Cuenta Pública 2012

soĂąamos con un chile en el que la cultura estĂŠ en el centro del desarrollo

chile participa en cultura

chile participa en cultura

ÂżquĂŠ estamos haciendo para movilizar la cultura?

convenci贸n nacional de cultura en valdivia

premios pedro sienna al cine chileno – punta arenas

concurso de composici贸n musical luis advis - coquimbo

premio roberto bola帽o a la creaci贸n literaria joven - arica

sello regional de aysén – travesía de orquestas

22

LATERCERA Sábado 14 de enero de 2012

País

RR El buque Almirante

Merino navegó 374 millas náuticas en siete días, con los músicos. FOTO: MANUEL VALENCIA

[TRAVESÍA DE LAS ORQUESTAS] Un grupo de 90 niños recorrió por una semana los poblados costeros más inhóspitos de la XI Región, para regalar conciertos de música clásica. Por Manuel Valencia

Los músicos navegantes de Aysén

P

UERTO CISNES dormía apaciblemente la tarde del lunes 9 de enero. Como es usual en el pequeño poblado costero de la Región de Aysén, las calles lucían inhóspitas y las casas de teja parecían vacías, bajo una tormenta persistente de lluvia y viento que, según cuentan los lugareños más viejos, jamás ha abandonado a la comuna más lluviosa de Chile.

Pero la calma se rompió desde el horizonte. El buque Almirante Merino de la Armada apareció a lo lejos y comenzó a silbar. Uno, dos, tres pitazos y los niños que jugaban en la caleta se pusieron a correr. “¡Ahí vienen!”, gritaban, y Cisnes salía de la siesta.

“El barco parecía una ballena, se fue acercando de a poquito, todos la vimos”, contaba el grupo de amigos, a contraluz del mar.

Quince minutos después se asomaron los padres, los profesores del colegio, hasta el alcalde. Ya todo estaba listo: la nave se anclaba en la bahía y la lancha comenzaba a traer de a poco los 600 kilos de instrumentos y lo más importante: la orquesta de 90 niños músicos itinerantes, de los cuales 29 son hijos del poblado.

Puerto Cisnes fue la tercera localidad a la que llegó la tripulación musical en la denominada Travesía de las Orquestas, una iniciativa que se enmarca en el plan Sello Regional del Consejo de la Cultura y las Artes. La idea, que implica una inversión de $ 84 millones, busca llevar música clásica a comunas costeras como Cisnes, Chaitén, Raúl Marín Balmaceda, Melinka y Puerto Aguirre, además de ciudades como Puerto Montt y Coyhaique.

“El programa tiene como objetivo acercar la cultura a aquellos que no tienen acceso. El hecho de que pueda venir una orquesta de

más de 90 músicos a presentarse es gratificante (...). Vamos a buscar que se haga más permanente, que no sólo se trate de eventos, sino que pueda realizarse una vez al año. En esta región más del 90% de la población está concentrada en Coyhaique y Puerto Aysén y el resto se encuentra repartido en islas donde habitan pocas personas, señala el ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke.

Violeta, Víctor y el Galeón

En medio de la lluvia, que no daba asomos de tregua, violines, bombos, clarinetes, contrabajos y otros instrumentos entraban en fila al viejo gimnasio de Cisnes. Los 400 invitados llegaban de a poco, empapados y ansiosos, pese a la tormenta desatada en pleno enero.

Para un pueblo acostumbrado a los aguaceros, el verano es una anécdota que se ve en la televisión.

Una hora después estaba todo listo. El público se arrinconaba en las butacas. Los músicos abrían sus partituras y una tronadura de violines marcaba los primeros compases de Run Run, de Violeta Parra, en clave sinfónica. Luego fueron las trompetas, las violas, los cornos, la guitarra, el oboe y, paralelamente, el silencio de una audiencia hipnotizada con el talento joven.

Volver a los 17 y el Rin del An-

gelito siguieron. La lluvia se colaba en forma de goteras y crepitaba con fuerza, como aceite caliente, sobre las planchas plásticas del techo. Pero la música le daba otro sentido.

“La lluvia nos hace florecer acá en distintos aspectos. A estos niños los hizo florecer en la música. Al principio lo veían como una entretención, pero después se fueron dando cuenta de lo que significa para su formación personal”, relata Guillermo Rauld, profesor de la orquesta Guido Gómez de Puerto Cisnes, una de las tres que conforman el grupo.

