ConVida Campo de Ourique, Estrela & Lapa / 2009-2010 (nº 4)

© CONVIDA - INTERDITA A REPRODUÇÃO TOTAL OU PARCIAL DA CAPA POR QUAISQUER MEIOS.

União de A ssociações do C om é rcio e S erviços Rua Castilho, 14 · Tel. 21 351 5610 · www.uacs.pt

NERI FILIPE

ES AL

.F .S

SÃO RAÚ L RUA T. S CAS CAI

S EN

PR

E NS A

TO

OB EN

S HA

BECO ROSA

S IN CE AN FR

DAS

PAZ

.S Ã PÇ

PI LU L UE IG A

RU

DA

R E ST À

IM PR RU A

RUA

RUA D. LUÍS I

JULHO BRASÍLIA

RUA

DO BE CO A BATALH

RU A UL AR PAR TIC

R. FE R

R. DR .

RUA

M

A RU

RUA

AL CA S À E ST R E LA

A

DE

BR AG

IL O TE ÓF

A

RU TA

V IS

LA

DA

RU A DO

SA DE A

RU

.S

IS IN D .

BR

D A RU

RE VA ÁL

O DR

B E R N A R DO

EN AV

S EU D E D ÃO JO A U R

ES R AI S O EN U B E D

A U R

EL A

DA

RUA

SÃO

ES

O R CI O SÃ E D

RI PÍ

O

SÃ DE

PE

ID

A L RE

TO N SA A U R

O EG

TO

R

N

O

SA TO

D S

ES

BE

TR PA

TE N IN

FA

O IO SS PO

A ID EN AV

PE LO IO ÍL

O

AB

RD

A U

CA

R

RI A

RU DO TV.

S A N CH E S RIBEIRO

RUA

R

T. V I E I R A

CUS R.

OA

PÁ S C

L

VA

A

A

RU

T CÍN RO IO ÍN

OC

DO RUA O OI SS

PO DO EI RO FE RR

TR AR AVE RÁ S BI

DA

AR

S I LV A

DEROUET RUA LUÍS

RUA IO

LHO

C A R VA DE

P AT

A

ULAR

RTIC R . PA

A C O VA DA

A LT O RO A

CAS IMI

O TAB ORD

M

DE

HO

TO

VA L S ILVA

IS TÉ AR QU

S

DO

O LH

T V.

CA

DE

CI

MA

R VA

DE

DA

RUA

ÁS TO M RU A

RU A ES

ER

AZ

RU ES

AD

SID CES

SA NT O

CAR

M

C. R.

BECO FOGUETEIRO

INFANTARIA

ANUNCIAÇÃO

BORGES FERREIRA

4 DO

F R ANCISCO

TENENTE RUA

RUA

RU A

TV .P R

V IL R U AMA2 R U A IA A1

FERREIRA

GNECO AZEDO

LOB ATO

METRASS

DURÃO

MAIA

BRUNO

DA CARLOS

SAMPAIO

RUA

NE

R. MAE STR

DE

CA

OS

RCA-TU DO E CO ND LG . RÃ O BA LO S TIJO R. CAI

I

RUA JOA QUI

LARGO VITORINO DAMÁSIO

LARGO DE SANTOS

S

S

OS

NTE

CA R L O

E S D

RA

FR ES

N E GR

R. ME

A NÇ

A ABR

DOS

OS TR AS SM ILVA AS AD .

SC PE TV.

QUÊ

S A NT O S

PE

PO

RU

ES DA

R.

ÇO

IRA

O AD

S

A

RU

DA

TV. PE IXE

B E N TO

E

AR RO

SÃO

IN FA NT

NH A

AR A M

ES

DE

QUI NTI

RU A

O

A

DR

DA

DA

A

P IE

VA

RUA

AV EN ID

ES

A

S

ER

DE

AZ

AD

L

AR

PR

RN

LÇ

GA

BE

CA

TU

M.

RUA ANDRÉ BRUN

OR

A

ROCHA CONDE D'ÓBIDOS

SP

RIO TEJO

ÍLIA

RU

BRAS

CO

DE

.D

RG

MA

RO

A

A

BO

EI

A

ID

ID

EL

TRI AIS

EL

EN

N VE

ÃO

AV

A

O

S DA

É IS

P IC

HA

NO

RU A

AB

O

IN

NH

E

SANTOS

IR

RR

DI

NT

24

LE

TO

CO

ÇAD

NT

TR

ST

O

RIBEIRO

SA

RU

GO

DA A TV. CH EL

E IA RR ÃO CO RÇ R. GA

PA

EL

ZA

DE

CAL

O

HA

. IS TV

IN

EIRA TV. A. PER DA OR ED RR

LH

AC

CE

TV

.

OP

ES

AS

A RU TV. CONV. BERNARDAS

OR

E OV OS

S ESC ADAIA DA PRA

RD

TE PÁ

L NE

VI

S LE ING

NT

-M

M

DO ST

A

A

SA

DA

O

CA

M AT

GUA R R U A DO

RR

DO

S

DA

L IX

IA

CU RA

NO VA TV. NT OS DE SA

FÉ

RC

IN A

S

GA

FE

DE

R UA

O JUL H

DE

QUEL HAS

TA

.

TR

D IO

ÃO

ÉM

JO

RE

OR TA DA

AR

V IS CÇ

LA TV. BE

AM

PA

O

JARDIM NOVE DE ABRIL

RUA

LA

S

RU

DA

SÃ

S

ARRIA GA

JA

US R. IND

MADRAGOA

PÉ TV.

VE

S

L

S

ÇA

A

L

DA

ES

DO M

DE

A

A

TV.

A PR

L A PA

LARGO DR. JOSÉ FIGUEIREDO

E ID

DO

IO

C A L Ç A DA

DO

RU

A

ME

RU

I VA

PO

A O

OL

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

DA ÃO

ND

A BR

DA

DO

A

A

RU

O

M

CE

DE

RU

A

À

A

SA ES AS AV T R FO N ATA ÁS BR M

A

. BO RJ

O .D TV

RU

NC

DE

RA

IR

AL

A

O

O

À

S

SÃ

S

S. F

A

RU

R MA

A VE N I

RU

PA

AN T. TV. S. TOS A SAN PAZ TV. DA

CON

PRES.

A

RU A

AR RI AG

ES

S

R

TES

RG

NE

A

DO TV.

DO

AN

DA

UA

RU

DE

RU

PRI OR

DA

LÇ A

R CA BO

DO

DO

CA

A

O

LA

R

A

SA N T

O

CO

EI

DE

AN

SALI TRE

RUA

H

DO

A

DO

CAIS DAS OFICINAS

DOCA DE ALCÂNTARA

N

RU

RU

PR IO R RUA

24

BRASÍLIA

RU

A

O L I VA L

BO A

EG

LA

DA

A

DO

RUA

TV .D À A ES OL T R IV E L E IR A A

PI

A

CR

TO

IM

DA

A RU

O

O

RU

SA

N ME

RU

INGO

À

RU A

PA M P U L H A

A AP

DOM

A

O

DE LIS

RO MB CO DO .

