Suplemento Aislamiento Termoacústico 2016

Año VII Edición 103 Abril 30 2016

MATERIALES Y PROCESOS

SUPLEMENTO AISLAMIENTO TERMOACÚSTICO

Hermeticidad de ventana

Material absorbente

L

L

a hermeticidad de una ventana está influenciada por la permeabilidad al aire (define la cantidad de aire que pasa a través de una ventana o puerta cerrada y se mide en m3 /h) así como la estanqueidad al agua de una carpintería cerrada que se define como su capacidad para resistir la penetración de agua.

os materiales absorbentes de ondas sonoras se utilizan para obtener tiempos de reverberación más adecuados en función de la actividad a la cual se haya previsto destinar el espacio objeto de diseño, prevención o eliminación de ecos y reducción del nivel de campo reverberante en espacios ruidosos.

Viviendas en Villanueva de la Serena reciben calificación energética B

U

n proyecto de 20 viviendas de protección oficial que la Junta de Extremadura ha ejecutado en el área de renovación urbana “Conquistadores” en Villanueva de la Serena (BadajozEspaña), es el primer edificio de viviendas en bloque de la región con calificación energética B. Para obtener esa calificación, en su planificación y construcción se ha tenido en cuenta su sostenibilidad, de manera que su construcción desde un punto de vista económico, aporta bajos costos de mantenimiento y eficiencia en el consumo energético. Respecto

alta eficiencia energética, carpinterías metálicas con rotura de puente térmico y vidrios bajo emisivos y doble aislamiento termoacústico en paramentos exteriores y cubierta.

al equipamiento del edificio, se ha instalado iluminación LED en zonas comunes y cuenta con energía solar térmica. Cada vivienda tiene instalaciones completas de calefacción con caldera de condensación y radiadores, sistema de climatización mediante bombas de calor de

El aislamiento de la envolvente es un 100% superior al mínimo exigido por la normativa vigente en el momento de la aprobación del proyecto. Se ha añadido además un sistema de ventilación natural mediante chimenea solar, de manera que mejora el confort en verano gracias a las corrientes de aire que se generan.

Material basado en nanotecnología permite crear paneles aislantes

E

ya existentes, siendo este último ámbito el más interesante, ya que la facilidad de transporte e instalación es otra de sus ventajas.

Aeropan, que incluye pequeñas cápsulas de aire, aportan importantes ventajas frente a los materiales tradicionales. Estos paneles aislantes permiten aumentar su capacidad

El proyecto pretende contribuir a los objetivos energéticos marcados por la Unión Europea para el año 2020, al actuar sobre uno de los sectores clave en la lucha contra el cambio climático. De acuerdo a los informes de la Comisión Europea sobre Edificios Energéticamente Eficientes, el sector de la construcción representa en torno a un 40% del consumo total de energía en la Unión Europea y uno de los principales contribuyentes en emisiones de gases de efecto invernadero.

l Centro de Investigación de Recursos y Consumos Energéticos (Circe) de la Universidad de Zaragoza y la empresa AMA Composites (Italia) han desarrollado un material aislante para mejorar la eficiencia energética del hogar, con la mitad de espesor que uno convencional y con menor gasto energético en su fabricación. La creación de este nuevo material, llamado Aeropan y del que ya se han hecho varias pruebas, es un proyecto financiado por la Comisión Europea.

aislante al reducir su conductividad térmica. De este modo, son solo necesarios 10 mm de panel para alcanzar los mismos niveles de aislamiento que se consiguen actualmente con 25 mm de otro tipo de panel. Además, estas propiedades consiguen aumentar la vida útil del material hasta 60 años.

Según los investigadores la instalación de este material puede realizarse tanto en edificios de obra nueva como en los

CONSTRUCCION&VIVIENDA COMUNICADORES S.A.C. Director Ejecutivo: Luis De los Ríos Joya. Dirección Periodística: Jackie Cabanillas M. Coordinación General: Juana Iris Contreras. Prensa: Bruno Macha P. / Carlos Garcia G./ prensa@construccionyvivienda.com / prensacv@ yahoo.es / Suscripciones: suscripciones@construccionyvivienda.com TELEFAX: (511) 331-2101 / RPM: #944-915-918 RPC: 955-739-989 / Av. Horacio Urteaga 1474. Of. 303-304 construccionyvivienda@gmail.com / www.construccionyvivienda.com / Jesús María. LIMA / PERÚ.

HECHO EL DEPÓSITO LEGAL: 2004-9390. CO&V COMUNICADORES no se solidariza necesariamente con las opiniones expresadas en los artículos firmados.

2 / Materiales y Procesos / Aislamiento Termoacústico

Minsa cuenta con 750 módulos de atención termoaislados

E

l Ministerio de Salud (Minsa) cuenta con 750 módulos de atención inmediata que pueden ser enviados a distintos puntos del país para garantizar la continuidad de los servicios de salud cuando éstos hayan colapsado o hayan sido afectados por una emergencia o desastre natural.

Se trata de 140 módulos expandibles y 610 armables. Los módulos expandibles son de estructura metálica, con paredes termoacústicas y cuentan con tres ambientes y un área de 40 m2. En el caso de los módulos metálicos armables, éstos se instalan en forma de kits (cada kit consta de cuatro módulos) y tienen un área total de 56 m2.

