ESPERANZA Trimestral
VERANO 2026

DONDE LA ESPERANZA SE NIEGA A RENDIRSE

AYUDA A CONVOY OF HOPE A ORGANIZAR EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER P. 25
![]()
VERANO 2026


AYUDA A CONVOY OF HOPE A ORGANIZAR EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER P. 25

Convoy Drive, Springfield, MO 65802
Esperanza Trimestral es una publicación de Convoy of Hope
©2026 Convoy of Hope
Experimenta la alegría silenciosa de los niños que reciben comidas en 71 escuelas de la isla más grande del océano Índico. Escucha el desesperado clamor por alimentar a multitudes que aún tienen hambre.
Editor en Jefe | Kirk Noonan
Director de Marketing y Comunicaciones | Jeremy Burton
Vicepresidente de Operaciones de Marketing y Comunicaciones | Ben Breit
Editor | Scott Harrup
Editor Ejecutivo | Haley Powell
Editores de Contenido | Kourtney Christiansen, Carla Counsil, Lindsay Donaldson-Kring, Hannah Harris, Morgan Mills & Ava Staggs
Reporteros | India Banks, Kourtney Christiansen & Rhett Noonan
Fotografía y Videografía | Clayton Gilligan, Kirsten Jennings, Jason Ko, Andre Benedict Malabanan, Joe Mason, Simen Reinemo, Stephen Rippee, Dylan Stine & Esy White
Administrador Web | Allen Tignor
Director Creativor | Josh Carter
Diseñadores | Clara Carillo, Aaron Davis, Leah Kiser & Misty Olivera
Junta Directiva
Dr. Aaron Cole (Presidente), Dr. Brad Trask (Vicepresidente), Telvin Jeffries (Tesorero), Dominick Garcia (Miembro Ejecutivo), Dr. Mike Burnette, Larry Henderson, Dr. Sam Huddleston, Lindsay Jacobs, Cheryl Jamison, Klayton Ko, Kay Logsdon, Rich Nathan, Tom Rankin & Hal Donaldson (Presidente Ejecutivo)
Comentario | editor@convoyofhope.org
Sitio web | convoyofhope.org
Instagram | @convoyofhope
Facebook | /convoyofhope
LinkedIn | /convoyofhope
Postmaster | Send address changes to: Hope Quarterly
1 Convoy Drive, Springfield, MO 65802
En la portada: A medida que más niños en Madagascar son incorporados al programa de alimentación de Convoy of Hope, las comidas nutritivas diarias les dan muchas razones para sonreír. Fotógrafo: Jason Ko
Algunos nombres y fotografías en esta publicación representan a personas que deben permanecer en el anonimato.

En Nairobi, la capital de Kenya, a solo unas millas del bullicioso distrito comercial, se encuentra uno de los asentamientos más antiguos y densamente poblados de África: Mathare Valley.
Aquí, cientos de miles de personas viven en pequeñas chozas de madera y lámina, sin plomería interior ni acceso confiable a agua potable o electricidad. Las banquetas dan paso a senderos llenos de lodo, y los empleos son tan escasos como la esperanza de un futuro mejor.
La mayoría de las familias sobreviven gracias a cualquier tipo de comercio que puedan encontrar, viviendo con menos de unos pocos dólares al día. A pesar de los mayores esfuerzos de sus padres, el hambre es una compañera constante para muchos de los casi 500,000 niños que llaman hogar a este lugar.
En una visita reciente, fui testigo de hombres produciendo una bebida barata pero altamente intoxicante hecha de etanol. En un callejón cercano, encontré a una docena de niños durmiendo, ayudados por pegamento tóxico que inhalan para adormecer el dolor del hambre.
Por eso trabajamos diligentemente en comunidades como estas para llevar ayuda y esperanza. Cada día estamos presentes sobre el terreno en todo el continente, en innumerables comunidades de países como Kenya, Tanzania, Madagascar y otros más. Nuestros programas de Agricultura, Alimentación Infantil y Empoderamiento de Mujeres y Niñas están prosperando.
Aun así, África enfrenta la peor crisis de hambre que el continente ha visto en 50 años. En 2023, lanzamos una iniciativa innovadora llamada Africa Waits. Esta iniciativa define estratégicamente todo lo que hacemos en el terreno.
La intervención intensiva de África Espera está diseñada para ampliar aún más nuestras respuestas que salvan vidas. Estamos viendo éxitos similares en todo el mundo gracias a amigos como tú. Amigos que dan sin esperar nada a cambio.
No podríamos estar más agradecidos.