Entre pieza y pieza, la orquesta revivió clásicos de Víctor Jara, como Charagua y El Aparecido.

Algunos lloraban. Otros cantaban. Y los músicos imperturbables seguían amasando melodías.

Afuera el pueblo aún más vacío advertía un acontecimiento.

Luego de 75 minutos, el maestro indicaba el cierre. Un aplauso final retumbaba en el gimnasio.

Reverencias. Y, de pronto, la sor-

presa: el Galeón Español, arrojado a los oídos de la audiencia, como si fuese un juego. Todos bailaban y reían. Los artistas desenmascaraban a los niños que son.

“Para esto uno ensaya todos los días, es una forma de expresarse mediante la música. Por eso mi intención es dedicarme en forma profesional a esto, porque he tenido la oportunidad de entregar felicidad, emociones y diversión con la música”, cuenta José Ignacio Henríquez (15), quien toca contrabajo en la orquesta.

A su lado, su madre, María Isabel Benavides, celebraba. “Esto es un regalo para todo el pueblo. Ir a Coyhaique es difícil. Es lejos y el pasaje es caro. Esto es una maravilla”, dice, emocionada.

Tras los aplausos y las fotografías, la orquesta volvía al buque para enrumbar hacia el próximo destino: Puerto Aguirre. Mientras, las casas de Cisnes encendían chimeneas y, afuera, la melodía del silencio y el crepitar de la lluvia volvían a tomar su lugar.b

LA CITA

“Vamos a buscar que se haga permanente, que no sólo se trate de eventos, sino se realice una vez al año”.

Luciano Cruz-Coke Ministro de Cultura.

“Mi intención es dedicarme en forma profesional a esto, he entregado emociones y diversión con la música”.

José Ignacio Henríquez Músico de la orquesta.

Los 90 niños, de tres orquestas, ganaron un concurso regional.

Para llegar a todas las localidades, el grupo viajó más de 36 horas.

La orquesta utilizó 89 instrumentos, que pesan 600 kilos.

sello regional de aysén – travesía de orquestas

elencos: bafona orquesta de cรกmara de chile

153 presentaciones y 138 mil espectadores

elencos: bafona orquesta de cรกmara de chile

153 presentaciones y 138 mil espectadores

servicio paĂ­s cultura

97 artistas profesionales levantando las identidades culturales de 80 barrios y localidades de 49 comunas de las 15 regiones del paĂ­s

mĂĄs y mejores espacios para que los artistas se encuentren con el pĂşblico

• • •

5 TEATROS REGIONALES: IQUIQUE, LA SERENA, RANCAGUA, CONCEPCIÓN Y PUNTA ARENAS 51 CENTROS CULTURALES: 21 YA INAUGURADOS PROGRAMA RED CULTURA: GESTIÓN Y PROGRAMACIÓN Y AGENDA MUNICIPAL RED CULTURA CON ALCALDES DE TODO CHILE

red cultura: infraestructura y programación cultural

teatro regional de coquimbo

red cultura: infraestructura y programaci贸n cultural

teatro regional del o’higgins

red cultura: infraestructura y programación cultural

teatro regional del biob铆o

red cultura: infraestructura y programaci贸n cultural

teatro municipal de iquique

red cultura: infraestructura y programaci贸n cultural

teatro de punta arenas

red cultura: infraestructura y programaci贸n cultural

centro cultural de alto hospicio

red cultura: infraestructura y programaci贸n cultural

centro cultural de angol

red cultura: infraestructura y programaci贸n cultural

centro de artes a茅reas de la reina

red cultura: infraestructura y programaci贸n cultural

centro cultural de cerrillos

red cultura: infraestructura y programaci贸n cultural

74

LATERCERA Sábado 11 de febrero de 2012

Santiago Trece nuevos centros culturales tendrá la Región Metropolitana en 2014 R A partir de marzo, las comunas de

Quinta Normal, Cerrillos y Cerro Navia inaugurarán sus recintos de modernas líneas arquitectónicas.

R Cerrillos tendrá una sala para artes R El diseño de los edificios de

visuales y otra para espectáculos y obras de teatro, con una capacidad de 258 personas.

Estación Central, La Cisterna, Buin, La Pintana y Lo Espejo ya fue aprobado.

RR La obra gruesa del Centro Cultural de Cerrillos ya está finalizada, sólo faltan terminaciones y la instalación de equipamiento.

Cristián Labarca B. Son comunas grandes y en movimiento permanente.

