GWIDA 07

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

ITTRA

L-ITTRA TAL-EDITUR Dalwaqt Jum San Valentinu u jibda x-xahar tal-imħabba! Jien sibt l-imħabba ta’ ħajti fit-12 ta’ Lulju tal-2009 fejn hemm ħriġtha għall-ewwel date. Kienet date sempliċi ħafna. Minn dakinhar għaddew is-snin biex is-sena l-oħra żżewwiġna! Kien mument li ma ninsa qatt xħin rajtha dieħla fil-Knisja.

L-imħabba hija differenti għal kulħadd. Anke Sister Micheala ħabbet!

F’Kalamita, Luca Magro intervista lil din is-soru simpatika. " Meta kont żgħira xtaqt li niżżewweġ u jkolli ħafna tfal" qalet din is-soru.

Iżda l-istorja nbidlet meta saret tfajla ta' 18-il sena. Kien proċess twil biex laħqet soru, imma l-imħabba t'Alla għenitha tkompli bla ma qatgħet qalbha. Waqt l-intervista, Sister Michaela spjegat x'inhuma l-passi li persuna trid tgħaddi minnhom biex issir l-għarusa ta' Ġesù għal dejjem.

Illum Sister Michaela ħa tagħlaq 32 sena f'din il-vokazzjoni ħajja, li 25 sena minnhom qattgħethom fil-Creche tal-Ursolini f'Tas-Sliema.

EDITUR Anthony M Baldacchino DISINJATUR James Debono SKEDA MIĠBURA MINN Martina Vella QARREJJA TAL-PROVI Nicole Sammut SALES MANAGER TAL-PUBBLIKAZZJONI Jessica Spiteri Catania ADVERTISING SALES COORDINATOR Elena Dimech EMAIL info@gwida.mt SIBNA FUQ FACEBOOK Gwida.mt UFFIĊĊJU EDITORJALI, PUBBLIKATUR, UFFIĊĊJU GĦAR-REKLAMAR Content House, Mallia Buildings, 3, Level 2, Triq in-Negozju, Zone 3, Central Business District, Birkirkara, CBD 3010 TEL 2132 0713 STAMPAR Print It PUBBLIKATUR

© Content House 2019 Id-drittijiet huma kollha riservati. Riproduzzjoni tar-rivista jew parti minnha hu pprojbit mingħajr permess speċjali u bil-kitba.

L-opinjonijiet inklużi fil-GWIDA mhux neċessarjament huma dawk tal-Editur jew tal-Pubblikatur. Minkejja li kull attenzjoni raġjonevolittieħdet biex il-magażin ikun korrett u komplut, l-Editur u l-Pubblikatur mhumiex responsabbli għal żbalji u nuqqasijiet fl-artikli, reklamar, ritratti u stampi.

"Jekk immut u nerġa' nitwieled, insir soru qabel!"... kliem is-Sister Michaela li turi kemm hi kuntenta bit-triq li ħadet snin ilu. Grazzi Sister ta' kemm taqsam il-ferħ u l-onestà tiegħek ma' ħaddieħor! Tagħmel ħafna ġid flimkien ma' ħutek is-sorijiet. Grati lejkom! Fl-istess ħin, nieħdu l-okkażjoni ngħidu prosit liċ-ċkejken Luca; għandna preżentatur li hemm ċans inkomplu narawh fil-futur! Prosit!

Iżda niffukaw fuq l-edizzjoni ta’ din il-ġimgħa! Din ser tlaqqagħna malaktar koppji popolari li qed naraw bħalissa fid-drama fuq l-istazzjonijiet lokali.

Bilħaqq Elf Metodu ser jerġa jibda mill-bidu! Ser jintwera kull nhar ta' Tnejn fid-9 ta' filgħaxija fuq ONE. Għażilna l-koppja Jen u Jo. Jen qalilna fuq ir-relazzjoni tagħhom!

Jen hija l-ikbar ħabiba li għandi, jien inħoss li jien splodut u meta niltaqa’ magħha niġu kaxxa infernali! Kont l-Università nistudja l-liġi u qabżitli u spiċċajt naħdem f’Interior Design, Jen taħdem fulltime hairdresser mal-ħabiba tagħna Karen. Nammetti li kull fejn inkunu nħobbu nqajmu naqa pandemonju u għandna ħafna kodiċi bejnietna biex niftehmu aħna t-tnejn biss. Imma naħseb li kulħadd jieħu gost meta jkun hemm aħna għax b’xi mod jew ieħor dejjem jirnexxilna nnisslu tbissima fuq dawk ta’ madwarna. Jien u Jen onesti ħafna flimkien, jien ngħidilha kollox!

Hi naħseb li wkoll, għalkemm ġieli nipprova nċemplilha u kemm-il darba ma taqbadnix u qatt ma tatni raġuni għaliex! Niġġieldu ħafna ta, u nitgħajru wkoll! Imma kollu ġej millimħabba li għandna lejn xulxin, illum il-ġurnata nqisha qisha oħti!

GWIDA tkun għall-bejgħ minn kull nhar ta’ Erbgħa

3

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

F’DIN IL-ĦARĠA

FIL-GWIDA DIN IL-ĠIMGĦA X’TISTA’ TIRBAĦ MAL-GWIDA!

€500

fi flus kull xahar Ipparteċipa u tista' tirbaħ

6 STORJA PRINĊIPALI

24 PARIRI

48

€20 minn Gold Market

48

Ktieb mogħti minn Faraxa

48

Ktieb mogħti minn Merlin

48

Ktieb mogħti minn Horizons

48

2 Biljetti għall-Imdina Dungeons

48

2 Biljetti għall-wirja Knight Hospitallers

49

€50 voucher Downunder

59

€100 Vawċer mingħand Prime Meat Shops

62

Ikla għal tnejn mingħand Razzett L-Antik

Nota dwar il-kompetizzjonijiet

4

41

50

LIFESTYLE

MINN ONLAJN

53

57

RUMANZ

RIĊETTI

Nixtiequ ninfurmaw lill-qarrejja li meta jikkompetu fil-kompetizzjonijiet huwa importanti li jniżżlu l-isem u l-indirizz eżatt kif jidher fuq il-karta tal-identità.

L-isponsor tar-rigal għandu dritt li jirrifjuta li jagħti rigal jekk l-isem ma jkunx jikkorrispondi mal-karta tal-identità. Min jirtira premju f’isem ħaddieħor huwa fi dmir li jippreżenta l-karta tal-identità kemm tiegħu kif ukoll tal-persuna li tkun rebħet.

Ismijiet u indirizzi li ma jikkorrispondux ma’ dak imniżżel fuq il-kupun rebbieħ ta’ kwalunkwe kompetizzjoni li tidher fil-GWIDA, ma jkunx eleġibbli li jirtira l-premju.

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

DIVISION 7

HASAN U MARK – LEALI LEJN XULXIN IŻDA JAFU KOLLOX FUQ XULXIN? Qtil, serq, droga u mħabba. Division 7 hu mejqus bħala l-aktar drama popolari. Division 7 hu storja li l-awturi jixtiequ jwasslu messaġġ biha. Division 7 għalissa waqaf iżda ser ikompli minn Marzu li ġej.

Tispjegaw ftit min huma. Kif iltaqgħet il-koppja?

Hassan raġel ta’ madwar 40 sena, iben ta’ missier Libjan u omm Maltija. Ilu jgħix Malta għal dawn l-aħħar 15-il sena u matul dan iż-żmien iltaqa’ mat-tfajla jisimha Samira u żżewwiġha. Iż-żwieġ ta’ Hassan kien żwieġ ta’ interess mhux ta’ mħabba, u dan sar għaliex meta qal lil missieru li huwa gay, dan qatt ma approvah dan il-fatt u għalhekk riedu bilfors jiżżewweġ mara.

Illum il-ġurnata Samira mejta u Hassan qed jgħix relazzjoni ta’ mħabba ma’ raġel 6

ieħor jismu Mark. Mark huwa espert forensiku, wieħed mill-aqwa li hemm filkorp tal-Pulizija. Mark huwa wkoll it-tifel tal-kummissarju. Fil-ħajja privata tiegħu Mark, għall-kuntrarju ta’ Hassan, ħareġ open mal-familja tiegħu fuq l-orjentazzjoni sesswali tiegħu.

Ommu u missieru t-tnejn li huma aċċettawh kif inhu u saħansitra tant apprezzaw il-fatt li ħareġ open magħhom hekk li saru aktar japprezzawh u jħobbuh.

Mark għandu wkoll oħtu, iżda din ma tridx taċċetta l-fatt li huwa gay, u għalhekk kull meta jiltaqgħu jispiċċaw jiġġieldu. Illum

ħareġ illi oħt Mark hija wkoll gay, iżda għall-kuntrarju tiegħu, hi tibża’ toħroġ open mal-familja tagħha.

Kemm huma leali lejn xulxin?

Mark u Hassan huma ħafna leali lejn xulxin u bejniethom hemm imħabba sinċiera u profonda. Hassan jaf kollox fuq Mark, u saħansitra jħallaslu anki l-kiri tal-appartament fejn jgħix. Mark min-naħa l-oħra ma jafx x’inhu l-business prinċipali ta’ Hassan, u din hija ħaġa raġunata meta tqis li Mark huwa pulizija u Hassan huwa kriminal u importatur tad-droga. X’se jiġri ’l quddiem ma nafux. Li nafu żgur hu li

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

l-imħabba ta’ bejniethom hija soda u jista’ jkun anki li hija soda aktar mis-sigriet li qed jaħbi Hassan minn Mark!

Għaliex għażiltu din il-koppja?

X’relevanza għandna fl-istorja?

Il-koppja Hassan Mark hija koppja li għandha kuntrast qawwi f’oqsma differenti. Hassan għex ħajja ta’ mħabba falza minħabba li kellu jiżżewweġ mara kontra r-rieda tiegħu mentri Mark minn dejjem kien open fuqu nnifsu u dejjem għex kif xtaqet qalbu.

Mark jixtiequ ħafna joħrog ir-relazzjoni tiegħu fil-pubbliku mentri Hassan għandu ħafna x’jitlef u għalissa ma jistax. Il-koppja hija importanti għall-istorja għax twassal ħafna messaġġi, b’dawk l-aktar importanti jkunu ta’ mħabba, għaqda u ugwaljanza!

Hasan

Hemm xi frażi/xena li qalu dawn l-aktar li tispikka?

Bla dubju l-aktar xena li spikkat kienet meta ħarġet li Hassan huwa gay! Dak izzmien lil Mark konna għadna ma ltqajniex miegħu, u skoprejna li Hassan kien gay eżattament fl-istess ħin li skoprejna li l-mara tiegħu Samira kienet ħarġet tqila minnu stess! Din kienet ħasda kbira għat-telespettaturi għax ħadd ma basar li Hassan kien gay.

Hemm koppji oħra fid-drama li huma popolari man-nies?

Naħseb waħda mill-aktar koppji ħelwin f’Division 7 li n-nies rabtu qalbhom magħha hija dik magħmula minn Troy u Sarah. Dawn iż-żewġ żgħażagħ ilhom snin jafu lil xulxin u kważi tista’ tgħid trabbew flimkien, imorru skola flimkien u jkunu anki spiss għand xulxin.

Mark

Sarah minn dejjem turi interess u ġibda lejn Troy mentri hu aktar kawt fis-sentimenti tiegħu minħabba l-fatt li għandu l-marda kiefra tal-kanċer. Illum ilġurnata Sarah irnexxielha tisraq qalb Troy u nistgħu ngħidu li spiċċaw saru waħda mill-aktar koppji popolari fl-istorja tagħna.

Kemm hi importanti l-imħabba fid-drama f’Division 7?

Division 7 hija serje televiżiva li prattikament tolqot kull tip ta’ ġeneru, inkluż dak ta’ mħabba. Mark u Hassan, u kif anki semmejna Troy u Sarah, huma biss ftit mill-eżempji ta’ koppji li għandna fl-istorja, u aħna nemmnu li relazzjonijiet ta’ mħabba huma importanti għax l-imħabba hija l-aktar ħaġa li tgħaqqad!

8

Troy

Sarah

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

Ritratti: Reno Rapa

L-GĦARUSA

BETTINA U DIEGO – JABQAD IĊ-ĊIRKLU...

U TABQAD IL-FJAMMA BEJNIETHOM. L-Għarusa wasalna fit-tieni staġun tiegħu. Serje li ġibdet l-attenzjoni ta’ ħafna. Tixxandar fuq TVM kull nhar ta’ Tlieta fid-9:00pm.

Tispjegaw ftit min huma. Kif iltaqgħu l-koppja?

Diego ltaqa’ ma’ Bettina wara li l-familja Gauci Fontana laqat lill-ġitani taċ-ċirku f’ darhom sakemm jerġgħu jibnu ruħhom wara inċident fiċ-ċirku.

Dawn bdew relazzjoni bejniethom avolja Bettina kienet għarusa u mwiegħda lil Bert Cassia di Marchesi. Fl-aħħar il-koppja żżewġet bil-moħbi, iżda Arturo sar jaf bir-relazzjoni ta’ bintu ma’ Diego u saħansitra talab l-għajnuna tal-Kardinal mill-Vatikan biex ikun jista’ jxolji lil bintu minn dan iż-żwieġ.

Għalkemm Bettina aċċettat li tiffirma d-dokumenti tal-annullament, iż-żewġ maħbubin xorta baqgħu jiltaqgħu u jinħabbu.

Kemm huma leali lejn xulxin Bettina u Diego?

Huwa ċar li Bettina u Diego jinħabbu u huma leali lejn xulxin imma għal Bettina ħafna drabi huwa

diffiċli taċċetta t-transizzjoni tagħha mill-ħajja li trabbiet fiha għal waħda aktar sempliċi ma’ Diego.

L-istorja ddur kollha kemm hi fuq Bettina u Diego, iżda hemm aktar koppji ħelwin tgħidulna ftit fuqhom.

Liberat u Domenico, koppja li tnissel simpatija għax it-tnejn għandhom diffikultà ta’ komunikazzjoni u limitazzjonijiet tal-lingwa, madanakollu xorta jemmnu fir-relazzjoni tagħhom biżżejjed biex jaħsbu għaż-żwieġ.

Karm u Flaminia ltaqgħu d-dar tas-Supretendent u sabu sentimenti ġenwini f’xulxin minħabba d-diffikultajiet u vulnerabbilità tagħhom. Karm minħabba l-kundizzjoni tiegħu u Flaminia minħabba s-sitwazzjoni familjari tagħha.

11

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

Amelia u Bernard, kumplessi u b’xi mod jerġgħu jirriflettu l-istorja ta’ Bettina u Diego u d-diffikultajiet tal-klassijiet soċjali u l-aspettattivi ta’ familja affluwenti għattfajliet tagħhom.

Arturo u Lucrezia, xi darba kienu jidhru perfetti għal xulxin u f’sintonija totali issa imħabbithom qed tħoss il-piż tat-telfa tattifla kif ukoll l-inkonvenjent tal-preżenza ingumbranti ta’ Kalċidon.

Marie u Giovann storja kumplessa millbidu, għaliex kien ċar li għal Marie dan kien biss unjoni ta’ konvenjenza li ma setgħetx taħrab minnu. U issa li l-koppja qed issib diffikultà ikollha t-tfal, ir-relazzjoni qiegħda dejjem issir diffiċli.

Liema l-aktar xena sabiħa li kellhom flimkien?

Ix-xena taż-żwieġ bejn Bettina u Diego kienet waħda li ferħet lil ħafna anke jekk l-affarijiet ma evolvewx kif wieħed jistenna.

Imma dan fisser li l-koppja kienet kapaċi tirriskja kollox għal xulxin u n-nies issa jittamaw li dan is-sentiment jibqa’ hemm sal-aħħar.

Marie u Giovann

Hemm xi frażi/xena li qalu dawn l-aktar li tispikka?

F’wieħed mill-aħħar episodji, Diego jidher b’qalbu maqtugħa u jistenna konferma jew sigurtà mingħand Bettina. Is-soltu dan ikun bil-kontra.

Hawn Bettina tgħidlu li (avrema la nostra favola) Ikollna l-ħolma tagħna. It-tama li jirnexxilhom jegħlbu dawn l-inġustizzji u differenzi filklassi soċjali tagħhom tibqa’ tema rikorrenti.

Kemm hi importanti l-imħabba fiddrama L-Għarusa?

Din hija primarjament storja ta’ mħabba, barra l-elementi ta’ misteru.

Kienu s-sentimenti li kellhom għal xulxin Diego u Bettina li bdew din l-istorja u li b’xi mod iwasslu għal għeluq tagħha wkoll.

Bernard u Amelia 13

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

FATTIGI

MANDY & MARK JILTAQGĦU WAQT INĊIDENT TAT-TRAFFIKU! Fattigi wasal fit-tieni staġun! Ħafna intriċċi u stejjer ta’ mħabba! Fattigi jintwera kull nhar ta’ Ħamis, fid8:45pm fuq Net Television.

Tispjegaw ftit min huma, kif iltaqgħu l-koppja, kif marret l-ewwel date?

Mark u Mandy iltaqgħu b’kumbinazzjoni, waqt inċident. Mandy kellha xi tgħid malħabiba tagħha Kiki, u din ħadet għaliha u telqet tiġri mil-lukanda, fejn jaħdmu kemm Mandy kif ukoll Kiki. Kiki ħarġet sparata minn ġol-lukanda u tajritha karozza.

Il-karozza kien qed isuqha Mark, li kien mat-tfajla tiegħu Crystal. Mark, maħsud ħareġ mill-karozza biex jagħti l-għajnuna, waqt li Crystal bdiet teqred li se jitilfu ‘their night out with friends’.

F’dak il-ħin ħarġet tiġri ppanikjata Mandy, li marret tiġri fuq ħabibtha Kiki li kienet mimduda fl-art. Għall-grazzja t’Alla, Kiki kienet ok, xejn gravi... xokk aktar minn affarijiet oħra. Mark mill-ewwel issaħħar fuq Mandy. Tkellmu ftit ma’ xulxin, imbagħad telqu.

Imbagħad reġgħu ltaqgħu l-għassa, u Mark mingħajr ma jaf għal xiex, beda jħoss ġibda kbira lejha. Mandy ukoll iffansjatu, imma ftit ħablet moħħha fuqu, għaliex kienet taf li hi mhix it-tip tiegħu. Imma Mark kien insistenti. U ried joħroġha tiekol, biex jirringrazzjaha ta’ kollox. Mandy bdiet tħossha ftit xettika fuqha l-ħaġa, imma l-ġibda kienet hemm.

U aċċettat. Bil-mod il-mod, Mark u Mandy bdew jiltaqgħu aktar u jħossu l-ġibda dejjem tikber. Imma Maryanne, omm Mark, kienet tagħmel minn kollox biex twaqqaf din ir-relazzjoni milli tibda.

Meta Mark sar jaf, bi żball, li ġie addottat, kienet Mandy li tagħtu spalla fuq xiex iserraħ. U kien minn hemm li ddeċieda li jitlaq lil Crystal u hu u Mandy bdew joħorġu flimkien. L-ewwel date tagħhom kienet romantika ħafna, u emozzjonali ħafna. L-ewwel ġimgħat kienu tal-ħolm.

It-tnejn kienu fis-seba’ sema. Imma meta Mark kien qal xi kliem, bla wisq ħsieb, dawn urtaw ħafna lil Mandy u wasluha biex titlaq lil Mark.

14

Imma wara ġimgħat li Mark beda jgħix għal rasu, u mhux fil-lussu talġenituri, u wara li Mandy skopriet li kienet pregnant, minn Mark, il-koppja żagħżugħa, iddeċidew li jerġgħu jippruvaw.

Hemm koppji oħra fid-drama li huma popolari man-nies?

FRANCIS u BERTU Bertu beda jiffrekwenta l-istitut fejn taħdem Francis, għaliex hu ħabib ta’ Maurizio. Kull darba li jiltaqa’ ma’ Francis, kien iħoss ġibda speċjali lejha. Bertu ta’ żaqqu f’fommu, u mill-ewwel uriha b’dilġibda li kellu.

Imma Francis, wara li kienet ingidmet meta kienet għadha tfajla, qatt ma ħarset lejn raġel b’dal-mod. Imma n-natural ħelu ta’ Bertu beda jogħġobha, u ftit żmien,

din ċediet, u aċċettat li tmur fuq l-ewwel date.

Bert iddeċieda li jieħu lil Francis fi ġnien, jagħmlu żewġ passi, u kellu l-ħsieb li forsi wara, imorru jieklu xi ħaġa ħafifa jew jieħdu xi kafè xi mkien. Imma meta waslu f’nofs il-ġnien, Francis iffriżat, u telqet tiġri lejn id-dar. Bertu mifxul, ma jafx x’laqtu.

Wara ftit ġimgħat, Francis qalet kollox lil Bertu, u qaltlu dwar l-esperjenza kerha li kellha ma’ Oliver, meta kien għad kellha xi 24 sena. Għalhekk, Bertu u Francis, iddeċidew li jmorru fuq date oħra. Din iddarba kienet suċċess, u ma tantx damu ma’ tbewsu xi ftit ukoll. Francis telgħet is-sema. Qatt ma ħasset hekk qabel.

Bertu kuntent ukoll. U t-tnejn li huma protettivi ħafna fuq xulxin.

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

dan jispiċċa minn ma’ Crystal. Din il-ħaġa kienet ovvja għal Mark ukoll, u ħa pjacir li Mandy taħsibha bħalu.

Imbagħad hemm il-ġlieda bejn Mark u Mandy li toħroġ id-differenza fil-klassi soċjali, li għalkemm naħsbu li m’għadhiex teżisti, sfortunatament, għadha ħajja fid-dinja tal-lum. Hemm ix-xena ta’ meta Mandy tgħid lil Mark li hija pregnant, u r-reazzjoni ta’ Mark hija emozzjonanti ħafna. Ferħ ta’ vera... ġenwin.

Fil-każ ta’ Bertu u Francis, tispikka ħafna s-sempliċità bejniethom, imma li huma lesti jiġġieldu għal xulxin. Hemm xena fejn Francis taqbeż għal Bertu meta taħseb li ħabibtha se tieħu post Bertu fil-kumpanija t’Alicia. U hemm xena fejn Bertu jaħtaf lil Sister Agatha minħabba l-paroli fil-vojt tagħha fil-konfront ta’ Francis.