Por Kirk Noonan
En un salón de clases sobrepoblado, pero extrañamente silencioso, en una aldea remota lejos de casi toda comodidad moderna, la esperanza resuena como el golpeteo de la lluvia sobre un techo de lámina.
Aquí, más de 50 estudiantes de primer grado sostienen un huevo cocido en una mano y una cuchara en la otra. Uno por uno, en un suave coro, rompen el codiciado alimento lleno de 6 gramos de proteína. Después de comer los huevos, los niños dirigen sus cucharas hacia platos rebosantes de arroz fortificado, papas y zanahorias. Tap. Tic. Tic. Tap.
Continúa en la pág. 7.









El mismo ritual amable tiene lugar en 71 escuelas a lo largo de Madagascar.
La mayoría de las familias aquí trabajan la tierra, lo que les da apenas lo suficiente para sobrevivir, pero difícilmente lo suficiente para salir adelante.
De hecho, el 70 por ciento de las familias en Madagascar viven en pobreza extrema, y 350,000 niños sufren de desnutrición aguda, lo que significa que sus cuerpos están peligrosamente privados de nutrientes en las etapas más críticas de crecimiento. Si no se trata, puede causar retraso en el crecimiento e incluso la muerte.
Esta cruel realidad obliga a los padres a hacerse una pregunta difícil con cada amanecer: ¿Enviar a los niños a la escuela o al trabajo?
Si los niños van a la escuela, la capacidad de la familia para generar ingresos disminuye drásticamente. Si trabajan, la lectura, las matemáticas, la escritura — y realmente la infancia misma — quedan de lado. Convoy of Hope está decidido a devolverles su infancia a los niños.
Hoy, 10,600 niños en toda la isla reciben alimentos cada día escolar, y miles de familias reciben apoyo y herramientas para transformar sus comunidades desde el trabajo en el campo. No es fácil.
La infraestructura aquí es tan deficiente que incluso las compañías locales de turismo — que intentan atraer a viajeros internacionales para ver los lémures y los árboles baobab — emiten advertencias como: “Evite Madagascar por completo si le gusta la comodidad, la previsibilidad y las buenas carreteras.”
Continúa en la pág. 9.


DE LAS FAMILIAS VIVEN EN POBREZA EXTREMA 70%

350,000
NIÑOS SUFREN DE DESNUTRICIÓN AGUDA
Alice Rahelimalala, directora nacional de Convoy of Hope en Madagascar, reconoce los desafíos, pero elige enfocarse en las oportunidades.
“Para ayudar a tantas personas como lo hacemos, necesitamos trabajar en las comunidades más remotas y, muchas veces, más olvidadas, donde viven los más pobres entre los pobres”, dice ella.
En este día, lidera a un equipo de voluntarios de la National Football League de Estados Unidos. A pocos minutos de Antananarivo, la capital, las carreteras pavimentadas se convierten abruptamente en caminos de tierra llenos de baches, surcos y otros daños que fácilmente podrían desinflar una llanta, volcar un camión o romper su eje.
Horas después, el equipo llega a un huerto comunitario de Convoy en lo profundo de las montañas. Hombres y mujeres — todos padres de niños que reciben alimentos a través de Convoy of Hope — remueven la tierra fértil, arrancan maleza, cuidan las plantas y sueñan en grande para el futuro de sus familias.
“Estos huertos alimentan a nuestros hijos”, dice Falimanana, de 42 años, padre de tres hijos. “Ahora tenemos dinero para otras necesidades, pero lo más importante es que nuestros hijos ven que Dios los ama. Están creciendo de manera independiente y se sienten capacitados para perseguir su futuro.”
Rahelimalala señala rápidamente que en las escuelas donde…
Convoy of Hope alimenta a los niños, la inscripción escolar aumenta y el ausentismo disminuye drásticamente. Los niños casi nunca faltan a clases porque eso significaría perderse el huevo y la comida. Las familias que toda su vida solo han conocido el rechazo y el olvido, de repente tienen una participación en su propio futuro.
“Nuestro modelo de desarrollo comunitario basado en activos se construye sobre las fortalezas actuales de una comunidad hasta que todos sean capacitados para vivir de manera autosostenible”, dice ella. “La meta es retirarnos gradualmente — salir — para así poder ayudar a más comunidades.”
El desarrollo comunitario basado en activos no es para los débiles de corazón.
Continúa en la pág. 10.





