EINFACH ALLES IM GRIFF. DIE WICHTIGSTEN GRÜNDE FÜR CONSTRUCTA EINBAUGERÄTE.
70 WICHTIGE GRÜNDE, 1 EINFACHE ENTSCHEIDUNG. Einbaugeräte von Constructa machen den Alltag so einfach, praktisch und mühelos wie möglich. Noch einfacher wird es dank dieser praktischen Fibel. Hier finden Sie die wichtigsten und neuesten Ausstattungseigenschaften unserer Einbaugeräte und viele wertvolle Tipps zum Thema Kochen, Backen, Spülen
Made in Germany
und Kühlen. Eine Vielzahl unserer Einbaugeräte stammen aus deutscher Fertigung und stehen für Qualität, auf die man sich seit 1951 verlassen kann. Dank unserer über 65-jährigen Erfahrung macht uns so schnell keiner etwas vor. Mit Constructa Einbaugeräten hat man im Alltag einfach immer alles Griff.
BACKEN
KOCHEN
Die Heizarten im Überblick 8-9 3D-Heißluft 10 4-fach Vollauszug 10 Abnehmbare Backofentür 11 Combitherm-Backofensystem 11 Digitaldisplay 12 Elektronikuhr 12 Energie-Effiziensklasse A+ 13 Gewichtsautomatik 13 Heißluft eco 14 Hydro Clean 14 Katalyse 15 Memory-Funktion 15 Pyrolyse 16 Versenkknebel 16 Vollglas-Innentür 17 Energiespartipps 17
Bräterzone Induktion 20 Energieanzeige 20 High Speed Kochzonen 21 Induktion 21 Kindersicherung 22 Kombi Induktion 22 Quick Start 23 Restart 23 Restwärmeanzeige (2-stufig) 24 Sicherheitsabschaltung 24 Touch Control 25 Energiespartipps 25
DUNSTABZUGSHAUBEN Abluftbetrieb 26 BLDC-Motor 26 Clean Air Umluftmodul 27 Energie-Effizienzklasse A+ 27 Flachschirmhaube 28 Halogenbeleuchtung 28 29 LED Beleuchtung Leistungsstärke 29 Lüfterbausteine 30 30 Metall-Fettfilter Schnellmontagebefestigung 31 31 Schräg-/Kopffreiessen Umluftbetrieb 32 32 Walmdach-Design Wandesse 33
KÜHLEN & GEFRIEREN
46 dB leise 36 Aqua Sensor 36 Aqua Stop 37 Beladungssensor 37 BLDC-Motor 38 Dosier Assistent 38 Duo Power 39 Einbauhöhe 39 Energie-Effizienzklasse A++ 40 40 Glasschutztechnik Intensiv 70 41 41 Rackmatic Reiniger-Automatik 42 Selbstreinigendes Sieb 42 43 Schnell 45 Vario Flex Korb 43 44 Vario Schublade Vario Speed 44 Zeitvorwahl 45 Energiespartipps 45
Big Box 48 Electronic Control 48 Energie-Effizienzklasse A++ 49 Flachscharnier-Technik 49 Low Frost 50 50 Profi-Frischesystem Schleppscharnier-Technik 51 Super Gefrieren 51 Tabelle Lebensmittel-Halt52 barkeit Profi-Frischesystem Vario Schale mit Wellenboden 54 54 Vario Zone Energiespartipps 55
DUNSTABZUGSHAUBEN GESCHIRRSPÜLEN
56
KÜHLEN & GEFRIEREN
Ab Seite
SERVICE
SERVICE
KOCHEN
BACKEN
GESCHIRRSPÜLEN
EINFACH KNUSPRIG BACKEN. Echte Alleskönner. Unsere Backöfen kümmern sich nicht nur um den perfekten Geschmack, sondern machen auch noch sauber. Denn mit unserer Selbstreinigungs-Funktion Pyrolyse, reinigt der Backofen sich von selbst – einfaches Auswischen genügt. Dank der Elektronikuhr lässt sich genau einstellen wann ein Gericht fertig sein soll. Und das alles besonders sparsam mit Energie-Effizienzklasse A+.
TIPP
>>>
Der 4-fach Vollauszug (Sonderzubehör) ermöglicht ein leichtgängiges Herausziehen von Blechen und Rosten auf allen 4 Ebenen. Für ein sicheres Wiedereinsetzen rasten die Teleskop-Schienen mit integrierter Stopp-Funktion automatisch ein.
6
7
SERVICE
KÜHLEN & GEFRIEREN
GESCHIRRSPÜLEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
KOCHEN
BACKEN
DIE HEIZARTEN IM ÜBERBLICK. Ober-/Unterhitze Zum Backen und Braten auf einer Ebene. Besonders geeignet für Kuchen mit feuchtem Belag (z.B. Käsekuchen). Das bewährte Programm für traditionelle Gerichte. Unterhitze Für Speisen und Backwaren, die an der Unterseite eine stärkere Bräunung oder Kruste erhalten sollen, wie z.B. für Kuchenböden mit saftigem Belag. Schalten Sie die Unterhitze am Ende der Backzeit nur kurz zu. Umluft Die klassische Heizart für gleichmäßige Hitze. (2 Ebenen) 3D-Heißluft Ob Kuchen, Plätzchen oder Pizza, ob auf einem, zwei oder drei Backblechen gleichzeitig: Die innovative Wärme verteilung im Backraum sorgt für ein perfektes Ergebnis. Heißluft eco Zum energieoptimierten Backen und Braten auf einer Ebene. Hierbei muss das Gerät nicht vorgeheizt werden. Umluftgrill Gezielte Hitze von allen Seiten, Grill und Gebläse werden abwechselnd geschaltet. 8
BACKEN
Pizzastufe Für Tiefkühl-Fertigprodukte und für Gerichte, die viel Wärme von der Unterseite benötigen. Auftauen Mit der Betriebsart Auftaustufe können Sie besonders gut empfindliche Gebäcke (z.B. Sahnetorten) auftauen. 9
DUNSTABZUGSHAUBEN GESCHIRRSPÜLEN
Dampfgarstufe Zum schonenden Zubereiten von Gemüse, Fleisch und Fisch. Sorgt in Verbindung mit dem Systemdampfgarer (Sonderzubehör) für eine gesunde Zubereitung der Speisen.
