BerlinerWoche Berliner Woche
MACHEN SIE
28. Jg., Mittwoch, 25. August 2021
Seite 3: Im Bezirk kann man jetzt Lastenräder ausleihen Seite 4: Folge vier unserer Artikelserie zu den Wahlen 2021 Seite 24: Broschüre erklärt Demokratie in leichter Sprache LESERBAROMETER
JA: 45% NEIN: 55%
Teilnehmerzahl gesamt (online und Telefon): 4818
WIR SIND FÜR SIE DA
Redaktion: t 887 277 300 Anzeigen: t 887 277 277 Kleinanzeigen: t 26 06 80 Zustellung: t 887 277 188 Falls Sie unsere Zeitung nicht mehr erhalten möchten, bitten wir Sie, eine EMail an logistik@berliner-woche.de zu senden und einen Aufkleber mit dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen. Mehr Infos: werbung-im-briefkasten.de
30.8. - 4.9. 2021
JUBELWOCHE! Gorki Apotheke
60 Jahre siehe Innenteil!
Wir zahlen bis zu
100,- EUR pro Gramm
*
Havelpassage 9 16761 Hennigsdorf Tel.: 03302 / 55 110 32 www.tozmanlenz.de
Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
KALENDERWOCHE 34
In der Frage der Woche der vorangegangenen Ausgabe sollten Sie entscheiden: Finden Sie es gerecht, dass Ungeimpfte ihren CoronaTest selbst bezahlen müssen? Und so haben Sie abgestimmt:
ZU GELD!
Schmuck, Ketten, Ringe, Barren, Münzen, Zahngold
* für Markenschmuck
Lokalzeitung für Borsigwalde, Frohnau, Heiligensee, Hermsdorf, Konradshöhe, Lübars, Tegel und Waidmannslust
IHR GOLD
Sportfans, aufgepasst! BERLIN. Das ISTAF ist das älteste Leichtathletik-Meeting der Welt und wird dieses Jahr 100 Jahre alt. Am 12. September findet das Sportfest im Olympiastadion statt. Sportfans sollten sich die Eintrittskarten frühzeitig sichern. Weitere Infos zum ISTAF gibt es online unter www.istaf.de. Foto: Camera4/ISTAF
Freibad oder MUF?
REINICKENDORF: Die Pläne für das Paracelsusbad lassen sich nur schwer vereinbaren
von Thomas Frey
Das Paracelsusbad soll um ein Außenbecken ergänzt werden. Diesen Antrag brachte die SPD-Fraktion am 17. August in die Sitzung des Sportausschusses ein. Er fand eine klare Mehrheit. Außer den Sozialdemokraten stimmte auch die CDU dafür. Alle anderen Fraktionen lehnten ihn aber ab. Nicht zuletzt mit der Begründung, es gäbe an diesem Standort andere Pläne. Nämlich, wie mehrfach berichtet, der Bau einer modularen Unterkunft für Flüchtlinge auf dem Parkplatz am Hallenbad. An diesem Vorhaben halte der Senat weiter fest, kri-
tisierten Anfang August die CDU-Abgeordnete Emine Demirbüken-Wegner und ihr Parteikollege in der Bezirksverordnetenversammlung (BVV), Björn Wohlert. Sie verwiesen auf eine Stellungnahme der Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales, die deutlich machte, dass die Landesebene dafür weiter Bedarf sieht. Außerdem erinnert die Senatsverwaltung daran, dass Reinickendorf die Vorgabe, 1000 MUF-Plätze einzurichten, bis heute nur zu etwa der Hälfte umgesetzt hat. Die Replik von Bürgermeister Frank Balzer (CDU) und seiner Partei ging in etwa so: Zum einen gäbe es keine weiteren geeigneten MUF-Flächen in Reinickendorf.
