Conexión Social® | Septiembre 2023

Festeja UaNL sU 90 aNiversario a Lo graNde

FOTOgra F ía: Fabián g ay Tán

DIRECTORIO

CONEXIó N SOCIAL

CL a UD ia L i L iana C a ME r O HU r Ta DO D ir ECC i Ó n

J E sús a za EL Mar T ín E z Man C i LL as s U b D ir ECC i Ó n

PE r L a a LTa M iran O HU r Ta DO a DM inis T ra C i Ó n

r aú L M O ra LE s Díaz

JU rí D i CO

C ar OL ina MED ran O, M ag D a HU r Ta DO, CH ris T ian HD z . a ng EL rD z, r a M ir O O Lv E ra rE yna

r EPO r TE r O s

a na María v a LLEJO , Car LO s CH áv E z, s an D ra r a MO n E s, a L an HUE r T a, g U i LLE r MO M ar T ín E z , b árbara L i MÓ n, Davi D HE rr E ra, J O sé bE ni TO Pér E z, sOF ía g ay T an, Diana aLO ns O , J U an Car LO s s án CHE z, s E rgi O Javi E r g ar -

C ía, JO rg E a M bar , LU is CE rvan TE s

C OL ab O ra DO rE s

r OC í O C a ME r O

v E n Tas

JUL ián r OD ríg UE z

r EDE s s OC ia LE s

C H ris T ian aCO s T a Esq U iv EL

D is T rib UC i Ó n

b L an C a gar C ía

D is EÑO

rconexionsocial

Conexion Social

Revistaconexionsocial

direccion@revistaconexionsocial.com

publicidad@revistaconexionsocial.com

claudia.camero@revistaconexionsocial.com

811.638.2759

Av. Pablo Livas No.5103 Col. Condado de Santa Lucía, Guadalupe, N.L. C.P 67184

AÑO 7 | No. 91 |

SEPTIEMBRE 2023 | REVISTA CONEXIÓN SOCIAL | PUBLICACIÓN MENSUAL

EDITOR RESPONSABLE: Claudia Liliana Camero Hurtado. NúMERO DE CERTIfICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO en trámite, NúMERO DE CERTIfICADO DE LICITUD DE TíTULO y DE CONTENIDO en trámite. DOMICILIO DE LA PUBLICACIÓN: Av. Pablo Livas No.5103 Col. Condado de Santa Lucía, Guadalupe, N. L. C.P 67184. IMPRENTA: SAGA Impresos, Privada félipe Angeles No.3003 Col. Argentina, Monterrey, Nuevo León C.P 64550, DISTRIBUIDOR: Bernardo Rocha Sustaíta, Privada Madeira No.122 fraccionamiento Madeira Residencial, Apodaca, Nuevo León, C.P 66647.

CONEXIÓN SOCIAL, Revista mensual, septiembre de 2023.

ENTRE LA CRISIS HÍDRICA Y AIRES ELECTORALES

Aun año de la crisis del agua en nuestro estado, nos encontramos que el gobierno tiene otros datos en respuesta a sus estrategias. Como siempre, los ciudadanos somos los que pagamos los platos rotos entre mentira y mentira porque los cortes son más marcados, incluso cuando muchos de nosotros nos acostumbramos a tener cuidado extra en el consumo.

Esperemos que esto se componga con las lluvias, aunque el pronóstico es reservado. No ha llovido lo suficiente y, en realidad, no sabemos hasta dónde nos alcance el agua.

Lo que sí está más claro que el agua es que ya sentimos el aire electoral en el estado. En redes sociales se empiezan a destapar los que serán nuestros candidatos a representarnos el próximo año. Por lo pronto, el más entusiasmado es el Gobernador Samuel García en querer repetir la jugada del anterior Gobernador Jaime Rodríguez Calderón, de ir a buscar la silla presidencial; claro, si le otorgan el permiso en el congreso local.

No creo que sea del agrado de los jóvenes que emitieron su voto de confianza al joven gobernador. Sería imprudente que abandone el barco por su proyecto personal o, como se sabe, por debajo de la mesa, por mera estrategia del presidente en turno. Él está moviendo sus piezas para no ceder de nuevo el poder y esto serviría para restar votos al frente amplio por México, que lo conforma PRI-PAN-PRD. Veremos y juzgaremos.

Un año es lo que nos separa de la elección presidencial en nuestro país y nuestro estado, también tendrán elecciones hoy. Ya comienzan a sonar muchos personajes conocidos y no tan conocidos para puestos de elección popular. Esperemos que los ciudadanos seamos más cuidadosos a la hora de elegir y no seguir en las mismas circunstancias de promesas incumplidas como siempre.

