Info Unep 01/2017

Pour les plafonneurs-cimentiers, ornemanistes, plaquistes, chapistes, rejointoyeurs, ravaleurs, staffeurs et façadiers Une édition de la Confédération Construction - Finition • Rue du Lombard 34 - 42 • 1000 Bruxelles • Afgiftekantoor Gent X

info

UNEP

JANVIER 2017 REVUE TRIMESTRIELLE

#46

mur • plafond • façade • chape

Manuel ETICS: Des fabricants donnent des conseils de durabilité

Informez vos clients:

Jorno Designs

L’entretien et les réparations assurent la durabilité des ETICS

SYSTÈME D’ENDUISAGE TOUT-EN-UN POUR BLOCS EN BÉTON CELLULAIRE

+ + + +

Un système unique pour la finition de façade en blocs de béton cellulaire de basse densité S’étend facilement Peut être appliqué aussi bien mécaniquement que manuellement Pourvu du label Ytong Approved

KNAUF.BE/FR/MIXEMAIR-QR

Knauf Belgique Rue du Parc Industriel, 1 B-4480 Engis

Tél: +32 (0)4 273 83 11 info@knauf.be www.knauf.be

SOMMAIRE

8

14

20

ETICS et sécurité

ETICS et entretien

Batibouw

Un entrepreneur qui installe des ETICS est confronté inévitablement au montage d’échafaudages. Voici quelques points importants pour leur construction.

Un bon entretien assure la durabilité des ETICS. Informez vos clients sur les mesures d’entretien et de réparation à prendre.

Le plus grand salon de la construction de la Belgique aura lieu du 16 au 26 février. Cette année aussi, l’organisation présente plusieurs thèmes.

5

12

Préface

Les fabricants donnent des ­conseils dans le manuel

par Stéphan Jamar

14

6

L’entretien et les réparations assurent la durabilité des ETICS

Epinglé

Les membres ont toujours une longueur d’avance!

ETICS et sécurité

16

Interview avec Koen Maenhout

INDEX D’ANNONCES Knauf............................................. Cover + 2 Caparol........................................................4 Flex..............................................................7 Luc De Vos • Formalis • PCT........................ 11 Gyproc........................................................ 21 Forum Construction...................................23 Willco......................................................... 24

Nouvelles du salon

8

AB Bouwwerken: la construction d’échafaudages et les ETICS

10

Des couches d’isolation plus épaisses: la sécurité face à l’ergonomie

18

Les records de la Journée du Parachèvement

20

Batibouw ouvre ses portes

22

Nouvelles du secteur

COMITE DIRECTEUR UNEP Président Past-Président Vice-Président Wallon Vicé-Président Flamand Secrétaire Trésorier

JAMAR Stéphan DEMUYNCK Jean-Pierre MOSTENNE Gérard VERMEULEN Vivianne HENDRIKS Henri VROMANT Nico

Président Honoraire

Rapporteur Rapporteur Rapporteur

AERTS Jozef ARMAND Franz RAPAILLE Roger TREFOIS Joseph SCHOOF Freddy SEGHERS René info UNEP • janvier 2017

3

Isoler votre façade avec Caparol?

Découvrez Capatect Carbon

Très solide

- Construction neuve et rénovation - Disponible en couleurs foncées - Solide, résistant aux chocs - Les façades restent propre à long terme

Caparol et les Carbon Partners, tous sur la même ligne!

L’application d’un système d’isolation thermique de façade demande l’habileté et l’expérience d’un professionnel. Un expert qui se soucie des détails et emploie un système d’excellente qualité obtiendra un résultat parfait. En tant que fabricant de systèmes d’isolation thermique de façade, nous tenons à collaborer avec des partenaires partageant nos idées et souhaitant les mettre en pratique, jour après jour. Nous conjuguons nos forces avec celles des distributeurs de Caparol pour aider au mieux ces entreprises.

Vos avantages dans un coup d’oeil: • • • • •

Collaboration avec un partenaire fort et international Formation régulière de vos employés Être au courant des nouveaux développements Communication pour votre entreprise : Sur le chantier, sur les médias sociaux,...

Conditions d‘achat avantageuses

Pour en savoir plus, regardez sur www.caparol.be www.caparol.be | info@caparol.be | Koeltorenlaan 2, 3550 Heusden-Zolder

Les bonnes résolutions

EDITO

Traditionnellement, nous n’échappons pas aux vœux de Nouvel An des amis, des collègues et de la famille. Alors, au nom de l’UNEP, je présente à tous nos membres et lecteurs mes meilleurs vœux pour 2017!

Vous avez probablement déjà reçu des dizaines de vœux de bonne année, allant d’une bonne santé au succès dans les affaires. Il me semble donc assez inutile d’en rajouter.

J’aimerais néanmoins attirer votre attention sur cette autre tradition à laquelle vous n’avez sans doute pas échappée non plus: les bonnes résolutions. Perdre du poids, manger plus sainement, faire du sport ou consacrer plus de temps à un loisir spécifique. Ce sont quelques-uns des classiques parmi les résolutions.

Mais quelles sont les résolutions du secteur de la construction actuellement? Comment pouvons-nous améliorer notre façon de travailler cette année? Nous trouverons peut-être une réponse au Forum Construction, qui aura lieu le 16 février. Le thème de cette année est la numérisation de la construction. Ceci n’est pas une nouvelle tendance en soi, mais beaucoup de développements récents font en sorte que la numérisation soit devenue plus tangible et pertinente que jamais. Il suffit de penser au phénomène BIM (Building Information Modeling) qui met à disposition les informations provenant et destinées aux entrepreneurs sur un chantier dans un modèle numérique.

D’ailleurs, pour les grands projets BIM est déjà une réalité. Ce modèle a déjà été utilisé dans la construction de la nouvelle Maison du Port à Anvers. Pour le nouveau bureau municipal de Hasselt, on fera également appel à ce modèle numérique. Vous êtes curieux d’en découvrir les avantages et les possibilités? Alors, bimportal.be constitue un bon point de départ. Ce portail de sensibilisation et d’information concernant BIM est une initiative du Comité technique BIM & ICT du CSTC. Ainsi, BIM est peut-être une de vos résolutions pour 2017 ?