Sin embargo, la mayoría carentes de salas especializadas o centros comunitarios de envergadura, donde reunir a sus habitantes en torno a las artes y la cultura.

Hasta ahora.

Después de que San Joaquín (2010), Colina (2011) y La Reina (hace un mes) fueran beneficiadas con sendos espacios, este año es el turno de Quinta Normal, Cerrillos y Cerro Navia que, según informe del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (CNCA), son las comunas donde ya se finalizan tres de los nuevos proyectos de infraestructura cultural que el actual gobierno quiere concretar antes de 2014.

En 2009, y como parte de la misma iniciativa, se entregaron, además, las primeras etapas de remodelación del Anfiteatro de La Florida y de la Casona Dubois, de Quinta Normal.

A los tres que debieran inaugurarse este 2012, Teresa Huneeus, directora del CNCA en la Región Metropolitana, suma “los centros

culturales de Paine, San Ramón y Pedro Aguirre Cerda, que el próximo año también estarán listos. Mientras que en el segundo semestre de 2013 debieran estar terminados los de Estación Central, La Cisterna y Lo Espejo”.

LOS 13 QUE VIENEN 1 P. A. Cerda: elaboraciónde contratoconlaconstructora.

2

La Cisterna: diseño de arquitectura aprobado.

Más que números

Pero no sólo de sumar edificios se trata. Huneeus entrega las directrices que la institución planea seguir: “Esta red de centros culturales es prioritaria para el consejo, pero no sólo en cuanto a la construcción. También estamos preocupados del manejo de su gestión cultural, por ejemplo en torno a una buena programación.

Hay sectores como San Ramón o Paine que no cuentan con este tipo de espacios y es importante que, a futuro, logren conservarlos haciéndolos sustentables”.

Lo que el CNCA anhela es que cada uno de estos espacios sea “un foco de desarrollo, que las personas no tengan que venir a ver una obra de teatro al GAM si, por ejemplo, viven en La Cisterna. Para los artistas también es muy interesante poder presentarse en otros lugares

Paine: en licitación.

3

4

San Ramón: en licitación .

Lo Espejo: diseño de arquitectura aprobado.

5

RR Diseño de la sala de Artes Escénicas en la casa Dubois, de Quinta Normal.

y no siempre en dos o tres comunas”, agrega Huneeus.

En concreto, en Cerrillos la obra gruesa ya se terminó (ver foto principal) y sólo están pendientes terminaciones y la instalación del equipamiento. El proyecto de 1.890 m2 contempla dos salas: una para artes visuales y otra de teatro, con 258 butacas, además de tres talleres para la práctica y formación en distintas disciplinas artísticas.

El alcalde de esa comuna, Alejandro Almendares, señala: “No es sólo para Cerrillos. Encantado de poder

compartirlo con Maipú o Estación Central, que aún no tienen uno propio. Esa zona de Lonquén, entre camino a Melipilla y Américo Vespucio, es un polo de desarrollo importante que estamos potenciando: al lado está la biblioteca y queremos que alguna universidad instale su facultad de arte allí. Además, licitaremos un café literario y alguna librería”.

Por su parte, Quinta Normal pudo restaurar y habilitar la Casa Dubois, monumento histórico que no fue intervenido para, en uno

red cultura: infraestructura y programación cultural

de sus costados, construir la Sala de Artes Escénicas (ver imagen secundaria). Esta segunda etapa ya alcanza un avance del 15% y albergará 289 butacas en sus 553 m2. Una sala de exposición y la radio comunal ya funcionan en el edificio.

A su vez, los trabajos en Cerro Navia alcanzan un 80% de avance. La comuna obtuvo del CNCA $ 925 millones. Con ellos se proyecta un espacio de 2.006 m2, que contendrá, entre otras, una sala de artes escénicas con capacidad para 263 personas.b

6 Estación Central: diseño de arquitectura aprobado .

7 La Pintana: diseño arquitectónico aprobado.

8 Buin: diseño arquitectónico aprobado.

9 Lampa: en proceso de firma de convenio de transferencia para diseño.

10

Lo Barnechea : en

proceso de diseño.

11 Quinta Normal: avance del 15% de las obras.

12

Cerrillos: Obraterminada.

Cerro Navia: avance del 80% de las obras.