Septiembre es de fiesta para todos los universitarios. Es aniversario de nuestra Máxima Casa de Estudios, nuestra gloriosa Universidad Autónoma de Nuevo León cumple 90 años. Deseamos que sean muchos años más de formar grandes profesionistas y de seguir innovando en sus áreas de conocimiento y de preparación para seguir con la excelencia como principio. ¡Enhorabuena y felicidades!

De parte del equipo de Revista Conexión Social, deseamos que nuestros lectores se den el tiempo de conocer a todos los que próximamente participarán en las elecciones y así puedan tener una mejor perspectiva de los panoramas que se presentarán en cuanto a la crisis hídrica. No queda más que seguir colaborando para que no se malgaste el vital líquido y tener agua para el futuro.

Felicidades a la UANL por su 90 Aniversario, que siga “La excelencia por principio, la educación como instrumento”.

Claudia Camero Directora General

Ante el problema de movilidad que presenta nuestro Estado, hemos reaccionado de manera oportuna para brindarte la atención necesaria frente a la alta demanda del servicio, con rutas de transporte emergente diseñadas estrátegicamente para la ciudad.

35 unidades de transporte

11 rutas emergentes

+84 mil viajes

Sumamos esfuerzos a través de PACTO Nuevo León, donde trabajando con alcaldes del Área Metropolitana buscamos una mejor solución ante la crisis que vive nuestro Estado.

COMO CADA SEPTIEMBRE… ¡EL MES DEL TESTAMENTO!

CONSEJOS DEL NOTARIO

Mi obligación como Notario Público Suplente es asesorar a los ciudadanos que soliciten información sobre el solemne Acto de otorgar su TESTAMENTO.

Obviamente, con el programa federal para reducir los costos del TESTAMENTO, se incremente el trabajo en las Notarías Públicas por las personas que quieren hacer su testamento. El año pasado escribí al respecto, sobre las ventajas de hacer cada persona su TESTAMENTO.

Sin embargo, en esta ocasión les quiero compartir mi opinión sobre algunos problemas que se suscitan, desde mi experiencia, a lo largo de 30 años en el medio. El programa que promueve el TESTAMENTO tiene como fin evitar confusiones y problemas con los bienes de las personas que fallecen, dejar a sus herederos señalados, reduciendo problemas y, por lo tanto, ayuda a la Paz Social.

Como todo, es susceptible de perfeccionar. Uno de los actos jurídicos más solemnes, formales y personales es el otorgamiento del

TESTAMENTO. Por lo tanto, se deben seguir las reglas del Código Civil vigente y, como todo acto jurídico, ya sea bilateral o individual, debe ser atendido de forma seria y profesional.

He participado en brigadas de testamentos, con reuniones masivas de ciudadanos, y en mi oficina atendemos a los clientes para que lleven a cabo su voluntad.

Mi recomendación es que Usted acuda personalmente a la Notaría Pública de su confianza a que lo asesoren y despejen sus dudas para poder otorgar su TESTAMENTO. Solicite que lo atienda un abogado para la asesoría, un profesional del Derecho que le disipe sus dudas. No podemos los abogados intervenir en su voluntad, solamente decirle lo que es legal y lo que no, porque hay personas que, por ver películas, piensan erróneamente que pueden poner en su testamento “dejo a esta propiedad a mi hija, quien no se podrá casar, ni tener hijos, en caso contrario quedará desheredada” o “dejo mis bienes a mi hijo y como heredera sustituta, en caso de que él muera, a mi nieta, pero no quiero que mi nuera toque un peso de la herencia de mi nieta”. ESO NO SE PUEDE PONER.

P O r: sE rgi O Javi E r g ar C ía z a PaTa nOT ari O Púb L i CO sUPLE n TE DE L a nOT aría Púb L i C a n ú ME r O 69

Condicionar el estado civil o las relaciones afectivas, no se puede poner en el testamento, porque es querer controlar a las personas aún después de haber muerto, y eso va en contra de la Ley.

Se estila, por costumbre, en los programas sociales para el otorgamiento de TESTAMENTOS, que, si están vivos los cónyuges de un matrimonio, cada quien nombre a su pareja como heredero universal, y a sus hijos o nietos como herederos sustitutos. Eso no es malo, pero si usted en su TESTAMENTO quiere nombrar a otra persona como su heredero, lo puede hacer. No está obligado a dejarle a su pareja nada, ya que un TESTAMENTO es el otorgamiento de su última voluntad.