KÜHLEN & GEFRIEREN
Brotbackstufe Für Backwaren, die bei hoher Temperatur gebacken werden sollen. Ermöglicht durch optimale Hitzeregulierung beste Ergebnisse für knuspriges und feinporiges Brot.
SERVICE
Großflächengrill Für große Mengen an flachem, kleinem Grillgut (z.B. Steaks, Würstchen). Sorgt für eine schnelle Porenschließung von Brat- und Backgut, so bleiben z.B. Steaks zart und saftig.
KOCHEN
Kleinflächengrill Für kleine Mengen an flachem, kleinem Grillgut (z.B. Toast, Steaks) oder zum Grillen und Überbacken.
3D-HEISSLUFT Optimal für beste Backergebnisse. Ob Kuchen, Plätzchen oder Pizza, ob auf einem, zwei oder drei Backblechen gleichzeitig: Die innovative Wärmeverteilung im Backraum sorgt für ein perfektes Ergebnis.
4-FACH VOLLAUSZUG Einfach und komfortabel. Unser 4-fach Vollauszug ermöglicht Ihnen ein leichtgängiges und komplettes Herausziehen von Blechen und Rosten auf allen Ebenen. Durch die integrierte Stopp-Funktion rasten die TeleskopSchienen auf beiden Seiten automatisch ein, sodass beim Wiedereinsetzen ein Verschieben nicht mehr möglich ist. So haben Sie alles sicher im Griff. Teleskop Auszug
4fach
10
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN SERVICE
COMBITHERM-BACKOFENSYSTEM Viel mehr Möglichkeiten. Kochkomfort, ganz nach Ihrem Geschmack: Combitherm kombiniert bestehende Funktionen und bietet Ihnen mit bis zu 10 Betriebsarten immer die perfekte Lösung.
GESCHIRRSPÜLEN
Zerlegbare Ofentür
KÜHLEN & GEFRIEREN
ABNEHMBARE BACKOFENTÜR Noch leichter zu reinigen. Die Constructa-Backofentür lässt sich besonders einfach und zeitsparend reinigen. Mit einem Fingerdruck können Sie die Tür links und rechts lösen, es ist nichts mehr verschraubt. Die Scheiben lassen sich leicht zum Reinigen herausnehmen.
11
DIGITALDISPLAY Immer den Überblick. Ein digitales Display sorgt für einen guten Überblick über die gewählte Temperatur beim Backen und Braten.
Digital Display
ELEKTRONIKUHR Komfortabel und sicher. Mit der Elektronikuhr können Sie ganz bequem den Zeitpunkt vorwählen, zu dem sich der Backofen einschalten bzw. die Abschaltautomatik den Back- oder Garprozess beenden soll. Die individuell einstellbare Kindersicherung schützt zudem vor unbefugtem Bedienen und lässt erst gar keine Gefahr für kleine Kinderhände aufkommen. Elektronikuhr
12
BACKEN KOCHEN SERVICE
GEWICHTSAUTOMATIK Energie automatisch dosiert. Mikrowellen mit Gewichtsautomatik dosieren die Energiezufuhr für alle Auftau-, Gar- und Kombi-Programme. Nur Programm und Gewicht einstellen – den Rest erledigt das Gerät ganz von alleine.
DUNSTABZUGSHAUBEN
Energie
GESCHIRRSPÜLEN
Energie
KÜHLEN & GEFRIEREN
ENERGIE-EFFIZIENZKLASSE A+ / A Jetzt noch sparsamer. Backöfen mit einer Energie-Effizienzklasse A+ oder A sind besonders sparsam. Sie schonen die Umwelt und gleichzeitig Ihren Geldbeutel.
13
HEISSLUFT ECO Backen und Braten auf einer Ebene. Heißluft eco ist speziell für das Backen und Garen auf einer Ebene geeignet. Dank neuartiger, intelligenter Energie führung kann man bei der Zubereitung auf einer Ebene Kuchen, Gebäck, Auf läufe, Fleisch, Fisch und Tiefkühlprodukte besonders schonend zubereiten.
HYDRO CLEAN Spielend einfach sauber. Die Bodenwanne mit Wasser und einem Tropfen Spülmittel füllen und die Funktion Hydro Clean starten. Dadurch weichen die Verschmutzungen in Dampf auf und erleichtern die Reinigung wesentlich. Außerdem verfügen Backöfen mit Hydro Clean zudem noch über eine selbstreinigende Backofenrückwand. So schonen Sie die Umwelt und sparen Zeit! Hydro Clean
14
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN SERVICE
MEMORY-FUNKTION Alles nach Programm. Mit Constructa Mikrowellen und der Memory-Funktion ein eigenes Programm zusammenstellen und ganz einfach mit einem Knopfdruck abrufen.