Stéphan Jamar

Président Confédération Construction - UNEP Info UNEP est sponsorisé par les entreprises suivantes :

COLOFON Royale Union Nationale des Entrepreneurs plafonneurs-cimentiers, ornemanistes, plaquistes, chapistes, rejointoyeurs, ravaleurs, staffeurs et façadiers ASBL Rue du Lombard 34-42, 1000 Bruxelles Tél.: 02/545 57 10 - Fax: 02/545 58 59 plafonneurs@confederationconstruction.be www.unep-navap.be

Nederlandse tekst op aanvraag

Editeur responsable

Rédaction

Filip Coveliers, UNEP Rue du Lombard 34-42, 1000 Bruxelles

Publicité

Rédacteur en chef: Filip Coveliers Rédaction: Jeroen Verbeeck Tél.: 02/545 59 47 - Fax: 02/545 58 59 jeroen.verbeeck@confederationconstruction.be

Steve Caufriez Tél.: 02/545 57 25 - 0486/58 71 91 steve.caufriez@confederationconstruction.be

Graphist: Abder-Razzaaq Boujdaini abder-razzaaq.boujdaini@confederatiebouw.be

Administration

Nikka Cuypers nikka.cuypers@confederationconstruction.be

Greta Horlait greta.horlait@confederationconstruction.be

Imprimeur: Graphius, Oostakker

Epinglé

Les membres de la Confédération Construction ont toujours une longueur d’avance!

Découvrez les avantages sur confederationconstruction.be Beaucoup de nouvelles dans la construction sont passées en revue ces dernières semaines. Les membres de la Confédération Construction ont une longueur d’avance, car ils ont été informés sur tous les changements et nouveautés par la poste ou par leur boîte aux lettres électronique. Par exemple, saviez vous que: d’une réduction d’impôt, dont il est déjà tenu compte lors de l’impôt retenu à la source. Vous voulez en savoir plus?

Vous trouverez un dossier complet dans la partie consacrée aux membres de la confederationconstruction.be: gestion du personnel  salaires et avantages  majorations de salaires  heures supplémentaires

… il y a désormais des conditions d’admission en cas de chômage temporaire pour des raisons économiques?

… beaucoup de nouvelles lois et réglementations entrent en vigueur à partir de 2017?

Dans l’édition de décembre-janvier de la revue de membres Construction, vous recevez un exposé de tous les principaux changements pour votre entreprise de construction en 2017.

Citons parmi d’autres le crédit-temps, la déclaration électronique des risques sociaux (DRS), le recouvrement par voie de contrainte de l’ONSS, le changement de la norme salariale, la réintégration des travailleurs en incapacité de travail, la nouvelle réglementation pour les marchés publics, le permis d’environnement et bien d’autres.

… les heures supplémentaires et heures complémentaires sectorielles (AR 213), pour lesquelles un supplément est payé, bénéficient d’un régime fiscal favorable?

L’employeur bénéficie d’une dispense partielle de versement de l’impôt retenu à la source, alors que l’employé bénéficie

6

info UNEP • janvier 2017

Depuis 2003, les chômeurs temporaires étaient dispensés de la période d’attente pour avoir droit aux allocations. Mais depuis le 1er octobre 2016, cette dispense n’est plus applicable dans le cas de chômage temporaire pour des raisons

économiques. Ceci est valable tant pour les ouvriers que les employés administratifs. Dans le bulletin d’information numérique (Flash Construction) du 10 octobre, vous trouverez de plus amples informations.

… il y a encore de nombreux défis dans le domaine des investissements publics?

Le 21 octobre, la Confédération a organisé un colloque sur les investissements publics dans notre pays. Les orateurs, tous des autorités indépendantes dans leur domaine, ont confirmé ce que nous affirmons depuis déjà des années.

Nos investissements publics sont trop bas, ce qui menace notre prospérité. Mais les orateurs confirment également que ces investissements trop bas ne sont pas nécessairement une fatalité. Des résolutions peuvent être prises pour s’en sortir, mais elles exigent un certain courage politique. Lisez le dossier in extenso dans l’édition décembre-janvier de la revue des membres Construction.

La nouvelle FLEX Okapi. l’espacement parfait Un confort d’utilisation ultime, des possibilités d’applications étonnantes et une qualité fiable: fabriqué en Allemagne.

La FLEX Okapi est le supplément parfait à notre assortiment de Girafe.

…la Confédération Construction promeut ses membres sur le stand Batibouw avec la plate-forme Build Your Home?

Du 16 au 26 février, la Confédéra­ tion Construction aura un stand sur Batibouw pour promouvoir sa plate-forme Build Your Home. Ceci est un site web où tous les membres de la Confédération peuvent créer un profil. Les constructeurs ou rénovateurs peuvent ensuite contacter les entrepreneurs via ce site web.

Vous voulez en savoir plus?

Les membres de la Confédération Construction ont toujours une longueur d’avance. Ils sont les premiers à être informés sur les dernières évolutions et innovations dans le secteur de la construction. Ceci a lieu via le site web, un magazine mensuel et un bulletin d’information quotidien.

Tous les sujets susmentionnés ont été discutés en détail.

Vous êtes intéressé? Alors, contactez votre Confédération Construction locale: www.confederationconstruction.be/brabantwallon www.confederationconstruction.be/hainaut www.ccl.be (Liège) www.confederationconstruction.be/luxembourg www.construction-namur.be/ www.confederationconstruction.be/verviers

FLEX POWER TOOLS BVBA Industriezone Wolfstee Toekomstlaan 4 – 3 2200 Herentals info@flex-tools.be www.flex-tools.be

info UNEP • janvier 2017

7

ETICS et sécurité

Enduit sur façade à isolation extérieure: un échafaudage sûr, un chantier sûr La sécurité est une priorité dans le secteur de la construction, mais pour le client c’est souvent le premier coût qui est supprimé pour donner un meilleur devis. Ceci est problématique, car de cette manière les entreprises ayant des devis meilleur marché – où la sécurité n’est pas assurée – remportent la commande. Les entreprises qui suivent la réglementation restent alors en plan.