Los programas de TESTAMENTO, como escribí en párrafos anteriores, son buenos, pero bien asesorados. Si Usted tiene varios bienes, puede señalar dentro del TESTAMENTO qué bien quiere dejar a cada hijo, a eso se le llama LEGADOS; si Usted quiere dejar todos sus bienes en partes iguales a todos sus hijos, es una voluntad legítima. Pero existe la posibilidad de que surja conflicto entre la familia, al quedar como copropietarios. Me han dicho muchos clientes: “mis hijos se llevan muy bien, no habrá problemas” y les respondo: “Donde no hay problemas, hay problemas”, pues las familias pueden ser todo lo unida que usted quiera,

pero cuando sus hijos le platiquen a su pareja, nunca va a faltar aquel yerno o nuera que dan consejos equivocados: “Pero a ti te toca más, tu veías a tus papás”, “no aceptes, tú eres el mayor, el menor o la hija o hijo consentido” o “te toca a ti todo, tu cuidaste a tus papás”.

¿Y saben qué pasa? Que comienzan los problemas que se debieron haber evitado con una buena asesoría al momento de elaborar el testamento.

Nos critican a los abogados por ser fríos, duros y hasta de mal carácter; sin embargo, como profesionales del Derecho debemos de ver que es lo que requiere el cliente, que es lo que legalmente está permitido y no dejar que lo afectivo o el romanticismo influyan en la orientación para con el cliente.

Recuerde, el TESTAMENTO es su voluntad, de preferencia debe solamente estar Usted, el Notario y, si se requiere, un abogado que lo asista y que sea de su entera confianza y guarde el secreto profesional; no deben de estar con Usted al otorgar el TESTAMENTO ni sus hijos, nietos, sobrinos o pareja, pues es un acto PERSONALÍSIMO, para que no se sienta coaccionado, es decir, presionado o amenazado por algún pariente o pareja que quiera sacar provecho de lo que Usted en el trayecto de su vida, obtuvo.

ES MIJES PRESIDENTE DE LA MESA DE COLABORACIÓN METROPOLITANA

El Alcalde Andrés Mijes rindió protesta hoy como Presidente Ejecutivo de la Mesa de Colaboración Metropolitana, donde hizo un llamado a la unidad para que Gobierno Estatal y Municipios trabajen de la mano por el bien de la ciudadanía.

Tras retomarse los trabajos de esta Mesa, el Gobernador Samuel García fue quien nombró directamente a Mijes como el titular de este organismo que tiene como fin impulsar la agenda que permita dar soluciones a los principales problemas que aquejan a la metrópoli.

En su mensaje, Andrés Mijes reiteró que es importante que los Alcaldes y el Estado retomen el dialogo y así seguir trabajando en equipo.

“Vamos a enfocar la tarea de la mesa en proponer, coordinar e implementar soluciones a los grandes problemas de la Ciudad, privilegiar el trabajo en equipo, que integre a los Municipios en los trabajos con los demás niveles de Gobierno y establecer un diálogo permanente de respeto y conciliatorio entre los integrantes de la Mesa todo en beneficios de los ciudadanos”, comentó.

Mijes, puntualizó que independientemente las diferencias que hoy se tengan, los Municipios deben de apostar a la colaboración para sacar adelante los proyectos necesarios para el desarrollo de las comunidades.

“Más allá de los colores y orígenes tenemos la oportunidad de cerrar filas por Nuevo León”.

“Los retos y desafíos de este tiempo que nos tocó vivir nos obligan a trabajar por la seguridad de las familias y

atender los problemas del agua y combatir la contaminación y a seguir impulsando las condiciones para los ciudadanos más vulnerables”, añadió.

El Gobernador Samuel García, reiteró su apoyo a Mijes y a la Mesa de Colaboración Metropolitana, al precisar que solo a través de la suma de esfuerzos se pueden lograr beneficios para todos los ciudadanos.

“La coordinación metropolitana es responsabilidad de los ayuntamientos, es una obligación constitucional coordinarse, y el Estado participar en ellos y hoy vengo a decirles en lo que podamos ayudar estamos puestos”, expresó el Mandatario Estatal.

El Alcalde Andrés Mijes tomará el puesto de Presidente Ejecutivo de la Mesa de Colaboración Metropolitana por el periodo de seis meses, contando a partir de este 11 de septiembre.

Al ser sólo una reunión de trabajo técnica, al momento las Comisiones tendrán la misma integración.

A esta reunión acudieron los Alcaldes Luis Donaldo Colosio Riojas de Monterrey, Jesús Nava de Santa Catarina, Nancy Gutiérrez de Zuazua, Raúl Cantú de Salinas Victoria, Humberto Medina de El Carmen y Miguel Quiroga de Ciénega de Florea.

