PROGRAMM ÜBERSICHT
CONTRINEX EINE WELT DER SENSOREN
AUF EINEN BLICK
• Weltweit führende Smart-Sensor-Technologie für komplexe Automatisierungs- und Smart-Factory-Anwendungen
• Über 50 Jahre Erfahrung mit intelligenten Sensor- und Identifizierungslösungen unter Verwendung modernster induktiver und fotoelektrischer Sensoren und RFID-Systeme in den anspruchsvollsten Anwendungen, in den rauesten Umgebungen und unter den engsten Platzverhältnissen
• Nutzung von Echtzeit-Sensordaten für IIoT und Remote Asset Management, damit unsere Kunden schnellere und bessere Entscheidungen treffen können
• In über 60 Ländern weltweit vertreten, Hauptsitz in der Schweiz
• Einzigartiges Portfolio mit mehr als 8.000 Produkten
GLOBALE PRÄSENZ
Hauptsitz von Contrinex, Schweiz
HAUPTVORTEILE
• Hochauflösende Messung
• Integrierte Detektionsverfahren
• Zwei Sensorausgangskanäle
• Umfangreiche Optionen zur Benutzerkonfiguation
• Fähigkeiten zur vorausschauenden Wartung
1INDUKTIVE
SMART MESSENDE SENSOREN
INDUKTIVE
Produkte
Messen Überwachen Konfigurieren Vorausschauen
HAUPTVORTEILE
Hochauflösende Messung
Einlernbar
Zwei-Kanal
Funktionen fürVorausschauende Wartung
• Hochauflösende digitale Smart-Messsensoren (DMS) liefern kontinuierliche Distanzdaten zum Zielobjekt
• Verschiedene integrierte Detektionsverfahren
• ermöglichen Konfigurierbarkeit und Diagnosefunktionen, unterstützen die nahtlose Integration in IIoT-Anwendungen
• Vielfältige Konfigurationsmöglichkeiten für maximale Vielseitigkeit
• Smart-Profil mit analogem oder digitalem Zweikanalausgang vereinfacht die Integration in Steuerungssysteme und die Nachrüstung bestehender Anlagen
• Zustandsabhängige Alarme senken die Wartungskosten
• FULL-INOX Edelstahl-Ausführungen bieten erhöhten Schutz sowie aussergewöhnliche Erfassungsreichweiten bei Aluminium-, Messing- und Kupfer-Zielbjekten
DIREKTE UND INDIREKTE MESSUNG
Distanzmessung
Schwingungsmessung
Kraftmessung
Oberfl ächenerkennung
Merkmale
Winkelmessung
Integrierte Temperaturüberwachung
Seitliche Positionsmessung (konstanter Abstand)
Schrittzählung
Messung der seitlichen Position (schiefe Ebene)
SMART-SPINDEL-POSITIONSSENSOREN
• Erfasst die Zugstangenposition
• Einzelsensor-Positionskontrollsystem
• Digitale Teach-Funktion der Zugstangenposition
• Verfügbar mit 2 Ausgängen
• Einfache Konfiguration mit PocketCodr
• HAUPTVORTEILE
Teilereferenz
Gehäusegrösse Schaltabstand Ausgänge
IDWE-M8MP-NMS-A0 M8 4 mm IO-Link / SIO & SIO/input
IDWE-M05MP-NMS-A0 - DEMNÄCHST M5 2,5 mm IO-Link / SIO
Teilereferenz Gehäusegrösse Wegbereich Ausgänge
DMS: IDWE-C1525PP-NMK-AN - DEMNÄCHST 35 x 35 x 31 mm 0 to 20 mm IO-Link / SIO
AMS: IAWE-C1525PP-NMK-A2 - DEMNÄCHST 35 x 35 x 31mm 0 to 20 mm IO-Link / SIO & 0 to 10V
SMART MESSSENDE SENSOREN – INDUKTIVE – SMART-ZYLINDER-POSITIONSSENSOREN
SMART-ZYLINDERPOSITIONSSENSOREN
• Erfasst die Kolbenposition
• Digitale Teach-Funktion der Endposition
• Zykluszähler mit Alarmfunktion
• Meldet Übertemperaturereignisse
• Extrem robust
• Hohe Betriebs- und Spitzendrücke (500 bar,1000 bar max.)
• Einfache Konfiguration mit PocketCodr
• HAUPTVORTEILE
SMART-SENSOREN ZUR MUTTERERKENNUNG
• Zuverlässige Erkennung fehlender Muttern und Bolzen
• Einfache Konfiguration mit PocketCodr
• Integrierte Ein-/Aus-Schaltverzögerung und Timerfunktionen
• Einteiliges Edelstahlgehäuse
• HAUPTVORTEILE
Teilereferenz Gehäusegrösse Schaltabstand Schutzart Ausgänge
IDWE-M12MM-NMS-A0 M12 6 mm IP 68 / IP 69K IO-Link / SIO & SIO/input
IDWE-M18MM-NMS-A0
*Auch mit ACTIVSTONE®-Beschichtung für Schweisspritzerbeständigkeit erhältlich
SMART-SENSOREN ZUR DOPPELBLECHERKENNUNG
• Zuverlässige Erkennung von Doppelblechen
• Kein externer Verstärker erforderlich
• Berührungslose Erkennung
• Einteiliges Edelstahlgehäuse
• Einfache Konfiguration mit PocketCodr
• HAUPTVORTEILE
Teilereferenz
**IDSN-M18MM-NMS-A0
**IDSN-M30MM-NMS-A0
Gehäusegrösse
Schaltabstand
Materialstärke
Ausgänge
/ SIO & SIO/input
/ SIO & SIO/input +
Teilereferenz Beschreibung
POC-CDR-M12 PocketCodr Device No-Code -Konfigurationsgerät
SKU : SOFT-POC-APL-1-CRD PocketCodr-Abonnementkarte –***Contrinex Applications Plan
Diese physische Rubbelfeldkarte enthält einen Aktivierungscode für ein 1-Jahres-Abonnement des Contrinex-Applications-Plans
*Auch in beschichteten Ausführungen erhältlich. **Sowohl das PocketCodr-Gerät als auch ein Contrinex-Applications-Abonnement sind für die Konfiguration der Smart-Doppelblecherkennungssensoren erforderlich. ***Enterprise-Abonnements sind auf Anfrage erhältlich.