TV 'A N A À LA PA

NT

A

SÃ

A PO RTO

A

RU

A

DA TV. BR UN OS

DE

TUR R. CIN

R E I RA

TV .D

AV

DA RU

LAPA

RA

ÇAD

RU

RU A

AMO

O

L

DO

AV E N I D A DE

DA

AN

EI

R. TENENT E VALADIM

T V.

RUA CAL

PA

A

C

T AE

ND

ALCÂNTAR A

LA

BA

À

A LC Â N T A R A

AV E N I D A

OU

RA

DA

TO

À

RU

M DA

A S A M PA I O

RO

A

DO

RUA

NT

A

D E S A N TA Q U I T É R IA

RU

AN

SA

UL

ES

T'

RO

DO

RC

RO O IT ÉC ED NC . P RA N M B IC A AS E A R U E IT ED AM FR M R. O GU Ã ST S HA .M ON R AT O A OS N O SE C QU AR DO EIR AL SA N A ES IO AV AC TR N

BE

N

A.

ESTRELA

PRAÇA DA ESTRELA

N

SA

ÃO

HE

E

DA

AS

JO

RUA

DR

A

M

R.

AN

RU

AL

AL

S

U

CA ST TV.

REL

T V.

RU A

RA

DOS

DO

EI

BR

EST

À

O

E

JARDIM DA ESTRELA

R UA

TV .D A

PA

AM EN

.

EL

A

A

X LE

S ÃO

ÓNI

S RA ER NA . T 'A TV NT SA

RU

LARGO DO RATO

DE

A

NT . A

QU

DE

ES

S

À

R

LARGO HINTZE RIBEIRO

P L ÁCIDO

JA

A

EC

GO

M

AS

O

R.

I RD

O

N SO

DO

D

SÃ

IN

EL

S TO

RUA

M

SE

TV .

DO

A DO

A

H

I VA

RG S. JO RU A DE

SE

.

R A TO

EFO

T V.

RU

N

S

SA CR

A

SID ADE

RU A

CES TV. NE

RU

EIXEIR EMB. T

A

A

A

R.

A

R

R ATO

D . IL

IV

B ID

A

CEMITÉRIO INGLÊS

RU

IN H

TAPADA DAS NECESSIDADES

RA

.

A

DE

HO VA L R U

RÁ

SA A D

. JO

ROCHA

TR

RA

A

P RAZE RE S

R. S

.

DE

IM

B. RR

T V.

B O R JA

DO

RU

RU

SA

ES

SA

IO

TO TV.

A

OM

AR

C

RU

RD

R. RI R. CO AN A VI

RU

N EP

SOUSA

JA

DA PA RA S DO ES ER PR AZ

P

I

RUA S. JO ÃO

TO

O

T V.

CEMITÉRIO ALEMÃO

S I LV A

DA

CAB O TV. DO

LARGO DR. ANT. VIANA

.B

IC

M

RATO

AO

O R . ST

CAR

DE

À

N DÓ

D AL E S E IX T O .

O

CÇ

J OÃO

SOL

B S A N TA I S A

RUA

A I VA

DO DA

T V.

DA

O

A

A

RUA

SAR

RU RU

R

V

DOM

T V. CA DE ET AN S. O

16

E

A

IM

CI SC

RU

ÁB

TV .A

CA

TELES

JARDIM DA PARADA

MERCADO CAMPO OURIQUE

UE

AR AL DO AM RG EL R. GO PRAÇA DAS ÁGUAS LIVRES

SA

HA

SOUSA

INFANTARIA

COELHO

RIQ

TV .F

JARDIM DAS D A AMOREIRAS S

OC

OU

A

RUA

DE

FR AN

RU A BENJOSH O L IE U A L

DE

ALMEIDA

E PA DR

S OS

RA

BO TV. BAR

BE CO CA SA L

QU

RUA

RU A

CEMITÉRIO DOS PRAZERES

EI

C AM PO DE OURIQUE RUA

PRAÇA SÃO JOÃO BOSCO

RR

RU

A M O R E IR A S

S

CORREIA

RUA

RUA GER VÁS IO

UE

N

RA

RUA

IQ

PRAÇA AFONSO DO PAÇO R. PEREIRA E SOUSA

E

PEREIRA

RUA

A

R

R IA

VA

EI

OU

CAMPO

DE

AL

OR

P IA T V. C A M P O

RUA

FE

T. G

AM

DO

A

MA

RU

S

A

RU

RAMO

O RC

ES

B JU E C O L IÃ O

C.

DO

M

RUA

GO

VA AR

B.

.P IN

R.

J.

LH

ÃO

R. R.

C

1 Baixa & Chiado

LISBOA

o

2 Liberdade 3 Bairro Alto & Príncipe Real r

u Campo de Ourique, Estrela & Lapa 5 Santos

u

6 Roma & Alvalade

t e

i

7 Cascais & Estoril

RIO TEJO

PONTE 2 5 ABRIL

Guias & Mapas / guides & maps Percorremos Lisboa bairro a bairro em busca das melhores dicas de compras e lazer. Fazemo-lo com entusiasmo, por Lisboa, mas sobretudo por si, para que aproveite ao máximo o melhor que a cidade tem para lhe oferecer.

We scour Lisbon in search of the best shopping and leisure tips. We do it with enthusiasm, both for Lisbon, but above all for you, so that you can get the most from the best that the city has to offer.

CONVIDA Tel. 21 340 80 90 · www. convida.pt Rua do Loreto, 16-2º dto. 1200-242 Lisboa INTERDITA A REPRODUÇÃO TOTAL OU PARCIAL DE TEXTOS E IMAGENS POR QUAISQUER MEIOS.

ficha técnica DIRECTORA GERAL Sofia Paiva Raposo DIRECTORA ADJUNTA Vera Abecassis PROPRIEDADE ConVida Lda. DIRECTORA DE ARTE Sofia Paiva Raposo capa ilustração

Sofia Paiva Raposo DESIGN GRÁFICO

Atelier Kahn www.kahn.pt César Caramelo e Rita D’Orey (estágio) FOTOGRAFIA Tiago Carvalho TEXTOS Vera Abecassis, Lívia Babo e Sofia Ferreira tradução Chris Foster IMPRESSÃO Lisgráfica DISTRIBUIÇÃO TAAR PERIODICIDADE anual (ano 4) TIRAGEM 60.000 Depósito legal 252307 / 06 ISSN 1646-6578 parceria Comms Around (Joana Sande de Freitas) www.commsaround.com

publicidade pub@convida.pt

9

(2C)

48

Rua Borges Carneiro, 53 · Lapa (7G) Tel. 21 396 2445 · www.praticasa.pt seg a sex /mon to fri 10h00-20h00 sáb /sat 10h00-14h00 · Natal / Christmas sáb e dom / sat and sun 10h00-19h00

14

Turcos e bordados > Personalize com bordados lençóis, toalhas, mantas, aventais... Um monograma em estilo clássico ou um nome num roupão cheio de cor, aqui borda-se como antigamente e com eficiência. Para roupa de casa bonita, de qualidade e cheia de estilo! > Personalize sheets, towels, blankets and aprons with a classic embroidered monogram or name on a colourful dressing gown. For pretty, good quality and stylish house linen!

