RFID Catalog 2018 Portuguese

RFID BAIXA E ALTA FREQUÊNCIA SISTEMAS DE IDENTIFICAÇÃO DE RÁDIO FREQUÊNCIA (RFID)

368 Especificaçþes detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

SISTEMAS DE IDENTIFICAÇÃO DE RÁDIO FREQUÊNCIA (RFID)

RFID BAIXA E ALTA FREQUÊNCIA DESTAQUES ü Sistemas de baixa e alta frequência (LF e HF) podem ser ligados em rede no ContriNet ou em um PC convencional usando conexão USB ü Maior cobertura de fieldbus no mercado Sistema LF ü Caixas de metal, IP 68 e IP 69K ü Alimentação segura e resistente a água salgada (316L / V4A) ü Todas as tags incorporáveis em metal Sistema HF ü Compatível com ISO / IEC 15693 ü Tempo de transferência de dados rápido ü Recursos de proteção por senha definidos pelo usuário NOVO ü Módulos de leitura / gravação HF com ü Tags HF VHT para altas temperaturas ü Módulos de leitura / gravação LF e HF com conexão USB

WWW.CONTRINEX.COM

369

INTRODUÇÃO SISTEMA RFID RFID (Radio Frequency IDentification) é usado em vários domínios de automação e logística. Permite que os objetos sejam identificados por meio de etiquetas eletrônicas (transponders ou tags).

Em comparação com sistemas clássicos, como códigos de barras ou marcação a laser, a tecnologia RFID oferece vantagens importantes. As informações do transponder podem ser lidas ou gravadas mesmo quando não há linha de visão direta entre ele e o módulo de leitura / gravação. Além disso, as informações podem ser adicionadas, modificadas ou substituídas. É uma tecnologia útil para produção automatizada, reduzindo o erro humano, aumentando a confiabilidade, a flexibilidade e a rastreabilidade.

ConIdent® (também chamado ConID) é o nome geral do sistema RFID da Contrinex, incluindo transponders, módulos de leitura / gravação e interfaces na tecnologia de baixa frequência (LF) e alta frequência (HF).

ContriNET é o nome do produto da rede e protocolo Contrinex RFID. O protocolo ContriNet utiliza uma camada física RS485, que permite que os módulos de leitura / gravação de LF e/ou HF sejam ligados em cadeia, reduzindo o número total de interfaces. − Até 10 RWMs ContriNET com uma interface USB − Até 31 RWMs ContriNET com uma interface de barramento industrial − Até 254 RWMs ContriNET em uma interface RS485 half-duplex Embora as interfaces usuais permitam a conexão de um número limitado de módulos de leitura / gravação (normalmente 4), os RWMs ContriNET podem ser usados para reduzir o número de interfaces, o que torna o custo de um sistema ConID mais econômico do que as soluções propostas pelos concorrentes.

Em princípio, uma rede ContriNet pode se estender até um comprimento de 200 m Um sistema RFID sempre tem a estrutura ilustrada na página 371.

TECNOLOGIA RFID DE BAIXA FREQUÊNCIA (LF) (31,25 KHZ) A tecnologia Contrinex LF RFID apresenta não apenas componentes plásticos convencionais, mas também uma variedade de módulos de leitura / gravação em metal e transponders em aço inoxidável. Estes dispositivos são particularmente adequados para ambientes operacionais difíceis, onde serão expostos a limpeza, produtos químicos, água e gelo. Eles também são altamente resistentes a choques mecânicos. − Tecnologia não padrão (comunicação de dados proprietária) − Lê e escreve em metal − Funciona em um ambiente metálico (totalmente embutido) − Alta resistência em ambientes agressivos

370 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

− Anti-colisão, no caso de detecção de múltiplas tags − Etiquetas de temperatura muito alta (VHT 180°C) incorporáveis em metal − Etiquetas de temperatura ultra alta (UHT 250°C)

TRANSPONDERS (TAG) Um transponder é um produto eletrônico que armazena dados. A memória do transponder inclui um número predefinido único como um identificador e uma área de memória para gravar dados do aplicativo do usuário em relação às informações do produto marcadas. Os dados graváveis podem incluir, por exemplo, o histórico do objeto ou os parâmetros de operações aos quais ele será submetido.

INTERFACES

As tags básicas HF não são embutidas e estão disponíveis em diâmetros de 9 mm a 50 mm. As distâncias máximas de leitura / gravação, quando usadas com os RWMs básicos M30, variam de 14 mm a 60 mm. As caixas têm uma classificação de proteção IP 67 e são resistentes à temperatura de -40 ... +125°C. Os RWMs HF básicos não são incorporáveis e, quando usados com um tag básico de 50 mm, oferecem distâncias máximas de leitura / gravação de 42 mm para o tipo M18 e 60 mm para o tipo M30.

Conectividade

Uma interface conecta os módulos de leitura / gravação a um fieldbus industrial.

As interfaces ConID estão disponíveis para PROFIBUS, DeviceNet, EtherNet / IP, PROFINET, EtherCAT, POWERLINK, Ethernet TCP / IP e USB.

As tags básicas LF são incorporáveis e disponíveis em diâmetros de 20 mm, 30 mm e 50 mm. As distâncias máximas de leitura / gravação quando usadas com os RWMs básicos M30 variam de 25 mm a 41 mm. As caixas têm uma classificação de proteção IP 67 e são resistentes a temperatura de -40 ... +125°C. Os RWMs básicos LF não são incorporáveis e, quando usados com uma etiqueta básica de 50 mm, oferecem distâncias máximas de leitura/ gravação de 37 mm para o tipo M18 e 41 mm para o tipo M30.

Acessórios

Um módulo de leitura / gravação é um dispositivo que permite que os dados sejam lidos ou gravados em um transponder.

Os componentes RFID Contrinex básicos são ideais para tarefas gerais de identificação e monitoramento em quase todos os setores. A família inclui transponders plásticos (tags) passivos e de baixa e alta frequência e módulos RWMs (Módulos de leitura/ gravação). Todos os dispositivos são insensíveis a sujeira. Os componentes de alta frequência (13,56 MHz) são totalmente compatíveis com ISO/ IEC 15693, enquanto os componentes de baixa frequência (31,25 kHz) utilizam um protocolo de comunicação de dados proprietário. Se o protocolo ContriNET for usado, os componentes LF e HF podem compartilhar uma rede, incluindo toda a gama de interfaces.

RFID

MÓDULOS DE LEITURA / GRAVAÇÃO (RWMS)

BÁSICO

Segurança

COMPONENTES RFID

FAMÍLIAS DE PRODUTOS

Fotoelétricos

A tecnologia RFID Contrinex HF está em conformidade com a ISO / IEC 15693 e, portanto, está aberta a qualquer componente que atenda a esse padrão. Os sistemas HF permitem a comunicação rápida entre os transponders e os módulos de leitura / gravação, bem como a funcionalidade estendida para proteção de dados de tags. − ISO / IEC 15693

Indutivos

RFID DE ALTA FREQUÊNCIA (HF) (13,56 MHZ)

Glossário

A comunicação entre o RWM e qualquer tag é fornecida pela modulação de uma frequência portadora. Índice

WWW.CONTRINEX.COM

371

INTRODUÇÃO EXTREMO

WASHDOWN (Ambientes com lavagem aplicando produtos químicos)

A família extrema de componentes de metal de baixa frequência é particularmente adequada para uso em ambientes agressivos, como a indústria siderúrgica, a agricultura e outras aplicações externas. É composto por etiquetas passivas de aço inoxidável (V2A / AISI 304) e RWMs roscados que utilizam comunicação proprietária de dados LF (31,25 kHz). Todos os componentes são insensíveis à sujeira e projetados para um excelente desempenho em ambientes metálicos. Se o protocolo ContriNET for usado, esses componentes de LF podem compartilhar uma rede com tipos de HF, incluindo toda a gama de interfaces.

A família washdown de componentes de baixa frequência totalmente metálicos foi projetada para aplicações exigentes de lavagem no local dentro das indústrias alimentícia, farmacêutica e outras. As etiquetas passivas desta família oferecem a mais alta resistência mecânica e química, sendo totalmente seladas, soldadas a laser e feitas de aço inoxidável de qualidade alimentar (V4A / AISI 316L). Como resultado, eles são altamente resistentes à corrosão, resistentes à água salgada e suportam solventes agressivos.

As tags LF extremas são legíveis / graváveis em metal e estão disponíveis em diâmetros de 10 mm, 16 mm, 26 mm, M16 e M30. A montagem é totalmente integrável, inclusive em metal, e distâncias máximas de leitura / gravação quando usada com a faixa de RWMs extremos de 4 mm a 13 mm. As caixas têm uma classificação de gabinete IP 68 e são resistentes à temperatura de -40 ... +95°C. Além disso, um tipo M30 não embutido também está disponível com uma distância máxima de leitura / gravação de 12 mm e uma classificação de gabinete IP 68 e IP 69K. Os RWMs LF extremos não são incorporáveis e, quando usados com um tag extremo de 26 mm, oferecem distâncias máximas de leitura/ gravação de 12 mm para o tipo M18 e 13 mm para o tipo M30. Eles têm uma classificação de gabinete IP 68 e IP 69K.

Com proteção IP 68 e IP 69K, os componentes de lavagem resistem à limpeza de alta pressão e funcionam de forma confiável na água. Eles também foram otimizados para uma ampla faixa de temperatura de operação: -40 a + 125°C. Se o protocolo ContriNET for usado, os RWMs LF podem compartilhar uma rede com tipos de HF, incluindo toda a gama de interfaces.