Además, se contó con la presencia de José Antonio Torre, Secretario Técnico de la Mesa de Colaboración Metropolitana; Félix Arratia, Secretario de Medio Ambiente, así como Hernán Villarreal, Secretario de Movilidad y Accesibilidad.

El caldero de la Bruja

REYES VS MIRREYES

P O r: s an D ra r a MO n E s

En México la forma de gobierno es de una República representativa, democrática, laica y federal. En el sistema federal, existen tres poderes: el Legislativo, el Ejecutivo y el Judicial.

El poder Ejecutivo recae en el Presidente de la República, a nivel federal, y en el Gobernador del Estado, a nivel local. Ningún poder es superior al otro.

Sin embargo, a algunos se les olvida y se comportan como si fueran reyes dentro de un sistema de gobierno monárquico, sintiéndose superiores y poseedores de un “derecho divino”, que los hace gobernar como si su autoridad proviniera de un dios y no de la voluntad del pueblo.

Ese es el caso del Presidente, Andrés Manuel López Obrador, y del Gobernador de Nuevo León, Samuel García, quienes aplicando el refrán de “allá van leyes, a donde quieren reyes”, se conducen como monarcas absolutos, pretendiendo controlar, no sólo el poder ejecutivo que les corresponde, sino el legislativo y judicial.

Desde el inició de su gestión, el Presidente ha querido no sólo dominar al Congreso federal y las reformas que aprueban, sino que ha atacado en forma sistemática al Poder Judicial, especialmente a la Suprema Corte de Justicia, al grado de insultar a los Ministros y

amenazarlos con recortarles el presupuesto.

Utiliza su informe diario, “la mañanera”, para agredir a cualquier opositor -empresario, político, medio de comunicación o ciudadano-, haciendo proselitismo a favor de su partido y sus candidatos.

El Presidente se la pasa presumiendo la “austeridad” republicana de su gobierno y señalando a todos… menos a su equipo y a sus familiares, quienes viven como aristócratas europeos.

Samuel García no se queda atrás: desde que comenzó su administración se ha declarado enemigo, no sólo de los diputados del Congreso local, sino de los Alcaldes de otros partidos, llegando al grado de chantajear e intimidar a cualquier político opositor, mandándoles cerrar negocios y oficinas. Su última “gracia” fue ordenar tirar basura frente al domicilio de varios diputados y reducirles el agua.

Presume que su gobierno es “incorruptible”, pero hay varias denuncias sobre evidentes actos de corrupción de sus allegados, quienes viven como príncipes. El Presidente y el Gobernador se comportan como reyes… pero no son más que unos mirreyes chiflados y arrogantes, aficionados al poder y a los lujos, que hacen de todo, menos servir al pueblo..

sin duda alguna las mejores panorámicas de la Ciudad de México se pueden obtener desde el Castillo de Chapultepec, pues su ubicación te permitirá admirar la capital del país hacia todos sus puntos cardinales.

El fin de semana pasado tuve la oportunidad de visitar la CDMX y afortunadamente me tocaron días muy limpios y sin tanta contaminación. Ante tal situación no dudé en aprovechar para ir a uno de mis sitios favoritos de la ciudad que es el Castillo de Chapultepec.

Como era domingo y la avenida Paseo de la Reforma es cerrada a los automovilistas durante la mañana y hasta la 1 de la tarde, aproveché para recorrerla también con mi cámara para capturar los edificios y su particular arquitectura. Se trata de un recorrido muy agradable en el cuál compartes los carriles con gente en bicicletas, patines, mascotas etc.

No obstante y como mi destino principal era el castillo, después de hacer el recorrido citado decidí subir para tener las mejores fotografías panorámicas. La entrada era gratuita por ser domingo lo cual me pareció genial y ya estando

CDMX HistóriCa

arriba, aproveché lo limpio del cielo para obtener unas fotografías geniales.

Pero además de las fotografías que puedes tomar desde el castillo, a su interior te encontrarás con mucha riqueza histórica de distintas épocas de nuestro país, principalmente de la mitad y final del siglo XIX, cuando el castillo vivió sus anécdotas más y gloriosas.

Puedes recorrer los jardines, los andadores, subir al segundo piso y conocer diferentes salas donde existen muebles, carruajes, espadas, documentos, pinturas y muchos más artículos que sin duda resultan muy interesantes de conocer.

El Castillo de Chapultepec tiene una ubicación privilegiada pues desde la loma donde está construido te permite dominar los distintos puntos de la ciudad, destacando por supuesto el bosque, los rascacielos de Polanco y Reforma, así como el sur de la ciudad y con suerte (como la tuve yo), los volcanes Iztaccíhuatl y Popocatépetl.