Heureusement, il y a également des entreprises qui sont capables de promouvoir leur qualité et qui ont suffisamment de commandes. Elles y parviennent en élaborant des devis détaillés et transparents, qui mentionnent clairement la nécessité d’un chantier sûr et donc plus cher. AB Algemene Bouwwerken de Wuustwezel et membre de la Confédération Construction en est un exemple. Ensemble avec le chef d’entreprise Ivo Van Brecht, nous avons visité un chantier pour analyser certains détails d’un bon échafaudage.

“Il est parfois terrifiant de voir les échafaudages que certains entrepreneurs utilisent pour leurs chantiers,” affirme M. Van Brecht lorsque nous nous dirigeons vers un de ses chantiers.

“Nous nous efforçons de respecter une sécurité en conformité avec les règlements, donc ça fait mal aux yeux quand vous voyez ces cow-boys au travail.”

8

info UNEP • janvier 2017

Ces cow-boys mettent surtout des bâtons dans les roues des bons entrepreneurs avec des devis moins chers.

“Un client passe parfois avec des devis nettement moins chers. On nous demande alors si nous pouvons descendre en dessous de ce prix? Je suggère alors d’analyser le devis étape par étape, afin qu’ils puissent voir que la différence de prix a surtout à voir avec moins de qualité et de service”, explique le directeur.

AB Algemene Bouwwerken a deux spécialisations qui se complètent.

D’abord, l’entreprise est constructeur d’échafaudages pour d’autres entrepreneurs, tels que des couvreurs, entrepreneurs généraux ou façadiers. D’autre part, la société est également active comme installateur de systèmes d’isolation extérieure de façade (ETICS).

C’est un des chantiers où nous allons jeter un coup d’œil. Ce n’est pas un chantier spectaculaire, mais pour ce type de travail, la sécurité est également primordiale.

Double garde-corps avec plinthes

La mesure de sécurité la plus importante d’un bon échafaudage est la composition du système de garde-corps. A l’extérieur, l’entrepreneur doit installer une lisse supérieure à une hauteur de 1 m à 1,20 m au-dessus du plancher de travail et une lisse intermédiaire à une hauteur de 40 cm à 50 cm au-dessus du plancher de travail. Une plinthe d’une hauteur minimale de 15 cm est également indispensable. Cela évite la chute de matériel du plancher de travail et que les ouvriers glissent.

Pour l’intérieur de l’échafaudage, cela cause un problème pratique. Dans les pages suivantes, nous approfondissons ce sujet.

Etrésillons en diagonale La solidité d’un échafaudage est primordiale pour la sécurité d’un chantier. L’application correcte et en nom-

bre suffisant d’étrésillons en diagonale est donc indispensable pour un échafaudage sûr. Le point de départ et d’arrivée de ce renfort diagonal se situe dans l’angle formé par les tubes verticaux et les planchers de l’échafaudage.

Les éléments en diagonale ou obliques assurent la stabilité de l’ensemble et évitent que l’échafaudage s’effondre comme un château de cartes.

Les bâches Le montage de bâches sur un échafaudage est courant pour protéger la façade contre les températures extrêmes ou la pluie. Que l’application d’une bâche soit autorisée ou non est signalée par le code A ou B. Celui-ci se réfère à la norme NBN EN 12810. A signifie “sans recouvrement”’, B signifie “avec des bâches”. En déterminant les charges du vent sur un échafaudage et en calculant le nombre d’ancrages nécessaires, il faut tenir compte logiquement de la présence de filets de sécurité ou de bâches et de leur étanchéité à l’air.

“Ce ne serait pas la première fois que des échafaudages s’effondrent ou se renversent en raison de conditions météorologiques extrêmes. Nous veillons toujours très bien aux prévisions météo, de manière à pouvoir enlever les bâches à temps par mauvais temps”, explique Ivo Van Brecht.

tombent dans une classe qui est appropriée au travail visé. Chaque élément mentionne la charge de travail sûre.

Le plancher est équipé d’un système de verrouillage de montage et d’une surface antidérapante. Les planchers de travail peuvent se composer d’éléments métalliques ou sont constitués de planches reliées avec une protection métallique aux extrémités.

Les points d’ancrage Souvent, des points d’ancrage sont percés dans la façade pour réaliser l’ancrage de l’échafaudage. Ces trous ont un diamètre maximum de 10 mm.

La fixation de l’échafaudage ne pose généralement pas de problème, mais plutôt le remplissage et la finition des trous. M. Van Brecht: “Nous avons un ouvrier qui finit manuellement ces trous après le durcissement complet de l’enduit pour éviter des différences de teintes. Ceci est un travail spécialisé que vous pouvez uniquement réaliser à

la main. Un détail esthétique qui peut faire toute la différence pour votre façade!”

Le label “Un label bien visible mentionnant la classe d’échafaudage et l’approbation pour l’emploi d’une bâche est un détail important”, déclare le directeur d’AB Algemene Bouwwerken.

La classe d’échafaudage mentionne la charge autorisée par m² et la charge ponctuelle. Comme mentionné précédemment, il faut indiquer si une bâche sera utilisée ou non.

SUR AB ALGEMENE BOUWWERKEN AB Algemene Bouwwerken est une entreprise de construction qui pose des enduits sur des façades à isolation extérieure, mais elle est également active comme constructeur d’échafaudages pour d’autres entrepreneurs.

Le rapport de ces deux activités est de 50/50. La société compte 12 employés et elle a fêté son 10e anniversaire cette année. Le directeur Ivo Van Brecht travaillait auparavant comme chef d’équipe pour un grand constructeur d’échafaudages, mais en 2006, il a franchi le grand pas pour devenir indépendant. Entre-temps, l’entreprise a plus de 50 clients dans la construction d’échafaudages et les activités dans le secteur de l’isola-

Des planchers ancrés

tion de façade par l’extérieur est également en croissance.