GESCHIRRSPÜLEN
Katalyse
KÜHLEN & GEFRIEREN
KATALYSE Deutlich weniger putzen. Katalyse Geräte beseitigen schon während des Backens und Bratens Verschmutzungen, da die Seitenwände und die Rückwand mit einer speziellen Beschichtung ausgestattet sind. Diese beseitigt schon während des Backens und Bratens Verschmutzungen durch Oxidation.
15
PYROLYSE Nie mehr Ofen putzen. Mit Pyrolyse erledigt sich die anstrengende, zeitaufwendige Backofenreinigung ganz von selbst: Auf Tastendruck zerfallen alle Rückstände zu Asche – ein einfaches Auswischen genügt. Je nach Art der Verschmutzung stehen Ihnen 3 verschiedene Stufen zur optimalen Reinigung des Backofens zur Verfügung. Pyrolyse
VERSENKKNEBEL Bedienung und Reinigung mit mehr Komfort. Sie können die Bedienknebel im ausgeschalteten Zustand mit einem Knopfdruck komplett versenken. Damit lässt sich die Blende Ihres Gerätes besonders leicht reinigen und Sie erkennen auf einen Blick ob alles ausgeschaltet ist.
16
BACKEN KOCHEN SERVICE
ENERGIESPARTIPPS Energiespartipps Backen • Verzichten Sie, wenn möglich, auf das Vorheizen des Backofens. • Öffnen Sie die Backofentür nicht öfter als notwendig. • Drehen Sie die Temperatur frühzeitig herunter und nutzen Sie die Restwärme des Gerätes.
KÜHLEN & GEFRIEREN
VollglasInnentür
GESCHIRRSPÜLEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
VOLLGLAS-INNENTÜR Leicht zu reinigen. Einfach praktisch. Unsere fugenlose Vollglasinnentür können Sie problemlos auswischen. Wenn doch einmal etwas daneben ging, kann sogar das komplette Glas ganz einfach abgenommen werden.
17
EINFACH LECKER KOCHEN. Perfekt für große Partys oder kleine romantische Dinner. Mit unseren Kochstellen ist man auf alles vorbereitet. Ob mit der Kombi Induktion zwei Kochzonen für große Bräter zusammen geschaltet oder Speisen nur kurz erhitzt werden sollen. Alles gelingt spielend leicht – in kürzester Zeit. Bei unseren Dunstabzugs hauben mit LED Beleuchtung wird energiesparend mit viel Licht gekocht, damit Sie über alles den perfekten Überblick haben.
TIPP
>>>
Das 4-teilige Topfset (Sonderzubehör Induktion) für genussvolles Kochen. Mit diesem Set stehen auf Wunsch gleich zwei hochwertige Töpfe mit Glasdeckel, eine Kasserolle und eine große antihaftbeschichtete Pfanne bereit.
18
19
SERVICE
KÜHLEN & GEFRIEREN
GESCHIRRSPÜLEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
KOCHEN
BACKEN
BRÄTERZONE INDUKTION Extragroßes Kochvergnügen. Endlich können Sie auch beim Kochen mit einem Bräter auf die Vorteile der Power Induktion zurückgreifen. Eine Aktivierung ist hierbei nicht notwendig. Der Bräter wird erkannt und die Bräterzone automatisch zugeschaltet.
Bild ansetzen
ENERGIEANZEIGE Immer bestens informiert. Bei Bedarf wählbar: Nach Ausschalten der Kochstelle informiert eine Anzeige für 10 Sekunden über den aktuellen Energieverbrauch.
20
Induktion
21
BACKEN KOCHEN KÜHLEN & GEFRIEREN SERVICE
INDUKTION Sofort heiß, sofort kalt und nichts brennt an. Mit Induktion entsteht die Hitze nur im Topfboden. Das spart Zeit, bietet mehr Sicherheit für kleine und große Hände und Übergelaufenes kann auch nicht mehr anbrennen. Sie kochen also nicht nur schnell und sicher, sondern Sie sparen auch noch Zeit durch kurze Aufheiz- und Abkühlzeiten.
GESCHIRRSPÜLEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
HIGH SPEED KOCHZONEN Auf die Stelle, fertig, los. Alle Glaskeramik-Kochfelder und -Kochstellen verfügen über High Speed Kochzonen – ganz neu mit Powerstufe für direktes und schnelleres Ankochen auch bei herkömmlichen Strahlungs heizkörpern.
KINDERSICHERUNG Lässt Gefahr erst gar nicht entstehen. Mit der Kindersicherungstaste können Sie jedes Glaskeramik-Kochfeld mit Digital-Funktionsdisplay schnell und einfach gegen unbefugtes Bedienen schützen. Die Kindersicherung blockiert auf Tastendruck sämtliche Funktionen.
KOMBI INDUKTION Große Flexibilität beim Kochen. Für mehr Flexibilität beim Kochen: Zwei 21 cm Kochzonen können mit Kombi Induktion zu einer großen Kochzone zusammengeschaltet werden. Damit ist ein Einsatz von großem Kochgeschirr und großen Brätern möglich.
Kombi Induktion
22
BACKEN KOCHEN KÜHLEN & GEFRIEREN SERVICE
RESTART Gespeichert und schnell wieder abrufbar. Nach dem Ausschalten der Kochstelle ist die zuvor eingestellte Kochstufe der verwendeten Kochzonen für 4 Sekunden gespeichert. Wenn Sie die Kochstelle erneut einschalten, wird die Einstellung automatisch wieder aktiviert.
GESCHIRRSPÜLEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
QUICK START Einfach und schnell. Mit Quick Start erkennt das Induktionskochfeld automatisch auf welcher Kochstelle sich ein Topf befindet und ermöglicht Ihnen die Einstellung der Kochstufe auf einen Knopfdruck.
23
RESTWÄRMEANZEIGE (2-STUFIG) Heiße Kochzonen sofort im Blick. Durch die Restwärmeanzeige erkennen Sie noch heiße Kochzonen auf einen Blick. So können Sie die vorhandene Wärme restlos ausnutzen und das Risiko, sich die Finger zu verbrennen, reduziert sich.
Restwärmeanzeige
SICHERHEITSABSCHALTUNG Automatisch aus. Nie wieder Sorgen machen, ob man die Kochstelle abgeschaltet hat. Die Sicherheitsabschaltung schaltet das Gerät nach einer bestimmten Zeit ab.
24
25
BACKEN KOCHEN KÜHLEN & GEFRIEREN
ENERGIESPARTIPPS Energiespartipps Kochen • Wählen Sie das Kochgeschirr passend zum Durchmesser der Kochzone, damit weniger Wärme verloren geht. • L assen Sie den Deckel beim Kochen auf dem Topf. Ein gut schließender Deckel sorgt dafür, dass nur wenig Dampf und damit Energie aus dem Topf entweichen kann. • Drehen Sie die Temperatur frühzeitig herunter und nutzen die Restwärme des Gerätes.
SERVICE
Touch Control
GESCHIRRSPÜLEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
TOUCH CONTROL Präzise, einfach und innovativ. Mit Touch Control steuern Sie die einzelnen Kochstellen besonders bequem – ein Fingertipp auf die schnell und sensibel ansprechenden Tastenfelder genügt. Darüber hinaus lässt sich die glatte Oberfläche besonders einfach reinigen.
ABLUFTBETRIEB Leistungsstark und effektiv. Wenn Sie sich für Abluftprinzip entscheiden werden Gerüche, Fett und Dampf angesaugt, gefiltert und über ein Abluftrohr ins Freie geführt. Wichtig ist dabei die Zufuhr von ausreichend Frischluft.
BLDC-MOTOR Einfach langlebig und leise. Unser spezieller BLDC-Motor macht's möglich! Der bürstenlose Motor ist nicht nur leise, sondern auch besonders energieeffizient und langlebig. Das schont Ihr Gehör und Ihren Geldbeutel.
BLDC Motor
26
Energie
27
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN GESCHIRRSPÜLEN KÜHLEN & GEFRIEREN
ENERGIE-EFFIZIENZKLASSE A+ Einfach gute Luft, wenig Verbrauch. Dank modernem Motor weisen unsere Dunstabzugshauben eine gute Energieeffizienz auf und entfernen sparsam alle Gerüche, die beim Kochen entstanden sind.
SERVICE
CLEAN AIR UMLUFTMODUL Leistungsstark, effizient und geräuscharm: das Clean Air Umluftmodul. Aufgrund der sehr großen Filterfläche, der patentierten Filterform und dem um 40 % größeren Aktivkohle-Volumen nimmt das Clean Air Umluftmodul bis zu 95 % der Gerüche auf. Das übersteigt die Werte aller herkömmlichen Umluftsysteme um 25 % und ist mit dem eines Abluftsystems vergleichbar. Und die Raumluft bleibt da, wo sie sein soll - im Raum. Das hilft auch beim Energiesparen.
FLACHSCHIRMHAUBE Fast unsichtbar aber effektiv. Flachschirmhauben werden in den Oberschrank eingebaut und sind in ihrer Bauweise fast unsichtbar, vor allem wenn der flache Auszug in Verbindung mit einem Absenkrahmen (Sonderzubehör) hinter der Möbeltür verschwindet. Durch eine Griffleiste wird die Absaugfläche auf das Doppelte vergrößert.
HALOGENBELEUCHTUNG Idealer Überblick beim Kochen durch Halogen. Eine sehr gute und moderne Ausleuchtung Ihres Kochbereichs bieten die Halogen Spots der Constructa Dunstabzugshauben und sorgen so für eine perfekte Ausleuchtung in einem warmen, hellen Licht.
28
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN SERVICE
LEISTUNGSSTÄRKE Für frische Luft. Die Constructa Dunstabzugshauben mit einer Lüfterleistung bis zu 730 m³/h filtern alle beim Kochen und Braten anfallenden Wrasen – für immer frische Luft in Ihrer Küche.
GESCHIRRSPÜLEN
LED
KÜHLEN & GEFRIEREN
LED BELEUCHTUNG Mehr Überblick beim Kochen. Unsere LED-Leuchten lassen Ihr Kochfeld hell erstrahlen und sorgen für einen guten Überblick beim Kochen und Braten. Die sehr langlebigen Leuchten benötigen zudem ausgesprochen wenig Energie.
29
LÜFTERBAUSTEINE So viele Möglichkeiten. Unsere Lüfterbausteine können universell verwendet werden, für den individuellen Einbau über Ihrer Kochinsel, in Kochnischen, in vorbereitete Schränke oder sogar in gemauerte Kamine. Zudem überzeugen diese Dunstabzugselemente mit einer super Lüfterleistung und sind extrem leise.