SMART DIGITALE MESSENSOREN
HAUPTVORTEILE
• Hochauflösende Distanzmessung
• Linearer Digitalausgang ( )
• Zwei konfigurierbare Ausgänge
- Einlernbare Schaltsignale
- Ausgang an Pin 2 auch als Eingang oder für Draht-Teach konfigurierbar
• Stretch-, Verzögerungs- oder Einmal-Timer
• Ereignisbasierte Alarme
- Temperaturüberwachung
- Zählerfunktionen
• Datenspeicherung
• Edelstahlgehäuse V2A
• Hochdruckausführungen verfügbar
HAUPTVORTEILE
• Hochauflösende Distanzmessung
• Linearer Analog- oder Digitalausgang ( )
• Ein konfigurierbarer und einlernbarer Schaltausgang
• Stretch-, Verzögerungs- oder einmal-Timer
• Ereignisbasierte Alarme
- Temperaturüberwachung
- Zählerfunktionen
• Datenspeicher
mit
FOTOELEKTRISCHE
HAUPTVORTEILE
• Hochauflösende Messung
• Mehrere Erkennungsmodi
• Zwei Sensorausgangskanäle
• Erweiterter Messbereich im Vergleich zu Smart-Induktivsensoren
• Erweiterte Schaltlogik für mehr Anwendungen
FOTOELEKTRISCHE SMART-SENSOREN FOTOELEKTRISCHE
HAUPTVORTEILE
• Metallgehäuse für raue Umgebungsbedingungen
• Objektabstandsmessung für präzise Erfassung
• Ein Sensor – mehrere Detektionsmodi
• Datenunterstützung ermöglicht Konfigurierbarkeit und Diagnosen – für nahtlose Integration in IIoT-Anwendungen
• Erweiterte Schaltlogik deckt ein breiteres Anwendungsspektrum ab
• Erweiterte 3-Modus-Teach-Funktion für höhere Flexibilität
• Smart Profile mit analogem oder digitalem Doppelausgang vereinfacht die Integration in Steuerungssysteme sowie die Nachrüstung bestehender Installationen
• Zustandsbasierte Selbstüberwachung reduziert Wartungskosten auf ein Minimum
• Kompatibel im Drop-in-Place-Verfahren mit dem Standard-Portfolio der C23 / M18 Fotosensoren
SMART-FUNKTIONEN
Detektionsmodi
Benutzerdatenspeicher
Funktionen für vorausschauende Wartung
Merkmale
Dual-Ausgänge Zähler
AusgangssignalLinearisierung nach Zielobjekt (weiss / schwarz)
Benutzerkonfigurierbare Signalinversion und Skalierungsfunktion
ArbeitsbereichsKonfiguration SEM (Sensor Eco Mode) Alarms
GENERAL RANGE
SMART DIGITALE MESSSENSOREN
HAUPTVORTEILE
• Hochauflösende Distanzmessung
• Linearer digitaler Ausgang, ( )
• Zwei konfigurierbare Ausgänge
- Lernbare Schaltsignale
- Ausgang an Pin2 auch als Eingang oder für Wire-Teach konfigurierbar
• Stretch-, Verzögerungs- oder Einmal-Timer (One-Shot)
• Ereignisbasierte Alarme
- Temperaturüberwachung
- Zählerfunktionen
• Datenspeicherung
• Gehäuse aus Edelstahl V2A
GENERAL RANGE
HAUPTVORTEILE
• Hochauflösende Distanzmessung
• Linearer analoger oder digitaler Ausgang, ( )
• Ein konfigurierbarer und lernbarer Schaltausgang
• Stretch-, Verzögerungs- oder Einmal-Timer (One-Shot)
• Ereignisbasierte Alarme
- Temperaturüberwachung
- Zählerfunktionen
• Datenspeicherung
• Gehäuse aus Edelstahl V2A
HAUPTVORTEILE
• Funktioniert nahtlos mit allen -Geräten
• Geräte bequem über Smartphone oder Tablet konfigurieren und überwachen
• Geräteparameter in Echtzeit mit Live-Daten-Diagrammen visualisieren
• Komplexe Konfigurationen vereinfachen mit intuitiven, touchfreundlichen Aktions-Widgets (speziell für Contrinex-Sensoren)
• Geräteeinstellungen mühelos mit dem Team teilen für schnellere Abstimmung
3POCKETCODR
POCKETCODR ÜBERSICHT
Konfigurator ohne Programmierkenntnisse
HAUPTVORTEILE
• Die PocketCodr-App zeigt -Prozessdaten in Echtzeit auf dem Bildschirm mithilfe von Live-Diagrammen
• Die einzigartigen Action Widgets für Contrinex Smart Sensors machen Programmierkenntnisse überflüssig
• -Geräte vor Ort schnell konfigurieren und Fehler beheben – reduziert Ausfallzeiten
HIGHLIGHTS
LIVE-INTERAKTIVE DATENDIAGRAMME
Zeigt entweder routinemässige Prozessdaten oder ereignisgesteuerte Zustandsänderungen in Echtzeit an Interaktive Daten-Diagramme zeigen genau, wie sich ein -Gerät in Echtzeit verhält
AKTIONSWIDGETS
Einfache Konfiguration von Contrinex-Sensoren – ganz ohne Programmierkenntnisse
Die benutzerfreundliche App-Oberfläche führt durch den Prozess mit einer Reihe intuitiver, grafikbasierter Bildschirme Vertraute Bedienelemente wie Schieberegler, Umschaltknöpfe und Kontrollkästchen erleichtern die Bedienung, während hilfreiche Hinweise die Nutzer durch die Konfiguration führen
VERFÜGBARE AKTIONS-WIDGETS
Sensoren :
TEAM ZUSAMMENARBEIT
PocketCodr ermöglicht das Teilen von Gerätekonfigurationen mit Teammitgliedern – auch aus der Ferne Gerätekonfigurationen werden sicher gespeichert und sind jederzeit und überall abrufbar
POCKETCODR
POCKETCODR BASISPLAN OHNE KOSTEN
Herstellerübergreifende -Kompatibilität
HAUPTVORTEILE
• Live-Datendiagramme anzeigen
• Live-Prozessdaten überwachen
• Alle -Parameter anzeigen und bearbeiten
• Systembefehle senden
• Gerätekonfigurationen sichern
• Benutzerdefinierte Konfigurationen laden
Teilereferenz
Beschreibung
POC-CDR-M12 PocketCodr Device No-Code -Device Configurator Tool
CONTRINEX SUITE PLAN
Ideal für Contrinex Smart Sensor Nutzer
HAUPTVORTEILE
• Verwendung von Aktions-Widgets
- Konfiguration des Sensor-Schaltsignals (mit mehreren Dedektionssmodi) und Einlernen über das benutzerfreundliche Aktions-Widget
- Contrinex RFID-Module konfigurieren
- Ausgänge, Alarme und Timer einstellen
• Gerätekonfigurationen sichern, laden und mit anderen Nutzern teilen
• Von anderen Nutzern geteilte Konfigurationen verwenden
Teilereferenz
SOFT-POC-CTXSUITE-1-CRD
Subscription Card- Contrinex Suite 1 Jahr
START-POC-CTXSUITE-1
Starter Kit Contrinex Suite 1 Jahr
SOFT-POC-CTXSUITE-5-CRD
Subscription Card- Contrinex Suite 5 Jahre
START-POC-CTXSUITE-5
Starter Kit Contrinex Suite 5 Jahre
Beschreibung
Diese physische Rubbellkarte enthält einen Aktivierungscode für ein 1-jähriges Abonnement des Contrinex Suite Plan
Enthält das physische Konfigurationsgerät sowie eine Rubbellkarte mit einem Aktivierungscode für ein 1-jähriges Abonnement des Contrinex Suite Plan
Diese physische Rubbellkarte enthält einen Aktivierungscode für ein 5-jähriges Abonnement Contrinex Suite Plan
Enthält das physische Konfigurationsgerät sowie eine Rubbellkarte mit einem Aktivierungscode für ein 5-jähriges Abonnement des Contrinex Suite Plan
POCKETCODR
CONTRINEX APPLIKATIONS PLAN
Bietet Zugriff auf anwendungsspezifische Aktions-Widgets
HAUPTVORTEILE
• Sicherstellung von Prozessstabilität und Wiederholbarkeit bei komplexen Anwendungen
• Anwendungsspezifische Widgets wie das Teach-Verfahren für Contrinex Smart Double-Sheet Sensoren
- Einfache Konfiguration und Einlernen für unterschiedliche Blechmaterialien und -dicken
• Konfigurationen sichern, laden und mit anderen Nutzern teilen
• Konfigurationen verwenden, die von anderen Nutzern geteilt wurden
Teilereferenz
SKU: SOFT-POC-APL-1-CRD
Subscription Card – Contrinex Applications
Diese physische Rubbellkarte enthält einen Aktivierungscode für ein 1-jähriges Abonnement des Contrinex Applikations plan POCKETCODR
Beschreibung
TEACH YOUR DOUBLE-SHEET DETECTION IN JUST 5 STEPS !
3D SMART CAMERA
3D SMART CAMERA
Einfache Einrichtung. Integrierte Intelligenz. Sofortige Ergebnisse
• Plug & Play Setup – In wenigen Minuten konfigurierbar über eine No-Code-App auf jedem Endgerät
• Intelligente Bildverarbeitung – Integrierte Intelligenz liefert sofortige Gut-/Schlecht-Ergebnisse, ganz ohne PC
• Einsatzbereite Anwendungen – Vorkonfigurierte Anwendungsfälle für Messung, Vollständigkeitskontrolle und Größenerfassung sind bereits integriert
• Kostengünstige Konnektivität – Erste 3D-Smart-Kamera mit -Ausgang und Standardverkabelung
CONTRINEX
3D SMART CAMERA
Zuverlässige ±5 mm Präzision in industriellen Umgebungen Speichern und Laden von Konfigurationen über
Eine kompakte und kostengünstige 3D-Smart-Kamera, die Time-of-Flight (ToF)-Technologie für Echtzeit-Tiefenmessungen mit integrierter Bildverarbeitung nutzt. Es wird keine externe Beleuchtung und kein zusätzlicher Industrie-PC benötigt. Die Kamera erfasst 3D-Bilder in Echtzeit, verarbeitet diese mit internen Algorithmen und bewertet die Szenen automatisch anhand kundenspezifischer Parameter. Für jedes geprüfte Teil liefert sie ein eindeutiges Gut-/Schlecht-Ergebnis.