13

centro gam

fortalecimiento de instituciones culturales

parque cultural valparaíso – festival de las artes 2012

fortalecimiento de instituciones culturales

centro cultural la moneda – muestra grandes maestros colección peggy guggenheim

fortalecimiento de instituciones culturales

ferias de programaci贸n

mรกs oportunidades para nuestros artistas

mรกs oportunidades para nuestros artistas

tercer seminario cultura y economĂ­a

tercer seminario cultura y economĂ­a

tercer seminario cultura y economĂ­a

Page 1 of 1

desarrollo de industrias creativas

desarrollo de industrias creativas

desarrollo de industrias creativas

desarrollo de industrias creativas

desarrollo de industrias creativas

Volver

Pag. Siguiente

¬

Ministro Luciano Cruz-Coke inauguró exposición de Nicanor Parra en la Feria de Guadal... Page 1 of 2

Un Diario Ciudadano de Inicio Chile

Local

Nacional

Soltera Otra Vez

Internacional

Cultura

Deporte

Economía

Encuentro C+G: Ciudadanía y Gobieron Digital

Política

Chile Atiende

Sociedad

Tecnología

Gobierno Digital

Segpres

Editorial

Contáctenos Lunes, 26 de noviembre de 2012

Buscar

Cultura » Nacional

Ministro Luciano Cruz-Coke inauguró exposición de Nicanor Parra en la Feria de Guadalajara 2012

Ser un Corresponsal

Iniciar sesión

Esta muestra forma parte del desembarco cultural nacional que, además del envío literario, contempla música y teatro Por Corresponsales ...

132 Lecturas

25 de Noviembre, 2012 00:11 Comentar

Como parte de las tres grandes exposiciones enviadas por Chile en su calidad de invitado de honor a la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) 2012, y ante un marco de público que bordeó las 350 personas, el Ministro de Cultura de Chile, Luciano

Pag. Anterior

Pag. Anterior

Primera Pag. Hoy

Primera Pag. Hoy

N o ticias Re lacio n ad as “A Nicanor Parra aún le faltan muchos premios por recibir”

Cruz-Coke, encabezó anoche, en el Instituto Cultural Cabañas, la

“El Cervantes hace justicia con la carrera de Nicanor Parra”

inauguración de “Obras Públicas: Artefactos de Nicanor Parra”, la mayor

Desalojan oficinas de Ministro Cruz-Coke tomadas por funcionarios

exhibición de los trabajos visuales del antipoeta chileno.

Nicanor Parra tras ganar premio Pablo Neruda: "Me querellaré contra los responsables"

El Secretario de Estado valoró la instancia y sostuvo que es una forma de mostrar en el país azteca la

Nieto de Nicanor Parra recibió Premio Cervantes en nombre del antipoeta

obra de uno de los grandes embajadores literarios del país. “Obras Públicas’ no solamente contiene una Volver propuesta estética, es también en parte un manifiesto político, un acto rebelde, un comentario social, una Ir al inicio acción de arte y, a ratos, un chiste irreverente fiel al célebre humor socarrón y genial que caracteriza a Parra”, enfatizó.

Volver La muestra está compuesta por 229 objetos de los últimos 20 años, los cuales dan cuenta del poderoso

Diarios Ciudadanos

El Observatod

Pag. Siguiente

Pag. Siguiente

¬

universo creativo de Parra, que reside precisamente en sus antipoemas, videoartefactos y otros trabajos visuales. Estos serán expuestos al público en más de 600 m² que podrán ser recorridos para admirar en

desarrollo de industrias creativas detalle cada pieza.

Ignacio Echeverría, curador de la muestra, destacó que “todo el arte que veremos aquí consiste en conectar dos dimensiones distintas, la de la visualidad y la lengua, a partir de materiales existentes y

producir a partir de ellos estallidos que muchas veces tienen básicamente un efecto cómico, pero que esconden siempre una intención más subversiva”.