Sie seien aber auch gar nicht mehr notwendig. Auch die SPD im Bezirk oder zumindest große Teile von ihr halten eine solche Unterkunft am Paracelsusbad nicht für die beste Idee. Bereits in der Vergangenheit wurden vor allem von ihrem Kreisvorsitzenden und Abgeordneten Jörg Stroedter deshalb die Erweiterungspläne ins Spiel gebracht. Sie wären ein Gewinn, gerade für diese Gegend, fand die SPD-Bezirksverordnete Nicole Borkenhagen im Ausschuss. Zudem gibt es in Reinickendorf zwar drei Strandbäder, aber kein Freibad. Und die derzeit laufenden Umbauarbeiten im Paracelsusbad würden eine
weitere Chance bieten, dieses Vorhaben zu realisieren. Argumente, die auch den Beifall der CDU fanden. Jenseits dieser Einigkeit gibt es zwischen den beiden Parteien allerdings Dissens, was die Bewertung und Verantwortung der aktuellen Situation betrifft.
seit Jahrzehnten erscheint die Berliner Woche zur Wochenmitte, ab nächster Woche wird sich das ändern. Ihre lokale Wochenzeitung finden Sie dann immer zum Wochenende in Ihrem Briefkasten. Damit kommen wir dem Bedürfnis vieler Anzeigenund Prospektkunden nach, die Berlinerinnen und Berliner über Angebote zum Wochenende und Wochenstart zu informieren, aber auch dem Wunsch vieler Leserinnen und Leser, die in diesen hektischen Zeiten eher am Wochenende Zeit und Muße zum Lesen und Stöbern in ihrer Kiezzeitung finden. Auch wenn sich unser Erscheinungstag ändert, bleibt die Berliner Woche das, was sie seit vielen Jahren ist: die lokalste Wochenzeitung der Hauptstadt. Verlässlich informieren wir Sie über die wichtigsten Ereignisse in Ihrem Kiez, geben Anregungen zur Freizeitgestaltung und zum nächsten Einkaufsbummel, zeigen Möglichkeiten auf, wie Sie sich ehrenamtlich für Ihre Nachbarschaft und Berlin engagieren können. Ich wünsche Ihnen daher auch weiterhin viel Spaß beim Lesen. Ihr Hendrik Stein Redaktionsleiter
Nach Ansicht der Sozialdemokraten habe die Untätigkeit des CDU-geführten Bezirksamtes beim Eruieren von MUF-Alternativen dazu geführt, dass das Paracelsusbad jetzt als Standort forciert werde. Wenn es den Genossen mit dem Badausbau ernst sei, müssten sie dafür die Landesregierung und ihre dortigen Parteifreunde überzeugen, konterte die Union.
JOBS AUSBILDUNG KARRIERE
Arbeitgeber stellen sich vor
Sie suchen einen Job? Auf unserer Online-Themenseite finden Sie interessante Angebote aus der Region. Vielleicht ist ja Ihre Traumstelle dabei? Sie suchen Mitarbeiter? Stellen Sie sich als attraktiven Arbeitgeber vor und wecken Sie das Interesse potenzieller neuer Mitarbeiter! Besuchen Sie unsere Themenseite auf berliner-woche.de/jobs-und-karriere
Der neue NISSAN QASHQAI Elektrifiziert Elektrifi ziert durch Mild-Hybrid-Antrieb Mild Hybrid Antrieb
NISSAN QASHQAI VISIA
1.3 DIG-T MHEV 6MT 4x2, 103 kW (140 PS), Benzin, Neuwagen Bei uns schon ab
€ 23.580,–
inkl. € 3.000,– Einführungsbonus¹
Schon in der Einstiegsvariante serienmäßig mit • Voll-LED-Scheinwerfern • Totwinkel-Assistent • Einparkhilfe hinten • 7"-TFT-Farbdisplay • Müdigkeitserkennung • Beheizbaren Außenspiegeln
NISSAN QASHQAI VISIA 1.3 DIG-T MHEV 6MT 4x2, 103 kW (140 PS), Benzin: Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 7,0, außerorts 5,0, komb. 5,8; CO₂-Emissionen komb. (g/km): 131; Effizienzklasse: B.
¹Ersparnis gegenüber unserem Normalpreis. Ein Angebot für Privatkunden. Nur gültig für Kaufverträge bis zum 30.09.21. Abb. zeigt Sonderausstattung.
Am Juliusturm 54 Berlin-Spandau Tel. 030 3377380-0 (Hauptbetrieb)
Buckower Damm 100, Berlin-Britz Tel. 030 8600800-0 Oranienburger Str. 180, Berlin-Wittenau Tel. 030 2580099-0 www.autohaus-wegener.de