De igual manera, y como parte de su nuevo estándar de calidad, el Minsa supervisa la implementación de sistemas antisísmicos en diversos hospitales que se están construyendo a nivel nacional. Este sistema implica la instalación de aisladores sísmicos que, a través de la disipación de la energía producida por el movimiento telúrico, disminuirán el daño a la infraestructura y los equipos.

En lo que va de este gobierno, el Minsa ha invertido más de S/ 6,800 millones para construir, remodelar y equipar diversos nosocomios a nivel nacional.

Múltiples usos del poliuretano para aislamiento

P

U Europe es una organización fundada en 1981 que representa a los productores de aislamiento, proveedores de materias primas y fabricantes de componentes de once estados miembros de la Unión Europea, con actividades cubriendo el continente entero. A través de su documento “Aplicaciones del aislamiento con Poliuretano” expone los diferentes usos de este material.

La institución expone que el poliuretano es un material aislante ligero, fácil de manipular y de instalar, y su baja conductividad térmica permite alcanzar el mismo nivel de eficiencia energética de otros materiales aislantes con un espesor mucho menor. También es muy versátil y puede utilizarse en casi cualquier aplicación.

PLANCHAS Y BLOQUES DE POLIURETANO. Las planchas de poliuretano se pueden utilizar en paredes, suelos o cubiertas, medianeras y bajo forjados. Las planchas suelen estar revestidas con una amplia gama de materiales, pero lo más habitual es el acabado con aluminio.

Vivienda. PU Europe detalla que en ese continente, alrededor del 40% del total de la energía generada se consume en edificios y más del 60% de ésta se utiliza para calefacción y refrigeración. Explica que con valores de conductividad térmica que empiezan desde 0.022 W/m•K, se pueden conseguir prestaciones de aislamiento equivalentes (valores U) con mucho menos espesor que con otros materiales aislantes habitualmente utilizados. Se puede utilizar tanto en nueva construcción como en rehabilitación.

incluyendo los complicados y de difícil acceso. La espuma de poliuretano se aplica directamente sobre la superficie a aislar mediante un proceso de proyección. El material forma una capa consistente y continua, sin juntas ni huecos, eliminando cualquier puente térmico. El campo de aplicaciones cubre prácticamente todas las áreas: fachadas, cubiertas planas e inclinadas, techos, paredes y suelos y aislamiento industrial.

Edificios no residenciales. Se pueden aplicar en hospitales a colegios, oficinas y comercios, hasta espacios deportivos. Las planchas de poliuretano son muy apropiadas para el aislamiento de cubiertas y fáciles de instalar, dimensionalmente estables y soportan el tráfico de personas necesario durante la instalación y el mantenimiento.

PANELES SÁNDWICH. Los paneles sándwich, se componen de dos caras rígidas metálicas (normalmente de acero o aluminio), con un núcleo de aislamiento de poliuretano entre ellas. Una de las ventajas clave del uso de estos paneles, en lugar de los sistemas constructivos tradicionales, es que solo necesitan fijaciones sencillas. Requieren menos mano de obra, reducen el tiempo de construcción y hacen que la terminación del proyecto sea más predecible.

Son el material idóneo para edificios industriales que tienen elevados requerimientos de aislamiento térmico, para minimizar el gasto energético y para mejorar el con-

Resistencia térmica

L

a resistencia térmica relaciona el espesor y la conductividad para obtener el aislamiento que proporciona un material: mide su capacidad para evitar pasar el calor o el frío. La unidad más utilizada es el m2K/W. Cuanta más alta sea la resistencia, más eficiente será el aislante.

fort térmico de las viviendas. Sus principales usos son en naves industriales, en todas sus variedades, cámaras frigoríficas donde son los líderes PANELES ESTRUCTURALES. Los Paneles Estructurales Aislantes (en inglés SIP) normalmente están formados por poliuretano entre dos hojas de madera tipo (OSB). Se unen entre sí mediante un sistema de unión para aislamiento que reduce al mínimo las fugas de aire a través de las juntas en comparación con un edificio construido con estructura de madera tradicional.

Es una solución de construcción industrializada de alto rendimiento para los edificios de energía “casi cero”, que requieren poca o ninguna calefacción y refrigeración, como los que siguen el estándar Passivhaus o los niveles superiores de certificación de edificios sostenibles.

POLIURETANO PROYECTADO. La espuma de poliuretano proyectado es una manera económica y versátil de aislar todo tipo de espacios,

INYECCIÓN EN CÁMARAS. Inyectar poliuretano en una cámara de aire no sólo ofrece un aislamiento térmico de alta eficiencia sino que su expansión permite unir las dos hojas del cerramiento, dando mayor estabilidad a la construcción.

También produce el sellado de todos los huecos para proporcionar hermeticidad al cerramiento.

Es ideal para las cámaras de aire estrechas que se consideran difíciles de tratar, donde los materiales tradicionales de aislamiento no pueden ser utilizados.

COQUILLAS DE POLIURETANO PARA TUBERÍAS. La espuma de poliuretano se utiliza también para el aislamiento térmico de tuberías por las que se transportan líquidos calientes o fríos, porque minimiza el intercambio de calor entre la tubería y el ambiente exterior. Las aplicaciones principales de las tuberías aisladas con poliuretano son la distribución general de calefacción y refrigeración, oleoductos, gasoductos y plantas químicas. Las tuberías aisladas con poliuretano tienen la ventaja de aislar en una amplia gama de temperaturas, desde el frío extremo de -196°C al calor intenso de más de 150°C.