As tags LF washdown são legíveis / graváveis através do metal, insensíveis à sujeira e disponíveis em diâmetros de 10 mm, 16 mm, 26 mm, M16 e M30. A montagem é totalmente integrável, inclusive em metal, e distâncias máximas de leitura / gravação quando usadas com RWMs M30 Washdown de 4 mm a 13 mm. Além disso, um tag M30 não embutido também está disponível com uma distância máxima de leitura / gravação de 12 mm.

Os RWMs LF washdown não são incorporáveis e, quando usados com uma etiqueta Washdown de 26 mm, oferecem distâncias máximas de leitura / gravação de 12 mm para o tipo M18 e 13 mm para o tipo M30.

ALTA TEMPERATURA Com 100% de construção sem silicone e confiabilidade de ciclos térmicos de 1000 horas (ou 1000 ciclos), as tags passivas da família de alta temperatura são ideais para uso em lojas de pintura e outros ambientes de alta temperatura. As tags são insensíveis a sujeira e suas caixas têm proteção de gabinete IP 68 e IP 69K. As tags HF (13,56 MHZ) são totalmente compatíveis com ISO / IEC 15693, enquanto as tags LF (31,25 kHz) utilizam comunicação proprietária de dados.

372 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

Indutivos Fotoelétricos

As tags de alta temperatura HF oferecem a mais alta resistência a temperatura com uma variedade de tipos de LCP não-embebidos e isentos de silicone para temperaturas de -25 ... +250°C. Baseado na tecnologia EEPROM ou FRAM, o tamanho da memória varia de 128 Bytes a 2048 Bytes. O diâmetro do tag é de 50 mm e, quando usado com um RWM HF básico M30, a distância máxima de leitura / gravação é de 60 mm. A expectativa de vida é excepcionalmente longa, mesmo sob intensa leitura/ gravação e ciclagem de temperatura Para temperaturas na faixa de -25 ... + 180°C, um tipo de PPS também está disponível. Com um diâmetro de 26 mm, esta etiqueta HF é adequada para montagem embutida em metal. A distância máxima de leitura / gravação com um RWM básico M30 é de 31 mm.

Segurança

A família IO-Link de módulos de leitura / gravação de alta frequência (RWMs HF) com interface IO-Link V 1.1 foi projetada para integração fácil e econômica em sistemas de controle existentes.

Com dois modos de operação e instalação plug-and-play simplificada, esses RWMs HF reduzem os custos de instalação, normalmente nas indústrias de logística, engenharia mecânica e automotiva.

Para cada produto, um pacote dedicado de todas as ferramentas de suporte necessárias (software, firmware, drivers, arquivos DLL, modelos 3D-CAD, etc.) pode ser baixado da página do localizador de produto relevante no site da Contrinex.

Acessórios

A família USB de módulos de leitura / gravação de baixa e alta frequência (RWMs) é ideal para estações de controle de acesso de usuários e programação de tags por PC. Os RWMs USB são robustos, econômicos e fáceis de montar graças às caixas roscadas padrão. Disponíveis em quatro tamanhos (M18 / M30 x 35 mm e M18 / M30 x 50 mm), oferecem distâncias de leitura / gravação de até 60 mm com um tag de diâmetro de 50 mm. Os RWMs HF (13,56 MHz) são totalmente compatíveis com ISO / IEC 15693, enquanto os RWMs LF (31,25 kHz) utilizam comunicação proprietária de dados. A comunicação do host depende do protocolo ContriNET baseado em hexadecimal, que permite que os RWMs LF e HF usem o mesmo software de demonstração dos RWMs ContriNET padrão (Básicos). Os drivers estão disponíveis para os sistemas operacionais Windows XP, 7, 10, CE4 e CE5.

FERRAMENTAS DE SUPORTE

Conectividade

USB

RFID

Esses RWMs de HF não incorporáveis estão disponíveis nos tamanhos M18 e M30.

Quando usados com uma etiqueta de 50 mm de diâmetro, eles oferecem distâncias máximas de leitura / gravação de 42 mm para o tipo M18 e 60 mm para o tipo M30.

Eles podem ser operados como dispositivos IO-Link ou no modo I / O padrão (SIO) com saídas binárias condicionais. No modo SIO autônomo, o comutador de saída condicional permite a detecção de tags ou a comparação de blocos de dados.

Glossário Índice

WWW.CONTRINEX.COM

373

APLICAÇÕES ESTAÇÕES DE LAVAGEM No ambiente hostil de uma estação de lavagens, as tags e módulos de leitura/gravação (RWMs) estão expostos a água quente, choques mecânicos, elementos químicos corrosivos e jatos de água de alta pressão. A despeito destes desafios, os sistemas de identificação precisam operar continuamente e com alta confiabilidade.

Normalmente as tags são fixadas nos condutores. Ao chegar às estações de lavagem, as informações armazenadas nas etiquetas são acessadas para definir os ciclos de lavagem e os processos corretos para aquele item específico.

Vantagens do Washdown LF As etiquetas passivas ConIDent® Washdown não requerem fonte de energia, manutenção mínima e função confiável na água. Projetados para resistir à limpeza a alta pressão e solventes agressivos, suas carcaças soldadas a laser robustas e totalmente metálicas são totalmente vedadas contra penetração de água (IP 68 ou IP 69K) e resistem a temperaturas de até 125°C. Sua faixa de detecção estendida reduz o risco de danos mecânicos. Os RWMs que resistem à lavagem por pressão também estão disponíveis.

MÁQUINAS E FERRAMENTAS A usinagem é um ambiente particularmente difícil, onde combinam-se fluidos lubrificantes e fluidos refrigerantes sob pressão, acrescidos de partículas metálicas provenientes de desbaste de metais. Os componentes de sistemas de identificação devem resistir a penetração de fluidos para evitar paralisação de produção e assegurar confiabilidade e precisão da informação.

Um sistema RFID é composto por uma rede industrial de módulos de leitura/gravação, interfaces e tags, capazes de controlar o trajeto de cada peça em processo, em cada operação, programando e registrando as atividades desempenhadas em cada etapa.

Vantagens do Extremo LF Os componentes da família ConIdent® Extremo oferecem excelente desempenho em ambientes metálicos.

Etiquetas totalmente metálicas e RWMs são insensíveis a sujeira e resistentes a corrosão, impacto e abrasão.

Quando incorporados em metal, eles são impermeáveis com proteção IP 68 e IP 69K. As tags são otimizadas para temperaturas de funcionamento de -40 a +95°C. Os RWMs utilizam comunicação proprietária de dados (31,25 kHz) e não são influenciados pela presença de partículas metálicas.

374 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

LINHAS DE TESTE Linhas de teste de produto podem compreender várias estações de teste, cada uma executando uma seqüência fixa de testes. Para um monitoramento eficiente em tempo real, os sistemas de identificação devem integrar-se bem ao sistema de controle geral.

Em um sistema RFID típico, as portadoras de peças são equipadas com tags e cada estação de teste tem um módulo de leitura / gravação (RWM). Para programar a máquina de teste, o RWM lê de cada tag o tipo de teste necessário para uma peça individual. Após cada teste, o RWM grava os resultados novamente no endereço / local de memória de tag apropriado. Os relatórios de teste são automaticamente encamínhados ao controlador para aceitação ou rejeição do produto e correção de falhas.

Vantagens do Básico HF As etiquetas básicas e os RWMs ConIdent® HF são totalmente compatíveis com a ISO / IEC 15693. Eles oferecem tempos de transferência de dados de forma rápida e uma gama abrangente de interfaces para a mais ampla cobertura fieldbus do mercado. Graças aos recursos de proteção por senha definidos pelo usuário, a segurança dos dados também é excelente.

Os RWMs HF básicos usam o poderoso protocolo ContriNET, que permite que os RWMs LF e HF sejam ligados em cadeia na mesma rede. O sistema RFID HF também inclui famílias IO-Link e USB. Os RWMs IO-Link permitem fácil integração do sistema e os RWMs USB permitem a conexão direta a um PC.

CABINES DE PINTURA Componentes de identificação em oficinas de pintura são expostos a uma variedade de operações de enxágue, revestimento e queima, incluindo eletroforese.

Como a sujeira dificulta ou impossibilita a identificação visual, os sistemas RFID robustos são uma excelente solução.

A etiqueta RFID acompanha cada produto em todos os processos de pintura. Pode armazenar dados individuais, incluindo requisitos do cliente, diretamente no produto ou na operadora. Isso permite processos personalizados altamente automatizados, com lotes menores e armazenamento central de dados.