(6F)

Rua Ferreira Borges, 149 A (2D) Campo de Ourique · Tel. 21 385 2450 seg a sex / mon to fri 10h00-19h00 sáb /sat 10h-13h30 (Nov e Dez até às 19h30)

41

(2D)

Rua de Buenos Aires, 22 BC · Lapa (8E) Tel. 91 364 4370 · www.finzicontini.pt seg a sex / mon to fri 12h00 - 20h00 sáb e dom / sat and sun 11h00 - 19h00

12

(2C)

34

(5D)

31

multitecidos > O destino certo para uma decoração de revista! Aqui encontra tecidos, papel de parede, estofos, galões, borlas e muito mais para decorar a sua casa ou escritório com gosto e qualidade. > For décor that’s straight from a magazine, this the right place!

You’ll find fabrics, wallpaper, wadding, lace, tassels and much more besides to decorate your home or office tastefully and well.

Rua Saraiva de Carvalho, 358 A (5B) Campo de Ourique · Tel. 21 392 8940 www.multitecidos.pt seg a sáb / mon to sat 9h00 - 19h00

32

Rua Saraiva de Carvalho, 209 B Campo de Ourique · Tel. 210 995(5C) 648 www.beeflower.pt seg a sex / mon to fri 10h00 - 19h30 sáb / sat 10h00 - 14h00

11 5 4

análises clínicas hormonais · alergológicas biologia molecular · genética genotipagem do hpv rastreio pré-natal certificação fetal medicine foundation

* labdiagnóstica patologistas clínicos associados lda.

laboratório central* Avenida Visconde de Valmor, 33 B

21 798 4400

laboratório Rua Alexandre Herculano, 1 - 1º dto.

21 356 1066

campo de ourique · Rua Correia Teles, 41

21 386 0512

rato · Rua D. João V, 4 r/c dto.

21 386 0564

amoreiras · Clínica Jardim das Amoreiras - Pc. das Amoreiras, 27

21 386 9288

chiado · Rua António Maria Cardoso, 15 - 2º B

21 346 8384

rossio · Estácio Saúde - Praça D. Pedro IV, 60-63

21 099 3388

graça · Rua Voz do Operário, 52 - r/c dto.

21 886 1602

Convenções e acordos - ARS (Caixa), ADSE, ADM, ADMG, PT, ACS, CTT, Médis, Multicare, Advancecare, Caixa Geral de Depósitos, Cruz Vermelha Portuguesa, Gulbenkian, Ministério da Justiça, Partex, SAMS, SAMS Quadros, PSP, Fidelidade, Allianz, Espírito Santo, Generali, Vitória, Tranquilidade, Lusitania, Axa Portugal, Mondial Assistance.

www.germanodesousa.com

33

39

(8E)

2

(1E)

24

(4E)

8

(2C)

25

(4D)

47

chef comida pronta > Incontornável, alimenta uma legião de habitués que aqui vem buscar empadas, refeições prontas, bolos ou congelados. Muitos fazem do Chef o poiso para um café, almoço ou lanche. Tem loja gourmet e catering para empresas. > Feeds a legion of regulars who come for the ready-made meals.

Many drop in for a coffee, lunch or snack. Has a gourmet shop and does catering for companies.

Rua Borges Carneiro, 11B · Lapa (8F) Tel. 21 393 1050 www.chefcomidapronta.com seg a sex / mon to fri 8h30 - 20h00 sáb e dom / sat & sun 11h00-20h00

44

(6F)

13

Berbicacho > Entre o requinte e a tradição, aqui a arte da casquinha recomenda-se.

As criações por medida e o atendimento com 25 anos de sabedoria, fazem deste espaço o sítio ideal para encontrar o presente perfeito. > Amid the elegance and tradition, this is the place for silver and goldplated objects. Its tailor-made creations and 25 years of experience make this the ideal place to find the perfect gift.

Rua Ferreira Borges, 171 (2D) Campo de Ourique · Tel. 21 388 8628 www.berbicacho.iol.pt seg a sex / mon to fri 10h00 - 19h00 sáb / sat 10h00 - 13h00 (Dezembro até 19h)

26

Depois da Escola > Uma nova loja muito especial repleta de brinquedos de outros tempos, caixas de música, bonecas, roupa de criança, artigos de decoração, e marcas como Catimini, Lilli Gaufrette, Green Gate, entre outras.

Irresistível para toda a família!

d ep o i s da e s c o l a

> A very special new shop full of toys from an earlier age, like music boxes, dolls, kids’ clothes and decorations. Irresistible for parents and children alike!

Rua Coelho da Rocha, 75 E (4C) Campo de Ourique · Tel. 21 397 4606 depoisdaescola-familystore.blogspot.com seg a sáb / mon to sat 10h-14h & 15h-20h dom / sun 11h00 - 14h00 & 15h00 - 19h00

46

(7F)

27

(4C)

7

Brio supermercado biológico

> Aqui encontrará todos os produtos dos supermercados tradicionais, mas sem químicos e aditivos.

Tudo é biológico. Para uma vida mais saudável e uma solução responsável em sintonia com a natureza. E tudo a um preço justo! > At Brio you’ll find all the traditional supermarket fare, minus the chemicals and additives. Everything is organic, for a healthier lifestyle that’s more in harmony with nature.

And everything at a fair price!

Rua Azedo Gneco, 30 · Tel. 21 386 6406 Campo de Ourique · www.brio.pt (3B) seg a sáb / mon to sat 9h00 - 20h00

16

(4B)

49

mel das arábias > Se ainda não visitou esta loja de doçaria árabe, está na altura de provar os deliciosos doces e bolos, feitos com mel em vez de açúcar, os bombons e os chás de fruta.

Um must para gulosos exóticos. > If you haven’t visited this Arabic sweet shop yet, then it’s time you did for its delicious honey-based desserts and cakes, sweets and fruit teas. For those with an exotic sweet tooth.