Transmitancia térmica

R

epresenta la cantidad de calor que atraviesa un material. En el caso de un cerramiento tiene en cuenta los diferentes componentes del mismo y la componente superficial (convectiva y radiactiva) de transferencia de calor de las caras y se determina como el inverso de la resistencia térmica. U = 1/R. Sus unidades son: W/(m2K).

Aislamiento Termoacústico / Materiales y Procesos / 3

Paneles termoaislantes de Calaminon requieren poco espesor para óptimo aislamiento de frío o calor y son fabricados con materiales ecológicos

L

os paneles termoaislantes de la marca Calaminon se caracterizan por su bajo coeficiente de conectividad térmica, sellado perfecto, alta resistencia al paso del calor, entre otras propiedades. El gerente de Ventas de la compañía, arquitecto Carlos López, informa que un doble enchape metálico de Aluzinc AZ-200, con acabado de pintura poliéster líquida y núcleo rígido termoaislante que puede ser de Poliestireno Expandido (POL), Poliuretano (PUR) y Poliisocianurato (PIR), componen los paneles termoaislantes de Calaminon.

“Nuestra línea de productos garantiza un correcto aislamiento térmico debido al bajo coeficiente de conductividad térmica porque son materiales de celda cerrada, es decir, no absorben humedad, tienen un sellado perfecto y excelentes propiedades mecánicas con alta resistencia a la compresión”, explica.

utilidad para centros comerciales, plantas industriales, centros educativos, centros de salud, almacenes logísticos, coliseos, auditorios, terminales aéreos o terrestres, cámaras frigoríficas, módulos prefabricados, entre otros”, detalla.

Los productos cuentan con Certificación de Resistencia al Fuego R1, recomendado por compañías de seguros, para superar normas de seguridad contra incendios en un amplio abanico de aplicaciones, indica López y agrega que se trata de productos ecológicos libres de HCFC 141b con óptima propiedad mecánica, y puede instalarse en altura sin deformaciones y sin variar el tipo de PU. Para los enchapes de los paneles, Calaminon posee un material de

Señala que los paneles requieren de pocos espesores para lograr un óptimo grado de aislamiento del frío o calor. Además, son materiales livianos y ahorran espacio, cuentan con buena estabilidad dimensional, buena adherencia y resistencia química. Son productos inertes y no generan emisiones de VOC (Compuestos Orgánicos Volátiles, por sus siglas en inglés).

VARIEDAD DE USOS. El arquitecto López precisa que los paneles termoaislantes Calaminon están diseñados para estructuras metálicas, de madera y de concreto. En el caso de los paneles de coberturas, van fijados a las viguetas o travesaños y en el caso de los paneles de cerramiento lateral van fijados a las correas.

“Estos productos tienen gran variedad de usos, ya que resultan de gran

4 / Materiales y Procesos / Aislamiento Termoacústico

mayor resistencia a ambientes salinos agresivos. Se trata del Aluzinc AZ-200 con 200 gr/m2 de recubrimiento de Aluminio y Zinc para proteger al alma de acero del óxido y la corrosión. Respecto al acabado de pintura, los productos cuentan con poliéster líquido de alta durabilidad, pintura PVDF especial para soportar ambientes salinos severos y Pintura Antibacterial para ambientes asépticos.

En términos económicos, los paneles termoaislantes generan un importante ahorro por costo de material respecto a otros sistemas constructivos, asegura López. Además, se obtiene un alto rendimiento de instalación, pues no tiene que ser especializada y su durabilidad garantiza un gran costo-beneficio.

MODELOS. En el caso de paneles con aislamiento de Poliestireno Expandido (POL) de densidad 20 kg/m3 y espesores de 50 mm a 250 mm, Calaminon cuenta con los modelos TAT-1010 (ancho útil 1010 mm) - Techo, TAR-1180 (ancho útil 1180 mm) - Techo y TAP-1180 (ancho útil 1180 mm) - Pared.

Con aislamiento de Poliuretano Inyectado (PUR) y Poliisocianurato (PIR), los paneles tienen densidades de 38 kg/m3 a 40 kg/m2 y espesores de 25mm hasta 50mm.

Los modelos son TAT-1060 (ancho útil 1060mm) - Techo, TAF-1060 (ancho útil 1060mm) - Techo y TAP1160 (ancho útil 1160mm) - Pared.

Todos los paneles son fabricados a medida según diseño estructural.

“Contamos con una planta propia de fabricación de poliestireno expandido, con lo que garantizamos la densidad y el debido tiempo de reposo del material aislante antes de procesar el panel”, indica Carlos López.

Los productos y soluciones Calaminon han sido utilizados en proyectos como la planta TASA -Pucusana, Lindley -Pucusana, Panetones Gloria, Trupal, plantas Fideería y Galletera Alicorp, Intradevco, Divemotor, Iron Mountain, Volvo, Nissan Maquinarias-Piura, Celima, Tay Loi, Pisopak, Aceros Arequipa, El Comercio -Huancayo, Comercio Arequipa, Makro VES, Sodimac VES, EXSA, CD Ransa, entre otros.