Vantagens da Alta Temperatura HF A família ConIdent® Alta Temperatura inclui etiquetas 100% livres de silicone, ideais para aplicações de pintura. A expectativa de vida é excepcionalmente longa, mesmo sob intensa leitura / gravação e ciclagem de temperatura. − Tag RTP-0263-020, para montagem embutida ou não embutida em metal; Ø 26 mm, resistente a temperaturas até 180°C − Tag RTP-0502-022, RTP-0502-062, RTP-0502082, não incorporável; Ø 50 mm, resistente a temperaturas de até 250°C e 100% sem silicone

WWW.CONTRINEX.COM

375

376 Especificaçþes detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

RFID TRANSPONDERS (TAGS)

391-401

MÓDULOS DE LEITURA/ GRAVAÇÃO (RWM)

402-417

INTERFACES

418-429

ACESSÓRIOS

430-439

WWW.CONTRINEX.COM

377

RESUMO DO PROGRAMA BAIXA FREQUÊNCIA DIMENSÃO

DISTÂNCIA LEITURA/ GRAVAÇÃO

∅ 10 mm

WASHDOWN

0 … 13 mm

p. 394

p. 396

∅ 16 mm

0 … 19 mm

p. 394

p. 396

M16

0 … 13 mm

p. 395

p. 397

∅ 20 mm

0 … 28 mm

∅ 26 mm

0 … 26 mm

p. 394

p. 396

∅ 30 mm

0 … 29 mm

M30

0 … 23 mm

p. 395

p. 397

∅ 50 mm

0 … 41 mm

FAMÍLIA

DIMENSÃO

DISTÂNCIA LEITURA/ GRAVAÇÃO

BÁSICA

EXTREMA

WASHDOWN

USB

M18

0 … 36 mm

p. 404

p. 404

p. 405

p. 414

M30

0 … 41 mm

p. 404

p. 405

p. 405

p. 414

PROFIBUS

DEVICENET

PROFINET ETHERNET-IP ETHERCAT POWERLINK

USB

p. 420

p. 421

p. 421

FAMÍLIA

DIMENSÃO

INTERFACE

TRANSPONDERS

EXTREMA

RWM

FAMÍLIA

100 x 52 mm 120 x 80 mm 155 x 96 mm

TCP / IP

BÁSICA

p. 393

p. 393

p. 393

p. 423

67 x 66 mm

378 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

p. 428

DIMENSÃO

DISTÂNCIA LEITURA/ GRAVAÇÃO

BÁSICA

∅ 9 mm

0 … 14 mm

p. 400

∅ 16 mm

0 … 31 mm

p. 400

∅ 20 mm

0 … 25 mm

p. 399

∅ 26 mm

0 … 31 mm

∅ 30 mm

0 … 45 mm

p. 399

∅ 50 mm

0 … 50 mm

p. 399

FAMÍLIA

DIMENSÃO

DISTÂNCIA LEITURA/ GRAVAÇÃO

BÁSICA

IO-LINK

USB

RWM

Indutivos

ALTA FREQUÊNCIA

M18

0 … 42 mm

p. 406

p. 411

p. 415

M30

0 … 60 mm

p. 406

p. 411

p. 415

ALTA TEMPERATURA Fotoelétricos Segurança

TRANSPONDERS

FAMÍLIA

p. 400

p. 420

p. 421

p. 421

USB

p. 423

p. 428

WWW.CONTRINEX.COM

Índice

67 x 66 mm

DEVICENET

Glossário

120 x 80 mm 155 x 96 mm

PROFIBUS

Acessórios

100 x 52 mm

TCP / IP

PROFINET ETHERNET-IP ETHERCAT POWERLINK

Conectividade

DIMENSÃO

INTERFACE

RFID

FAMÍLIA

p. 401

379

BAIXA FREQUÊNCIA TRANSPONDER

TIPO

NÚMERO

IC

DADOS DO USUÁRIO (BYTE)

MONTAGEM

Aço inoxidável V2A

RTF-1300-000

EM4056

240

Não embutido

Aço inoxidável V4A

RTL-0102-001

EM4056

240

Embutido

Aço inoxidável V4A

RTL-0162-001

EM4056

240

Embutido

Aço inoxidável V4A

RTL-0262-001

EM4056

240

Embutido

Aço inoxidável V4A

RTL-1302-001

EM4056

240

Não embutido

Aço inoxidável V4A

RTL-2162-001

EM4056

240

Embutido

Aço inoxidável V4A

RTL-2302-001

EM4056

240

Embutido

Aço inoxidável V2A

RTM-0100-000

EM4056

240

Embutido

Aço inoxidável V2A

RTM-0160-000

EM4056

240

Embutido

Aço inoxidável V2A

RTM-0260-000

EM4056

240

Embutido

380 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

VISÃO GERAL DO TRANSPONDER 21 RLS-1181-030

13 RLS-1181-030

MÍN. (° C) -40

MÁX. (° C)

-40

+95 Armazenamento

-40

+125 Operação +125 Armazenamento

17 RLS-1181-030

-40

+125 Operação

23 RLS-1181-030

-40

+125 Armazenamento

-40

+125 Operação

-40

+125 Operação

-40

+125 Armazenamento

13 RLS-1181-030

-40

+125 Operação

13 RLS-1301-030

-40

+125 Armazenamento

-40

+125 Operação

-40

+125 Armazenamento

18 RLS-1301-030

16 RLS-1181-030 18 RLS-1301-030

14 RLS-1301-030 17 RLS-1181-030 19 RLS-1301-030

26 RLS-1301-030

-40 -40 -40 -40 -40

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

+80 Operação +95 Armazenamento +80 Operação +95 Armazenamento +80 Operação

Glossário

23 RLS-1181-030

-40

-

Acessórios

13 RLS-1181-030

-

Conectividade

+125 Armazenamento

16 RLS-1181-030

-

RFID

-40

26 RLS-1301-030

CICLOS

Segurança

-40

19 RLS-1301-030

DURAÇÃO

+80 Operação

RLS-1301-030

14

TESTADO

Fotoelétricos

23 RLS-1301-030

GAMA DE TEMPERATURA

Indutivos

MÁX. DISTÂNCIA DE LEITURA (MM) SMAX MEDIDO EM AR LIVRE

+95 Armazenamento

Índice

WWW.CONTRINEX.COM

381

BAIXA FREQUÊNCIA TRANSPONDER

TIPO

NÚMERO

IC

DADOS DO USUÁRIO (BYTE)

MONTAGEM

Aço inoxidável V2A

RTM-2160-000

EM4056

240

Embutido

Aço inoxidável V2A

RTM-2300-000

EM4056

240

Embutido

Plástico STD

RTP-0201-000

EM4056

240

Embutido

Plástico STD

RTP-0301-000

EM4056

240

Embutido

Plástico STD

RTP-0501-000

EM4056

240

Embutido

Área de trabalho Módulo de leitura/gravação

Transponder (tag)

Desempenho RFID, zona de operação

382 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

VISĂƒO GERAL DO TRANSPONDER MĂ?N. (° C) -40

13 RLS-1301-030

-40

16 RLS-1181-030

28 RLS-1301-030 26 RLS-1181-030 29 RLS-1301-030

41 RLS-1301-030

-

-

-

-

100 h

100

100 h

100

-

-

+95 Armazenamento +80 Operação

-40

+95 Armazenamento

-40

+125 Operação

-40

+125 Armazenamento

-40

+125 Operação

-40

+125 Armazenamento

-40

+125 Operação

-40

+125 Armazenamento

RFID

36 RLS-1181-030

CICLOS

Segurança

25 RLS-1181-030

DURAĂ‡ĂƒO

+80 Operação

-40

18 RLS-1301-030

TESTADO

FotoelĂŠtricos

13 RLS-1181-030

Mà X. (° C)

Indutivos

GAMA DE TEMPERATURA

MĂ X. DISTĂ‚NCIA DE LEITURA (MM) SMAX MEDIDO EM AR LIVRE

Conectividade

đ??ˇ

����� = � 0 = �

đ??ˇ0

��

2ďż˝ đ?‘†đ?‘šđ?‘Žđ?‘Ľ −đ?‘†0

=

đ?‘‡0 +đ?‘ ďż˝đ?‘‡đ?‘…0

2ďż˝ đ?‘†đ?‘šđ?‘Žđ?‘Ľ −đ?‘†0

GlossĂĄrio

����� =

AcessĂłrios

đ??ˇ0 = 2 ďż˝ đ?‘†đ?‘šđ?‘Žđ?‘Ľ − đ?‘†0

đ?‘‡0 +đ?‘ ďż˝đ?‘‡đ?‘Š0

Desempenho RFID, cålculo da velocidade måxima de leitura e gravação

Ă?ndice

WWW.CONTRINEX.COM

383

ALTA FREQUÊNCIA TRANSPONDER

TIPO

NÚMERO

IC

DADOS DO USUÁRIO (BYTE)

MONTAGEM

Plástico STD

RTP-0201-020

I-Code SLI-S

160

Não embutido

Plástico VHT

RTP-0263-020

I-Code SLI-S

160

Embutido

Plástico STD

RTP-0301-020

I-Code SLI-S

160

Não embutido

Plástico STD

RTP-0501-020

I-Code SLI-S

160

Não embutido

Plástico STD

RTP-0090-020

I-Code SLI-S

160

Não embutido

Plástico STD

RTP-0160-020

I-Code SLI-S

160

Não embutido

Plástico UHT

RTP-0502-022

I-Code SLI-S

160

Não embutido

Plástico UHT

RTP-0502-062

MB89R118C

2000

Não embutido

Plástico UHT

RTP-0502-082

I-Code SLI

112

Não embutido

384 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

VISÃO GERAL DO TRANSPONDER MÍN. (° C)

14 RLS-1183-020

-25

21 RLS-1183-020 31 RLS-1303-020 26 RLS-1183-020

31 RLS-1183-020 47 RLS-1303-020

14 RLS-1303-020 19 RLS-1183-020

38 RLS-1183-020 50 RLS-1303-020

44,5 RLS-1303-020 33 RLS-1183-020 42,5 RLS-1303-020

-40 -25 -40 -20 -20 -20

-25

-

-

500 h

500

500 h

500

1000 h

1000

1000 h

1000

1000 h

1000

+85 Operação +125 Armazenamento +85 Operação +110 Armazenamento +85 Operação

+150 Operação

-25

-

+125 Armazenamento

-25

-25

-

+85 Operação

+110 Armazenamento

-25

1000

+180 Armazenamento

-20

-25

1000 h

+180 Operação

+250 Amaz. +150 Operação +250 Amaz.