Il est recommandé d’installer des planchers de travail préfabriqués qui

www.ab-algemenebouwwerken.eu

info UNEP • janvier 2017

9

ETICS et sécurité

La sécurité face à l’ergonomie: la pose de couches d’isolation plus épaisses Au cours de notre entretien avec Ivo Van Brecht (AB General Construction), il préconise une meilleure ergonomie. Plus particulièrement lorsque des panneaux d’isolation épais sont posés en façade à partir d’un échafaudage.

Le problème L’espace entre la façade et l’échafaudage ne doit jamais être supérieur à 25 centimètres. Cet espace limité est problématique pour les grandes épaisseurs d’isolation. Van Brecht: “Actuellement, nous installons des panneaux isolants d’une épaisseur de plus de 20 centimètres. Si nous voulons les installer correctement, il faut suffisamment de marge. Si vous additionnez l’épaisseur de l’isolation, la couche de finition et l’espace nécessaire pour travailler aisément, vous dépasserez rapidement ces 25 centimètres. Après la pose des panneaux d’isolation, nous sommes alors de nouveau dans une situation en conformité avec les règlements, car l’espace est redevenu plus petit. Dans la pratique, cela signifie qu’il faut installer un double garde-corps avec des plinthes, qui pourront être enlevés par la suite. Pourtant, ce ne serait pas la première fois que des ouvriers enlèvent déjà le garde-corps lors de la pose des l’isolation afin de travailler de manière plus efficace et ergonomique. Ceci est en principe une infraction, mais ils essaient d’associer au mieux sécurité et qualité”.

La réglementation La fiche de prévention ‘Utilisation d’échafaudages roulants sur le chantier’ de Constructiv préconise ce qui suit : “L’espace entre l’objet et un échafaudage sans garde-corps intérieur est de maximum 25 cm. Si aucun accord préalable n’a été convenu, la distance maximale visée sera respectée.

Si cette distance est supérieure, alors il faudra monter des garde-corps de ce côté. Si pour augmenter l’efficacité et sur demande du client des garde-corps ne sont pas installés, alors le maître d’ouvrage devra imposer l’utilisation d’équipements de protection antichute à ses employés lors de l’exécution des travaux sur l’échafaudage”.

Le Conseil de Constructiv L’utilisation de panneaux isolants épais donne en effet des problèmes supplémentaires en ce qui concerne le risque de

10

Cette console à accrocher peut couvrir une portée de 24 cm de large © Layher

chute d’échafaudages. Avant de poser les panneaux d’isolation, il faut prévoir des équipements de protection antichute complémentaires à l’intérieur de l’échafaudage si l’espace est supérieur à 25 cm. Une solution plus ergonomique dans ce cas est l’installation de consoles à chaque étage où les panneaux d’isolation n’ont pas encore été mis en place. Au fur et à mesure de l’avancement des travaux, les consoles peuvent être enlevées. De cette façon, on limite les espaces plus grands de manière sûre.

L’avantage des consoles est qu’elles puissent être enlevées bien plus rapidement qu’un double garde-corps classique.

Pour plus d’informations sur le travail en sécurité sur un chantier: www.constructiv.be Ou consulter le ‘Code de bonnes pratiques concernant le montage d’échafaudages’ de la Fédération des Entreprises de Montage d’Echafaudages de Belgique (FEMEB): www.femeb.be L’espace entre la façade et l’échafaudage est problématique pour des panneaux d’isolation épais.

info UNEP • janvier 2017

Formalis

votre tremplin pour une gestion sans soucis

CARTON DE PROTECTION - résiste à l’usure - ne s’effrite pas - revêtement étanche en PE sur les deux faces

Vous démarrez ou gérez déjà une entreprise de construction?

Faites confiance à Formalis :

Engerstraat 76A B-3071 Erps-Kwerps t: 0032 (0)2-759 55 61 f: 0032 (0)2-759 35 10

LUC DE VOS

LUC DE VOS A FBOU WSP ECIA L IT EIT EN FIN IT ION D’ IN T ÉRIEU R

PARTNER IN PROTECTION

mail@lucdevos.be www.lucdevos.be

Qualité | Quantité | Prix | Service constants

> pour accomplir vos formalités administratives. > pour l’inscription et les modifications dans la Banque Carrefour des Entreprises. > pour notre expertise et notre connaissance de la construction.

formalis.be

guichet d’entreprises

LUC DE VOS AFBOUWSPECIALITEITEN • FINITION D’INTÉRIEUR

ON PARIE QUE ... avec Retanol votre chape est retrouvable après 3 jours, même avec du parquet!

ON PARIE QUE ... avec Retanol votre chape est plus robuste, sans armature!

ON PARIE QUE ... avec Retanol votre chape est accessible après 2 jours!

FAITES LE TEST Contactez +32 89 50 13 50 www.pct-chemie.be

CHAPES EXCEPTIONNELLES AVEC GARANTIE

Manuel ETICS

Les fabricants donnent des conseils pour l’enduit sur isolation extérieure Dans l’édition précédente de l’Info UNEP, nous vous avons présenté la nouvelle Note d’Information Technique pour les Enduits sur isolation extérieure. Ainsi, le CSTC dispose d’un excellent document de référence, mais l’IVP aussi, l’association professionnelle de l’industrie des vernis, peintures, mastics, encres d’imprimerie, a publié un manuel sur les ETICS (External Thermal Insulation Composite System), qui en vaut également la peine.

Hier, vous avez présenté la nouvelle Note d’Information Technique et aujourd’hui, vous parlez d’un manuel sur les ETICS. Alors, vous pensez sans doute : “Quel document devons-nous consulter? “Dans l’édition précédente de l’Info UNEP, nous avons commenté la nouvelle Note d’Information Technique, dans cette édition, nous vous présentons le Manuel de l’IVP. Pour plus de clarté : la Note d’Information Technique est publié par le Centre Scientifique et Technique de la Construction (CSTC), un document détaillé sur les ETICS. Le Manuel ETICS est une publication plus concise des fabricants, rassemblés dans le groupe de travail ETICS de l’IVP.