Finalmente, el arquitecto López resalta que Calaminon cuenta con una línea continua de poliuretano inyectado, esto permite optimizar el rendimiento, producir 10,000 m2 diarios de panel, garantizar la homogeneidad de la densidad en toda la superficie del mismo y obtener paneles de gran longitud.

Disipación de energía

Pantalla acústica

L

U

a disipación de energía en forma de calor se produce cuando la onda sonora entra en contacto con las paredes de los canales de los materiales absorbentes.

Cuanto mayor sea el número de canales, mayor será la absorción producida. El correspondiente coeficiente de absorción es asignado a la superficie del material.

na pantalla acústica es una barrera que interrumpe el camino entre el emisor del sonido y el receptor. Existen pantallas acústicas naturales, formadas por ejemplo por plantaciones de árboles y pantallas acústicas propiamente dichas. La propagación del sonido se produce mediante ondas sonoras.

Plan Renove de Madrid incluirá aislamiento a colegios cretaría y el Equipo de Orientación son zonas que nunca conseguíamos calentar, a pesar de que la caldera funcionase a su máxima potencia, teniendo que utilizar radiadores eléctricos adicionales. Desde que se realizó el trabajo se está usando únicamente los radiadores que funcionan con la caldera del centro, incluso teniendo que bajar la potencia de los reguladores”, dijo.

E

n el marco del Plan Renove de la Comunidad de Madrid para aislar edificios con lana mineral insuflada, con el fin de reducir el consumo de energía, incluirá a los colegios para mejorar el confort de alumnos y profesores españoles.

del colegio CEIP José María de Pereda. En dos días el edificio quedó aislado con Supafil, una marca de Lana Mineral Insuflada adscrita al Plan Renove y recomendada como empresa instaladora por la Comunidad de Madrid.

El pasado 15 de febrero comenzaron los trabajos de rehabilitación

Según la directora del centro, Katia García Recuero, “la Dirección, Se-

El aislante térmico acústico utilizado es un producto ecológico que se inyecta en las fachadas a través de unos pequeños orificios que después se tapan dejándola intacta. Es un producto ecológico que dura toda la vida útil de la vivienda, sin necesitar ningún tipo de mantenimiento y protegiendo la edificación también de la humedad.

Neumáticos como aislantes acústicos para viviendas

L

a búsqueda de nuevas opciones de reutilización para los neumáticos fuera de uso es una de las preocupaciones de TNU, un sistema integrado de gestión que desde sus orígenes ha trabajado por encontrar soluciones para su reciclado en forma de nuevos materiales. Ahora, dentro de su campaña de información “¿Sabías qué…?”, la entidad nos muestra una nueva vía de cara al futuro: la reutilización de los neumáticos como aislante acústico para viviendas y edificios.

Este producto ha sido desarrollado en conjunto con el Instituto de Tecnología de Materiales en el campus de Alcoy de la Universitat

Politècnica de València (UPV ).

Gracias a su composición a base de partículas de caucho, fibras metálicas y fibras textiles, el producto está especialmente dirigido al sector de la construcción para su utilización como material para el aislamiento acústico y de vibración de paredes, suelos y techos.

6 / Materiales y Procesos / Aislamiento Termoacústico

El proceso es el siguiente: tras la recogida del neumático, las empresas colaboradoras lo trituran y de ella extraen partículas de caucho de distinto tamaño y forma, así como las diferentes fibras (la fibra metálica se separa mediante electroimanes y la fibra textil por corriente de aire). Una vez que se han separado todos los componentes, el producto se elabora por capas: la primera es de elastómero (partículas), que es la que le da consistencia. Sobre esa capa se dispone la fibra y se vuelve a compactar. Así se obtiene un producto, en el que el elastómero absorbe las vibraciones y la parte fibrosa absorbe el sonido.

Plan de Aislamiento Acústico de aeropuerto suma 541 viviendas insonorizadas

E

l Plan de Aislamiento Acústico del aeropuerto de Ibiza suma hasta el momento 541 viviendas insonorizadas informó la entidad pública española AENA en un comunicado. Esta cifra se ha alcanzado tras completar la insonorización de 39 nuevas viviendas.

Actualmente, más del 76% del total de las casas incluidas dentro de la huella acústica del aeropuerto, cuyos propietarios han reclamado su insonorización, ya han sido ejecutadas o se encuentran en ejecución.

En una reunión de la Comisión de Seguimiento Ambiental del aeropuerto de Ibiza también se ha tramitado la inclusión de nuevas viviendas en el Plan de Aislamiento Acústico, elevando a 730 las solicitudes recibidas para llevar a cabo actuaciones de insonorización.

Los propietarios de las viviendas incluidas en la huella acústica del aeropuerto deben presentar la correspondiente solicitud, lo que permitirá el inicio y tramitación de las actuaciones necesarias para que en su interior no se superen los niveles de ruido legalmente establecidos.

Tres tipos de fachada en edificio de Cajamar

E

l nuevo edificio de Cajamar Caja Rural, situado en el Parque Científico-Tecnológico del Almería (PITA, España) y diseñado por Arapiles Arquitectos, incluye sistemas de eficiencia energética que permiten reducir el consumo en un 70% respecto a un edificio estándar gracias a los acondicionamientos ambientales del inmueble, entre los que destacan sus tres tipos de fachada.