Ver Mapa »

cuartavision de Coquimb Join th

desarrollo de industrias creativas

( O 0 HUFXULR GH $ QWRIDJDVWD

desarrollo de industrias creativas HGLFLRQLPSUHVD VR\ FKLOH FO DQWRIDJDVWD IXOO

desarrollo de industrias creativas

desarrollo de industrias creativas

desarrollo de industrias creativas

3iJLQD KR\[KR\ FO +R\[+R\ HO GLDU LR TXH QR W LHQH SU HFLR 6DQW LDJR &KLOH

@5H9F79F5 4»CBEP EF NBZP EF

YY 6OB EF MBT »SFBT

$VMUVSB &OUSFUFODJÍO

DPODVSTBCMFT FT GFTUJWBMFT TPMJTUBT Z FOTBNCMFT '050 $&"$

$6"/%0 4& 10456-"

$SFBO OVFWP QSPHSBNB EF GPNFOUP B MB NÔTJDB Y &O QBÇTFT *CFSNÔTJDBT MBO[B TV DPOWPDBUPSJB FM EF NBZP Z CVTDB FTUJNVMBS MB DSFBDJÍO Z BTPDJBUJWJEBE EFM TFDUPS

+PSHF -FUFMJFS '

:B FYJTUF FO FM DJOF *CFS NFEJB Z FO FM UFBUSP *CFSFT DFOB Z BIPSB FT FM UVSOP EF MB NÔTJDB &TUF EF NBZP TF BCSF MB DPOWPDBUPSJB QBSB FM QSPHSBNB *CFSNÔTJDBT VO QSPZFDUP EF BQPZP DPOUJ OFOUBM QBSB MB DSFBDJÍO Z FKF DVDJÍO NVTJDBM RVF BHSVQB B QBÇTFT EF MB SFHJÍO FO VOB EF MBT »SFBT EF EFTBSSP MMP QVFTUBT FO NBSDIB B QBS UJS EF TVDFTJWBT DVNCSFT QSFTJEFODJBMFT -B FYJUPTB FYQFSJFODJB EF *CFSNFEJB F *CFSFTDFOB NP

NPWFS FM JOUFSDBNCJP FOUSF QSPGFTJPOBMFT Z BGJDJPOBEPT B MB NÔTJDB -B DPOWPDBUPSJB RVF BCSF FM EF NBZP Z DP &M EF NBZP SSFTQPOEF BM BËP FTQF TF MBO[B MB QSJNFSB DPOWPDB SB CFOFGJDJBS BM NFOPT UPSJB EFM 1SPHSBNB *CFSNÔTJ QSPZFDUPT EFM DPOUJOFOUF ZB DBT B USBWÃT EF MB XFC TFB BSUJTUBT BHSVQBDJPOFT XXX JCFSNVTJDBT PSH -PT JOTUJUVDJPOFT P DFSU»NFOFT QSPZFDUPT HBOBEPSFT TF FKF EF MPT QBÇTFT NJFNCSPT DVUBS»O FM o6OP EF MPT GPDPT EFM QSP HSBNB TFS» GPNFOUBS MB NÔ TJDB EF PSJHFO EF DBEB VOP EF 64 NJM MPT QBÇTFT Z FTUJNVMBS MB BTP FT MB EPUBDJÍO EFM GPOEP RVF DJBUJWJEBE FOUSF MPT DBNQPT UJFOF USFT MÇOFBT SFTJEFODJB QBSB DPNQPTJUPSFT SFEFT Z DJ FO RVF TF NVFWFO MPT DSFB EPSFT 4J WFNPT MB FYQFSJFO DMPT Z GFTUJWBMFT EF QSPHSB NBDJÍO TPMJTUBT Z FOTBNCMFT DJB FO FM DJOF IB TJEP VO QSP HSBNB FYJUPTP : TJFOUP RVF QBSB $IJMF RVF FTU» FO VO UJWÍ B JNQVMTBS FTUF OVFWP EF NJOJTUSPT EF $VMUVSB EF NVZ CVFO QJF FO DVBOUP B MB QSPHSBNB RVF UJFOF VO GPO *CFSPBNÃSJDB FO .FEFMMÇO DSFBUJWJEBE NVTJDBM EFCFSÇB EP UPUBM EF 64 NBS[P Z RVF TF NBUF TFS VO FTUÇNVMP JNQPSUBO NJMMPOFT EF QFTPT BQPSUB SJBMJ[Í FO TÍMP VO BËPp UFp FYQMJDB $SV[ $PLF EPT QPS MPT QBÇTFT QBSUJDJ DVFOUB FM NJOJTUSP EF $VMUV &M UJUVMBS EF $VMUVSB EFTUB QBOUFT &M GPOEP FTU» EJWJEJ SB -VDJBOP $SV[ $PLF o'VF DB FM CVFO NPNFOUP QBSB EP FO USFT »SFBT EF FKFDV QSJODJQBMNFOUF VO USBCBKP NBUFSJBMJ[BS FTUF QSPZFDUP Z DJÍO SFTJEFODJB QBSB DPOKVOUP FOUSF $PMPNCJB DJUB DPNP FKFNQMP FM BV DPNQPTJUPSFT SFEFT DJSDVJ .ÃYJDP "SHFOUJOB Z OPTP NFOUP EF QPTUVMBDJPOFT BM UPT Z DJDMPT EF NÔTJDB Z GFT USPTp BHSFHB $PODVSTP EF &KFDVDJÍO .V UJWBMFT EF QSPHSBNBDJÍO TP &M QSPHSBNB EF 'PNFOUP TJDBM -VJT "EWJT MP RVF IBCMB MJTUBT Z FOTBNCMFT EF MBT .ÔTJDBT *CFSPBNFSJ EFM JOUFSÃT RVF FYJTUF o-BT o" QBSUJS EF MBT EJTUJOUBT DBOBT *CFSNÔTJDBT N»T BMM» VOJWFSTJEBEFT IBO IFDIP VO DVNCSFT QSFTJEFODJBMFT TF EF TVT GPOEPT DPODVSTBCMFT USBCBKP GPSNBUJWP JNQPSUBO IBO DSFBEP FTUPT QSPHSBNBT CVTDB RVF DBEB DSFBEPS NV UF Z IBZ NVDIPT DPNQPTJ DPNP *CFSNFEJB : OPTPUSPT TJDBM JOTUJUVDJÍO V PSHBOJ[B UPSFT USBCBKBOEPp EJDF *O OPT TVNBNPT B FTUF OVFWP DJÍO BGÇO QVFEB FOUSFHBS GPSNBDJPOFT FO NVTJDBTJCF JNQVMTBEP EFTEF MB SFVOJÍO DPOUFOJEPT EF JOUFSÃT Z QSP SPBNFSJDBOBT PSH M

