International Dance Festival Bruges | Belgium
02 13.12.26
26 1
December Dance 26 N im Feral Reverie • p. 12 © Rita Maria Habib
ble
•p
.4
•©
Ba
rt G
rie ten
verbeelding aan zet
December Dance laat Brugge 12 dagen lang daveren op zijn grondvesten. Hét festival voor hedendaagse dans in Vlaanderen zet ook ditmaal volop in op grote internationale namen en heeft daarnaast heel wat wereldcreaties van Belgisch talent op stapel staan. De 19 e editie belooft een feest van de verbeelding te worden. Verbeelding als positieve keuze voor de toekomst, met een poëtisch en uitdagend programma dat makers, publiek en professionelen samenbrengt. Van ritmisch benenwerk over genderfluïditeit en voetbalfanatisme tot post-apocalyptische taferelen of Nina Simone: het passeert allemaal de revue. Dans als een ruimte van hoop. Dans als endorfine. Dans als rituele viering. Welkom & let’s vibe !
s
Chapter s of Cel eb © Fred Debrock ration • p. 16
→ Ontdek alle details en trailers op decemberdance.be.
Mercury
Rising • p.
8 • © Cec
ilia Gaeta
Clay Bodie
s • p. 10 © Ul
a Sickle
COLOFON Programmering Eindredactie Coverbeeld V.U. Vormgeving Pers
AD
Sigrid Janssens (Concertgebouw Brugge & CC Brugge) & Merel Vercoutere (KAAP) Lotte De Coene © Franziska Strauss Katrien Van Eeckhoutte, ’t Zand 34, 8000 Brugge zwerm.studio Serenai
I
S• DA
p.
© 24
D
ot or
he
uc aT
h
December Dance will have Bruges shaking to its foundations for 12 days. The leading festival for contemporary dance in Flanders is once again focusing heavily on major international names, as well as featuring a host of world premieres by Belgian talent. The 19th edition promises to be a celebration of the imagination. Imagination as a positive choice for the future, with a poetic and challenging programme that brings together creators, audiences and professionals. Welcome & let’s vibe! December Dance is een organisatie van Concertgebouw Brugge, CC Brugge & KAAP, powered by Dans in Brugge. Met de steun van de spelers van de Nationale Loterij maken wij December Dance nog toegankelijker voor iedereen.
Ontdek hoe we dit doen →
3
WO 02.12 | 20:00, Concertzaal (Concertgebouw) 19:15 Inleiding ― tickets € 27 • € 35 • € 40
voor iedereen vanaf 12 jaar wereldpremière coproductie December Dance
Nimble
Alexander Vantournhout / not standing
Met Nimble maakt Alexander Vantournhout zijn grootste creatie tot op heden. Negen dansers onderzoeken de kracht van lichamelijke groepsritmiek en vormen samen een hedendaags corps de ballet. Met een focus op het onderlichaam, ontstaan vanuit Vantournhouts fascinatie voor het voetenwerk van boksers, zet Nimble een spot op wat normaal aan de aandacht ontsnapt. De dans neemt het publiek mee op sleeptouw in een collectieve, fysieke puls, versterkt door live percussie.
© Bart Grietens
Ingenieus benenwerk op live percussie
With Nimble, Alexander Vantournhout presents his largest creation to date, in which nine dancers explore the power of physical group rhythm and form a contemporary corps de ballet. The performance sweeps the audience along in a collective, physical pulse amplified by live percussion. 4
5
Petrushka, against the image
Michiel Vandevelde / CAMPO
DO 03.12 | 20:00, Stadsschouwburg 19:15 Inleiding ― tickets € 22
voor iedereen vanaf 16 jaar wereldpremière coproductie December Dance
Een radicale bewerking van Stravinsky’s klassieker
© Clara Hermans
Petrushka , het iconische ballet van Igor Stravinsky, vertelt het verhaal van een pop die tot leven wordt gewekt, om vervolgens liefde, jaloezie en dood te ervaren. Michiel Vandevelde brengt Petrushka opnieuw tot leven: niet als tragische pop, maar als rebels figuur. Hij onderwerpt zijn lichaam aan door AI gegenereerde TikTok-dansjes en wordt in dit proces zelf de pop, die tegelijkertijd in opstand komt tegen het systeem. Een intense solo vol poppy bewegingen.