Las obras, que han supuesto una inversión de más de 17 millones de euros en construcción y equi-

pamiento, tienen como resultado un edificio de oficinas con casi 20,000 m2 construidos, que cumple con los máximos estándares de

calidad y sostenibilidad en cuanto a materiales y concepto constructivo, destacando también por su flexibilidad funcional y capacidad de adaptación a usos cambiantes.

cidad de ventilación y aislamiento termoacústico, basado en la tecnología TSP (Technology of Sinterized Particles), utilizada por primera vez en España en esta construcción.

El diseño de la envolvente del edificio es un valor añadido de la nueva sede de servicios tecnológicos de Cajamar, para el cual se ha tenido en cuenta el entorno en que se ubica, su orientación, el soleamiento y las condiciones climáticas. Así, la fachada está compuesta por distintos tipos de cerramientos con una gran capa-

La fachada de GRC está fabricada con cemento fotocatalítico y efecto autolimpiante; mientras que la tercera fachada, es un cerramiento formado por muro cortina con estructura de aluminio reciclado con rotura de puente térmico y acristalamiento de vidrio de Saint Gobain, revestidos con una celosía.

Room Criteria

Balanced Noise

E

E

l Room Criteria (RC, criterio de recintos) determina la comparación de los niveles de ruido en bandas de octava, medidos en un recinto desocupado. Estas curvas se utilizan principalmente para el diseño de los sistemas de calefacción, ventilación y de aire acondicionado; del inglés HVAC (Heating, Ventilating, Air-Conditioning).

l Balanced Noise Criteria (NCB, criterio balanceado de ruido) son una versión modificada de las curvas NC, ya que ha sido aumentada la zona de las bajas frecuencias con el fin de incluir las frecuencias de 16 y 31,5 Hz, y modificada la pendiente de la curva -3,33 dB en el intervalo de 500 Hz a 8000 Hz.

Aislamiento Termoacústico / Materiales y Procesos / 7

Ruido

Noise Criteria

P

E

uede definirse como cualquier sonido que sea calificado por quien lo recibe como algo molesto, indeseado, desagradable y perjudicial para la salud. El primer paso para controlar el ruido en un recinto es comparar el ruido existente con criterios de categorización apropiados. Se evalúan de acuerdo a tres criterios: NC, RD y NCB.

l Noise Criteria (NC, criterio de ruido) fue establecido en 1957 por L.L. Beranek, con el que se pretendió originalmente relacionar el espectro de un ruido con una perturbación, que producía la comunicación oral, teniendo en cuenta los niveles de interferencia de la palabra y los niveles de sonoridad.

Diseñan un sistema de construcción ecológico con cáñamo últimos 20 años y no dejan de aumentar las aplicaciones. Las más conocidas se dan en medicina, cosmética y fabricación de tejidos, y ahora también en la construcción.

E

l eco hormigón de cáñamo, conseguido tras un trabajo de I+D de 10 años, fue presentado por la empresa recientemente en la Escuela Politécnica Superior de Ingeniería de la Universidad de La Laguna (ULL) en colaboración con la propia institución, CIEC, el

Cluster Construcción Sostenible y la Consejería de Medio Ambiente del Cabildo de Tenerife.

El cáñamo, una de las plantas cultivadas más antiguas. A nivel mundial, el número de hectáreas se ha multiplicado por 15 en los

El cáñamo es la planta ecológica por excelencia y su cultivo representa una de las formas de lucha más efectivas contra la generación dióxido de carbono. Además, su efecto sobre los suelos agrarios es más eficiente que el de los productos químicos y en la construcción, es el “mayor logro” en términos de aislamiento térmico y acústico, permeabilidad al vapor, sensación de bienestar y ahorro energético, destacan desde la compañía.

Aislar edificios salva vidas

I

nvestigadores de la Agència de Salut Pública de Barcelona han comprobado que una buena parte de muertes por frío bajo techo son evitables hasta en un 67%. Y para ello solo basta medidas concretas como el aislamiento térmico de las fachadas de los edificios pobremente protegidos, aquellos levantados con mucha prisa sobre todo entre los años cincuenta y setenta.

Los investigadores Andrés Peralta y Lluís Camprubí analizaron la realidad concreta de los vecinos de 310 bloques con 6,600 viviendas, unos 25,000 barceloneses. Esos edificios fueron sometidos a medidas de aislamiento térmico con placas exteriores que luego se pintaban entre los años 1986 y 2012.

El estudio abarcó esos 26 años. Los datos indican que murieron en ese

supone una situación de falta de control y de falta de expectativas.

Para combatir la pobreza energética se emplean otras muchas medidas que no tienen nada que ver con la arquitectura pasiva, como es el caso estudiado.

grupo 1,880 vecinos, y 114 de esas muertes ocurrieron en los días gélidos. “El aislamiento de fachadas en fincas mal acondicionados es una eficaz medida de salud pública con un claro impacto en la mortalidad”, explican los investigadores.