El horario es a partir de las 10 de la mañana y hasta las 4:30 de la tarde te permiten ingresar, pues a las 5 pm amablemente te piden que desalojes las instalaciones.

Ahora ya sabes, puede visitar éste importante recinto haciendo un previo recorrido por Paseo de la Reforma y tener una experiencia muy bonita en tu visita a la capital del país.

Las magníficas

CArlos ChávEz CámArA

Festeja UaNL sU 90 aNiversario a Lo graNde

P O r: LU is sa L azar

El r ector de la UAN l , s antos Guzmán l ópez, expresó sentirse emocionado de que la comunidad universitaria se esté divirtiendo con sus compañeros estudiantes y en un día tan especial para la m áxima Casa de Estudios de Nuevo l eón.

Para celebrar los 90 años de su fundación la Universidad Autónoma de Nuevo l eón (UAN l ) brindó a sus alumnos un magno concierto en los campos de la Dirección General de Deportes este 25 de septiembre.

Como los grandes festivales de la música en la celebración de la UAN l acudieron artistas y bandas para todos los gustos. m anuel Turizo, Banda El r ecodo, l os á ngeles Azules, l os r ojos, JN s , Fran, y uno de los más vitoreados: s ebastián Yatra.

l as puertas se abrieron a las 16:00 horas, pero el estudiantado esperaba para entrar varias horas antes. l as escuelas facultades de Ciudad Universitaria dieron el día libre para que los estudiantes pudieran acudir

El que inauguró el festival fue el cantautor Fran. Después tocaron l os r ojos, que con sus ritmo norteño invitaban a bailar a los presentes. s iguió el turno del cuarteto JN s , que con temas clásicos como “Pepe” y “Dime que me amas”, hicieron cantar a los estudiantes.

l a banda sorpresa fueron l os á ngeles Azules. l os de Iztapalapa pusieron a cantar y bailar a cientos de estudiantes con los clásicos como: “El l istón De Tu Pelo”, “Cómo Te v oy A o lvidar”, o “Amor A Primera v ista”.

Y para cerrar su participación interpretaron otro de los temas ya antológicos de este ensamble cumbanchero: 17 Años, tema que fue pedido por la concurrencia en repetidas ocasiones.

Con el clímax de la cumbia en lo más alto fue que llegó al escenario m anuel Turizo. El colombiano puso a bailar a cientos de estudiantes con “Bachata”, su éxito “Una l ady Como Tú”, además de “De l unes a l unes”, “ l os Cachos” y “Una vaina l oca”.

l a sorpresa de Turizo para los estudiantes fue que subió al escenario a Wendy Guevara, la ganadora del programa televisivo l a Casa de los Famosos, quien le entregó un premio al cantante además de bromear con él.

El júbilo y la música seguía in crescendo.

El siguiente en el escenario fue s ebastián Yatra, quien interpretó los conocidos por todo el público: “ vagabundo”, “Tacones r ojos”, “Pareja del Año”, “ o jos m arrones” y, claro que no podía faltar, “Traicionera”.

El cantante y compositor colombiano le dedicó a Wendy el tema “Cristina”. Y la integrante del Team Infierno ni tarde ni perezosa se subió al escenario para cantar con Yatra un fragmento de esa canción.

Para cerrar con broche de oro el festival nadie más indicado que la Banda El r ecodo. l a agrupación sinaloense puso a bailar y cantar a todo pulmón a los asistentes al interpretar: “ l a m ejor de Todas”, “Te Presumo”, y, para el júbilo de cientos “Y l legaste Tú”.

¿Y qué le digo Y o al insomnio?

¿Y qué le digo yo al insomnio? que se asoma entre la Luna y mi almohada en silencio como mi soledad tan frío como el miedo abrazando tu recuerdo.

“

60 años de te N er UN s U eño”

P O r: J O sé bE ni TO Pér E z s a UCED a

Ell 28 de agosto de 1963 en la escalinata del Monumento a Abraham Lincoln en Washington, capital federal de los Estados Unidos, activistas y políticos se manifestaron en una congregación que todavía se considera una de las mayores y más importantes por la justicia y la igualdad racial.

El discurso “I have a dream” del reverendo Martin Luther King pasaría a la historia

100 años antes, el día de año nuevo de 1863, el presidente Abraham Lincoln anunció la liberación de todos los esclavos de los estados que entonces estaban en rebelión contra Washington. La Marcha sobre Washington conmemoró el centenario de aquel acontecimiento histórico, pero puso de relieve que aún quedaba mucho por hacer en materia de derechos civiles.

Aún hoy, 60 años después del discurso, el sueño de Martin Luther King, Jr, sigue sin cumplirse.