La réponse des fabricants “Ce manuel a vu le jour quand l’ancienne Note d’Information Technique n’était plus adaptée aux changements que l’industrie et la technologie avaient subis au cours des 15 dernières années. Bien entendu, la nouvelle NIT a intégré

12

info UNEP • janvier 2017

toutes les nouveaux changements et techniques, mais notre manuel coexiste”, affirme Gino Gailliaert de l’IVP. “Notre document est né de l’engagement du secteur (fabricants) pour assurer la durabilité et l’installation correcte de ces systèmes. Depuis quelques années, nous avons également constaté une importante croissance de l’intérêt pour les ETICS, et ce tant dans la construction neuve de façades à haute performance thermique que dans la rénovation énergétique performante de façades existantes “.

“

Les épaisseurs accrues exigent une plus grande attention du professionnel pour une mise en œuvre correcte

Des évolutions importantes L’augmentation significative du nombre de systèmes avec enduit sur l’isolation de façade par l’extérieur s’accompagne également de plusieurs évolutions importantes. “D’une part, il y a les épaisseurs d’isolation qui ont fortement augmenté. Si auparavant, une isolation de 8 cm était la moyenne, actuellement, des épaisseurs de 30 cm et plus ne sont plus une exception. Les épaisseurs accrues exigent une plus grande attention du professionnel pour le collage et le raccordement corrects des plaques, aussi bien entre-elles qu’aux autres éléments de la construction”, déclare M. De Jaegher.

“Nous retrouvons une autre tendance dans le type d’enduit.

Les couches épaisses d’enduit gratté doivent de plus en plus céder la place aux enduits acrylates structurés et enduits à résine de silicone à grains très fins. Enfin, l’utilisation de nouveaux matériaux de finition, tels que les revêtements durs, est également une tendance récente.”

En d’autres mots, la technologie ETICS est en évolution

permanente. Vous remarquez également ceci par la taille des documents. Ainsi, le chapitre “Enduits sur isolation extérieure” comptait sept pages dans l’ancienne Note d’Information Technique sur les Enduits extérieurs (TV 209), alors que l’année dernière, une NIT de 160 pages a été dédiée entièrement à ce sujet. Si vous prenez également en considération ce manuel (75 pages), alors vous savez que les changements se succèdent rapidement.

Contenu du manuel Ce manuel ETICS traite les aspects les plus importants dans la préparation et la mise en œuvre d’un enduit sur une façade à isolation extérieure. Le support (les exigences, le contrôle, les types) est commenté, ainsi que les circonstances d’exécution, le traitement et la mise en œuvre du système et les exigences techniques et visuelles. Une grande partie du manuel est consacrée à des détails de principe auxquels vous serez sans doute confrontés lors de la mise en œuvre.

L’IMPORTANCE DE LA LOYAUTÉ AU SYSTÈME Un point très important lors de la mise en œuvre d’ETICS est la loyauté au système. Le président Gino Gailliaert explique: “Nous voulons souligner qu’il ne faut pas sous-estimer l’importance de la “loyauté au système”. La performance de l’ETICS est seulement garantie lorsqu’un seul fournisseur de système fournit tous les composants du système et que la mise en œuvre ait lieu selon les configurations testées à l’avance. Respecter le ‘système’ est donc essentiel pour la qualité, la sécurité et la durabilité de l’ETICS. Ainsi, les clients seront plus confiants quant aux performances à long terme de leur investissement et ils seront donc plus disposés à investir davantage dans des mesures économisant de l’énergie. Notre secteur fait des efforts pour informer au mieux les différents acteurs (fabricants, architectes et entrepreneurs) à ce sujet.

info UNEP • janvier 2017

13

Manuel ETICS

L’enduit sur le système de façade à isolation extérieure:

L’entretien et les réparations prolongent la durée de vie des ETICS

Un enduit sur l’isolation extérieure de façade présente de nombreux avantages.

Cependant, un bon entretien est indispensable pour la durabilité du système.

Donc, informez dûment vos clients sur les mesures d’entretien et de réparation à prendre.

Le groupe de travail ETICS de l’IVP, l’association professionnelle de l’industrie des vernis, peintures, mastics, encres d’imprimerie et couleurs d’art, a récemment ajouté un chapitre à son manuel sur les ETICS. Celui-ci traite de l’entretien et de la réparation des systèmes ETICS. Les matériaux de construction qui sont exposés à des conditions météorologiques changeantes exigent toujours un entretien périodique. En outre, le propriétaire pourra éviter de nombreux problèmes en effectuant un entretien régulier.

chauffage pour terrasse doivent être disposés à une distance de sécurité de la façade. La chaleur peut altérer l’enduit décoratif et endommager l’isolation sous-jacente.

Prenez soin de votre façade

Pour fixer ou visser ultérieurement des objets légers sur un système de façade à isolation extérieure, il existe des chevilles à spirale spéciales. Pour la fixation d’objets plus lourds, il est recommandé que l’entrepreneur utilise des éléments de renforcement qui sont intégrés lors de la mise en œuvre du système. Il faudra y penser lors de la phase de conception, de sorte à pouvoir en tenir compte dans le devis et d’intégrer ces éléments correctement dans le système de façade à isolation extérieure lors de l’exécution. Les fixations sur la façade peuvent engendrer des salissures locales si l’on ne consacre pas l’attention nécessaire à l’évacuation de l’eau.

Un enduit durable sur le système de façade à isolation extérieure commence chez le propriétaire. Ce dernier doit entretenir le système et prendre éventuellement les mesures de précaution nécessaires. Ainsi, les systèmes de façade à isolation thermique extérieure sont moins résistants aux charges ponctuelles, par exemple d’échelles. Ceci peut être évité en répartissant la charge sur une plus grande surface par une poutre de répartition aux extrémités de l’échelle.

Les ETICS sont également sensibles aux températures extrêmes. Les barbecues, paniers à feu et les éléments de

14

info UNEP • janvier 2017

Assurez-vous aussi que les plantes ne puissent pas s’enraciner sur la façade et que les arbres et arbustes se trouvent à une distance suffisante pour qu’il n’y ait pas de contact et que la façade puisse sécher de façon optimale.