Los alimentos deshidratados aquí serán transportados


por el equipo de Rahelimalala al Grand Sud (o sur profundo), donde el clima ha causado estragos.
La sequía crónica, el suelo pobre, la escasez de agua, la infraestructura limitada y los caminos brutales han convertido un problema estacional de hambre en años de inseguridad alimentaria para innumerables familias. La situación ha llegado al punto, según algunos reportes, en que las familias han recurrido a comer hojas de cactus, langostas y raíces silvestres.
Inaceptable.
Cuando se le pregunta a una joven madre malgache qué quiere que el mundo sepa sobre su pueblo, se pone seria. “Amamos a Dios y trabajamos duro”, dice ella, “pero si todo lo que hacemos es orar — y no trabajar duro — ¡no comemos!”
Sí, nada es fácil en Madagascar. Pero gracias a ti, Convoy of Hope está llevando ayuda y esperanza al pueblo malgache.
Eso puede ser un huevo en la mano de un niño o horas en un vehículo 4x4 navegando por terrenos peligrosos. También puede ser una semilla plantada en tierra seca, o una niña o mujer empoderada. O tal vez sea simplemente una comunidad inspirada a escoger la esperanza sobre la desesperación con cada amanecer — día tras día — hasta que todos tengan esperanza para el futuro.


En el norte de Madagascar (arriba a la izquierda), mujeres preparan alimentos para deshidratarlos en una empresa iniciada con la ayuda de Convoy of Hope. Los alimentos deshidratados son enviados a comunidades con inseguridad alimentaria en el sur de Madagascar (arriba).

Amplía la perspectiva — a toda África — y encontrarás casi tantas personas viviendo con desnutrición o hambre como personas que residen en los Estados Unidos (más de 300 millones de almas).

Cuando una mujer genera ingresos, no solo se beneficia ella, toda la comunidad prospera. A través de capacitación práctica y apoyo, Convoy of Hope capacita a las mujeres para iniciar y operar exitosamente sus propios negocios. Convoy anima a mujeres y niñas alrededor del mundo a reconocer su valor y alcanzar su potencial. Esto les brinda la oportunidad de impactar positivamente la vida de sus familias y de sus comunidades.
El programa de Agricultura de Convoy of Hope está capacitando a agricultores y familias con habilidades, herramientas y semillas para cultivar alimentos que sostienen la vida y aumentar la seguridad financiera. De las cosechas recolectadas cada año, una parte se utiliza para apoyar el programa de Alimentación Infantil de Convoy. Los especialistas en agricultura de Convoy enseñan prácticas sostenibles a largo plazo que ayudan a romper el ciclo de la pobreza y promueven la seguridad alimentaria en toda la comunidad.
La pobreza y el hambre han adquirido un impacto devastador tanto en vecindarios urbanos como en comunidades rurales. A través del Programa en EE. UU., Convoy of Hope provee recursos, capacita y colabora con líderes locales e iglesias mediante entrenamiento, mentoría y acompañamiento. Convoy cree que una mayor presencia y colaboración ayudará a fortalecer y enriquecer ciudades, pueblos y vecindarios enteros.
Refugiados de la guerra en Ucrania, comunidades del este de África al borde de la hambruna y sobrevivientes de huracanes en Estados Unidos han recibido ayuda vital a través del equipo de Servicios de Desastre de Convoy of Hope. Constantemente entre los primeros en responder a las crisis, los miembros y voluntarios altamente capacitados de Convoy ayudan a las personas afectadas a recuperarse y salir adelante nuevamente. Convoy está comprometido a ayudar tanto como sea posible, durante el mayor tiempo posible, incluso en los entornos más difíciles.
Aproximadamente la mitad de todas las muertes de niños menores de 5 años pueden estar relacionadas con la desnutrición. Una comida nutritiva junto con agua potable limpia abre las puertas a una mejor salud y a un desarrollo físico y mental constante. Convoy of Hope proporciona comidas nutritivas de manera regular en escuelas alrededor del mundo. Actualmente, más de 677,000 niños están descubriendo una esperanza renovada a través de este programa.





