Jetl m 11

jet

Van 21 juni tot 23 augustus 2017

fijne zomervakantie!

groen

zo overleeft je tuin de zomer

recept waterijsjes van rode vruchten

limburg

mode

isabelle a

titel

“zo jong een carrière starten, was geen goed idee”

jet 21 juni 2017

nummer 11

7/7 4

jasmine Van grieken Fotodagboek

recept 28 4

lekker Van Bij ons Waterijsje van rode vruchten

groen 32

cecilia de Backer Zo overleeft je tuin de zomer

young ones 42 32

griet Vanhees Zomerse ideetjes

mode 48

mieke geysmans golden brown

Beste lezer, kijk eens naar die zwembadfoto hier bovenaan rechts. Schoon, hè? Dat is Jasmine Van Grieken. Op vakantie. Op een Grieks eiland.

Aan een eindeloos zwembad. En met een lijf om jaloers op te worden. Maar wat je niet kan zien op deze foto zijn de vele uurtjes (dagen, weken, maanden!) sport die vooraf gingen aan dat mooie bikinifiguur van haar. Daarvoor moet je verder bladeren naar de andere foto’s op de pagina van Jasmine. Want eerlijk is eerlijk: voor wat, hoort wat.

Dat we die vakantie binnenkort allemaal verdienen hoeft geen twijfel. Ook ik heb plannen. Aan een zwembad. Op een eiland. Of ik even elegant op de zwembadrand zal relaxen als Jasmine is nog maar de vraag. Tja, dat lijf weet je wel. Maar ook dat heb ik verdiend.

Geniet van je vakantie!

Kathleen SnoecKx, redactiecoördinator Jet

Wonen 50 52

inge moermans Fruitig interieur

BV 52-53

isaBelle a “geen goed idee om zo jong carrière te starten”

mode 55 55

mieke geysmans kapitein haak

Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be Salesmanager Benny Kerkhofs Productmanager Catherine Mathieu Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 E-mail materialen advlimburg@mediahuis.be E-mail algemeen jetinfo@mediahuis.be Realisatie Grafische Services Mediahuis Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt Jet magazine verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 379.881 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt.

limburg

Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35 Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.

2

2016 Oplage: 379.881 ex.

MEGASOLDEN

Nu tot -60%

Voor aanbiedingen WWW.deCKerSTaPiJT.be

Savannah Nepal Windsor 100 % wol - 244 x 342 cm

Yeti Nepal 100 % wol - 204 x 254 cm

Aqua synthetisch - 200 x 290 cm

Rhapsody wol+synthetisch - 240 x 340 cm

€ 3825 nu € 1945

€ 1949 nu € 799

Indo Bidjar 100 % wol - 240 x 311 cm

Savannah Nepal 100 % wol - 175 x 244 cm

€ 369 nu € 199

Belize

€ 925 nu € 695

Kodari Nepal

100 % wol - 85 x 155 cm

100 % wol - 140 x 206 cm

€ 4350 nu € 2999

€ 2049 nu € 999

Indo Benares 100 % wol - 242 x 352 cm

Indo Tabriz 100 % wol - 193 x 305 cm

€ 245 nu € 165

Cocoon

€ 965 nu € 479

Tamana Nepal

chenille katoen - 200 x 290 cm

wol + zijde - 92 x 161 cm

TRENDS & KWALITEIT

€ 3065 nu € 1895

limburg

wol + T-silk - 200 x 300 cm

€ 2784 nu € 1775

€ 4125 nu € 2475

€ 435 nu € 345

Silk Touch

€ 445 nu € 222

Stones Nepal

synthetisch - 240 x 330 cm

wol + zijde - 207 x 207 cm

Sellekaertsstraat 13 Overpelt 011 64 16 02

www.deckerstapijt.be | info@deckers.be * vanaf 01/07/2017 tem 31/07/2017

Indo Jacquard

€ 695 nu € 495

€ 3425 nu € 1699

jet 7/7 De week van Jasmine Van Grieken

Maandag Voor wie het nog niet wist: ik hou van felle kleuren.

Deze gele tas past toch perfect bij mijn outfit, niet waar? Enkel Johan was minder tevreden met mijn (weeral!!) nieuwe aankoop :-)

Dinsdag Kim, de beambte van de burgerlijke stand, en ik zijn helemaal klaar om het bruidspaar te ontvangen.

Donderdag Woensdag Het was een eer om te mogen meelopen in de torchrun, met de olympische vlam, tussen al die fantastische atleten. Mijn grootste dank en respect aan alle atleten, coaches, vrijwilligers en fans die aanwezig waren tijdens de Special Olympics.

Valide en andersvalide sporters moeten samen kunnen sporten en dat hebben wij bewezen tijdens een potje unified floorbal.

Zaterdag Loutraki, Griekenland, ik was er nog nooit geweest. Maar hoe prachtig was het daar. Geniet mee dankzij deze foto.

Loutraki, i’ll be back.

Vrijdag Vier dagen Griekenland in één woord: zalig!

Een beetje ontspannen aan het zwembad mag zeker niet ontbreken.

Zondag

limburg

Prachtige zonsondergang. Hier kan ik wel aan wennen…

4

VAKANTIE IN EIGEN TUIN !

ONTDEK ONZE NIEUWE ENDLESS POOLS ZWEMSPA’S

STOCK SALE

Demo BBQ’s Demo tuinmeubilair HotSpring Spa’s

OPENDEUR

zaterdag 24 juni (10-18u) & zondag 25 juni (13-18u)

Kom eens kijken in onze showrooms !

limburg

GERVI MAASMECHELEN GERVI HASSELT GERVI LEUVEN www.gervi.be

Rijksweg 539 – 089 760 536 Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034 facebook.com/gervigivesyoumore

jet jetset

Ramaeker s

baye Ferme de Hes

en

- Home&Gard

en, bevindt zich in. van St-Truid iten. Voor buiten m 10 op , em Corswar nnen en bu In het gezellige eve met meubelen voor bi utdoor, aangevuld met de ho O avonden een prachtige le collectie van 4 Seasons haarden om uw he hebben wij de van Umbrosa en leuke vuur ebreid assortiment aan tg en schaduwdoek or binnen hebben we een ui de-hesbaye.be eVo . rm en .fe ng w … ww te verle kasten, tafels, zetels, stoelen,

interie

ur, de voo Bij Ramae r en na sp k ecialist klein. Wij b ers interieur kan je terecht vo ieden een or elk proje kortom, va totaalconc n een volled gyprocwerken, ee ept aan, van ontwerpct. Groot of n ig eur uitgeg nieuwe keuken. Na nieuwe vloer, over e tot realisatie. roeid tot d en likje ve 3 generati Luikerstee rf é nweg 143B renovatiespecialis es is Ramaekers inte tot t.

Tongeren riwww.rama ekersinteri eur.be

Horrix veranda’ s De gekende vera nd mee naar deze ro abouwer Horrix Veranda’s uit La nduit prachtige ziet van links na leefpergola in M naken nam ons ar aa moderne concep rechts Rudi, Patrick en Frankie smechelen. U Ho t laat een oversp toe met een glaz anning van mee rrix Dit unieke, en r Tel 0485/55800 schuifwand zonder onderste dan 10 meter uningskokers.

7 - www.horrix.b e

Gemeente Lanak en

ls Knuts Lingerie E

limburg

penbeek. hartje Die waar je alle n e g le e g tiek k uit ngerie boe jlvolle zaa Mey,...

Een toffe li ag baat Els deze sti e Jo, Prima Donna, d ri a n e M r . a .a ja o Al als n vindt zo topmerke e-knuts.be ri e www.ling

6

De winkeliers va n Je kan er gratis Lanaken centrum heten je van parkeren, bovend harte welkom. tie een TV, elektri ie sche fiets of crui n kan je tijdens de voorjaarsacin het weekend van 17/06 en 18 se winnen. Kom naar de brader /06 voor mooie ie muziek. acties, animatie en Tot binnenkort in Lanaken!

60 *

€ ZOMERACTIE! Schrijf je nu in voor een volledige advieskuur en krijg 60 euro korting*.

Slank, fit en gezond met de zomerpas van Bodystyling ! ®

vanaf

€13 /oefenbeu rt

6 ARGUMENTEN OM TE KIEZEN VOOR BODYSTYLING Laat je persoonlijk begeleiden

rekening houdend met je conditie, leeftijd en gezondheid

Ga voor een duurzaam resultaat

in AMPER 2 X 30 MIN./WEEK met voedingsadvies, geen strikt dieet.

Geniet van de Thermo+-methode

ideale temperatuur / efficiënste resultaat / rug- en nekontlastend

Proef van een bewezen concept

+ 25 jaar ervaring / 32 studio’s / pionier in België

Extra voordeel van je ziekenfonds**

vrijblijvend

Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog eens tot 60 euro terug.

TIS GguRuA ranalyse

SKINREVITATM

limburg

BERINGEN BILZEN BOCHOLT GENK

011/45.57.87 089/50.30.45 089/46.70.70 089/30.74.70

bodystyling.be

HASSELT 011/74.71.51 LOMMEL 011/54.78.54 MAASMECHELEN 089/77.27.78

bodystyling

(*) Niet te cumuleren met andere acties of kortingen. Bij aankoop van een volledige advieskuur van minimaal 20 beurten (Thermo+ + Skinrevita). Geldig van 1/07 t.e.m. 15/8/2017. Informeer naar de actievoorwaarden in je Bodystyling-studio. (**) Raadpleeg uw ziekenfonds

kingarthur.be

Verwen je huid met SKINREVITATM. Voor een gladde, elastische huid die zich aanpast aan je slankere lichaam.

fi

jet - B I L Z E N -

jetset

E&R Wedding

& Fashion

s vanaf € 125 der meer reed on nt ke te be ” legenheid …

“Voor élke ge en. ijd arsenaal rk tju ven uit een w es bo en ar leuke fe da en en. team putt Kitty en haar u van kop tot teen te styl om s re oi ss acce verras uzelf!

Kom langs en ng.be di www.ERwed

Mode Charlotte

DOlle DaGen Sla uw slag voor de solden!

- 30%*

Vanaf 3 stuks:

- 50%

*

nhofke

limburg

‘t Bloeme Tuincentrum

mt , iedereen droo fijne accenten Paul, zoon Kevin en et m in tu te jn rich s zi Een mooi inge loemenhofke” in Niel-bij-A nnen er terplekke alles B ku ervan. Bij “‘t ks mee bezig. Bezoekers od en de ebreide aanb lij Peter er dage kennis maken met het uitg www.bloemenhofke.be t. bekijken en zo rvice die je meteen ervaar se e ijk nl oo rs pe

8

zat 24/06 (9.30 – 18.00u)

en zon 25/06 (13.00-17.30u)

OOk Open Op zondag Van 13.00-17.30u

2 juli

www.charlottebilzen.be Romboutstraat 24 | Bilzen | 089 51 54 66 |

(*uitzonderingen in de winkel)

1 en 2 stuks:

ATCQT00A

dàt is de garant ie meer. Uitgebre op een leuke outfit, ook al heb ide keuze in mer je ken vanaf maat een maatje Heb je hulp nodi 40 g rechts : Heidi, Ed ? Dan helpt ons team je graag – 54. : van ith, Elke, Chris, Ch Nu zondag 25 ju arlotte, Elien, Lo links naar ni www.charlotteb open van 13-18u, met reeds do re en Veerle ilzen.be - 089/ lle kortingen !