ZIELANWENDUNGEN
• Automatisierte Logistik und Lagerhaltung
• Produktionslinien und Qualitätskontrollen
• Industrielle Montage und Vollständigkeitsprüfungen
ZIELOBJEKTE
Die Kamera ist für mittelgrosse bis grosse Objekte konzipiert und gewährleistet zuverlässige 3D-Messungen mit einer Genauigkeit von bis zu ±5 mm, selbst in anspruchsvollen Umgebungen – vorausgesetzt, sie wird vor einem flachen, blendarmen Hintergrund positioniert.
Die besten Ergebnisse werden bei matten oder schwach reflektierenden Oberflächen erzielt ; stark reflektierende oder sehr dunkle Objekte können die Messgenauigkeit beeinträchtigen.
SMART VISION KONFIGURATIONS APP
SMART VISION APP
• Plattformübergreifend — Kompatibel mit iOS-, Android- und Windows-Geräten
• Drahtlose Konnektivität – Nahtlose Kommunikation zwischen der 3D-Smart-Kamera und der App
• Live-Bildübertragung – Anzeige von Echtzeit-Tiefen- und Amplitudenbildern der Kamera
• Anwendungsbibliothek – Zugriff auf vorkonfigurierte Use Cases für Standard-Kameraaufgaben
• Geführte Einrichtung – Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Anwendungsfälle einfach zu konfigurieren und anzupassen
• Live-Leistungsüberwachung – Echtzeit-Visualisierung und Nachverfolgung der Konfigurationsergebnisse
• Benutzerbibliothek für Konfigurationen – Speichern, Verwalten und Wiederladen von gespeicherten Einstellungen
INTEGRIERTE ANWENDUNGSBIBLIOTHEK
Die Contrinex 3D-Smart-Kamera wurde für maximale Benutzerfreundlichkeit entwickelt und ermöglicht es jedem, Bildverarbeitungsanwendungen selbstständig zu beherrschen und zu optimieren – ganz ohne Unterstützung durch Spezialisten.
Die Smart Vision App bietet eine Bibliothek vorkonfigurierter Anwendungsfälle – vordefinierte Abfolgen von Bildverarbeitungsalgorithmen, die auf
DISTANZMESSUNG
Die Kamera ermöglicht präzise Distanzmessungen in Millimetern für mehrere benutzerdefinierte Zonen. Über den intuitiven Assistenten der Smart Vision App können Nutzer die gewünschten Zonen direkt auf dem Bildschirm einzeichnen und die Messparameter individuell festlegen.
Die Kamera misst anschließend den Abstand für jede Zone und ermöglicht so zuverlässige Positionierungen, Abstandsprüfungen sowie Füllstands- bzw. Niveaukontrollen.
gängige industrielle Aufgaben zugeschnitten sind. Jeder Anwendungsfall wird über einen intuitiven No-CodeAssistenten eingerichtet, der eine ein-
VOLLSTÄNDIGKEITSPRÜFUNG
Die Kamera überprüft Unter- und Überfüllungen von Verpackungen.
Mit dem Assistenten der Smart Vision App können Nutzer Prüfzonen einzeichnen und unterschiedliche Füllkriterien festlegen.
Die Kamera stellt sicher, dass jede Zone korrekt befüllt ist – für eine zuverlässige Qualitätskontrolle.
fache Objekteinlernung sowie eine individuelle Parametrierung ermöglicht, um optimale Ergebnisse unter realen Einsatzbedingungen zu erzielen.
OBJEKTVERMESSUNG
Die Kamera ermöglicht eine vollständige Vermessung von Objekten in Millimetern, einschliesslich Länge, Breite, Höhe und Ausrichtung – für eine zuverlässige Grössenkontrolle und Sortierung von Objekten.
Die Messoptionen können bequem in der Smart Vision App konfiguriert werden.
3D SMART CAMERA VISION SPEZIFIKATIONEN
Teilereferenz Sensor Typ Auflösung Messbereich Öffnungswinkel Laser Class
CAM-3TIQC-C99S-SN-A Time of flight (TOF)
CAM-3TIQC-C99S-SF-A
320 x 240 pixels (QVGA)
300-3.500 mm
Sichtfeld
37° x 27.9° (Diag 46.1°) Class 1
3D SMART CAMERA HARDWARE SPEZIFIKATIONEN
Teilereferenz
CAM-3TIQC-C99S-SN-A
Drahtlose Verbindung Verfügbar
Anschluss 1
CAM-3TIQC-C99S-SF-A
Male M12 – 5 PIN: Power supply PNP / NPN 1.1.4
Anschluss 2 N/A
Betriebsspannung 18… 30 VDC
Female M12 4 Pin D-coded Fast-Ethernet
Abmessungen 92 x 92 x 68 mm
Montage 8 × M4-Gewindebohrungen (je 4 auf gegenüberliegenden Seiten)
Gehäusematerial
Aluminium, PMMA, PC, PA
Schutzart IP65, IP67
Betriebstemperatur 0 ..+ 50°C
Alle aufgeführten Werte dienen lediglich zur Orientierung und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
HAUPTVORTEILE
• Kleinste, eigenständige Miniatur-Induktivsensoren
• Praktisch unzerstörbare Full-Inox-Sensoren für extreme Einsatzbedingungen
• Schweißfeste Sensoren und Zubehör mit ACTIVSTONE® Anti-Haftbeschichtung gegen Schweißspritzer
• Full-Inox-Sensoren mit Faktor 1 für Stahl und Aluminium
• Sensoren mit vierfacher Standard-Erfassungsreichweite
• Außergewöhnlich langlebige Sensoren für Anwendungen mit hohen Schaltzyklen und Druckbelastungen
• (Spitzendruck: 1000 bar / 14 510 psi)
• Hochpräzise analoge Sensoren zur Distanz- bzw. Positionsüberwachung
• Sensoren für hohe Umgebungstemperaturen (bis 230°C / 446°F)
• Ecolab-zertifizierte Sensoren für Anwendungen in der Lebensmittel- und Reinigungsindustrie
5 INDUKTIVE SENSOREN
INDUKTIVE SENSOREN
BASIC
Höchste Performance in Standard-Umgebungen
• Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis
• Hervorragende Genauigkeit
• Hervorragende Schaltpunktstabilität
• Vibrations- und Stosssicherheit • HAUPTVORTEILE
INDUKTIVE SENSOREN SMART BASIC
Höchste Performance für anspruchsvolle -Applikationen
• Zwei programmierbare Schaltausgänge
• Dehn-, Verzögerungs- oder Monoflop-Zeitschaltungen
• Ereignisbasierte Alarme - Temperaturüberwachun - Zählerfunktionen
• HAUPTVORTEILE
Ausgang
INDUKTIVE SENSOREN
EXTRA DISTANCE
Bis zu 4 x größerer Schaltabstand als der Standard
• Bis zu vierfacher Standard-Schaltabstand
• Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis
• Exzellente Wiederholgenauigkeit
• Beste Temperaturstabilität ihrer Klasse
• Detektion von speziellen Materialien (z. B. Kohlenstoff)
• Analoge Strom- und Spannungsausgabe
• HAUPTVORTEILE
ÜBERSICHT
EXTRA DISTANCE Ø 6.5 TO M30
Zylindrisches Bauformat – Durchmesser von Ø 6,5 bis M30
Erhältlich als Kabel- oder Steckerversion Beste Schaltabstände ihrer Klasse
EXTRA DISTANCE C8
Kubische C8-Bauform