6
Petrushka , Igor Stravinsky’s iconic ballet, tells the story of a puppet brought to life who experiences love, jealousy and death. Michiel Vandevelde brings him back as a rebellious figure subjected to AI generated TikTok dances. In this intense solo full of pop inspired movements, he becomes the puppet himself. 7
VR 04.12 | 20:00, MaZ 19:15 Inleiding ― tickets € 18
voor iedereen vanaf 14 jaar
Mercury Rising Jefta van Dinther
Gebarentaal als fundament voor een dansperformance
© Cecilia Gaeta
Danser en choreograaf Jefta van Dinther was in 2023 al te gast met een indrukwekkende productie op ons grote podium. Nu keert hij terug naar Brugge met een dansproject waarin gebarentaal de hoofdrol krijgt. Mercury Rising gaat in op de complexiteit van menselijke communicatie. De performance bevat verschillende gebarentalen en is zowel gemaakt voor doven als horenden. Uitgangspunt is de onmogelijkheid om elkaar volledig te begrijpen en de drang om desondanks te connecteren.
8
Bekijk de trailer →
Jefta van Dinther returns to Bruges, this time with Mercury Rising , a dance project in which sign language takes centre stage and explores the complexity of human communication. Based on the impossibility of fully understanding one another and the urge to connect nevertheless, the performance weaves various sign languages into a powerful choreographic experience. 9
ZA 05.12 | 15:00, Kamermuziekzaal (Concertgebouw) ― tickets € 21
voor iedereen vanaf 14 jaar wereldpremière coproductie December Dance
Clay Bodies Ula Sickle
Dans en muziek in een keramisch landschap In de Griekse mythologie speelde klei een belangrijke rol. Zo boetseerde Prometheus de mens uit klei en is het vat waaruit Pandora al het kwaad van de wereld losliet geen doos, maar een keramische kruik. Clay Bodies ontvouwt zich na de breuk: wat is vrijgelaten, kan niet worden teruggestopt. Het enige wat rest, is een manier vinden om de gevolgen te dragen. De performers transformeren in lichamen van klei en produceren geluid en muziek met keramische objecten.
Clay Bodies takes shape after the rupture in Greek mythology, where clay fashioned humankind and Pandora’s jug released all evils, leaving only the need to bear the consequences. The performers transform into bodies of clay and create sound and music using ceramic objects. 10
©U
la S
ic k
le
11
ZA 05.12 | 17:00, Theaterzaal Biekorf ― tickets € 16
voor iedereen vanaf 16 jaar coproductie KAAP
Feral Reverie Parvin Saljoughi
Rauwe en onvoorspelbare dans die onder de huid kruipt
In Feral Reverie, three performers move through a broken world where physical bodies and digital avatars coexist and fiction and reality merge. What remains is an intense, visually rich experience in which wildness emerges as a means of survival. 12
© Rita Maria Habib
In Feral Reverie bewegen drie performers door een wereld die al kapot is. Een ruïne van een toekomst, doorsneden met digitale glitches en instabiele beelden. De performers zoeken, struikelen, kruipen, botsen en beginnen opnieuw. Fysieke lichamen en digitale avatars bestaan naast elkaar in een wereld waar fictie en realiteit in elkaar schuiven. Controle verliest zijn grip. Wat overblijft is een intense, beeldrijke ervaring waarin wildheid verschijnt als een manier om te blijven bestaan.