La generación de hoy quiere cambiar nuestro mundo. Convoy of Hope invierte en los estudiantes a través de alianzas con colegios y universidades, pasantías y experiencias de compasión.







El sufrimiento se extiende como las paredes de polvo impulsadas por el viento (conocidas como haboobs) que regularmente azotan al país y a sus habitantes.
continúa en la pág. 18


Aquí, los haboobs y el sufrimiento van de la mano. Ambos son amenazas — pero mientras uno es principalmente una molestia sucia, el otro trae desnutrición, malaria, pobreza, incertidumbre y desesperanza a personas buenas.
Pero no en este día de mediados de octubre — día de celebración — un respiro anual que trae una sensación de paz (aunque pasajera) y la promesa de que todos recibirán dos comidas al día, al menos por unos meses.
Para febrero, la cosecha ya es un recuerdo lejano, los almacenes están vacíos, la incertidumbre reemplaza el optimismo y el hambre regresa. La esperanza muchas veces se desvanece mientras la desnutrición comienza a abrirse paso entre la población. Sin embargo, la gente permanece tan resiliente como le es posible.
Noventa días después, niños desnutridos lloran entre un silbido inconfundible — y perturbador — común en aquellos que se acercan a un punto sin retorno. Es como si cada inhalación fuera un dolor y cada exhalación una rendición final.
Más allá de este rincón de África, esta noche, 800 millones de personas alrededor del mundo se irán a dormir con hambre. Mañana por la mañana despertarán con un solo objetivo: encontrar algo para comer. Solo en África, el número de personas que sufren desnutrición casi equivale a la población total de los Estados Unidos.



Las razones por las que el hambre y la desnutrición prevalecen son tan numerosas como complejas: fracturas geopolíticas, cadenas de suministro desestabilizadas, sequías y extremismo. La crisis de hambre actual no tiene precedentes y sigue creciendo. Eso es simplemente inaceptable y es la razón por la cual Convoy of Hope no está esperando. Estamos decididos a alimentar a 1 millón de niños cada día escolar para el año 2030.
Al hacerlo, enfrentaremos cuatro causas principales de la pobreza y el sufrimiento: la inseguridad alimentaria, la falta de educación, la vulnerabilidad y la desigualdad.
Cada una de estas causas influye en las demás. En muchos casos, la inseguridad alimentaria impide que los niños reciban una educación. Cuando eso sucede, los niños vulnerables se ven obligados a ayudar al sustento de la familia trabajando o pidiendo limosna; o, peor aún, haciendo sacrificios que ningún niño debería tener que hacer.
la educación, la dignidad ni el acceso a los alimentos para las niñas.
El mundo tiene los recursos para enfrentar la pobreza y acabar con el hambre y la desnutrición. Sin embargo, las acciones de la humanidad no siempre reflejan sus creencias. La corta duración de la compasión humana es una realidad. Pero juntos podemos ser agentes de bien.
Solo en África, el número de personas que sufren desnutrición casi equivale a la población total de los
Unidos.
Nunca olvidaré a la madre que dio a luz a gemelos, pero que, debido a la desnutrición aguda, su cuerpo solo podía producir suficiente leche para uno de ellos. Llevaba a un niño en su pecho y al otro en su espalda, hasta que tuvo que enterrarlo.
La desigualdad de género también es una causa importante y una consecuencia de la pobreza. Convoy of Hope se esfuerza por garantizar que la menstruación no sea una barrera para la salud,
Sí, África espera. Pero nosotros no deberíamos hacerlo. Aquí hay solo algunas razones:
Uno: Salome se graduó de nuestro programa de Empoderamiento de la Mujer, inició un pequeño negocio y luego otro más; ambos prosperaron. Después ayudó a otras seis mujeres a hacer lo mismo.
Dos: Después de capacitar a 350 agricultores en nuestro programa de Agricultura, produjeron 543 toneladas de maíz y frijoles, y luego donaron 53 toneladas a nuestra iniciativa de Alimentación Infantil.
Existen innumerables resultados similares en todo el continente que apuntan hacia la esperanza y que son razones contundentes para avanzar con propósito, sin vacilar.
En África hemos identificado 535 comunidades que necesitan nuestros servicios. Con tu ayuda, llegaremos a esas comunidades con ayuda y esperanza para derrotar el hambre y la desnutrición.
¡África espera... nosotros no!