Erhältlich als Kabel- oder Steckerversion Einfach in bestehende Systeme ntegrierbar
INDUKTIVE SENSOREN
MINIATURE
Volle Funktionalität, kleinste Baugrösse
HAUPTVORTEILE
• Kleinste eigenständige
Miniatur-Induktivsensoren
Ideal für den Einbau bei beengten
Platzverhältnissen
Hervorragende Temperaturstabilität von −25°C bis +70°C oder +85°C für Full Inox-Typen
Sensorgewicht ab 18 g
• Hohe Schaltfrequenz bis 8.000 Hz
ÜBERSICHT
MINIMINI
Subminiaturausführung für den bündigen Einbau
Gehäuse 3 mm Durchmesser, Länge 12 mm, Material V2A
Erhöhter Schaltabstand: 1 mm
Hohe Schaltfrequenz bis 8.000 Hz
EXTRA DISTANCE
Höchste Lebensdauer und Robustheit durch Condet®-Verfahren und ASIC-Technologie
Edelstahlgehäuse aus einem Stück (die aktive Fläche eingeschlossen)
Grosse Schaltabstände
Faktor 1 auf Stahl und Aluminium Druckfest bis 120 bar
Mit grossen Schaltabständen seit mehr als 20 Jahren erfolgreich am Markt mit der weltweit grössten installierten Basis Höchste Lebensdauer und elektromagnetische Verträglichkeit durch Condist®-Verfahren und ASIC-Technologie
INDUKTIVE
SENSOREN
EXTREME
Extrem Dauerhaft in Rauhenumgebungen
HAUPTVORTEILE
• Einteiliges Edelstahlgehäuse
• Mechanisch und chemisch äusserst robust
• Korrosionsbeständig
• IP68 und IP69K, wasserbeständig
• Druckfest bis 100 bar
• Faktor 1 auf Stahl und Aluminium
INDUKTIVE SENSOREN
ANALOG OUTPUT
Analogausgang für Abstandskontrolle
HAUPTVORTEILE
• Grösste Erfassungsbereiche
• Beste Temperaturstabilität
• Exzellente Wiederholgenauigkeit
• Auflösung im µm-Bereich
• Strom- oder Spannungsausgang
INDUKTIVE SENSOREN
EXTRA PRESSURE
Druckfest bis 200 bar
HAUPTVORTEILE
• Druckfest bis 200 bar
• Mechanisch und chemisch robust
• Schutzart : IP68
• Gasdichte aktive Fläche
• Miniatur-Geräte
INDUKTIVE SENSOREN
HIGH PRESSURE
Druckfest bis 500 bar
HAUPTVORTEILE
• Höchster Betriebs- (500 bar) und Spitzendruck (1000 bar) auf dem Markt
• Beständig gegen Druckzyklen : 50-mal höhere Lebensdauer unter Druck als der Marktstandard
• Gasdichte aktive Fläche
• Grosser Temperaturbereich von −25°C bis +100°C
INDUKTIVE SENSOREN
EXTRA TEMPERATURE
Temperaturbeständig bis +120°c
• Temperaturbeständig bis +120°C
• Exzellente langfristige Zuverlässigkeit
• Hervorragende Genauigkeit
• HAUPTVORTEILE
Temperaturbeständig bis +230°c
HAUPTVORTEILE
• Höchste Langzeitstabilität dank vergossener Elektronik
• Lange Sensorlebensdauer
• Zuverlässiges Erfassen in Hochtemperaturanwendungen
• Kompakte Bauform mit integriertem Verstärker bis +180°C
• Externes Verstärkermodul für Geräte bis +230°C
INDUKTIVE SENSOREN
2-WIRE
Einfache Installation und hohe Schaltfrequenz
HAUPTVORTEILE
• Größen von Ø 3 mm bis M30 und 5 × 5 mm
• DC- und AC/DC-Typen
• NAMUR-Typen mit Schaltfrequenzen bis zu 10.000 Hz
Coated Ceramic Face
INDUKTIVE SENSOREN
MARITIME
Für Schiffs-, Hafen- und Offshore-anwendungen
• GL-zertifiziert, Klasse DNV-GL-CG-0339
• Spezieller EMV-Schutz
• Beständig gegen Korrosion und Salzwasser
• Schutzart IP68 / IP69K
• Temperaturbereich −25 … +85°C
• Full Inox-Typen : einteiliges Edelstahlgehäuse (V4A /AISI 316L), Faktor 1 auf Stahl und Aluminium
• Druckfestigkeit bis 500 bar (800 bar Spitze)
• HAUPTVORTEILE
Revolutionärer Schutz für maximale Lebensdauer INDUKTIVE SENSOREN WELD-IMMUNE
HAUPTVORTEILE
• Anti-Haft-Beschichtung
Die ACTIVSTONE®-Beschichtung ist verschleißfest und verhindert die Ablagerung von Schweißspritzern
• Schweißfeldresistenz
Contrinex-Sensoren sind unempfindlich gegenüber magnetischen Störungen durch Mittel-Frequenz (MF)-Schweißfelder (Strom ≤ 15 kA) und 50 Hz-Schweißfelder (Amplitude ≤ 40 mT)
• Schlagfestigkeit
Dank einteiliger Edelstahlgehäuse und Condet®-Technologie bieten Full-InoxSensoren maximale Schlagfestigkeit
• Zubehör ACTIVSTONE®-beschichtete Montagewinkel, robuste Kabel für raue Umgebungen und Schutzrohre für überlegene Widerstandsfähigkeit gegen Spritzer und Hitze
INDUKTIVE SENSOREN
WELD-IMMUNE
Revolutionärer Schutz für maximale Lebensdauer
NEU IM SORTIMENT
PIGTAIL SERIES
Optimiertes Biegeradius-Verhältnis
Integrierte LED im Stecker Auch mit PTFE-Schutzschlauch erhältlich
ACTIVSTONE®
Anti-Haft-Beschichtung gegen Schweißspritzer
MINIATURE FLAT PACK
Vollständiges Edelstahlgehäuse
Präziser Schaltabstand von 2 mm
ACTIVSTONE®
Anti-Haft-Beschichtung gegen Schweißspritzer
Anti-Haft-Beschichtung gegen Schweißspritzer 2-WIRE
Vollständiges Edelstahlgehäuse
Keramik-Sensorfläche –besonders verschleißfest und langlebig
ACTIVSTONE®
HARSH ENVIRONMENT CABLES
Hohe Temperaturbeständigkeit – hält Temperaturen bis 200°C stand (bis 260°C bei Schutzschlauch-Versionen)
Robuster Schutz nach IP69K
Vielseitige Längenoptionen –Verfügbar in Längen von 0,6 m bis 10 m
MOUNTING BRACKETS
ACTIVSTONE®
Anti-Haft-Beschichtung gegen SchweißspritzerWide sensor range (M8 to M30)
Robuste Stahlkonstruktion
Breites Sensorsortiment (M8 bis M30)
PROTECTIVE TUBES + MOUNTING TOOLS
Hohe Temperatur-beständigkeit – hält Temperaturen bis 260°C stand
Vorgeschlitztes Design –schnelle, unkomplizierte Installation dank unserer spezialisierten Montagewerkzeuge
Spanfest in rauesten Maschinenumgebungen INDUKTIVE SENSOREN CHIP-IMMUNE
HAUPTVORTEILE
• Unempfindlich gegen Späne aus Eisen, Aluminium, Edelstahl, Messing, Kupfer oder Titan
• Detektieren Objekte aus obenerwähnten Metallen
• Robust: Ganzmetallgehäuse, Schutzart IP68/IP69K
• Temperaturbereich −25 bis +85°C
• Gehäuse : M12, M18 oder M30
• Schaltabstände bis 12 mm
INDUKTIVE SENSOREN WASHDOWN
Ecolab-geprüft für strengste Produktionshygiene
HAUPTVORTEILE
• Korrosionsbeständig
• Lebensmittelecht
• Schutzart IP68/IP69K
• Extrem robuste Full Inox-Typen : Einteiliges Edelstahlgehäuse und Faktor 1 auf Stahl und Aluminium, Ecolab-geprüft
HAUPTVORTEILE
• Präzise Kontrolle der Position, Distanz, Höhe und des Füllstands
• Reichweiten bis 6000 mm
• Diffuse und Reflex-Typen
