus, du matériel de connexion pour les batteries, de la gaine thermo-rétractable et des colliers.

CÂBLES DE COMMUNICATION CAN (MasterBus et CZone)

CÂBLES D’ALIMENTATION

RUBAN ADHÉSIF POUR RÉPARATIONS ÉLECTRIQUES

GAINES THERMORÉTRACTABLE

COLLIERS

MATÉRIEL D’INSTALLATION

74 BORNIERS ET BARRETTES BUS

MODULAIR PRO INSTALLER

777-BB8S-650 5-bornes 777-BB5S-650 3-bornes 777-BB3S-650 4-bornes 777-BB4S-500

BARRETTE BUS DE PUISSANCE 8-BORNES ET CAPOT Barrettes bus simples avec capot 3, 5 et 8-bornes : M10, 650 A 4 bornes M8, 500 A Cuivre étamé et acier inox

MODULAIR PRO INSTALLER

80-712-0039-00

BARRETTE BUS ATO/ATC Barrette Bus négatif Pour connecter ATC-6W Intensité nominale 100 A

IST-10MM-1S M8 IST-8MM-1S

BORNE SIMPLE ISOLÉE M10 Cosses isolées avec cache Simple Ainsi que M8 Inox

MODULAIR PRO INSTALLER

777-Z18W-200 10-voies 777-Z10W-200

BARRETTE BUS Z-BAR 18-VOIES ET CAPOT Barrette bus 2-niveaux avec cache Densité de câble maximale Bornes 4 x M6 et 18/10 x M4 2x 200 A Cuivre étamé et acier inox

MODULAIR PRO INSTALLER

IST-10MM-2S M8 IST-8MM-2S M10 & M8 IST-10MM-8MM

BORNE DOUBLE ISOLÉE M10 Cosses isolées avec cache Double Ainsi que M8 ou M10 & M8 Inox

MODULAIR PRO INSTALLER

IST-8MM-1SPT M10 IST-10MM-1SPT

BORNE M8 AVEC PLAQUE DE PUISSANCE Borne avec plaque de puissance M10 & M8 4 terminaisons de câble supplémentaires 4 x M4, 4 x 50 A

68061100 M10 borne - 68061200 M12 borne + 68061300 M12 borne - 68061400

COSSE DE BATTERIE TYPE D POUR BORNE M10+ Cosses de batterie Type D pour borne Filetage M10 ou M12 Plus ou moins indiqué

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM/INSTALLATION-MATERIALS

Rouge 68457302 Noir 68457314

CACHE D’ISOLATION Rouge pour 68061100 & 1300 Noir pour 68061200 & 1400

COLOFON Power Products Mobile Solutions représente les marques des sociétés, affiliées à Power Products LLC, suivantes : ANCOR BEP Blue Sea Systems CZone Mastervolt Design et mise en page Coppia Creatief Collectief, Pays-Bas Texte : Mastervolt et Coppia Creatief Collectief, Pays-Bas Publication : Mastervolt, Pays-Bas Photo de couverture : Mike Muizebelt Photography, Pays-Bas Photo des produits : Webfotografie.nl, Pays-Bas Remerciement particulier aux sociétés suivantes : Action Mobil, Autriche Azimutel, Espagne Brock, Allemagne Doma Elektro Engineering GmbH, Autriche Empl Fahrzeugwerk GmbH, Autriche Geesinknorba,Pays-Bas Hartmann Spezialkarosserien, Allemagne IDTechnology, Pays-Bas Ketterer Spezialfahrzeuge GmbH, Allemagne Maisonneuve Sas, France EspPanatec, Espagne Rosenbauer International AG, Autriche Schuler Fahrzeugbau GmbH, Allemagne Sea Hun610 KFT, Mer Hongrie Stephex, Belgique Thurm Media, Allemagne Walter Bösenberg Fahrzeugeinrichtungen GmbH, Allemagne Ainsi qu’aux nombreuses autres sociétés pour la mise à disposition de matériel graphique.

Le matériel contenu dans ce catalogue est présenté de bonne foi à titre d’information générale et l’engagement d’aucune responsabilité ne sera accepté pour des pertes ou frais résultants de circonstances particulières fondées sur des éléments énoncés dans ce catalogue.

Power Products Mobile Solutions représente les marques des sociétés, affiliées à Power Products LLC, suivantes : ANCOR BEP Blue Sea Systems CZone Mastervolt

Pour plus d’informations, veuillez contacter une des agences Mastervolt : FRANCE Parc d’activités de l’Argile, Lot n° 810 460, Avenue de la Quiéra 06370 MOUANS SARTOUX France T : +33 (0)49 390 2902 E : info@mastervolt.fr

BENELUX (Siège) Snijdersbergweg 93 1105 AN AMSTERDAM Pays-Bas T : +31 (0)20 34 22 100 E : info@mastervolt.com

ROYAUME UNI Ocean Village Innovation Centre, Ocean Village 4 Ocean Way SOUTHAMPTON SO14 3JZ Royaume Uni T : +44 (0)23 8038 1660 : info@mastervolt.co.uk

ALLEMAGNE Unterfeldring 7a 85256 VIERKIRCHEN Allemagne T: +49 (0)8139 9999 159 E : info@mastervolt.de

WWW.POWERPRODUCTS-MOBILE.COM Version no. 100318. ©2018 Power Products LLC : tous droits réservés.

Une copie ou reproduction non autorisée est une violation des lois en vigueur.

€ 4,00