Une autre conséquence du vieillissement est le farinage ou l’effritement de la couche d’enduit. Pour les en­ duits à base minérale, la surface s’effrite de manière à devenir plus mince. En revanche, pour les enduits plus épais, tels que les enduits grattés, le farinage est une propriété qui conserve l’aspect authentique de la façade. Pour les enduits en dispersion de résine synthétique, les rayons solaires et UV causent une perte d’élasticité, de sorte à provoquer des microfissures suite aux tensions.

Après des années d’usure, de l’humidité et des salissures s’infiltrent dans celles-ci. Il est donc recommandé de faire repeindre la façade après quelques années.

Le nettoyage des ETICS

Vieillissement et petits dégâts Un facteur important, néanmoins inévitable, est la pollu­tion atmosphérique. Celle-ci est causée par les gaz d’échappement et autres fines particules qui donnent un aspect gris à la façade. Heureusement, cette pollution peut être parfaitement enlevée par le nettoyage de la façade.

Un problème plus nocif est la formation d’algues et de mousses, la contamination dite biologique. Ces micro-­ organismes peuvent se développer sur la façade en présence de suffisamment de lumière et d’humidité. Il faut surtout essayer de réduire au plus l’infiltration d’humidité. Ceci peut être réalisé dès la conception en prévoyant des rives de toiture, seuils de fenêtres et pierres de recouvrement suffisamment larges qui protègent la façade contre la pluie ou les éclaboussures d’eau. En outre, l’étanchéité à l’eau est également importante, de sorte qu’il faudra prévoir une bande de dilatation entre la couche isolante et les éléments qui s’y raccordent.

Par ailleurs, l’amélioration des performances thermiques des façades a pour effet qu’il y a moins de déperditions de chaleur de l’intérieur, de sorte que la température de la surface extérieure est plus faible et descend dans de nombreux cas au-dessous du point de rosée. Cela entraîne une éventuelle condensation en surface à l’extérieur, de manière à ce que l’humidité stagne sur la façade et sèche plus lentement.

La méthode de nettoyage d’un système d’enduit dépend de la nature de la pollution. Pour une contamination biologique (algues et mousses), il faudra utiliser un biocide. Selon le degré de contamination, il faudra répéter l’application de ce produit plusieurs fois. En ce qui concerne la pollution atmosphérique, il existe des produits de nettoyage de façade (alcalins) qui détériorent la saleté à la surface, après quoi la saleté peut être rincée à l’eau.

Pour un nettoyage périodique, il suffit de rincer la façade à l’eau froide ou à l’eau chaude. Il convient de déterminer la pression et la distance en procédant à un essai. Celle-ci peut varier d’une pression entre 40 à 60 bar à une distance d’environ 40 cm. Attention, une pression trop élevée pourra abîmer l’enduit. Les enduits minéraux nécessitent des techniques de nettoyage moins agressives, telles qu’un nettoyage à la vapeur sous pression.

La mise en peinture des ETICS Après le nettoyage de la façade, il est recommandé de repeindre l’enduit. La couche de peinture fait office de couche protectrice qui réduit l’absorption de l’eau et l’action du rayonnement UV. Dans ce cas, la perméabilité à la vapeur d’eau de la peinture doit être adaptée au système. Pour des raisons de garantie, il est conseillé d’appliquer une peinture appropriée au système.

Source: Manuel ETICS de l’IVP – www.ivp-coatings.be/etics info UNEP • janvier 2017

15

Manuel ETICS:

Interview avec Koen Maenhout :

“Une plus grande durabilité des ETICS est une belle référence pour l’entrepreneur et le client” En Novembre, l’IVP a ajouté un chapitre sur l’entretien et les réparations à leur manuel ETICS. “Le secteur a remarqué qu’il y a un intérêt croissant pour ces thèmes. Ainsi, ce chapitre propose donc un certain nombre de mesures qui assurent une plus grande durabilité des ETICS (External Insulation Composite System). Ces mesures offrent plus de clarté quant aux possibilités et procédures correctes pour l’entretien”, explique Koen Maenhout du groupe de travail ETICS de l’IVP. Souhaitez-vous également atteindre les clients avec ce chapitre ?

Koen Maenhout: “Le client d’aujourd’hui est de plus en plus impliqué dans le processus de construction. Par conséquent, il est très important de bien informer le maître d’ouvragea pour assurer la durabilité des ETICS. Plus le maître d’ouvrage sera bien informé, plus il sera en mesure de juger ce qu’il faut faire et ne pas faire lors de l’emploi d’ETICS.” Quels arguments l’entrepreneur devra-t-il utiliser pour convaincre ses clients à prévoir un entretien régulier ?

K.M.: “Grâce à ce chapitre, l’entrepreneur pourra expliquer plus aisément les causes de pollution ou de dégâts et proposer par conséquent un remède approprié. Si le maître d’ouvrage prévoit un entretien régulier, il assurera donc une plus grande durabilité de son système ETICS. Il pourra éviter les dégâts et profiter plus longtemps d’un bel enduit décoratif. Ceci offre une belle référence aux deux parties.”

Est-ce que l’entrepreneur qui a réalisé l’enduit sur l’isola­tion extérieure peut également assurer l’entretien?

K.M.: “Bien sûr! De nombreux entrepreneurs se sont spécialisés dans l’application de techniques de nettoyage et réalisent également des travaux

16

info UNEP • janvier 2017

Façade avant

de peinture. Pour cela, il suffit de se ren­seigner auprès du fabricant de système.”

Il est conseillé de peindre l’enduit après un entretien.

Outre la perméabilité à la vapeur d’eau*, y-a-t-il d’autres points importants?

K.M.: “Il est important de vérifier quel type d’enduit décoratif a été appliqué sur la façade. Vous pourrez alors choisir une peinture avec éventuellement le même liant que l’enduit.

En outre, une bonne préparation de la surface est essentielle. Celle-ci doit être propre et saine. La note d’Information Technique du CSTC sur les travaux de peinture vous donne plus d’informa­ tions à ce sujet.”