Kemm hi importanti l-imħabba fid-drama Fattigi?

L-imħabba hija l-bażi ta’ kull familja u ta’ kull soċjetà, jekk nixtiequ li jkollna familja sodi u soċjetà b’ċittadini onesti u ta’ stoffa. F’Fattigi, tispikka li bl-imħabba, l-ostakli jintgħelbu, anke jekk bil-mod... imma li meta m’hemmx imħabba, isiru d-diżastri.

Kemm huma leali lejn xulxin?

Mark leali immens, u ħalef li qatt ma jagħmel dak li jagħmel ta’ spiss missieru, jiġifieri li jeqlibha lil xi ħadd. L-imħabba tiegħu lejn Mandy hija ta’ veru. Mandy, li għaddiet mill-istess trawma, meta missierha sab lil ommha ma’ xi ħadd, kienet ħalfet li hi qatt ma tagħmel hekk lil ħadd. Il-lealtà hija kollox għaliha.

Catherine damet snin tipprova ssib lil binha, imma sfortunatament, dan qatt ma nstab... issa, wara 23 sena, Mark u Catherine fl-aħħar se jiltaqgħu, bis-saħħa tar-relazzjoni ta’ bejn Mark u Mandy. U biex ingħaqqdu ċ-ċirku komplut bejn it-tliet fattigi, tkun it-tielet fattiga Francis, li tiskopru li Mark huwa fil-fatt it-tifel ta’ Catherine.

Bertu u Francis it-tnejn jaħsbuha l-istess.

It-tnejn jaħsbu li għandhom ikunu esklussivi għal xulxin, ġaladarba jagħtu l-kelma lil xulxin.

Ir-relazzjoni bejn Francis u Bertu nħolqot għaliex turi li l-imħabba vera teżisti, u anke jekk persuna tkun għaddiet minn esperjenzi koroh u trawmatiċi, xorta hemm iċ-ċans li ssib l-imħabba vera.

Għaliex għażiltu din il-koppja?

Ridna ngħaqqdu ċ-ċirku bejn Mandy u l-fattiga l-oħra Catherine. Catherine hija omm Mark (biologikamet). Mark kien insteraq meta kien għadu baby, u spiċċa adottat minn Maryanne u Jonathan.

Hemm xi frażi/xena li qalu dawn l-aktar li tispikka?

Hemm diversi. Bejn Mandy u Mark, hemm ix-xena fejn Mandy tinsisti ma’ Mark li hi mhux lesta li toħroġ ma’ Mark, qabel

Bertu

Francis 15

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

Elena u Sergio Ritratti: Ivan Borg

F’ĠIEĦ L-IMĦABBA

ELENA U SERGIO – JINĦABBU IŻDA KEMM JISTGĦU JKUNU TA’ XULXIN...

GĦAL DEJJEM? F’Ġieħ L-Imħabba beda wkoll f’din l-iskeda. Bit-titlu mħabba fl-isem hu bla dubju xieraq ħafna għal Jum San Valentinu.

Iżda x’lesti li jagħmlu n-nies f’ġieħ l-imħabba? Dan id-dramm jixxandar kull nhar ta’ Tnejn fid-9:00pm fuq TVM. Elena hija t-tifla ta’ Concetta u Guiseppe.

Waqt li Sergio hu t-tifel ta’ Karmelina u Geatano li sfortunament ġew maqtula t-tnejn li huma, meta Giuseppe ħa r-riedni f’idejh. Dawn inqatlu meta Giuseppe kien qed iġorr xi fliexken li fil-verità kienu fliexken mimlijin bi droga flok l-inbid.

Dawn it-tnejn kibru flimkien! Sergio kien spiċċa d-dar jgħix ma’ Elena u ma’ Salvatore għax kien spiċċa ltim meta ġara dan l-inċident. Giuseppe kien iħossu responsabbli ħafna għalhekk aċċetta lil Sergio jgħix miegħu d-dar għax fil-verità 16

kien hu li wassal lil Sergio biex ikun iltim. Sergio spiċċa jgħix fl-istess dar ma’ Elena, qatt ma kien il-ħsieb ta’ Concetta u Giuseppe li Sergio jispiċċa f’relazzjoni ta’ mħabba mat-tifla tiegħu stess. Għal Concetta għaliha l-aqwa li jkunu kuntenti t-tfal u Giuseppe kellu pjanijiet oħra. Anzi dan kellu f’moħħu li Elena ma tispiċċax ma’ Sergio. Fil-verità Giuseppe jixtieqha tkun ma’ xi ħaddieħor.

S’issa kulħadd għadu jittama, għax Elena tħobbu, Sergio jħobbha. Imma Sergio qed iżomm lura għax hu mhux qed iħossu

denju għaliha. It-tnejn li huma għandhom affinità kbira lejn xulxin. Elana ma tiddejjaq xejn li jkollha f’moħħha tipprova tasal għaliha, Sergio jħoss l-istess imma jagħmel minn kollox biex jibqa’ lura għax bħalma qegħdin ngħidu jaf li Giuseppe mhijiex xi ħaġa illi jixtieq.

Kemm huma leali lejn xulxin?

Il-leatà ta’ Elena lejn Sergio hija kbira.

Naħseb dejjem xtaqet mhux li tħobbu biss iżda tipproteġih anke minn dak kollu li qed jiġri madwarha. Sergio hu leali ħafna lejha iżda kif nafu Sergio hu leali

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

Sergio u Karla

Erminia u Emilio

ħafna lejn missier Elena. Sa xħin jiskopri l-veritajiet ta’ x’ġara eżattament fil-ħajja, l-lealtà li Sergio għandu lejn Giuseppe hija ikbar milli jkollu wild lejn missieru.

Għaliex Sergio jħoss li Giuseppe aċċettah f’daru b’turija ta’ mħabba enormi għax ma kienx obbligat li jagħmel hekk. Fl-aħħar mill-aħħar Giuseppe mhuwiex missier Sergio. Din iżżomm daqsxejn lura lil Sergio li juri dak li verament iħoss. Min jaf issa naraw kif ser tispiċċa din l-istorja u r-relazzjonijiet bejn dawn il-koppji.

Għaliex din il-koppja?

Hi mħabba żagħżugħa u dak li jkun ma jkunx qed jistenna. Jekk inti tħares lejn Karla u Salvatatore ġejjin minn familji sta bene ħafna. Il-familji jkunu ilhom iressqu u nżommu quddiem għajnejna li qed nitkellmu fuq familji fi żminijiet u f’ambjent fejn dawn huma tan-negozju, taħlit u droga. Ħafna drabi f’dawn ilfamilji, f’dawk iż-żminijiet issib lil kulħadd

jippjana u jfassal kif jista’ jkabbar innegozju u l-imperu tiegħu billi jlaqqa’ l-koppji biex ikomplu jistagħnew u jikbru.

Ir-relazzjoni ta’ bejn Salvatore u Karla hi mistennija imma bejn Sergio u Elena hi xi ħaġa oħra. Hi storja ta’ mħabba pura u sempliċi. Hi iktar interessanti mill-oħrajn għax it-tnejn li huma qed jieklu millforbidden fruit.

Koppja oħra..

Hemm ħafna koppji f’Ġieħ L-Imħabba.

Bħal Salvatore li jħobb lil Karla imma din l-imbierka Karla tħobb lil Sergio. Hemm ħafna mħabba trijangulari kullimkien. Iżda din Karla tixtieq tkun ma’ Salvatore biex għall-inqas tkun parti mill-familja Cuppola.

Hemm it-tifla ta’ Agatha qisha għandha għajnejha fuq Salvatore. Imma qisna qegħdin naraw li anke Agatha għandha għajnejha wkoll fuq dan Salvatore. Imma dawn huma aktar inflatwazzjonijiet tat-tfal

u tan-nies li jkunu qegħdin iħarsu lejn xi ħadd li jkun barra l-portata ta’ dak li jkun.

Barra minn hekk ikun qed jiffantasizza u jipprova jaħrab mir-realità li jkun għaddej fiha dak il-ħin.

Erminia qed tiġġieled b’saħħitha kollha biex ikollha f’ħajjitha dak li taf li qatt ma jista’ jkollha. Qed nirreferu għal Emilio.

Din tħobbu b’qalbha kollha, tagħmel minn kollox għalih, tgħix għalih imma hu miżżewweġ ma’ Laura Garcena.

“Hemm ħafna triangles u aħna nħobbu nagħmluhom għax il-ħajja hi trijangolu ta’ kollox.” tgħidilna Evelyn.

L-imħabba kemm hi importanti F’Ġieħ L-Imħabba?

L-imħabba hi ingredjent importanti f’kull storja għax għandha ħafna forom. Ma jfissirx li l-imħabba trid tkun bejn raġel u mara. Tista’ tkun f’kull azzjoni li tittieħed.

17

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

SORELLE

MAXINE U VINCE – ANKE MINN AFFARIJIET KOROH JISTGĦU JOĦORĠU AFFARIJIET SBIEĦ!

Sorelle beda din f’din l-iskeda wkoll. Sorelle jixxandar kuljum fit-3:00pm fuq TVM. Sensiela mimlija intriċċi li ddur fuq 5 aħwa.

Maxine u Vince ltaqgħu meta kienu żgħar ħafna. Maxine kienet ħarbet mid-dar għax kien hemm Leo Mamo qed jabbuża.

Marret l-Armier u wara marret il-White Rocks f’xi dar ta’ għalqa. Hemmhekk iltaqgħet ma’ ġuvni ħelu żgħir li kien qed josservaha. Dan ma kien ħadd ħlief Vince u dan għinha ħafna għaliex hu ta x’tiekol ukoll. Mid-dehra hemm xi storja kif għinha taħrab minn Malta imma s’issa għadna ma skoprejnihiex.

Jidher li hawnhekk hawn storja interessanti għaliex eventwalment aħna nafu li Vince u Maxine spiċċaw miżżewġin it-tnejn li huma. Din l-istorja bdiet mod każwali ħafna, fejn Maxine kellha taħrab mid-dar u Vince li kien mar picnic f’dawk l-inħawi, ġurnata wara l-oħra beda jinnota lil Maxine hemmhekk. Dan kien il-bidu ta’ kollox għax wara ftit Maxine jkollha taħrab minn Malta biex titbiegħed kemm jista’ jkun minn Leo Mamo. Però wara li għadda ż-żmien din l-istorja, biż-żerriegħa li kienet inżergħet f’dawk iż-żminijiet, meta Maxine ġiet lura, 18

Vince ma qatta’ qalbu minnha qatt u kien kontinwament ifittixha. Sa ma fl-aħħar reġa’ ltaqa’ magħha.

Koppja oħra fid-drama Xi ħaġa interessanti hija l-aħwa bħal Jodie u Lorraine. Dawn ser isibu l-imħabba?

Hemm ukoll karattru ġdid f’Sorelle li kulħadd qed jistaqsi lil Evelyn u Michael, Vince Micallef Pule x’qed jagħmel hemm?

Evelyn irrakontatilna, “L-aħħar darba ġiet oħti u qaltilna: “Dak Vince deher ftit. X’qed jagħmel hemm?”. Ser taraw lill-attur Vince fil-parti ta’ Neil”. Michael jiżvela wkoll, “Neil ser ikun jgħin fl-għaqda Sorelle, fejn hawn dawn l-aħwa li ser ikunu qegħdin jippruvaw jagħmlu ftit tal-ġid fis-soċjetà”. Iżda r-raġuni għaliex qed jidher u kif ser jiżvolġu l-affarijiet hija daqsxejn ta’ misteru. Però koppja oħra li nistgħu ngħidu li għandna f’din id-drama hija fejn hemm Jodie li għandha relazzjoni speċjali ma’ Angela.

Kienet Jodie li jirnexxilha toħroġ lil Sister Angela mis-sitwazzjoni mentali li sabet

Jodi u Angela

Neil

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

ruħha fiha wara li għaddiet minn dak li għaddiet biex tipprova tgħin lil dawn il-ħamest itfal. Eventawalment fl-istorja nsiru nafu affarijiet u tbatijiet li Leo Mamo permezz ta’ Brian irnexxielu jgħaddiha minnhom. Ir-relazzjoni li għandhom bejniethom tmur lil hinn mill-ħbiberija normali. Jekk wieħed iħares lejhom bħala koppja, mhijiex koppja fil-veru sens tal-kelma dak li forsi nħarsu u nirreferu għalih normalment. Xorta hija relazzjoni bejn żewġ min-nies ta’ rispett enormi u mħabba enormi li juruk li lesti jagħmlu kollox għal xulxin.

Biex niżvelaw xi ħaġa, Evelyn u Michael jgħidulna... “Dan Neil ser juri interess f’waħda mill-aħwa”. Imma tgħid Jodie, Lorraine, Maxine? Hawnhekk ħallewna bil-kurżità.

Għaliex għażiltu Maxine u Vince?

Għażilna Maxine u Vince għal raġuni waħda għaliex naħsbu li fil-ħajja importanti li nanalizzaw li meta nkunu għaddejin minn mumenti koroh, ħafna drabi kull sħaba sewda ikollha l-burdura

Jaħtfu Lil Leo tagħha daqsxejn fi dajodeheb. Kultant jekk ma niffukawx fuq l-ikrah biss, nirrealizzaw li anke mill-ikrah xi kultant joħroġ il-ġid u joħroġ is-sabiħ. Fil-verità hekk hu. Kellha tkun sitwazzjoni qarsa li wasslet lil Vince u lil Maxine jsiru ta’ xulxin, jinħabbu, jibdew familja ma’ xulxin.

Fil-verità l-affarijiet li għamel Vince għal Maxine, m’għamilhomx għax kienet tisfurzah Maxine biex jagħmilhom. Dak li għandhom x’jaqsmu ma’ Leo Mamo u affarijiet oħra imma kien jagħmilhom għax verament kien iħoss għal dak li għaddiet minnu l-mara tiegħu.

Kieku ma ġarax dak l-inċident, aktar le milli iva ma kinux jiltaqgħu ma’ xulxin.

Kemm huma leali lejn xulxin?

Huma leali ħafna lejn xulxin! Mhu ser jidħol ħadd bejniethom. Iżda leali ma jfissirx li mhux jaħbu l-affarijiet minn xulxin. Jaħbu l-affarijiet minn xulxin probabbilment biex ma jweġġgħux u biex jieħdu ħsieb l-interessi ta’ xulxin.

Maxine qiegħda taħbi ċertu affarijiet għax ma tridx li r-raġel tagħha jiġi implikat li qed jagħmel l-affarijiet għax għandu interessi familjari, imma qed jagħmilhom għax verament jemmen li fl-ordni tajba u kif għandhom isiru l-affarijiet. Però din il-leatà hija fundamentali bejniethom għax fl-aħħar mill-aħħar, il-lealtà li hemm bejn dawn l-aħwa u Sister Angela hija xi ħaġa indiskrivibbli.

Kemm hi importanti l-imħabba fiddrama?

Illallu! L-imħabba mhux importanti fid-drama biss, iżda l-imħabba hija

importanti f’ħajjitna. Evelyn temmen li drama mingħajr imħabba u romantiċiżmu, “għalija mhi drama xejn. Naf li jeżistu ħafna films trillers, iżda storja mingħajr ftit imħabba mhux ser tinteressani żgur.

Nemmen li l-Maltin kollha hekk. Anke l-irġiel xi ftit jew wisq dik il-ftit imħabba ’l hawn u ’l hemm ikunu qegħdin ifittxuha”.

Michael jgħid: “Fil-verità, id-drama hija riflessjoni tal-ħajja ta’ kuljum. Allaħares naslu fi stat li f’ħajjitna kuljum u f’dak kollu li hawn madwarna l-imħabba ma jkollhiex preżenza qawwija. Għax jekk naslu f’dak l-istat naħseb ikun mument li ħajjitna ssir drama.”

Frażi l-aktar li tispikka Kien hemm xena fejn għall-awturi kienet vera effettiva. Kienet dik ix-xena li Vince qed jgħid lil Maxine li qabad lil Leo. Maxine ddur lejn il-kamera u tgħidlu “Vera”. Jibda jkellimha fuq xi ħadd li rabat lil Leo Mamo mal-kanċell u kienet hi flimkien ma’ Lorriane u Jodie li rabtuh u poġġewh hemm. Kienet il-konfoffa li għamlu huma bejnietom li ġiegħlu lil Leo Mamo jinqabad. Dik ix-xena vera kienet interessanti għax ovvjament tagħtu daharha. Kieku kienet tħares lejh dak ilħin kien jinduna li kienet hi involuta fil-ħtif ta’ Leo Mamo.

Ir-relazzjoni bejn Vince u Maxine, m’hemmx frażijiet li jiġu mill-ewwel f’moħħok iżda huma l-azzjonijiet li jitkellmu għalihom. Il-mod kif jipproteġu lil xulxin. Kif Vince jipproteġi lill-familja tiegħu. Kollha azzjonijiet frott l-imħabba.

19

STORJA PRINĊIPALI

IŻ-ŻAGĦKA

JOSHUA U LARA LEALI BIŻŻEJJED BIEX JIBQGĦU MA JAQTGĦUX QALBHOM MINN XULXIN Iż-Żagħka rajna l-bidu tiegħu f’Ottubru li għadda. Xogħol sabiħ u interessanti minn żewġ diretturi żgħar. Iż-Żagħka jintwera kull nhar ta’ Tnejn fid-8:45pm fuq Net Television.

Tispjegaw ftit min huma. Kif iltaqgħu l-koppja?

Joshua u Lara huma żewġ żgħażagħ mimlija enerġija u entużjasti li jħobbu 'l xulxin. It-tnejn ġejjin minn sfond differenti, imma t-tnejn li huma għandhom xi problemi fil-familja, u l-passat tagħhom, speċjalment tfulithom kienet sfida għalihom it-tnejn u, forsi dak li l-iżjed ġibidhom lejn xulxin.

Joshua jqatta' ħafna mill-ħin tiegħu waħdu u Lara timlilu ħafna mis-solitudini li ġieli jgħix fiha. Joshua u Lara ltaqgħu f'bar, qabel ma bdiet l-istorja tagħna..... ilhom għarajjes kważi sentejn u issa bdew jaħsbu għaż-żwieġ. M'għandniex xi ngħidu, huma kienu ingredjent importanti ħafna għax grazzi għall-wirt tad-dar, mingħand in-nanna ta' Joshua, dħalna fl-istorja sew. Lara għadha qed tistudja u tħossha wisq responsabbli t'oħtha ż-żgħira.

Hemm koppji oħra fid-drama li huma popolari man-nies?

Iż-Żagħka fih koppji mhux ħażin. Koppja interessanti ħafna fil-fatt huma James u Catherine, jew magħrufa aħjar bħala Mrs. Bonello. (Dominic Said u Marvic Cordina) Għandhom, kif ngħidu bl-Ingliż "Love-hate relationship".

20

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

Kemm huma leali lejn xulxin?

Leali. Leali biżżejjed biex jibqgħu ma jaqtgħux qalbhom minn xulxin. Għalkemm, Lara mhux l-ewwel darba li għamlet affarijiet bla ħażen ta' xejn minn wara dahar Joshua.

Għaliex għażiltu din il-koppja? X’relevanza għandna fl-istorja?

Għażilna din il-koppja għax l-ewwel nett huma tnejn mill-protagonisti. L-istorja bdiet grazzi għalihom u ħadet spunt interessanti ħafna u, huma wisq probabbli l-iktar koppja żagħżugħa f' IżŻagħka.

Hemm xi frażi/xena li qalu dawn l-aktar li tispikka?

Kull xena jkun fiha x'tomgħod u kollha importanti, mill-itwal xena sal-iqsar xenetta imma, waħda milliktar interessanti kienet proprju x-xena tal-aċċident, fid-dar, meta fil-fatt waqgħet oħt Lara mit-tieqa għal isfel.

Kemm hi importanti l-imħabba fid-drama Iż-Żagħka?

L-imħabba f'Iż-Żagħka, hija importanti, imma mhux neċessarjament li tispikka fuq l-ipokrezija. Forsi, l-mibegħda jista' jkollha naqra iktar potenzjal mill-imħabba fl-istorja. Madankollu, l-imħabba tirbaħ dejjem u fuq kollox.

Lara u Jodie 21

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

GAME OVER

JURGEN U TANIA – KOPPJA LI SER IWASSLU MESSAĠĠ!

Game Over huwa serje li beda din is-sena. Għalissa ħa post Division 7 sakemm dan jerġa’ jirritorna minn Marzu. Game Over jixxandar kull nhar ta’ Erbgħa fid-9:00pm fuq One. Tispjegaw ftit min huma...

Jurgen u Tania huma koppja miżżewġa u għandhom tifel jismu Jake. Ir-rapport bejn Tania u Jurgen huwa wieħed tajjeb, iżda bħal kull koppja oħra, għandhom l-ups and downs tagħhom. Fiex se jsarrfu dawn l-ups and downs għad irridu naraw.

Biss bħala koppja huma koppja ħelwa li joqogħdu sew mal-karattri l-oħra ta’ Game Over.

Kemm huma leali lejn xulxin?

L-istorja ta’ Game Over għadha għaddejja, kemm huma leali lejn xulxin digà nistgħu naraw. Biss l-affarijiet bejniethom għadhom qed jiżviluppaw peress li l-istorja għadha għaddejja!

Għaliex għażiltu din il-koppja?

X’relevanza għandna fl-istorja?

Jurgen u Tania huma koppja importanti għax għandhom storja partikolari bejniethom li twassal messaġġ importanti ħafna lill-koppji hemm barra. Kif tiżvolġi l-istorja ta’ bejn Jurgen u Tania, inkluż 22

it-tifel tagħhom Jake, għandu jħalli mattelespettaturi tagħlima importanti. Dan ovvjament niskopruh lejn l-aħħar tasserje.

Hemm xi frażi/xena li qalu dawn l-aktar li tispikka?