13
ZA 05.12 | 20:00, Concertzaal (Concertgebouw) voor iedereen vanaf 16 jaar 19:15 Inleiding ― Belgische première tickets € 27 • € 35 • € 40
flesh chariot, chariot of flesh
Cullberg & Faye Driscoll Zestien dansers in een meeslepend tableau vivant
©
Ca
rl T
ho
rb
or
g
De Amerikaanse choreografe Faye Driscoll staat bekend om haar avontuurlijk en uitdagend werk dat zowel publiek als performers tot het uiterste drijft. Het Zweedse Cullberg nodigde haar uit om met het voltallige gezelschap aan de slag te gaan. Zestien lichamen botsen op en uit elkaar, vibreren tot scènes, en lossen op in de massa. Samen vormen ze een menselijke fata morgana: ze vloeien in elkaar over als een nat schilderij dat in realtime ontstaat. The adventurous American choreographer Faye Driscoll works with the full Cullberg for this performance. Sixteen bodies collide, drift apart and dissolve into a human mirage. They merge into one another like a wet painting emerging in real time.
14
15
WO 09.12 | 20:00, MaZ 19:15 Inleiding ― tickets € 26
voor iedereen vanaf 14 jaar met livemuziek
Chapters of Celebration
Benjamin Abel Meirhaeghe, Wouter Deltour, B’Rock Orchestra & Muziektheater Transparant
Een uitbundige viering van het feestende lichaam
16
© Fred Debrock
In een gebroken wereld is Chapters of Celebration een krachtige herinnering aan de universele behoefte om te vieren. De muzikale leidraad is La Folía , een 15e-eeuws thema dat als een hartslag door de klassieke muziekgeschiedenis klopt. Componist Wouter Deltour bewerkt verschillende composities tot een hedendaags geheel, uitgevoerd door B’Rock. Regisseur Benjamin Abel Meirhaeghe nodigt zes choreografen uit om het feestende lichaam te bevrijden, in ‘chapters’ die barokdans kruisen met ballroom, jazz en rave.
Chapters of Celebration is a reminder of the universal need to celebrate in a fractured world, carried by La Folía as a heartbeat through classical music history and adapted by Wouter Deltour for B’Rock. Director Benjamin Abel invites six choreographers to liberate the celebrating body in chapters that blend baroque dance with ballroom, jazz and rave. 17
DO 10.12 | 20:00, Concertzaal (Concertgebouw) 19:15 Inleiding ― tickets € 27 • € 35 • € 40
voor iedereen vanaf 14 jaar coproductie December Dance Belgische première
Late to the Party Trajal Harrell
Nina Simone op het feestje van bezielde choreograaf Choreograaf Trajal Harrell laat zich inspireren door muzieklegende en burgerrechtenactiviste Nina Simone. De aanleiding is een persoonlijke ontmoeting waarvan de resonantie zich pas jaren later ontvouwt: de ontdekking van Simone als stem, als lichaam, als attitude. De choreografie beweegt zich op het spanningsveld tussen stem en muziek, klassieke vorm en radicale expressie. Een stuk over luisteren, ontdekken wat je jarenlang over het hoofd zag en de onherroepelijke betovering van een iconisch figuur.
18
© Paula Court
Trajal Harrell draws inspiration from Nina Simone, whose voice, body and attitude resonate years after a personal encounter. The choreography navigates the tension between voice and music, classical form and radical expression in a piece about listening, discovering what you’ve overlooked and the spell of an iconic figure.
VR 11.12 | 20:00, MaZ 19:15 Inleiding ― tickets € 18
voor iedereen vanaf 16 jaar coproductie December Dance
Lick-Horn
Thibault Lac & Bryana Fritz Speels duet rond hoofse liefde en verlangen Bryana Fritz en Thibault Lac laten zich voor deze performance verleiden door de traditie van de hoofse liefde. Ze verdiepen zich in het zesdelige meesterwerk De Dame en de Eenhoorn: een reeks van middeleeuwse wandtapijten, geweven in Vlaanderen. Onsterfelijke figuren zoals de Dame, haar jonkvrouw en een menagerie van dierlijke metgezellen beelden een allegorie van de zintuigen uit. Er openbaart zich een decadente, sprookjesachtige wereld, waarin liefde en aardse genoegens hoogtij vieren.