desarrollo de industrias creativas

Litoralpress Fecha 07/05/2012

Fuente DIARIO FINANCIERO (SANTIAGO-CHILE)

Media

de

Pag. Art.

Título

34

4

Información

http://www.litoralpress.cl

NUEVA LEY DE ALCOHOLES AMPLIA LAS ACTIVIDADES DE LOS RECINTOS DIURNOS PARTE 01

Tamaño 13,1x11,4

Estimación @5H9F79F5 -VOFT EF NBZP EF

1BÇT

No Definido

"QSVFCBO MFZ RVF QFSNJUF B NÔTJDPT UPDBS EF EÇB FO DBGÃT Y -B OVFWB MFHJTMBDJÍO DSFB Y 4F FTQFSB RVF MB

MB QBUFOUF EF TBMPOFT EF NÔTJDB FO WJWP

OPSNBUJWB EÃ N»T QPTJCJMJEBEFT B MPT BSUJTUBT MPDBMFT -" '3"4&

o$PO FTUB OPSNBUJWB FTUBNPT BCSJFOEP OVFWPT FTDFOBSJPT B UPEPT MPT NÔTJDPTp -VDJBOP $SV[ $PLF NJOJTUSP EF $VMUVSB

YY -PT NÔTJDPT DPOUBS»O DPO BM NFOPT NJM OVFWPT FTDFOBSJPT FO FM QBÇT

.BOVFM 7BMFODJB

6OB OVFWB MFZ RVF GVF BQSP CBEB QPS WPUPT B GBWPS VOP FO DPOUSB Z USFT BCTUFO DJPOFT QFSNJUJS» HFOFSBS VOB OVFWB GPSNB EF EJTGSV UBS EF MBT DBGFUFSÇBT TBMPOFT EF UÃ Z SFTUBVSBOUFT RVF GVO DJPOBO EF EÇB Z MMFOBS EF NÔTJDB MPT BNCJFOUFT $PO MB OPSNBUJWB RVF TFS» QSPNVMHBEB FO MPT QSÍYJ NPT EÇBT FTUPT MPDBMFT QP ES»O DPOUBS DPO NÔTJDPT FO WJWP UBM DPNP TVDFEF FO QBÇ TFT DPNP 'SBODJB EPOEF MB QSFTFODJB EF WJPMJOJTUBT P BDPSEFPOJTUBT FT QBSUF EF MB FYQFSJFODJB ÔOJDB EF BDVEJS B VO DBGÃ 1BSB FMMP FM DVFSQP MFHBM DSFB MB QBUFOUF EF TBMPOFT EF NÔTJDB RVF QPTJCJMJUB MB QSF TFOUBDJÍO EF BSUJTUBT FO UPEB DMBTF EF SFDJOUPT MP RVF BV HVSB OVFWBT DMBTFT EF DBGÃT Z OFHPDJPT FTQFDJBMJ[BEPT DPO BSUJTUBT FO WJWP &TUF QFSNJTP UFOES» VO DPTUP BOVBM EF 65.