Calçada da Estrela, 187 · Estrela (7F) Tel. 21 390 4251 · www.meldasarabias.pt fecha à segunda / closed on monday

19

NOOD

> Agora Campo de Ourique também já conta com este noodle bar muito cool, um clássico no Chiado! Num ambiente descontraído e moderno venha provar os deliciosos pratos tradicionais asiáticos. > Campo de Ourique can also now pride itself on its own branch of this very cool Chiado classic noodle bar! Come and try the delicious and traditional Asian dishes in a relaxed and modern atmosphere.

Rua Ferreira Borges, 96 C · www.nood.pt Campo de Ourique · Tel. 21 387 9529 (3D) seg a sex/mon to fri 12h-15h30 & 19h-23h (7E) sáb + dom / sat+sun 12h-16h30 & 19h-23h

43

Nonna > Neste recente restaurante italiano não resista à especialidade da casa, o Rotulo, uma torta recheada com espinafres e requeijão italiano.

Os horários alargados prometem momentos animados com noites temáticas de Fado ou Quiz. > At this new Italian restaurant, don’t resist the house speciality – Rotulo - a spinach and cream cheese tart.

The long opening hours promise entertaining nights of fado and quizzes.

Rua dos Navegantes, 53 · Estrela (7E) Tel. 21 396 9169 / 93 930 8968 www.nonna.pt seg a sáb /mon to sat 12h-15h & 20h-02h

ADDRESS BOOK alim en t a r & g o u r m e t

food & beverages Mercado de Campo de Ourique

4BC

· R. Ferreira Borges, 14 C · Tel. 21 393 1450 · R. Sant’Ana à Lapa, 56 · Tel. 21 393 3373/ 71 · Rua do Quelhas, 8 · Tel. 21 391 3260 · R. Francisco Metrass, 36 · Tel. 21 386 7167

Animais, f l ore s & pl antas

Rua Coelho da Rocha · Tel. 21 396 2272

animals, flowers & plants

cafés, chás & chocolates coffee, tea & chocolates

animais animals Água Viva

Casa Café Estrela d’Ouro

R. Domingos Sequeira, 13 B · Tel. 21 397 1554

R. Domingos Sequeira, 46 A · Tel. 96 269 1448

Avipeixe

Loja dos Cafés, A

Rua de Infantaria 16, 13-15 · Tel. 21 385 0070

Rua Correia Teles, 78 · Tel. 21 385 3456

Dom Moenga

Mercado Chocolate

Pç. São João Bosco, 19 A · Tel. 21 396 2190

Mercado Campo de Ourique Rua Padre Francisco · Tel. 93 111 6074

Perfect Pet

garrafeiras & gourmet wine shops

flores & plantas flowers & plants

Aromas & Sabores

R. Saraiva de Carvalho, 179 B Tel. 21 396 2134

R. Tomás da Anunciação, 44 · Tel. 21 396 3985

Avenida Infante Santo, 58 F · Tel. 21 394 0605

À Flor da Pele

Garrafeira Campo de Ourique

32 Bee Flower 5C

R. Tomás Anunciação, 29 A · Tel. 21 397 3494 Gourmet Glamour

Rua Saraiva de Carvalho, 209 B Tel. 210 995 648

Rua Ferreira Borges, 88 A · Tel. 21 390 4164

Fleur d’Amour

Loja Portugal Rural

Rua Padre Francisco, 18 A · Tel. 21 395 6898

R. Saraiva de Carvalho, 115 · Tel. 21 395 8889 Oil & Vinegar - In Fusão

Rua do 4 de Infantaria, 29 D · Tel. 21 300 4000 Wine O’Clock

Rua Joshua Benoliel , 2 B · Tel. 21 383 3237

Florista Jardim de Campo de Ourique

Rua Almeida e Sousa, 8 A · Tel. 21 385 7016 Histórias Soltas…

Rua do 4 de Infantaria, 7 D · Tel. 96 287 1665 Monceau Fleurs

Rua Joshua Benoliel, 2 A · Tel. 21 371 0430

mercearias & supermercados grocers & supermarkets 7 Brio Supermercado Biológico 3B

belez a

Rua Azedo Gneco, 30 A · Tel. 21 386 6406

beauty

Mundo Biológico

Arte Viva

Mercado Campo de Ourique Rua Francisco Metrass · Tel. 91 519 5448 /9

Rua Azedo Gneco, 45 A · Tel. 21 387 3090

Pimenta Rosa

Rua do Patrocínio, 19 A · Tel. 21 395 5336

Rua Almeida e Sousa, 48 B · Tel. 21 388 9430

Body Concept

Pingo Doce

Rua Padre Francisco, 12 A · Tel. 21 395 1423

Aspectos

Lisboa bairro a bairro 2 Camille Albane 1E

Calla / Light Recycled

Amoreiras Plaza - Rua Silva Carvalho, 321 Tel. 21 384 0316

Rua de Buenos Aires, 32 B · Tel. 91 346 3277

Costa Cabeleireiros

Rua Tenente Ferreira Durão, 70 Tel. 21 395 6030

· R. Almeida e Sousa, 22 A · Tel. 21 388 9214 · Rua de Infantaria 16, 49 A · Tel. 21 381 3433 8 Deep Day Spa 2C

Rua Francisco Metrass, 58 A Tel. 21 388 3349 / 96 310 5725

Carmim D’Ourique

Casa Alvarinho

Rua Ferreira Borges, 94 · Tel. 21 382 9147 Companhia do Campo

R. Saraiva de Carvalho, 205 · Tel. 21 395 8655

First - Loja do Cabelo

20 Cores do Oriente 4 D

Rua Silva Carvalho, 143 A · Tel. 21 036 6656

Rua Almeida e Sousa , 10 C Tel. 21 096 5314

Flash

Rua da Lapa, 38 A · Tel. 21 390 0398

29 Cozinhomania 4B

Jean-Claude Biguine

Rua Coelho da Rocha, 99 A Tel. 91 998 4349

Rua Silva Carvalho, 265 D · Tel. 30 989 9086 Look Out

26 Depois da Escola 4C

R. Francisco Metrass, 105 A · Tel. 21 384 0496

Rua Coelho da Rocha, 75 E Tel. 21 397 4606

M Express

Rua Saraiva de Carvalho, 149 B Tel. 21 714 1273

Desalinho

R. de Sant’Ana à Lapa, 160 · Tel. 21 397 4297

Mário Cabeleireiros

44 Diferença Antiguidades, A 6F

Rua do 4 de Infantaria, 5 B · Tel. 21 397 6305 Pelos Zero (depilação)