Acessórios

21,5 RLS-1183-020

-25

-

+125 Armazenamento

Conectividade

31 RLS-1303-020

-40

-

+85 Operação

RFID

14 RLS-1183-020

-25

CICLOS

Segurança

45 RLS-1303-020

-40

DURAÇÃO

Fotoelétricos

25 RLS-1303-020

TESTADO

MÁX. (° C)

Indutivos

GAMA DE TEMPERATURA

MÁX. DISTÂNCIA DE LEITURA (MM) SMAX MEDIDO EM AR LIVRE

+150 Operação +250 Amaz.

Glossário Índice

WWW.CONTRINEX.COM

385

MÓDULOS DE L/G RWM

TIPO

NÚMERO

PADRÃO

CLASSIFICAÇÃO DA CAIXA

MONTAGEM

Aço inoxidável V2A

RLS-1180-030

Patenteado

IP 68 / IP 69K

Não embutido

Cabeça de plástico

RLS-1181-030

Patenteado

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1181-230

Patenteado

IP 67

Não embutido

Aço inoxidável V2A

RLS-1300-030

Patenteado

IP 68 / IP 69K

Não embutido

Cabeça de plástico

RLS-1301-030

Patenteado

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1301-230

Patenteado

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1181-220

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1181-220-120

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

IO-Link - Cabeça de plástico

RLS-1181-320

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

Cabeça de plástico

RLS-1183-020

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1301-220

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1301-220-120

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

IO-Link - Cabeça de plástico

RLS-1301-320

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

Cabeça de plástico

RLS-1303-020

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

386 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

VISÃO GERAL

12 RTP-0301-000

36 RTP-0501-000

41 RTP-0501-000

31 RTP-0501-020

40,5 RTP-0502-082

60 RTP-0501-020

62,5 RTP-0502-022

-25

+80 Operação

-25

+80 Armazenamento

-25

+70 Operação

-25

+70 Armazenamento

-25

+80 Operação

-25

+80 Armazenamento

-25

+80 Operação

-25

+80 Armazenamento

-25

+70 Operação

-25

+70 Armazenamento

-25

+70 Operação

-25

+70 Armazenamento

-25

+70 Operação

-25

+70 Armazenamento

-25

+80 Operação

-25

+80 Armazenamento

-25

+80 Operação

-25

+80 Armazenamento

-25

+70 Operação

-25

+70 Armazenamento

-25

+70 Operação

-25

+70 Armazenamento

-25

+80 Operação

-25

+80 Armazenamento

-25

+80 Operação

-25

+80 Armazenamento

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

WWW.CONTRINEX.COM

Índice

50 RTP-0502-022

+80 Armazenamento

Glossário

60 RTP-0501-020

-25

CICLOS

Acessórios

31 RTP-0501-020

+80 Operação

DURAÇÃO

Conectividade

31 RTP-0501-020

-25

TESTADO

RFID

41 RTP-0501-000

MÁX. (° C)

Segurança

12 RTP-0301-000

MÍN. (° C)

Fotoelétricos

36 RTP-0501-000

GAMA DE TEMPERATURA Indutivos

MÁX. DISTÂNCIA DE LEITURA (MM) SMAX MEDIDO EM AR LIVRE

387

MÁX. VELOCIDADE TRANSPORTADOR RWM

TIPO

NÚMERO

PADRÃO

CLASSIFICAÇÃO DA CAIXA

MONTAGEM

Aço inoxidável V2A

RLS-1180-030

Patenteado

IP 68 / IP 69K

Não embutido

Cabeça de plástico

RLS-1181-030

Patenteado

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1181-230

Patenteado

IP 67

Não embutido

Aço inoxidável V2A

RLS-1300-030

Patenteado

IP 68 / IP 69K

Não embutido

Cabeça de plástico

RLS-1301-030

Patenteado

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1301-230

Patenteado

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1181-220

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1181-220-120

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

IO-Link - Cabeça de plástico

RLS-1181-320

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

Cabeça de plástico

RLS-1183-020

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1301-220

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

USB - Cabeça de plástico

RLS-1301-220-120

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

IO-Link - Cabeça de plástico

RLS-1301-320

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

Cabeça de plástico

RLS-1303-020

ISO/IEC 15693

IP 67

Não embutido

388 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

PARA OPERAÇÕES DE L/G ALVO

12

0

24

2

8,3

5,6

RTP-0301-000

36

12

48

2

16,6

11,2

RTP-0501-000

36

12

48

2

16,6

11,2

RTP-0501-000

12

0

24

2

8,3

5,6

RTP-0301-000

41

15

52

2

17,9

12,1

RTP-0501-000

41

15

52

2

17,9

12,1

RTP-0501-000

31

8

46

1

230

191,7

RTP-0501-020

31

8

46

1

230

191,7

RTP-0501-020

40,5

15,5

50

1

250

208,3

RTP-0502-082

31

8

46

1

230

191,7

RTP-0501-020

60

27

66

1

330

275

RTP-0501-020

60

27

66

1

330

275

RTP-0501-020

62,5

29,5

66

1

330

275

RTP-0502-022

50

27

66

1

330

275

RTP-0502-022

RFID

N

Segurança

D0 (MM)

Fotoelétricos

S0 (MM)

Indutivos

VRMAX 32 BITS VWMAX 32 BITS DADOS (CM/S) DADOS (CM/S)

SMAX (MM)

Conectividade Acessórios Glossário Índice

WWW.CONTRINEX.COM

389

390 Especificaçþes detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

TRANSPONDERS PARA TODOS OS AMBIENTES

TRANSPONDERS BAIXA FREQUÊNCIA ALTA FREQUÊNCIA

PRINCIPAIS VANTAGENS ü Passivo (sem bateria) LF ü Etiquetas de aço inoxidável (transponders) para ambientes agressivos ü Insensível a sujeira ü Todas as tags incorporáveis em metal ü Tags legíveis / graváveis através de metal ü Etiquetas resistentes a alimentos e água salgada, IP 68 e IP 69K HF ü Compatível com ISO / IEC 15693 ü Insensível a sujeira ü Tags para temperaturas de até 250°C ü Etiquetas PPS que podem ser incorporadas em metal, IP 68 e IP 69K

WWW.CONTRINEX.COM

391

BAIXA FREQUÊNCIA FAMÍLIA

ESTRUTURA DA MEMÓRIA

DIMENSÃO MM DISTÂNCIA MÁX. DE LEITURA/GRAVAÇÃO EM MM

DADOS TÉCNICOS Compatível IC tipo

EM4056

Memória de leitura / gravação

240 bytes

Memória só leitura

12 bytes 16 bits

Número de bits por bloco Padrão

Patenteado

Blocos

LSB Byte 0

Byte 1

2 blocos

Memória disponível 120 blocos 240 bytes

120 blocos

128 blocos

3 blocos

3 blocos

DADOS TÉCNICOS Material do corpo

16 bit

2 bit

Montagem Gama de temperatura ambiente Gama de temp. de armazenamento

Disponíveis várias possibilidades de proteção aos tags de memória incluindo proteção por senha e proteção de gravação OTP por blocos de dados.