QPDP N»T EF

)BTUB IPZ TPMP MPT MPDBMFT RVF UFOÇBO VOB QBUFOUF EF DBCBSFU QPEÇBO DPOUBS DPO BSUJTUBT

desarrollo de industrias creativas

/VFWPT FTDFOBSJPT

%FCJEP B RVF FTUF QFSNJTP DSFBEP FO MPT BËPT TF WJO DVMB B FTQFDU»DVMPT OPDUVS OPT MPT NVOJDJQJPT TF WPM

WJFSPO SFUJDFOUFT B FOUSFHBS MP MP RVF MP DPOWJSUJÍ FO VOB QBUFOUF FTDBTB 1PS FTP MPT SFTUBVSBOUFT DBGÃT Z CBSFT RVF OP DPOUBCBO DPO FTUF EPDVNFOUP Z RVF QFSNJUÇBO MB QSFTFOUBDJÍO EF NÔTJDPT TF FYQPOÇBO B DPT UPTBT NVMUBT MP RVF EJTVBEÇB B MPT MPDBUBSJPT EF DPOUSBUBS B BSUJTUBT F JOIJCÇB MBT QPTJCJ MJEBEFT QBSB FM HSFNJP o$PO FTUB OVFWB OPSNBUJWB FTUBNPT BCSJFOEP FTDFOBSJPT B UPEPT MPT NÔTJDPT OBDJPOB MFT TJO PCMJHBS B MPT EVFËPT EF FTUPT FTUBCMFDJNJFOUPT B UFOFS MB QBUFOUF EF DBCBSFU RVF FT NVZ SFTUSJDUJWBp FY QMJDB FM NJOJTUSP EF $VMUVSB -VDJBOP $SV[ $PLF &M TFDSFUBSJP EF &TUBEP BHSF HB RVF FTUF DBNCJP SFTQPOEF B VOB JORVJFUVE IJTUÍSJDB EF MPT NÔTJDPT Z MPT MPDBUBSJPT oTPCSF UPEP EF SFHJPOFT Z FT QFDJBMNFOUF FO MVHBSFT EPO EF GBMUBO FTDFOBSJPT Z QPS FTP MB BDUJWJEBE BSUÇTUJDB TF DPODFOUSB FO QVCT UBCFSOBT Z DBGÃT &TUP FT VO GPNFOUP BM FNQMFP Z B MBT PQPSUVOJEBEFT QBSB MPT BSUJTUBTp &O FTF TFOUJEP MB TFHVOEB FODVFTUB OBDJPOBM EF QBSUJ DJQBDJÍO Z DPOTVNP DVMUVSBM EFM $POTFKP EF MB $VMUVSB SFBMJ[BEB FO BSSPKÍ RVF N»T EFM EF MB BVEJFODJB EF MBT SFHJPOFT EF -PT 3ÇPT "SJDB Z 1BSJOBDPUB 5BSBQB D» Z "UBDBNB BDVEJÍ B VO

SFDJUBM FO VO FTQBDJP QÔCMJ DP NJFOUSBT RVF FO MB 3F HJÍO .FUSPQPMJUBOB N»T EFM BTJTUJÍ B VO FTQFDU»DV MP FO VO SFDJOUP BDPOEJDJP OBEP DPNP VO UFBUSP " QBSUJS EF FTUF EJBHOÍTUJ DP TFHÔO FM .JOJTUFSJP EF $VMUVSB MPT QFRVFËPT FTDF OBSJPT RVF DPOGPSNBO MPT N»T EF DBGÃT CBSFT Z SFTUBVSBOUFT EFM QBÇT CVTDBO HFOFSBS VOB EFTDFOUSBMJ[B DJÍO EFM DPOTVNP DVMUVSBM $VBOEP FM QSPZFDUP JOHSF TÍ FO QBSB TFS EJTDVUJ EP FO MB $PNJTJÍO EF 4BMVE EF MB $»NBSB EF %JQVUBEPT HFOFSÍ JORVJFUVE QPS FM QP TJCMF BVNFOUP EF QBUFOUFT EF BMDPIPM M

desarrollo de industrias creativas

desarrollo de industrias creativas

desarrollo de industrias creativas

incentivamos a mĂĄs y nuevos actores a participar en concretar este sueĂąo

desarrollo cultural

ley de donaciones culturales

estamos trabajando con los ni単os

programa lee chile lee

educaci贸n art铆stica

educaci贸n art铆stica

valorando nuestro patrimonio

programa de reconstrucci贸n patrimonial

Iglesia santa rosa de pelequ茅n

programa de reconstrucci贸n patrimonial

Media

de

Fecha

Fuente

Litoralpress

Pag. Art.