© Fr
anço
Bryana Fritz and Thibault Lac draw inspiration from the tradition of courtly love and the six-part medieval masterpiece La Dame à la Licorne, in which immortal figures depict an allegory of the senses. A decadent, fairy tale world emerges, where love and earthly pleasures reign supreme.
is Se
llag ou
21
ZA 12.12 | 16:00, MaZ ― tickets € 18
voor iedereen vanaf 14 jaar wereldpremière
As we are passing Misha Demoustier / laGeste Video, geluid en dans versmelten in een krachtig statement Tijdens wandelingen met zijn hond raakte danser en choreograaf Misha Demoustier gefascineerd door de stille poëzie van passanten: lichamen die elkaar kruisen, blikken die net niet blijven hangen. Iedereen draagt een onzichtbare bagage met zich mee. Wat als die private binnenwerelden zich zouden tonen aan de buitenkant? In zijn eerste solowerk verbeeldt hij tegelijk het individu en de massa, het kwetsbaar persoonlijke en het monumentaal collectieve. During walks with his dog, Misha Demoustier became fascinated by the silent poetry of passers-by and the invisible baggage everyone carries. In his first solo work, he imagines those private inner worlds revealing themselves and portrays both the individual and the crowd, the vulnerable personal and the monumental collective. 22
23
voor iedereen vanaf 14 jaar
ZA 12.12 | 18:00, Studio 1 (Concertgebouw) ― tickets € 16
combitip Combineer deze voorstelling met NON+ULTRAS om 20:00 en beleef de mix voetbal-dans voordeliger (combiticket € 34 • € 41 • € 45)
ADIDAS
Ahilan Ratnamohan Performance voor dansliefhebbers, voetbalfans en voetbalhaters Ahilan Ratnamohan heeft al sinds zijn kindertijd een bijzondere fascinatie voor voetbaloutfits. In All Day I Dream About Soccer (ADIDAS) traceert hij aan de hand van persoonlijke herinneringen en verhalen de opkomst van modetrends in het moderne voetbal en hun gevolgen voor de maatschappij, cultuur en identiteit. Hij focust op stof, snit en stijlen, maar reflecteert ook over de contradictie tussen queerness en homofobie. Een performance op de grens van dans, modeshow, voetbalwedstrijd en lecture-performance. Ahilan Ratnamohan explores fashion trends in modern football through personal memories and his fascination with football outfits. In All Day I Dream About Soccer (ADIDAS), he examines fabric, cut and styles while reflecting on the contradiction between queerness and homophobia in a performance between dance, fashion show, football match and lecture performance. © Dorothea Tuc
h
25
ZA 12.12 | 20:00, voor iedereen Concertzaal vanaf 12 jaar (Concertgebouw) 19:15 Inleiding Belgische première ― tickets € 27 • € 35 • € 40
combitip Combineer deze voorstelling met ADIDAS om 18:00 en beleef de mix voetbal-dans voordeliger (combiticket € 34 • € 41 • € 45).
NON + ULTRAS Moritz Ostruschnjak Voetbalfanatisme door de lens van een choreograaf
In NON + ULTRAS, Moritz Ostruschnjak uses the logic of social media to examine links between fan culture and political protest. Amid video footage, stadium chants, eight dancers in jeans and hundreds of fan scarves, an energetic journey unfolds between isolation and group dynamics, between silence and excess. 26
© Franziska Strauss
Op het podium: videobeelden van voetbalwedstrijden en FIFA-vergaderingen, stadiongezangen, acht dansers in spijkerbroek en honderden fansjaals. Voetbal boven! Of zo lijkt het toch. Moritz Ostruschnjak gebruikt in NON + ULTRAS de logica van sociale media om de verbanden tussen fancultuur en vormen van politiek protest onder de loep te nemen. Een energieke trip die afwisselt tussen isolatie en groepsdynamiek, tussen stilte en overdaad.