• Robustes Gehäuse aus lebensmittelverträglichem Edelstahl oder aus Kunststoff, Schutzart IP67
• M18 mit normalem oder kurzem Gehäuse
• M30 mit normalem Gehäuse oder mit breitem Sensorkopf
• Verschiedene Ausgabearten
HAUPTVORTEILE
• Komplette C23-Serie mit erstklassigen Schaltabständen
• Exzellente Sensoren zur Hintergrundunterdrückung
• Kleinste eigenständige Miniatursensoren auf dem Markt
• Breites Sortiment an Lichtleiterverstärkern
• Hervorragende Sensoren für Farb- und Kontrasterkennung
•
6 FOTOELEKTRISCHE SENSOREN
FOTOELEKTRISCHE SENSOREN
STANDARD
E
rstklassige Leistung für den allgemeinen gebrauch
HAUPTVORTEILE
• Erstklassige Erfassungsbereiche
• Hervorragende Charakteristika der Hintergrundausblendung
• Infrarot-, Laser- und Pinpoint-LED-Quellen
•
ÜBERSICHT
BAUREIHE C23
Kleines Kunststoffgehäuse, 20 × 30 × 10 mm
Hervorragende Charakteristika der Hintergrundausblendung mit Pinpoint-LED
-Schnittstelle verfügbar mit PNP-Typen
Gegenseitige Störfestigkeit
Versionen verfügbar mit Stabilitätsalarm als zweitem Ausgang
Schutzart IP67, Ecolab zertifiziert
BAUREIHE M18P
Kurzes Gehäuse: M18 × 33 mm (Kabelversion), M18 × 37 mm (Steckerversion)
Hervorragende Charakteristika der Hintergrundausblendung mit Pinpoint-LED -Schnittstelle verfügbar mit PNP-Typen
Gegenseitige Störfestigkeit
Einfach bündig einbaubar
Einfach montierbares Sonderzubehör für die rechtwinklige Emission
s n mm
FOTOELEKTRISCHE SENSOREN
SMART BASIC
• Zwei programmierbare Ausgänge
• Dehn-, Verzögerungs- oder Monoflop-Zeitschaltungen
• Datenspeicherung
• Temperaturüberwachung
• Zählerfunktionen
• Ereignisbasierte Alarme
• Edelstahlgehäuse V2A
• IP69
• HAUPTVORTEILE
Ausgang
Schaltabstand (mm)
Hintergrundunterdrückung
FOTOELEKTRISCHE SENSOREN
MINIDIST
Individuell anpassbar und integrationsbereit
SERIEN
HAUPTVORTEILE
• Fotoelektrische Miniatur-Sensoren zur Entfernungsmessung
• Analoger Ausgang von 01 bis 2,6 VDC + einstellbarer PNP-Lichtausgang
• Vollständig einbaubar und geeignet für einfache Integration mit Option für Mikrogehäuse
• Erhältlich mit oder ohne Gehäuse
• Ermöglicht Entfernungsmessung für metallische und nicht-metallische Ziele
• Fortschrittliche optische und ASIC-Technologie
• Punktgenaue LED-Rotlichtquelle mit 5-mm-Lichtpunkt
Abstand (sn mm)
Bis zu 35 Bis zu 35 Ohne Gehäuse Mit Gehäuse
FOTOELEKTRISCHE SENSOREN
MINIATURE
Die kleinsten Sensoren am Markt
HAUPTVORTEILE
D04 / M05 / 0507 serie
• Robuste Reflexions-, Hintergrundunterdrückungs- oder Einweg-Lichtschranken-Sensoren im V2A-Edelstahlgehäuse (Ø 4 mm, M5 oder 5 × 7 × 40 mm)
• Saphirglaslinse – außergewöhnlich widerstandsfähig gegen Reinigungschemikalien in pharmazeutischen Anwendungen
• Teach-Funktion verfügbar bei erweiterten Typen
• Präzise Zielerfassung dank fokussiertem roten Lichtstrahl
• Hochkompakte, selbstständige fotoelektrische Sensoren
ÜBERSICHT
D04 / M05 SERIE
C12 serie
• Kunststoff-gehäuse, 13 × 21 / 27 × 7 mm
• Rote Punkt-LED – Kleiner sichtbarer Lichtpunkt
• Große Schaltabstände
• Hervorragende Hintergrundunter-drückung bis 120 mm mit 3-Umlauf-Potentiometer
Versenkte Montage für zusätzlichen Schutz
Gehäuse aus V2A-Edelstahl, Ø 4 mm (glatte Hülse), M5 (Gewindehülse)
Kalibrierte Schaltabstände
Teach-Funktion verfügbar bei erweiterten Typen
Hohe Schaltfrequenz
Anschluss über Kabel oder M8-Anschlussleitung
Robuster Schutz nach IP67
M05 SAPPHIR
Zuverlässige Erfassung trans-parenter oder durchscheinender Objekte
Ideal für Anwendungen mit reflektierenden, bewegten oder vibrierenden Objekten
Versenkte Montage für zusätzlichen Schutz
Mit Saphirlinse – beständig gegen chemische Reinigungsmittel und ASIC ermöglichen einfache
Einrichtung, Teach-In und Fernanpassung
FOTOELEKTRISCHE SENSOREN
DISTANZ
Hohe Präzision und direkte digitale Übertragung
HAUPTVORTEILE
Abstandssensoren C23
• Zwei Messbereiche : 20 … 80 mm und 30 200 mm
• Gehäuse 20 × 34 × 12 mm
• Hohe Präzision und Wiederholgenauigkeit
• Einstellbarer Analogbereich für optimale Distanzmessung
• Schutzart IP67/IP69K
Abstandssensoren C55
• Distanzmessung bis 5.000 mm
• Gehäuse 50 × 50 × 23 mm
• Hohe Präzision und Wiederholgenauigkeit
• Einstellbarer Analogbereich für optimale Distanzmessung
• Schutzart IP67/IP69K, Ecolab zertifiziert
FOTOELEKTRISCHE SENSOREN LICHTLEITER
Zuverlässig bei kurzen oder langen Reichweiten
HAUPTVORTEILE
Lichtleitersensoren
• Robuste Baureihe 3030 (30 × 30 × 15 mm)
• Baureihe 3060 (31 × 60 × 10 mm) für DIN-Schienen-Montage ermöglicht Multisensor-Anwendungen
• Einstellung des Abstands mittels Potentiometer oder Teach-in
Lichtleiter
• Grosse Typenvielfalt, einschliesslich Typen mit zylindrischem Lichtstrahl, Mehrstrahltypen sowie für tiefe und hohe Temperaturen
• Lichttaster oder Einweglichtschranken, axial oder radial
• Kunststofffaser-Lichtleiter mit Biegeradien ab 2 mm, vom Anwender auf die gewünschte Länge zuschneidbar
Lichtleiterverstärker (sn mm)
/ 120
Lichtleiter Kunststoff Glas
FOTOELEKTRISCHE SENSOREN TRANSPARENTE OBJEKTE
Hervorragende Zuverlässigkeit, einfachste Einstellung
HAUPTVORTEILE
• Lichtquellen : UV und Rot für zuverlässige Detektion
• -Schnittstelle verfügbar bei PNP-Typen
• Versionen mit Stabilitätsalarm als zweitem Ausgang erhältlich
• Einstellung per Teach-Funktion oder
• Unempfindlich gege gegenseitige Störungen
• Robuster Schutz nach IP67, Ecolab-zertifiziert
ÜBERSICHT
Ideal zur Anwesenheitskontrolle aller transparenten und durchscheinenden
Materialien dank starker UV-Lichtabsorption
Einfache Sensor-Einrichtung – selbst für dünnste transparente Objekte
Geringe Umweltempfindlichkeit minimiert Schwellenanpassungen und maximiert die Betriebszeit
Auto-Kollimierter, polarisierter UV-Lichtstrahl eliminiert tote Zonen und ermöglicht die Erfassung von Objekten in Sensornähe oder durch kleine Aussparungen
Erfassungsbereich bis 1.200 mm basierend auf dem Reflexionsprinzip