Título

Tamaño

14/11/2012

DIARIO PULSO - STGO-CHILE

36

COMIENZA LA RECUPERACION DEL PALACIO DE LA ALHAMBRA

18x19,9

6

Información

http://www.litoralpress.cl Estimación No Definido

36

LATERCERA Domingo 11 de septiembre de 2011

País RRLa iglesia San

Francisco de Chillán tiene un costo de $ 360 millones y se entrega este año.

FOTO: CNCA

Manuel Valencia

Lanzan segunda parte de plan para restaurar edificios patrimoniales R Consejo de la Cultura y

las Artes amplió a $ 120 millones los recursos disponibles.

R El programa estará

abierto a inmuebles de todo el país y no sólo afectados por el 27/F.

El Consejo de la Cultura y las Artes (CNCA) lanzará en los próximos días la segunda etapa del programa de Reconstrucción Patrimonial. Se trata de un plan especial que permitió reconstruir 34 obras dañadas tras el terremoto del año pasado y en las que se invirtió $ 2.500 millones.

Tras el éxito de la iniciativa, el CNCA lanzará la segunda etapa del plan. En esta edición, el Estado aportará $ 120 millones a cada proyecto que se adjudique los fondos, lo que representa un aumento de $ 20 millones respecto de la primera etapa.

El ministro de Cultura, Luciano Cruz-Coke, señaló que en la nueva etapa del programa “podremos apostar a proyectos más grandes, porque los costos de construcción a raíz del terremoto han aumentado. Al incrementar de $ 100 a $ 120 millones el cofinanciamiento, ampliamos a todo el país la convocatoria. Esta vez también podrán postular construcciones del sur, centro y norte, de carácter patrimonial, que se vieron afectadas en el te-

rremoto de 1997”.

Se espera que postulen entre 30 y 40 proyectos que tendrán hasta el 20 de octubre para presentar sus antecedentes en las sedes regionales del CNCA y en la sede central en Valparaíso.

De acuerdo a Cruz-Coke, entre los aspectos que considerará el jurado está el valor cultural, histórico, patrimonial, urbano, social, turístico o de desarrollo económico del inmueble.

El plan exige a los postulantes cofinanciar el 50% de los recursos necesarios para cubrir la recuperación total de la obra.

Uno de los proyectos que se beneficiaron con los fondos fue la restauración de la Sala Arrau del Teatro Municipal de Santiago. El director del recinto, Andrés Rodríguez, cuenta que con el proyecto se pudo reconstruir la sala con su estilo original. “Quedó muy dañada, es de mucho uso y es del origen del teatro, está llena de ornamentaciones tipo barroco.

Si no hubiéramos ganado los fondo del CNCA, no habríamos tenido la posibilidad de haber concretado la reconstrucción estructural de la

LA CITA

“Ampliamos a todo el país la convocatoria.

Podrán postular construcciones del norte, centro y sur” Luciano Cruz-Coke, ministro de Cultura

sala”, señaló.

Otros recintos patrimoniales reparados son la hacienda Los Lingues, el frontis del Museo de Arte Contemporáneo, la torre de la iglesia La Matriz de Curicó y el santuario Santa Rosa de Pelequén. Además, otros 24 proyectos de restauración aún están en obras, entre ellos la casa natal de Violeta Parra, la iglesia La Matriz de Valparaíso, la iglesia San Francisco de Chillán, la casa parroquial de Pumanque y el centro cultural Estación Peralillo, VI Región. b

programa de reconstrucción patrimonial

tesoros humanos vivos

tesoros humanos vivos

tesoros humanos vivos

ÂżquĂŠ estamos haciendo para construir bases sĂłlidas para el desarrollo cultural?

institucionalidad cultural

institucionalidad cultural

fortalecimiento del servicio

desafĂ­os 2013

desafĂ­os 2013