“TENGo UN sUEño”.

“Estoy orgulloso de reunirme con ustedes hoy, en la que será ante la historia la mayor manifestación por la libertad en la historia de nuestro país.

Hace cien años, un gran estadounidense, cuya simbólica sombra nos cobija hoy, firmó la Proclama de la emancipación. Este trascendental decreto significó como un gran rayo de luz y de esperanza para millones de esclavos negros, chamuscados en las llamas de una marchita injusticia. Llegó como un precioso amanecer al final de una larga noche de cautiverio.

Pero, cien años después, el negro aún no es libre; cien años después, la vida del negro es aun tristemente lacerada por las esposas de la segregación y las cadenas de la discriminación; cien años después, el negro vive en una isla solitaria en medio de un inmenso océano de prosperidad material; cien años después, el negro todavía languidece en las esquinas de la sociedad estadounidense y se encuentra desterrado en su propia tierra.

Por eso, hoy hemos venido aquí a dramatizar una condición vergonzosa. En cierto sentido, hemos venido a la capital de nuestro país, a cobrar un cheque. Cuando los arquitectos de nuestra república escribieron las magníficas palabras de la Constitución y de la Declaración de Independencia, firmaron un pagaré del que todo estadounidense habría de ser heredero. Este

documento era la promesa de que, a todos los hombres, les serían garantizados los inalienables derechos a la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad.

Es obvio hoy en día, que Estados Unidos ha incumplido ese pagaré en lo que concierne a sus ciudadanos negros. En lugar de honrar esta sagrada obligación, Estados Unidos ha dado a los negros un cheque sin fondos; un cheque que ha sido devuelto con el sello de “fondos insuficientes”.

Pero nos rehusamos a creer que el Banco de la Justicia haya quebrado. Rehusamos creer que no haya suficientes fondos en las grandes bóvedas de la oportunidad de este país. Por eso hemos venido a cobrar este cheque; el cheque que nos colmará de las riquezas de la libertad y de la seguridad de justicia. También hemos venido a este lugar sagrado, para recordar a Estados Unidos de América la urgencia impetuosa del ahora. Este no es el momento de tener el lujo de enfriarse o de tomar tranquilizantes de gradualismo. Ahora es el momento de hacer realidad las promesas de democracia. Ahora es el momento de salir del oscuro y desolado valle de la segregación hacia el camino soleado de la justicia racial. Ahora es el momento de sacar a nuestro país de las arenas movedizas de la injusticia racial hacia la roca sólida de la hermandad. Ahora es el momento de hacer de la justicia una realidad para todos los hijos de Dios.

Sería fatal para la nación pasar por alto la urgencia del momento y no darle la importancia a la decisión de los negros. Este verano, ardiente por el legítimo descontento de los negros, no pasará hasta que no haya un otoño vigorizante de libertad e igualdad. 1963 no es un fin, sino el principio. Y quienes tenían la esperanza de que los negros necesitaban desahogarse y ya se sentirán contentos, tendrán un rudo despertar si el país retorna a lo mismo de siempre. No habrá ni descanso ni tranquilidad en Estados Unidos hasta que a los negros se les garanticen sus derechos de ciudadanía. Los remolinos de la rebelión continuarán sacudiendo los cimientos de nuestra nación hasta que surja el esplendoroso día de la justicia. Pero hay algo que debo decir a mi gente que aguarda en el cálido umbral que conduce al palacio de la justicia. Debemos evitar cometer actos injustos en el proceso de obtener el lugar que por derecho nos corresponde. No busquemos satisfacer nuestra sed de libertad bebiendo de la copa de la amargura y el odio. Debemos conducir para siempre nuestra lucha por el camino elevado de la

dignidad y la disciplina. No debemos permitir que nuestra protesta creativa degenere en violencia física. Una y otra vez debemos elevarnos a las majestuosas alturas donde se encuentre la fuerza física con la fuerza del alma. La maravillosa nueva militancia que ha envuelto a la comunidad negra, no debe conducirnos a la desconfianza de toda la gente blanca, porque muchos de nuestros hermanos blancos, como lo evidencia su presencia aquí hoy, han llegado a comprender que su destino está unido al nuestro y su libertad está inextricablemente ligada a la nuestra. No podemos caminar solos.

Y al hablar, debemos hacer la promesa de marchar siempre hacia adelante. No podemos volver atrás. Hay quienes preguntan a los partidarios de los derechos civiles, “¿Cuándo quedarán satisfechos?” Nunca podremos quedar satisfechos mientras nuestros cuerpos, fatigados de tanto viajar, no puedan alojarse en los moteles de las carreteras y en los hoteles de las ciudades. No podremos quedar satisfechos, mientras los negros sólo podamos trasladarnos de un gueto pequeño a un gueto más grande. Nunca podremos quedar satisfechos, mientras un negro de Misisipí no pueda votar y un negro de Nueva York considere que no hay por qué votar. No, no; no estamos satisfechos y no quedaremos satisfechos hasta que “la justicia ruede como el agua y la rectitud como una poderosa corriente”.