Travessa da Oliveira à Estrela, 30 r/c Tel. 21 395 2389

R. Coelho da Rocha, 75 D · Tel. 92 681 3896

Espaço Descanso Pikolin

46 Samuel Rocher Atelier de Coiffure 7F

Rua Saraiva de Carvalho, 147 lj 1 e 2 Tel. 21 395 1635

Rua da Bela Vista à Lapa, 62 Tel. 21 392 9890

First

Travessa do Pinheiro, 6 A · Tel. 21 396 7308

casa & i n t er i o r e s

home & interiors

Galerias São João

Rua Coelho da Rocha, 85 A · Tel. 21 396 3226 Geneviève Lethu

Al Quarto - Luísa Calém

Rua Borges Carneiro, 61 C · Tel. 21 395 5018 Ao Centímetro

Rua de Campo de Ourique, 123 A Tel. 21 386 9125

R. do 4 de Infantaria, 20 C · Tel. 21 386 9060 9 Homes in Heaven 2C

Rua Correia Teles, 34 Tel. 21 387 7071 Jardin d’Ulysse

Armazém

Rua Almeida e Sousa, 34 A · Tel. 21 387 0863

Rua Ferreira Borges, 137 A-B Tel. 21 3844117

João Lopes Iluminação

13 Berbicacho, O

Jorge Burnay

2D

R. Coelho da Rocha, 66 B · Tel. 21 396 6154

Rua Ferreira Borges , 171 Tel. 21 388 8628

Rua da Lapa, 72 · Tel. 21 397 8331

Branope

Rua da Estrela, 61-65 · Tel. 21 392 0560

Rua Maria Pia, 502 A · Tel. 21 383 0303

Linhas Direitas

Jotelar - equipar a cozinha

Rua Ferreira Borges, 149 C · Tel. 21 387 2420

14 Turcos & Bordados 2 D

Manuéis

Rua Coelho da Rocha, 75 A · Tel. 21 390 2239

Rua Ferreira Borges, 149 A Tel. 21 385 2450

Manuel Capelo

Vidal Tecidos

Rua Coelho da Rocha, 75 A · Tel. 21 397 6356

Rua Saraiva de Carvalho, 356 B-D Tel. 21 393 1411

Métrica Cozinhas

Rua de Sto. António à Estrela, 116 A Tel. 21 392 0096

Wonder

Rua Silva Carvalho, 78 · Tel. 21 357 0941

22 Metropolitan Closet Company 4D

Rua Luís Derouet, 11 A Tel. 21 392 9671 31 Multitecidos 5B

Rua Saraiva de Carvalho, 358 A Tel. 21 392 8940

c rianç as

children 17 ANTIMILK 3 c

Novas Tradições

Rua Francisco Metrass, 83 B Tel. 21 397 0773

Rua Azedo Gneco, 45 C · Tel. 21 388 0280

Bonchic

Óarte (antiguidades)

Rua Tomás da Anunciação, 19-25 Tel. 21 395 3833

Rua Tenente Ferreira Durão, 22 A Tel. 93 616 6444

Boutique Decorações

Ousadias

Rua Sampaio Bruno, 3 A · Tel. 21 395 2315

Rua de Infantaria 16, 53 B · Tel. 21 385 2105

Cheeky Faces

Pátria Interiores

R. Saraiva de Carvalho, 171 C · Tel. 21 396 1318

Rua da Lapa, 21 A · Tel. 21 390 3642

Chicco

Poeira

Rua Ferreira Borges, 69 · Tel. 21 397 4798

Rua da Imprensa à Estrela, 21 B Tel. 21 395 4229

Cristiana Resina

Rua Silva Carvalho, 62 B · Tel. 21 004 6412

48 Praticasa 7G

26 Depois da Escola 4C

Rua Borges Carneiro, 53 Tel. 21 396 2445

Rua Coelho da Rocha, 75 E Tel. 21 397 4606

R/C Direito

Desalinho

Rua Coelho da Rocha, 73 · Tel. 21 393 3020

Rua de Sant’Ana à Lapa, 160 · Tel. 21 397 4297

Santo Condestável

Espaço Festa

Rua Saraiva de Carvalho, 354 e 386 Tel. 21 392 0800

R. Tomás da Anunciação, 1 B · Tel. 21 396 4595

Snucker Home Têxtil

Rua Domingos Sequeira, 60-62 Tel. 21 396 3680

Rua do 4 de Infantaria, 26 r/c esq.

Tel. 21 388 9281

35 Janelinha, A 5 D

Laços da Pipa

Start

Rua Borges Carneiro, 59 A

Rua do Cabo, 49 B · Tel. 21 010 1616

Letras Bordadas

Stoc Casa Vintage

Rua Tomás da Anunciação, 114 B Tel. 21 386 3053

Rua Tomás da Anunciação, 7 A Tel. 21 395 3055 Stone Ceramic

Av. Infante Santo, 50 A · Tel. 21 396 5450

12 Maria Gorda 2 C

Rua do 4 de Infantaria, 62 A Tel. 21 385 7796

Lisboa bairro a bairro Maria Malmequer

monuments & churches

Rua Francisco Metrass, 8 A · Tel. 21 396 1688

Basílica da Estrela

Mariadelina

Praça da Estrela · Tel. 21 396 0915

Praça São João Bosco, 1 · Tel. 21 392 8912

Igreja da Escola Salesiana

Nós e Tranças

Pç. São João Bosco, 34 · Tel. 210 900 500

Rua do 4 de Infantaria, 83 A · Tel. 21 385 0800

Igreja de Nª Sra. da Conceição

Oficina à Lapa

Largo do Rato

Rua Saraiva de Carvalho, 90 · Tel. 21 397 8203

Igreja de Santa Isabel

Paka Party

Rua Saraiva de Carvalho, 2 · Tel. 21 393 3070

R. Coelho da Rocha, 119 B · Tel. 21 395 5388

Igreja de Santo Condestável

Patachoka

Rua Francisco Metrass · Tel. 21 396 5394

Rua Azedo Gneco, 2 · Tel. 21 386 1360

Igreja do Cemitérios dos Prazeres

24 Pau de Giz 4E

Praça São João Bosco · Tel. 21 396 1511

Rua Coelho da Rocha, 2 Tel. 91 811 9376 Pé de Roupa

museus & galerias museums & galleries

R. Tomás da Anunciação, 5 B · Tel. 309 947 498

BL Bristol-Lisboa-Gallery

Piolho Eléctrico

Rua Azedo Gneco, 67B · Tel. 21 396 2171

Rua Almeida e Sousa, 29 B · Tel. 21 397 2370

Casa Fernando Pessoa

Piri-Piri

Rua Coelho da Rocha, 16 · Tel. 21 391 3270

Rua Almeida e Sousa, 39 A · Tel. 21 396 3207

Cristina Guerra Contemporary Art

Pó de Talco

Rua Pereira e Sousa, 35 A · Tel. 21 386 4661

Rua de Sto António à Estrela, 33 Tel. 21 395 9559

Sapataria Bambi

Galeria Caroline Pagès

Rua Tomás da Anunciação, 45 C Tel. 21 385 2497

Rua Tenente Ferreira Durão, 12-1º dto Tel. 21 387 3376

Sapataria Pé de Feijão

Galeria Pedro Cera

Rua do 4 de Infantaria, 62 C · Tel. 21 388 3945

Rua do Patrocínio, 67 E · Tel. 21 816 2032 / 3

Sapataria Pé de Pato

Lisboa 20 Arte Contemporânea

Praça Afonso do Paço, 2 A · Tel. 21 394 7304

Rua Tenente Ferreira Durão, 18 B Tel. 21 383 0834

Sig Toys

Rua Tomás da Anunciação, 58 B Tel. 21 397 4422

Pedro Serrenho

Rua Almeida e Sousa, 21 A · Tel. 21 393 0714

actividades · activities

Cult u ra & l a z e r

culture & leisure Jardins · gardens Jardim da Estrela (Jardim Guerra Junqueiro) Jardim da Parada (Jardim Teófilo Braga) monumentos & igrejas