515 466

Open dinsdag t.e.m. zaterdag 9.30-18.00 uur, zondag en maandag gesloten.

Gratis parkeren in bilzen gedurende 2u met parkeerschijf, ook ondergronds! AQFYO00A

SOLDEN

www.1b-meubelen.be

SOLDEN

MEUBELEN HEUSDEN-ZOLDER Meylandtlaan 81 3550 Heusden-Zolder Tel.: 011/53.70.24

Ma.,Di. gesloten Wo. - Za. open van 10 - 18.00u.

Zondag open van 13 - 18.00u.

SOLDEN

SOLDEN

SOLDEN

KOOPJES

SOLDEN

549

SOLDEN

Tafel + dressoir + vitrine

799

SOLDEN

SOLDEN

599 Schuifdeurkast + bed + nachtkastjes Tafel 170 cm met 4 stoelen.

SOLDEN

SOLDEN

399

599 799 Shiatsu massage

Solden

SOLDEN

Elektrisch !!!

749

1297

SOLDEN SOLDEN limburg

Hoeksalon div. kleuren

3 + 2-zit div. kleuren

999

599

119

99 SOLDEN

SOLDEN

180 x 200 160 x 200

749

39

599

1399

Salon 3 + 2-zit (4 x relax)

249

189 299

TV-wand (hangkastjes inbegrepen) SOLDEN SOLDEN 1707

399

SOLDEN

Solden

749

49 Stapelstoelen

SOLDEN

299

79 SOLDEN

59

399 140 x200 SOLDEN

160 x200 € 499 180 x200 € 499 SOLDEN

Geldig van 1 tot en met 31 juli, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

SOLDEN

SOLDEN

35

SOLDEN

Lift

jet jetset

Simons 4 Bij kleding z voor kwali aak Simons 4 kan u tatieve he renmode. zowel in Bree als in dag open.

D E O passend m p de foto het entho e winkel in Ellikom is llikom terecht u o s d ia e s a te d vies geeft verkoopte ook op zonwww.simo . am dat u g ns4.be raag

Van Calster

ferentie in enderlo. Dé re n & parket ss Te in ijn az tuurstee euw mag Opent een ni n groot aanbod tegels, na beste prijs. Bezoek de ee n or aa vo ds rg ee bu s, st Lim oonlijk en amerrenovatie selt voor pers als voor badk irerende toonzaal in Has g in de realisatie van aa sp alvast onze in vies. We begeleiden je gr ad l be ee n. on re si profes ter-vloe www.vancals jouw droom.

Optiek Jo Van K erckhoven Lom m

el Bij Optiek Jo Va n Kerckhoven vin d je ook deze zo zonnebrillen van mer prachtige topmerken zoal s Serengeti, Oakl ey, Komono, Po Chloé, Tom Ford, Prada, Bvlgar rsche, Victoria Be i, Steeds 100% UV ckham, … be Jo en Jolien wens scherming voor je ogen. en jullie alvast ee Kerkstraat 24a, n bijzonder fijne 3920 Lommel, vakantie!

011/54.27.59

VH fasHion –

k urenboetie un nieuwe e d & n e elkom in h innovatieve w g a Ram ra g ek heet u en meest

limburg

ds g oeti atste tren & deurenb r 1 dak teru De ramen re te Heusden. De la al kan je hier onde sden. u ta to flagship s alu, pvc, hout en s am van kantoor He in te systemen de foto zien we het vinden. Op ndeurenboetiek.be e www.ram

10

Van Hoof Reke m

Jet magazine wa s bij VH FASHION. aangenaam verrast door het ui tg Je vindt er DAM ES & HERENKLE ebreide aanbod gelegenheid; va n DI als het iets fees mooie draagbare basics tot com NG voor elke telijker mag zijn.

HET VH FASHIO plete outfits voor van harte welko N te m steenweg 84, 36 en dit in een ongedwongen en ge am heet jullie ze 21 Rekem, 089 71 52 64, www. llige sfeer! vhfashion.be

Bij aankoop van 2 stuks met een sticker.

Actie geldig van 17/06 tot 30/06.

(*)

koppel verkoop

Twee stuks halen, met KORTING betalen! (*)

limburg

Wij helpen je graag in onze noba winkels te BILZEN, BREE, HASSELT, TIELT-WINGE, ZANDHOVEN

WWW.NOBA.BE FB.COM/NOBA.FASHION

50

jaar

Promoties op

-25% · behang in voorraad -20% · raamdecoratie* -20%

Van 8 tot 15 juli Een glaasje cava voor elke klant

VerVen · behang · gOrdijnen · OVergOrdijnen · VlOeren

· Sigma-verven

limburg

* van het merk Creating Moments

Promoties geldig van 1 juli tot 1 september

Professioneel advies en vakmanschap Grendelbaan 9, Diepenbeek Centrum · Tel 011 / 32 30 63 www.decefloor.be Open: ma. - vr.: 8.30 - 12 en 13.30 - 18.30 u.

Zat.: 8.30 - 17 u. doorlopend. Zon- en feestdagen gesloten.

keuze uit volgende soorten abrikoos, appel, breugel, kersen, zwarte pruimen, ananas

nu

â‚Ź 4,50/

limburg

Geldig op 22+23+24/6

voor een verkooppunt in je buurt, surf naar www.vangrootloon.com

taart

limburg

ZIE OOK VOLLEDIGE STIJLBOEK OP:

GLEVEL.BE

30

%

VANAF 2 STUKS ALLES AAN -30% KORTING OP DE VOLLEDIGE ZOMERCOLLECTIE

SHORTS 20% KORTING

* SHORTS - 20% / ENKEL OP ZOMERCOLLECTIE/ NIET GELDIG OP BASISCOLLECTIE

MEN: ANTHONY MORATO, ANTWRP, BE EDGE, BEN SHERMAN, BLACK KAVIAR, BLUE INDUSTRY, DIESEL, DRYKORN, ELEVEN PARIS, ELVINE, ESPRIT COLLECTION, FRED PERRY, G-STAR, GARAGE, GARCIA, GOOSECRAFT, HAMAKI-HO, JACK&JONES, KULTIVATE, LEVI’S, MARCH23, NENA PASADENA, NO EXCESS, NOIZE, NUDIE JEANS, PEPE JEANS, PETROL, PME LEGEND, PURESHIRT, REIGN, RELIGION, REPLAY, SUPERDRY, TOMMY HILFIGER, WOOL&CO, WRANGLER, ...

WOMEN: 2 ND ONE, AAIKO, ANGELS, BATIDA, CATWALK JUNKIE, CHARLISE, DIESEL, DRY LAKE, ESPRIT COLLECTION, ESQUALO, FIVEUNITS, FRACOMINA, G-STAR, GARCIA, GEISHA, GOOSECRAFT, GTN COLLECTION, GUESS, K-DESIGN, KANNA, KOCCA, LEEANDME, LEVI’S, LTB, MARCH23, ONLY, OUI, PARAMI, PAULS BOUTIQUE, PEPE JEANS, PETROL, PIECES, PIERRE CARDIN, RELISH, REPLAY, RINO&PELLE, SIGNE NATURE, SUPERTRASH, TOMMY HILFIGER, VERO-MODA, VERYSIMPLE, ...

ACCESSOIRES: BIBA, EASTPAK, GEMINI BRACELETS, OOZOO, PAULS BOUTIQUE, SILIS, SOCK YOU,…

HASSELT: GENKERSTW. 245 | T 011 22 03 07 | OPEN: DI-ZA: 10u. - 18u. | ZO: 11u. - 18u. | MA GESLOTEN KOERSEL: KERKPLEIN 9 | T. 011 43 51 05 | OPEN: DI-ZO 10u.- 18u. | MA GESLOTEN

ELKE ZONDAG OPEN HASSELT / KOERSEL

kingarthur.be

limburg

VR. 16 TEM VR. 30 JUNI

Vaarwel vocht!

Vochtbestrijding Tibas garandeert een professionele en definitieve oplossing voor veel voorkomende vochtproblemen zoals opstijgend vocht, water in de kelder, condens-problemen, natte ramen, vochtige muren, een muffe geur en schimmelvorming. Ervaren en gediplomeerde specialisten voeren de werken snel, stipt en ordelijk uit en dit aan eerlijke prijzen.

opstijgend vocht kelderdichting condens en schimmel Voor meer informatie over de diensten van Vochtbestrijding Tibas, kijk op www.tibas.be.

Voor een gratis offerte kan u bellen op het nummer 0800 62 136 of een mail sturen info@tibas.be*

GRA OFFE TIS RTE 080 0 62 13

6

limburg

Lekproblemen en lekdetectie worden vakkundig opgelost door het partner-bedrijf Polygon (0800 96 600 - www.polygongroup.be).

Voor een afspraak met onze Limburgse afdelingen uit HASSELT of MAASEIK kan u bellen naar 0800 62 136 of mailen naar info@tibas.be • Kijk gerust op onze website www.tibas.be* ASZBW00B

geldig vanaf 1 juli 2017 onze sunnysoldenprijzen zijn

BED MET EXTRA LANGE BEDSPONDEN +10cm 160cm+180cm Soldenprijs enkel geldig voor bed van 160cm

€1025

€899

NU

SPIEGEL VERVAARDIGD UIT RECLAIMED WOOD 80x3x220h

€290

NU

€165 RONDE BIJZETTAFEL 50x50x65h

BIJZETTAFELSET 65x45x60h

€115

NU

€135

NU

HOEKSALON Linkse en rechtse uitvoering beschikbaar

limburg

NU

€1090

EIKEN BUREEL 140x75x80h

€965

NU

€599

KLEINMEUBEL kleur wit 40x35x85h

€235

NU

GESCHILDERDE VITRINE 232x48x224h

€1645

NU

NACHTTAFEL MET LADE 40x35x65h

NU

€119

KLEINMEUBEL 40x35x85h

NU

€235 NACHTTAFEL MET LADE 40x35x65h

€125

DRESSBOY 50x53x128h

NU

€129

NU

VITRINE IN OLD ELM 3 deurs lederen handgrepen 168x48x225h

VITRINE IN WITTE LAK Met verlichting 115x51,5x234h

€1549

€1349

€890

€890

NU

NU

VITRINE IN OLD ELM 2 deurs lederen handgrepen 114x48x220h

€999

€845

limburg

NU

DRESSOIR EIK 4 DEUREN EN 6 LADEN 255x50x105h

€999

NU

DRESSOIR EIK 220x50x95h

€1195

€699

NU

OVALE EETTAFEL 225x115x76h

€699

NU

EIKEN TV MEUBEL 160x45x50h

€645

€375

NU

SALONTAFEL 140x70x45h

€539

€349

NU

TV MEUBEL 200x45x45h

€345

limburg

NU

onze sunnysoldenprijzen zijn geldig vanaf 1 juli 2017

LOOMSTOEL in black truffle kleur

€125

€69

NU

EETKAMERSTOEL vintage in PU uitvoering

€165

€89

CABINET OLD PINE 70x45x205h

NU

€565

€399

NU

STOEL-FAUTEUIL op wieltjes

€129

€79

NU

EIKEN KOLOMKAST 50x40x200h

€749

€399

NU

COMFORTABELE STOEL met ijzeren onderstel

€89

NU

EIKEN WASTAFEL met blauwe steen + 2 spoelbakken 140x55x89h

€1199

€799

NU

SALON MET LONGCHAIR Met traagschuim zitcomfort 250x150x80h

€980

€590

NU

zondag open vanaf 13u boomsesteenweg kuringersteenweg bredabaan

121 439 1189

2630 3511 2900

limburg

ma wo do vr za 10.30 - 18.00 uur

•

AARTSELAAR hasselt SCHOTEN zo 13.00 - 18.00 u

t 03 877 03 44 t 011 27 45 15 t 03 646 45 66

aartselaar@sarahmo.be hasselt@sarahmo.be schoten@sarahmo.be

OP Dinsdagen uitzonderlijk open in jULI

Welkom op onze braderiedagen: 27 juni t.e.m. 30 juni 2017 Talrijke koopjes in de tent op de parking van OhSiBo