Bekijk de trailer →
27
ZO 13.12 | 14:00 & 16:00, Theaterzaal Biekorf ― tickets € 7 (-26 jaar) • € 14 (volwassenen)
voor iedereen vanaf 3 jaar avant-première coproductie December Dance met livemuziek
Re:Beat
Karolien Verlinden / De Formatie & Zonzo Compagnie Speelse ritmes voor de allerkleinsten
In Re:Beat, a flamenco dancer, a stepping dancer and an electronic musician create rhythm from movement, sound and silence in a vibrant encounter between cultures and styles. They sweep young and old into a joyful jam session where rhythms collide, merge and shift – and your feet will likely join in before you realise it. 28
© Karolina Maruszak
In Re:Beat voert ritme de boventoon in een bruisende ontmoeting tussen dans en muziek, tussen culturen en stijlen. Een flamencodanseres met een verleden in Andalusië, een stepping danseres met Afro-Amerikaanse roots en een elektronische muzikant laten ritme ontstaan uit beweging, klank en stilte. Ze nemen jong en oud mee op sleeptouw in een heerlijke jamsessie waarbij ritmes botsen, versmelten en verspringen. Meedoen mag, stilzitten ook – maar grote kans dat je voeten daar anders over beslissen.
Meer info en inschrijven via de website www.kunsten.be.
In samenwerking met Kunstenpunt
DO 03.12 | 18:30, Poortersloge Nagesprek na de vertoning met Lisette Ma Neza en Marah Haj Hussein
International visitor programme for professionals
― tickets pay what you can: € 4 • € 8 • € 10 • € 12 • € 16
On movement and matter After a successful pilot edition in 2025, the international visitor programme On Movement and Matter will come back in December 2026. This dance platform focuses on encounters, exchanges, and reflection. Over the course of two days, (inter)national professionals will discover the work of around eight dance makers from Belgium, through showcases, pitches and talks. In addition, there is space to engage in conversations about the creative challenges within the dance field today, locally and internationally. More information and registration is available on www.kunsten.be.
In collaboration with Kunstenpunt 30
voor iedereen vanaf 16 jaar
Dans in Beeld
Filmportretten van Charlotte Goesaert & Marah Haj Hussein Film en dans ontmoeten elkaar in twee intieme portretten Tijdens deze avond staan twee nieuwe dansportretten centraal, ontstaan uit een artistieke ontmoeting tussen makers die elkaar door de lens leren kennen. Filmmaker Anaïs Kabore portretteert choreograaf en performer Charlotte Goesaert vanuit haar artistieke praktijk en de creatie van BAKENEKO, een fysieke voorstelling over trauma, lichaamsgeheugen en wat verborgen blijft onder de huid. Dichter en filmmaker Lisette Ma Neza portretteert danser, acteur en maker Marah Haj Hussein vanuit haar recente creatie In relation to whom? مرتاحة؟, een samenwerking met Nur Garabli waarin lichaamsgeheugen, ontheemding en de zoektocht naar een eigen bewegingstaal centraal staan. During this evening, two new dance portraits take center stage, born from an artistic encounter between makers who come to know each other through the lens. Filmmaker Anaïs Kabore portrays choreographer and performer Charlotte Goesaert through her artistic practice and the creation of BAKENEKO, a physical performance exploring trauma, body memory, and what remains hidden beneath the skin. Poet and filmmaker Lisette Ma Neza, in turn, portrays dancer, actor, and maker Marah Haj Hussein through her recent creation In relation to whom? مرتاحة؟, a collaboration with Nur Garabli in which body memory, displacement, and the search for a personal movement language are central themes.
© Bart Grietens
Na een succesvolle pilooteditie in 2025 organiseren we opnieuw het internationale bezoekersprogramma On Movement and Matter, een dansplatform dat focust op ontmoeting, uitwisseling en reflectie. Twee dagen lang ontdekken (inter)nationale professionals via showcases, pitches en talks het werk van een achttal dansmakers uit België. Daarnaast is er ruimte om samen in gesprek te gaan rond de creatieve uitdagingen binnen het dansveld.