Aktar milli xena li spikkat, naħseb dak li qed jiġri bejniethom jispikka bħala sitwazzjoni. Jurgen tkellem b’ċertu mod fuq martu ma’ sieħbu iżda meta jkun magħha u ma’ ibnu l-affarijiet ikunu differenti, u naħseb li dan huwa fattur li għalkemm sfortunatament jiġri anki fil-ħajja reali, huwa xi ħaġa li għandu jiġi ttekiljat mill-persuni kkonċernati permezz ta’ komunikazzjoni kontinwa fuq kollox u ma jkun hemm l-ebda sigriet bejn ilkoppji, inkella l-problema tikber u jintilef il-kontroll tagħha.

Hemm koppji oħra fid-drama li huma popolari man-nies?

Koppji popolari man-nies għad irridu naraw, biss hemm il-koppja prinċipali li

hija ffurmata minn Elaine u Robert, koppja oħra miżżewġa u li wkoll għandhom wild.

Din id-darba tifla bl-isem ta’ Maya. Għallkuntrarju ta’ Jurgen u Tania, Robert u Elaine għandhom aktar downs milli ups, u r-relazzjoni ta’ bejniethom mhix daqshekk tajba, issa naraw kif se tispicca fl-aħħar tas-serje.

Ma ninsewx l-imħabba ġdida u friska ta’ Maya u Glenn; koppja li ġiet iffurmata through mezzi virtwali iżda b’sentimenti reali!

Kemm hi importanti l-imħabba fid-drama Game Over?

L-imħabba hija importanti dejjem u kullimkien. L-għaqda li ġġib l-imħabba hija fundamentali biex wieħed jgħix filpaċi. Fil-każ ta’ Game Over, se niskopru l-imħabba jekk realment jirnexxilhiex tegħleb kull ostaklu, anki f’sitwazzjonijiet li jistgħu jidhru impossibbli li tirkupra!

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

STORJA PRINĊIPALI

MERJEN

MERJEN U BERTU – L-UNIKA KOPPJA BI MĦABBA MARIDA! Merjen huwa dramm li jixxandar kull nhar ta’ Ġimgħa fit-8:30pm fuq ONE. Fih 3 episodji biss u beda jixxandar minn Frar 2020.

Tispjegaw ftit min huma. Kif iltaqgħu l-koppja? Jekk humiex miżżewġin?

Merjen u Bertu, ilhom jafu lil xulxin minn mindu kienu żgħar. Bertu hu 7 snin akbar minn Merjen. Dan ifisser li meta Merjen kienet tifla, hu kien qisu ġuvni. Merjen dejjem kienet tiġri ma’ djulu, dejjem idaħħalha fl-inkwiet għax Bertu kien fuq tiegħu ħafna meta kien żgħir.

Meta kibru, kibret din l-ossessjoni lejn xulxin. Dawn mhumiex miżżewġin, Bertu kien siefer u hi żżewġet lil xi ħadd ieħor li mbagħad meta nqabdet tqila telaqha.

Merjen kienet iżżewġet wieħed Ingliż.

Għalhekk jisimha Merjen Finch.

Hemm koppji oħra fid-drama?

L-istorja kollha ddur madwar din il-koppja.

Merjen hija sensiela ta’ 3 episodji.

Kemm huma leali lejn xulxin Merjen u Bertu?

Din hija koppja, l-istorja tagħhom hija pjuttost imħabba marida. Il-lealtà li torbothom frott minn ossessjoni. Jiġifieri huma jibqgħu jerġgħu jmorru għand xulxin mhux għax l-imħabba hija tajba (Healthy) imma għax huma ossessjonati b’xulxin fl-agħar mod possibbli.

L-istorja ddur fuq din ir-relazzjoni u m’hemm xejn ħlief din ir-relazzjoni ta’ mħabba.

Hemm xi frażi/xena li qalu dawn l-aktar li tispikka?

Ix-xeni jispikkaw għax huma, tip ta’ xeni li qatt ma rajna bħalhom Malta. Huma xeni naturali (raw). Naħseb li l-impatt li ser iħalli Merjen hu li ser ikun hemm element ta’ xokk. Xeni li qatt ma rajna li huma realitiċi u dawn it-tip ta’ nies jgħixuhom kuljum.

Issa nara x’nistennew!

Kemm hi importanti l-imħabba f’din iddrama? l-imħabba hija importanti ħafna f’Merjen.

Però hemm kuntrast kbir bejn imħabba marida bejn Bertu u Merjen. Fil-fatt l-imħabba tal-omm li hija t-tema prinċipali ta’ dan id-dramm. Jiġifieri fl-aħħar millaħħar għalkemm qed insewgu l-istorja ta’ mħabba ta’ bejn Bertu u Merjen fil-fatt il-qofol ta’ kollox huwa l-imħabba; l-imħabba lejn it-tarbija tagħha minn raġel ieħor. L-imħabba li omm Merjen għandha għaliha. L-imħabba li Gracy karattru favorit ta’ Abigail Mallia, tixtieq tagħti lejn tarbija li għad m’għandhiex.

L-imħabba tal-omm hija l-fulkrum ta’ kollox. L-imħabba bejn raġel u mara minnaħa l-oħra hija meqjusa f’dan id-dramm bħala xi ħaġa marida.

23

PARIR

IL-CORONAVIRUS Minn Dr. Georgiana Farrugia Bonnici, BSc (Hons) Rad; M.D. Radjografa u Tabiba X’inhu l-Coronavirus u minn fejn oriġina?

Il-Coronavirus huwa virus, li oriġina mil-lokalità ta’ Wuhan, fiċ-Ċina f’Diċembru tal-2019, u li huwa ġenetikament simili għall-viruses tasSevere Acute Respiratory Syndrome (SARS) u Middle East Respiratory Syndrome (MERS). Sfortunatament, issa nfirex ukoll barra miċ-Ċina, f’diversi pajjiżi Asjatiċi oħra, bħat-Tajlandja, il-Ġappun, il-Korea u t-Tajwan, madwar l-Ewropa; fl-Italja, il-Ġermanja, u Franza, u saħansitra fl-Amerika.

Minħabba s-similarità ta’ ċertu proteini li fih dan il-virus ġol-kapsula tadDNA tiegħu, qed jingħad li jista’ jkun li ġie transmess lejn il-bniedem minn xi annimali eżotiċi, bħas-sriep jew friefet il-lejl.

X’inhuma s-sintomi ta’ dan il-virus?

Il-Coronavirus primarjament jikkawża sintomi respiratorji, li huma simili tal-influwenza, bħal sogħla, imnieħer ibblukkat, griżmejn ħomor, qtugħ ta’ nifs, jew deni.

F’każijiet iktar rari, speċjalment fl-anzjani, fit-tfal, jew persuni oħra li jkollhom is-sistema tal-immunità baxxa, dan il-virus jista’ jikkawża wkoll sintomi iktar gravi, bħal problemi akuti fil-kliewi jew fil-pulmun.

Kien proprju minħabba dawn il-kumplikazzjonijiet li ġew irrappurtati xi mwiet konnessi ma’ dan il-virus.

Min huwa fl-ikbar riskju li jaqbdu dan il-virus?

Minħabba li dan il-virus jixxerred b’mod ta’ kuntatt dirett, jew inkella ‘airborne’, l-iktar nies li qegħdin f’riskju li jaqbadhom il-Coronavirus huma dawk li kellhom kuntatti ma’ nies ta’ oriġini Ċiniża, jew ma’ nies minn pajjiżi oħra li ġew affettwati b’dan il-virus, speċjalment jekk issintomi jibdew ifeġġu madwar 14-il ġurnata wara l-kuntatt, jew safar f’pajjiżi affettwati mill-Coronavirus.

Kif inhi s-sitwazzjoni f’pajjiżna bħalissa?

Sal-mument li qed nikteb dan l-artiklu, fid-29 ta’ Jannar tal-2020, ma gie rrappurtat l-ebda każ ta’ Coronavirus f’Malta. Minkejja dan, bħala tobba, aħna kollha rċivejna struzzjonijiet midDipartiment tas-Saħħa Pubblika, u għaldaqstant qegħdin nieħdu l-prekawzjonijiet kollha possibbli, sabiex inkunu ppreparati li nieħdu l-miżuri neċessarji biex niżolaw l-ewwel każijiet ta’ Coronavirus, jekk ifeġġu f’pajjiżna.

X’inhuma l-metodi ta’ prekawzjoni li wieħed jista’ jieħu biex jevita li jaqbdu l-Coronavirus?

Wieħed għandu jfittex li jaħsel idejh spiss, bl-ilma u s-sapun, jew b’likwidu li jkollu bażi ta’ alkaħol, ħalli joqtol kull tip ta’ mikrobi li jkun qed jagħmel kuntatt magħhom minn ħin ghall-ieħor.

Idealment, wieħed għandu jevita safar lejn iċ-Ċina. Jekk dan ma jkunx possibbli, u jkun sejjer f’postijiet affettwati minn dan il-virus, għandu jilbes maskli apposta, tat-tip N95, jew FFP-2, li jiffiltrawh, jekk jiġi f’kuntatt magħhom. Kif ukoll, għandu jara li jieħu l-vaċċin tal-influwenza staġjonali, minn tal-inqas ġimagħtejn qabel ma jsiefer. Wieħed għandu wkoll jevita milli jiġi f’kuntatt dirett ma’ annimali (ħajjin jew mejtin), speċjalment ġo stabbilimenti li jsajru jew ibigħu l-ikel.

24

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

PARIR

Meta wieħed jisgħol huwa importanti li wieħed jgħatti mnieħru u ħalqu, u f’każ ta’ trabi, jevita milli jerfagħhom għalxejn. Meta jkun marid, wieħed għandu wkoll jevita li jagħmel kuntatt dirett ma’ nies oħra bla bżonn.

Jekk wieħed ikun ser isajjar laħam, jew frott tal-baħar, għandu jara li jiġi msajjar sew, f’temperatura għolja biżżejjed li toqtol il-mikrobi, jekk dawn ikunu preżenti.

Hawn kura għall-Coronavirus?

Le. Sfortunatment, sa issa, ma teżisti l-ebda mediċina, jew tilqima kontra l-Coronavirus għaliex dan huwa ġdid. F’dan l-istadju, it-trattament li wieħed qed jingħata meta jaqbdu, ikun wieħed supportiv, bħall-ossiġnu, jew nutrimenti fil-vina, sabiex jgħinu lill-ġisem jirkupra billi jiġġieled lil dan il-virus b’mod naturali.

Għaldaqstant, huwa importanti li wieħed iżomm is-sistema immunitarja tiegħu b’saħħitha, billi jiekol ikel bnin li hu għoli fil-vitamina Ċ, inaqqas l-istress, jorqod bejn 6 u 8 sigħat kuljum, u jeżerċita ruħu regolarment.

Madanakollu, ġie riċentament imħabbar illi tim ta' xjentisti Awstraljani irnexxilhom jagħmlu kopja tal-coronavirus fil-laboratorju, u dan jgħin biex il-quddiem jinħarġu testijiet apposta li jkunu jistgħu jikkonfermaw il-preżenza tal-coronavirus minn qabel ma' wieħed jibda juri s-sintomi, u kif ukoll jgħin lil dawn ix-xjentisti jaħdmu b'pass iktar mgħaġġel sabiex jiżviluppaw vaċċin kontra dan il-virus, iktar il-quddiem.

Illum il-gurnata, ħafna nies jixtru diversi affarijiet minn barra minn Malta, u ċertu pakketti jaslu miċ-Ċina, bil-posta. X’tikkumenta dwar dan?

Bħalissa hawn ħafna alarm dwar din is-sitwazzjoni. Iżda, wieħed għandu jkun jaf li l-Coronavirus jiddeġenera fi żmien 24 – 48 siegħa, jekk ikun barra mill-bniedem. Peress li l-posta li tkun gejja miċ-Ċina, normalment iddum madwar 2 – 3 ġimgħat biex tasal Malta. Dan il-virus ma jibqax attiv biżżejjed li jikkaġuna infezzjoni.

Meta niġu għall-posta li tkun ġejja minn pajjiżi Ewropej, li jieħdu inqas minn jumejn sabiex jaslu Malta, wieħed jista’ jimsaħ il-pakkett sew b’disinfettant apposta qabel ma jiftħu.

X’għandu jagħmel jekk xi ħadd li jkun żar pajjiż li hu infettat bil-Coronavirus, jibda jissusspetta li hu, jew xi nies qrib tiegħu, qed ibatu minn dan l-istess virus?

Huwa importanti li wieħed jibqa’ jistrieħ id-dar, jevita kuntatt dirett man-nies ta’ madwaru, u jikkuntattja lit-tabib tiegħu minnufih. Jekk ma jkunx qed ibati minn sintomi urġenti jew gravissimi, għandu jitlob li t-tabib jiġi jinvistah id-dar stess, minflok ma jmur il-klinika jew l-isptar, ħalli nevitaw li jinxtered il-virus ġo spazji konfinati. Wieħed jista’ wkoll jikseb iktar informazzjoni fuq il-Coronavirus, midDipartiment tal-Prevenzjoni u Kontroll ta’ Mard Infettiv, billi jċempel direttament fuq 21 324 086.

25

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IL-ĦADD, 09 TA’ FRAR TVM Melita 101/Go 101

06:00 06:30 07:00 07:15 07:45 08:15 08:30 09:30 10:00 10:30 12:00 12:15 15:00 16:00 16:05 16:15 18:00 18:15 18:45 19:35 20:00 20:47 20:50 22:00 22:05 22:35 23:15 23:25

Dwarna X'Sar Minnhom?

Tvam News Tertuqa 35 Ilsienna Tvam News Hadt L-Ahbar Rahal Twelidi Mill-Qarcilla sasSalib Malta U Lil Hinn Minnha News Hadd Ghalik Cappas News Tertuqa Trailers Dine Or Dishes Sign News Ghawdex Illum Ninvestigaw X'qed Nieklu Il-Mara News Bulletin Tertuqa Trailers Penn & Teller Headline News Insights Lenti News / Sports Update Fil-Gnien Ma' Melo

TVM 2 Melita 104/Go 104

06:00 07:00 07:10 07:15 07:45 08:15 08:45 09:00 09:45 10:15 10:30 11:00 11:30 12:05 12:15 12:45 13:15 13:45 14:00 15:00 18:00

26

Euronews Skritt Dijadema Ruggers House Hunt Rome Reports Ahbar Tajba Quddiesa talHadd Sensilhena Il-Mara Paqpaq 7 Jours Sur La Planete Mill-Ghalqa Invenzjonijiet Hidmietna Fil-Gnien ma' Melo Animal Diaries DOT EU Michael McIntyre big show X Factor Final X'Sar Minnhom?

18:30 19:00 20:00 20:05 20:15 20:45 21:45 22:15 23:00 23:30

Madagascar Luxdesign News In English Skritt X'hemm Mohbi 90 Minuta Magic Malta Music Show Gadgets MEA Knots

ONE

*L-iskeda ġiet aġġornata l-aħħar fil - 31 ta’ Jannar

22:00 22:20 23:00 23:30

22:25 23:30

One News Popcorn (R) One News Pink Panther (R) Paper Scan Dilettanti (r) Indhouse (R) Il-Kelma Telebejgħ One News Teftif (R) Telebejgh Arani Issa (R) One News Arani Issa (I) (R) Airborne (r) L-Argument One Temp One News Ieqaf 20 Minuta Attivita’ Politika Moda L-istorja Country Jamboree (r) Merjen (r) One News

NET Melita 102/Go 102

06:30 07:00 07:30 08:00 09:00 10:15 11:15 12:00 12:05 14:00 15:00 15:05 16:00 17:00 17:30 18:00 18:05 18:45 19:30 20:15

Net News Jienint (R) Meander (R) Telebejgh Headlines The Weds Attivita Politika Net News Telebejgh Life & Style Weekend Net News Life & Style Weekend Wheelspin (R) Sport Extra Flusek (R) Net News Fi Zmieni Replay Live Score Net News Replay

RAI UNO Melita 150/Go 201

06:00 06:30

F LIVING Melita 108/Go 106

07:30 07:54 07:59 08:00 09:30

Melita 103/Go 103

06:30 07:00 07:30 07:45 08:30 10:00 10:30 11:30 12:00 12:30 12:35 12:50 13:15 15:30 15:35 16:30 17:00 19:20 19:30 20:10 20:30 21:10 21:40

Net News Attivita Politika Net News Xandiriet Ghal Matul Il-Lejl

10:00 11:00 11:30 12:30 16:30 18:00 18:30 20:00 21:24 21:29 21:30

Vetrina Shanti F Minuta Esperjenza Propjeta Minn Wara L-Kwinti A To Z Tv Shop Ejjew Għandi Fuq It-Taraġ Taz-Zuntier F Living Show Belle Donne Propjeta Minn Wara L-Kwinti X’laqatni Attwali Shanti F Minuta F Living Show

PM CHANNEL

07:00 10:30 10:55 12:00

12:20 13:30 14:00 17:30 18:45 20:00 20:35

Channel 01 Evo IPTV Malta

07:30 08:15 10:50 13:00 13:40 14:40 18:00 18:50 20:55 21:40

Għeruq Simpatiċi Division 7 Nies Bhalna V Marvin It-Tieg Ta' Karmena Abdilla Simpatiċi Division 7 Nies Bhalna V Marvin

XEJK Melita 114/Go 107

07:00 07:30 07:30 08:00 09:00 12:00 13:00 13:15 14:00 14:15 16:15 16:30 17:00 18:00 18:30 19:15 22:00 23:00 23:30

Love And Romance Closeup Just For Laughs All Time Hits Mill-Parrocci Just For Laughs Almanakk All Time Hits Golden Oldies Teleshopping All Time Hits Teleshopping Muzika Maltija Ruzarju Quddies Mill-Parroċċi Just for Laughs All Time hits Teleshopping

A Sua Immagine Unomattina In Famiglia Speciale Sanremo Tg 1 A Sua Immagine Santa Messa Recita Angelus Da Piazza San Pietro Linea Verde Telegiornale Domenica In Speciale Sanremo Tg 1 L'Eredità Week End Telegiornale Dietro Festival

17:10 18:00 18:05 18:15 19:40 20:30 21:05 23:40

RAI TRE Melita 203/Go 206

06:30 08:00 08:30 10:30 11:00 11:30 11:55

RAI DUE Melita 151/Go 202

06:00 06:15 07:00 07:25 08:45 09:15 09:15 09:45 10:15 11:00 11:10 11:55 13:00 13:30 13:55 14:00 15:00

La Grande Vallata Rai Cultura Memex Nautilus Papà a tempo pieno Jane the Virgin Protestantesimo Sulla Via di Damasco O anche No Rai Parlamento Punto Europa TG2 - Dossier Rai TG Sport Giorno In viaggio con Marcello Rai Sport Settimana Ventura Tg 2 Giorno Tg 2 Motori Meteo 2 Quelli che aspettano Quelli che il calcio

Rai Sport A tutta Rete Tg2 Rai Sport della Domenica Rai Sport 90° Minuto Che tempo che fara' Tg2 Intrattenimento Rai Sport La Domenica Sportiva

12:55 13:00 14:00 14:15 14:30 15:55 16:45 18:55 19:00 19:30 20:00 20:30 21:20

Rainews24 Tuttifrutti Domenica Geo Tgr Estovest Tgr Regioneuropa Tg3 TConcerto dal Quirinale nel ricordo delle Foibe Tg3 Il Posto Giusto Tg Regione Tg3 1/2 h in piu' Kilimangiaro Il Grande Viaggio Kilimangiaro Meteo 3 Tg3 Tg Regione Blob Grande amore Amore Criminale

RETE 4 Melita 153/Go 206

06:20 06:35 07:05 07:20 08:00 10:00 11:00

Ieri e Oggi in TV Media Shopping TG4 L'Ultima Ora Super Partes Cuore contro Cuore S. Messa Dalla Parte

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IL-ĦADD, 09 TA’ FRAR

11:55 12:00 12:28 12:30 14:00 15:02 15:40 15:42 15:46 17:00 17:38 17:40 17:44 18:53 18:58 19:30 19:32 19:55 20:30 21:27 22:10 22:12 22:16

Degli Animali 3 Anteprima Tg4 A Tg4 Meteo.it Colombo Donnavventura I Lancieri Neri - 1 Parte Tgcom Meteo.it I Lancieri Neri - 2 Parte Testamento Di Sangue - 1 Parte Tgcom Meteo.it Testamento Di Sangue - 2 Parte Anteprima Tg4 Tg4 Meteo.it I Viaggi Di Donnavventura Tempesta D'amore Stasera Italia Weekend Survivor - 1 Parte Tgcom Meteo.it Survivor - 2 Parte

CANALE 5

14:29 16:14 17:20 18:45 19:57 20:00 20:39 20:40 21:20

ITALIA 1 Melita 155/Go 206

07:05 07:35 08:00 08:50 09:40 12:25 12:58 13:00 14:00 14:15 16:50 17:50 18:15 18:22 18:30 19:23 19:26 21:25

Melita 154/Go 206

06:00 07:55 07:58 07:59 08:44

Prima Pagina Tg5 Traffico Meteo.it Tg5 Meteo.it

08:45

Documentario

11:05 11:20

Mediashopping Le Storie Di Melaverde 12:00 Melaverde 13:00 Tg5 13:39 Meteo.it 13:40 L'arca Di Noe' 14:05 Beautiful The memory of little Beth brings Hope back into despair, and Katie doubts that she is ready to go back to work.