Rote, polarisierte Lichtquelle
Kalibrierter Erfassungsbereich bis 5.000 mm Schaltabstand
Empfindlichkeitsanpassung über Teach-Taste, oder Potentiometer
Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis
C23 TRANSPARENT UV
C23 TRANSPARENT STANDARD
FOTOELEKTRISCHE SENSOREN
FARBE UND KONTRAST
Hervorragende auflösung für kleinste Variationen
• Robustes Gehäuse, 40 × 50 × 15 mm
• Um 0°, 45° und 90° verstellbarer Steckeranschluss
• 5 Schalttoleranzstufen
ÜBERSICHT
FARBSENSOREN
3-Farben-Teach-Kanäle mit unabhängigen Ausgängen
Fünf wählbare Toleranzstufen pro Ausgang –ermöglichen es den Sensoren, selbst kleinste Farbunterschiede zu erkennen oder zu ignorieren
Hohe Schaltfrequenz bis 4 kHz
SERIEN Baugrösse mm
KONTRASTSENSOREN
Erfassung sehr kleiner Druckmarken dank schmalem, kollimiertem Lichtpunkt
RGB-Emissionstechnologie – beste Emissionsfarbe wird automatisch ausgewählt
Fünf Toleranzstufen gewährleisten präzise Erkennung und Positionierung, selbst bei minimalen Kontrastunterschieden
Hohe Schaltfrequenz bis zu 10 kHz
4050 Farbe
40x50x15
4050 Kontrast
FOTOELEKTRISCHE SENSOREN LICHTGITTER
Schnelles erfassen, zählen und messen
HAUPTVORTEILE
Schaltende Lichtgitter
• Schnelle Ansprechzeit 0,8 4,8 ms
• Ideal für die Erfassung und Zählung selbst kleinster Objekte
• Auflösung : 0,9 mm, 2 mm, 4 mm, 8 mm oder 25 mm
• Detektionshöhe bis 2010 mm
Messende Lichtgitter
• Ideal für die Positions- und Dimensionskontrolle
• Zentralstrahlenabstand 5 mm oder 12 mm
• Analogausgang 0–10 V oder 4–20 mA
• Messhöhe bis 1.418 mm
FOTOELEKTRISCHE SENSOREN
GABELLICHTSCHRANKEN
Robustes Platzsparendes Design bietet vielseitigkeit und einfache Handhabung
HAUPTVORTEILE
• Hochauflösend ∅0,1-0,2 mm
• Hochfrequenz bis 14 kHz
• Vier Sensormodi : Standard, hohe Auflösung, Leistung, Geschwindigkeit
• v1.1
• Empfindlichkeitsanpassung zur Erkennung auch transparenter Objekte
• Das kompakte Design vereint fotoelektrischen Sender und Empfänger in einem einzigen Gehäuse
• Der Push-Pull-Ausgang hält die Lagerkosten niedrig und ermöglicht eine aussergewöhnliche Flexibilität
• Das robuste platzsparende Gehäuse gewährleistet eine präzise Ausrichtung, ohne dass eine Einstellung vor Ort erforderlich ist
SAFETY LICHT-VORHÄNGE UND SENSOREN
SICHERHEITSLICHTVORHÄNGE
BASIC SLIM
Exzellentes preis-leistungsverhältnis
Die Lichtvorhänge der Kategorie 2 aus der BASIC SLIM-Serie sind gemäß IEC 61496-1 und -2 sowie ISO 13849-1 TÜV-, CE- und UL-zertifiziert. Die Schutzfeldhöhen reichen von 170 bis 1.610 mm und bieten permanente Selbstüberwachung bei geringem Energieverbrauch. Das schlanke Aluminiumgehäuse (26 × 26 mm) ermöglicht eine totezonenfreie Installation.
Auflösung mm Gehäuse Kategorie HAUPTVORTEILE
• Blindzonenfrei
30 Slim Kat. 2
• Schutzfeldhöhe : 170 mm bis 1.610 mm
• Betriebsbereich : 0,25 m bis 8 m
SICHERHEITSLICHTVORHÄNGE EXTENDED SLIM
Drahtlose Konfiguration ( )
Die Lichtvorhänge der Kategorie 4 aus der EXTENDED SLIM-Serie sind gemäß IEC 61496-1/2, IEC 61508-1/2/3 und ISO 13849-1 TÜV-, CE- und UL-zertifiziert. Die Schutzfeldhöhen reichen von 170 mm bis 1.610 mm und verfügen über integrierte EDM*-, Neustartverriegelungs- und Strahlcodierungs-Funktionen. Da EDM* eine Relais-Überwachungsfunktion beinhaltet, können Anwender auf verdrahtete Relais verzichten und somit Kosten sparen. Die drahtlose Konfiguration erfolgt bequem über die kostenlose Smartphone-App. Zusätzliche Werkzeuge oder Kabel sind nicht erforderlich.
Auflösung mm Gehäuse Kategorie HAUPTVORTEILE
• Blindzonenfrei
14 Slim Kat. 4
30 Slim Kat. 4
*External Device Monitoring (externe Schützkontrolle)
• Strahlkodierung (3 Kanäle), EDM*, Start- und Wiederanlaufsperre konfigurierbare Funktionen
• Drahtlose Konfiguration über Bluetooth®
• Blindzonenfrei
• Strahlkodierung (3 Kanäle), EDM*, Start- und Wiederanlaufsperre konfigurierbare Funktionen
• Drahtlose Konfiguration über Bluetooth®
SICHERHEITSLICHTVORHÄNGE
BASIC STANDARD
Exzellentes preis-leistungsverhältnis
Die Lichtvorhänge der Kategorie 4 aus der BASIC STANDARD-Serie sind gemäß IEC 61496-1 und -2 sowie ISO 13849-1 TÜV-, CE- und UL-zertifiziert. Die Schutzfeldhöhen reichen von 142 mm bis 1.827 mm und bieten permanente Selbstüberwachung bei geringem Energieverbrauch. Das Aluminiumgehäuse hat eine Standardgröße von 42 × 48 mm, der Anschluss erfolgt über einen integrierten 5-poligen M12-Steckverbinder.
Auflösung mm Gehäuse
14 Standard Kat. 4
30 Standard Kat. 4
• Maximale Reichweite 3,5 m
• Betriebstemperatur −35 +60°C
• Schutzart IP65, IP67
• Maximale Reichweite 12 m
• Betriebstemperatur −35 +60°C
• Schutzart IP65, IP67
SICHERHEITSLICHTVORHÄNGE
Exzellentes preis-leistungsverhältnis
Die Lichtvorhänge der Kategorie 4 aus der ACCESS CONTROL BARRIERSSerie sind gemäß IEC 61496-1 und -2 sowie ISO 13849-1 TÜV-, CE- und ULzertifiziert. Die Schutzfeldhöhen reichen von 832 bis 1.532 mm und bieten permanente Selbstüberwachung bei geringem Energieverbrauch. Der Strahlabstand ist wählbar mit 300, 400 oder 500 mm (3 bis 6 Strahlen). Das Aluminiumgehäuse hat eine Standardgröße von 42 × 48 mm, der Anschluss erfolgt über einen integrierten 5-poligen M12-Steckverbinder.
Auflösung mm Gehäuse Kategorie HAUPTVORTEILE
300
400 500 Standard kat. 4
• Maximale Reichweite 50 m
• Betriebstemperatur -35…+60°C
• Schutzart IP65, IP67
SAFETY SENSOREN
Berührungslose Türüberwachung
MAGNET- und RFID-Sicherheitssensoren sind ideal zur Überwachung von Schutztüren, Hauben oder Abdeckungen geeignet. Ihre kompakten Gehäuse mit Standardbefestigung eignen sich besonders für Reinigungs- und Nass-bereiche in der Lebensmittelindustrie. RFID-Ausführungen sind zudem optimal für Mehrsensor-Anwendungen, etwa an langen Fertigungslinien.Dank berührungsloser Funktionsweise und codierter Kommunikation überzeugen sie durch eine außergewöhnlich lange Lebensdauer.