Arte Ilimitada

Cç. da Estrela, 128 anexo A · Tel. 21 395 6427 Artlier

· Rua de Campo de Ourique · Pátio do Paiol, casa 8 · Tel. 93 906 7111

de sporto & danç a

sports & dance

Alto & Baixo Ginásio

Fábrica de Chaves do Areeiro

Rua Borges Carneiro, 36 A · Tel. 21 395 0119

Rua do 4 de Infantaria, 20 A · Tel. 21 385 1786

Alunos de Apolo

18 Guanabara - Vestuário Profissional

Rua Silva Carvalho, 225 Tel. 21 388 5366

Rua de Infantaria 16, 55 C Tel. 21 388 8064

3C

21 Body Inner 3E

33 Instituto de Artes e Ofícios (UAL) 5C

Rua Silva Carvalho, 97 A Tel. 21 096 5169

R. Particular à Rua Saraiva de Carvalho, 207 Tel. 21 396 4502

Dance, etc

Lugar do Tempo (relojoaria)

Rua do 4 de Infantaria, 86 Tel. 21 386 6388

R. Francisco Metrass, 14 B · Tel. 21 390 9538

Estúdio Pilates

Estrada dos Prazeres, 59 A · Tel. 21 395 0163

Tv. de São Plácido, 50 A · Tel. 21 397 5991

Selec (informática)

Ginásio Clube Português

Rua Tomás da Anunciação, 48 A Tel. 21 394 1536

Praça Ginásio Clube Português, 1 Tel. 21 384 1580 1 Holmes Place 1E

Amoreiras Plaza - Rua Silva Carvalho, 321-2º Tel. 21 371 6610

Maria Gonzaga - Guarda-Roupa

Tricots Brancal

Rua Coelho da Rocha, 43 A · Tel. 21 390 9658 Vida Portátil - Computer Store

Rua Joshua Benoliel , 1 E · Tel. 21 384 9486

Mega Aventura Bike Shop

Rua Ferreira Borges, 143 · Tel. 21 386 4489 Piscina Municipal

l ivros & mús ic a

Rua Correia Teles, 103 A · Tel. 21 386 9541

books & music

Professional Ballet School

Audium 2

Rua Silva Carvalho, 60 A-B · Tel. 91 652 5562

Rua Dom João V, 2 D loja · Tel. 21 388 9010

Triologia

Livraria Bulhosa

Rua Dom João V, 2 C · Tel. 21 386 0216

Rua Tomás da Anunciação, 68 B Tel. 21 383 9000

Viva Fit & Pilates Fit

Rua Tomás da Anunciação, 109 A Tel. 21 387 9209

Livraria Civilização

Viva Fit & Pilates Fit

Livraria Ler

Avenida Infante Santo, 64 A Tel. 210 963 274 / 91 708 3054

Rua do 4 de Infantaria, 18 A · Tel. 21 388 8371

Rua Correia Teles, 84 B · Tel. 21 380 8010

Livraria Salesiana Dom Bosco

R. Saraiva de Carvalho, 275 · Tel. 21 390 9065 15 Past Perfect 3 A

diver s o s

Rua Sampaio Bruno, 39-2º Tel. 21 387 0035

various Botão Pintado Retrosaria

Rua Azedo Gneco, 80 A · Tel. 21 390 6386 Chez PC

Rua Coelho da Rocha, 99 A · Tel. 21 397 5158 6 Cozinhomania

2B

Rua Pereira e Sousa, 47 C Tel. 91 998 4349 / 91 362 1114

moda & ac e ssórios

fashion & accessories + Surf

Rua Coelho da Rocha, 39 · Tel. 21 390 9086 Alta Roda

Lisboa bairro a bairro R. Domingos Sequeira, 40 A · Tel. 21 390 6953

Rua Ferreira Borges, 37 · Tel. 21 397 2204

Anagrama de Cores

Maria Bemfeita

R. de Sant’Ana à Lapa, 37 A · Tel. 21 395 0217

Rua Correia Teles, 24 B · Tel. 21 383 0535

16 Ao Quadrado 4B

Maria Flor

Rua Almeida e Sousa, 48 A Tel. 21 385 0485

R. de Sant’Ana à Lapa, 33 A · Tel. 21 396 6446

Baú

Rua de Infantaria 16, 58 B · Tel. 21 243 4520

Rua de Infantaria 16, 53 A · Tel. 21 385 3261

Marian Roupa & Acessórios

Be Vintage

Rua Coelho da Rocha, 85 B · Tel. 96 270 9652

Rua Almeida e Sousa, 51 A · Tel. 21 397 2079

Parfois

Beads

R. Saraiva de Carvalho, 288 A · Tel. 21 397 1405

Rua do 4 de Infantaria, 30 B · Tel. 21 388 8089

Ruby 2

Cacho d’Uvas

R. da Bela Vista à Lapa, 88 · Tel. 21 395 1707

Maria Missanga

Rua de Infantaria 16, 79 A · Tel. 91 275 1313

25 Sax Store 4 D

Catarina Martins (sapataria)

Rua Coelho da Rocha, 25 A-C Tel. 21 397 5227 / 91 988 0701

Rua Borges Carneiro, 13-15 Tel. 21 397 5434

Shak’it - World Cool Clothes

Chocolate & Gengibre

Rua do Patrocínio, 44 A · Tel. 21 397 2206

Rua Coelho da Rocha, 85 · Tel. 21 397 1221

Simple

Comprima

Rua Tomás da Anunciação, 60 Tel. 96 527 7277

Rua de Sant’Ana à Lapa, 35 Tel. 21 391 0109

Tingas

Croquette

Rua de Infantaria 16, 57 A · Tel. 21 385 2781

Rua do Patrocínio, 44 A

Vanity

Dolce Via (sapataria)