Peso Referência

392 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

TRANSPONDERS BÁSICA

BÁSICA

Ø 20

Ø 30

Ø 50

28

29

41

Indutivos

BÁSICA

Fotoelétricos Segurança RFID

Ø50

Ø30

Ø5

3.2 ± 0.1

3.2 ± 0.1

Ø5 Conectividade

3.2 ± 0.1

Ø20

Acessórios Glossário

PBTP reforçado com fibra de vidro

PBTP reforçado com fibra de vidro

Embutido

Embutido

Embutido

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

1,3 g

2,3 g

5,7 g

RTP-0201-000

RTP-0301-000

RTP-0501-000

WWW.CONTRINEX.COM

Índice

PBTP reforçado com fibra de vidro

393

BAIXA FREQUÊNCIA FAMÍLIA DIMENSÃO MM DISTÂNCIA MÁX. DE LEITURA/ GRAVAÇÃO EM MM

EXTREMA

EXTREMA

EXTREMA

Ø 10

Ø 16

Ø 26

13

19

26

Ø16

Ø26

face de detecção face de detecção face de detecção

6

7

Ø5,3

Ø11

face de detecção face de detecção

face de detecção

DADOS TÉCNICOS Material do corpo

Aço inoxidável V2A

Aço inoxidável V2A

Aço inoxidável V2A

Embutido

Embutido

Embutido

Gama de temperatura ambiente

-40 ... +80°C

-40 ... +80°C

-40 ... +80°C

Gama de temp. de armazenamento

-40 ... +95°C

-40 ... +95°C

-40 ... +95°C

1,1 g

2,7 g

7,0 g

RTM-0100-000

RTM-0160-000

RTM-0260-000

Montagem

Peso Referência

394 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

TRANSPONDERS EXTREMA

EXTREMA

M16

M30

M30

13

18

23

Indutivos

EXTREMA

Fotoelétricos Segurança RFID

Ø 2,1 Ø 3,1

2,2

M16x1

Acessórios

3

16

10,5

12,2

face de detecção

face de detecção

M30x1,5

Conectividade

face de detecção

face de detecção

24,4 face de detecção

face de detecção

Glossário

Aço inoxidável V2A

Aço inoxidável V2A

Embutido

Embutido

Não embutido

-40 ... +80°C

-40 ... +80°C

-40 ... +80°C

-40 ... +95°C

-40 ... +95°C

-40 ... +95°C

6,9 g

31,4 g

98,7 g

RTM-2160-000

RTM-2300-000

RTF-1300-000

WWW.CONTRINEX.COM

Índice

Aço inoxidável V2A

395

BAIXA FREQUÊNCIA FAMÍLIA DIMENSÃO MM DISTÂNCIA MÁX. DE LEITURA/ GRAVAÇÃO EM MM

WASHDOWN

WASHDOWN

WASHDOWN

Ø 10

Ø 16

Ø 26

13

19

26

Ø16

Ø26

face de detecção face de detecção face de detecção

6

7

Ø5,3

Ø11

face de detecção face de detecção

face de detecção

DADOS TÉCNICOS Material do corpo

Aço inoxidável V4A

Aço inoxidável V4A

Aço inoxidável V4A

Embutido

Embutido

Embutido

Gama de temperatura ambiente

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

Gama de temp. de armazenamento

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

1,5 g

3,3 g

12,5 g

RTL-0102-001

RTL-0162-001

RTL-0262-001

Montagem

Peso Referência

396 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

TRANSPONDERS WASHDOWN

WASHDOWN

M16

M30

M30

13

18

23

Indutivos

WASHDOWN

Fotoelétricos Segurança RFID

Ø 2,1 Ø 3,1

face de detecção

2,2

face de detecção

3

12,2

16

10,5

M30x1,5

Conectividade

face de detecção

M16x1

face de detecção

24,4

Acessórios

face de detecção

face de detecção

Glossário

Aço inoxidável V4A

Aço inoxidável V4A

Embutido

Embutido

Não embutido

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

7,9 g

33,1 g

44,1 g

RTL-2162-001

RTL-2302-001

RTL-1302-001

WWW.CONTRINEX.COM

Índice

Aço inoxidável V4A

397

ALTA FREQUÊNCIA FAMÍLIA

ESTRUTURA DA MEMÓRIA

DIMENSÃO MM DADOS TÉCNICOS Compatível IC tipo

-020 OU -022 NXP l.Code SLI-S

Memória de leitura / gravação

160 bytes

Memória só leitura

96 bytes

Número de bits per bloco Padrão

DADOS TÉCNICOS Compatível IC tipo Memória de leitura / gravação Memória só leitura Número de bits per bloco Padrão

DADOS TÉCNICOS Compatível IC tipo

32 bits ISO/IEC 15693

-062 FUJITSU MB89R118C 2000 bytes 48 bytes 64 bits ISO/IEC 15693

-082 NXP l.Code SLI

Memória de leitura / gravação

112 bytes

Memória só leitura

16 bytes

Número de bits per bloco Padrão

DISTÂNCIA MÁX. DE LEITURA/ GRAVAÇÃO EM MM

32 bits ISO/IEC 15693

DADOS TÉCNICOS Material do corpo Montagem Gama de temperatura ambiente Disponíveis várias possibilidades de proteção aos tags de memória incluindo proteção por senha e proteção de gravação OTP por blocos de dados.

Gama de temp. de armazenamento Peso Referência

398 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

TRANSPONDERS BÁSICA

BÁSICA

Ø 20

Ø 30

Ø 50

25

45

47

Indutivos

BÁSICA

Fotoelétricos Segurança RFID

Ø20

Ø30 Ø50

Ø5

3.2

3.0

3.0

Conectividade

Ø5

Acessórios Glossário

PBTP reforçado com fibra de vidro

PBTP reforçado com fibra de vidro

Não embutido

Não embutido

Não embutido

-25 ... +85°C

-25 ... +85°C

-25 ... +85°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

-40 ... +125°C

1,3 g

2,7 g

6,6 g

RTP-0201-020

RTP-0301-020

RTP-0501-020

WWW.CONTRINEX.COM

Índice

PBTP reforçado com fibra de vidro

399

ALTA FREQUÊNCIA FAMÍLIA DIMENSÃO MM DISTÂNCIA MÁX. DE LEITURA/ GRAVAÇÃO EM MM

BÁSICA

BÁSICA

ALTA TEMPERATURA

Ø9

Ø 16

Ø 26

14

31

31

Ø 50

Ø9

2.2

Ø5 Ø11 face de detecção

Ø26

6.0 Ø11 face de detecção

DADOS TÉCNICOS Material do corpo

PPS + Epoxy

PPS + Epoxy

PPS, sem silicone

Montagem

Não embutido

Não embutido

Embutido

Gama de temperatura ambiente

-20 ... +85°C

-20 ... +85°C

-25 ... +180°C

Gama de temp. de armazenamento

-20 ... +110°C

-20 ... +110°C

-40 ... +180°C

0,25 g

0,75 g

3,3 g

RTP-0090-020

RTP-0160-020

RTP-0263-020

Peso Referência

400 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

TRANSPONDERS ALTA TEMPERATURA

Ø 50

Ø 50

Ø 50

50

44

42

LCP, sem silicone

LCP, sem silicone

LCP, sem silicone

Não embutido

Não embutido

Não embutido

-25 ... +150°C

-25 ... +150°C

-25 ... +150°C

-40 ... +250°C

-40 ... +250°C

-40 ... +250°C

16,9 g

16,9 g

16,9 g

RTP-0502-022

RTP-0502-062

RTP-0502-082

Fotoelétricos

ALTA TEMPERATURA

Indutivos

ALTA TEMPERATURA

Segurança RFID Conectividade Acessórios Glossário Índice

WWW.CONTRINEX.COM

401

402 Especificaçþes detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

CONTRINET - A REDE CONTRINEX

MÓDULOS DE LEITURA/GRAVAÇÃO DO CONTRINET BAIXA FREQUÊNCIA ALTA FREQUÊNCIA

PRINCIPAIS VANTAGENS ü Poderoso protocolo de rede RS485 para sistemas LF e HF ü Módulos de leitura / gravação roscados (RWMs) com conector S12 e saída RS485 ü Os RWMs LF e HF podem ser misturados na mesma rede ü RWMs de LF todo em metal resistentes com face sensora impermeável

WWW.CONTRINEX.COM

403

MÓDULOS DE L/G EXTREMA

M18

M30

M18

36

41

12

M18x1

M30x1,5

M18x1 Ø 16

4 8

Ø 16,4

LED

(4x)

M12x1

M12x1

PBTP / Latão cromado

PBTP / Latão cromado

8

LED

8

11

(4x)

13,5

8

11

13,5

63,5

63,5

SW 36

Ø 27,5

(4x)

11

LED

13,5

8

Ø 16,4

8

63,5

5

4

SW 24

SW 24

10

10

DISTÂNCIA MÁX. DE LEITURA/ GRAVAÇÃO EM MM

BÁSICA

4

DIMENSÃO

BÁSICA

7

FAMÍLIA

M12x1

DADOS TÉCNICOS Material do corpo Consumo máximo de energia

Aço inoxidável V2A

30 mA

30 mA

30 mA

Não embutido

Não embutido

Não embutido

Gama de temperatura ambiente

-25…+80°C

-25…+80°C

-25…+80°C

Gama de temp. de armazenamento

-25…+80°C

-25…+80°C

-25…+80°C

Conector S12

Conector S12

Conector S12

37 g

127 g

37 g

RLS-1181-030

RLS-1301-030

RLS-1180-030

Montagem

Conexão Peso (incluindo as porcas) Referência

404 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

MÓDULOS DE L/G WASHDOWN

M30

M18

M30

12

12

12

M18x1 Ø 16

M30x1,5

Fotoelétricos

WASHDOWN

Indutivos

EXTREMA

Segurança

Ø 26,7

LED

SW 36

63,5

5

8

Ø 16,4

Ø 27,5

8

63,5

63,5

5

SW 36 8

Ø 27,5

Conectividade

4

SW 24

10

5

4

7

10

5

Ø 26,7

RFID

M30x1,5

8

11

13,5

8

(4x)

M12x1

M12x1

Aço inoxidável V4A

Aço inoxidável V4A

30 mA

30 mA

Não embutido

Não embutido

-25…+80°C

-40…+125°C

-40…+125°C

-25…+80°C

-40…+125°C

-40…+125°C

Conector S12

Conector S12

Conector S12

127 g

37 g

127 g

RLS-1300-030

RLS-1182-031

RLS-1302-031

WWW.CONTRINEX.COM

Índice

30 mA Não embutido

Glossário

Aço inoxidável V2A

LED

Acessórios

M12x1

11

(4x)

13,5

LED

8

11

13,5

(4x)

405

MÓDULOS DE L/G DIMENSÃO

BÁSICA

BÁSICA

M18

M30

31

50

DISTÂNCIA MÁX. DE LEITURA/ GRAVAÇÃO EM MM

M30x1,5

10

5

73,5

6789

LED

Ø 27,5

8

11

(4x)

13,5

Ø 16,4

8

2345

11

13,5

10.5

0

1

73,5

4

SW 24

10

SW 36

M18x1

LED 8

FAMÍLIA

(4x)

M12x1

M12x1

DADOS TÉCNICOS Material do corpo Consumo máximo de energia

PBTP / Aço inoxidável V2A

PBTP / Aço inoxidável V2A

60 mA

60 mA

Não embutido

Não embutido

Gama de temperatura ambiente

-25…+80°C

-25…+80°C

Gama de temp. de armazenamento

-25…+80°C

-25…+80°C

Conector S12

Conector S12

37 g

95 g

RLS-1183-020

RLS-1303-020

Montagem

Conexão Peso (incluindo as porcas) Referência

406 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

Indutivos

Fotoelétricos

Segurança

RFID Conectividade

Acessórios

Glossário

Índice

407

WWW.CONTRINEX.COM

408 Especificaçþes detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

IO-LINK! - FÁCIL DE IR!