Hay que considerar además que el frío doméstico agrava problemas respiratorios, afecta a la salud mental, al estrés, la ansiedad y la depresión, principalmente, porque

8 / Materiales y Procesos / Aislamiento Termoacústico

Los expertos creen que las medidas arquitectónicas han de ser otras, más dedicadas a modificar la ventilación. “Los cambios en la mortalidad son espectaculares cuando se producen olas de calor”, aseguran. “La repercusión económica de la intervención pública ante la pobreza energética se nota al cabo de siete años, pero en la salud de los afectados el impacto es inmediato. Esas intervenciones arquitectónicas nos hacen menos vulnerables”, puntualizan los investigadores de la ASPB.

Chile: Medio Ambiente mide contaminación acústica con semáforo de ruido

E

n la Plaza Italia de Santiago de Chile han instalado un semáforo que mide el ruido en la zona.

Al respecto, el ministro del Medio Ambiente chileno, Pablo Badenier, dijo que “el ruido es un contaminante invisible, pero eso no significa que pasa desapercibido. Según la Segunda Encuesta Nacional del Medio Ambiente realizada por nuestro ministerio, se trata de uno de los problemas ambientales que más identifican los chilenos, después de la contaminación del aire y la basura”, dijo.

Con relación de las acciones que el ministerio desarrolla, Badenier dijo que su institución elabora mapas de ruido de las ciudades, lo que ayuda a tomar decisiones en materia normativa, relevar el ruido como una variable del ordenamiento territorial o conocer las necesidades de aislamiento acústico que requerirían nuevas construcciones.

Los estándares que se consideran en Chile para generar y ejecutar las políticas en materia de ruido, son los establecidos por la OCDE. De 65 decíbeles (dBA) hacia abajo es “aceptable” el ruido generado y de 65 (dBA) hacia arriba es “inaceptable”, en horario diurno. En cambio, durante la noche se considera “aceptable” el rango de 55 (dbA) hacia abajo e “inaceptable” más de 55 (dBA).

Product Manager Instapanel de Tupemesa, Pamela Herrera:

“Tenemos paneles aislantes para cada tipo de requerimiento”

L

a empresa Tubos y Perfiles Metálicos S.A. (Tupemesa), ofrece al mercado Instapanel, una línea de cubiertas y revestimientos que conforman naves industriales, galpones, plantas productivas, supermercados, frigoríficos, gimnasios, colegios, hangares y otros tipo de infraestructura.

Estas soluciones son fabricadas en acero Zincalum, conformadas en frío y con un acabado pre-pintado.

Dentro de esa línea se ubican los paneles aislantes. “Son paneles prefabricados con uniones (machohembra) especiales que permiten una fácil instalación. Además funcionan bien en cuanto a la transmitancia térmica, logrando mantener la temperatura interna que requieren almacenes de alimentos perecibles, cámaras de frío, entre otros”, explicó la Product Manager de Instapanel, Pamela Herrera.

AISLAMIENTO La especialista explica que los productos de Instapanel cuentan con cuatro tipos de aislamiento:

poliestireno, poliuretano, PIR (que es poliuretano modificado) y lana de roca, aplicados para diferentes soluciones. “Tenemos paneles aislantes para cada tipo de requerimiento”, dijo.

En poliestireno se encuentra el panel Isopol constituido por dos láminas de acero, con núcleo aislante de poliestireno (POL) de alta densidad 18 - 20 kg/m3, por lo que se obtiene una solución de revestimiento en un solo producto con excelentes propiedades térmicas, siendo su principal uso en cámaras frigoríficas. Su superficie homogénea permite una rápida y fácil limpieza, haciéndolo higiénico. Su largo máximo está limitado por la condición de transporte y manipulación (mínimo de 2.50 m a máximo de 12 m). Se cuentan con espesores que van desde 50 mm hasta 250 mm.

En el caso del poliuretano se cuenta con Isopur, panel constituido por dos láminas de acero, con núcleo aislante de poliuretano (PUR) y poliisocianurato (PIR) de alta den-

Suelo

sidad 38 a 40 kg/m3. Es ideal para proyectos que necesitan de un ambiente con temperatura controlada.

El compromiso estructural entre el poliuretano rígido y las láminas de acero, le confiere alta resistencia mecánica y aislamiento térmico en una solución de bajo peso. Sus medidas son similares a las de Isopol pero sus espesores van desde 50 mm hasta 150 mm.

propiedades ignífugas y acústicas.

Adicionalmente esta particularidad cumple las exigencias que las empresas aseguradoras solicitan.

La ejecutiva resalta que es ideal para proyectos como cámaras de alimentos y de refrigeración. En espesores menores se emplea en los módulos de campamentos mineros gracias a su fácil instalación.

La compañía Tupemesa indicó que el panel con lana de roca es la única solución del mercado con seis diferentes espesores de aislamiento (desde 40 mm hasta 150 mm). Se emplea para centros comerciales, bodegas, galpones industriales, centros de distribución, gimnasios y supermercados. Se entregan en mínimos de 2 m hasta máximos de 12 m. Además con este panel se resuelven los proyectos donde se requiera disipar el sonido.