Aproximadamente la mitad de las comunidades previstas para ser incluidas en el programa se encuentran en África Occidental, en regiones sensibles.














Según el Servicio
Meteorológico Nacional, 2025 fue el año más mortífero por tornados en Missouri desde 2011, con 16 víctimas fatales. El punto de referencia sigue siendo el tornado EF5 que atravesó Joplin el 22 de mayo de 2011, causando la muerte de más de 160 personas, dejando aproximadamente 1,150 heridos y destruyendo miles de viviendas.
Convoy of Hope movilizó a sus equipos desde su sede en Springfield, ubicada a una hora de Joplin. Se enviaron equipos y decenas de tráileres cargados con alimentos, agua y suministros de emergencia. Dos años después, los equipos aún seguían trabajando en el terreno brindando ayuda, y se habían construido 12 viviendas.
“Fue un honor estar al lado de los sobrevivientes, voluntarios, negocios locales, iglesias y equipos de respuesta a emergencias, quienes sacrificaron y dieron de sí mismos para ayudar a reconstruir su comunidad”, afirma Hal Donaldson, presidente de Convoy of Hope.
Lo que comenzó como fuertes lluvias el 17 de marzo en Oahu se convirtió en las peores inundaciones que el estado había experimentado en las últimas dos décadas. El 20 de marzo, se emitieron órdenes oficiales de evacuación para aproximadamente 5,500 residentes de las áreas afectadas, mientras los niveles del agua continuaban aumentando.
Las inundaciones afectaron carreteras, aeropuertos y un hospital, además de destruir viviendas y escuelas. Los esfuerzos de rescate lograron salvar a más de 230 personas, incluidos 72 niños y adultos que fueron evacuados por aire desde un campamento juvenil de vacaciones de primavera.
Con la ayuda de 185 voluntarios locales, Convoy of Hope proporcionó más de 2,200 comidas calientes, además de suministros para limpieza, agua potable y otros recursos en siete comunidades. La capacidad de Convoy para responder en Hawái continúa fortaleciéndose gracias a su Centro Regional de Distribución del Oeste, ubicado en Sacramento.



Convoy of Hope reconoció a The J.M. Smucker Co. con el Premio de Impacto Global 2025 por su colaboración y apoyo durante más de una década.
“Solo en 2025, la compañía (que incluye a Hostess Brands) donó cientos de cargamentos de productos en tráiler para apoyar nuestro trabajo”, afirma Erick Meier, vicepresidente senior de Cadena de Suministro de Convoy. “Tienen un verdadero deseo de ayudar a satisfacer las necesidades de quienes están sufriendo. Nos sentimos honrados de colaborar con ellos.”

LA CELEBRACIÓN
DEL DÍA INTERNACIONAL
DE LA MUJER DE CONVOY OF HOPE

Más de 1,500 asistentes se reunieron el 12 de marzo en la sede mundial y centro de capacitación de Convoy of Hope en Springfield para celebrar el Día Internacional de la Mujer.
El evento, con entradas agotadas, se centró en los desafíos que enfrentan las mujeres y niñas alrededor del mundo, incluyendo la desigualdad de género, el hambre, la pobreza y la falta de oportunidades.
Los asistentes aprendieron cómo el programa de Empoderamiento de la Mujer de Convoy aborda estos desafíos a través de una de las fuerzas más poderosas de una comunidad: las propias mujeres.





La cantante ganadora del premio Grammy Lauren Daigle ayudó a dirigir la conversación y también ofreció una presentación musical.
Los asistentes prepararon 8,700 kits de higiene femenina y participaron en una exhibición inmersiva que destacó las luchas y los triunfos de las mujeres y niñas que forman parte de los programas de Convoy.
Los equipos de Convoy en distintas partes del mundo también celebraron el Día Internacional de la Mujer, incluyendo en Australia, Moldavia, Eslovaquia y España.
Mientras impulsa proyectos de compasión alrededor del mundo, Convoy of Hope también mantiene su atención en las necesidades de las comunidades de todo Estados Unidos. Únete a la página de Facebook de Convoy para recibir más actualizaciones como estas.