Internationaal bezoekersprogramma voor professionelen
© Arnau Moreni i Grau
DO 03 & VR 04.12, KAAP De Groenplaats
31
ZA 05.12 | 11 :00 – 13:00, Concertgebouw ― tickets € 8,5 (-26 jaar) • € 17 (volwassenen)
voor iedereen vanaf 14 jaar geen danservaring vereist
Alexander Vantournhout / not standing
Beweeg zoals de dansers uit Nimble
Nimble betekent niet toevallig, licht, wendbaar en snel in beweging. Vertrekpunt van deze workshop is dan ook de gelijknamige voorstelling waarin negen performers zich met lichte voeten en snelle bewegingen door de ruimte verplaatsen. Twee dansers lichten een aantal elementen uit de voorstelling toe en leren de deelnemers verschillende patronen, ritmes en kleine sprongen. Zowel alleen als samen met een danspartner, want via het lichaam van een ander kunnen we veel over onszelf leren. 32
© Bart Grietens
Dansworkshop
Nimble does not coincidentally mean light, agile and quick in movement. The starting point of this workshop is the performance of the same name, in which nine performers shift through the space with light feet and swift movements. Two dancers highlight several elements from the piece and teach participants different patterns, rhythms and small hops. Both individually and together with a partner, as we can learn a great deal about ourselves through another body.
Visiting Artist Programme
Het Visiting Artist Programme verenigt 23 partners uit heel Europa om de artistieke ontwikkeling binnen de hedendaagse danswereld te bevorderen, creatieve uitwisseling aan te moedigen en waardevolle netwerkmogelijkheden te creëren. Het is een van de projecten die deel uitmaken van Dance Festivals Network Europe, een coalitie van Europese dansfestivals die zich inzet voor de rol van hedendaagse dans in het bouwen aan een duurzame, inclusieve en innovatieve toekomst. Sinds begin 2025 maakt ook December Dance deel uit van dit netwerk. Dankzij het Visiting Artist Programme konden verschillende Dans in Brugge-Makers zoals Michiel Vandevelde, Femke Gyselinck en Guilhem Chatir al op uitwisseling naar andere partnerfestivals. Tijdens de December Dance editie van 2026 is het voor het eerst onze beurt om negen internationale gastartiesten te ontvangen uit onder andere Spanje, Roemenië, en Ierland. We dompelen hen drie dagen lang onder in het festival met een programma van workshops, gesprekken en netwerkmomenten om elkaars praktijk en het Belgische danslandschap beter te leren kennen.
The Visiting Artist Programme brings together 23 partners from across Europe to support artistic development within the contemporary dance field, encourage creative exchange, and create valuable networking opportunities. It is one of the projects within Dance Festivals Network Europe, a coalition of European dance festivals committed to strengthening the role of contemporary dance in building a sustainable, inclusive, and innovative future. Since early 2025, December Dance has also been part of this network. Thanks to the Visiting Artist Programme, several Dans in Brugge Makers, such as Michiel Vandevelde, Femke Gyselinck and Guilhem Chatir, have already participated in exchanges hosted by partner festivals. During the 2026 edition of December Dance, it is our turn for the first time to host nine international guest artists from countries including Spain, Romania, and Ireland. Over three days, we immerse them in the festival through a programme featuring workshops, talks, and networking moments to get to know each other’s practices and the Belgian dance landscape better.
www.visitingartistprogramme.eu
33
Miet Warlop (BE)
Muziek. Muziek. Muziek. Muziek. Woord. Woord. Woord. Woord. Performance. Performance. Performance. Performance. Een Een voorjaar voorjaar Een Een voorjaar voorjaar om om mee mee te temaken. maken. om om mee mee tetemaken. maken.