La arquitecta Pamela Herrera menciona que dentro de la línea Instapanel ofrecen los paneles con lana de roca. Estos son paneles continuos constituidos por dos láminas de acero, con núcleo aislante de lana de roca de alta densidad (100 kg/m3). Esto le ofrece excelente resistencia al fuego cumpliendo con los requerimientos de hasta F120, lo que hace del panel Isolana/ Koverlana uno de los mejores con

Entre las novedades para este año, la Product Manager Instapanel de Tupemesa detalla que desarrollarán la cubierta y revestimiento PIT, que es una plancha trapezoidal para acabados arquitectónicos, constituido por cuatro nervios rigidizantes cuyo diseño entrega un carácter mucho más estético y fino.

Por lo que la arquitecta está segura que el producto tendrá muy buena acogida en el mercado peruano.

Conductividad térmica

A

unque la mayor pérdida de calor a través de un suelo no aislado se produce en el perímetro, las prestaciones térmicas de un suelo sin aislamiento, en su conjunto, son bajas, por lo que un aislamiento completo del suelo tiene una gran ventaja sobre el aislamiento del perímetro, si se tienen en cuenta las dimensiones del suelo.

L

a conductividad térmica, o coeficiente de conductividad térmica, se expresa en W/(m.K) y representa la cantidad de energía que atraviesa un material de 1 m de espesor con una superficie de 1 m2 para una diferencia de temperatura de 1 K entre las dos caras, durante la unidad de tiempo.

Aislamiento Termoacústico / Materiales y Procesos / 9

Materiales de construcción y absorción del sonido

E

l doctor ingeniero de Telecomunicaciones, Antoni Carrión Isbert, señala en su libro “Diseño acústico de espacios arquitectónicos”, publicado por la Universitat Politècnica de Catalunya, que el éxito en el diseño acústico de cualquier tipo de recinto, una vez fijado su volumen y definidas sus formas, radica en la elección de los materiales más adecuados para utilizar como revestimientos del mismo con objeto de obtener unos tiempos de reverberación óptimos.

Además, según qué tipo de espacios, resulta necesario potenciar la aparición de primeras reflexiones (es el caso de teatros y salas de conciertos) y/o conseguir una buena difusión del sonido (exclusivamente en el caso de salas de conciertos).

ABSORCIÓN DEL SONIDO. El especialista precisa que en un recinto cualquiera, la reducción de la energía asociada a las ondas sonoras, tanto en su propagación a través del aire como cuando inciden sobre sus superficies límite, es determinante en la calidad acústica final del mismo.

Básicamente, dicha reducción de energía, en orden de mayor a menor importancia, es debida a una absorción producida por: los materiales absorbentes y/o los absorbentes selectivos (resonadores), expresamente colocados sobre determinadas zonas a modo de revestimientos del recinto; todas aquellas superficies límite de la sala susceptibles de entrar en vibración

(como, por ejemplo, puertas, ventanas y paredes separadoras ligeras; el aire; los materiales rígidos y no porosos utilizados en la construcción de las paredes y techo del recinto (como, por ejemplo, el hormigón).

Las características de absorción de los materiales absorbentes y de los resonadores dependen no solo de sus propiedades físicas, sino también en gran parte de un sinfín de condicionantes y de detalles constructivos, que varían sustancialmente de un caso a otro y que no se pueden representar mediante una expresión matemática. Es por ello que, para

realizar cualquier diseño acústico, resulta imprescindible disponer de los coeficientes de absorción obtenidos mediante ensayos de laboratorio. La determinación de los coeficientes de absorción se lleva a cabo en una sala denominada cámara reverberante.

Dicha sala es asimétrica, presenta unas superficies límite revestidas con materiales totalmente reflectantes y dispone de un conjunto de elementos convexos suspendidos del techo con una orientación y distribución completamente irregulares, cuya misión es la de crear un campo sonoro difuso.

ABSORCIÓN DE LOS MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN. El doctor ingeniero de Telecomunicaciones precisa que dichos materiales, por regla general muy rígidos y con porosidad nula, dan lugar a una mínima absorción del sonido. Si bien, desde un punto de vista físico, la disipación de energía en forma de calor, y por tanto la absorción del sonido, se produce en las capas de aire adyacentes a cada una de las superficies consideradas, a efectos prácticos, dicho fenómeno habitualmente se representa en forma de coeficientes de absorción asignados a dichas superficies.

Su efecto es únicamente apreciable cuando no existe ningún material absorbente en el recinto, ya sea en forma de revestimiento de alguna de sus superficies, o bien de público presente en el mismo. Es el caso, por ejemplo, de las mencionadas cámaras reverberantes, especialmente diseñadas para obtener tiempos de reverberación muy altos.

De acuerdo a un cuadro que adjuntamos, si bien todos los valores son extremadamente bajos, el material con una mayor rugosidad presenta unos coeficientes de absorción ligeramente más elevados. Ello es debido a que su superficie es mayor y, por tanto, la capa de aire adyacente donde se produce la disipación de energía también lo es.