Una Vita Il Segreto Domenica Rewind Avanti un Altro Tg5 Prima Pagina Tg5 Meteo.it Paperissima Sprint Live Non E' La D'urso

Super Partes 2 Broke Girls Looney Tunes Show Captain Tsubasa Hart of Dixie Studio Aperto Meteo.it Studio Sport XXL E-Planet Lethal Weapn Agent X Mike & Molly Camera Cafe' Studio Aperto Live Studio Aperto Meteo.it C.s.i. Miami Enjoy Ridere Fa Bene

LA 5 Melita 162/Go 209

06:02 07:00 11:55 12:35 15:25 17:35

21:10 22:14 22:18 22:20

Televendita Media Shopping Una Vita Grande Fratello Vip (Live) Verissimo Amici di Maria La Pupa E Il Secchione E Viceversa Film Tgcom24 Meteo.it Film

BBC

13:00

Melita 300/Go 301

06:00 06:45 08:15 08:45 10:15 10:45 12:15 13:00 13:50 14:35 16:05 16:50 17:35 18:30 19:20 20:05 21:00 21:50 23:35

Bargain Hunt Bargain Hunt Doctors Doctors EastEnders EastEnders Bargain Hunt DIY SOS The Coroner Doctor Who Bargain Hunt Bargain Hunt DIY SOS DIY SOS The Coroner Call the Midwife Our Girl Silent Witness DCI Banks

DISCOVERY Melita 400/ Go 301

06:00 06:30 07:00 07:30 08:00 08:30 09:30 10:00 11:00 11:30 12:00 12:30

How It’s Made How It’s Made How It’s Made How It’s Made Garage Gold Salvage Hunters How It’s Made Salvage Hunters Shed & Buried Shed & Buried Baggage Battles Baggage Battles

14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

Baggage Battles Salvage Hunters Salvage Dawgs Junk Gypsies Mighty Truckers Wheeler Dealers Superyachts Man vs. Bear Hell Roads Unexplained and Unexplored

TRAVEL Melita 410

06:00 09:00 11:00 12:00 14:00 15:00

17:00 18:00 20:00 21:00 22:00

Man, Woman, Wild Finding Bigfoot Legendary Locations Mysteries at the Museum Edge of Alaska NASA’s Unexplained Files Treasure Quest Expedition Unknown Legendary Locations Mission Declassified The Dead Files

MELITA MORE Melita 315

08:30 09:15

The Amazing Race Simpatiċi

14:15 18:00 18:30 19:15 20:00 20:45 21:45 22:30 23:45

Pretty Little Liars Mom Grey's Anatomy Chicago P.d.

Supernatural The Dr. Blake Mysteries PLL: The Perfectionists Band Of Brothers The Originals

AMC Melita 309/Go 307

06:20 07:45 07:55 09:25 10:50 12:20 13:45 15:10 16:40 19:00 20:30 23:00

Dark Storm Zoom In Underclassman The New Guy Descent I.F.O. The Time Guardian Air Speed Robin Hood Hunter Prey Jackie Brown Scream

GO STARS Go 150

08:15

10:20 11:50 14:10 15:45 17:15 19:10 21:00

The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society King Charles III Vice Dean Return to Nim's Island Overboard Framing John Delorean Mandy

27

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IT-TNEJN, 10 TA’ FRAR TVM

Melita 101/Go 101

06:00 06:15 07:00 09:00 09:30 10:00 12:00 12:15 15:00 16:00 16:05 16:15 16:30 16:45 18:00 18:10 18:30 19:30 19:40 19:45 20:00 20:50 22:00 22:05 23:00 23:15 23:40

Il-Mara Sorelle Tvam Mill-Qarcilla sas-Salib Ghawdex Illum Sa Nofsinhar News Niskata Sorelle News Tertuqa Trailers Teeny Break Maltarti Illum Ma' Steph Sign News Illum Ma' Steph - Cont.

Kompendju Ras Imb Ras Il-Kumitat Skritt News Bulletin F'gieh L-Imhabba Headline News Realta' Maltarti News / Sports Update Sorelle

TVM 2

Melita 104/Go 104

06:00 07:00 07:10 07:15 07:30 09:00 11:00 12:05 12:15 12:30 13:30 14:00 15:00 16:30 17:15 17:30 17:45 18:30 18:45 19:00 19:30

20:00 20:05 20:15 20:45 22:30 23:00 23:30

28

Euronews Ras Imb Ras Il-Kumitat Maltarti Malta U Lil Hinn Minnha TVAM Euronews Il-Kumitat Ras Imb Ras Luxdesign Mill-Ghalqa Gourmet Challenge Euronews Gadgets Maltarti Il-Mara Insights Teeny Break Ilsienna filqosor Sport Ghawdex UEFA Champions League Magazine News In English Dijadema Tertuqa Offside Dwarna Paq Paq GFA Round up

ONE

Melita 103/Go 103

06:30 06:45 07:45 08:30 09:15 09:30 11:30 12:00 12:30 12:35 15:30 15:35 15:45 16:00 16:15 16:30 16:45 17:05 17:30 18:30 19:15 19:20 19:30 20:10 20:35 21:00 21:50

One News One Breakfast Pjazza (R) Pink Panther (r) Cippus Espresso Niftakru (r) Kalamita One News Kalamita (I) One News Kalamita (I) Teftif (R) Telebejgħ Ċippus Primetime: Preview Storja Animata Ieqaf 20 Minuta (R) Flimkien Ma’ Nancy Pjazza Teftif One Sports & Temp One News Primetime Dilettanti talKarinval Elf Metodu Airborne (R)

NET

Melita 102/Go 102

07:00 07:30 07:45 09:00

12:00 12:10 14:30 15:00 15:05 15:30 17:30

19:30 20:15

22:00 22:10 23:00

Net News Trending (R) Wedding Plan (R) Forcina - Festa San Pawl Nawfragu Valletta Net News Life & Style Throw Back Drama Net News Throw Back Drama Family Affair Forcina - Festa San Pawl Nawfragu Valletta Net News Forcina - Festa San Pawl Nawfragu Valletta Net News Wheel Spin New News

F LIVING

Melita 108/Go 106

07:30

Propjeta Minn Wara L-Kwinti

*L-iskeda ġiet aġġornata l-aħħar fil -31 ta’ Jannar.

08:00 09:00 10:24 10:29 10:30 11:00 12:00 12:30 16:30 17:54 17:59 18:00 19:30 20:00 20:30 20:54 20:59 21:00

Vetrina X’laqatni Shanti F Minuta Vetrina A To Z Tv Shop Vetrina F Living Show Vetrina Shanti F Minuta Esperjenza Vetrina X’hemm Ġdid Propjeta Minn Wara L-Kwinti Shanti F Minuta F Living Show

PM CHANNEL Channel 01 Evo IPTV Malta

05:45 08:10 10:30 11:30 12:10 13:00 13:50 14:40 15:00 16:40 17:30 18:10 19:00 19:50 20:30 20:50

It-Tieg Ta' Karmena Abdilla Simpatiċi Intriċċi Il-Patt Dun Benit Prinċipal Qegħdin Sew Jien Naghzel Cindirella fl – aqwa zmien Simpatiċi Intriċċi Il-Patt Dun Benit Prinċipal Qegħdin Sew Jien Naghzel Cindirella fl – aqwa zmien Simpatici

XEJK Melita 114/Go 107

07:00 07:30 07:45 08:00 09:45 10:45 11:45 12:30 13:30 13:45 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:15 22:30 23:30

Love And Romance Almanakk Just For Laughs All Time Hits Drama Teleshopping Idoli Just For Laughs Teleshopping Closeup Xi Hlomt?

Drama Teleshopping Mużika Maltija Rużarju Quddies Mill-Parroċċi Golden Oldies Teleshopping

RAI UNO

07:30

Melita 150/Go 201

06:00 06:30 06:45 07:00 09:30 09:35 09:50 09:55 12:00 13:30 14:00 15:40 16:30 16:40 16:50 18:45 20:00 20:30

Rai Parlamento Punto Europa Tg 1 Unomattina Tg 1 Tg 1 - Flash Rai Parlamento Telegiornale Tg 1 Storie italiane La Prova del Cuoco Telegiornale Vieni Da Me Il Paradiso delle Signore 4 Tg1 Tg Economia La Vita in Diretta L'eredità Telegiornale Soliti Ignoti Il Ritorno

RAI DUE

Melita 151/Go 202

06:00 07:00 07:45 08:30 08:45 09:45 10:00 10:55 11:00 11:10 13:00 13:30 13:50 14:00 16:30 18:00 18:10 18:15 18:30 18:50 20:30 21:00

Detto Fatto Charlie's Angels Streghe Tg 2 Un caso per due 5 Cose da Sapere Tg2 Italia Tg2 Flash Rai Tg Sport Giorno I Fatti Vostri Tg 2 - Giorno Tg 2 Costume E Società Tg2 Medicina 33 Detto Fatto Tv Movie Rai Parlamento Telegiornale Tg 2 Flash Tg2 Rai TG Sport Sera Blue Bloods Tg2 Tg2 Post

08:00 10:00 10:55 11:05 11:55 12:00 12:25 12:55 14:00 14:20 14:50 15:05 15:10 15:15 15:20 16:10 17:00 18:55 19:00 19:30 20:00 20:20 20:45 21:20 23:10

RETE 4

Melita 153/Go 206

05:30 05:45 06:17 07:00 07:20 08:15 09:10 10:10 11:20 11:55 12:00 12:28 12:30

RAI TRE

13:00

06:00 07:00

14:00

Melita 203/Go 206

Rainews24 TGR Buongiorno Italia

TGR Buongiorno Regione Agora' Mi manda Raitre Rai Parlamento Spazio Libero Tutta Salute Meteo 3 Tg3 Speciale TG3 sulle ''Foibe'' Rai Cultura Passato e Presente Tg Regione Tg3 Tgr Leonardo Tgr Piazza Affari Tg3 Rai Parlamento Grande Storia Anniversari Aspettando Geo Geo Meteo 3 Tg3 Tg Regione Blob Nuovi Eroi Un Posto Al Sole Presa Diretta Commissari Sulle tracce del male

15:30

Ieri e Oggi in TV Media Shopping In Plain Sight Tg4 L'ultima Ora Indagini Hazzard Distretto di Polizia The Closer Ricette All' Italiana Anteprima Tg4 Tg4 Meteo.it Ricette All' Italiana La Signora In Giallo Lo Sportello Di Forum Hamburg Distretto 21

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IT-TNEJN, 10 TA’ FRAR 16:44 17:22 17:24 17:28 18:45 18:58 19:33 19:35 20:30 21:25

Perry Mason 1 Parte Tgcom Meteo.it Perry Mason 2 Parte Tempesta D'amore Tg4 Meteo.it Tempesta D'amore Stasera Italia Quarta Repubblica

12:58 13:00 13:16 13:22 14:05 15:25 15:55

CANALE 5

16:28 16:31 16:34

06:00

17:45

Melita 154/Go 206

Prima Pagina Tg5 07:55 Traffico 07:58 Meteo.it 07:59 Tg5 08:45 Mattino Cinque 10:57 Tg5 11:00 Forum 13:00 Tg5 13:39 Meteo.it 13:41 Beautiful - Wyatt and Sally visit Steffy to meet Phoebe. They find her beautiful and resembling Kelly.

14:10 Una Vita 14:45 Uomini e Donne 16:10 Grande Fratello Vip 16:20 Amici 16:35 Il Segreto 17:10 Pomeriggio Cinque 18:45 Avanti un Altro 19:42 Tg5 Anticipazione 19:43 Avanti un Altro 19:57 Tg5 Prima Pagina 20:00 Tg5 20:39 Meteo.it 20:40 Striscia La Notizia 21:20 Grande Fratello Vip

ITALIA 1

18:22 18:30 19:23 19:25 20:25 21:20 22:49 22:52 22:55

LA 5

Melita 162/Go 209

06:02 07:00 07:45 08:05 10:20 10:40 11:45 12:15 13:40 14:00 15:45 17:35 18:09 18:13 18:15

Melita 155/Go 206

06:55 07:20 07:50 08:15 08:44 10:29 12:25

Pippi Calzelunghe Pollyanna Fiocchi Di Cotone Per Jeanie Heidi Chicago Fire The Mentalist Studio

Aperto Meteo.it Grande Fratello Vip Sport Mediaset Anticipazioni Sport Mediaset I Simpson Big Bang Theory Beethoven 1 Parte Tgcom Meteo.it Beethoven 2 Parte Grande Fratello Vip Studio Aperto Live Studio Aperto Meteo.it Ieneyeh C.s.i Miami XXX - 1 Parte Tgcom Meteo.it XXX - 2 Parte

19:35 19:45 21:10 22:14 22:18 22:20

Televendita Media Shopping Bitter Sweet Media Shopping Tempesta D'amore 11 Beautiful Una Vita Il Segreto Uomini e Donne Grande Fratello Vip (Live) Suits The O.c Cinquanta Sfumature D'amore Tgcom24 Meteo.it Cinquanta Sfumature D'amore Grande Fratello Vip (Live) Uomini e Donne Film Tgcom Meteo.it Film

BBC Melita 300/Go 301

06:00 07:30 08:15 08:45 09:40 10:25 11:10 12:00 13:00 13:30 15:15 16:00 16:50 17:50 18:20 19:15 20:00 20:30 21:00 21:45 22:40 23:10

Bargain Hunt Father Brown Last of the Summer Wine DIY SOS Bargain Hunt Father Brown Casualty Last of the Summer Wine Doctors DIY SOS Father Brown Casualty Last of the Summer Wine Doctors DIY SOS Father Brown Doctors EastEnders The Coroner Call the Midwife Hold the Sunset Josh

DISCOVERY Melita 400/ Go 301

06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00

Wheeler Dealers How Do They Do It? How It's Made How Do They Do It? Salvage Dawgs Garage Gold Shed & Buried Gold Rush Salvage Hunters Wheeler Dealers Blowing up History Wheeler Dealers Baggage Battles Shed & Buried How Do They Do It? How It’s Made Salvage

20:00 21:00 22:00

Hunters Gold Rush Alaskan Bush People Mighty Truckers

TRAVEL Melita 410

06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00

Finding Bigfoot Mysteries at the Museum NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Mysteries at the Museum NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Alaska Gold Diggers NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Mysteries at the Museum Edge of Alaska Treasure Quest

MELITA MORE Melita 315

08:30

The Big Bang Theory 09:00 Grey's Anatomy 09:45 The Middle 10:15 Simpatiċi 11:15 Strada Stretta 12:15 Supernatural 13:00 Days Of Our Lives The castaways panic when they realize Eli

is missing; Gabi is knocked unconscious; Hope questions Myron and grows more suspicious of Dario; John must return to his ISA mission.

13:45 Two & a Half Man 14:15 Grand Designs 15:15 The Middle 15:45 The Originals 16:30 Rajt Ma Rajtx 17:15 Klassi Ghalina 18:15 Days Of Our Lives 19:00 Pretty Little Liars 19:45 Division 7 20:45 Chernobyl 22:00 Amazing Race 22:45 Chicago P.d.

AMC Melita 309/Go 307t

07:00 08:25 09:50 11:15 12:45 14:20 15:45 17:20 19:00 19:45 21:30 23:00

I.F.O The Time Guardian Air Speed Prince Valiant The Silver Brumby Fire Twister The Perfect Child Stockholm, Pennsylvania The Son Young Guns I’m Gonna Git You Sucka 24 Hour Party People

GO STARS Go 150

07:35 09:30 11:20 13:30 15:40 17:25 19:20 21:00

Overboard The Lego Movie 2 Green Book Head Full of Honey The House With A Clock In Its Walls The Leisure Seeker Gloves Off Jaws

29

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IT-TLIETA 11 TA’ FRAR TVM

Melita 101/Go 101

06:00 06:15 07:00 09:00 09:30 10:00 12:00 12:15 15:00 16:00 16:05 16:15 16:30 16:45 18:00 18:10 18:30 19:00 19:30 19:40 19:45 20:00 20:45 22:00 22:05 22:30 23:00 23:15 23:25

Maltarti Sorelle Tvam Madagascar Hajjitna Ktieb Sa Nofsinhar News Niskata Sorelle News Tertuqa Trailers Teeny Break Maltarti Illum Ma' Steph Sign News Illum Ma' Steph - Cont.

House Hunt Ilsienna Ras Imb Ras Il-Kumitat DOT EU News Bulletin L-Gharusa Headline News Venere Lenti Maltarti News/Sport Update Sorelle

TVM 2

Melita 104/Go 104

06:00 07:00 07:10 07:15 07:30 08:00 08:30 09:00 11:00 12:00 12:05 12:15 12:30 13:30 14:00 14:30 15:00 16:30 17:00 17:15 17:30 18:00 18:30 18:45 19:00 19:30 20:00 20:05 20:15

30

Euronews Ras Imb Ras Il-Kumitat Maltarti 7 Jours Sur La Planete Motorsmt GFA Roundup TVAM Euronews Tertuqa Trailers Il-Kumitat Ras Imb Ras Realta' Rahal Twelidi X'Sar Minnhom?

Fil-Gnien ma' Melo Euronews Magic Malta Show Mafkar Maltarti Mill-Qarcilla sas-Salib Ghawdex Illum (S) Teeny Break Ilsienna filqosor Ruggers Tigrijiet Biss News In English Skritt MEA

20:45 21:30 22:30 23:00 23:30 00:00

TVM Sports Ninvestigaw x'qed nieklu Ilsienna Dwarna Sports Ghawdex News

ONE

Melita 103/Go 103

06:30 06:45 07:45 08:30 09:30 11:30 12:00 12:30 12:35 15:30 15:35 15:45 16:00 16:30 16:45 17:00 17:30 18:30 19:15 19:20 19:30 20:10 20:35 21:00 22:30 23:00 23:30

One News One Breakfast Pjazza (R) Better Living (R) Espresso Dilettanti talKarnival (r) Kalamita One News Kalamita (I) One News Kalamita (I) Teftif (R) Il-Kelma (R) Primetime: Preview Cippus (r) Ieqaf 20 Minuta (R) Dak Li Jgħodd Pjazza Teftif One Sports & Temp One News Primetime Taste & Travel Stat Ta’ Fatt Ondroad (R) Żona Sport (R) One News

*L-iskeda ġiet aġġornata l-aħħar fil-31 ta’ Jannar.

08:00 09:00 10:24 10:29 10:30 11:00 12:00 12:30 16:30 17:54 18:59 19:00 19:30 20:00 20:30 20:54 20:59

PM CHANNEL

Channel 01 Evo IPTV Malta

07:30 08:20 09:10 09:30 11:00 11:40 12:30 13:00 13:50

14:20 15:40 16:30 17:20 17:50 18:40

NET

Melita 102/Go 102

07:00 07:30 08:45 10:15 12:00 12:10 14:30 15:00 15:05

15:30 17:35 18:00 18:05 19:30 20:15 20:45 21:45 21:50 23:00 23:30

Net News Net Live (R) Family Affair (R) Net Telebejgh Net News Life & Style Throw Back Drama Net News Throw Back Drama Family Affair Fid-Dettall (R) Net News Net Live Net News Fid-Dettall Maghkom Net News Be Our Guest Net News Xandiriet Ghal Matul Il-Lejl

F LIVING

Melita 108/Go 106

07:30

Propjeta Minn Wara L-Kwinti

Vetrina Attwali Shanti F Minuta Vetrina A To Z Tv Shop Vetrina F Living Show Vetrina Shanti F Minuta Simbiosi Vetrina Il-Lokalitajiet Tagħna Propjeta Minn Wara L-Kwinti Shanti F Minuta

19:00 20:30 21:15

Prinċipal Qegħdin Sew Il-Misteru TanNannu Ton Simpatiċi Fredu L-Fra Division 7 Inkwilini Qegħdin Sew Aladdin - u l-bella kumpanija filPanama Simpatiċi Fredu L-Fra Division 7 Inkwilini Qegħdin Sew Aladdin - u l-bella kumpanija filPanama Simpatiċi Fredu L-Fra Division 7

XEJK

RAI UNO Melita 150/Go 201

06:00 06:30 06:45 07:00 09:30 09:35 09:50 09:55 12:00 13:30 14:00 15:40 16:30 16:40 16:50 18:45 20:00 20:30

23:00

07:30 07:45 08:00 09:45 10:45 11:45 12:00 12:30 13:30 13:45 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:15 22:00 22:30 23:30

Love Andromance Closeup Just For Laughs All Time Hits Drama Teleshopping Just For Laughs Stars Bio All Time Hits Teleshopping Almanakk Golden Oldies Drama Teleshopping Mużika Maltija Rużarju Quddies Mill-Parroċċi Just for Laughs Short Films Teleshopping

Rainews24 Tg 1 Unomattina Tg 1 Tg 1 - Flash Rai Parlamento Tg1 Storie Italiane La Prova Del Cuoco Telegiornale Vieni Da Me Il Paradiso delle Signore 4 Tg 1 Tg1 Economia La Vita in diretta L'eredità Telegiornale Coppa Italia 2019/20 Semifinale Andata Porta a Porta

RAI DUE Melita 151/Go 202

06:00 07:00 07:45 08:30 08:45 10:00 10:55 11:00 11:10 13:00 13:30

Melita 114/Go 107

07:00

07:30

13:50 14:00 16:30 18:00 18:10 18:15 18:30 18:50 20:30 21:00

Detto Fatto Charlie's Angels Streghe Tg 2 Radio Due Social Club Tg2 Italia Tg2 Flash Rai Tg Sport Giorno I Fatti Vostri Tg 2 - Giorno Tg 2 Costume E Società Tg2 Medicina 33 Detto Fatto Tv Movie Rai Parlamento Telegiornale Tg 2 Flash Tg 2 Rai Tg Sport Sera Blue Bloods Tg 2 Tg2 Post

RAI TRE Melita 203/Go 206

06:00 07:00

Rainews24 Tgr Buongiorno Italia

08:00 10:00 10:55 11:05 11:55 12:00 12:25 12:45 13:15 14:00 14:20 14:50 15:05 15:10 15:15 15:20 16:05 17:00 18:55 19:00 19:30 20:00 20:20 20:45 21:20

Tgr Buongiorno Regione Agora' Mi Manda Raitre Rai Parlamento Spazio Libero Tutta Salute Meteo 3 Tg3 Tg 3 Fuori Tg Quante Storie Rai Cultura Passato E Presente Tg Regione Tg3 Tgr Leonardo TGR Piazza Affari Tg3 Rai Parlamento Last Cop Aspettando Geo Geo Meteo 3 Tg3 Tg Regione Blob Nuovi Eroi Un posto al Sole #cartabianca

RETE 4 Melita 153/Go 206

05:30 05:45 06:17 07:00 07:20 08:15 09:10 10:10 11:20 11:55 12:00 12:28 12:30 13:00 14:00 15:30 16:44

Ieri e Oggi in TV Media Shopping In Plain Sight Tg4 L'ultima Ora Indagini Hazzard Distretto Di Polizia The Closer Ricette All' Italiana Anteprima Tg4 Tg4 Meteo.it Ricette All' Italiana La Signora In Giallo Lo Sportello Di Forum Hamburg Distretto 21 Sfida Oltre Il Fiume Rosso

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IT-TLIETA 11 TA’ FRAR

17:22 17:24 17:28 18:45 18:58 19:33 19:35 20:30 21:25

- 1 Parte Tgcom Meteo.it Sfida Oltre Il Fiume Rosso - 2 Parte Tempesta D'amore Tg4 Meteo.it Tempesta D'amore Stasera Italia Fuori dal Coro

CANALE 5 Melita 154/Go 206

06:00

Prima Pagina Tg5 07:55 Traffico 07:58 Meteo.it 07:59 Tg5 08:45 Mattino Cinque 10:57 Tg5 11:00 Forum 13:00 Tg5 13:39 Meteo.it 13:41 Beautiful The Logan sisters try to distract Hope and help her overcome her pain. Hope tries to ease Liam's guilt.