MÓDULOS DE LEITURA/GRAVAÇÃO DO IO-LINK ALTA FREQUÊNCIA PRINCIPAIS VANTAGENS ü Módulos de leitura / gravação roscados (RWMs) com conector S12 ü Interface

V1.1

ü M18 e M30 ü Dois modos de operação:

ü Como dispositivo de dados de processo:

ü Scan UID

ü Analisar dados do usuário

ü Digitalizar comando de leitura / gravação

ü Marcação de presença

ü Comparação de blocos de dados

três configurações

ü Como SIO independente com chave de saída condicional:

WWW.CONTRINEX.COM

409

ALTA FREQUÊNCIA FAMÍLIA

OBSERVAÇÕES IMPORTANTES − Módulos de leitura / gravação de alta frequência (RWMs) com interface IO-Link − Compatível com transponders ISO 15693 (bloco de memória de 4 ou 8 bytes) − Interface IO-Link V1.1 − Dois modos de operação:

ü− Como dispositivo IO-Link, três configurações de

dados de processo:

ü− Scan UID

ü− Analisar dados do usuário

ü− Digitalizar comando de leitura / gravação

ü− Como SIO independente com chave de saída

condicional:

ü− Marcação de presença

ü− Comparação de blocos de dados

DIMENSÃO DISTÂNCIA MÁX. DE LEITURA/ GRAVAÇÃO EM MM

ESQUEMAS DE LIGAÇÕES

PINO

SINAL

FUNÇÃO

1

L+

+24 V

2

Q2

DO (Presença de Tag ou comparação de dados)

3

L-

OV

4

C/Q1

SDCI/SIO (Presença de Tag ou comparação de dados)

DADOS TÉCNICOS Material do corpo Consumo máximo de energia Montagem Gama de temperatura ambiente Gama de temp. de armazenamento Conexão Grau de proteção Peso (incluindo as porcas) Referência

410 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

MÓDULOS DE L/G IO-LINK

M18

M30

40

62

Indutivos

IO-LINK

Fotoelétricos Segurança RFID

M18x1

LED

63,5

SW 36

Ø 27,5

8

8

Ø 16,4

Conectividade

63,5

5

4

SW 24

10

10

M30x1,5

M12x1

LED

8

11

13,5

8

11

13,5

(4x)

(4x)

M12x1

Acessórios

PBTP / Latão cromado

50 mA

50 mA

Não embutido

Não embutido

-25 ... +80°C

-25 ... +80°C -25 ... +80°C Conector S12

IP 67

IP 67

51 g

120 g

RLS-1181-320

RLS-1301-320

Índice

-25 ... +80°C Conector S12

Glossário

PBTP / Latão cromado

WWW.CONTRINEX.COM

411

412 Especificaçþes detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

USB - DIRETO AO PC

MÓDULOS DE LEITURA/GRAVAÇÃO USB BAIXA FREQUÊNCIA ALTA FREQUÊNCIA

PRINCIPAIS VANTAGENS ü Conexão direta do módulo de leitura / gravação (RWM) para o PC ü Compatível com o software ContriNET LF / HF DEMO ü Tipos LF e HF nos tamanhos M18 e M30

WWW.CONTRINEX.COM

413

MÓDULOS DE L/G FAMÍLIA

USB

USB

DIMENSÃO

M18

M30

36

41

PBTP / Latão cromado

PBTP / Latão cromado

DISTÂNCIA MÁX. DE LEITURA/ GRAVAÇÃO EM MM

DADOS TÉCNICOS Material do corpo Consumo máximo de energia

200 mA

200 mA

Montagem

Não embutido

Não embutido

Gama de temperatura ambiente

-25 ... +80°C

-25 ... +80°C

Gama de temp. de armazenamento

-25 ... +80°C

-25 ... +80°C

Conexão

USB A macho

USB A macho

107 g

144 g

RLS-1181-230

RLS-1301-230

Peso (incluindo as porcas) Referência

414 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

MÓDULOS DE L/G USB

USB

M18

M18

M30

M30

31

31

60

60

PBTP / Latão cromado

PBTP / Latão cromado

PBTP / Latão cromado

PBTP / Latão cromado

Fotoelétricos

USB

Indutivos

USB

Segurança RFID Conectividade Acessórios

200 mA

200 mA

Não embutido

Não embutido

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

-25 ... +70°C

USB A macho

USB A macho

USB A macho

USB A macho

97 g

107 g

144 g

165 g

RLS-1181-220-120

RLS-1181-220

RLS-1301-220-120

RLS-1301-220

WWW.CONTRINEX.COM

Índice

200 mA Não embutido

Glossário

200 mA Não embutido

415

APLICAÇÃO COM MÓDULO DE LEITURA / GRAVAÇÃO USB

ContriNET HF/LF DEMO Software

ContriNET HF.dll RWM USB Driver

O código de falha de endereçamento no módulo de leitura / gravação USB é 254.

Os módulos de leitura / gravação USB não podem ser ligados em rede, mas possuem um firmware ContriNET. Em particular, eles são compatíveis com o software ContriNET HF / LF DEMO e outras ferramentas de suporte ContriNET.

416 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

Indutivos

Fotoelétricos

Segurança

RFID Conectividade

Acessórios

Glossário

Índice

417

WWW.CONTRINEX.COM

418 Especificaçþes detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

COBERTURA FIELDBUS LÍDER NO MERCADO

INTERFACES BAIXA FREQUÊNCIA ALTA FREQUÊNCIA

PRINCIPAIS VANTAGENS ü Maior cobertura de fieldbus no mercado ü Interfaces para conexão do ContriNET ao PROFIBUS, DeviceNet, EtherNet / IP, PROFINET, EtherCAT, POWERLINK e Ethernet TCP / IP ü Acessórios abrangentes, incluindo conectores em T e terminadores de linha

NOVO: ü Interface TCP / IP em plástico leve, 120 mm x 80 mm x 30 mm

WWW.CONTRINEX.COM

419

INTERFACES FIELDBUS

PROFIBUS-DP

DIMENSÃO MM

100 X 52 X 64

OBSERVAÇÕES IMPORTANTES − Dispositivo compacto e pronto para uso − Permite a conexão da ContriNET a uma rede industrial de computadores − Alojamento sintético em ABS − Montagem em trilhos DIN EN 60715

64 8.4 24V

9

5.5

ADR 901 901

456

APL SYS

109

7 8

100

RS-232 RS-422

X3

38

52

15.5

DADOS TÉCNICOS ABS Trilho DIN EN 60715

Gama de temperatura ambiente

0 … +50°C

Gama de temperatura de armazenamento

0 … +50°C

Referência

®

COM

12.2

Passível de seleção usando um software configurador de cartão RIS-1053-X20

Peso

x1 DIAG

X2

Num cartão SD

Montagem

2 3

RS-485

FIRMWARE -SOFTWARE ARMAZENADO NA MEMÓRIA DE LEITURA

Material do corpo

x10

7 8

MMC

2 3 456

RIS-1053-120

25.5

X1

PROTOCOLOS DE REDE INDUSTRIAL DE COMPUTADORES PROFIBUS RIS-1053-120 DeviceNet RIS-1053-220 EtherNet/IP RIS-1053-320 PROFINET RIS-1053-520 EtherCAT RIS-1053-620 POWERLINK RIS-1053-820

GND

150 g RIS-1053-120

420 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

8.4

INTERFACES

ETHERNET/IP / PROFINET IO ETHERCAT / POWERLINK

100 X 52 X 64

100 X 52 X 64

Indutivos

DEVICENET

Fotoelétricos Segurança RFID Conectividade Acessórios Glossário

ABS Trilho DIN EN 60715

0 … +50°C

0 … +50°C

0 … +50°C

0 … +50°C

150 g

150 g

RIS-1053-220

RIS-1053-E20

WWW.CONTRINEX.COM

Índice

ABS Trilho DIN EN 60715

421

INTERFACES APLICAÇÃO CONTRINET COM INTERFACE até 31 de leituraModules / gravação Upmódulos to 31 Read/Write

0

1

Interfaces

RLLS--133000-00

6789

Protocolo de rede de computadores industriais para distribuição de informações sobre controles Industrial em tempo realfieldbus 2345

RLS--13303--0220

24V 2

2

X1 ADR 901

456

x10

7 8 2 3

456

901

MMC

2 3

7 8

APL SYS

x1 DIAG

RS-232

S12-2MVG-010-NNRN-D9FG

RS-422

COM

RS-485

X3

2

X2

200 m maximum máxima 200 m V12-5TPD-000-NN1 24V S12-2FVG-010-NNRN

ACESSÓRIOS PARA CONECTAR INTERFACES À CONTRINET

M12 macho S12 male

S12-2MVG-010-NNRN-D9FG DB-9M fêmea DB-9M female 4 (B) 5 4 3 2 1

9 8 7 6

1 (V+)

M12 male macho S12 3 (GND)

2 (A)

M12 S12macho male M12fefêmea S12 male S12-2FVG-010-NNRN 2

azul blue GND GND marrom brown 24V 24V

2

M12 fêmea

S12 female 3 (GND)

1 (24V)

S12 male M12fefêmea

V12-5TPD-000-NN1

4

*Outros cabos estão disponíveis (ver página 438-439)