Sé que algunos de ustedes han venido hasta aquí debido a grandes pruebas y tribulaciones. Algunos han llegado recién salidos de angostas celdas. Algunos de ustedes han llegado de sitios donde en su búsqueda de la libertad, han sido golpeados por las tormentas de la persecución y derribados por los vientos de la brutalidad policíaca. Ustedes son los veteranos del sufrimiento creativo. Continúen trabajando con la convicción de que el sufrimiento que no es merecido, es emancipador.

Regresen a Misisipí, regresen a Alabama, regresen a Georgia, regresen a Louisiana, regresen a los barrios bajos y a los guetos de nuestras ciudades del Norte, sabiendo que de alguna manera esta situación puede y será cambiada.

No nos revolquemos en el valle de la desesperanza. Hoy les digo a ustedes, amigos míos, que, a pesar de las dificultades del momento, yo aún tengo un sueño. Es un sueño profundamente arraigado en el sueño “americano”.

Sueño que un día esta nación se levantará y vivirá el verdadero significado de su credo: “Afirmamos que estas verdades son evidentes: que todos los hombres son creados iguales”.

Sueño que un día, en las rojas colinas de Georgia, los hijos de los antiguos esclavos y los hijos de los antiguos dueños de esclavos, se puedan sentar juntos a la mesa de la hermandad.

Sueño que un día, incluso el estado de Misisipí, un estado que se sofoca con el calor de la injusticia y de la opresión, se convertirá en un oasis de libertad y justicia.

Sueño que mis cuatro hijos vivirán un día en un país en el cual no serán juzgados por el color de su piel, sino por los rasgos de su personalidad.

¡hoY TENGo UN sUEño!

Sueño que un día, el estado de Alabama cuyo gobernador escupe frases de interposición entre las razas y anulación de los negros, se convierta en un sitio donde los niños y niñas negras, puedan unir sus manos con las de los niños y niñas blancas y caminar unidos, como hermanos y hermanas.

¡hoy tengo un sueño!

Sueño que algún día los valles serán cumbres, y las colinas y montañas serán llanos, los sitios más escarpados serán nivelados y los torcidos serán enderezados, y la gloria de Dios será revelada, y se unirá todo el género humano.

Esta es nuestra esperanza. Esta es la fe con la cual regreso al Sur. Con esta fe podremos esculpir de la montaña de la desesperanza una piedra de esperanza. Con esta fe podremos trasformar el sonido discordante de nuestra nación, en una hermosa sinfonía de fraternidad. Con esta fe podremos trabajar juntos, rezar juntos, luchar juntos, ir a la cárcel juntos, defender la libertad juntos, sabiendo que algún día seremos libres.

Ese será el día cuando todos los hijos de Dios podrán cantar el himno con un nuevo significado, “Mi país es tuyo. Dulce tierra de libertad, a tí te canto. Tierra de libertad donde mis antecesores murieron, tierra orgullo de los peregrinos, de cada costado de la montaña, que repique la libertad”.

Y si Estados Unidos ha de ser grande, esto tendrá que hacerse realidad.

Por eso, ¡que repique la libertad desde la cúspide de los montes prodigiosos de Nueva Hampshire!

¡Que repique la libertad desde las poderosas montañas de Nueva York! ¡Que repique la libertad desde las alturas de las Alleghenies de Pensilvania!

¡Que repique la libertad desde las Rocosas cubiertas de nieve en Colorado! ¡Que repique la libertad desde las sinuosas pendientes de California! ¡Pero no sólo eso!

¡Que repique la libertad desde la Montaña de Piedra de Georgia!

¡Que repique la libertad desde la Montaña Lookout de Tennesse! ¡Que repique la libertad desde cada pequeña colina y montaña de Misisipí! «De cada costado de la montaña, que repique la libertad».

Cuando repique la libertad y la dejemos repicar en cada aldea y en cada caserío, en cada estado y en cada ciudad, podremos acelerar la llegada del día cuando todos los hijos de Dios, negros y blancos, judíos y cristianos, protestantes y católicos, puedan unir sus manos y cantar las palabras del viejo espiritual negro: “¡Libres al fin! ¡Libres al fin! Gracias a Dios omnipotente, ¡somos libres al fin!”.