Rua Ferreira Borges, 147 B · Tel. 21 388 7670

R. Saraiva de Carvalho, 179 C · Tel. 21 397 3243

Vankell & Co

Fantasyland

Rua Tomás da Anunciação, 39 A Tel. 21 395 7184

Mercado Campo de Ourique Rua Padre Francisco, loja 39 Tel. 93 417 5991 Fátima Rodrigues

Rua Tomás da Anunciação, 2 B Tel. 21 396 7565 Fucsia acessórios de moda

27 Water Flower 4 C

Rua Coelho da Rocha, 81 C Tel. 91 954 0967

ocul ista s

Rua da Lapa, 53

opticians

Fuori

Clinoptica

Rua do 4 de Infantaria, 32 · Tel. 21 386 0795

R. Saraiva de Carvalho, 189 · Tel. 21 396 8627

Ilha-Bela (sapataria)

Easyoptics

Rua Ferreira Borges, 191 D · Tel. 21 385 5755

Rua Coelho da Rocha, 27 A · Tel. 21 394 0578

Image

Instituto Óptico

R. do 4 de Infantaria, 29 A · Tel. 21 388 7402

Rua Almeida e Sousa, 22 C · Tel. 21 385 8538

Macela

Multiópticas

R. Francisco Metrass, 10 B · Tel. 21 396 3722

Rua Ferreira Borges, 5-9 · Tel. 21 393 3530

Maïttè

ouriv e sa r ia s & j oa l h a r ias

Rua Silva Carvalho, 85 · Tel. 21 386 9129 Bar Padaria do Povo

gold & jewellery

Rua Luís Derouet, 22-1º · Tel. 21 386 6211

Capri

Bem Disposto, O

Rua Tomás da Anunciação, 107 A Tel. 21 388 9350

Rua Tenente Ferreira Durão, 52 A Tel. 21 395 3203

39 Matéria Prima

Bonina Caffé

8E

Rua da Lapa, 104 B · Tel. 21 390 5240 Tlm. 91 432 3977 / 91 757 0591

Rua Correia Teles, 56-62 · Tel. 21 388 6411

Ourivesaria Antiga de José Baptista

Rua Sampaio Bruno, 26 A Tel. 21 385 3868

Rua Almeida e Sousa, 28 B · Tel. 21 385 9068

Botica doce

Ourivesaria J. Baptista

Rua da Lapa, 22 · Tel. 21 396 7858

R. Francisco Metrass, 10 A · Tel. 21 396 2516

Café Canas

papela r ia s , t a b a c a r ias & ar t e s gr á fi c a s

stationers & newsagents

Botica do Café

Rua Saraiva de Carvalho, 145 A-B Tel. 21 397 9530 Cartaz d’Iguarias

Rua de Infantaria 16, 37 A · Tel. 21 388 8318 Casa dos Passarinhos

36 ÀQUATRO - CENTRO DE CÓPIAS E Imagem 8c

Rua Silva Carvalho, 195-197 · Tel. 21 388 2346

Avenida Infante Santo, 66 D Tel. 21 397 0770

Cataplana & Companhia

Concorrente, A

Cestinho da Margarida, O

R. Saraiva de Carvalho, 143 · Tel. 21 390 2595

Rua Coelho da Rocha, 130

Eduardo dos Livros

Charcutaria, A

Rua Tomás da Anunciação, 3 B Tel. 21 396 1852

Rua Coelho da Rocha, 97 · Tel. 21 396 9724

Entre AS

Rua Borges Carneiro, 11 B Tel. 21 393 1050

Rua Almeida e Sousa, 54 B · Tel. 21 386 2198

Rua Ferreira Borges, 193 A · Tel. 21 386 5269

47 Chef - comida pronta 8 f

Gabriel Lda.