Zwoisy Mears-Clarke (JM⁄DE) Mette Ingvartsen (DK⁄BE) Jenna Jalonen (FI⁄HU) THEATRE DANCE PERFORMANCE
NEXT
nasa4nasa (EG)
CROSS BORDER INTERNATIONAL PERFORMING ARTS FESTIVAL
Steven Michel (FR) Katja Heitmann (NL⁄DE)
Alma Söderberg (SW)
Léo Lérus (FR)
Vincent Dupont (FR)
Catol Teixeira (BR)
Lenio Kaklea
(GR)
Laura Neyskens (BE)
Tatiana Julien (FR) Marco da Silva Ferreira (PT) ...
kaap.be kaap.be kaap.be kaap.be tanz spotlights the latest trends in ballet, dance theatre and performance, bringing practice and theory together while introducing the scene’s most exciting personalities. From tracing dance traditions to showcasing bold, forward-thinking ideas, tanz keeps you in the know. Plus, get event listings, audition opportunities and workshops—all in one place. For dance professionals and passionate fans alike. Available in English and online: tanz – international edition. Enjoy tanz all year long! Print + digital: €242 per year Discounted rate: €129 per year Digital: €99.99 per year Introductory offer — 3 issues: €35 Gift subscription — 6 issues: €98
TANZ IS AN ATTITUDE
Online: www.der-theaterverlag.de Email: leserservice@der-theaterverlag.de Phone: +49 30 20164991 By mail: Der Theaterverlag – Friedrich Berlin GmbH Subscriber Services, 60264 Frankfurt am Main, Germany
Subscribe now!
Once the initial subscription term has ended, the annual subscription may be cancelled with one month’s notice. If an annual subscription is cancelled before the end of the subscription year, payments already made will be refunded on a pro-rata basis. For more information, visit: der-theaterverlag.de/agb
Oost-Gistelho Giete
rijstra
n stij gu
at
tra ms
at
Naaldenstr.
at tra rss
we Si
in ijd
at
5
la gs
nt -J ak ob
4
in
nple
Kraa
sstr.
St.-Jan
Twi
ss tr.
ers tra
an
at
7
2
. ingstr Vlam
ou nh
e Be
str a
Sp
Mo
at
ra st
nt
mu
ld Ge
t aa st r en St e
er Di jv
st ra at
uj ar din
Groeningemuseum
eG
ee
sts t
at
r.
O.L.V. Brugge
oe Gr ge nin
w ieu
N
Westmeers
rik C
d Hen
t raa
t ens
agd
Ma emeers Zonnek
Oostmeers
at
tra es
t
aa
laan
lijn
te
r st rd
sce
cien
Ka
o No
ons
3
eg
tw
en
eG
W
tra ers
Boeve ries tra at
at
tra als
➋ Stadsschouwburg Vlamingstraat 29
➌ MaZ
Magdalenastraat 27
Sebrec
htsstr .
Sint-Jakobsstraat 8
➎ Uit in Brugge (Hoofdbibliotheek Brugge)
r
Kuipersstraat 3
➏ KAAP De Groenplaats Groenestraat 19B
Bu ite nB eg ijne nve st
➐ Poortersloge Kraanrei 13
vest lijne
Kate
Ba
(Concertzaal, Kamermuziekzaal, Studio 1 & Concertgebouwcafé) ’t Zand 34
Prof. Dr . J.
➍ Theaterzaal Biekorf
at
➊ Concertgebouw
ra st rg
n
be
laa
r lfe Su
ena
Ars
Begijn vest
ck
No or dz an d
ker khof rs
aa
Guido Ge zellelaan
r st
ut
ho
tra
t
ilig
a ra st
eputs Goez
uw
He
uw
Ha
e dr
k Ee
Nie
raat
1
at o
at astra Mari
raat
st Zwijn at
Bu
n Pa
De ce un in
at tra ps Ko
Dweerst
. urstr
raat
ns tio
dansinbrugge.be
aar
rg
de
St. Salv
t-M
Sin
Lopp
Ou
ndst
ilk
a ka
ed
ho
n ze Ro
emstr.