14:10 Una Vita 14:45 Uomini e Donne 16:10 Grande Fratello Vip 16:20 Amici 16:35 Il Segreto 17:10 Pomeriggio Cinque 18:45 Avanti un Altro 19:42 Tg5 Anticipazione 19:43 Avanti un Altro 19:57 Tg5 Prima Pagina 20:00 Tg5 20:39 Meteo.it 20:40 Striscia la Notizia

ITALIA 1 Melita 155/Go 206

06:55 07:20 07:50 08:15 08:44 10:29 12:25

Pippi Calzelunghe Pollyanna Fiocchi Di Cotone Per Jeanie Heidi Chicago Fire The Mentalist Studio Aperto

12:58 13:00 13:16 13:22 14:05 15:25 15:55 16:29 16:32 16:35 17:45 18:22 18:30 19:23 19:25 20:25 21:25

Meteo.it Grande Fratello Vip Sport Mediaset Anticipazioni Sport Mediaset I Simpson Big Bang Theory Beethoven 2 - 1 Parte Tgcom Meteo.it Beethoven 2 - 2 Parte Grande Fratello Vip Studio Aperto Live Studio Aperto Meteo.it IENEYEH C.s.i Miami La Pupa E Il Secchione E Viceversa

BBC Melita 300/Go 301

06:00 06:45 07:30 08:20 08:50 09:45 10:30 11:15 12:05 12:35 13:05 13:35 14:30 15:15 16:00 16:50 17:20 17:50 18:20 19:15 20:00 20:30 21:00

LA 5 Melita 162/Go 209

06:02 07:00 07:45 08:05 10:20 10:40 11:45 12:15 13:40 14:00 15:45 17:35 18:09 18:13 18:15 19:35 19:45 21:10

Televendita Media Shopping Bitter Sweet Televendita Media Shopping Tempesta D'amore 11 Beautiful Una Vita Xiv Il Segreto Uomini e Donne Grande Fratello Vip (Live) Suits The O.c Cinquanta Sfumature D'Amore Tgcom Meteo.it Cinquanta Sfumature D'Amore Grande Fratello Vip (Live) Uomini e Donne Grande Fratello Vip

Bargain Hunt Father Brown New Tricks Last of the Summer Wine DIY SOS Bargain Hunt Father Brown New Tricks Last of the Summer Wine Doctors EastEnders DIY SOS Bargain Hunt Father Brown New Tricks Last of the Summer Wine Doctors EastEnders DIY SOS Father Brown Doctors EastEnders From Darkness

DISCOVERY

20:00 22:00

TRAVEL

07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00

Wheeler Dealers How Do They Do It? How It’s Made How Do They Do It? Salvage Dawgs Garage Gold Shed & Buried Gold Rush Salvage Hunters Wheeler Dealers Alaskan Bush People Wheeler Dealers Baggage Battles Shed & Buried How Do They Do It? How It’s Made Salvage

13:45 14:15 15:15 15:45

Melita 410

06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00

Melita 400/ Go 301

06:00

Hunters Gold Rush Code of the Wild

17:00 18:00 19:00 20:00 21:00

22:00 23:00

Finding Bigfoot Mysteries at the Museum NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Mysteries at the Museum NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Man, Woman, Wild NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Mysteries at the Museum The Unexplained Files Most Terrifying Places in America Codes and Conspiracies Edge of Alaska

MELITA MORE

16:30 17:15 18:15 19:00 19:45 20:45 21:45 23:00

AMC Melita 309/Go 307

07:25 08:55 09:05 10:40 12:20 14:00 14:10 15:40 17:15 19:00 20:30 22:00 23:50

09:00 09:45 10:15 11:15 12:15 13:00

The Big Bang Theory Chicago P.d.

The Middle Simpatiċi Madonna TaċĊoqqa The Originals Days Of Our Lives

George and the Dragon Zoom In The Perfect Child Stockholm, Pennsylvania The Voyage Zoom In Storm Cell Collision Earth Made in America Unfinished Business I’m Gonna Git You Sucka Wisdom Hollywood Air Force

GO STARS Go 150 07:30 09:00 10:55

Melita 315

08:30

Two & A Half Man Grand Designs The Middle Criminal Minds Rajt Ma Rajtx Klassi Ghalina Days Of Our Lives Pretty Little Liars Division 7 The Dr. Blake Mysteries Band of Brothers Criminal Minds

12:40 14:45

16:20 18:10 20:15 21:00

Christmas at Grand Valley Mission Impossible The House With A Clock In Its Walls Jaws Agatha and the Truth of Murder Conviction Lone Survivor New Amsterdam Rocketman

31

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

L-ERBGĦA 12 TA’ FRAR TVM

Melita 101/Go 101

06:00 06:15 07:00 09:00 09:30 10:00 12:00 12:15 15:00 16:00 16:05 16:15 16:30 16:45 18:00 18:10 18:30 19:00 19:30 19:40 19:45 20:00 20:47 20:50 22:00 22:05 22:30 23:00 23:15 23:25

Maltarti Sorelle Tvam Rahal Twelidi Hidmietna Sa Nofsinhar News Niskata Sorelle News Tertuqa Trailers Teeny Break Maltarti Illum Ma' Steph Sign News Illum Ma' Steph - Cont X'hemm mohbi Mill-Ghalqa Ras Imb Ras Il-Kumitat Super 5 News Bulletin Tertuqa Trailers Dissett Headline News Tertuqa 35 Paqpaq Maltarti News / Sports Update Sorelle

TVM 2

Melita 104/Go 104

06:00 07:00 07:10 07:15 07:30 08:00

08:30 09:00 11:00 12:00 12:05 12:15 12:30 13:30 14:00 14:30 15:00 16:30 17:00 17:15 17:30 18:00 18:30 18:45 19:00 19:30 20:00 20:05

32

Euronews Ras imb Ras Il-Kumitat Maltarti Ghawdex Illum (S) UEFA Champions League Magazine Ruggers TVAM Euronews Tertuqa Trailers Il-Kumitat Ras imb Ras Ninvestigaw X'Qed Nieklu Propjeta Malta Hidmietna Lenti Euronews Mill-Qarcilla sas-Salib Mafkar Maltarti Madagascar Hajjitna Ktieb Teeny Break Ilsienna filqosor Knots 3 Pointer News In English Invenzjonijiet

20:15 20:45 21:30 22:00 23:00 23:15 23:30 00:00

Sensilhena TVM Sports Fakulta' ghattishieh tasSocjeta' Maltipur DOT EU Il-Mara Tigrijiet Biss News

ONE

Melita 103/Go 103

06:30 06:45 07:45 08:30 09:30 11:30 12:00 12:30 12:35 15:30 15:35 15:45 15:50 16:00 16:30 16:45 17:00 17:30 18:30 19:15 19:20 19:30 20:10 20:30 21:00 22:30 22:45 23:30

One News One Breakfast Pjazza (R) Indhouse (R) Espresso Taste & Travel (r) Kalamita One News Kalamita (I) One News Kalamita (I) Teftif (R) Kultura 2020 Il-Kelma (r) Primetime: Preview Cippus (r) Żona Sport Country Jamboree (r) Pjazza Teftif One Sports & Temp One News Primetime Niftakru Game Over Ċippus (R) Country Jamboree (R) One News

NET

Melita 102/Go 102

07:00 07:30 08:45 10:15 12:00 12:10 14:30 15:00 15:05

15:30 17:35 18:00 18:05 19:30 20:15 20:45 21:45 21:50 22:15 23:00 23:30

Net News Net Live (R) Family Affair (R) Net Telebejgh Net News Life & Style Throw Back Drama Net News Throw Back Drama Family Affair Fid-Dettall (R) Net News Net Live Net News Fid-Dettall Sorsi Infurmati Net News Fi Zmieni Jien Int Net News Xandiriet Ghal Matul Il-Lejl

*L-iskeda ġiet aġġornata l-aħħar fil-31 ta’ Jannar.

F LIVING

RAI UNO

07:30

06:00 06:30 06:45 07:00 09:30 09:35

Melita 108/Go 106

08:00 09:00 10:24 10:29 10:30 11:00 12:00 12:30 16:30 17:54 17:59 18:00 19:30 20:00 20:30 20:54 20:59 21:00

Propjeta Minn Wara L-Kwinti Vetrina Esperjenza Shanti F Minuta Vetrina A To Z Tv Shop Vetrina F Living Show Ħin Għalik Shanti F Minuta Belle Donne Vetrina Portmoni Propjeta Minn Wara L-Kwinti Shanti F Minuta F Living Show

PM CHANNEL

Channel 01 Evo IPTV Malta

07:25 08:00 08:40

09:10 10:40 11:40 12:20 13:15 14:00 14:30 16:00 17:00 17:50 18:40 19:30 19:50 21:30

Inkwilini Qegħdin Sew Aladdin - u l-bella kumpanija filPanama Simpatiċi Intriċċi Il-Patt Marvin Qegħdin Sew Nies Bhalna IV Simpatiċi Intriċċi Il-Patt Marvin Qegħdin Sew Nies Bhalna IV Simpatiċi Intricci

XEJK

Melita 114/Go 107

07:00

07:30 08:00 09:45 10:45 11:45 12:00 13:00 13:30 13:45 14:00 15:00 16:00 17:00 17:15 18:00 18:30 19:15 22:00 22:30 22:45

Love And Romance Just For Laughs All Time Hits Drama Teleshopping Closeup Golden Oldies All Time Hits Teleshopping Just For Laughs Xi Hlomt (L) Drama Teleshopping Almanakk Mużika Maltija Ruzarju Quddies Mill-Parroċċi Just For Laughs Stars Bio Teleshopping

07:00

Melita 150/Go 201

09:40 09:50 09:55 12:00 13:30 14:00 15:40 16:30 16:40 16:50 18:45 20:00 20:30

23:00

Rainews24 Tg 1 Unomattina Tg 1 Tg 1 - Flash Rai Parlamento Telegionrale Linea Verde Meteo Verde Tg1 Storie Italiane La Prova del Cuoco Telegiornale Vieni da Me Il Paradiso delle Signore 4 Tg 1 Tg1 Economia La Vita in Diretta L'Eredita' Telegiornale Coppa Italia 2019/20 Semifinale Andata Porta a Porta

RAI DUE

Melita 151/Go 202

06:00 07:00 07:45 08:30 08:45 10:00 10:55 11:00 11:10 13:00 13:30 13:50 14:00 16:30 18:00 18:10 18:15 18:30 18:50 19:40 20:30 21:00

Detto Fatto Charlie's Angels Streghe Tg 2 Radio Due Social Club Tg2 Italia Tg2 Flash Rai Tg Sport Giorno I Fatti Vostri Tg 2 TG 2 Costume e Società Tg2 Medicina 33 Detto Fatto Tv Movie Rai Parlamento Telegiornale Tg 2 Flash Tg 2 Rai Tg Sport Sera Blue Bloods N.c.i.s Tg2 Tg2 Post

RAI TRE

Melita 203/Go 206

06:00

Rainews24

07:30 08:00 10:00 10:55 11:05 11:55 12:00 12:25 12:45 13:15 14:00 14:20 14:50 15:05 15:10 15:15 15:20 16:05 17:00 18:55 19:00 19:30 20:00 20:20 20:45 21:20

TGR Buongiorno Italia TGR Buongiorno Regione Agora' Mi Manda Raitre Rai Parlamento Spazio Libero Tutta Salute Meteo 3 Tg3 TG3 Fuori TG Quante Storie Rai Cultura Passato E Presente Tg Regione Tg3 Tgr Leonardo Piazza Affari Tg3 Rai Parlamento Telegiornale Last Cop Aspettando Geo Geo Meteo 3 Tg3 Tg Regione Blob Nuovi Eroi Un posta al sole Chi l'ha visto?

RETE 4

Melita 153/Go 206

05:30 05:45 06:17 07:00 07:20 08:15 09:10 10:10 11:20 11:55 12:00 12:28 12:30 13:00 14:00 15:30 16:44

Ieri e Oggi in Tv Media Shopping In Plain Sight Tg4 L'ultima Ora Indagini Hazzard Distretto di Polizia The Closer Ricette All' Italiana Anteprima Tg4 Tg4 Meteo.it Ricette All' Italiana La Signora in Giallo Lo Sportello di Forum Hamburg Distretto 21 L'indomabile Angelica - 1

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

L-ERBGĦA 12 TA’ FRAR

17:22 17:24 17:28 18:45 18:58 19:33 19:35 20:30 21:25

Parte Tgcom Meteo.it L'indomabile Angelica - 2 Parte Tempesta D'amore Tg4 Meteo.it Tempesta D'amore Stasera Italia #Cr4 La Repubblica Delle Donne

CANALE 5

Melita 154/Go 206

06:00

Prima Pagina Tg5 07:55 Traffico 07:58 Meteo.it 07:59 Tg5 08:45 Mattino Cinque 10:57 Tg5 11:00 Forum 13:00 Tg5 13:39 Meteo.it 13:41 Beautiful After seeing Phoebe, Hope felt a strong bond with her. Zoe confesses to Xander that she doesn't understand the reason for her father's sudden departure.

14:10 Una Vita 14:45 Uomini e Donne 16:10 Grande Fratello Vip 16:20 Amici 16:35 Il Segreto 17:10 Pomeriggio Cinque 18:45 Avanti un Altro 19:42 Tg5 Anticipazione 19:43 Avanti un Altro 19:57 Tg5 Prima Pagina 20:00 Tg5 20:39 Meteo.it 20:40 Striscia La Notizia

ITALIA 1

Melita 155/Go 206

06:55 07:20 07:50 08:15 08:44

Pippi Calzelunghe Pollyanna Fiocchi Di Cotone Per Jeanie Heidi Chicago Fire

10:29 12:25 12:58 13:00 13:16 13:22 14:05 15:25 15:55 16:29 16:32 16:35 17:50 18:22 18:30 19:23 19:25 20:25

The Mentalist Studio Aperto Meteo.it Grand Fratello Vip Sport Mediaset Anticipazioni Sport Mediaset I Simpsom Big Bang Theory Babe: Maialino Coraggioso - 1 Parte Tgcom Meteo.it Babe: Maialino Coraggioso - 2 Parte Grande Fratello Vip Studio Aperto Live Studio Aperto Meteo.it Ieneyeh C.s.i Miami

LA 5 Melita 162/Go 209

06:02 07:00 07:45 08:05 10:20 10:40 11:45 12:15 13:40 13:51 15:32 17:15 17:49 17:53 17:55 19:35 19:45 21:10 22:14 22:18 22:20

Televendita Media Shopping Bitter Sweet Televendita Media Shopping Tempesta D'amore 11 Beautiful Una Vita Xiv Il Segreto Uomini e Donne Grande Fratello Vip (Live) Suits The O.c Cinquanta Sfumature D'Amore Tgcom24 Meteo.it Cinquanta Sfumature D'Amore Grande Fratello Vip (Live) Uomini e Donne Film Tgcom Meteo.it Film

BBC

20:00

Melita 300/Go 301

06:00 06:45 07:30 08:20 08:50 09:45 10:30 11:15 12:05 12:35 13:05 13:35 14:30 15:15 16:00 16:50 17:20 17:50 18:20 19:15 20:00 20:30 21:00

Bargain Hunt Father Brown New Tricks Last of the Summer Wine DIY SOS Bargain Hunt Father Brown New Tricks Last of the Summer Wine Doctors EastEnders DIY SOS Bargain Hunt Father Brown New Tricks Last of the Summer Wine Doctors EastEnders DIY SOS Father Brown Doctors EastEnders Our Girl

DISCOVERY

21:00

TRAVEL Melita 410

06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00

Melita 400/ Go 301

06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00

Wheeler Dealers How Do They Do It? How It’s Made How Do They Do It? Salvage Dawgs Garage Gold Shed & Buried Gold Rush Salvage Hunters Wheeler Dealers Outback Truckers Wheeler Dealers Baggage Battles Shed & Buried How Do They Do It? How It’s Made Salvage Hunters

Wheeler Dealers Salvage Hunters

17:00 18:00 19:00 20:00 21:00

Finding Bigfoot Mysteries at the Museum NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Mysteries at the Museum NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Man, Woman, Wild NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Mysteries at the Museum Code of the Wild Alaska Monsters

MELITA MORE Melita 315

08:30

The Big Bang Theory 09:00 Suits 09:45 The Middle 10:15 Simpatiċi 11:15 Strada Stretta 12:15 Chicago Fire 13:00 Days Of Our Lives - Steve uncovers information regarding Adrienne's competitor; Tripp starts formulating his plan to punish Kayla; Chloe makes a surprise appearance at Nicole's hearing; Nicole blasts Deimos

for his role in her kidnapping.

13:45 Two & A Half Man 14:15 Grand Designs 15:15 The Middle 15:45 The Amazing Race 16:30 Rajt Ma Rajtx 17:15 Klassi Ghalina 18:15 Days Of Our Lives 19:00 Pretty Little Liars 19:45 Division 7 20:45 My Brilliant Friend 22:00 Suits

AMC Melita 309/Go 307

07:45 09:15 10:45 11:00 12:45 14:30 14:40 16:05 17:30 19:00 20:25 22:15 23:45

Storm Cell Collision Earth Zoom In Made in America Eight on the Lam Zoom In Lava Storm Journey to the Centre of the Earth The Night Stalker Cocaine Godmother Wisdom Hollywood Air Force BloodRayne 3

GO STARS Go 150

07:15 09:20 11:30 13:15 15:40 16:30 18:10 20:00 20:30 21:00

Lone Survivor Fast and Furious 6 How to Train Your Dragon 2 Ready Player One New Amsterdam Ladies Tropic Thunder The Good Place Superstore What Men Want

33

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IL-ĦAMIS 13 TA’ FRAR TVM

Melita 101/Go 101

06:00 06:15 07:00 09:00 09:30 10:00 12:00 12:15 15:00 16:00 16:05 16:15 16:30 16:45 18:00 18:10 18:30 19:25 19:35 19:45 20:00 20:50 22:00 22:05 22:35 23:00 23:15 23:40

Maltarti Sorelle Tvam Proprjeta' Malta Mill-Qarcilla sas-Salib Sa Nofsinhar News Niskata Sorelle News Tertuqa Trailers Teeny Break Maltarti Illum Ma' Steph Sign News Illum Ma' Steph - Cont.

Gourmet Challenge Ras Imb Ras Il-Kumitat Invenzjonijiet News Xtra Headline News X'sar Minnhom Hajjitna Ktieb Maltarti News Sorelle

TVM 2

Melita 104/Go 104

06:00 07:00 07:10 07:15 07:30 08:00 08:30 09:00 11:00 12:00 12:05 12:10 12:30 13:30 14:00 14:30 15:00 16:30 17:00 17:15 17:30 18:00 18:30 18:45 19:00 19:30 20:00 20:05 20:15 20:45 21:30

34

Euronews Ras imb Ras Il-Kumitat Maltarti Fil-Gnien ma' Melo Tigrijiet Biss Knots TVAM Euronews Tertuqa Trailers Il-Kumitat Ras imb Ras Dissett MEA Hajjitna Ktieb Venere Euronews Ilsienna Mafkar Maltarti Dwarna Hidmietna Teeny Break Ilsienna filqosor GFA Round Up Motorsmt News In English Mafkar House Hunt TVM Sports Gourmet Challenge

22:30 23:00 00:00

Rahal Twelidi Ninvestigaw X'qed Nieklu Headline News

ONE

Melita 103/Go 103

06:30 06:45 07:45 08:30 09:30 11:30 12:00 12:30 12:35 15:30 15:35 15:45 15:50 16:00 16:30 16:45 17:00 17:30 18:30 19:15 19:20 19:30 20:10 20:30 22:30 23:30

One News One Breakfast Pjazza Flimkien Ma’ Nancy (R) Espresso Zona Sport (r) Kalamita One News Kalamita (I) One News Kalamita (I) Teftif (R) Kultura 2020 Popcorn Primetime: Preview Telebjegħ Taste & Travel (r) Better Living (R) Pjazza Teftif One Sport U Temp One News Primetime Ilsien In-Nisa Elf Metodu (R) One News

NET

Melita 102/Go 102

07:00 07:30 08:45 10:15 12:00 12:10 14:30 15:00 15:05 15:30 17:35 18:00 18:05 19:30 20:15 20:45 21:45 21:50 23:00 23:30

Net News Net Live (R) Family Affair (R) Net Telebejgh Net News Life & Style Throw Back Drama Net News Throw Back Drama Family Affair Fid-Dettall (R) Net News Net Live Net News Fid-Dettall Fattigi Net News Acceler8 Net News Xandiriet Ghal Matul Il-Lejl

F LIVING

Melita 108/Go 10

07:30 08:00 09:00

Propjeta Minn Wara L-Kwinti Vetrina Belle Donne

*L-iskeda ġiet aġġornata l-aħħar fil-31 ta’ Jannar.