Luikersteenweg 659 3500 Hasselt (vlakbij de kerk van Wimmertingen)

011 42 06 60 www.ohsibo.be Doorlopend open van 9.30u tot 18.00u Gesloten op dinsdag en zondag In de maand juli is de winkel ook open op dinsdag

OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie

voor

tijdens

na

3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst 4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%

limburg

Met onze 25 jaar ervaring, staat onze eigen plaatsingsdienst garant voor vakmanschap en hoge kwaliteit!

Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be

infolijn: 089 86 43 18

verbou w i n g s uitve

rkoop! *

30 NU IN DE WINKEL EN WEBSHOP

%

extra korting Luikersteenweg 475 België - 3920 Lommel tel. +32 (0)11 64 23 07 di.-do. 10u tot 18u vr. 10u tot 19u za. 10u tot 18u ELKE ZONDAG 10u tot 17u30

*op de volledige zomercollectie en geselecteerde items.

De tofste merken voor hem, haar en kids altijd tot 60% goedkoper!

Ontdek onze merken, winkel én webshop via bergmansoutlet.com

kingarthur.be

limburg

BERGMANS FASHION

limburg

Ontdek onze nieuwe parkeertarieven op

www.shopping1.be

Openingsuren

ma. tot za. : 9.30-19.00u

Horeca zondag geopend.

“Bij Fashion Bar willen we jullie onderdompelen in het plezier van echt shoppen. En dit door vernieuwende Scandinavische, Franse en Italiaanse kledingmerken voor mannen en vrouwen naar de hoofdstad te brengen, maar ook door onze klanten te laten genieten van zuiderse gerechten en versgebrande koffie.“

Al wie van zijn koffie of piadina’s heeft geproefd, zal het beamen. Dirk tovert vakkundig topingrediënten om tot gastronomische lekkernijen

limburg

Fashion stroomt door Zoubida haar aderen. Lifestyle zit in haar genen. In onze concept store staat ze je graag bij met gepast advies

JUNE'S SUMMER FASHION!

JUNE'S SUMMER COCKTAILS!

JUNE'S SUMMER COFABS!

Voor haar: Boho bikini's, festival outfits, sunset boulevard holiday dresses &

We serveren de lekkerste, verfrissende en meeste fashionable

24/6: workshop Ibiza bracelets made with love.

Cleopatra sandals!

cocktails @fashionbar.

Voor hem: Ben Sherman zwemshorts, Fred Perry retro outfit, en leuke gifts & behandelingen voor de beste papa!

Kom ze proeven, op iedere zonnige dag!

28/6: zomerbraderie met haarstylist uit Milaan. Plaatsen zijn beperkt!

Maak tijdig een afspraak.

Fashion

Bar

-

Aldestraat

40

-

3500

Hasselt

-

T

011

18

87

67

-

info@thefashionbar.be

-

www.thefashionbar.be

Klaar om heerlijk buiten te genieten?

Bekijk one terrasoverkappingen / zithoeken / veranda’s in hout of aluminium op www.houbrechts-bouw.be en geniet volop van de mooie zomer!

ALLES OM VAN UW HUIS EEN

TE MAKEN

Meerdegatstraat 165 (Industriezone De Kolmen 1707) Alken / T. 011 31 29 31 ma. t.e.m. vrij. 8u-12u en 12u30-18u / zat. 8u-12u • www.houbrechts-bouw.be

limburg

GESLOTEN TIJDENS BOUWVERLOF VAN 10-31 JULI

Ontdek de eerste

boe•tiek (de; v; meervoud: boetieks)

limburg

1) exclusieve, kleine winkel.

2) winkel met een eigenzinnige maar ook intieme sfeer 3) gekenmerkt door een eigen, persoonlijke stijl en accommodatie.

Graaf de Theuxlaan 4 | 3550 Heusden-Zolder | T 011 93 30 74

Boetiek!

RAMEN & DEUREN LEEFVERANDA’S POORTEN HIGH SECURITY DEUREN STALEN BINNENSCHRIJNWERK STALEN DAKRAMEN AUTHENTIEKE STALEN PRODUCTEN VOUW- EN SCHUIFWANDEN info@raamboetiek.be | www.ramendeurenboetiek.be

jet jetset

jet Recept

Waterijsjes van rode vruchten

t

Stoelendepo

ukken om e stoelen en kr at U gaan bij ijk el og m le al pôt vindt u te geven. La st en verBij Stoelendé eigen persoonlijke toets Zolder. Kies, te ultieme uw in r 8 eu 16 ri at ra st uw inte st uw ie r B te , & Gun t Limburg voerders Eva Stoelendépô men met zaak sa t nd vi en k gelij zitervaring! depot.be www.stoelen

Lingerie Marim Lingerie Marim is Een vertrouwde, een gevestigde waarde in Shop pi in belangrijkste tro tieme sfeer en persoonlijke be ng 1 te Genk. ge ev de merken Marie en van deze zaak. Ze werken ho leiding zijn de of Jo, L’aventure & topmerken met Primadonna, st dzakelijk met ui uk www.lingeriem tmuntende pasvormen en stoff voor stuk arim.be en.

Ingrediënten 8 stuks • 150 g frambozen • 150 g braambessen • 150 g aardbeien • 65 g kristalsuiker • 80 ml water • 30 ml limoensap • enkele blaadjes munt

Bereidingswijze

voeding en rtiment natuuraat steeds so as id re eb tg st s vind je een ui nlijke service Bij Zen For Dog nden en katten. Een persoo de zaakvoerders, Donja en en ho lp or he isdier. Verder snacks vo g advies hun vakkundi de juiste voeding voor je hu otionele kweset M . al ra nt ce t vinden van teuning voor em Eddy, je met heBachbloesems ook onders verwerken van trauma’s. t et he f m /o ten en ogs.be bieden ze r andere angs www.zenford ties, zoals onde raat 27, 3512 Stevoort De Libottonst

limburg

Zen For Dogs

28

Verwarm het water, de suiker en het limoensap in een steelpan tot de suiker is gesmolten.

Laat afkoelen.

Hak de muntblaadjes fijn.

Pureer het fruit samen met de munt en roer er vervolgens het suikerwater bij.

Vul de vormpjes tot 1 cm onder de rand.

Steek in elk vormpje een houten stokje en plaats minstens 6 uur in de vriezer.

VERWARMING • SANITAIR

Ons team helpt u graag uw droom te realiseren

Bezoek onze toonzaal

NIEUW! Infrared Pilar: ontspannende infrarood warmte aangepast aan uw interieur

uw aansPreeKPunt

sanitair

verwarming

onderhoud

VERWARMING • SANITAIR

Wandpanelen en lavabo’s in Solid Surface: verschillende kleuren mogelijk

Eigen installatie-team

midden

Koolmijnlaan 31 • Heusden tel. 011/573 069 • www.gsvvannoppen.be Open: van maandag tot vrijdag van 9.30 tot 12 uur en van 13.30 tot 18 uur, zaterdag van 9 tot 12 uur AQNND00A AQNND00D AVXTA00A

exClUsief Voor de regio! engelse stijl in HoUt

• VrijblijVend bezoek met professioneel adVies • maatwerk in eigen atelier • plaatsing UitgeVoerd door eigen plaatsingsdienst en meewerkende zaakVoerder

ramen en deUren

Bekijk onze Bedrijfsfilm op onze weBsite

in HoUt • pVC • alU

Kempeneers renovatie bvba

de lange beemden 25 3550 zolder tel.: 011/57 56 63 fax: 011/57 56 64 gsm: 0477/34 91 30

Actie

GRAtiS AiRcO bij AAnkOOp vAn een veRAndA

www.kempeneers-bvba.be kempeneers.bvba@skynet.be sterk in toonzaal bezoeken op renoVAtie zaterdag is mogelijk • Veranda’s in HoUt na afspraak.

• pergola’s in HoUt • ramen en deUren • rollUiken • zonnewering • poorten

midden

CONSTRUCTIEWERKHUIZEN

Tegels

Reno Ville bVba

Totale badkamerrenovatie te Hasselt

R wonen

Stijlvolle vloeren… de basis van je interieur

ons huis willen we niet alleen won. We willen er in leven, werken, spannen en ons goed voelen in een e omgeving proberen we te creëdoor op zoek te gaan naar interielementen die ons aanspreken en onze eigen smaak, gevoelens en eën weergeven.

ment. Ze vormen letterlijk en fiurlijk de basis voor elke inrichting. daar weet Vloer- en Tegelwerken

kvoerder Peter Verheijen werkt sinds 22 jaar et vak en is 10 jaar geleden als zelfstandig

eveneens een toonzaal aan huis en is ook genote en zaakvoerster Sabine Schiepers t, om de verkoop van vloer- en wandtegels

gels. Vandaar dat de keuze bij Tegels Verheijen erg uitgebreid is. Je vindt er: - Keramische verschillende topmerken * In deze badkamer werdtegels het van bad vervangen door een inloopdouche met zoals Porcelanosa, Venis, Villeroy & Boch, plaatstalen douchebak en een glazen schuifwand.Mosa, Sphinx, Casalgrande, Cotto D’Este, La Fabbrica, Kronos, Viva, etc…. * In de douche werd eveneens een van witte ingebouwd - Parket en laminaat de nis merken Garbelottovoor een mooie opberging en Masterfloor, via rechtstreekse import. van de doucheartikelen. zijn ze op zoek gegaan naar een mogelijkheid - Natuursteen, waarvan eveneens bepaalde om de klanten nog beter te kunnen bedienen. soorten rechtstreeks door hen geïmporteerd * De bestaande Sinds medio januari 2008 ontvangen zij hun vloerworden.en wandtegels werden behouden en hierover werd kerlite klanten met trots in hun nieuwe geplaatst. en ruime toon- - Betontegels zaal van +/- 600 m², gevestigd op de Bevrijdingslaan 62 te 3665 As. Eén van hun grootste troeven is ongetwijfeld dat * In de douchezone werden kerlite platen van 300x100 geplaatst. Buiten de Het concept is zodanig uitgewerkt dat de klant zij, indien gewenst, de plaatsing van de tegels formaat 100x100 gebruikt.

