from Contacto Total, la revista que habla. Edición 219

FAMOSOS DE AQUÍ Y ALLÁ

Foto: ADOT/MVD

Por Lourdes Lerma/ Vocera del Departamento de Transporte de Arizona (ADOT) y del Departamento de Vehículos motorizados (MVD)

EL NÚMERO DE IDENTIFICACIONES DE ARIZONA PARA VIAJAR POR AVIÓN (REAL ID) YA SUPERA LOS 3 MILLONES

OBTENGA LA SUYA SI DESEA UTILIZAR UNA CREDENCIAL ESTATAL PARA VUELOS NACIONALES

El Departamento de Transporte de ArizonaDivisión de Vehículos Motorizados ha emitido más de 3 millones de identificaciones para viajar por avión también conocidas como Real ID.

El requisito federal para que las personas que viajan por avión dentro de los Estados Unidos tengan una identificación que cumpla con las normas federales ya está en vigencia, lo que significa que se necesitará una identificación de Arizona válida para viajar por avión (Real ID), un pasaporte u otra forma de identificación aceptable para pasar más fácilmente los puntos de control de seguridad de los aeropuertos (TSA por sus siglas en inglés) para vuelos nacionales.

Únase a los más de 3 millones de arizonenses que ya han actualizado su credencial de viaje de Arizona y considere actualizarla al menos dos semanas antes de su próximo vuelo. La nueva tarjeta podría tardar hasta 14 días en llegar por correo.

Sin la identificación de viaje de Arizona u otra forma de identificación compatible, los viajeros corren el riesgo de perder un vuelo porque la licencia de conducir estándar podría no ser aceptada o podría requerir tiempo de inspección adicional.

Esta credencial que cumple con las normas federales se distingue por una estrella en la esquina superior derecha y está disponible para los residentes de Arizona como licencia de conducir o tarjeta de identificación. Para obtener una identificación de viaje de Arizona, los estándares federales requieren lo siguiente:

• Prueba de identidad: un certificado de nacimiento o un pasaporte válido

• Número de Seguro Social, solamente el número, no la tarjeta

• Dos documentos que comprueben su residencia en Arizona, como recibo de alquiler, estado de cuenta bancario o de tarjetas de crédito, factura de teléfono celular, etc. Estos documentos deben tener su nombre y su dirección actual en Arizona.

Puede acudir a una oficina para este servicio, pero le sugerimos programar una cita en az mvd now.gov incluso si no ha activado su cuenta de AZ MVD NOW, puede programar una cita. También puede acudir a cualquier oficina de proveedores independientes autorizados, los cuales tienen horarios extendidos, incluidos los sábados.

Para más información, incluyendo una lista completa de documentos que califican visite azdot.gov/TravelID.

---------------------------------------------------------------