10:24 10:29 10:30 11:00 12:00 12:30 16:30 17:54 17:59 18:00 19:30 20:00 20:30 20:54 20:59 21:00

Shanti F Minuta Vetrina A To Z Tv Shop Vetrina F Living Show Vetrina Shanti F Minuta X’laqatni Vetrina Overcomers Voice Propjeta Minn Wara L-Kwinti Shanti F Minuta F Living Show

PM CHANNEL Channel 01 Evo IPTV Malta

07:30 08:15 09:10 09:30 10:15 11:30 12:20 13:15 14:15 16:00 17:30 18:00 19:00 19:45 20:45

Simpatiċi Intriċċi Il-Misteru TanNannu Ton Simpatiċi The Inheritance Division 7 Id-Djarju L-Iswed Qegħdin Sew Miraklu Simpatiċi 303 Division 7 Id-Djarju L-Iswed Qegħdin Sew Miraklu

XEJK

RAI UNO

Melita 150/Go 201 *

06:00 06:30 06:45 07:00 09:30 09:35 09:50 09:55 12:00 13:30 14:00 15:40 16:30 16:40 16:50 18:45 20:00 20:30

RAI DUE Melita 151/Go 202

06:00 07:00 07:45 08:30 08:45 10:00 10:20 10:25 11:30 13:00 13:30

Melita 114/Go 107

07:00 07:30 08:00 08:30 09:45 10:45 11:45 12:00 12:30 13:30 13:45 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:15 22:00 22:30

Love And Romance Just For Laughs All Time Hits Almnakk Drama Teleshopping Just For Laughs Short Films All Time Hits Teleshopping Closeup All Time Hits Drama Teleshopping Mużika Maltija Ruzarju Quddies Mill-Parroċċi Just For Laughs Nostalġija

Rainews24 Tg 1 Unomattina Tg 1 Tg 1 - Flash Rai Parlamento Telegiornae Tg 1 Storie Italiane La Prova Del Cuoco Telegiornale Vieni da Me Il Paradiso delle Signore 4 Tg 1 Tg1 Economia La Vita in Diretta L'eredità Telegiornale Soliti Ignoti Il Ritorno

13:50 14:00 16:30 18:00 18:10 18:15 18:30 18:50 20:30 21:00

Detto Fatto Charlie's Angels Streghe Tg 2 Radio Due Social Club Tg2 Italia Tg2 Flash Cerimonia I Fatti Vostri Tg 2 - Giorno Tg 2 Tutto Il Bello Che C'e' Tg2 Medicina 33 Detto Fatto Tv Movie Rai Parlamento Telegiornale Tg 2 Flash Tg 2 Rai Tg Sport Sera Blue Bloods Tg2 Tg2 Post

RAI TRE Melita 203/Go 206

06:00 07:00 07:30

Rainews24 Tgr Buongiorno Italia Tgr

08:00 10:00 10:55 11:05 11:55 12:00 12:25 12:45 13:15 14:00 14:20 14:50 15:05 15:10 15:15 15:20 16:05 17:00 18:55 19:00 19:30 20:00 20:20 20:45 21:20

Buongiorno Regione Agora' Mi manda Raitre Rai Parlamento Spazio Libero Tutta Salute Meteo 3 Tg3 TG3 Fuori TG Quante Storie Rai Cultura Passato E Presente Tg Regione Tg3 Tgr Leonardo TGR Piazza Affari Tg3 Rai Parlamento Telegiornale Last Cop Aspettando Geo Geo Meteo 3 Tg3 Tg Regione Blob Nuovi Eroi Un posto al sole Skianto Sanremo '67

RETE 4 Melita 153/Go 206

05:30 05:45 06:17 07:00 07:20 08:15 09:10 10:10 11:20 11:55 12:00 12:28 12:30 13:00 14:00 15:30 16:44

Ieri E Oggi In Tv Media Shopping In Plain Sight Tg4 L'ultima Ora Indagini Hazzard Distretto di Polizia The Closer Ricette All' Italiana Anteprima Tg4 Tg4 Meteo.it Ricette All' Italiana La Signora In Giallo Lo Sportello Di Forum Hamburg Distretto 21 Gli Amanti

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IL-ĦAMIS 13 TA’ FRAR

17:22 17:24 17:28 18:45 18:58 19:33 19:35 20:30 21:25

Dei Cinque Mari - 1 Parte Tgcom Meteo.it Gli Amanti Dei Cinque Mari - 2 Parte Tempesta D'amore Tg4 Meteo.it Tempesta D'amore Stasera Italia Dritto e Rovescio

CANALE 5 Melita 154/Go 206

06:00

Prima Pagina Tg5 07:55 Traffico 07:58 Meteo.it 07:59 Tg5 08:45 Mattino Cinque 10:57 Tg5 11:00 Forum 13:00 Tg5 13:39 Meteo.it 13:41 Beautiful Hope finds comfort in being with Phoebe at Steffy's house. This gives Liam and Steffy a lot of concern.

14:10 Una Vita 14:45 Uomini e Donne 16:10 Grande Fratello Vip 16:20 Amici 16:35 Il Segreto 17:10 Pomeriggio Cinque 18:45 Avanti un Altro 19:42 Tg5 Anticipazione 19:43 Avanti un Altro 19:57 Tg5 Prima Pagina 20:00 Tg5 20:39 Meteo.it 20:40 Striscia La Notizia

ITALIA 1 Melita 155/Go 206

06:55 07:20 07:50 08:15 08:44

Pippi Calzelunghe Pollyanna Fiocchi Di Cotone Per Jeanie Heidi Chicago Fire

10:29 12:25 12:58 13:00 13:16 13:22 14:05 15:25 15:55 16:29 16:32 16:35 17:50 18:22 18:30 19:23 19:25 20:25 21:20

The Mentalist Studio Aperto Meteo.it Grande Fratello Vip Sport Mediaset Anticipazioni Sport Mediaset I Simpson Big Bang Theory Babe Va In Citta' - 1 Parte Tgcom Meteo.it Babe Va In Citta' - 2 Parte Grande Fratello Vip Studio Aperto Live Studio Aperto Meteo.it Ieneyeh C.s.i Miami Le Iene Show

LA 5 Melita 162/Go 209

06:02 07:00 07:45 08:05 10:20 10:40 11:45 12:15 13:40 13:51 15:35 17:20 17:49 17:53 17:55 19:35 19:45

Telvendita Media Shopping Bitter Sweet Media Shopping Tempesta D'amore 11 Beautiful Una Vita Il Segreto Uomini e Donne Grande Fratello Vip (Live) Suits The O.c Cinquanta Sfumature D'Amore Tgcom24 Meteo.it Cinquanta Sfumature D'Amore Grande Fratello Vip (Live) Uomini e Donne

BBC

20:00

Melita 300/Go 301

06:00 06:45 07:30 08:20 08:50 09:45 10:30 11:15 12:05 12:35 13:05 13:35 14:30 15:15 16:00 16:50 17:20 17:50 18:20 19:15 20:00 20:30 21:00 21:45 22:40

Bargain Hunt Father Brown New Tricks Last of the Summer Wine DIY SOS Bargain Hunt Father Brown New Tricks Last of the Summer Wine Doctors EastEnders DIY SOS Bargain Hunt Father Brown New Tricks Last of the Summer Wine Doctors EastEnders DIY SOS Father Brown Doctors EastEnders Stella Doctor Foster Inside No. 9

21:00 22:00

TRAVEL Melita 410

06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00

DISCOVERY Melita 400/ Go 301

06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00

Wheeler Dealers How Do They Do It? How It’s Made How Do They Do It? Salvage Dawgs Garage Gold Shed & Buried Gold Rush Salvage Hunters Wheeler Dealers Alaska: The Last Frontier Wheeler Dealers Baggage Battles Shed & Buried How Do They Do It? How It’s Made Salvage Hunters

Blowing Up History Savage Builds Mysteries At The Museum

17:00 18:00 19:00 21:00 22:00

Finding Bigfoot Mysteries at the Museum NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Mysteries at the Museum NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Man, Woman, Wild NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Mysteries At The Museum Ghost Adventures Codes and Conspiracies

to rethink her future; an unlikely couple gets married.

13:45 Two & a Half Man 14:15 Grand Designs 15:15 The Middle 15:45 Chicago P.d.

16:30 Rajt Ma Rajtx 17:15 Klassi Ghalina 18:15 Days Of Our Lives 19:00 Pretty Little Liars 19:45 Division 7 20:45 Mr. Selfridge 21:45 Aenigma

AMC Melita 309/Go 307

06:05 07:30 08:55 09:25 10:55 12:25 13:55 15:25 16:55 19:00 19:45 21:10

Lava Storm Journey to the Centre of the Earth Hollywood’s Best Film Directors The Night Stalker Attack on the Iron Coast Submarine X-1 Against the Wild 2 The Darkest Hour The Ninth Gate NOS4A2 Dracula II Golden Needles L.A. Bounty

MELITA MORE

22:40

Melita 315

GO STARS

08:30

The Big Bang Theory 09:00 Supernatural 09:45 The Middle 10:15 Simpatiċi 11:15 Madonna TaċĊoqqa 12:15 Grey's Anatomy 13:00 Days Of Our Lives Nicole's fate is decided; Hope and Abe make a shocking discovery; Hope's advice causes Claire

Go 150 07:25 07:50 09:35 10:00 12:20 14:00 16:45 19:00 21:00 21:50

The Good Place Christopher Robin Superstore Furious 7 The Keeping Hours Boyhood The Lovely Bones White Boy Rick The Good Doctor IT

35

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IL-ĠIMGĦA 14 TA’ FRAR TVM Melita 101/Go 101

06:00 06:15 07:00 09:00 09:30 10:00 12:00 12:15 15:00 16:00 16:05 16:15 16:30 16:45 18:00 18:10 18:30 19:00 19:25 19:35 19:45 20:00 20:47 20:50 22:00 22:05 23:00 23:15 23:40

Maltarti Sorelle Tvam Mill-Ghalqa X'hemm mohbi Sa Nofsinhar News Niskata Sorelle News Tertuqa Trailers Teeny Break Maltarti Illum Ma' Steph Sign News Illum Ma' Steph - Cont.

Hidmietna Magic Malta Music Show Ras Imb Ras Il-Kumitat Super Star Lottery News Bulletin Tertuqa Trailers Xarabank Headline News Xarabank Cont.

Maltarti News / Sports Update Sorelle

TVM 2 Melita 104/Go 104

06:00 07:00 07:10 07:15 07:30 08:00 08:30 09:00 11:00 12:00 12:05 12:15 12:30 13:30 14:00 15:00 16:30 17:00 17:15 17:30 18:30 18:45 19:00 19:30 20:00

36

Euronews Ras imb Ras Il-Kumitat Maltarti Mill-Qarcilla sas-Salib 3 Pointer Sport Ghawdex TVAM Euronews Tertuqa Trailers Il-Kumitat Ras imb Ras Xtra Tertuqa 35 Kompendju Euronews Venere DOT EU Maltarti Gourmet Challenge Teeny Break Ilsienna filqosor Propjeta Malta X'hemm mohbi News In English

20:05 20:15 20:45 22:00 23:30

Dijadema Lenti Sports Panorama Malta u lil hinn minnha Il-Mara

ONE Melita 103/Go 103

06:30 06:45 07:45 08:30 09:30 11:30 12:00 12:30 12:35 15:30 15:35 15:45 15:50 16:00 16:30 16:45 17:30 18:30 19:20 19:30 20:10 20:30 21:00 22:00 23:30

One News One Breakfast Pjazza (R) Dak Li Jgħodd (R) Espresso Il-Kelma (r) Kalamita One News Kalamita (I) One News Kalamita (I) Teftif (R) Kultura 2020 Telebejgħ Primetime: Preview Country Jamboree Indhouse Pjazza One Sport U Temp One News Primetime Ieqaf 20 Minuta Merjen Kick Off One News

NET Melita 102/Go 102

07:00 07:30 08:45 10:15 12:00 12:10 14:30 15:00 15:05 15:30 17:35 18:00 18:05 19:30 20:15 20:50 21:40 21:45 21:50 23:00 23:30

Net News Net Live (R) Family Affair (R) Net Telebejgh Net News Life & Style Throw Back Drama Net News Throw Back Drama Family Affair Fid-Dettall (R) Net News Net Live Net News Flusek Meander Replay Preview Net News Replay Preview Net News Xandiriet Ghal Matul Il-Lejl

*L-iskeda ġiet aġġornata l-aħħar fil-31 ta’ Jannar.

F LIVING

RAI UNO

Melita 108/Go 106

Melita 150/Go 201 *

07:30

06:00 06:30 06:45 07:00 09:30 09:35

08:00 09:00 10:24 10:29 10:30 11:00 12:00 12.30 16:30 17:54 17:59 18:00 19:30 20:30 20:54 20:59 21:00

Propjeta Minn Wara L-Kwinti Vetrina Ħin Għalik Shanti F Minuta Vetrina A To Z Tv Shop Vetrina F Living Show Vetrina Shanti F Minuta Attwali Fuq It-Taraġ Taz-Zuntier Propjeta Minn Wara L-Kwinti Shanti F Minuta F Living Show

PM CHANNEL Channel 01 Evo IPTV Malta

07:20 08:10 09:05 10:30 11:15 12:15 13:00 13:50 14:50 16:15 17:00 18:00 18:50 19:40 20:40

Id-Djarju L-Iswed Qegħdin Sew Simpatiċi Rifless Strada Stretta Dun Benit Qegħdin Sew Miraklu Simpatiċi Rifless Strada Stretta Dun Benit Qegħdin Sew Miraklu Simpatiċi

XEJK Melita 114/Go 107

07:00 07:30 08:00 08:30 09:45 10:45 11:45 12:00 13:00 13:30 13:45 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:15 22:00 22:30

Love And Romance Just For Laughs All Time Hits Closeup Drama Teleshopping Just For Laughs Nostalġija All Time Hits Teleshopping Almanakk All Time Hits Drama Teleshopping Mużika Maltija Ruzarju Quddies Mill-Parroċċi Just For Laughs Xi Ħlomt?

09:50 09:55 12:00 13:30 14:00 15:40 16:30 16:40 16:50 18:45 20:00 20:30

Rainews24 Tg 1 Uno Mattina Tg 1 Tg 1 - Flash Rai Parlamento Tg 1 Storie Italiane La Prova Del Cuoco Telegiornale Vieni Da Me Il Paradiso delle Signore 4 Tg 1 Tg1 Economia La Vita In Diretta L'eredità Telegiornale Soliti Ignoti Il Ritorno

RAI DUE Melita 151/Go 202

06:00 07:00 07:45 08:30 08:45 09:55 10:00 10:55 11:00 11:10 13:00 13:30 13:50 14:00 16:30 18:00 18:10 18:15 18:30 18:50 20:30 21:00

Detto Fatto Charlie's Angels Streghe Tg 2 Radio Due Social Club Gli Imperdibili Tg2 Italia Tg2 Flash Rai Tg Sport Giorno I Fatti Vostri Tg 2 - Giorno Tg2 Eat Parade Tg 2 Sì, Viaggiare Detto Fatto Tv Movie Rai Parlamento Tg 2 Flash Tg 2 Rai Tg Sport Sera Blue Bloods Tg2 Tg2 Post

08:00 10:00 10:55 11:05 11:55 12:00 12:25 12:45 13:15 14:00 14:20 14:50 15:05 15:10 15:15 15:20 15:25 16:10 17:00 18:55 19:00 19:30 20:00 20:20 20:45

RETE 4 Melita 153/Go 206

05:30 05:45 06:17 07:00 07:20 08:15 09:10 10:10 11:20 11:55 12:00 12:28 12:30

RAI TRE

13:00

Melita 203/Go 206

14:00

06:00 07:00 07:30

Rainews24 TGR Buongiorno Italia Buongiorno

Regione Agora' Mi Manda Raitre Rai Parlamento Spazio Libero Tutta Salute Meteo 3 Tg3 TG3 Fuori TG Quante Storie Rai Cultura Passato E Presente Tg Regione Tg3 Tgr Leonardo Tgr Piazza Affari Tg3 Rai Parlamento Gli imperdibili Last Cop Aspettando Geo Geo Meteo 3 Tg3 Tg Regione Blob Nuovi Eroi Un Posto Al Sole

15:30 15:44

Ieri e Oggi in Tv Media Shopping In Plain Sight Tg4 L'ultima Ora Indagini Hazzard Distretto di Polizia The Closer Ricette all' Italiana Anteprima Tg4 Tg4 Meteo.it Ricette all' Italiana La Signora In Giallo Lo Sportello di Forum Ieri e Oggi in Tv Amare Per Sempre - 1

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IL-ĠIMGĦA 14 TA’ FRAR

16:21 16:24 16:27 18:45 18:58 19:33 19:35 20:30 21:25

Parte Tgcom Meteo.it Amare Per Sempre - 2 Parte Tempesta D'amore Tg4 Meteo.it Tempesta D'amore Stasera Italia Quarto Grado

CANALE 5 Melita 154/Go 206

06:00

Prima Pagina Tg5 07:55 Traffico 07:58 Meteo.it 07:59 Tg5 08:45 Mattino Cinque 10:57 Tg5 11:00 Forum 13:00 Tg5 13:39 Meteo.it 13:41 Beautiful Zoe suspects that her father still has something to hide from her and goes looking for possible clues at Florence's house.

14:10 Una Vita 14:45 Uomini e Donne 16:10 Grande Fratello Vip 16:20 Amici 16:35 Il Segreto 17:10 Pomeriggio Cinque 18:45 Avanti un Altro 19:42 Tg5 Anticipazione 19:43 Avanti un Altro 19:57 Tg5 Prima Pagina 20:00 Tg5 20:39 Meteo.it 20:40 Striscia La Notizia

ITALIA 1 Melita 155/Go 206

06:50 07:20 07:50 08:15 08:44 10:29

Pippi Calzelunghe Pollyanna Fiocchi Di Cotone Per Jeanie Heidi Chicago Fire The Mentalist

12:25 12:58 13:00 13:16 13:22 14:05 15:25 15:55 16:29 16:32 16:35 17:50 18:22 18:30 19:23 19:25 20:25 21:21 22:10 22:13 22:16

Studio Aperto Meteo.it Grande Fratello Vip Sport Mediaset Anticipazioni Sport Mediaset I Simpson Big Bang Theory Alex Rider Stormbreaker - 1 Parte Tgcom Meteo.it Alex Rider Stormbreaker - 2 Parte Grande Fratello Vip Studio Aperto Live Studio Aperto Meteo.it Ieneyeh C.s.i Miami Security - 1 Parte Tgcom Meteo.it Security - 2 Parte

LA 5

Melita 162/Go 209

06:02 07:00 07:45 08:05 10:20 10:40 11:45 12:15 13:40 13:51 15:32 17:15 17:49 17:53 17:55 19:35 19:45

Televendita Media Shopping Bitter Sweet Media Shopping Tempesta D'amore 11 Beautiful Una Vita Il Segreto Uomini e Donne Grande Fratello Vip (Live) Suits The O,c Cinquanta Sfumature D'amore Tgcom24 Meteo.it Cinquanta Sfumature D'amore Grande Fratello Vip (Live) Uomini e Donne

BBC

19:00

Melita 300/Go 301

06:00 06:45 07:35 08:25 09:20 10:05 10:50 11:40 12:10 12:40 13:10 14:05 14:50 15:35 16:30 17:00 17:30 18:00 18:55 19:40 20:10 21:00 22:30 23:00

Bargain Hunt Father Brown New Tricks DIY SOS Bargain Hunt Father Brown New Tricks Last of the Summer Wine Doctors EastEnders DIY SOS Bargain Hunt Father Brown New Tricks Last of the Summer Wine Doctors EastEnders DIY SOS Father Brown Doctors Casualty Lady Chatterley’s Lover Hold the Sunset Josh

DISCOVERY

20:00 21:00 22:00

TRAVEL Melita 410

06:00 07:00 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00

Melita 400/ Go 301

06:00 07:00 07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 11:00 12:00 13:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30

Wheeler Dealers How Do They Do It? How It’s Made How Do They Do It? Salvage Dawgs Garage Gold Shed & Buried Gold Rush Salvage Hunters Wheeler Dealers Ripley’s Believe It or Not! Wheeler Dealers Baggage Battles Shed & Buried How Do They Do It? How It’s Made

Salvage Hunters Alaskan Bush People Alaska: The Last Frontier Gold Rush

17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00

Finding Bigfoot Mysteries at the Museum NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Mysteries at the Museum NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Man, Woman, Wild NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Expedition Unknown Myseries at the Museum Texas Flip And Move Barnwood Builders Codes and Conspiracies

MELITA MORE Melita 315

The Big Bang Theory 09:00 Chicago Fire 09:45 The Middle 10:15 Simpatiċi 11:15 Strada Stretta 12:15 The Amazing Race 13:00 Days Of Our Lives - Gabi and Chad talk about where they're headed

romantically; J.J. warns Sonny that extreme measures may be used to take down Paul; everyone assumes the worst of Claire; Steve encounters a face from the past.