«La esperanza de un mundo seguro y habitable recae en DISCIPLINADOS INCONFORMISTAS que se dedican a la justicia, la paz y la fraternidad».

Martin Luther King

M ELISSA B ALANDRANO R ODRÍ gu E z

E S LA N u EVA M ISS T EEN gOLD Nu EVO L EÓN 2023

l a joven de Monterrey, fue coronada la noche del martes 15 de agosto en Top Golf Mty.

Melissa tiene 20 años, mide 1.76 de altura, es modelo y estudia fotografía. Representará a Nuevo León en la Final Nacional del certamen el próximo 29 de septiembre, precisamente en la Sultana del Norte, junto a participantes de todo el país.

La flamante Reina Estatal, recibió su banda de manos de su Director, Jorge Ámbar y fue Coronada por la Srta. Nabila Villanueva (Reina Nacional Miss Teen Gold México) de la ciudad de Reynosa (Tamaulipas).

La velada contó con Alfombra Roja y fue conducida por Eloísa Guajardo (Televisa), hubo shows en vivo y el opening del evento lo protagonizó el Saxofonista “Beto” Andrade, siendo el cantante regiomontano “Wences Romo” el que cerró a modo de broche de oro; además, se dieron cita personalidades de la moda, cómo, por ejemplo, la diseñadora y conductora Fátima Roche (Azteca Tv), Pato Zambrano, Dip. Fed. Esteban González, Regidor por MC Gustavo Morales, Alberto Benitta.

La Asociación Camino al Renacer AC, en representación de su fundadora, la maestra Martha Flores Fuentes, recibió un donativo por parte de la organización del certamen, ya que la acción social es uno de los ápices de este concurso integral para las señoritas de toda la república.

Los integrantes de la Organización Nacional del certamen allí presentes, manifestaron su complacencia por el evento montado en Nuevo León y ratificaron la sede nacional, Monterrey, 29 de septiembre de 2023.

Una gran gala show sin duda, que motivó el encuentro de varias personalidades del ambiente regio.

Realiza UANL intercambio de estudiantes nacionales y extranjeros

Gracias al Programa de Movilidad Nacional e Internacional, 216 estudiantes de la UANL realizan un intercambio académico fuera del país; en tanto, 163 jóvenes de 17 países eligieron la Máxima Casa de Estudios de Nuevo León para estudiar durante el semestre agosto-diciembre 2023.

Polonia, República Checa, Japón, Brasil y México son algunos de los países que recibirán a un total de 216 estudiantes de licenciatura de la Universidad Autónoma de Nuevo León que realizarán un intercambio académico durante el periodo agosto-diciembre 2023.

En la ceremonia de despedida de los alumnos que consiguieron un lugar en el Programa de Movilidad Nacional e Internacional de la UANL, el Rector Santos Guzmán López exhortó a los jóvenes a que aprovechen esta oportunidad al máximo.

“Sin duda, esta experiencia del intercambio académico les dejará un crecimiento personal y académico, así como el reforzamiento de un segundo idioma y el conocimiento de otra cultura. Aprovechen y disfruten de esta experiencia, porque incluso les puede abrir las puertas para en un futuro estudiar un posgrado en otro país”, aseguró el Rector de la UANL, Santos Guzmán López.

Los 216 jóvenes universitarios que estudiarán en el extranjero estarán distribuidos entre 14 naciones, la mayoría de ellos en una estancia de seis meses y con una beca de sostenimiento por parte de la Fundación de la Universidad Autónoma de Nuevo León.

Convergen culturas

La UANL dio la bienvenida a 163 estudiantes de intercambio académico provenientes de diferentes entidades de la República y 17 países del mundo, durante el arranque del semestre agosto-diciembre 2023.

El Rector Santos Guzmán López recibió a los estudiantes nacionales y extranjeros en el Centro de Internacionalización UANL, quienes realizan estancias académicas y de investigación, rotaciones médicas, estudios de posgrado. Asimismo, profesores para la impartición de cursos cortos y de idiomas.

La delegación internacional incluye a universitarios provenientes de América, África, Asia y Europa. Los contingentes más numerosos son de Perú, Colombia, Francia, Corea del Sur, Bolivia, Chile, Egipto y Japón. Europa se hace presente en la UANL con jóvenes de Bélgica, Croacia, España, Polonia, Portugal, República Checa y Rumania. También hay representación de los Estados Unidos y 82 estudiantes de universidades mexicanas.

“Agradezco a todos los jóvenes que inician un nuevo semestre con nosotros. Estamos muy honrados de recibirlos en esta su casa con los brazos abiertos para que vivan una experiencia inolvidable”, señaló el Rector Santos Guzmán.