METALL-FETTFILTER Einfach schnell wieder sauber. Metall-Fettfilter können Sie einfach per Hand oder im Geschirrspüler reinigen. Somit kann dieser wiederverwendet werden und eignet sich zur dauerhaften Nutzung. Keine komplizierte Reinigung mehr notwendig.
30
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN SERVICE
SCHRÄG-/KOPFFREIESSEN Mehr Freiheit beim Kochen. Durch ihre elegante und praktische Formgebung fügen sich unsere leistungsstarken Essen perfekt in Ihre Küche ein. So haben Sie viel Bewegungsfreiheit und dadurch eine größere Übersicht beim Kochen.
GESCHIRRSPÜLEN
Schnellmontage
KÜHLEN & GEFRIEREN
SCHNELLMONTAGEBEFESTIGUNG Einfach schnell montiert. Durch die Schnellmontagebefestigung können Sie Ihre Dunstabzugshaube noch präziser, komfortabler und sicherer montieren. Auch nach dem Bohren kann die Haube noch horizontal oder vertikal ausgerichtet werden.
31
UMLUFTBETRIEB Energiesparend und flexibel platzierbar. Wenn Sie sich für einen Umluftbetrieb Ihrer Dunstabzugshaube entscheiden, setzen Sie auf das Prinzip des Luftaustausches. Im Umluftbetrieb wird die Luft gefiltert, gereinigt und in den Raum zurückgeführt. In einem kontinuierlichen Kreislauf wird so die Luft auf diese Weise ständig erneuert ohne erwärmte oder klimatisierte Luft nach draußen abzuleiten.
WALMDACH-DESIGN Einfach eine schöne und klassische Optik. Unsere Walmdachessen passen perfekt zu einem modernen Lebensstil. Sie bestehen aus edlem Edelstahl, sind einfach schlicht und stilvoll durch eine klassische Linienführung und dem besonders flachen Abfall der Schräge.
32
BACKEN KOCHEN SERVICE
KÜHLEN & GEFRIEREN
GESCHIRRSPÜLEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
WANDESSE Einfach praktisch und dazu ein Blickfang. Eine Wandesse wird generell zwischen den Oberschränken über der Kochstelle montiert und sind ein Blickfang für Ihre Küche. Dank der integrierten Beleuchtung haben Sie einen guten Überblick beim Kochen.
33
EINFACH GLÄNZEND SPÜLEN. So flexibel und leise war Sauber noch nie. Unsere Geschirrspüler bieten viel Komfort durch Features, die Spülen so einfach machen. In die Vario Schublade passen Besteck und Kleinteile. Der Vario Flex Korb macht das Be- und Entladen mit 10 klappbaren Elementen in zwei Körben besonders einfach. Volle Flexibilität bietet der 3-stufig höhenverstellbare Oberkorb mit Rackmatic, auch bei hohen Gefäßen.
TIPP
>>>
Unsere Geräte mit Einbauhöhe 86,5 cm haben extra viel Platz und mit nur 5 cm mehr Höhe ein noch größeres Fassungsvermögen für bis zu 14 komplette Maßgedecke.
34
35
SERVICE
KÜHLEN & GEFRIEREN
GESCHIRRSPÜLEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
KOCHEN
BACKEN
46 dB LEISE Kaum hörbar und trotzdem effizient. Dank modernem Motor und moderner Schalltechnik wurde die Geräuschentwicklung wesentlich reduziert. So ist es möglich den Geschirrspülvorgang auch abends zu starten.
AQUA SENSOR Erkennt, wenn das Geschirr glänzend sauber ist. Der Aqua Sensor regelt den Wasserverbrauch abhängig von der Art und Stärke der Geschirrverschmutzung, indem er das Spülwasser mit Lichtstrahlen auf kleinste Rückstände kontrolliert. So wird nach vorhandenen Rückständen im Spülwasser entschieden ob der Spülgang ausreichend war oder fortgesetzt werden muss.
eigenes Bild?
Aqua Sensor
36
Beladungssensor
37
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN GESCHIRRSPÜLEN
BELADUNGSSENSOR Wassersparen bei Top-Spülergebnissen. Der Beladungssensor erkennt die Menge an Geschirr in der Geschirrspülmaschine und passt den Wasserverbrauch dementsprechend an – für beste Spülergebnisse.
KÜHLEN & GEFRIEREN
Aqua Stop
SERVICE
AQUA STOP Garantierte Sicherheit. Unser Aqua Stop Sicherheitssystem verhindert jede Art von Wasserschaden, egal ob am Zulaufschlauch oder durch eine undichte Stelle im Gerät. Das garantieren wir Ihnen ein Geräteleben lang.
BLDC-MOTOR Weniger Verbrauch, mehr Ruhe. So leise haben Sie Geschirrspülen noch nicht erlebt. Unser spezieller BLDCMotor macht's möglich! Der bürstenlose Motor ist nicht nur leise, sondern auch besonders energieeffizient und langlebig. Das schont Ihr Gehör und Ihren Geldbeutel.
BLDC Motor
DOSIER ASSISTENT Entfaltet die volle Spülkraft. Der Dosier Assistent ist ideal bei der Verwendung von Tabs. Während des Spülvorgangs fällt der Tab aus der Dosierkammer in eine kleine Auffangschale am Oberkorb und wird dort mit einem kontrollierten Wasserstrahl aufgelöst – für eine gleichmäßige Verteilung und optimale Spülleistung.