13:45 Two & A Half Man 14:15 Grand Designs 15:15 The Middle 15:45 Suits 16:30 Rajt Ma Rajtx 17:15 Klassi Ghalina 18:15 Days Of Our Lives 19:00 Pretty Little Liars 19:45 Division 7 20:45 PLL: The Perfectionists 21:30 Mom 22:00 Veep

AMC Melita 309/Go 307

07:05 08:35 10:05 11:35 12:55 14:25 15:55 17:35 19:00 20:35 22:00 23:25

Submarine X-1 Against the Wild 2 The Darkest Hour The Dragons of Camelot Trial by Fire Ground Zero Knucklehead Stealth Fighter American Outlaws Cocaine Godmother L.A. Bounty Dracula III

GO STARS Go 150

07:20

08:30

09:35 12:20 13:50 15:30 17:15 19:10 21:00

The Lovely Bones Boyhood Destined to Ride Robinson Crusoe Home Again The Ottoman Lieutenant Love, Simon Crazy, Rich Asians

37

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IS-SIBT 15 TA’ FRAR TVM Melita 101/Go 101

06:00 06:30 07:00 07:15 08:15 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:00 12:15 12:45 16:00 16:05 16:15 17:15 17:45 18:00 18:15 19:00 19:45 20:00 20:47 20:50 22:00 22:05 23:00 23:20 23:50

Maltarti Paqpaq Tvam News Kompendju Tvam News Ilsienna Mea House Hunt Lenti Fil-Gnien Ma' Melo Cappas News Dwarna Sibtek News Tertuqa Trailers Luxdesign Hidmietna Dijadema Sign News Gadgets Animal Diaries Lotto News Bulletin Tertuqa Trailers Michael McIntyre - Big Show Headline News X'hemm mohbi X'Sar minnhom Madagascar Sibtek

TVM 2 Melita 104/Go 104

06:00 07:00 07:30 08:00 09:30 09:45 11:00 14:00 15:00 16:00 16:30 17:00 18:00 18:15 18:30 19:30 20:00 20:05 20:15 20:45 21:30 22:00 22:30

38

Euronews Tigrijiet Biss Rahal Twelidi Malta U Lil Hinn Minnha Malti Pur Short Sports Panorama Sorelle Dine Or Dishes Penn & Teller Dwarna Lenti Kompendju Dot Eu Ahbar Tajba Quddiesa MisSantwarju ta' Pinu Rome Reports News in English Invenzjonijiet Ghawdex Illum (S) Tvm Sports Venere Paqpaq Tertuqa 35

23:00 23:30

Propjeta Malta Motors Mt

ONE Melita 103/Go 103

06:30 06:45 07:00 07:30 07:45 08:30 09:30 10:30 11:00 12:00 12:30 12:35 13:00 15:00 15:30 15:35 17:00 18:00 18:45 19:20 19:30 20:10 20:35 23:30

One News Kultura 2020 (r) Żona Sport (R) One News Country Jamboree (R) Better Living Dak Li Jgħodd (R) Dilettanti talKarnival (r) Indhouse (R) Telebejgħ One News Telebejgħ Ilsien in-Nisa (r) Popcorn (R) One News Stat Ta’ Fatt (R) Flimkien Ma’ Nancy (R) Pink Panther Ondroad One Sport U Temp One News Ieqaf 20 Minuta Arani Issa One News

NET Melita 102/Go 102

07:00 07:45 09:00 12:00 12:05 12:40 14:30 15:00 15:05 16:00 16:30 17:00 18:00 18:05 19:10 19:30 20:15 20:30 23:00 23:30

Net News Net Live (R) Telebejgh Net News Mhux Premier Biss Life & Style Weekend Flusek (R) Net News Be Our Guest Sport Extra (R) Jienint Jekk Jghogobkom Net News Wedding Plan Meander Shorts Net News Trending The Entertainers Net News Xandiriet Ghal Matul Il-Lejl

F LIVING Melita 108/Go 106

07:30

Vetrina

*L-iskeda ġiet aġġornata l-aħħar fil-31 ta’ Jannar.

07:54 07:59 08:00 09:30 10:00 11:00 12:30 16:30 17:00 18:00 18:30 20:00 20:30 21:00 21:24 21:29 21:30

Shanti F Minuta X’laqatni Propjeta Minn Wara L-Kwinti A To Z Tv Shop Belle Donne F Living Show Overcomer’s Voice Fuq It-Taraġ Taz-Zuntier Propjeta Minn Wara L-Kwinti Ħin Għalik Żona Ambjent Ejjew Għandi Portmoni Shanti F Minuta F Living Show

PM CHANNEL Channel 01 Evo IPTV Malta

07:30 08:10 09:10 10:15 11:00 11:40 12:40 13:25 15:40 17:25 18:10 19:00 19:50 20:40 22:40

Rifless Strada Stretta Simpatiċi Il-Madonna taċĊoqqa Boxxla Xjaten Missjoni Għeruq Żeża talFlagship Simpatiċi Il-Madonna taċĊoqqa Boxxla Xjaten Missjoni Għeruq IŻeża talFlagship Simpatiċi

XEJK 07:30 08:00 09:45 10:00 11:45 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00 16:30 17:00 18:00 18:30 22:00 22:30

Melita 150/Go 201

06:00 06:55 07:00 07:05 08:00 10:40 11:30 12:15 12:20 13:30 14:00 15:00 15:55 16:30 16:45 18:45 20:00 20:35

Love And Romance Almanakk All Time Hits Closeup Teleshopping Just For Laughs Stars Bio All Time Hits Nostalġija Just For Laughs All Time Hits Teleshopping Mużika Maltija Ruzarju Quddies Just For Laughs Idoli

Il Caffè Di Rai 1 Gli imperdibili Tg 1 UnoMattina in famiglia Tg1 Buongiorno benessere Dreams Road Gli imperdibili Linea Verde Life Telegiornale Linea Bianca Passaggio a Nord-Ovest A Sua Immagine Tg 1 ItaliaSì!

L'Eredita' Weekend Telegiornale Soliti Ignoti - Il Ritorno

RAI DUE Melita 151/Go 202

06:00 06:30 07:05 07:25 08:50 10:10 10:15 11:00 11:15

Melita 114/Go 107

07:00

RAI UNO

13:00 13:30 14:00 16:15 18:00 18:05 18:10 18:50 19:40 20:30

La Grande Vallata Rai Cultura Memex Nautilus Papà a tempo pieno Sea Patrol Quando chiama il cuore Meteo 2 Casi d'amore Rai Tg Sport Giorno Un ciclone in convento Tg 2 Giorno Tg2 WeekEnd Rai Sport Candice Renoir Gli Imperdibili Tg2 Rai Tg Sport Sera N.c.i.s. New Orleans N.c.i.s. Los Angeles Tg2

RAI TRE

08:00 09:20 10:30 10:45 11:00 11:30 12:00 12:25 12:55 13:25 14:00 14:20 14:45 14:50 14:55 15:00 16:30 18:00 18:55 19:00 19:30 20:00 20:20 21:45

RETE 4 Melita 153/Go 206

06:00 06:15 06:47 07:31 07:39 07:43 09:18 10:20 11:20 11:55 12:00 12:28 12:30 13:00 14:00

Melita 203/Go 206

06:00

Rainews24

Il Sabato Di Tutta Salute Mi manda Raitre in + Timeline Focus Tgr Parma, Italia Tgr Bellitalia Tgr Officina Italia Tg3 TGR Il Settimanale TGR Petrarca TGR Mezzogiorno Italia Tg Regione Tg3 Tg3 Pixel Tg3 Gli imperdibili Tv Talk Presa diretta Per un pugno di libri Meteo 3 Tg3 Tg Regione Blob Le Parole Della Settimana Sapiens

15:30

Ieri e Oggi in Tv Media Shopping Belli E Brutti Ridono Tutti - 1 Parte Tg4 Meteo.it Belli E Brutti Ridono Tutti - 2 Parte O La Va O La Spacca Dalla Parte Degli Animali Ricette All' Italiana Anteprima Tg4 Tg4 Meteo.it Ricette All' Italiana Sempre Verde Lo Sportello Di Forum Hamburg

SKEDA TAT-TELEVIŻJONI

IS-SIBT 15 TA’ FRAR

16:42 17:23 17:25 17:29 18:53 18:58 19:30 19:32 19:55 20:30 21:27 22:10 22:12 22:16

Distretto 21 Poirot 1 Parte Tgcom Meteo.it Poirot - 2 Parte Anteprima Tg4 Tg4 Meteo.it I Viaggi Di Donnavventura Tempesta D'Amore Stasera Italia Weekend Cattivissimo Me - 1 Parte Tgcom Meteo.it Cattivissimo Me - 2 Parte

CANALE 5 Melita 154/Go 206

06:00

Prima Pagina Tg5 07:55 Traffico 07:58 Meteo.it 07:59 Tg5 08:44 Meteo.it 08:45 Documentario 10:45 Mediashopping 11:00 Forum 13:00 Tg5 13:39 Meteo.it 13:40 Beautiful Wyatt and Sally are looking for a way to relieve Hope of the tragedy that overwhelmed her.

14:10 Amici 16:00 Verissimo 18:45 Avanti un Altro 19:42 Tg5 Anticipazione 19:43 Avanti un Altro 19:57 Tg5 Prima Pagina 20:00 Tg5 20:39 Meteo.it 20:40 Striscia La Notizia 21:20 C'e Posta Per Te

ITALIA 1 Melita 155/Go 206

07:00 07:20 08:00

2 Broke Girls Me, Myself And I Una Spada per Lady

08:50 09:40 11:50 12:25 12:58 13:00 13:05 13:45

14:20 16:00 17:50 18:15 18:22 18:30 19:23 19:26 21:15 22:10 22:13 22:16

Oscar Occhi di Gatto Hart of Dixie Giu' In 60 Secondi Studio Aperto Meteo.it Sport Mediaset Anticipazioni Sport Mediaset Ncc Navigazione Con Conduttore Arrow Flash Mike & Molly Camera Cafe' Studio Aperto Live Studio Aperto Meteo.it Csi Miami Cattivissimo Me 2 - 1 Parte Tgcom Meteo.it Cattivissimo Me 2 - Parte

LA 5

Melita 162/Go 209

06:02 07:00 07:45 08:05 09:15 11:15 13:10 13:49 13:52 13:54 14:55 15:55 16:29 16:33 16:35 18:10 19:02 19:15 21:10

Televendita Media Shopping Melaverde Televendita Media Tempesta D'amore 11 Beautiful Sacrificio D'amore Film Tgcom Meteo.it Film Dalla Parte Degli Annimali Cinquanta Sfumature D'amore Tgcom24 Meteo.it Cinquanta Sfumature D'amore Aiuto!

Arrivano Gli Ospiti..

Grande Fratello Vip (Live) Sacrificio D'amore Film

BBC

23:00

Melita 300/Go 301

06:00 07:30 09:15 09:45 11:45 12:30 13:25 14:15 15:15 16:15 18:30 19:25 21:00 21:30 22:00 22:45

Bargain Hunt DIY SOS Doctors Doctors Bargain Hunt DIY SOS Casualty EastEnders EastEnders Bargain Hunt DIY SOS Doctor Who Uncle Back Live at the Apollo Inside No. 9

DISCOVERY Melita 400/ Go 301

06:00 07:30 09:30 10:00 12:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00

22:00

How it's Made Blowing up History How It’s Made Salvage Hunters Gold Rush River of No Return Code of the Wild Expedition Unknown Garage Gold Salvage Hunters Wheeler Dealers Mighty Truckers Richard Hammond’s Big! Blowing up History

Code of the Wild

TRAVEL Melita 410

06:00

09:00 11:00 12:00 13:00

15:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00

Mysteries at the Museum Expedition Unknown Man, Woman, Wild Treasure Quest NASA’s Unexplained Files Finding Bigfoot Edge of Alaska Legendary Locations Legendary Locations Codes and Conspiracies Mysteries at the Museum Ghost Adventures Paranormal Lockdown

MELITA MORE Melita 315

08:30

Criminal Minds 09:15 Klassi Ghalina 13:15 Madonna TaċĊoqqa 14:15 Days Of Our Lives The castaways panic when they realize Eli is missing; Gabi is knocked unconscious; Hope questions Myron and grows more suspicious of Dario;

John must return to his ISA mission.

18:00 Chicago Fire 18:45 Veep 19:30 Suits 20:15 The Originals 21:00 Chernobyl 22:15 Mr. Selfridge 23:15 My Brilliant Friend

AMC Melita 309/Go 307

07:00 08:30 10:10 11:35 13:05 14:30 16:00 17:30 19:00 19:45 20:30 21:55 23:35

Ground Zero Knucklehead Stealth Fighter Earth’s Final Hours In the Dark Half When Billie Beat Bobby Solar Attack Militia The Son NOS4A2 See No Evil The Pope Must Die Major League

GO STARS Go 150

06:50 09:10

10:45 13:15 15:00 17:20 19:00 21:00

Manchester by the Sea The Spongebob Movie Mission Impossible Adrift Fate of the Furious Swimming With Men Black Sea Schindler's List

39

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

LIFESTYLE

WEATHERING THE WINTER The recent bouts of cold weather can wreak havoc on both our skin as well as our body, leaving us feeling more than a little under the weather. Sarah Chetcuti lists just a few ways you can beat the cold by undertaking some extra TLC to boost your well-being this winter.

At this time of the year, it’s all we can do to dream of the sunkissed glow we once enjoyed throughout the summer months. While some may prefer the cooler temperatures over the stifling heat any day, there’s no denying that the cold has its own consequences, especially when it comes to our health.

Conquer the Cold While colder temperatures don’t actually cause colds, they do make it more likely to pick up viruses and bacteria in the air which can make you ill. Allergy season is also in full swing. Make prevention your priority this winter in order to keep colds and illness at bay.

• Practice Good Hygiene – carry around a small bottle of antibacterial hand sanitiser and ensure to wash your hands often, especially before touching your eyes, nose and mouth, to avoid picking up germs.

• Soothe and Stay Active – the cold weather may also cause increased joint pain for many individuals, especially older adults and arthritis sufferers. This can be avoided by taking warm baths to increase blood flow as well as massaging affected areas with essential oils. Regular exercise and stretching also help to combat stiff joints.

• Eat Better to Feel Better – our bodies actually require extra calories during winter in order to keep warm. Focus on eating better instead of less, by swapping out processed foods with natural, organic ones which are rich in vitamins and antioxidants.

41

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

LIFESTYLE

Tweak Your Skincare Routine The abundance of sunshine and sea water we are exposed to during the summer can do wonders for our skin, leaving it looking smooth and refreshed, while the cold weather can have the opposite effect, causing our skin to look and feel dry, blotchy and irritated.

All hope is not lost until next summer, however, since following the right beauty regime can make all the difference when it comes to preserving that effortless summer glow. Care for your complexion with these tips from the experts to retain your skin’s natural moisture.

Use a Good Scrub Exfoliating your skin at least twice a week helps to get rid of dead skin cells and promotes cell regeneration. The best scrubs for skin exfoliation are those which contain organic and natural ingredients such as sugar and sea salt as they are less likely to cause irritation.

Moisturise More Invest in a non-greasy, cream-based moisturiser that will effectively create a protective barrier on your face to shield it from the harsh effects of the cold winter weather.

Moisturising more often keeps skin looking soft and supple all year round.

Stay Away from the Heat Cranking up the central heating indoors may seem like the obvious thing to do when it’s so chilly, but this can actually make the air inside your home drier. The same goes for taking long hot showers. Keep temperatures lukewarm to avoid exacerbating skin dryness.

The Best Hair Removal Treatments Unwanted body hair is something many people struggle with and getting laser is a safe way to get rid of it for good. Experts recommend undergoing treatment during the winter months, when the skin is less likely to be exposed to high UV factors, as the dark skin pigmentation caused by tanning may interfere with the absorption of laser light, and lead to undesirable side effects such as blisters and skin discoloration.

Moisturising more often keeps skin looking soft and supple all year round.

43

LIFESTYLE

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020 Laser beams destroy the hair follicles at the source but they are attracted to the colour of the hair rather than the hair itself which is why tanned skin is not ideal for effective laser treatments.

Most people require 4 to 6 sessions for complete laser hair removal, with a gap of 8 to 10 weeks between each treatment, depending on the rate at which your hair grows. If you’ve been thinking about it for a while, there’s no better time to take the plunge, since starting laser treatments during the colder months will ensure that you are smooth and hairless well in time for summer.

IPL (Intense Pulsed Light) technology is another therapy similar to laser treatments, which is praised by cosmetic practitioners for various purposes, including hair removal and photorejuvenation as well as managing persistent skin disorders such as acne.

Just like laser, IPL makes use of light to carry out its function, only instead of using just one single wavelength, it makes use of a broad spectrum which allows it to treat more than one condition.

IPL treatment times may be quicker and cheaper but you may need more sessions to achieve the same outcomes as laser with regards to hair removal.

If you plan on undergoing either one of these treatments, consider staying out of direct sunlight for up to 72 hours beforehand as well as using a strong sun protection lotion of SPF 30 or higher to protect the skin’s sensitivity following each session and prolong its effects.

2020 Make-up Trends Bright Mascara – swap out your black mascara for a more colourful hue such as deep blue or green to make your peepers stand out in the best way.

Go Pink – bold, red lipstick and peach blush are being overshadowed by their brighter, pinker counterparts. Shades of pink are hot this season, so don’t hesitate to experiment until you find the one that best suits you.

Exfoliating your skin at least twice a week helps to get rid of dead skin cells and promotes cell regeneration.

44

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

LIFESTYLE

Shades of pink lipstick are hot this season, so don’t hesitate to experiment until you find the one that best suits you.

Structured Brows – the bushy, unkempt brows look is officially a thing of the past.

Use a clear brow gel to keep your brows looking strong and polished.

Pastel Eyeliner – last season was all about neon colours, but this season sees softer pastel hues taking their place when it comes to adding a subtle touch of colour to your eyes.

Ruby Red Smokey Eye – get a sultry, evening look with a twist by changing up your go-to black smokey eye for a bolder, more unreal effect.

47

KOMPETIZZJONI

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

TISLIBA BIL-PREMJU 07

L-Ewwel Premju

€20 Vawċer minn Gold Market.

It-Tieni Premju

Ktieb minn Horizons.

It-Tielet Premju

Ktieb minn Faraxa

Ir-Raba’ Premju Ktieb minn Merlin

Il-Ħames u s-Sitt Premju

2 biljetti għall-Imdina Dungeons.

Is-Seba’ u t-Tmien Premju 2 biljetti għall-wirja Knights Hospitallers fil-Belt.

Rebbieħa tal-KOMPETIZZJONI ħarġa 05 L-Ewwel Premju: Michael Mifsud, Ħamrun

It-Tieni Premju: Lorraine Bonavia, Tarxien

It-Tielet Premju: Mary Curmi, Sta. Venera

Ir-Raba’ Premju: Doris Baldacchino, Mosta

Il-Ħames Premju: Amad Briffa, Floriana

Is-Sitt Premju: C. Micallef, Zejtun

Is-Seba’ Premju: G. Tabone, Hamrun

It-Tmien Premju: Paulette Cassar, Msida

Mindudin 1 3 8 10 11 13 15 19 20 21 23 25

Pajjiż fl-orjent magħruf għallpagoda u l-kimono (6) Distillatur (6) Tajjeb il-larinġ magħsur frisk għall-infezzjoni fil-griżmejn (9) Kamra għall-patri jew għall-ħabsi (5) Jekk jien fuqha tort tagħha (5) Mawra tibdel rasha u tibqa’ l-istess ħarġa (5) Tisloħ b’difrejha (6) Baħnan, injorant, ħmar (3) Lanqas ħaġa waħda, ħadd, xejn (4) Ġejjin u sejrin minn Tas-Sliema għal Marsamxett? (5) Kunsill ta’ nies maturi bħal dak tal-Università, jew dak talqassisin il-kbar fil-Bibbja (5) Iffissat iħares biss, ma jagħmel

TISLIBA BIL-PREMJU NRU 07 Ibgħat is-soluzzjoni lill-GWIDA/ Tisliba 07, Content House, Mallia Buildings, 3, Level 2, Triq in-Negozju, Zone 3, Central Business District, Birkirkara, CBD 3010 mhux aktar tard minn nhar it-Tlieta 11 ta' Frar.

48

Soluzzjoni 05 26 27 29 30 31 32 33

1 2 4 5 6

xejn (4) Werqa minnha tridha biex tħawwar mat-tewm, jekk ma tikbirx mal-bir (7) ….. u sabta. zopptu (5) Taqbeż u togħla jekk tagħfasha tiċkien, sakemm titlaqha u terġa’ għal li kienet (5) Plural ta’ ħanek (5) Fjura mill-isbaħ (5) Silenzju (5) Ħwejjeġ li ġraw (5)

7 9 12 14 u 24 16 17 18

Weqfin

22

Ħaġra prezzjuża (5) L-organi tal-ossiġnu, tan-nifs (7) Eżatti (7) Qies (4) Ċanfira (6)

24 26 27 28

Mhux ċint wieħed iżda tnejn jew iżjed (4) Strument li jirreġistra l-ajruplani anki l-vapuri li jkunu għaddejjin (5) Bih torbot u jekk titilqu għid appa għax ikun skappa (5) Wieqfa Ma’ dan il-Gran Mastru jxebbhuk jekk tkun bil-geddum (4,6) Xaħam, sonża (5) Tibdil jew estenzjoni f’xi statut jew fil-liġi (6) Dan hu t-tali li jqanqal u jmexxi kollox (8) Tinstab fi fliexken żgħar jgħidu, tgħid għax tkun faret mill-kbar? (7) Ara 14 Wieqfa (6,4) Frott is-siġar tal-palm (5) Bieqja kbira tal-ġebel imnejn jixorbu l-bhejjem (4) Kesħa (4)

Mindudin 1 Passju; 3 Tappan; 8 Irvillati; 10 Nases; 11 Niċiċ; 13 Eħżen, 15 Katusa; 19 Jum; 20 Kopp; 21 Aptit; 23 Pezza; 25 Ninu; 26 Studjuż; 27 Furja; 29 Andar; 30 Xkora; 31 Aktar; 32 Irtir; 33 Ħadid Weqfin 1 Posta; 2 Sfigura; 4 Prinċep; 5 Nofs; 6 Tursin; 7 Klin; 9 Virtù; 12 Ċorma; 14 Żejt; 16 Toppu; 17 Spazju; 18 Skantati; 22 Indokra; 24 Azzard; 26 Sakra; 27 Frar; 28 Rota

Isem Indirizz Mob/Tel

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

KOMPETIZZJONI

MIN TAĦSEB LI ĦAQQU JIRBAĦ IT-TITLU MISS GWIDA? Agħżel ir-rebbiegħ billi tivvotta b’dan il-kupun u tista’ tirbaħ

€50 VOUCHER fi żraben mingħand Downunder!

Isem u Kunjom:_____________________________________________________________ Indirizz: __________________________________________________________________ Mowbajl/Telefown: __________________________________________________________ Liema tfajla tixtieq tivvota? ____________________________________________________

Ibgħat dan il-kopun sa mhux aktar tard mill-ġimgħa 21 ta’ Frar, 2020.

Content House, Mallia Buildings, 3, Level 2, Triq In-Negozju, Zone 3, Central Business District, Birkirkara, CBD 3010

49

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

MINN ONLAJN

ĦAĠA ĠDIDA U INNOVATTIVA GĦAL PAJJIŻNA! FRANCESCA U SARAH IWETTQU L-ĦOLMA TAGĦHOM INT TISTA' TKUN PARTI MINNHA WKOLL! Minn Emil Calleja Bayliss Fi tmiem il-ġimgħa li għaddiet kelli ċ-ċans nattendi għall-ewwel rappreżentazzjoni ta' The Kettle Club! U dawk li probabbli qed tistaqsu xi llostra hu dan l-imbierek Kettle Club, malajr ħa tkunu tafu! Jekk għandek il-mużika jew it-teatru jew it-tnejn f'daqqa għal qalbek mela għandek bżonn tiskopri aktar!