Hemos estado trabajando en comunidades como Asheville desde que el huracán Helene tocó tierra por primera vez. Más de un año después, seguimos apoyando a las personas afectadas, ayudándolas a dar un paso más hacia la normalidad. Hasta la fecha, hemos distribuido más de 5 millones de libras de recursos y hemos servido a cientos de miles de sobrevivientes, atendiendo necesidades tangibles y brindándoles esperanza para el futuro.
#huracán #Asheville #HuracánHelene
Para obtener más información sobre nuestras respuestas más recientes, visite:
Recientemente, Convoy of Hope se asoció con YWAM (Youth With A Mission), Thess Bar y otros socios clave para servir a las personas del distrito Tenderloin, en San Francisco, un área donde muchas personas enfrentan la falta de vivienda y la pobreza. Juntos proporcionaron alimentos, conectaron a las personas con recursos locales y ayudaron a restaurar la dignidad en medio de las dificultades.
“Fue una verdadera celebración de la compasión”, dijo Jones Chan, fundador de Thess Bar.
#compasión #comunidad
La esperanza llega más lejos cuando las comunidades trabajan juntas. A través de socios locales en Alaska, Convoy of Hope está ayudando a entregar artículos esenciales a aldeas nativas de Alaska donde los recursos pueden ser limitados. Estos esfuerzos del Programa en EE. UU. reflejan un compromiso de servir a los vecinos con dignidad, sin importar lo remoto que sea el lugar.
#Alaska #eventoscomunitarios
Aprende más aquí:
“¡Nunca habíamos visto a tanta gente presentarse para ayudar!”, dice el pastor Mike Burnette de LifePoint Church.
Cuando la compasión se convierte en acción, no hay límite para lo que la generosidad puede lograr. Recientemente, más de 3,000 voluntarios se reunieron en Clarksville para ayudar a empacar más de 600,000 comidas. Estas comidas llegarán a familias en todo Estados Unidos y en todo el mundo, llevando esperanza, combatiendo el hambre y restaurando la dignidad de quienes necesitan una mano amiga.

uando eran una pareja joven, Rick y Cheryl Barsness querían establecer nuevas tradiciones para pasar tiempo con sus cinco hijos alrededor de la mesa del comedor, un punto de unión que serviría como ancla para los años venideros. Pero sus corazones eran demasiado grandes para limitarse únicamente a la mesa de su hogar.
Rick y Cheryl vieron una oportunidad de ayudar a otras familias a crear recuerdos invaluables alrededor de la mesa, por lo que comenzaron Incredible Food & Fun, un espacio donde las familias podían reunirse para compartir comida, juegos y momentos agradables.
“Lo más emocionante era ver a estos padres y abuelos involucrarse”, dice Cheryl. “Estamos viendo a tres generaciones reunirse y pasar un buen momento con sus hijos y nietos.”
Aunque han extendido su mesa a miles de familias en muchas sedes de Incredible Food & Fun durante los últimos 25 años, Rick y Cheryl vieron la oportunidad de hacer aún más. Por eso se asociaron con Convoy of Hope, que actualmente alimenta a más de 677,000 niños
alrededor del mundo cada día escolar.
Rick y Cheryl están ayudando a poner la mesa para cientos de miles de niños en los programas de alimentación escolar de Convoy. Sienten que su visión definitiva como familia se hace realidad mientras Convoy sigue avanzando, invitando a los niños a una mesa de esperanza.
Para la familia Barsness, hablar de las comunidades que participan en los programas de Convoy como si fueran familia no es solo una metáfora. Cuando prepararon su fideicomiso legal, Rick dice: “Creamos un plan en el que Convoy se convirtió en algo así como nuestro sexto hijo”. Todos sus bienes serán divididos entre sus cinco hijos y Convoy, de modo que la sexta parte correspondiente a Convoy continuará perpetuando su generosidad.
Ahora, cada nueva comunidad fortalecida a través de los programas de Convoy of Hope es una extensión de la familia Barsness. Lo que comenzó como una nueva tradición para una familia que deseaba crear lazos duraderos se ha convertido en un legado de esperanza que perdurará por muchos años.