Dosier Assistent
38
86,5 39
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN GESCHIRRSPÜLEN
EINBAUHÖHE Flexible Höhe. Die ideale Lösung. Während Sie bei den 86,5 cm hohen Geräten viel Platz haben, sind die 81,5 cm hohen Spüler perfekt für den Ersatzbedarf. Für jede Höhe eine gute Lösung.
KÜHLEN & GEFRIEREN
Duo Power
SERVICE
DUO POWER Doppelt spült besser. Mit dem Duo Power Sprüharm wird Ihr Geschirr optimal gereinigt. Die zwei wellenförmigen Sprüharme im Oberkorb unserer 45 cm Spüler sorgen für eine gezielte Wasserverteilung in alle Ecken des Spüler-Innenraumes.
ENERGIE-EFFIZIENZKLASSE A++ Immer sauber und dabei wenig verbrauchen. Constructa Geschirrspüler erreichen bei hervorragenden Reinigungsergebnissen sehr gute Werte im Energieverbrauch.
Energie
GLASSCHUTZTECHNIK Für glänzendes Glas. Durch zu weiches oder hartes Wasser entstehen Glaskorrosion oder Kalkablagerungen. Geschirrspüler mit Glasschutztechnik regulieren den Härtegrad. So wird sichergestellt, dass Ihre Gläser immer schonend gespült werden. Für langanhaltenden Glanz.
40
Rackmatic
41
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN GESCHIRRSPÜLEN
RACKMATIC Volle Flexibilität. Mit Rackmatic können Sie den Oberkorb des Geschirrspülers sogar im beladenen Zustand komfortabel in drei verschiedene Höhen einstellen – mit bis zu 5 cm Spielraum. Ein Druck auf die seitlichen Hebel genügt. Für noch mehr Flexibilität und individuelle Verstellmöglichkeiten, je nach Beladung.
KÜHLEN & GEFRIEREN
Intensiv 70º
SERVICE
INTENSIV 70 Bei hartnäckiger Verschmutzung. Das ideale Programm bei stark haftenden, eingebrannten und stärke- oder fetthaltigen Speiseresten. So werden Sie auch starke Verschmutzungen los.
REINIGER-AUTOMATIK Perfekter Glanz mit jedem Reiniger. Egal ob Sie Tabs, Flüssig- oder Pulverreiniger verwenden: Die ReinigerAutomatik passt den Spülvorgang automatisch an den verwendeten Reiniger an. Für optimale Reinigungsund Trocknungsergebnisse bei kürzesten Spülzeiten.
ReinigerAutomatik
SELBSTREINIGENDES SIEB Immer einfach sauber. Eine spezielle Sprühdüse auf der Unterseite des unteren Sprüharms sorgt für eine permanente Reinigung des Flächensiebes. Der abgelagerte Schmutz wird durch das Grobsieb zur Laugenpumpe befördert. So wird Ihr Geschirr einfach immer sauber.
42
Vario Flex Korb
43
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN GESCHIRRSPÜLEN
VARIO FLEX KORB Beladen leicht gemacht. Mit dem Vario Flex Korbsystem und dem neuen 1,5 cm tieferen Unterkorb genießen Sie höchste Flexibilität. Dank der Besteckablage, zwei Tassenetageren und Klappstachelreihen im Oberkorb sowie vier Klappstachelreihen und dem Vario Besteckkorb im Unterkorb findet jedes Geschirrteil seinen Platz – egal ob langstielige Gläser oder Pizzateller.
KÜHLEN & GEFRIEREN
*U nter Normbedingungen bei 5 Maßgedecken ohne Trocknung
SERVICE
SCHNELL 45 Keine Zeit verlieren. Das Schnellprogramm 45 °C spült Ihr schmutziges Geschirr in nur 29 Minuten. Das ist nicht nur extrem schnell, das Ergebnis ist auch extrem sauber. Mit halber Beladung erzielen Sie trotz Rekordzeit immer ein optimales Ergebnis*.
VARIO SCHUBLADE Mehr Platz, mehr Komfort. Mit der Vario Schublade genießen Sie noch mehr Komfort, denn sie schafft zusätzlichen Raum für ein weiteres Maßgedeck. Die Vario Schublade ist der ideale Platz für Besteck und Küchenutensilien, selbst Espressotassen finden darin Platz.
VarioSchublade
VARIO SPEED Noch schneller perfekt sauber. Wenn es richtig schnell gehen soll, können Sie mit der Sonderfunktion Vario Speed die Programmlaufzeit Ihres Geschirrspülers um bis zu 50 % verkürzen – bei gleichbleibend hervorragenden Reinigungs- und Trocknungsergebnissen.
Vario Speed
44
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN GESCHIRRSPÜLEN SERVICE
ENERGIESPARTIPPS Energiespartipps Geschirrspülen • Volle Beladung bringt volle Effizienz. • Verzichten Sie darauf, das verschmutzte Geschirr unter fließendem Wasser vorzuspülen. Ein grobes Entfernen der Speisereste (z.B. mit dem Besteck) genügt. • Beladen Sie den Geschirrspüler so, dass alle Flächen ungehindert von den Wasserstrahlen getroffen werden können.
KÜHLEN & GEFRIEREN
ZEITVORWAHL Mehr Zeit durch flexible Planung. Die Startzeit lässt sich je nach Modell von 1 - 24 bzw. 3, 6 oder 9 Stunden im Voraus von Ihnen programmieren. So ist der Geschirrspüler dann in Betrieb, wenn die Strompreise günstig sind und Ihr Geschirr ist genau dann fertig, wann Sie es möchten. Die verbleibende Dauer des Spülprogramms wird zu jeder Zeit über die Restanzeige angezeigt.