lv
Zi
za Zuid
sb ten
t
aa
r st er
a St
info & tickets →
at
a str
en
ed
Sm
Amit Noy Bosangani Noé Soulier Álvaro Murillo Guilhem Chatir Mamadou Wagué Lucinda Childs Bilal El-Had Kinga Jaczewska Ingrid Berger Myhre Michiel Vandevelde Wim Vandekeybus Christian Bakalov Zoë Demoustier Lisbeth Gruwez & Maarten Van Cauwenberghe Lisa Vereertbrugghen Via Katlehong & Cia Gente Tibau Beirnaert & Laurens Aneca Maud le Pladec & Josépha Madoki
at ra st
u sch
elen
in Gre
Met de steun van
ne
La
ge ha
L
raat rrest nste Zeve t traa Paals t traa akers at stra
o he
e an
te
m Kam
mT
r Ko
D
lf Wu
©
ip Fil
str.
ers
veg
Spee lma ns re i
uw
o Sch
p Kreu
© Ti
Meer info op concertgebouwcircuit.be
rss tra
uw
vr Be
Een inspirerend en speels parcours met kunst en architectuur, ook leuk met kinderen!
rke
k Za
O
Le e
h
nt
Ge
. str ing
wwe
e ud
of
m Vla
str. kers ma en tt Po Grau
at
6
Au
tra els Ez
a Ra
l da at
a str
ne
oe Gr
t rhe © Jan Da
ndrei
Gouden-Ha
i re
en
at
n ze Ro
Met onder meer Foto-expo van Philippe Herbet en prachtig zicht op het historische Brugge
Gouden-Hands traa
37
WO 02.12 Concertzaal (Concertgebouw)
DO 03.12
VR 04.12
ZA 05.12
Nimble Alexander Vantournhout / not standing 20:00
p. 4
Kamermuziekzaal (Concertgebouw)
WO 09.12
VR 11.12
ZA 12.12
ZO 13.12
flesh chariot, chariot of flesh Cullberg & Faye Driscoll
Late to the Party Trajal Harrell
NON + ULTRAS Moritz Ostruschnjak
20:00
20:00
20:00
p. 14
p .18
p. 26
Clay Bodies Ula Sickle
15:00 Studio 1 (Concertgebouw)
p. 10
Dansworkshop Alexander Vantournhout / not standing 11:00
Stadsschouwburg
DO 10.12
ADIDAS Ahilan Ratnamohan
18:00
p. 32
Petrushka, against the image Michiel Vandevelde / CAMPO
Lick-Horn Thibault Lac & Bryana Fritz
20:00
20:00
p. 6
MaZ
Theaterzaal Biekorf
KAAP
p. 24
p. 20
Mercury Rising Jefta van Dinther
Chapters of Celebration Benjamin Abel Meirhaeghe, Wouter Deltour, B’Rock Orchestra & Muziektheater Transparant
As we are passing Misha Demoustier / laGeste
20:00
20:00
16:00
p. 8
p. 16
p. 22
Feral Reverie Parvin Saljoughi
Re:Beat Karolien Verlinden / De Formatie & Zonzo Compagnie
17:00
14:00 & 16:00 p. 28
p. 12
On movement and matter Dansplatform 2026 International visitor programme for professionals p. 30
Poortersloge
Dans in Beeld Filmportretten van Charlotte Goesaert & Marah Haj Hussein 18:30
38
p. 31
39
Tickets & Info Online of telefonisch decemberdance.be + 32 (0)78 15 20 20
Balie
UiT in Brugge Kuipersstraat 3, 8000 Brugge
Danspas5
Vijf keer dans voor € 75 (€ 50 voor -30 jaar) met een danspas5, te koop op dansinbrugge.be
Kortingen
Jonger dan 26 jaar | 50% korting Groepen | contacteer groepen@concertgebouw.be
Keuzeabo Dans in Brugge Vanaf 3 voorstellingen | 10% korting
Meer dans op dansinbrugge.be
DECEMBER DANCE ONLINE
SCHRIJF JE IN OP DE NIEUWSBRIEF EN BLIJF OP DE HOOGTE VAN HET DANSAANBOD IN BRUGGE!