Door het grote formaat van de een zeer goed beeld krijgt vandouchezone de vloer- en werd kunnen voorzien, alsook een uitstekende service wandtegels op grotere vlakkenwandtegels gepresenteerdis het vanvan deze zeer eenvoudig. en onderhoud vakkundig advies A totdouche Z aanbieden. door middel van maatwerkboxen.

Doordat een groot deel van deze maatwerk- Kom een kijkje nemen in de nieuwe zaak van * Het staand toilet werd vervangen door een ophangtoilet. boxen aangekleed zal worden met o.a. sanitair Vloer- en Tegelwerken Verheijen en laat u vervormt het geheel een perfecte voorstelling van rassen door het grote aanbod. Tijdens uw bezoek hoe het bij de klant gerealiseerd * kan Hetworden. bestaande lavabomeubel vervangen een meubel in steigerhout en kunt u rekenen opwerd deskundig advies indoor uw zoektocht de gepaste tegel voor uw interieur. opbouw wastafels innaar porselein.

VooR

De keuze aan vloer- en wandtegels is zeer uitge- Het team van Vloer- en Tegelwerken Verheijen Ondanks is deze badkamer zeerinfunctioneel breid. Van rustiek en klassiek,*over tijdloos, de tot beperkte hoopt u ruimte binnenkort te mogen verwelkomen modern en superstrak waarbij de kwaliteit vandanhun stuk ruimer voorheen. nieuwe zaak! de tegels en aanverwante producten steeds gegarandeerd wordt. Voor elk budget kunnen zij een pasklare oplossing voorstellen aan de klant, Voor meer info: met als uitgangspunt een creatie naar wens én Vloer- en tegelwerken Verheijen BVBA Bevrijdingslaan 62 - 3665 AS op maat van ieders budget.

Het is ook wel duidelijk dat iedereen een andere T +32 (0) 89 86 51 37 smaak heeft als het om vloeren gaat. De één F +32 (0) 89 62 18 94 houdt van parket terwijl de ander zweert bij te- sabine@tegelsverheijen.be

Tegels Verheijen Bevrijdingslaan 62, 3665 AS Tel.: +32 (0) 89 86 51 37 Fax: +32 (0) 89 62 18 94 info@tegelsverheijen.be

www. tegelsverheijen.be Open: di - vrij: 9u - 12u en 13u30 - 18u zat. : 10u - 16u - zo en ma gesloten

na

• Badkamerrenovatie sleutel-op-de-deur Vloer- en tegelwerken • Uitgebreide collecties

Verheijen

vloer- en wandtegels

Bevrijdingslaan 62 3665 AS Tel.: +32 (0) 89 86 51 37 Fax: +32 (0) 89 62 18 94 sabine@tegelsverheijen.be

midden

en oogt ze een

BVBA

• Specialiteit KERLITE keramische platen 100x300 cm • Up-to-date toonzaal met oplossingen voor elke ruimte in uw woning

Open: di - vrij: 9uis- 12u 13u - 18u Het resultaat eenen zeer onderhoudsvriendelijke zat. : 10u - 16u badkamer engesloten opnieuw een heel tevreden klant! zo en ma

KOOPJESDAGEN 24 + 25 + 26 + 27 juni Kortingen van -20 tot -70% SCHOENEN WINDMOLDERS Stevoortse kiezel 380 3512 Stevoort (Hasselt) Onze winkel is doorlopend geopend van maandag tot vrijdag van 9u00 tot 18u30.

Zaterdag zijn wij open van 9u00 tot 18u00. www.facebook.com/schoenenwindmolders/

ZONDAG 25 JUNI OPEN VAN 09.00 TOT 18.00 uur

25%

korting op uw matras bij aankoop van een boxspring* GENK

FLAGSHIP STORE

korting op uw matras bij aankoop van een elektrische boxspring*

Sleep Design is een Limburgs familiebedrijf gespecialiseerd in hoogstaand slaapcomfort.

We ontwerpen en maken in ons atelier al onze matrassen, boxsprings en lattenbodems op maat. Met uitmuntend vakmanschap en oog voor detail ĂŠn uw smaak. In onze showrooms vindt u ook een uitgebreide collectie toonaangevend bedtextiel en allerhande accessoires. * bij aankoop van een complete boxspring (al dan niet elektrisch) met hoofdbord Aanbod geldit to 31 juli 2017

www.sleep-design.be

LOMMEL

STORE & ATELIER

Edward Anseelestraat 6 Open: Ma, Wo, Do, Vr, Za van 10u tot 18u Di van 9u tot 17u Zo van 13u tot 18u

SINT-TRUIDEN STORE

Hasseltsesteenweg 416 Open: Vr, Za van 10u tot 18u Zo van 13u tot 18u midden

30%

Hasseltweg 309 Open: Ma, Di, Wo, Vr, Za van 10u tot 18u Zo van 13u tot 18u

lingerie | nachtmode | home wear | badmode DAMES & HEREN 200m2 MODE

G. Gezellelaan 40 I 3550 Heusden-Zolder 011/96 66 62 I o.sesoir@telenet.be www.lingerie-osesoir.be

midden

RUIME PARKING AAN DE WINKEL

Di - vr: 10 - 18.30 u. I Za: 10 - 18 u. I Gesloten: zo en ma Elke 2de ma van de maand: 13.30 - 18.30 u.

Elke 2de do van de maand open tot 20 u.

Steeds 7% korting op klantenkaart (niet cumuleerbaar met andere acties)

collectie 2017

-10% -20% -30% 23, 24 en 25 juni Koopjes in de tent met afgeronde prijzen tot

-70% Koolmijnlaan 43 | 3550 Heusden-Zolder | T 011 57 53 53 info@lingerie-extreme.be | www.lingerie-extreme.be

midden

Van 10u00-18u00

AYIHD00A

KEUKENS, VOOR PARTICULIER EN PROJECT

BADKAMER, VAN AFBRAAK TOT AFWERKING

VAN BAD NAAR INLOOPDOUCHE

WASPLAATS INRICHTING

KEUKEN MET WOONRUIMTE/WEGNEMEN MUUR EN AANPASSEN PLAFOND

INLOOPKAST OP MAAT

Kom eens een kijkje nemen! midden

GEMAKKELIJK VAN A TOT Z VOOR KEUKENS – BADKAMERS – KASTEN OP MAAT – [TOTAAL]RENOVATIE

www.sleurs-en-vangompel.be

Kaulillerweg 39, Bocholt, T 089 46 56 00, E info@slvg.be open: weekdagen van 9u30 tot 12u00 en van 13u00 tot 18u30 zaterdagvoormiddag op afspraak en van 13u00 tot 17u00 gesloten: zon-, feest- en vakantiedagen

stock! p o o k r ve nze tent!

a g e m

in o

7 vanaf 1 juli 201

SOLDEN tot

–70%

N E x a l e r & s n o l a s e e aanvoer w z u u ie n e s k k ij l e e k Enorm ale prijzen we aan speci

midden

le

eduide artike * enkel op aang

ad strekt.

lang de voorra

owroom, zo n, info in de sh

Slank en strak de zomer in met Institute Hasselt!

Een kuur in ons centrum is een bijzondere beleving! Een sessie in één van de vele apparaten is een korte vakantie, pure ontspanning voor lichaam en geest.

Onze afslankapparatuur garanderen je een fijnere bodycontour en minder cellulitis en zijn tevens de methode om vroegtijdige veroudering te voorkomen of terug te draaien.

We starten steeds met een GRATIS en vrijblijvende figuuranalyse. Tijdens deze analyse gaan we je wegen, meten en je spier- en vetwaardes bekijken. Daardoor kunnen we beter bepalen welke toestellen het best bij je passen.

Stel niet langer uit, maak nu je afspraak voor een gratis figuuranalyse!

Succes verzekerd Onze afslank- & verstevigingstoestellen: • Lipofreeze: vetcellen bevriezen • LipoContour: laser lipo • Celludrain: lymfedrainage, anti cellulitis • Slimpress: grondige lymfedrainage • Radiofrequentie: huidversteviging van gelaat en lichaam, collageenaanmaak, anti cellulitis Hypoxi/ VacuStep (sporten onder vacuüm druk met infrarood), Coolifting (cryo facial, anti-aging) HYPOXI Hier werken ze succesvol met de HYPOXI vacuüm training. HYPOXI werkt met gerichte en effectieve bodyshaping!

HYPOXI vermindert cellulitis zichtbaar en verbetert tevens de huidteint, u bereikt uw gestelde doelen snel en effectief! Ideale training voor mensen met gewrichtsproblemen en rugpijn of mensen die ontspannen willen sporten!

Actie 150€ voor 10 beurten ipv 450€

Microblading Blading of microbladen is een nieuwe techniek in permanente make-up en betekent zo veel als: de ‘handmade wenkbrauwen’. De ultrafijne, steriele naaldjes op een manuele pen tekenen dé wenkbrauwen die bij jouw passen. De naalden op de pen zijn flinterdun waardoor de haartjes, getekend in de wenkbrauwen, zeer fijn zijn. Fijner dan bij het gebruik van een permanente make- up apparaat, of een tatoeëerapparaat. Microblading brengt met een glijdende beweging pigment aan onder de huid. De beweging voelt aan als een vedertechniek. Bij het toepassen van microblading creëer je prachtige wenkbrauwen met zeer fijne, getatoeëerde haartjes, dunner dan 1 mm. Microblading kent veel toepassingen. Zo biedt het een oplossing voor dunne of onregelmatige haargroei van de wenkbrauwen, assymetrische wenkbrauwen, littekens in de wenkbrauw en plaatselijk of volledig haarverlies in de wenkbrauw.

Daphne Gijsen van Institute Hasselt heeft de techniek van microblading perfect in de vingers. Daardoor tekent zij moeiteloos de wenkbrauw die bij u past.

ACTIE JET: € 250 inclusief GRATIS nabehandeling binnen 6 weken

midden

U kunt bij ons ook terecht voor: • Permanente make up met de nieuwste technieken voor ogen, lippen en wenkbrauwen!

• Microblading wenkbrauwen niet van echt te onderscheiden!

• Laserontharing

Kuringersteenweg 337, Hasselt | 011 35 38 28, 0471 65 83 92 | www.schoonheidsinstituut-hasselt.be AWOAC00A

ZONNEBRILLEN VOOR HEM EN HAAR!

Meer dan 3000 monturen en zonnebrillen!

Trendy zonnebrillen vanaf

€40

-10% OP ALLE CONTACTLENZEN Actie geldig van 15/6/’17 t.e.m. 15/7/’17. Niet cumuleerbaar met andere acties/kortingen. Voorwaarden in de winkel.