45
EINFACH ERFRISCHEND KÜHLEN. Unsere Kühl- und Gefrierschränke halten Lebensmittel besonders frisch und dank der Low Frost Technik muss deutlich weniger abgetaut werden. Dazu bietet die Big Box viel Platz für großes Gefriergut. So bleibt alles immer schön kühl und dank Energie-Effizienzklasse A++ wird trotzdem unglaublich viel Energie gespart.
TIPP
>>>
Mit unserem Profi-Frischesystem und der Extra Fresh und Extra Cold Professional Kühlbereiche halten bei einer Temperatur nahe 0 °C Lebensmittel bis zu 3 x so lange optimal frisch. Und behalten auf Dauer auch die Vitamine dort, wo sie hingehören: in Obst, Gemüse, Fisch und Fleisch. 46
47
SERVICE
KÜHLEN & GEFRIEREN
GESCHIRRSPÜLEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
KOCHEN
BACKEN
BIG BOX Mehr Platz, mehr Übersicht. Mit unseren transparenten GefriergutSchubladen haben Sie alles im Blick. Ein Highlight: die 29 cm hohe Big Box. Sie bietet enorm viel Platz z.B. für große Gefrierportionen oder mehrere Pizzen.
Big Box
ELECTRONIC CONTROL Optimale Kälteregulierung. Die elektronisch geregelte Einstellung der Temperatur garantiert eine optimale Lagerung der Lebensmittel und sorgt damit für deutlich länger frische Lebensmittel.
Electronic Control
48
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN SERVICE
FLACHSCHARNIER-TECHNIK Großer Öffnungswinkel und Selbstschließeffekt. Da mit einem Flachscharnier die Möbeltür direkt auf die Gerätetür angebracht wird, ermöglicht sie einen extra weiten Öffnungswinkel von bis zu 115 ° und einen Selbstschließeffekt ab ca. 20 °. Selbst schwere Möbeltüren schließen damit einwandfrei und dauerhaft.
GESCHIRRSPÜLEN
Energie
KÜHLEN & GEFRIEREN
ENERGIE-EFFIZIENZKLASSE A++ Viel Frische. Wenig Verbrauch. Ein Kühlschrank läuft rund um die Uhr. Jeden Tag. Das ganze Jahr. Bei Constructa Kühlschränken mit A++ können Sie sich sicher sein, dass die Energiebilanz stimmt. Auch nach 365 Tagen.
49
LOW FROST Geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen. Die Low Frost-Technologie verringert die Eis- oder Reifbildung im Gefrierteil und verteilt diese homogener. Das reduziert den Energieverbrauch und das Abtauen geht wesentlich schneller als bei herkömmlichen Systemen.
Low Frost
PROFI-FRISCHESYSTEM Bis zu 3 x länger frische Lebensmittel. Unser Profi-Frischesystem mit einer Lebensmittellagerung nahe 0 ºC bietet optimale Bedingungen und hält Ihre Lebensmittel bis zu 3 x länger frisch. Während die Extra Cold Professional Schublade das ideale Klima für Fisch, Fleisch, Käse und Joghurt bietet, hält die Extra Fresh Professional Schublade Obst und Gemüse länger saftig und knackig. Gesunde Vitamine und Mineralstoffe bleiben deutlich länger erhalten und Sie müssen einfach nicht so oft einkaufen.
50
Super Gefrieren
51
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN GESCHIRRSPÜLEN KÜHLEN & GEFRIEREN
SUPER GEFRIEREN Große Mengen schnell einfrieren. Um beim Einlagern neuer Lebensmittel ein Antauen bereits gefrorener Waren zu verhindern, aktivieren Sie einfach bis zu 24 Stunden vorher die Super Gefrieren Funktion. Das Gerät wird dann auf bis zu –30 °C heruntergekühlt, sodass neu eingelagerte warme Speisen den Gefrierprozess nicht unterbrechen.
SERVICE
SCHLEPPSCHARNIER-TECHNIK Gut verbunden. Bei der Schleppscharnier-Technik wird die Gerätetür des Kühlgerätes an die Möbeltür, die mit dem Möbelkorpus durch Scharniere verbunden ist, angekoppelt. So öffnen und schließen sich beide (gekoppelten) Türen gleichzeitig – bei einem Türöffnungswinkel von bis zu 95 º.
PROFI-FRISCHESYSTEM: LAGERUNG NAHE 0 °C Lebensmittel
nahe
Frischesystem
Haltbarkeit in Tagen Ohne Extra Fresh Professional
Mit Extra Fresh Professional
Blumenkohl
12
30
Brokkoli
5
14
Champignons
3
7
Feld- / Ackersalat
5
21
Kopfsalat
5
20
Kohl
20
90
Radieschen
7
14
Spargel
5
14
Äpfel
60
180
Birnen
30
90
Erdbeeren
3
7
Kiwi
14
50
Weintrauben
25
40
Himbeeren
2
5
52
BACKEN
1
3
Lachs
1
3
Joghurt 3,5 %
3
bis zu 30
Gouda
3
21
3
bis zu 14
Speisequark 20 %
3
30
Sahne 30 %
5
20
Vollmilch
3
7
Hühnchen
3
5
Lammkotelett
2
7
Rinderfilet
2
7
Schweinekotelett
2
5
Salami-Aufschnitt
4
8
Schinken gekocht
7
12
SERVICE
Roquefort
DUNSTABZUGSHAUBEN
Pangasius-Filet
GESCHIRRSPÜLEN
Mit Extra Cold Professional
KOCHEN
Haltbarkeit in Tagen Ohne Extra Cold Professional
KÜHLEN & GEFRIEREN
Lebensmittel
53
VARIO SCHALE MIT WELLENBODEN Länger frisch und knackig. Die Gemüseschalen haben einen aus geformten Wellenboden, auf dem Obst und Gemüse aufliegen und dessen Vertiefungen eventuell enstehende Feuchtigkeit aufnehmen. So bleiben Ihre Lebensmittel länger frisch.