38 Chef S. Domingos 9 e

Rua do 4 de Infantaria, 28 B · Tel. 21 384 4297

Rua de São Domingos à Lapa, 100 Tel. 21 393 1050

10 Oficina do Papel - Centro de Cópias 2 c

Rua Correia Teles, 28 A Tel. 21 383 8239 / 91 879 7581

Clube do Sushi

Sonho da Teresa, O

Clube dos Jornalistas

Rua Almeida e Sousa, 47 D · Tel. 21 395 7125

Rua das Trinas, 129 · Tel. 21 397 7138

Rua de São Caetano, 39 · Tel. 21 397 0574

Coelho da Rocha

Re sta u ra nt e s , c a f é s & b a r es

R. Coelho da Rocha, 104 A · Tel. 21 390 0831 Coffee & Tea

restaurants, cafes & bars

Rua Azedo Gneco, 74 B · Tel. 21 395 1444

Aloma

Com Tradições

Rua Francisco Metrass, 67 · Tel. 21 396 3797 Az de Comer

· Rua Correia Teles, 29 A · Tel. 96 556 6099 · Rua Saraiva de Carvalho, 290 B

Rua Almeida e Sousa, 32 · Tel. 21 385 6271

Cristal, A

Bar Mignon

Rua de Buenos Aires, 25 A · Tel. 21 396 1557

Lisboa bairro a bairro Di Casa

Norte da China, O

Avenida Infante Santo, 13 · Tel. 21 394 1388

Rua do Patrocínio, 95 A · Tel. 21 395 6425

Doces & Petiscos

Oil & Vinegar - In Fusão

Rua Correia Teles, 38 A Tel. 21 793 9080 / 96 495 6313

Rua do 4 de Infantaria, 29 D Tel. 21 300 4000

En’Clave

Outro Tempo Bar

Rua do Sol ao Rato, 71 A · Tel. 21 388 8738 Ertilas

Rua João Anastácio Rosa, 2 A-B-C Tel. 21 397 8219

Rua Ferreira Borges, 71-75 · Tel. 21 396 3006

Paródia, A

41 Finzi Gelato 8e

Rua do Patrocínio, 26 B · Tel. 21 396 4724

Rua de Buenos Aires, 22 B-C Tel. 91 364 4370

Parreira do Minho, A

Frango na Brasa

Rua Francisco Metrass, 47-49 Tel. 21 396 9028

Rua de Infantaria 16, 27 · Tel. 21 385 0455

Pastelaria Lomar

Il Caffé di Roma

Rua Saraiva de Carvalho, loja 1-2

Rua Tomás da Anunciação, 72 Tel. 21 385 8417

Little Coffee

Rei dos Bifes

R. Tomás da Anunciação, 1A · Tel. 91 885 5316

R. Tomás Anunciação, 9B · Tel. 21 390 4621

Loja Portugal Rural

Salt & Pepper

R. Saraiva de Carvalho, 115 · Tel. 21 395 8889

Rua Correia Teles, 23 A · Tel. 21 381 3444

Lua Nova

Santa Clara

R. Domingos Sequeira, 5 A · Tel. 21 396 8993

Rua Coelho da Rocha, 21 A · Tel. 21 395 0380

Magano, O

Solar dos Duques

R. Tomás da Anunciação, 52 · Tel. 21 395 4522

Rua Almeida e Sousa, 58 B Tel. 21 387 2674

49 Mel das Arábias 7F

Calçada da Estrela, 187 · Tel. 21 390 4251

Sopa Amarela

29 Melhor Bolo de Chocolate do Mundo 4 b

Rua Tenente Ferreira Durão, 55 B Tel. 21 386 7756

Rua Tenente Ferreira Durão, 62 A Tel. 21 396 5372

Spianata

Rua Ferreira Borges, 31 A · Tel. 21 395 3385

Travessa de Santa Quitéria, 38 Tel. 21 388 1892

Meu Café, O

Sr. Vinho

Rua de Infantaria 16, 62 · Tel. 21 388 7432

Rua do Meio à Lapa, 18 · Tel. 21 397 2681

40 Migalha 8e

Stop do Bairro

Rua de Sant’Ana à Lapa, 33 B Tel. 21 248 9701

Rua Tenente Ferreira Durão, 55 A Tel. 21 388 8856

Natraj

Tachinho, O

Rua do Sol ao Rato, 52 · Tel. 21 388 0630

Rua do 4 de Infantaria, 6 E-D Tel. 21 395 2015

Merlin

43 Nonna - Ristorante italiano 7e

Rua dos Navegantes, 53 B-E Tel. 21 396 9169 / 91 578 5821 19 Nood 3d

Rua Ferreira Borges, 96 Tel. 21 387 9529

34 Tasca da Esquina, A 5d

Rua Domingos Sequeira, 41 C Tel. 21 099 3939 Tasquinha da Adelaide

Rua do Patrocínio, 74 · Tel. 21 396 2239

Rua Ferreira Borges, 1 · Tel. 21 396 6059

Rua de Campo de Ourique, 131 Tel. 21 384 4313

Trempe, A

Farmácia Porfírio

Rua Coelho da Rocha, 11-13 Tel. 21 390 9118

Rua Francisco Metrass, 59 B Tel. 21 396 3349

Verde Gaio

Farmácia Rodrigues & Aires

R. Francisco Metrass, 18 A · Tel. 21 396 9579

Rua da Lapa, 52-54 · Tel. 21 396 2246

XL

Farmácia Soares

Calçada da Estrela, 57 · Tel. 21 395 6118

Avenida Pedro Álvares Cabral, 1 Tel. 21 386 3044

Tentadora, A

Xurrex (frango no churrasco)

Rua Francisco Metrass, 28 C Tel. 21 390 0340

saú d e & bem - e s t a r

health & well beeing

Farmácia União

Rua Saraiva de Carvalho, 145 F Tel. 21 396 3643 Farmácia Urbano de Freitas

Rua Silva Carvalho, 1 · Tel. 21 396 2838 + Saúde & Lda

Rua Silva Carvalho, 136 · Tel. 21 388 1726

Rua Tomás da Anunciação, 47 A Tel. 21 385 2938

Farmácia Andrade Ribeiro

Celeiro Dieta

Av. Infante Santo, 66 B · Tel. 21 396 6971

Rua Coelho da Rocha, 102 A Tel. 21 397 1648

Farmácia Almeida

Farmácia Castro Fonseca

R. 4 de Infantaria, 28A · Tel. 21 388 8857

50 Float In

Farmácia Condestável

R. Coelho da Rocha, 119 · Tel. 21 396 6206

Rua de São Filipe Nery, 37 A Tel. 21 388 0193 / 91 578 5821

Farmácia Dom João V

Germano de Sousa - análises clínicas

Rua Dom João V, 16 C · Tel. 21 383 8466 Farmácia Gama

Calçada da Estrela, 130 · Tel. 21 396 0339 Farmácia Ivone

1H

11 · R. Correia Teles, 41 · Tel. 21 386 0512 3 C 5 · Rua D. João V, 4 r/c · Tel. 21 386 0564 2 G

4 · Clínica Jardim das Amoreiras, · Pç das Amoreiras, 27 · Tel. 21 386 9288 1G

R. Silva Carvalho, 232 C · Tel. 21 385 0760 Farmácia Janeiro

Avenida Pedro Álvares Cabral, 96 Tel. 21 396 1453

se rviç os

services

Farmácia Linaida

Rua Ferreira Borges, 42-48 Tel. 21 395 2641

correios · post offices

Farmácia Lobel

R. de Infantaria 16, 98 B · Tel. 21 388 8807

Rua Saraiva de Carvalho, 122 A Tel. 21 392 0860

Farmácia Monges Freire

CTT Lapa

Rua de Sto. António à Estrela, 96 Tel. 21 396 5196

Rua de Sant’Ana à Lapa, 116 C Tel. 21 396 6169

Farmácia Ourique

CTT Sol ao Rato

Rua Freitas Gazul, 32 B · Tel. 21 397 1667

Rua do Sol ao Rato, 104 A Tel. 21 382 6060

Farmácia Pinheiro

CTT Campo de Ourique

Lisboa bairro a bairro costura & lavandarias dry cleaning & seamstress services 28 5 à Fil 4b

Rua Coelho da Rocha Mercado Campo de Ourique, loja 12-13 Tel. 21 390 9095 5 à Sec

Rua Saraiva de Carvalho, 290 C Tel. 21 396 6594 37 Cort&Cose Infante Santo 8c

Avenida Infante Santo, 68 I · Tel. 21 390 7938

juntas de freguesia local council offices Junta de Freguesia da Lapa

Rua da Lapa, 84 r/c dto. · Tel. 21 392 9100 Junta de Freguesia Santa Isabel

R. Saraiva de Carvalho, 8 · Tel. 21 390 4748 Junta de Freg. Santo Condestável

R. Azedo Gneco, 84-2º · Tel. 21 393 1300 Junta de Freguesia dos Prazeres

Rua Maestro António Taborda, 49 r/c Tel. 21 393 2110

diversos · various BES - Banco Espírito Santo

Tel. 707 247 365 3 · Rua Dom João V, 24 2F 23 · Rua Ferreira Borges, 70 A 4D 30 · Rua Padre Francisco, 7 5B 42 · Rua Buenos Aires, 5 7E 45 · Rua de São Bernardo, 34 6G Bombeiros Voluntários

R. José Gomes Ferreira · Tel. 21 384 1880 Bota Minuto

Mercado de Campo de Ourique Tel. 21 397 5366

I HAD IT. DID YOU?

Pneus dos Prazeres

Rua Padre Francisco, 20 A-C Tel. 21 393 1335 / 30 PSP Campo de Ourique

Rua Azedo Gneco, 84 · Tel. 21 361 9624 PSP Rato

Largo do Rato, 1 · Tel. 21 385 8870

Tel. (+ 351) 21 846 30 25 www.globalrefund.com