Hasselt • Demerstraat 2 • Tel. 011 22 22 57 Genk • Gildelaan 42 • Tel. 089 36 40 87

www.scherpesteen.be

ZOMER IN HUIS? CAMBER ZORGT VOOR EEN F R I S S E I N R I C H T I N G O P M A AT. Wacht niet langer om uw project op maat te realiseren!

Kom langs in één van onze showrooms en profiteer van onze zomeraanbiedingen*! Al meer dan 20 jaar adviseert, inspireert en begeleidt het Camber-team u bij de keuze en realisatie van al uw kasten op maat, op maat van uw budget.

ZOMER AC T I E *Zie voorwaarden in de showrooms.

KASTEN OP MAAT - WANDKASTEN - DRESSINGS

camber.be

midden

BOEKENKASTEN - TV MEUBELS - EN MEER...

GARAGEPOORTEN EN VOORDEUREN

De veiligste keuze, toen en nu...

• Uw Hörmann-dealer en Hörmann, samen meer dan 100 jaar ervaring in garagepoorten • De veiligste garagepoorten door gepatenteerde veiligheidsuitrusting • Aluminium voordeuren met standaard inbraakwerendheidsklasse RC 3 • Nog steeds wisselstukken verkrijgbaar van kantelpoorten uit de jaren 60!

Bezoek snel uw officiële erkende Hörmann-dealer: Nieuwerkerken Poortservice Marcel

Tegelrijstraat 1016, 011 66 40 48, info@poortservicemarcel.be

✂ GRATIS

Handzender en binnendrukknop

Bilzen Pierrot Crommen

Tongersestraat 78, 089 41 38 63, info@pierrotcrommen.be

As Euromatic BVBA midden

Ambachtslaan 11, 089 61 15 53, info@euromatic-bvba.be

Overpelt Stalmans Peter

Astridlaan 207, 011 66 40 48, stalmans.peter@skynet.be

HSE-2 BS

FIT-2 BS

Bij aankoop van een sectionaalpoort of RollMatic voor 31/08/2017. Niet cumuleerbaar met andere promoties of RenoMatic-actie. Enkel geldig bij afgifte van deze bon.

jet wonen woontrends in binnen- en buitenland

Altijd vakantie

Gezellig

Dit Solvinden led-lichtsnoer met 12 lampjes geeft een spectaculair lichteffect in het donker. Ideaal voor een instant vakantiesfeer.

21 euro www.bloomingville.com

34,99 euro www.ikea.be

De hippe metalen lantaarntjes van Bloomingville zorgen voor een supergezellig effect op je buitentafel.

nooit meer donker Laat die lange, zwoele zomeravonden schitteren met kaarsen, lantaarns, tafellampen en andere leuke buitenverlichting.

Zo creĂŤer je extra sfeer: Tips van landschapsarchitect Matthew Wilson met dank aan Philips. * Lantaarns en lichtslingers zijn ideaal om een ruimte op een leuke manier te verlichten. De lantaarn is er om de hele buitenruimte zacht te verlichten zodat je kan genieten en relaxen. * Staat er een etentje buiten op de planning? Denk dan eens aan tafellampen.

Retro weckflessen met theelichtjes erin, tafellantaarns, buitenlampen...alles werkt. Denk ook na over de verlichting die je nodig hebt voor de taken en activiteiten die je buiten gaat doen. * Overweeg wegwijslampjes. Donkere binnenplaatsen en doorgangen kunnen buiten gevaarlijk zijn, vooral voor gasten die niet zo vertrouwd zijn met je woning. Dus maak de paden van en naar je tuin proper en goed verlicht.

Light up your life!

De sfeervolle collectie Coloured DeLight bestaat uit waxinelichthouders met unieke lichteffecten. De waxinelichthouders zijn van hoogwaardig kristalglas en door de lichte pastelkleuren helemaal trendy.

14,90 euro www.villeroy-boch.be

inge moermans

The best nights are usually unplanned, random and spontaneous.

midden

quote

- NU ZOMERKORTINGEN OP UW NIEUWE KEUKEN -

KEUKEN MET LAMELLEN HOUTNERF FRONT IN ZIJDEGLANSLAK

OVEN, KOELKAST, DAMPKAP, KOOKPLAAT EN SPOELBAK VANAF � 4.990,-

KOM BINNEN VOOR EEN

GRATIS OFFERTE EN VERGELIJK

HET DUURSTE TOESTEL

BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUWE KEUKEN INCL. 5 KEUKENTOESTELLEN* *ENKEL OP INBOUWTOESTELLEN: SIEMENS, BOSCH, WHIRLPOOL, BAUKNECHT, NEFF, AEG-ELECTROLUX EN ZANUSSI.VOORWAARDEN IN DE WINKEL.

DIVERSE TOONZAALMODELLEN AAN SOLDENPRIJSJES*

*Vanaf 1 juli 2017

- MEGA STOCKVERKOOP VAN SALONS EN RELAXEN IN ONZE TENT -

midden

WWW.ODRADA.BE Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten

» Buitenleven

» Knikarmschermen » Screens

» Verandazonwering

Weg naar As 193 • Genk • T. 089/35 00 25 toonzaal: dinsdag tot zaterdag van 10 -17u. zo en ma gesloten

Herent 90 • Neerpelt • T. 011/64 27 63

toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10 -17u. do en zo gesloten.

lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be

De speciaalZaak voor confectie, plaatsing en verkoop van raaMDecoratie in eigen atelier vanaf nu ook vliegenramen te koop!

• gratis meting • gratis offerte • gratis uitleenstalen • eigen plaatsingsdienst • grote keuze aan stoffen, behang, verven, laminaat enz...

• bed- en badlinnen • 22 jaar ervaring

ALTIJD 10% directe korting OP ONS VOLLEDIG ASSORTIMENT VANAF NU DOEN WE OOK

BEHANG EN SCHILDERWERKEN

kortenaken@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u.

Zaterdag van 10 tot 17u.

Maandag gesloten.

1ste zondag v/d maand van 13 tot 17u.

Jaarlijks verlof : Miskom 13/08 tem 28/08 Sint-Truiden 15/07 tem 31/07 Casinostraat 3 (Europaplein) | St-Truiden 011 68 33 81 | 0497 49 08 90 sinttruiden@gordijnatelierkris.be Dinsdag tot vrijdag van 10 tot 18u.

Zaterdag van 13 tot 17u.

Maandag en zondag gesloten.

www.gordijnatelierkris.be

midden

CONTACTEER ONS VOOR KLEURADVIES AAN HUIS.

Heerbaan 74 | Kersbeek-Miskom (Kortenaken) 011 68 11 76 | 0495 51 28 19

Zomers Restaurant op zondag Binnen of buiten in de tuin • Grillgerechten à la carte restaurant of menu Open elke zondag vanaf 11 juni tot en met zondag 10 september Tevens bij de opening is het vaderdag!

Keuken doorlopend open van 12:30 u tot 20:00 u. Reservatie: 011 26 22 40

Heeft u iets te vieren ?

Louis Lounge is in zijn geheel af te huren voor verschillende festiviteiten Het is de ideale locatie voor uw verjaardagsfeest, trouw of familiefeest.

Alsook voor bedrijfsvergaderingen of meetings zowel binnen als buiten is dit een geschikte locatie.

Tuinrestaurant op zondag

midden

Louis’ Lounge is vanaf 11 juni tot en met 10 september elke zondag open om te lunchen of dineren in een all-in formule of à la carte. Na een aperitiefhapje grillen onze koks de entrecôte à la minute, braden de vis voor je neus en zorgen voor een breed gamma aan verse groenten en desserts. De all-in formule kort samengevat: aan een afgewogen prijs krijg je een kwalitatieve luxe-barbecue waarbij je zelf voor niets moet zorgen.

Louis’ Lounge | Genkersteenweg 284, 3500 Hasselt | tel: 011 22 90 30 | fax: 011 22 90 29

www.louislounge.be

Volg ons ook op AYLWH00A

voor & na Deze voor en na werd mogelijk gemaakt door de samenwerking met Damesen herenmode BEX, Schoenen WINDMOLDERS, HAIR DECO, afslankinstituut FIGUREL KERMT en lingerie OH SI BO

Dames- en HerenmoDe

scHoenen

st.maartenplein 4-13, stevoort 011/ 31 23 23 10 www.bexkleding.be

stevoortse Kiezel 380, stevoort 011/ 31 29 79 www.schoenenwindmolders.be Volg ons op

WindmOlders

midden

Bex

hA A r Op de haren van Lieve hebben we een verzorgende peeling aangebracht. Dit resulteert in een mooie, gladde brushing.

Voor deze editie werd Lieve nys uit Kermt geselecteerd. Bekijk hiernaast haar transformatie.

mA K e uP

VO O r

Om te beginnen, hebben we een liftende foundation aangebracht. Voor de ogen hebben we met warme, gouden tinten gewerkt.

Lieve haar ogen werden dan extra geaccentueerd met coffee kleur en een 3D mascara geeft haar lange, volle, natuurlijke wimpers.

Voor de lippen kozen we voor een nude kleur zonder nacré.

nA

Kl ed i n g

Lieve draagt een zomers kleedje van Geisha.

Bij BEX dames- en herenmode staan we garant voor een uitstekende selectie van diverse kledingmerken. Styling & advies worden verzorgd door ons professioneel verkoopteam en retouches gebeuren steeds in eigen huis. Kortom, zeker de moeite waard om een kijkje te komen nemen!

VANAF ZATERDAG 24 JUNI STARTEN ONZE KOOPJESDAGEN!

s Ch Oen en

Schoenen Windmolders is dé specialist in schoenen voor moeilijke voeten. Je kan er je keuze maken uit een ruim assortiment gecombineerd met professioneel advies.

Lieve haar keuze viel op deze schoenen van NeroGiardini ( €149,90) met bijpassende handtas van Belluga. (€ 79,90)

hAir deCO Diestersteenweg 110, Kermt 011/ 23 62 00 of 0477/ 52 22 57 www.hair-deco.be

lin g e rie Lieve draagt een zandkleurige bh van Dacapo. Zo’n neutrale bh is heel praktisch in de zomer, past onder alles en is weinig zichtbaar onder wit. Toch is deze bh niet saai. Een mooi afgewerkt bandje geeft de kleine vrouwelijke touch.

Productfoto Dacapo

Fi g u u r Het goede leven en gebrek aan beweging zorgde voor Lieve voor wat extra kilootjes! Dus ging ze van start bij Figurel Kermt en verloor 7kg en 56cm! Omdat Lieve nood heeft aan controle blijft ze wekelijks trainen! Bekijk onze promoties en resultaten op www.figurel.be

afsLanKinstituut Figurel KermT Diestersteenweg 206, Kermt 011/ 24 26 29 www.figurel.be Volg ons op

Lingerie

Oh si BO

Luikersteenweg 659, Hasselt 011/ 42 06 60 www.ohsibo.be Volg ons op

jet BEAUTY Elke week mooier

Gezond lekken

Smaakt Belgisch

Hoera voor de gezonde snoepers onder ons: Pur Natuur lanceert een smeuïg, biologisch yoghurtijs. Het ijs is vervaardigd op basis van gepasteuriseerde, verse, biologische melk.