DADOS TÉCNICOS S12-2MVG-010-NNRN-D9FG

S12 - DB9 - RS485 - PVC 1 m

S12-2FVG-010-NNRN

Cabo de alimentação M12 – 24V

V12-5TPD-000-NN1

Conector T M12

S12-4MNG-000-NNT2

Conector M12 Macho

S12-4FNG-000-NNT2

Conector M12 Fêmea

S12-5MNG-000-NNRN-120W

Terminal ContriNet M12 120 W

422 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

S12-5MNG-000-NNRN-120W

INTERFACES DIMENSÃO MM

120 X 80 X 30

Metal

Plástico

Fotoelétricos

155 X 96 X 44

Indutivos

INTERFACE INDUSTRIAL TCP/IP

Segurança RFID Conectividade Acessórios Glossário

DADOS TÉCNICOS Material do corpo Montagem

Trilho DIN EN 60715

-10 ... +80°C

-40 ... +80°C

Gama de temp. de armazenamento

-20 ... +85°C

-40 ... +85°C

635 g

149,7 g

RIS-1613-400

RIS-1208-400

Peso (incluindo as porcas) Referência

WWW.CONTRINEX.COM

Índice

Trilho DIN EN 60715

Gama de temperatura ambiente

423

INTERFACES EXEMPLOS DE APLICAÇÃO COM RIS-1613-400

RIS-1613-400 Miniconnect até 31 módulos leitura / gravação comprimento máximo 200 m

Protocolo TCP ou UDP

RIS-1613-400 DB-9M

Protocolo TCP ou UDP

424 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

INTERFACES RIS-1208-400 Miniconnect

Indutivos

EXEMPLOS DE APLICAÇÃO COM RIS-1208-400

até 31 módulos leitura / gravação comprimento máximo 200 m

Fotoelétricos Segurança RFID Conectividade

RIS-1208-400 S12-2MVG

+24V GND

+24V GND

Acessórios

Ready P1 Link

S12-2FVG-010-NNRN

ETHERNET

V12-5TPD-000-NN1

Port 1

RX TX

2

Glossário

RS-485 A A B RS-485 B

GND

S12-2MVG-010-NNRN

Índice

WWW.CONTRINEX.COM

425

INTERFACES ACESSÓRIOS PARA CONECTAR INTERFACES À CONTRINET

S12-2MVG-010-NNR2-D9FG DB-9M fêmea M12 macho

S12-2FVG-010-NNRN azul

V12-5TPD-000-NN1 M12 fêmea

M12 S12macho male M12fefêmea S12 male

marrom

2

S12 male M12fefêmea

S12-5MNG-000-NNRN-120W

S12-2MVG-010-NNRN

azul

M12 macho S12 male M12 macho

marrom

*Outros cabos estão disponíveis (ver página 438-439)

DADOS TÉCNICOS S12-2MVG-010-NNR2-D9FG

M12 - DB9 - RS485 - PVC 1 m - RIS-1613-400

S12-2FVG-010-NNRN

Cabo de alimentação M12 – 24V

V12-5TPD-000-NN1

Conector T M12

S12-5MNG-000-NNRN-120W

Terminal ContriNet M12 120 W

S12-2MVG-010-NNRN

M12 - RS485 - PVC 1 m

426 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

Indutivos

Fotoelétricos

Segurança

RFID Conectividade

Acessórios

Glossário

Índice

427

WWW.CONTRINEX.COM

INTERFACES ADAPTADOR USB DIMENSÃO MM

67 X 66 X 28

OBSERVAÇÕES IMPORTANTES − Alojamento sintético em ABS − Conexão RS485 com MLE − Conexão USB com o PC Controlador LEDs LED Vermelho: Indica conexão estabelecida com o PC Controlador por conector USB. LED Verde: Indica que o dispositivo é alimentado por uma fonte de alimentação externa.

O jogo de acessórios contém: 1 adaptador USB, 1 fonte de alimentação, 1 cabo USB

DADOS TÉCNICOS Material do corpo

ABS

Alimentação

24 V

Consumo máximo de energia Conexão (RS485 lateral) Gama de temperatura ambiente Gama de temperatura de armazenamento

625 mA Conector S12 0 … +50°C (com fonte de alimentação externa) -40 … +85°C

Peso Referência

67 g RAS-6766-020

428 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

INTERFACES Indutivos

APLICAÇÃO COM ADAPTADOR USB

Fotoelétricos

até 10 módulos de leitura / gravação

Segurança

O adaptador funciona como uma interface entre a rede de módulos de leitura/escrita e a porta USB do PC controlador. O cabo USB está incluso no pacote de acessórios.

FONTE DE ENERGIA EXTERNA

Conectividade

CONEXÃO

RFID

máxima 200 m

Uma fonte de alimentação (24V / 15W, 625 mA) está inclusa no pacote de acessórios.

Drivers compatíveis com as várias versões do Windows e software para demonstração e treinamento (ContriNET HF / LF) podem ser baixados da página do produto RAS-6766-020 do site da Contrinex.

Acessórios

DRIVERS E SOFTWARE

Glossário Índice

WWW.CONTRINEX.COM

429

430 Especificaçþes detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

ACESSÓRIOS ACCESSORIES BAIXA FREQUÊNCIA ALTA FREQUÊNCIA

RFID ACCESSORIES ACESSÓRIOS RFID

ü Padrão Cabos ü Kits para iniciantes ü Quick-lock Cabos ü Dispositivo portátil ü Starter kits ü Acopladores RFID ü Quick-lock Cabos ü Cabos para acopladores RFID ü Cabos padrão ü Cabos com engate rápido

WWW.CONTRINEX.COM

431

ACESSÓRIOS KITS DE INICIAÇÃO DIMENSÃO MM

255 X 205 X 60

O kit inicial de baixa frequência contém todos os componentes necessários para uma aplicação RFID simples:

O kit inicial de alta frequência contém todos os componentes necessários para uma aplicação RFID simples:

− − − − −

− − − − −

1 adaptador USB RAS-6766-020 1 módulo metálico de leitura / gravação M18 1 módulo de leitura / gravação M30 1 jogo de transponders Conectores para cabos

O software ContriNET HF / LF necessário pode ser baixado da página inicial do produto do kit inicial do site da Contrinex.

1 adaptador USB RAS-6766-020 1 módulo de leitura / gravação M18 1 módulo de leitura / gravação M30 1 jogo de transponders Conectores para cabos

O software ContriNET HF / LF necessário pode ser baixado da página inicial do produto do kit inicial do site da Contrinex.

DADOS TÉCNICOS STARTER-KIT RFID LF

1 adaptador USB, 2 RWMs, 6 transponders, 2 conectores T, 1 fonte de alimentação, 1 cabo USB, 2 cabos conectores

STARTER-KIT RFID HF

1 adaptador USB, 2 RWMs, 5 transponders, 2 conectores T, 1 fonte de alimentação, 1 cabo USB, 2 cabos conectores

432 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

ACESSÓRIOS DIMENSÃO MM

Indutivos

DISPOSITIVO PORTÁTIL 155 X 75 X 49 (COM ESTAÇÃO DE ACOPLAMENTO)

Fotoelétricos Segurança RFID

RPA-0111-000 / RPA-0112-000

Portátil e de baixo peso Sem conector Alojamento robusto e ergonômico Navegação simples Módulo de leitura/escrita RFID integrado Display alfanumérico com 16 caracteres 34 teclas alfanuméricas de funções Relógio e calendário integrados Presilha de cinta Memória de 128 Kb

Acessórios

− − − − − − − − − −

Conectividade

O dispositivo de leitura / gravação LF portátil pode ser usado para ler e escrever transponders ConID LF. Suas características mais importantes são as seguintes:

Glossário

O dispositivo de leitura / gravação portátil possui uma bateria NiMH, que é carregada automaticamente quando posicionada em sua estação de acoplamento. O último permite que o dispositivo de leitura / gravação se comunique por meio de uma interface RS232.

DADOS TÉCNICOS Dispositivo manual de leitura / gravação com estação de acoplamento e adaptador EU

RPA-0110-000

Dispositivo manual de leitura / gravação sem estação de acoplamento

RPA-0101-000

Estação de acoplamento com adaptador EU

RPA-0112-000

Dispositivo manual de leitura / gravação com estação de acoplamento e adaptador US

RPA-0102-000

Estação de acoplamento com adaptador US

WWW.CONTRINEX.COM

Índice

RPA-0111-000

433

ACESSÓRIOS OBSERVAÇÕES IMPORTANTES − Corpos cilíndricos com rosca metálica − Face sensora de PBTP (polibutileno tereftalato) ou aço inoxidável V2A − Insensível a sujeira − Passivo (sem fonte de alimentação)

DIMENSÃO

Um acoplador RFID consiste em dois plugues acopladores, ligados por um cabo. É um dispositivo passivo que permite que informação seja transferida entre o módulo de leitura/gravação e o transponder, agindo como uma extensão sem contato físico para transferência de dados. Um dispositivo acoplador é usado sempre que uma interface mecânica dupla é necessária.

CONEXÃO Os plugs de acoplamento apresentam conectores S12 de 4 polos.

Os conectores dos cabos foram desenhados especificamente para uso em acopladores RFIDs e estão equipados com soquetes de 4 polos em ambos lados.