VARIO ZONE Mehr Flexibilität im Gefrierraum. Mit der Vario Zone sind Sie noch flexibler bei der Raumausnutzung im Gefrierteil, denn sowohl die Schubladen als auch die Glaseinleger dazwischen lassen sich ganz einfach herausnehmen.
Vario Zone
54
BACKEN KOCHEN DUNSTABZUGSHAUBEN GESCHIRRSPÜLEN KÜHLEN & GEFRIEREN SERVICE
ENERGIESPARTIPPS Energiespartipps Kühlen & Gefrieren • Je kühler der Aufstellort, desto geringer ist der Stromverbrauch. Vermeiden Sie daher Aufstellplätze neben der Heizung oder mit direkter Sonneneinstrahlung. • Beachten Sie die Einhaltung der optimalen Lagertemperatur: + 5 °C bis + 7 °C im Kühlschrank und -18 °C im Gefriergerät. • Öffnen Sie die Türen des Kältegerätes möglichst selten und lassen Sie die Tür nicht unnötig lange offen. • Regelmäßiges Abtauen ist wichtig, sofern das Gerät keine Abtauautomatik hat. • L assen Sie heiße Lebensmittel und Getränke erst abkühlen bevor Sie diese ins Gerät stellen. • Legen Sie Gefriergut zum Auftauen in den Kühlraum und nutzen Sie damit die Kälte des Gefriergutes zur Kühlung von Lebensmitteln. • Legen Sie die Lebensmittel breitflächig in die Fächer bzw. Gefriergutbehälter. • Bereits gefrorene Lebensmittel sollten nicht mit den frisch einzufrierenden Lebensmitteln in Berührung kommen. Schichten Sie durch gefrorene Lebensmittel ggf. in andere Gefriergutbehälter um.
55
EINFACH ZUVERLÄSSIG ERREICHBAR. Auf Constructa kann man sich einfach verlassen. Denn wir stehen seit über 65 Jahren für Qualität aus Deutschland – mit unseren Einbaugeräten wie auch mit unserem Kundendienst. Dieser bietet im Falle eines Falles schnelle und kompetente Hilfe. Für Freude an Constructa – ein Geräteleben lang.
TIPP
>>>
Wir sind immer für Sie da: 24 Stunden, 7 Tage die Woche. Bei Fragen zu Geräten, Anwendung, Reparaturservice oder Ersatzteil- und Zubehörbestellung stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. Rufen Sie uns einfach an. Telefon 089 / 54 02 07 55 56
57
SERVICE
KÜHLEN & GEFRIEREN
GESCHIRRSPÜLEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
KOCHEN
BACKEN
SCHNELL VOR ORT – DANK GROSSEM SERVICENETZ Mit einem der größten Werkskundendienste Deutschlands und einem flächendeckenden Servicenetz mit ca. 700 eigenen, bestens ausgebildeten Technikern können wir gewährleisten, dass unsere Service-Spezialisten in Reparaturfällen schnell bei Ihnen vor Ort sind.
GARANTIERTE GERÄTEQUALITÄT Alle Constructa Einbaugeräte werden in bester Material und Verarbeitungsqualität produziert. Dafür stehen wir bei Ihnen im Wort – mit einer Herstellergarantie von zwei Jahren auf jedes Gerät und auf jede durch den Constructa-Werkskundendienst ausgeführte Reparatur.
Herstellergarantie Jahre
58 58
BACKEN KOCHEN KÜHLEN & GEFRIEREN SERVICE
GETESTET UND FÜR GUT BEFUNDEN: DER CONSTRUCTAKUNDENDIENST. Die hohe Servicequalität und Fachkompetenz des Constructa-Werkskundendienstes überzeugt nicht nur unsere Kunden, sondern auch unabhängige Instanzen. Wir wurden deshalb mit Bestnoten in vielen Umfragen und Studien ausgezeichnet.
GESCHIRRSPÜLEN
DUNSTABZUGSHAUBEN
ZUBEHÖR UND ORIGINAL-ERSATZTEILE Unsere Mitarbeiter kennen sich bestens aus und beraten Sie kompetent zu unserem umfangreichen Zubehör und zu geprüften Reinigungs- und Pflegemitteln. Unsere Original-Ersatzteile können nach 10 Jahren noch geliefert werden.
59
Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Postfach 83 01 01 D-81701 München E-Mail: info@constructa-einbaugeraete.de Internet: www.constructa-einbaugeraete.de
Q8ASCE0216 Liefermöglichkeiten, Änderungen, Irrtümer und Farbschwankungen vorbehalten. 08/2016 Printed in Germany. (MM/Peschke) © Copyright by Constructa-Neff Vertriebs-GmbH, München. Nachdruck sowie Verwendung in allen Medien (inkl. elektronischer Medien) ist, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung gestattet.