Genieten!

De tricolore ola raket is dé klassieker onder de waterijsjes. Omdat het dit jaar 25 jaar geleden is dat de eerste Belgische ruimtevaarder naar de ruimte ging, lanceert Ola een speciale Belgische uitvoering van het bekende raketijsje.

Het felgesmaakte waterijsje is nu verkrijgbaar in de kleuren van de Belgische vlag: zwart (cola), geel (ananas) en rood (framboos).

www.purnatur.eu

5,16 euro/12 stuks www.ola.be

Ice, ice baby quote Life is like an icecream, enjoy it before it melts.

Opgepast: verslavend!

Opgelet! Heerlijk roomijs, smeuïge speculoospasta én speculoosstukjes: aan deze lekkernij uit het vuistje kan niemand weerstaan.

3,99 euro voor 4 hoorntjes www.lotusbakeries.be

Met Spal schep je het ene bolletje na het andere. De schepper is gemaakt van titanium en kan dus het stevigste ijs aan. Laat die bolletjes maar komen!

inge moermans

29 euro. www.alessi.com

Huisgemaakt Met de Gelato van Seb maak je in slechts 30 min ijs, sorbet en bevroren yoghurt! Dankzij het bijgeleverde boekje met 15 heerlijke en mooi geïllustreerde recepten kan je er meteen aan beginnen!

69,94 euro www.seb.be midden

Eén, twee of drie bolletjes?

SUPER ZOMER SOLDEN

OPEN OP ZONDAG

VANAF 1 JULI 2017

Limpa maakt het gezellig in huis!

Daarom zit u bij Limpa Meubelen zo goed! In onze showroom vindt u een divers

Lindsay

bezoekt ons op zondag 16 juli van 14u30 tot 17u.

U toch ook?

aanbod eetkamers, salons en slaapkamers in elke stijl, voor elk interieur. Nu zelfs aan onklopbare soldenprijzen vanaf zaterdag 1 juli 2017!

midden

Bekijk onze soldenlijst op www.limpa.be LIK E US ON

FACEBOOK

OPEN MAANDAG T.E.M. ZATERDAG 9U-12U EN 13U-18U OPEN OP ZONDAG VAN 13U30-18U WOENSDAG GESLOTEN DR. VANDERHOEYDONCKSTRAAT 40, 3560 LUMMEN T 013 52 12 13 INFO@LIMPA.BE WWW.LIMPA.BE

jet

Een tintje voorsprong

BEAUTY

Getinte zonnecrème? Check!

UVA en UVB-bescherming?

Check! Hydratatieboost?

Check! Weg oneffenheden?

Check! Anti-aging ingredienten? Check! Deze zonnebescherming heeft het allemaal!

Elke week mooier

46 euro www.hydropeptide.be

Voor babyvelletjes De SPF 50+ van Linea MammaBaby is de buddy van kids die tijdens de eerste, warme zonnige dagen graag buiten spelen. Zijn troeven? Hij is waterproof, dermatologisch getest op een kwetsbare huid en bevat geen parabenen of kleurstoffen.

24,95 euro www.lineamammababy.com

Sun alert!

Tel je ook de dagen naar de zomer af? Ben je helemaal klaar om de zon te trotseren?

Popel je al om die witte benen weer om te ruilen in gouden exemplaren? Met deze tips trotseer je veilig de zonnige dagen die eraan komen.

Mooi en veilig bruinen

1. Een mooie bruine huid start met een goede voorbereiding. Reinig je huid met een zachte scrub.

quote

2. Een goede bescherming is cruciaal. Smeer een aangepaste zonnecrème voor je lichaam en gezicht. Vergeet ook je haren niet te beschermen!

Girls just want to have sun.

3. Na een dagje zonnen is het tijd voor de hydratatie. Neem een verkwikkende douche gevolgd door een hydraterende after sun lotion.

Voor gevoelige types

Positiviteit De zonneproducten uit de The Ritual of Karmacollectie stralen één en al positieve zomer vibes uit. De producten bevatten een krachtig natuurlijk antioxidantencomplex gebaseerd op biologische witte thee, natuurlijke vitamine E en ginkgo biloba.

www.rituals.com

18,30 euro www.louis-widmer.be midden

inge moermans

De SUN GEL 30 is speciaal ontwikkeld voor de huid die overgevoelig is voor zon en allergieën.

De ultramoderne filters en een natuurlijk bestanddeel dat melanine stimuleert en zo het bruiningsproces activeert, zorgen voor een dubbele doeltreffende bescherming! Resultaat? De huid wordt sneller, egaler en langduriger bruin.

TOTALE UITVERKOOP WEGENS STOPZETTING VAN DE ZAAK VANAF 20 MEI -30% -40% -50% G N I D E ENKL

HER

OP ALLE hOOG ZOMERARTIKELEN

midden

MERKEN:

CAMEL OLYMP ALBERTO CLUB OF COMFORT HAUPT S4 PURE PIONIER JUPITER FALABELLA SUCHARD FRIESE STONES KITARO RAGMAN CODICE

Koolmijnlaan 360 | 3581 beringen | 011/42 29 18

HORTA KURINGEN, je specialist

TUINSET COSMO

TUINSET MADRAS

TUINSET GENEVA

Zolderse Kiezel 64 | 3511 Kuringen Tel 011 25 08 25 | kuringen@horta.org | www.horta.org

midden

HORTA KURINGEN • Martens

in tuinmeubelen

l Vanaf 1 ju

i

DEN L O S R E P SU ELEN B U E M N I OP TU

n e g n i t r Ko tot 50%

* Voorwaarden in de winkel.

TUINSET RIVOLI

*

Welk weer het ook is, bij Aquatron is het altijd genieten.

Vanaf nu zomertarief €19 Sauna • Wellness Massages • Arrangementen

Terwouwenstr. 119 Zepperen - St-Truiden • T. 011 68 08 90

www.aquatron.be

Passie voor buitenleven!

SPeciale S Zomeractie e Z n in o winkel!

Kom snel langs!

Pierrot Crommen

pierrot.crommen@telenet.be www.pierrotcrommen.be

Tongersestraat 78 • 3740 Bilzen (vlak tegenover oprit Antwerpen) Tel.: 089/41 38 63 • fax: 089/41 69 64

Officiele dealer Hörmann

rolluiken open: ma - vr van 9u tot 18u, za van 9u tot 16u30

Zonnetenten

midden

Poorten

ARPJU00A

vRijDAg 23 juNi vANAf 17u tot ...

ZomERsE AvoNDbRADERiE ook op za 24 en zo 25 juni bRADERiE bij sAvANNA superkoopjes: handtassen, reiskoffers, schooltassen...

-30% -40% -50% vanaf nu nieuwe collectie: back to school

Jeune Premier, Kipling, Eastpak, Dakine ...

ALLE pRijskLAssEN, kWALitEit EN sERvicE

Dorpsstraat 24 | Zonhoven | 011 81 30 94 Open: ma. - za. van 9u. tot 18u.

LEDERWAREN

sAvANNA nu ook WEbshop

WWW.sAvANNA.bE

Uniek voor Zonhoven 100% italiaans

Bezoek ons op vr. 23, zat. 24 & zon. 25 juni op zonhoven trapt Door - arrosticini, panchetta - ruim assortiment aan Italiaanse wijnen, prosecco en limoncello

Genkerbaan 92, Zonhoven | 011/73 62 36 Di-Vr: 9.00-18.00 u. Za 9.00-17.00 u. Zo en ma gesloten.

Like ons op

midden

Zomerse braderiekoopjes!

jet

Kruidige linzensalade met gegrilde groenten en Chimay kaas

ReCept

Ingrediënten

Bereidingswijze

Voor 4 personen: • 2 Coeur de Boeuf-tomaten • 1 venkel • 1 rode ui • 250 g groene linzen • 1/2 tl gedroogde tijm • olijfolie • balsamicoazijn • 2 el wittewijnazijn • peper en zout • handvol kervel • handvol bieslook • handvol dille • 150 g oude Chimay, in dunne schilfers

Kook de linzen 25 min. gaar in gezouten water. Snij de venkel en tomaten in grove stukken. Leg de venkel op een met bakpapier beklede ovenplaat. Besprenkel met olijfolie en balsamicoazijn. Strooi er de gehakte tijm over. Kruid met peper en zout en zet 15 min. in een voorverwarmde oven van 180°C. Leg er na 12 min. de tomaten bij en laat verder garen.

Snipper de rode ui, kervel, bieslook en dille fijn. Laat de linzen uitlekken. Meng er 2 el witte wijnazijn en 4 el olijfolie door, samen met de helft van de gehakte kruiden. Verdeel over een saladekom.

Leg er de gegrilde groenten bovenop en werk af met de rest van de gehakte kruiden en de oude Chimay kaas-schilfers.

Stralend Zonhoven Ook afslankinstituut Figurel doet vrijdag 23 juni mee met de braderie. We werken op maat en gaan voor een duurzaam resultaat. Kom zeker langs en geniet van de SUPER SUMMER DEAL korting die avond.

Alle aanwezigen op 23 juni maken kans om in juli & augustus GRATIS te sporten

Heuvenstraat 61 011/803073 - www.figurel.eu

zond c

van be

weging

&

vo edi v oor e ng lk mod el v an

XL tot XS

Figurel & je bikini past snel!

oncept

Voor elk figuur een aangepaste kuur.

Kom zeker langs tussen 18 & 21u en wij helpen je met jou keuze.

• WIN actie* * actievoorwaarden in onze studio

* PowerSlim + 1 maand gratis sporten bij start * Figurel intense 2+1 gratis * Figurel beach + gratis huidverwennerij in de Oxy cabine * Bodyscan

midden

een ge

zonhoven

op showroommodellen en eindereeksen

Geel

rijmenam

Vossendaal 10 - T 014 58 71 93

brugstraat 34 - T 015 52 55 20

dinsdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag gesloten

woensdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag - dinsdag gesloten

bekijk onze collectie www.charrell.eu vanaf 01/07/2017

midden

mega SOLDEN

UITZONDERLIJKE KORTINGEN OP HUIDIGE COLLECTIE!

jet wonen woontrends in binnen- en buitenland

Reisgezel Reiken jouw grillambities verder dan je achtertuin? Neem deze compacte, lichtgewicht houtskoolbarbecue gewoon bij het handvat mee.

65 euro www.barbecook.be

Vandaag eten we pizza Met de Broil King-accessoires kan je werkelijk ĂĄlles bereiden op je barbecue: ribbetjes, kip, pizza, wok of simpelweg een stoofpotje.

Pizzasteen met spatel: 115 euro

Buiten smaakt beter Het is weer zomer! Tijd voor gezellig samenzijn, genieten van het buitenleven, lekker eten, ‌ In plaats van uren in de keuken te vertoeven, verhuizen we onze onze kookspullen gewoon naar buiten. En met deze kookitems kijk je alleen maar extra uit naar die zomerse etentjes.

open vuur De Kamoto vuurschaal heeft een strak Zweeds design en is gemaakt van roestvrij staal. Je vouwt de Kamoto eenvoudig open en met wat hout of briketten heb je zo een open vuur.