36 × 26 × 13 bis Kat. 4
88 × 25 × 13 bis Kat. 4
36 × 26 × 13
4
Befestigungshalter für die Montage an den Enden
Befestigungshalter für die seitliche Montage
Befestigungshalter für die Montage seitlich oder an den Enden
• Magnetisch kodiert, ISO 14119 Typ 4
• Erkennung durch Metallplatte möglich
• IP6K9K, Ecolab
• Magnetisch kodiert, ISO 14119 Typ 4
• Erkennung durch Metallplatte möglich
• IP6K9K, Ecolab
• RFID kodiert, ISO 14119 Typ 4
• Kaskadierbar bis zu 30 Einheiten
• EDM und Diagnosefunktion
• IP6K9K, Ecolab
• Performance Level (PL) e und Kategorie 4 gemäss EN/ISO 13849-1
• Hand- oder automatischer Start
• Kurze Reaktionszeit
• Kunststoff-Montagehalterungen
• Passend für alle SLIM-Lichtgitter
• 2 Halterungen werden mit jedem Lichtgitter mitgeliefert
• Montagehalterungen aus Metall
• Geeignet für SLIM Lichtvorhänge
• Montagehalterungen aus Metall
• Geeignet für SLIM Lichtvorhänge
HAUPTVORTEILE
Highlights
• Lese-/Schreibmodule
• Nieder- und Hochfrequenzsysteme (LF und HF) netzwerkfähig über ContriNET oder über konventionellen PC mittels USB-Anschluss
• Größte Feldbusabdeckung am Markt
NF-System
• Robuste Vollmetallgehäuse – Schutzarten IP68 und IP69K
• Lebensmittelsicher und Salzwasser-Beständig (316L / V4A)
• Alle Tags können problemlos in Metall eingebettet werden
HF system
• ISO/IEC 15693-kompatibel
• Schnelle Datenübertragungszeit
• Benutzerdefinierte Passwortschutzfunktionen
NEU
• HF-Lese-/Schreibmodule mit
• HF-Tags für hohe Temperaturen
• NF- und HF- Lese-/Schreibmodule mit USB-Anschluss
8RFID NIEDER-UND HOCH-FREQUENZ
SCHREIB-/LESEKÖPFE
Die SLK sind ideal für Industrie 4.0-Lösungen und vereinen zwei der wichtigsten Kommunikationsstandards in einem Gerät : ISO 15693 am Schreib-/Lesekopf für die Kommunikation mit Tags und ISO 61131-9 am S12-Anschluss für die Kommunikation mit dem Steuerungssystem. Die vereinfachte Plug-and-Play-Installation erleichtert ihre kosteneffiziente Integration.
Frequenz
Baugrösse mm
Schreib- / LeseAbstand mm HAUPTVORTEILE
M18 0…42
M30
USB UND BASIC
USB-Lese-/Schreibmodule sind eine ideale Lösung für die Hardwareanbindung an einen PC, da sie einen USB-Ausgang über das integrierte Anschlusskabel (2 m) bieten. Lese-/Schreibmodule der BASIC-Serie bieten kostengünstige Lösungen mit ISO/ IEC 15693-kompatiblen HF-Transpondern oder proprietären LF-Transpondern (siehe Seite 46). Die Datensicherheit ist hervorragend, die Übertragungszeiten sind kurz, und alle Komponenten verwenden dasselbe CONTRINET-Protokoll über RS-485 oder USB-Schicht.
• Protokoll V1.1 mit 2 Betriebsarten:
• Gerät : UID-, Lese-, Schreib-, Auto-Read- und Auto-Write-Befehle wählbar aus den RWM-Prozessdaten
• Stand-alone SIO : Tag-Erkennung / Speicher-Datenvergleich / RWM-Alarmfunktionen
• Temperaturbereich −25 +80°C, IP67, integrierter S12-Stecker
Frequenz
Baugrösse mm Schreib- / LeseAbstand mm
M18 0…36
M30 0…41
M18 0…31
M30 0…60
67 x 66 x 28
M18 0…36
M30 0…41
M18 0…31
M30 0…60
C44 0…80
• ContriNET USB-Protokoll zum direkten PC-Anschluss (nicht netzwerkfähig)
• Kompatibel mit ContriNET BASIC-Support-Tools und DEMO-Software; DLL für die einfache Entwicklung von benutzerdefinierten Lösungen
• Temperaturbereich −25 +70°C, IP67 integrierter USB A-Stecker
• ContriNET RS-485-Protokoll mit hervorragender Feldbusabdeckung
• NF- und HF-SLK können im selben Netzwerk verkettet werden
• Temperaturbereich −25 … +80°C, IP67, integrierter S12-Stecker
EXTREME- UND WASHDOWNLESE-/SCHREIBMODULE
Lese-/Schreibmodule (RWMs) aus diesen beiden Serien verfügen über robuste Vollmetallgehäuse aus Edelstahl. Sie bieten hervor-ragende Leistung in metallischen Umgebungen und sind unempfindlich gegenüber Schmutz und Metallspänen. Für höchste mechanische und chemische Beständigkeit sind WASHDOWNKomponenten aus lebensmittelechtem Edelstahl (V4A/AISI 316L) vollständig versiegelt und lasergeschweißt. Sie funktionieren zuverlässig auch bei Eintauchen in Flüssigkeiten wie Wasser oder Öl.
mm Schreib- / LeseAbstand mm
RFID
STANDARD TAGS
M18 0…12
M30 0…12
M18 0…12
• ContriNET RS-485-Protokoll mit hervorragender Feldbusabdeckung
• Ganzmetallgehäuse aus Edelstahl (V2A/ AISI 304) widerstehen Korrosion, Stössen und Abrieb
• Temperaturbereich −25 … +80°C, IP68 und IP69K, integrierter S12-Stecker
• ContriNET RS-485-Protokoll mit hervorragender Feldbusabdeckung
• Ganzmetallgehäuse aus lebensmittelechtem Edelstahl (V4A/AISI 316L) widerstehen Salzwasser, Lösungsmitteln, Korrosion, Stössen und Abrieb
• Temperaturbereich −40 +125°C, IP68 und IP69K, integrierter S12-Stecker
Unsere RFID-Tagging-Lösungen bieten eine kosteneffiziente und langlebige Option für eine Vielzahl von Anwendungen. Sie beinhalten passive Hochfrequenz-(HF) und Niederfrequenz(LF)-Tags, die keine Batterien benötigen und schmutz- sowie umweltbeständig sind. Die LF-Tags können in Metall eingebettet werden, wodurch sie besonders für industrielle Umgebungen geeignet sind. In Kombination mit kompakten USB- und BasicLese-/Schreibmodulen liefert dieses System zuverlässige Leistung bei minimalem Wartungsaufwand.
M30 0…12 Frequenz
mm Schreib- / LeseAbstand mm
∅ 20 0…28
∅ 30 0… 29
∅ 50 0…41
∅ 9 0…14
∅16 0…30
∅ 20 0…34
∅ 30 0…45
∅ 50 0…67
• HF- und NF-Tags sind passiv, keine Batterie erforderlich
• NF-Tags in Metall einbaubar
• Schmutzunempfindlich
• Temperaturbereich −40 +125°C
• IP67
RFID NIEDER- UND HOCHFREQUENZ – STANDARD TAGS
RFID HOCHTEMPERATUR TAGS
Die bis 180°C- oder 250°C-beständigen Tags der HIGH TEMPERATURE-Familie zeichnen sich durch ihre ausser-gewöhnliche Langlebigkeit sowie ihre Temperaturzyklen-festigkeit von 1000 Stunden (oder 1000 Zyklen) aus. Sie sind schmutzunempfindlich und verfügen über Benutzerspeicher von 128 bis 2048 Bytes. Als passive Geräte sind keine Batterien oder andere Energiequellen erforderlich. Die Gehäuse entsprechen Schutzart IP68 un IP69k.