Coeficientes de absorción de materiales habitualmente utilizados en la construcción de recintos

El vidrio como aislamiento acústico en el Día Mundial contra el Ruido

E

l 27 de abril se celebra el Día Mundial contra el Ruido. Japón es el primer país con más índice de población expuesta a altos niveles de ruido. España es el segundo país del ranking. Bajo ese contexto, la empresa estadounidense Guardian Industries Glass, afirma que el eficiente aislamiento de las ventanas es una de las mejores maneras para prevenir que el ruido externo perturbe el confort del hogar en cualquier momento del día y de la noche. Esta compañía, en apoyo a esta fecha, explica que

vanos de las ventanas menor que la de las paredes, estas juegan un papel de vital importancia a la hora de detener el ruido.

la atenuación del conjunto de un edificio no es proporcional a la superficie de cada elemento arquitectónico, por lo que, aun siendo la superficie de los

10 / Materiales y Procesos / Aislamiento Termoacústico

Dice también que a veces, no se da suficiente importancia a la necesidad de aislar correctamente las ventanas y, sin embargo, el aislamiento de los vanos en la fachada es tan importante que un defecto de sellado de solo un 0.1% de la superficie puede incrementar el sonido en 10dB o más. A la hora de realizar un buen cerramiento en las ventanas, hay que tener en cuenta

que la atenuación acústica está directamente relacionada con el espesor de los vidrios. También es importante la asimetría de los dos vidrios incorporados en un doble acristalamiento. Asimismo, se puede aumentar el aislamiento acústico de las ventanas incorporando vidrios laminados, que combinan varias hojas de vidrio de cualquier espesor con una delgada lámina intermedia y se puede conseguir mayor aislamiento si dicha lámina tiene prestaciones acústicas.

Fachada ventilada

Ventana PVC

S

L

e componen de un aplacado en la cara externa del cerramiento que puede ser de diversos materiales y se colocan a cierta distancia de la hoja interior generando una cámara. Ésta queda ventilada ya que se quedan la juntas abiertas. Una parte del espacio de la cámara la ocupará el material aislante, adosado al muro interno.

as ventanas de PVC consiguen un mayor aislamiento térmico que el aluminio y la madera. Influyen en el aislamiento de una venta el diseño del sistema (forma y estructura de los perfiles, número de cámaras de aire, entre otros), niveles de hermeticidad, calidad de vidrios y una correcta instalación.

Lycée Georges Frêche en Montpellier, Francia

Aislamiento de fachada curva

El arquitecto Massimiliano Fuksas desarrolló la escuela de gestión hotelera Lycée Georges Frêche, tras ganar un concurso arquitectónico en el 2007. El edificio, cuyo nombre obedece a su fundador, se ubica en el barrio de Port Marianne en la ciudad de Montpellier, Francia.

Fuksas, fiel a sus ideas geométricas, optó en este caso por el triángulo, la forma más adecuada para respetar las dobles curvaturas de la fachada.

Así, el proyecto posee formas curvas, una estructura compleja y una fachada única formada por más de 5,000 triángulos.

El proyecto se expande sobre una parcela de solamente 1.6 hectáreas, comprendiendo dos edificios principales imbricados, y tres edificios satélites. “Tiene formas muy esculturales”, acota el estudio a cargo.

Con una superficie construida de 23 598 m², la escuela de gestión hotelera se compone principalmente:

cuatro restaurantes de práctica que pueden recibir cerca de 200 clientes; un hotel de práctica compuesto de dos cuartos de nivel 2 estrellas, tres de nivel 3 estrellas y siete de 4 estrellas (de los cuales dos son suites); un espacio polivalente y de conferencia con capacidad para 180 personas.

A ello se suma un servicio de comida; un foyer para los estudiantes en planta baja, tres salas de descanso y tres salas informáticas; una tienda de venta de productos confeccionados por los estudiantes; un gimnasio y un escenario deportivo acondicionado al exterior; y diez viviendas para personal administrativo.

FACHADA La fachada, realizada en aluminio, está repleta de triángulos que actúan como una piel que se adapta perfectamente y fluye con las curvaturas y volúmenes de los edi-

ficios. Perfectamente incrustados y colocados a modo de escamas, se han utilizado 17,000 paneles de aluminio anodizado, cada uno de ellos único. El diseño geométrico de esta ‘piel’ se complementa con las piezas triangulares de vidrio, de las cuales se han empleado 5,000, cada una de ellas diferente y codificada con código de barras.

Dado que la obra era muy compleja, desde el trabajo de prescripción hasta el montaje en obra, pasando por los prototipos, cálculos térmicos y la fabricación de múltiples formas diferentes requerían sinergia, capacidad de reacción y un know-how consolidado en el “trabajo a medida”. Para hacer realidad tal diseño, tanto las fachadas como la estructura de hormigón armado se tuvieron que adaptar a la curvatura especial y a la fluidez del complejo.

La primera acción fue un trabajo de prescripción, en el que además de

investigar, se propuso una solución técnica con fachadas de aluminio, utilizando el muro cortina de aluminio. También se hizo una definición técnica para la realización de un prototipo, que se llevó a cabo a finales del año 2008 y se validó para el DCE (Detalle Carpinterías Exteriores).

Tras ello, durante dos años se trabajó en la concepción de los chasis y las rejillas, realizando además un estudio definitivo a medida.

Durante este proceso se empleó el moldeado en 3D para la integración de las exigencias de fabricación y puesta en obra.

A la hora de estudiar y concebir la estanqueidad entre chasis, se realizaron 360 cuadros vulcanizados diferentes y 17 nudos distintos.

La etapa de fabricación, montaje de rejillas y chasis se llevó a cabo entre 2011 y 2012. Cada rejilla que se elaboró supuso un caso nuevo y una nueva figura en cada ocasión.

Aislamiento Termoacústico / Materiales y Procesos / 11