Leg er het bijgeleverde grill rooster op en je kunt aan de slag.

inge moermans

midden

Vanaf 149,94 euro www.primus.eu

Geef je interieur een nieuwe kleur.

Tijdelijk aanbod QUICK•STEP® CREO QSG104 14,95 €/m²

11,95 €/m2

zolang de voorraad strekt juni - aug 2017 ®

QUICK•STEP CREO - QSG104 CALIFORNISCHE EIK

www.ramax.be

Klein- en groothandel

!!Nieuw!!

Zonhoven-Heuveneindeweg 46 info@ramax.be tel 011/27.43.92

midden

Ramaekers Verf

Hasselt - Hellebeemden 1

horoscoop jouw week in de sterren

ram•

Weegschaal•

21-3 t/m 20-4

24/9 - 23/10

Werk: Je weet heel goed wat je wil. Dat is mooi, maar laat die trotse houding even varen. Doe wat je moet doen, maar probeer je iets socialer op te stellen.

Liefde: Ook als je niet single bent zou het goed zijn als je uit je (relatieve) isolement breekt.

Werk: Een dubbelzinnige periode.

Waarschijnlijk vermijd je een hoop meningsverschillen als je je alleen bezighoudt met je normale werk. Stel belangrijke zaken uit tot begin juli.

Liefde: Een ideale sfeer, waarin je je wel iets kan permitteren.

stier• 21/4 - 20/5

Werk: Een gelukkig gesternte waakt over jou, maar dat betekent niet dat je zomaar je gang kan gaan. Het kan heel verhelderend zijn als je je ideeën afstemt met anderen.

Liefde: Als je rust en eendracht wilt, zul je soms water bij de wijn moeten doen.

Happy BIRTHDay! •

schorpioen•

24/10 - 22/11

Werk: De sterren moedigen je aan om je activiteiten uit te breiden of nieuwe dingen te ondernemen. De oogst die je de komende weken binnenhaalt, zal je tevreden stellen.

Liefde: Ga uit en doorbreek de sleur. Je relatie lijkt dringend toe aan wat extra pit.

Boogschutter•

tWeeling• 21/5 - 21/6

23/11 - 21/12

Werk: Je hebt een opmerkelijke creativiteit en hoeft nauwelijks moeite te doen om je ideeën te realiseren. Houd je echter een beetje op de achtergrond en pas op dat niemand anders met je denkbeelden aan de haal gaat.

Liefde: Blijf positief denken.

Werk: Je lijkt te profiteren van positieve ontwikkelingen maar alleen als je streng bent voor jezelf en bereid bent om hard te werken. Zonder dit soort investeringen gebeurt er helemaal niets.

Liefde: Iemand zit nog steeds op een antwoord te wachten.

Kreeft• 22/6 - 22/7

Werk: Je lijkt binnenkort nieuws te krijgen. Misschien krijg je eindelijk duidelijkheid over een kwestie en kan je nieuwe doelen stellen voor je carrière.

Liefde: Binnenkort kan het komen tot een onverwachte maar welkome verzoening met iemand.

Ariane Grande 26/06 (23)

steenBoK•

22/12 - 20/1

Werk: Een ideale periode om een achterstand in te lopen of om weer beweging te krijgen in een vastgelopen kwestie.

Liefde: Spanningen en twijfels! Maar als je de tijd neemt om naar je partner te luisteren, vind je de goede, geruststellende woorden.

Waterman•

leeuW• 23/7 - 23/8

21/1 - 19/2

Werk: Bijt van je af als je tegenstanders proberen om iets van jouw terrein af te knabbelen. Bereid je voor op een stevige verdedigende actie.

Single: Je krijgt een mooie kans om op te vallen bij iemand waar je een oogje op hebt.

Werk: Pas op dat je aan het begin van deze periode niet te veel wordt afgeleid en probeer bondgenoten te vinden die hetzelfde willen als jij. Anders bereik je je doel niet.

Liefde: Je partner hoopt dat de huishoudelijke klusjes wat eerlijker verdeeld worden.

maagd•

Vissen•

Werk: Tijd om te laten zien wat je in je mars hebt en om je nieuwe ideeën voor te stellen. De komende periode zijn er verschillende kansen om je situatie te verbeteren.

Liefde: Je bent zoals je bent. Verander niets aan je gewoontes, want die maken je juist zo speciaal.

Werk: Houd je doelen nog eens tegen het licht. Misschien kom je wel tot nieuwe inzichten en maak je vervolgens een nieuwe start vanaf een andere uitgangspositie.

Liefde: Een fantastische periode, je voelt je als een vis in het water.

24/8 - 23/9

20/2 - 20/3

Tom Cruise

03/07 (54)

midden

jet

jet BEAUTY

13,95 euro www.careplusshop.eu

Elke week mooier

Perfect kapsel

Klein maar compleet

Wil je ook op vakantie je favoriete haarlook verwezenlijken? Kies dan voor de styling kits van L’Oréal Professionnel. Elke kit bevat een haircare product en een styling product, beide in “travel size” formaat, die essentieel zijn bij de creatie van je favoriete look.

Deze handige Travelset weegt amper 135 gram maar biedt toch maximaal bescherming tegen o.a. insecten en de zon. Met elk flesje van 15 ml kan je ongeveer 100 keer sprayen! Dankzij de transparante verpakking kan deze Travelset ook feilloos mee in je handbagage wanneer je het vliegtuig neemt voor een citytrip of korte zonvakantie!

9,99 euro www.l’oreal-paris.be

Ik ga op reis en neem mee...

t Checklis en:

Niet verget Tandenborstel en tandpasta Douchegel Bodylotion Deodorant r Shampoo & Conditione tel Haarbors Elastiekjes, speldjes Nagelknipper/vijl Scheermesjes/scheerschuim Pincet Make-up Make-up remover Watjes/oorstaafjes Dag- en nachtcrème Anti-muggencrème Zonnebrandcrème Aftersun Medicatie Maandverband/tampons/ inlegkruisjes Parfum

SOS blaren Hansaplast helpt je lichtvoetig op weg dankzij een nieuw SOS Mix Pack met voor elke blaar een verzachtende pleister op maat. De superleuke doosjes met inspirerende designs staan trouwens mooi in je reistas.

Hotel met wellness Reinigen, scrubben, hydrateren… met deze set heb je alles bij de hand om je huid ook op vakantie in de watten te leggen.

49,95 euro www.rainpharma.com

4,99 euro www.hansaplast.be midden

inge moermans

Hét openlucht kinderfestival van Vlaanderen

za 24 & zo 25 juni Sint-Truiden Facette

Blitz

Knetter Kidsband

Emma Franssens

FRUITBEDRIJF

BELS

midden

Talle en Fenne

Onverbloemd beterkoop!

Info & inschrijvingen

www.joyjoy.be

Weer of geen weer, er is altijd een -park in de buurt!

tot

-€25 ONLINE

www.plopsa.be Promocode ‘9796’

limburg

tot

€25 korting

tot

€25 korting

tot

€25 korting

tot

€25 korting

Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsaland De Panne krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets.

Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon.

Actie geldig t/m 30/06/2018.

Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsaqua De Panne krijg je €5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets.

Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon.

Actie geldig t/m 30/06/2018.

Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsa Indoor Hasselt krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets.

Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon.

Actie geldig t/m 30/06/2018.

Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsa Coo krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets.

Niet combineerbaar met andere acties en/ of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 30/06/2018.

9796

9796

9796

9796

De tip van Véronique van Tegels Verheijen in As: Inloopdouche met plaatstalen douchebak en wanden in keramische kerliteplaten.

“Is je douche aan vernieuwing toe? Omdat de douchebak te hoog is, moeilijk te onderhouden is, vochtproblemen vertoont,… Of omdat je het bad wil inruilen voor een comfortabele inloopdouche. In al deze gevallen is een inloopdouche met plaatstalen douchebak en keramische kerliteplaten een goede oplossing. Dankzij deze vernieuwde materialen profiteer je van een aantal waardevolle voordelen. Deze douche is voegarm en dus gemakkelijk in onderhoud. Keramiek en plaatstaal zijn duurzaam en behouden dus hun kleur en vorm én zijn ook nog eens 100% krasvrij. Wie geen zin heeft in de afbraakwerken van de oude douche, kan de wanden in keramische kerliteplaten over de bestaande tegels laten plaatsen. Handig toch?”

AS Bevrijdingslaan 62 in As Openingsuren: Di-Vrij: 9h00-12h00 en van 13h30-18h00 Zaterdag: 10h00-16h00 Meer info: www.tegelsverheijen.be

MObiSOl, dé SpecialiST voor in- en OuTdOOR OplOSSinGen! GRaTiS ZOnSenSOR

(bij aankOOp van 2 dRaadlOOS bedienbaRe ScReenS)

• Terrasoverkappingen • Screens • Rolluiken • Lamellendaken • Windschermen • Zonneschermen • Glazen schuifwanden

limburg

Maatwerk · eigen plaatsingsteaM · kwaliteitsMerken

OnTdek al OnZe andeRe acTieS Op

www.mobisol.be

Rijksweg92 92 ·· Dilsen-Stokkem Dilsen-Stokkem Rijksweg 089 79 29 99 089 79 29 99 www.mobisol.be info@mobisol.be

WE KLINKEN SAMEN OP ONS 20-JARIG BESTAAN!

limburg

jet groen Weetjes voor binnen en buiten

7 x zuinig met water Hoe help je je planten zonder al te veel dorst door de warmste periode van het jaar, zonder dat je waterfactuur de hoogte in schiet?

• Geef je planten ’s ochtends water, zodat het niet meteen verdampt.

• Vang regenwater zo veel mogelijk op. Het betekent gratis gieten!

• Dek potgrond en bodem in de border af met een mulchlaag.

• In plastic en kunststof potten verdampt het water minder snel.

• Gebruik speciale potgrond die het water beter vasthoudt.

• Geef liever één keer flink wat water, dan veel keren een klein beetje.

• Giet niet te snel: een plant die na een warme dag wat slap hangt, maar zich de volgende ochtend weer herpakt heeft, staat nog niet te droog.

Gieter (10 l) van 100% gerecycled materiaal.

Uit de Green Basicsreeks van Elho, € 16,70 www.elho.com

Alles over siergrassen Het is nu te laat om siergrassen te planten – het beste tussen maart en mei – maar nog niet om je te verdiepen in deze uitgebreide en gevarieerde plantengroep.

Een overzicht van alle mogelijke toepassingen: stadof landschapstuin, watertuin, groengevel of -dak… , aangevuld met uitgebreide praktische informatie vind je in het nieuwe boek De mooiste siergrassen voor de tuin.

Na het doornemen van dit boek ben je helemaal klaar voor de volgende plantperiode in september.

Uitgeverij Lannoo, € 24,99.