La loyauté au système est-elle également importante pour la peinture ?

“En effet, les fabricants du système

Façade après

disposent d’un assortiment étendu de peintures de façade. Pour chaque type d’enduit, ils ont développé une peinture spécifique. Ainsi, ils sont le mieux positionné pour vous conseiller en cette matière. A cet égard, l’aspect de la ‘loyauté au système’ est d’une grande importance. Les performances des ETICS sont seulement garanties lorsque tous les composants du système, y compris la couche de peinture supplémentaire, sont livrés par un seul fournisseur de système.” * Le système d’enduit doit être suffisamment perméable à la vapeur d’eau de sorte à éviter l’accumulation d’ humidité entre les différentes couches et l’ isolation.

A chaque température donnée, l’air peut seulement absorber un taux maximal en humidité. Lors d’une perméabilité à la vapeur d’eau suffisante, la pression de vapeur d’eau reste en dessous du point de rosée et il n’y aura donc pas de condensation.

Impossible de passer à côté !

La Confédération Construction fédère 14.500 PME et grandes entreprises de tout le pays et actives dans la construction, l’énergie et l’environnement.

Partenaire de confiance, elle promeut aussi le savoir-faire et l’innovation.

confederationconstruction.be

Nouvelles du salon

Journée du Parachèvement:

Un nombre record de professionnels se font inspirer

Le mardi 29 novembre, le salon professionnel Journée du Parachèvement a accueilli plus de 4.300 visiteurs. “Ce nombre record démontre bien que notre approche axée sur l’expérience et la pratique est un franc succès. Sur un salon, le professionnel doit pouvoir tester et expérimenter les produits et techniques lui-même”, déclare l’organisateur Roger Bruyns.

La Journée du Parachèvement poursuit sur son élan. L’année dernière, le salon professionnel a battu tous les records dans le domaine du nombre d’exposants, le nombre de visiteurs et la surface du salon. “Cette année, nous sommes encore allés un peu plus loin.

La surface du salon a été étendue à 9.000 m², il y avait 140 exposants et le nombre record de 4.335 professionnels ont visité notre salon”, souligne Roger Bruyns, le président de l’Association professionnelle belge des entreprises de parachèvement (BEWAP). Celle-ci organise le salon de concert avec la Confédération Construction Finition.

professionnel à un véritable salon d’expérience. Les visiteurs ont découvert ceci dans la nouvelle tente de démonstration, où 19 exposants faisaient des démonstrations en continu de leurs produits et techniques. De la colle de parquet la plus récente à la dernière machine de projection pour peinture et enduit: les professionnels ont pu découvrir une offre très variée. “Ceci est notamment la raison pour organiser la Journée du Parachèvement. Ainsi, les professionnels rentrent chez eux avec plein d’idées novatrices”, affirme M. Bruyns.

est uniquement accessible aux professionnels du secteur du parachèvement. Ceci permet aux exposants de communiquer leurs informations de manière plus efficace et ciblée, car ils ne s’adressent qu’aux professionnels.

Cela assure une ambiance conviviale et des connaissances professionnelles pertinentes pour chaque groupe-cible du secteur de la finition. Les plafonneurs pouvaient tester les derniers enduits, admirer les machines de projection les plus récentes et bien plus encore. Une fois de plus, la Journée du Parachèvement fut une véritable expérience!

La tente de démonstration

Uniquement pour les professionnels

Bon appétit

Pour cette édition, l’organisation a fait évoluer davantage encore le salon

18

info UNEP • janvier 2017

Le salon professionnel et d’expérience

Cette année aussi, avoir faim à la Journée du Parachèvement était mis-

sion impossible. A proximité de tous les stands, les visiteurs pouvaient profiter d’une restauration gratuite. “Car c’est bien plus agréable d’établir des contacts en prenant une collation ou un verre. Outre un salon d’expérience, c’est également un événement de réseautage unique pour le secteur du parachèvement”, témoigne Roger Bruyns.

Save the date La prochaine édition de la Journée du Parachèvement aura lieu le mardi 28 novembre 2017. A nouveau, le Brussels Kart Expo sera le décor de ce salon professionnel, leader incontesté du secteur de la finition. Celui-ci est organisé de concert par la Confédération Construction Finition et BEWAP, l’Association professionnelle des entreprises de parachèvement.

Pour plus d’information: www.journeeduparachevement.be info UNEP • janvier 2017

19

Agenda

BATIBOUW 2017 ouvre ses portes du 16 au 26 février Batibouw aura à nouveau lieu du jeudi 16 au dimanche 26 février. Un millier d’exposants issus de différents secteurs, tels que le bâtiment, la rénovation ou encore l’habitation envahiront une nouvelle fois tous les palais de Brussels Expo.

Inscrivez d’ores et déjà ce salon de dix jours dans votre agenda !

Batibouw a annoncé le début d’une nouvelle année de construction et comme de coutume, vous pourrez y découvrir de nombreuses nouveautés. ‘Meet the Experts & Use your 5 senses’ est le thème principal et le fil rouge de Batibouw 2017. L’avantage capital de BATIBOUW, c’est de pouvoir rencontrer des spécialistes de tous les secteurs présents sous un même toit. Les visiteurs, en plus de voir les nouveaux produits et services, pourront également les sentir, les entendre, les toucher ou encore les tester. Cette visite de l’exposition constituera donc une véritable expérience.

Outre ce thème principal, Batibouw 2017 introduit également des nouveaux thèmes. Afin de faciliter la visite des constructeurs et des rénovateurs, des Checklists sont désormais mises à disposition. Rédigées par des professionnels et spécifiques à chaque secteur, il s’agit de guides précieux pour la sécurité et la préparation du lancement d’un projet de construction ou de rénovation.

Good Deals – Good Investments : voilà le second thème inédit de Batibouw 2017. Investir dans l’immobilier reste un placement attractif et fiable avec un rendement économique intéressant. Aux vues des conditions de salon intéressantes proposées à Batibouw, c’est le lieu par excellence pour se lancer dans le monde de l’investissement immobilier ; qu’il s’agisse de crédits habitation, de projets de construction ou de rénovation, pour un appartement ou pour une maison.