The Kettle Club qed jorganizzaw żewġ serati darba kull xahrejn għal dawk li jħobbu dan il-ġeneru! F'ambjent rilassat għall-aħħar, dak li jkun ikollu ċ-ċans jgħid kelma u jiddiskuti ma' nies oħra li għandhom għal qalbhom dan il-ġeneru!

Barra minn hekk, ikollok iċ-ċans li tisma' xi siltiet kantati live mill-aqwa spettakli li jeżistu fid-dinja!

Francesca u Sarah ħasbu li jkollhom persuna li mhux stranġier għal dawn 50

l-ispettakli! Il-Mro. Andrew Hopkins niżel Malta sabiex jassisti l-kantanti minn ġewwa l-West End ta’ Londra. Il-kantanti magħżula kellhom iċ-ċans li jaħdmu flimkien waqt li qed jippreparaw għal dan l-ispettaklu!

Jekk int bħali mhux xi wieħed jew waħda li taf tkanta imma din id-dinja taffaxxinak, u anke jekk le, niggarantilek li ħa tgħaddi serata mill-aqwa! Fuq il-paġna ta' The Kettle Club ħa tkunu tistgħu ssibu l-avveniment li jmiss!

Flimkien ħadmu sabiex fehmu l-kanzunetti u daħlu wkoll fil-karattru ta' dak li kienu qed jinterpretaw! L-udjenza mhux talli ħadet gost talli ċapċpet mill-qalb u kompliet mal-artisti li kien hemm preżenti!

L-udjenza kellhom ukoll iċ-ċans jagħżlu t-tema tal-ispettaklu li ġej! Din ħa tkun Disney vs Pixar! Xalata ta' kanzunetti u karattri mill-aqwa! Id-dettall li qed jidħlu fih hu wieħed inkredibbli u kull min jattendi jingħata tifkira żgħira.

Il-kast kien magħmul minn artisti li għalkemm forsi ftit nies jafu bihom, ittalent tagħhom żgur kien wieħed millaqwa. Dan hu l-għan ta' The Kettle Club, li jagħti spazju lil diversi talenti. Jekk int tixtieq tkun parti mill-ispettaklu għandek iċ-ċans ukoll! Idħol fil-paġna tagħhom billi tfittixhom fuq Facebook.

Avvenimenti bħal dawn isiru ta' spiss 'il bogħod minn xtutna, iżda f'Malta qatt ma rajna xi ħaġa ta' dan it-tip! Fejn qatt konna noħolmu li waqt li qed tieħu drink u tkompli ma' sħabek tista' tgawdi minn esperjenza unika.

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

KOMPETIZZJONI

IRBAĦ €500 FI FLUS MAL-GWIDA L-ewwel survey minn erbgħa (1/4)

Kulma trid tagħmel biex tieħu sehem fil-kompetizzjoni u tidħol fiċ-ċans li tirbaħ il-premju hu: Ġemma’ 4 surveys li ser jidhru f’dawn l-erba’ ġimgħat li ġejjin. GWIDA numru 07, 08, 09 u 10.

Għaqqadhom flimkien u ibgħathom bil-posta.

Liema l-aktar koppja li togħbok minn dawk li qrajt? ☐ Żagħka ________________________________________ ☐ Division 7 ☐ L-Għarusa ☐ Game Over ID Card: ___________________ ☐ Fattigi ☐ Merjen Sess:_____________ Età:________ ☐ F’Ġieħ L-imħabba ☐ Elf Metodu Lokalità: _________________________________ ☐ Sorelle Email Address: ____________________________ Isem u Kunjom: ___________________________

Telefon:___________________________ Ibgħat l-4 surveys kompluti f’dan l-indirizz sal-10 ta' April, 2020 GWIDA, SURVEYS/FRAR, Content House, Mallia Buildings, 3, Level 2, Triq In-Negozju, Zone 3, Central Business District, Birkirkara, CBD 3010 Meta nibgħat din il-kompetizzjoni jien inkun qed nagħti permess lit-tim talGwida sabiex juża l-email address tiegħi għal fini ta' promozzjoni.

51

EPISODJU 2/ L-EWWEL STAĠUN IL-LIXKA (Is-sitt parti) Skript miktub minn Audrey Brincat Dalli Produzzjoni SharpShoot Media ltd.

Adattament għall-GWIDA minn Anthony M. Baldacchino

X’ġara s’issa?

Fl-iskola tal-arti jidher li kellhom xi problemi hekk kif il-mudella għarwiena ma tħallietx tersaq lejn l-iskola aktar. Guido, l-għarus ta’ Lydia, qed jipprova jara fejn tinsab it-tfajla tiegħu!

Ħallejna lil Oscar u sħabu l-artisti skantati bl-iżvilupp li sar fl-iskola tal-arti! Oscar kien fil-klassi mal-istudenti b’Arturo, l-għalliem tagħhom jidher imxebba’ sal-ponta ta’ mnieħru.

Arturo: Gian Marie:

Mela kif ħafna minnkom tistgħu timmaġinaw, illejla ħa nkunu qed naħdmu fuq din l-istill life, għax kif probabbli ħafna minnkom diġà semgħu, ma jistax ikollna mudella għan-nude bħassoltu.

Mhux hekk nibqgħu!

Arturo:

Iva ...irringrazzjaw l-Arċisqof ta, għax skont hu, din hi prattika immorali.

L-istudenti xejn ma ħadu gost b’dan. Il-klassi nbidlet f’burdell t’għajjat bħal... ‘U ejja!!’, ‘Dan bisserjetà?’, ‘Immorru nkellmuhom’

Arturo:

Jien u s-surmast għamilna dak kollu possibbli, imma jidher li m’hemmx triq oħra ħlief li nwaqqfuha għalissa.

Gian Marie: Arturo: Gian Marie: Arturo:

U jekk nagħmluha bil-moħbi? Naħseb nistgħu nafdaw li ħadd ma jmur jitkellem jekk inkomplu nistudjaw in-nude...

Le, le; ma nagħmlu xejn bil-moħbi aħna. Għax kieku nagħmlu hekk inkunu qed ngħidu li hemm x’taħbi.

Jien ma nibżax mill-Knisja ...aħna nkomplu mbagħad naraw kemm jaslu.

Nassigurak li mhux qed jiċċajtaw. L-iskola din id-darba vera ħa jagħlquha.

L-istudenti komplew isemmgħu l-ilmenti tagħhom b’wieħed minnhom jgħid “Mhux ikollna npinġu l-għarusa!” bl-istudenti kollha jinfaqgħu jidħqu.

Gian Marie: Arturo:

Irrid ikollok għarusa imma. (waqt li jħares lejn Oscar bħala botta) Agħmel li trid basta ma twaħħalx fija. (Laughs) Oscar biss jaqa’ ftit ħażin.

Mhux hu biss qiegħed imħasseb! Anke Guido l-għarus imwiegħed ta’ Lydia kien imħasseb ħafna! Marie omm Lydia kienet gidbitlu u ried jkun jaf għalfejn. B’hekk mar jistaqsi għal xi ħadd f’kafetterija. Waqt li beda jixrob il-kafè, dan il-persuna ċertu wieħed Twanny Galdes taptaplu fuq dahru.

Twanny: Guido: Twanny: Guido: Twanny: Guido:

Guido? Għandi pjaċir.

Is-sinjur Galdes nimmaġina?

Għajjatli Twanny, m’hemmx għalfejn ħafna formalità.

Napprezza li ġejt tiltaqa’ miegħi daqshekk malajr.

Ibżax, għidli kif nista’ ngħinek!

Għandi bżonnok tinvestiga l-għarusa tiegħi. Illum bħal kull nhar ta’ Ħadd, jien u l-familja tiegħi 39

EPISODJU 2/ L-EWWEL STAĠUN

IL-LIXKA (Is-sitt parti)

Skript miktub minn Audrey Brincat Dalli Produzzjoni SharpShoot Media ltd.

Adattament għall-GWIDA minn Anthony M. Baldacchino

għaddejna għaliha u għall-familja tagħha biex immorru l-quddies, u ommha qaltli li Lydia qiegħda f’kunvent tas-sorijiet ta’ Santa Klara bħala rtir......

Twanny kien detective tajjeb ħafna. Malli beda jirrakkonta dan ħareġ il-ktejjeb li kellu fil-but u beda jieħu n-noti.

Twanny: Guido: Twanny: Guido: Twanny: Guido: Twanny: Guido: Twanny: Guido: Twanny:

Meta kien dan?

Illum. Fil-fatt mort il-Kunvent biex nara nistax inkellimha u qaluli li ma kellhom lil ħadd magħhom għall-irtir.

Daħħlitek ġewwa?

Le, imma ma naħsibx li rġiel permessi ...ma naħsibx li kienet qed tigdeb għax staqsietni xi affarijiet strambi. Sa ħasbet li kont familjari ta’ xi soru u forsi hi ma kinitx qed tagħraf x’kien jisimha qabel daħlet.

Taħseb li qed tigdeb ommha?

Ma nafx ...ma nafx x’naqbad naħseb imma rajtha stramba li din qabdet u daħħlet il-Kunvent mingħajr ħadd ma qalilna xejn.

X’tip ta’ relazzjoni għandek mal-għarusa tiegħek jekk ma jimpurtax insaqsik? Kemm-il darba tiltaqgħu?

Naħseb li hi kuntenta daqsi ...nimmaġina. Għalkemm ma nistax ngħid fiċ-ċar għax hija pjuttost persuna riservata u ħafna mid-drabi li niltaqgħu, inkunu fil-kumpanija tal-familjari tagħna, fhimt?

Eħe ħalli f’idi. Però tallarmax ruħek. Dawn affarijiet li jiġru. Kultant ikunu biss mumenti ta’ inċertezza.

Taħseb li hi inċerta? Inċerta minni?

Dan ma nistax ngħidu jien. Imma milli qed tgħidli biex kellha bżonn tmur għaliha, fil- kwiet, irtir, hu x’inhu; forsi huwa l-mod tagħha biex tifhem is-sitwazzjoni tagħha miegħek. Jew forsi hemm xi ħaġa oħra li qed iġġegħelha tfittex post fejn tirrifletti. U int ma tridx tibla’ l-lixka, mhux għalhekk għajjatli?

Din li qallu Twanny qatt ma kien ħasibha qabel. Jista’ jkun li din Lydia riedet ftit minuti ’l bogħod mid-dar. Jew forsi ma tħossx l-istess bħalma jħoss hu għaliha. Guido daħal f’qoxortu u bħal donnu ntebaħ li l-affarijiet mhux ċerti bħalma kien qed jaħseb hu.

Fil-palazz ta’ Marie l-affarijiet xejn mhuma sew. Luċija tidher dieħla fil-kċina bil-ħobż f’idejha. Ma ntebħitx b’żewġha Wiġi li kien qiegħed fil-kċina wkoll iħares lejha. Luċija mehdija f’xogħolha daret biex tiftaħ il-kexxun u dlonk issibu ma’ wiċċha.

Luċija: Wiġi: Luċija: Wiġi: Luċija:

40

Madonna tal-ħniena x’qatgħa tajtni Wiġ!

Fejn kont? Ħrigt għall-ħobż, għala?

Imma ilni nfittxek, taf kemm ilek barra?

Ara l-ieħor! Mela ħa nibdew inżommu l-ħin.

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

RIĊETTI

Riċetta ta’ Manuel Aquilina

NACHOS U PATATA ĦELWA BIL-ĠOBON INGREDJENTI • 2 patatiet ħelwin kbar, imnaddfa u mqattgħa • 2 mgħaref żejt taż-żebbuġa • melħ u bżar • mgħarfa paprika affumikata • 150ml krema friska • luminċell

• borża nachos • vażett zalza tat-tadam • bott qamħirrun ħelu • vażett jalapenos • 200g ġobon vegan, imqatta’ • 3 tadamiet, imqaxxra u mqattgħa • avokado, imqaxxra u mqattgħa

METODU Ibda billi ħawwad flimkien il-krema u l-meraq u qiegħed fil-friġġ. Poġġi l-patata fi skutella biż-żejt, il-paprika, il-melħ u l-bżar. Ħawwad sew u qiegħed fuq trej kbir tal-ħami. Sajjar f'temperatura ta’ 200c għal 20 minuta. Meta tkun lesta, neħħi mill-forn u qiegħed fuq il-nachos. Mgħarfa fuq iz-zalza, il-qamħ ħelu u roxx fuq il-ġobnijiet. Mgħarfa fuq il-jalepenos u poġġi taħt gradilja sħuna għal 2-3 minuti biex iddewweb il-ġobon. Servi fi skutelli kbar imbexxxa bit-tadam imqatta’ u l-kunjardi tal-ġir fil-ġenb.

57

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

RIĊETTI

IRBAĦ €100!

MISTOQSIJA: Semmi ingredjent wieħed milli

hemm fir-riċetta tal-lum.

Tweġiba Isem u kunjom

Indirizz

Email

SIDER TAT-TIĠIEĠ BIL-PANURA

Biex tieħu sehem fil-kompetizzjoni ibgħat dan ilkupun sas-SIBT 15 TA’ FRAR lil James Muscat, Kompetizzjoni Riċetta, Prime Ltd, Mgiered Road, Marsa MRS 3303 flimkien ma’ riċetta minn tiegħek bi prodotti ta’ laħam li ssib għand il-Prime Meat Shops.

Waħda mir-riċetti tittella’ bix-xorti u tista’ trebbħek vawċer ta’ €100 li jissarraf f’wieħed mill-ħwienet talPrime.

Riċetta ta’ James Muscat Ingredjenti (4 persuni) • 800g sider tat-tiġieġ • 2 bajdiet • ftit dqiq • kikkra frak tal-ħobż • lumija • tursin frisk • bżar u melħ • ftit żejt • mgħarfa butir

Metodu • Qatta’ s-sider tat-tiġieġ f’biċċiet imdaqqsin • Ħawwad il-bajd f’skutella • Żid il-bżar u l-melħ mad-dqiq • Għaddi l-biċċiet tat-tiġieġ middqiq, bajd u frak tal-ħobż • Aqli fi ftit butir u żejt u servi millewwel • Żejjen bi ftit slices tal-lumi u tursin • Bħala kontorn ma’ din ir-riċetta tista’ sservi ftit dips kif ukoll tadam u ħjar imqatta’

Għal aktar riċetti ta’ James, ibgħat id-dettalji tiegħek b’email fuq james.muscat@primemalta.com jew sms fuq 7947 8452.

IR-REBBIEĦA GWIDA 05 HI ANTOINETTE DEBATTISTA (ST VENERA)

VALYOU SUPERMARKET, Naxxar TOWER SUPERMARKET, Sliema MGIERET ROAD, Marsa • TROLEES SUPERMARKET, Qawra PRIME SHOP‚ Żabbar • GALA SUPERMARKET, Ta’ Xbiex VALYOU SUPERMARKET, Mellieħa CHAIN SUPERMARKET, Żabbar LASCO SUPERMARKET, Żejtun PISCOPO’S CASH & CARRY, San Pawl il-Baħar CHAIN FOODSTORE, The Point, Tignè CHAIN SUPERMARKET, Fgura PRIME LTD, MGIERET ROAD, MARSA MRS 3303 Tel 21222291/2 www.primemalta.com james.muscat@primemalta.com

59

FAQQISTU GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

L-AQWA 20 KANZUNETTA F’MALTA B’kollaborazzjoni ma’ Alfie Fabri

1 ta’ Frar – Is-70 edizzjoni

DIN IL-ĠIMGĦA

1 LUKE CHAPPEL

Human

2 KRYHME

4

STERJOTIPI - MOSTRI

5

MATTHEW JAMES - ROAD TRIP

6

MIRIAM CHRISTINE - MILL-GĦATBA ‘L ĠEW

7

MUSIC BOY - DO WHAT YOU DO

8

RYAN CARUANA - BLUE EYES

9

ISAAC TOM - FALLEN

10

RISE - ALIVE

11

KERSTEN GRAHAM - THE BLUES

12

BEN MILLER - DAY DREAMIN'

13

DUSK - TOWER OF GREED

14

RED ELECTRICK - DIVE IN

15

MICHELA AGIUS - BACK TO THE RIVER

16

AIRPORT IMPRESSIONS - STANDING THERE

17

JOSEPH ARMANI ft. SYELLO & SHYLIE ROSE - PINOCCHIO

18

MICIMAGO - HOLD YOU

19

AMBER - THAT'S LIFE

20

THE CROWNS - ROYAL

Kull fejn tħares

3 WHERE IT’S ATT

No More Chances

* In-numru ta’ stilel li hemm imniżżel mal-ġenb tat-tabella t’hawn fuq, jirrapreżentaw n-numru ta’ ġimgħat li l-kanzunetta kienet tokkupa l-ewwel post.

60

Ritratt: Matthew Gauci MattG Photography

Il-Gardjola

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

61

GWIDA Mid-9 sal-15 ta’ Frar 2020

OROSKOPJU

IX-XORTI TIEGĦEK DIL-ĠIMGĦA

62

Il-Wott (Aries)

Il-Miżien (Libra)

21 ta’ Marzu - 20 t’April Hemm bibien ġodda li ser jinfetħu, u dan ser jgħinuk biex tespandi n-netwerk tiegħek u ċ-ċirku ta’ ħbieb. Int għandek ħbieb, familja, li qed jaħdmu u jistinkaw wara l-kwinti biex jgħinuk taqta’ ħolma tiegħek u din issir realtà, imma int trid tgħinhom!

24 ta’ Settembru - 22 t’Ottubru Irrilaxxa l-ambizzjonijiet u r-responsabbiltajiet li għaddejt minnhom sabiex tkun tista' tidħol fil-milja ta' dak li int qed issir.

Iċċara l-ambizzjonijiet u l-viżjoni professjonali tiegħek. Ħu r-responsabbiltà ta’ rwol tiegħek li kellek fil-passat u tgħallem il-lezzjonijiet tiegħek.

It-Tawr (Taurus)

L-Għaqreb (Scorpio)

21 ta’ April - 20 ta’ Mejju Relazzjoni personali qed tevolvi wkoll. B’sensittività, onestà, u maturità, inti tista’ jkollok konversazzjonijiet u toħloq ħbiberija ġdida. Din il-ġimgħa ser toffrilek iċ-ċans li tagħmel netwerk u tagħmel konnessjonijiet.

23 t’Ottubru - 22 ta’ Novembru Qed tikseb perspettiva ġdida u qed tara triq ġdida 'l quddiem.

Hemm bibien li jagħlqu u jinfetħu. Toroq antiki qed jaqgħu 'l bogħod biex jiżvelaw mogħdijiet ġodda. Ilħaq l-iktar viżjoni ottimista tiegħek waqt li tgħaddi mill-ġrajjiet fil-futur qarib.

It-Tewmin (Ġemini)

Il-Qaws (Sagittarius)

21 ta’ Mejju - 21 ta’ Ġunju Ser teħles minn sitwazzjoni li ilha ttaqqlek għal ħafna żmien, u qed tara l-affarijiet minn perspettiva ġdida. Int imsejjaħ biex tagħmel qabża fil-ħajja tiegħek. Immira ’l fuq b’viżjoni ottimista u l-fidi tiegħek tkun ippremjata.

23 ta’ Novembru - 21 ta’ Diċembru Evita li taqbad, u tibdel minnufih! Għandu jkollok fiduċja f’kull ħaġa li tiġik. Importanti li tevalwa s-sitwazzjoni kollha. Dan huwa ċ-ċans li titlob lura l-poter tiegħek f'sitwazzjoni finanzjarja jew emozzjonali.

Il-Qabru (Cancer)

Il-Kibx (Capricorn)

22 ta’ Ġunju - 22 ta’ Lulju Il-ħajja tiegħek hija impenjattiva, u l-għajnuna tinsab qrib.

Tibżax titlob. Itlaq l-aspettattivi dwar minn fejn ġej. Il-ħajja qed tinbidel fil-livell tal-qalba. M'għandekx kontroll totali, imma jekk inti tiċċara l-viżjoni, tista' tistabbilixxi ħajtek.

22 ta’ Diċembru - 20 ta’ Jannar Din il-ġimgħa timmarka l-bidu ta' ċiklu ġdid passjonat li jarak tikber fis-sigurtà emozzjonali u finanzjarja. Għandek tamiet u ħolm kbar. Iċċara viżjoni, żid il-fidi fik innifsek, u tista' tinvesti l-enerġija tiegħek bil-għaqal.

Id-Durbies (Leo)

Iż-Żir (Aquarius)

23 ta’ Lulju - 23 t’Awwissu Din il-ġimgħa hija fażi kreattiva ħafna, li tiffavorixxi l-passjoni tiegħek fuq ix-xogħol. Xogħol aktar intelliġenti aktar milli diffiċli. Se teħtieġ għaqal u umiltà biex tagħraf meta xi ħaġa ma taħdimx u jkollok il-grazzja li tħalliha mingħajr ma tittieħed bħala falliment personali.

21 ta’ Jannar - 19 ta’ Frar Il-ħajja qed tinbidel, u m'għandekx it-tweġibiet kollha, imma ħu l-affarijiet ġurnata waħda kull darba u tista' tara l-passi li jmiss.

Tista' timmanifesta, tibni, u tgħix il-ħajja tal-ħolm tiegħek, iżda teħtieġ li tieħu passi konxji.

L-Għodra (Virgo)

Il-Ħut (Pisces)

24 ta’ Awwissu - 23 ta’ Settembru Arja nadifa u bidu ġdida kemm jekk fuq ix-xogħol jew f'ħajtek.

Din toffrilek iċ-ċans għal fejqan fil-fond u bidu ġdid passjonat.

Dan huwa ċ-ċans li tgħix ħajja li tippremja inti kuljum waqt li tagħti lura lid-dinja l-kreattività tiegħek.

20 ta’ Frar - 20 ta’ Marzu Din il-ġimgħa għandha tkun għalik mimlija ħlewwa u maġika għal ħajtek. Dan huwa ċ-ċans li tħobb lilek innifsek l-ewwel, u allura tista' tiġbed dak li tixtieq u naturalment tgħinek tasal għal dak li trid.