Os plugs de acoplamento não podem ser conectados à fonte de energia nem ao dispositivo de interface.

d2

transponder

plug de acoplamento para transponder

L

RCS--133011-00

cabo

DADOS TÉCNICOS Material do corpo Material da face de detecção

RCS--133011-00

Montagem d1

Módulos de leitura / gravação para plug de acoplamento

Módulos de leitura / gravação

Gama de temperatura ambiente Gama de temperatura de armazenamento Conexão

RLLS--133000-00

Grau de proteção Peso (incluindo as porcas) Referência

434 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

ACESSÓRIOS Indutivos

ACOPLADORES RFID M18

M30

M18

M30

CABEÇA ACOPLADORA

CABEÇA ACOPLADORA

CABEÇA ACOPLADORA

CABEÇA ACOPLADORA Fotoelétricos Segurança

10

M30x1,5

63,5

5 8

Ø 27,5

8

8

13,5

8

Ø 16,4

13,5

8 M12x1

SW 36

63,5

4

63,5

SW 36 8

8

M12x1

Ø 27,5

13,5

8 13,5

Ø 16,4

Conectividade

63,5

5

4

SW 24

SW 24

10

5

10

4

7

Ø 26,7

RFID

M18x1

M30x1,5

M18x1 Ø 16

M12x1

M12x1

Acessórios

Aço inoxidável V2A

Latão cromado

Latão cromado

Aço inoxidável V2A

Aço inoxidável V2A

PBTP

PBTP

Não embutido

Não embutido

Não embutido

Não embutido

-25 … +80°C

-25 … +80°C

-25 … +80°C

-25 … +80°C

-25 … +80°C

-25 … +80°C

-25 … +80°C

Conector S12

Conector S12

Conector S12

IP 68 & IP 69 K

IP 68 & IP 69 K

IP 67

IP 67

51 g

120 g

51 g

120 g

RCS-1180-000*

RCS-1300-000*

RCS-1181-000*

RCS-1301-000*

Índice

-25 … +80°C Conector S12

Glossário

Aço inoxidável V2A

* Os plugues acopladores não podem ser conectados à fonte de alimentação nem ao dispositivo de interface.

WWW.CONTRINEX.COM

435

ACESSÓRIOS OBSERVAÇÕES IMPORTANTES − − − −

Corpos cilíndricos com rosca metálica Face sensora de PBTP (polibutileno tereftalato) Insensível a sujeira Passivo (sem fonte de alimentação)

DIMENSÃO

Um acoplador RFID consiste em duas cabeças de acoplamento ligadas por um cabo. É passivo e permite que os dados sejam transferidos entre o módulo de leitura / gravação e o transponder, atuando como uma extensão livre de contato para transferência de dados.

Um acoplador é usado sempre que uma interface mecânica dupla é necessária.

DADOS TÉCNICOS Material do corpo Material da face de detecção Montagem Gama de temperatura ambiente Gama de temperatura de armazenamento Conexão Grau de proteção Peso (incluindo as porcas) Referência

436 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

ACESSÓRIOS Indutivos

ACOPLADORES RFID M18 CABEÇA ACOPLADORA

Fotoelétricos Segurança RFID Conectividade Acessórios Glossário

Latão cromado PBTP Não embutido -25 … +80°C -25 … +80°C Cabo PVC

Índice

IP 67 80 g RCK-1181-020

WWW.CONTRINEX.COM

437

ACESSÓRIOS CABOS CABO PARA ACOPLADORES RFID LF 3

3 4

2

4

2

1

1

S12 S12 fêmea female

S12 S12fêmea female

REFERÊNCIA

TIPO

CABO

COMPRIMENTO

S12-4FUG-010-NNRN-12FG

Tomada reta / tomada reta

PUR

1m

S12-4FUG-020-NNRN-12FG

Tomada reta / tomada reta

PUR

2m

S12-4FUG-050-NNRN-12FG

Tomada reta / tomada reta

PUR

5m

3 4

2 1

S12 S12 fêmea female 3 4

2 1

S12 S12 fêmea female

REFERÊNCIA

TIPO

CABO

COMPRIMENTO

S12-4FUW-010-NNRN-12FG

Ângulo direito do soquete / tomada reta

PUR

1m

S12-4FUW-020-NNRN-12FG

Ângulo direito do soquete / tomada reta

PUR

2m

S12-4FUW-050-NNRN-12FG

Ângulo direito do soquete / tomada reta

PUR

5m

3

3 4

2

4

2

1

1

S12 S12 female fêmea

S12 S12fêmea female

REFERÊNCIA

TIPO

CABO

COMPRIMENTO

S12-4FUW-010-NNRN-12FW

Ângulo direito do soquete / ângulo direito do soquete

PUR

1m

S12-4FUW-020-NNRN-12FW

Ângulo direito do soquete / ângulo direito do soquete

PUR

2m

S12-4FUW-050-NNRN-12FW

Ângulo direito do soquete / ângulo direito do soquete

PUR

5m

438 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

ACESSÓRIOS Indutivos

CABOS

CABOS PADRÃO

CABO

COMPRIMENTO

S12-4FVG-006-12MG

Tomada reta / plugue reto

PVC

0,6 m

S12-4FVG-020-12MG

Tomada reta / plugue reto

PVC

2m

S12-4FVG-050-12MG

Tomada reta / plugue reto

PVC

5m

S12-4FUG-006-12MG

Tomada reta / plugue reto

PUR

0,6 m

S12-4FUG-020-12MG

Tomada reta / plugue reto

PUR

2m

S12-4FUG-050-12MG

Tomada reta / plugue reto

PUR

5m

TIPO

CABO

COMPRIMENTO

S12-4FVG-003-NNNQ-12MG

Tomada reta/ plugue reto

PVC

0,3 m

S12-4FVG-006-NNNQ-12MG

Tomada reta / plugue reto

PVC

0,6 m

S12-4FUG-003-NNNQ-12MG

Tomada reta / plugue reto

PUR

0,3 m

S12-4FUG-006-NNNQ-12MG

Tomada reta / plugue reto

PUR

0,6 m

Segurança

TIPO

Fotoelétricos

REFERÊNCIA

CABOS COM ENGATE RÁPIDO RFID Conectividade

REFERÊNCIA

Acessórios Glossário Índice

WWW.CONTRINEX.COM

439

PRODUTOS RFID TRANSPONDERS

RTM-0160-000 PRODUTOS RFID

R

TEMPERATURA

TRANSPONDER

T

Padrão até + 80°C Alta até +125°C Ultra alta até +250°C

0 1 2

SÉRIES F L M P

Em metal V2A Em metal, soldado a laser V4A Metal V2A Plástico

TECNOLOGIA Baixa frequência EM4056 Alta frequência ISO 15693 ICode SLI-S Alta frequência ISO 15693 FRAM MBR89R1186 Alta frequência ISO 15693 ICode SLI

TIPO 0 1 2

Liso Não embutido Embutido

2 6 8

PROGRAMAÇÃO

TAMANHO Diâmetro (mm)

0

Em branco Pré-programado

XX

0 1

MATERIAL Epoxy PBTP LCP PPS

Referências Capítulo/página

Referências Capítulo/página

RTF-1300-000 4/395 RTL-0102-001 4/396 RTL-0162-001 4/396 RTL-0262-001 4/396 RTL-1302-001 4/397 RTL-2162-001 4/397 RTL-2302-001 4/397 RTM-0100-000 4/394 RTM-0160-000 4/394 RTM-0260-000 4/394 RTM-2160-000 4/395 RTM-2300-000 4/395 RTP-0090-020 4/400 RTP-0160-020 4/400 RTP-0201-000 4/393

RTP-0201-020 4/399 RTP-0263-020 4/400 RTP-0301-000 4/393 RTP-0301-020 4/399 RTP-0501-000 4/393 RTP-0501-020 4/399 RTP-0502-022 4/401 RTP-0502-062 4/401 RTP-0502-082 4/401

496 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

0 1 2 3

PRODUTOS RFID Indutivos

MÓDULOS DE LEITURA/GRAVAÇÃO

RLS-1181-030 (-120) PRODUTOS RFID

R

MODELO CURTO TEMPERATURA

LIGAÇÃO

Padrão até + 80°C Alta até +125°C

S

TECNOLOGIA

TIPO

ContriNET HF ContriNET LF 1

Não embutido

REDE

TAMANHO M18 M30

2 3

18 30

Segurança

Conector M12, 4 pinos USB A macho

0 1

Fotoelétricos

MÓDULO LEITURA/GRAVAÇÃO L

0 2 3

ContriNET USB IO-Link

Aço inoxidável V2A PBTP / Latão cromado Aço inoxidável V4A PBTP / Aço inoxidável V2A

0 1 2 3

RFID

MATERIAL

Conectividade

Referências Capítulo/página

Acessórios

RLS-1180-030 4/404 RLS-1181-030 4/404 RLS-1181-220 4/415 RLS-1181-220-120 4/415 RLS-1181-230 4/414 RLS-1181-320 4/411 RLS-1182-031 4/405 RLS-1183-020 4/406 RLS-1300-030 4/405 RLS-1301-030 4/404 RLS-1301-220 4/415 RLS-1301-220-120 4/415 RLS-1301-230 4/414 RLS-1301-320 4/411 RLS-1302-031 4/405 RLS-1303-020 4/406

Glossário Índice

WWW.CONTRINEX.COM

497

PRODUTOS RFID INTERFACES

RIS-1053-120 PRODUTOS RFID

R

CONJUNTO DE COMANDOS Padrão

MÓDULO

PROTOCOLO

Adaptador Interface

A I

ContriNet

CONECTOR

S

FIELDBUS

DIMENSÃO RAS 66 mm x 67 mm RIS 100 mm x 52 mm x 64 mm

6766 105

0

RAS USB RIS PROFIBUS DeviceNet EtherNet/IP PROFINET EtherCAT POWERLINK TCP/IP

Referências Capítulo/página RAS-6766-020 4/428 RIS-1053-120 4/420 RIS-1053-220 4/421 RIS-1053-320 4/421 RIS-1053-520 4/421 RIS-1053-620 4/421 RIS-1053-820 4/421 RIS-1613-400 4/423 RIS-1208-400 4/423

498 Especificações detalhadas destes produtos poderão ser consultadas no site da Contrinex:

2

0 1 2 3 5 6 8 4