Le troisième nouveau thème est Good Tools – Good Professionals – Good Projects. Dans le palais 9, l’outillage sera mis à l’honneur. Les professionnels et particuliers auront l’opportunité de découvrir et tester les nouveaux outils dans un espace sécurisé. Pour augmenter les chances de réussite d’un projet de construction, il faut compter sur 2 trios cruciaux, à savoir la bonne collaboration entre l’architecte, l’entrepreneur et le constructeur, mais aussi la combinaison des bons outils - bons professionnels - bon projet.

20

info UNEP • janvier 2017

INFORMATIONS PRATIQUES : LIEU : Brussels Expo : Place de Belgique 1 – 1020 Bruxelles DATES ET HEURES D’OUVERTURE : JOURNÉES POUR LES PROFESSIONNELS : • Jeudi 16 février 2017 de 10h à 18h30 • Vendredi 17 février 2017 de 10h à 21h

JOURNÉES POUR LES PARTICULIERS : • Samedi 18 février jusqu’au dimanche 26 février 2017 inclus de 10h à 18h30 • Nocturne le jeudi 23 février 2017 de 10h à 23h

PLUS D’INFOS: www.batibouw.be

Gyproc ® Unique WR pour pièces humides

Gyproc® Unique WR : rentabilité améliorée de 40% par rapport au cimentage

Idéal pour les pièces humides grâce à une meilleure résistance à l’humidité Dureté > 65 shore C

AU E V U NO

Pour une finition lisse ou une finition adaptée à la pose de carrelage

Application : à la machine ou à la main SAINT-GOBAIN CONSTRUCTION PRODUCTS BELGIUM

SA

- Sint-Jansweg 9 - Haven 1602 - 9130 Kallo - Tél. +32 3 360 22 11 - www.gyproc.be

Nouvelles du secteur

Découvrez les nouveautés Willco à Batibouw Depuis plus de 35 ans, Willco Products, fabricant de crépi et de systèmes d’isolation, est une “valeur sûre” au salon Batibouw. Cette année, le slogan de l’entreprise est : “Pour un blanc éclatant”.

Ainsi, l’entreprise met pleins feux sur Willco Plus. C’est un additif bicomposant qui assure au crépi à base de résine silicone une propreté d’une durée extra-longue. Cet additif est composé d’un agent anti-algues et d’un composant hydrophobe, ce qui renforce les propriétés d’étanchéité à l’eau du crépi. Soulignons aussi que ces additifs sont incorporés d’office aux crépis à base de résines silicones Willco. Willco Plus est un ‘petit extra’ pour que le crépi reste propre encore plus longtemps et que la façade continue à briller pendant de nombreuses années.

Iso & Stripes et Filler Une autre nouveauté de Willco à Batibouw est le système Iso & Stripes, un système d’isolation durable qui s’appuie sur les finitions traditionnelles à base de plaquettes de brique. Celui-ci offre une infinité de combinaisons et de finitions.

Enfin, vous pourrez également découvrir le nouveau Willco Filler sur le stand Willco. Cet enduit d’égalisation bouche les fissures et les craquelures d’une profondeur jusqu’à 0,8 mm. Découvrez les autres produits sur le stand Willco Products dans le hall 5, stand numéro 109. www.willcoproducts.be

La découpe d’EPS n’a jamais été si facile La nouvelle Polyshape de Knauf facilite largement la découpe de plaques en polystyrène (EPS). Le concept a été breveté par Knauf en raison de son caractère révolutionnaire.

Polyshape est une nouvelle machine permettant la découpe de plaques en PSE, dans toutes les formes et dimensions possibles. Vous avez une liberté totale en termes de découpe, vous n‘êtes plus limité à 30 cm par l’étrier habituel avec fil de coupe. Vous pouvez régler l’angle d’inclinaison sur la table démontable (par exemple 10° pour tablettes) et découper facilement toutes sortes de formes et de formats, tels que des chevrons.

Le résultat ? Le spécialiste peut travailler en toute liberté et de manière beau­ coup plus précise. Et même si les panneaux EPS deviennent de plus en plus épais, Polyshape permet d’éviter les risques d’imperfections. Enfin, l’utilisateur peut travailler de manière ergonomique et en mode mains libres grâce à la commande au pied.

Knauf regroupe sous la dénomination Knauf Tech plusieurs machines utilisées pour la découpe de matériaux isolants, notamment la Multishape, pour la découpe de matériaux isolants en EPS dans toutes les formes possibles, la Trimmshape, un coupeur manuel professionnel, la Multitool, une boîte à outils hyperpratique contenant 3 lames différentes, une poignée et des embouts, et le Tigerblade, un couteau professionnel pour la découpe de matériaux isolants minéraux et de panneaux PUR dont la lame, haute et pourvue de trous, garantit une meilleure stabilité et donc une coupe plus précise. www.knauf.be

22

info UNEP • janvier 2017

PARLONS DIGITAL

&

AUDITORIUM 2000 Heysel | Bruxelles

16 .02. 2017

L’inscription en ligne est obligatoire via www.bouwforumconstruction.be. Visite gratuite de Batibouw pour les participants.

Powered by Confédération Construction

Pour un blanc éclatant ANTI-ALGUES HYDROPHOBE PROPRE PLUS LONGTEMPS SANS ENTRETIEN WILLCO ajoute un petit extra aux crépis et peintures WILLCO, grâce auquel ils restent propres encore plus longtemps. WILLCO Plus est un additif à 2 composants : un produit anti-algues qui prévient l’apparition de taches vertes et un agent hydrophobe qui améliore l’imperméabilité du revêtement de façade. Optez pour un résultat parfait, une mise en œuvre facile et un client satisfait.

Oubliez l’entretien régulier. Grâce à WILLCO Plus, les façades restent belles plus longtemps.

Vous êtes intéressé(e) ?

Appelez le +32 53 77 13 72 ou envoyez un e-mail à l'adresse shoot@willcoproducts.be pour de plus amples informations ou des références près de chez vous.