Frequenz
RFID
Baugrösse mm
Schreib- / LeseAbstand mm HAUPTVORTEILE
• HF-Tag RTH-D26RV-EC0 : −25 … +180°C (−13 … +356°F), einbettbar in Metall
• HF-Tags RTP-0502-062 : −25 … +250 °C (−13 … +482 °F), 100% silikonfrei
∅ 50 0…42
Die einbettbaren Tags aus diesen beiden Serien verfügen über robuste Vollmetallgehäuse aus Edelstahl. Sie bieten hervorragende Leistung in metallischen Umgebungen und sind unempfindlich gegenüber Schmutz und Metallspänen. Für höchste mechanische und chemische Beständigkeit sind WASHDOWN-Komponenten aus lebensmittelechtem Edelstahl (V4A / AISI 316L) vollständig versiegelt und lasergeschweißt. Sie funktionieren zuverlässig auch bei Eintauchen in Flüssigkeiten wie Wasser oder Öl. RFID NIEDER- UND
EXTREME & WASHDOWN TAGS
Frequenz
Baugrösse mm
Schreib- / Lese-
• NF-Tags sind passiv, keine Batterie erforderlich
• Ganzmetallgehäuse aus Edelstahl (V2A/ AISI 304) widerstehen Korrosion, Stössen und Abrieb
• Temperaturbereich −40 +95°C
• IP68 und IP69K (bei bündigem Einbau in Metall)
• NF-Tags sind passiv, keine Batterie erforderlich
• Ganzmetallgehäuse aus lebensmittelechtem Edelstahl (V4A/AISI 316L) widerstehen Salzwasser, Lösungsmitteln, Korrosion, Stössen und Abrieb
• Temperaturbereich −40 +125°C
• IP68 und IP69K
HAUPTVORTEILE
• Umfassendes Kabel- und Steckverbinderprogramm
• IP69K- und Ecolab-zertifizierte Kabel für die Lebensmittel- und Getränkeindustrie (auf Anfrage)
• UL-zertifizierte Kabel und Steckverbinder
• Kabel mit geradem oder rechtwinkligem Stecker
• Verteilerdosen
• Feldkonfektionierbare Steckverbinder
• T-Steckverbinder (auf Anfrage)
9KONNEKTIVITÄT
KONNEKTIVITÄT
INDUKTIVE UND FOTOELEKTRISCHE KABEL
KABEL MIT OFFENEN LEITUNGSENDEN
Stecker Pin Konfig. Kabel Material Kabel Länge Kabel Typenbezeichnung
3 Gerade, rechtwinklig PUR, PVC 2 bis 20 m 3 S12-3Fxx-xxx
4 Gerade, rechtwinklig PUR, PVC, TPE-S 0,3 bis 25 m 4 S12-4Fxx-xxx
5 Gerade, rechtwinklig PUR, PVC 0,6 bis 25 m 5 S12-5Fxx-xxx
8 Gerade, rechtwinklig PUR, PVC 2 bis 15 m 8 S12-8Fxx-xxx
3 Gerade, rechtwinklig PUR, PVC 0,3 bis 15 m 3 S08-3Fxx-xxx
4 Gerade, rechtwinklig PUR, PVC 0,6 bis 10 m 4 S08-4Fxx-xxx
KABEL MIT STECKVERBINDER
Stecker Pin Konfig. Kabel Material Kabel Länge Steckverbinung Pin Typenbezeichnung M12
3 Gerade, rechtwinklig PUR 2 bis 5 m M12
rechtwinklig PUR, PVC, TPE-S
rechtwinklig PUR 2 bis 5 m M12 8 S12-8Fxx-xxx-12MG
4 Gerade, rechtwinklig PUR, PVC 0,6 bis 10 m M12 4 S08-4Fxx-xxx-12MG 3 Gerade, rechtwinklig PUR, PVC 0,3 bis 5 m M8 3 S08-3Fxx-xxx-08MG 3 Gerade, rechtwinklig PUR, PVC 0,6 bis 10 m M12 3 S08-3Fxx-xxx-12MG
SCHWEISSBESTÄNDIGE KABEL FÜR RAUE UMGEBUNGEN
SUPER GRADE ALPHA GRADE
Für extreme Schweißbedingungen entwickelt – Alpha Grade-Kabel halten Temperaturen bis 200°C stand, während Super Grade-Kabel mit Schutzrohr Temperaturen von bis zu 260°C widerstehen.
Stecker Pin Konfig. Kabel Material Kabel Länge Steckverbinung Pin Typenbezeichnung
SUPER GRADE
ZUBEHÖR
HAUPTVORTEIL
• Benutzerfreundliches Standardportfolio
• Sensorprüfgeräte für schnelle Feldkontrollen
• Sensorhalterungen
• Basen für Sensorhalterungen
• Mechanische Anschläge
• Verstärker für 3-Draht- und NAMUR-Sensoren (auf Anfrage)
10
ZUBEHÖR
MONTAGEHALTERUNGEN
UNIVERSAL (KUNSTSTOFF)
ASU-000X-XXX
Verfügbar in ∅ 3-∅ 30
ASU-1000-000
ASU-2000-000
INDUKTIVE SENSOREN MIT METALLBESCHICHTUNG
ASU-3052-XXX
Verfügbar in ∅ 8-∅ 18
FOTOELEKTRISCH
LXW-C23PA-00X
LXW-4050-000
ASU-00X1-XXX
Verfügbar in ∅ 8-∅ 30
LXW-M18PA-000
LXW-4050-002
MECHANISCHE ANSCHLÄGE
AMS-000X-M08
AMS-000X-M12
SENSOR TESTER
ATE-0000-010
SICHERHEITS-AUSRICHTWERKZEUG
ASU-3X41-XXX
Verfügbar in ∅12-M18 and ∅ 8-M12
LXW-M18PA-001
LXW-C55PA-000
INDUKTIV (METALL)
ASU-3012-XXX
Verfügbar in ∅ 8-∅ 18
ASU-0061-300
Verfügbar in ∅ 30
LXW-X0X0-000
LLW-M18PA-001
ADAPTER PNP KONVERTER
ADA-0000-XXX
Verfügbar in M12-M18
AC0-0000-001
LXW-3060-000
LXW-DGMGA-000
LICHTLEITER
LXF-0000-000
FOTOELEKTRISCHE REFLEKTOREN
LXU-0000-025
LXU-0001-064 LXR-0000-084
LXR-0001-064 LXR-0002-100 LXR-0003-025
YXL-001-000
DESHALB WÄHLEN SIE UNS KUNDENORIENTIERUNG
• Unternehmen auf der ganzen Welt vertrauen uns, wenn es um die Lösung ihrer Sensorprobleme geht
• Wie unsere Sensoren meistern auch unsere Ingenieurteams selbst schwierigste Herausforderungen
• Sie können sich auf führende Schweizer Technologie verlassen, die nach internationalen Standards zertifiziert ist
• Unsere Connected-Smart-Sensoren sind IIoT-fähig und bereit für den Übergang zur Industrie 4.0
• Unsere Produkte widerstehen extremen Umweltbedingungen
• Witterungsverhältnissen und Verschmutzungen
WELTWEIT VERTRETEN
EUROPA
Belgien
Dänemark
Deutschland*
Estland
Finnland
Frankreich
Griechenland
Grossbritannien
Irland
Italien*
Kroatien
Luxemburg
Niederlande
*Contrinex-Niederlassung
Norwegen
Österreich
Polen
Portugal*
Rumänien
Slowakei
Slowenien
Spanien
Schweden
Schweiz*
Tschechische Republik
Türkei
Ukraine
Ungarn
Es gelten die Allgemeinen Verkaufsbedingungen, siehe www.contrinex.com/download Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Wir haben diese Seiten mit Sorgfalt erstellt, schliessen jedoch die Haftung für Fehler oder Auslassungen aus.
FIRMENHAUPTSITZ
CONTRINEX SA Industrielle Elektronik
Route du Pâqui 3 - PO Box
CH 1720 Corminboeuf - Schweiz
Tel: +41 26 460 46 46 - Fax: +41 26 460 46 40
ASIEN
China*
Indien*
Indonesien
Japan*
Korea
Malaysia
Pakistan
Philippinen
Singapur
Sri Lanka*
Taiwan
Thailand
• Globales Vertriebsnetz in über 60 Ländern
• Internationaler Kundenservice
• Lösungsorientierter Anwendungssupport
• 3 Produktionsstandorte für weltweite Verfügbarkeit
• 3 Logistikzentren für schnelle Lieferung
Internet: www.contrinex.com - E-mail: info@contrinex.com
www.contrinex.com
AMERIKA
Argentinien
Brasilien*
Chile
Kanada
Mexiko*
Peru
Vereinigte Staaten*
NAHER OSTEN
Israel
Vereinigte Arabische Emirate
AFRIKA
Tunesien
Marokko
Südafrika
OZEANIEN
Australien