Zo overleeft je tuin de zomer • Verhuis potplanten naar de meest schaduwrijke hoek van het terras en bedek de potgrond met een laagje mulch (kiezels, cacaodoppen, hydrokorrels…). Als je er de plaats voor hebt, kun je de potten ook minstens 10 cm diep ingraven in de (moes)tuin.

• Maar enkele dagen weg? Zet met water gevulde petflessen omgekeerd in de grond.

• Langer dan twee weken weg? Investeer in een automatisch bevloeiingssysteem.

• Verwijder kort voor je vertrek onkruid uit de border en bedek eventuele kale plekken met mulch.

• Controleer of alle hoge planten goed aangebonden zijn.

• Maai het gazon een laatste keer. Niet te kort als er droogte wordt voorspeld!

• Oogst voor je vertrek zo veel mogelijk groenten, zelfs komkommers en courgettes die nog heel klein zijn.

• Beste oplossing? Regel een tuinoppas die alles in de gaten houdt.

Foto: iVerde

limburg

geen rozen zonder …doornen?

door cecilia debacker

32

Toch wel. Er bestaan wel degelijk rozensoorten die (bijna) niet prikken. Dit zijn er enkele: Ghislaine de Féligonde, een doorbloeiende klimroos Kathleen Harrop, een herbloeiende, geurende klimroos Veilchenblau, een eenmalig bloeiende paarsblauwe klimroos Zéphérine Drouhin, een doorbloeiende, geurende klimroos.

En dan nog dit: rozen hebben geen doornen, maar stekels.

Een doorn is een vervormde tak, zeg maar een heel puntig zijtakje. Als je het af breekt, beschadig je de plant. Een stekel is in aanleg een blad; je kunt ‘m dus van de plant losmaken, zonder die te beschadigen.

Foto: iVerde

SOLDEN HTE C E N E E RGER U B M I L KOOPT S! RG LIMBU

kortingen tot -50%

van 1-31 juli 2017

€16.400

HOOGGLANS KEUKEN

NU

STRAKKE ENGELSE STIJL

INCLUSIEF BTW

Prachtige hoogglans keuken in tal van kleuren.

Afmetingen : 320x180, incl. toestellen.

€16.900

€16.900

€9.600

NU

€11.800

KEUKEN ENGELSE STIJL

INCLUSIEF BTW

Ambachtelijke perfectie in fineerhout Afmetingen : 300x220cm, incl. toestellen Eik natuur, vergrijsde eik, gebroken wit eiken, etc

NU

€10.200 INCLUSIEF BTW

Ambachtelijke perfectie, in een 15-tal kleuren.

Afmetingen : 300x230, incl. toestellen.

R

PE P O T

€15.200

GREEPLOZE KEUKEN

NU

STRAKKE KEUKEN

INCLUSIEF BTW

Prachtige greeploze keuken in een 10-tal kleuren.

Afmetingen : 305x225, incl. toestellen.

€15.900

€15.900

€9.000

NU

€9.900

MODERNE KEUKEN

INCLUSIEF BTW

NU

€10.800 INCLUSIEF BTW

Schitterende keuken in verschillende houttinten.

Afmetingen : 320x240, incl. toestellen.

Prachtige strakke keuken Te verkrijgen in een waaier van kleuren Afmetingen : 320x240, incl. toestellen

limburg

Al 18 jaar een begrip in de keukenwereld. Prijs-kwaliteit het sterkste!

GENKERSTEENWEG 309 • 3500 HASSELT • TEL: 011/21.59.24 • FAX: 011/21.59.26 • www.dekeukenboulevard.be OPENINGSUREN: WEEKDAGEN 10.00-18.00u.

I

ZATERDAG 10.00-18.30u.

I

ZONDAG 13.00-18.30u.

I

WOENSDAG GESLOTEN

berekend op het renovatie btw tarief en aanbiedingen geldig bij aankoop keuken

ALLE KEUKENS OF OPSTELLINGEN ZIJN AANPASBAAR NAAR WENS VAN DE KLANT.

jet Yoghurtrepen Recept

met rode vruchten

Bereidingswijze

Ingrediënten voor 2 personen 450 g Griekse yoghurt 200 g rode vruchten 2 el honing of ahornsiroop 1 el gedroogde cranberry's 1 el blonde rozijnen 50 g zwarte chocolade 1 el kokosschilfers

Meng de yoghurt met de honing of ahorn en roer er de cranberry's en rozijnen door. Bekleed een ondiepe ovenschaal met vershoudfolie en verdeel er het yoghurtmengsel over.

Spoel het rood fruit en snijd ze in stukjes. Verdeel ze over de yoghurt. Hak de chocolade grof en strooi over de vruchten. Werk af met kokosschilfers en zet minstens 1 uur in de diepvriezer.

Snij voor het serveren met een scherp mes in repen.

Slank in 9 weken!

• 41 praktijken in Benelux • 10 praktijken in België (Definitief ontharen) • Privé-kuuroord, Luxe B&B en schoonheidssalon te Beringen

eeno Luc St g!

- 11 k

limburg

u: Start n 24 4.4 011/72

34

Tim Torfs

011/ 724 424 - 0474/ 728 718

www.timtorfs.be

Alken ∙ Beringen ∙ Bree ∙ Diest ∙ Genk ∙ Hasselt ∙ Hoeselt ∙ Houthalen ∙ Kinrooi ∙ Lanaken ∙ Leopoldsburg ∙ Lommel ∙ Sint-Truiden ∙ Tessenderlo ∙ Tremelo ∙ Vroenhoven ∙ Zolder NIEUW: Antwerpen en Gent.

uw plekje onder de zon

Vraag naar onze

promoties op zonwering en automatisatie

Eurosol kleedt gevel en terras voor optimaal buitenplezier Kom snel langs en ontdek hoe we uw terras, veranda, tuin, groendak ... vóór de zomer omtoveren in fraai ogende oases van comfort en koelte.

Vertel ons uw buitendroom, wij helpen u die te realiseren.

Met meer dan 50 jaar ervaring zijn we uw vertrouwen waard.

ZONNeschiJN Op MA At

limburg

Neeroeterenstraat 41 | 3680 Opoeteren tel. 089 51 82 70 | fax 089 51 82 71 www.eurosol.be | info@eurosol.be openingsuren toonzaal: van ma-vrij van 9u tot 12u en van 13u tot 18u, op zat van 10u tot 17u.

• Poorten

• windschermen

• rolluiken

• markiezen

• ove rk aPPinge n

• zonwering

• insectenhorren

• Pa r a so l s

AVZMJ00A

TuindecoraTies: • •

dag en Elke zon en feestdag . open zijn we

Tuinbeelden • Waterpartijen • Beelden en vazen • Blauwe steen • Brievenbussen Waterornamenten • Graniet • Brons nieuW: • Maatwerk

GRATIS LEVERING + GRATIS GESCHENK

limburg

Verdaelstraat 113 • 3450 Grazen - Geetbets Tel. 011 58 83 98 • 0496 89 38 91 • Open: alle dagen van 11u - 19u30 • Woensdag gesloten www.tuineros.be

OPENDEURDAGEN

GENk: vRij 23.06 vAN 13-18U EN zAt. 24.06 vAN 10-18U, zO 25.06.2017 vAN 13-18U BERiNGEN: zA 24.06 vAN 10-16U

Poorten, schuifpoorten, automatisatie,aluminium afdaken, lamelen afdaken, leuningen, trappen, screens, rolluiken, zonnetenten...

Voortstraat 39 3580 Beringen 0476/877 953

Hasseltweg 307/1 3600 Genk 0485/465 570

info@sdmetaalwerken.be www.sdmetaalwerken.be

Winkel Genk Van dinsdag tot vrijdag • open 13h tot 18h Zaterdag 10h tot 18h • Zondag 13h tot 18h • 1 ste zondag van de maand gesloten Toonzaal Beringen Maandag-vrijdag –zondag gesloten di-woe-do 13h tot 18h zaterdag 10h tot 16h

OPENdEurdagEN vrij 23.06, za 24.06 en zo 25.06

van 13-18u

kies onze overkappingen om het hele jaar door te genieten van het buitenleven!

speCiale ing aanbieD

terrasoverkapping bouwpakket alle ral-kleuren in 48 uur

D gratis le liCHten

vanaf € 869,-

• Carports • Terrasoverkappingen (beschikbaar in alle rall-kleuren) • Lamellen daken • Outdoor furniture • Luifels • Glazen schuifwanden

La fabbrica del sole The Sun Factory

limburg

Bremakker 15, 3740 Bilzen industrieterrein de spelver II 0484/460125 www.sunfactory.eu Weekends OPEN! vr,zat,zo 13-18

La fabbrica del sole

La fabbrica del sole

jet Rabarberpudding Recept

Ingrediënten Aantal personen: 6 • • • • • • •

400 g rabarber 25 g boter 50 g suiker 4 blaadjes gelatine van 2 g per stuk 250 ml magere yoghurt 150 ml halfvolle koffiemelk 12 takjes aalbessen

Bereidingswijze Was en schil de rabarber en snijd in gelijkmatige stukjes.

Laat een stukje boter smelten en voeg de rabarber toe met de helft van de suiker. Laat alles 10 minuten sudderen met het deksel op de pot tot een soort van compote.

Neem van het vuur af.

Laat de gelatineblaadjes weken in koud water, knijp goed uit en voeg toe aan de rabarber. Laat de gelatine goed uitsmelten door goed te roeren. Laat alles afkoelen.

Meng de yoghurt met de koffiemelk samen met de rest van de suiker en klop goed op.

Meng het yoghurtmengsel met de rabarber. Roer goed om.

Verdeel in individuele porties en laat gedurende 2 uur opstijven in de koelkast.

Serveer met de takjes aalbessen.

De tip van Stoelendépôt: barkrukken met verschillende zithoogtes

Meer en meer keukens hebben een keukeneiland of verhoogde tafel, daarbij wordt ook vaker gekozen voor barkrukken op vaste zithoogte. De ideale afstand tussen het zitvlak van de kruk en de bovenzijde van het tafelblad is tussen 25 en 30cm. Goed om weten is dat er afhankelijk van het merk een zithoogte van 65cm, 75cm en 80cm is. Als we hier de afstanden van hierboven bijtellen, concluderen we dat de bovenzijde van een keuken-eiland of hoge tafel nooit lager mag zijn dan 90cm en ook nooit hoger dan 110cm. Krukken voor een tablet hoger dan 110cm om aan te eten of te werken bestaan gewoon niet. Een tussenhoogte kan je wel overbruggen met een gasveerkruk maar ook die heeft zijn beperkingen. Bij Stoelendépôt kunnen we u het juiste advies geven m.b.t. de keuze van de perfecte kruk voor uw keuken.

limburg

zaakvoerder

Gunter van

Oost Bieststraat 168 in Heusden-Zolder www.stoelendepot.be

Gesloten wegens jaarlijkse vakantie van maandag 10 juli tot en met donderdag 3 augustus.

E * I F F O K G 250 O R U E 1 VIOJ AOARNKOOP VFAFNIE. B S K2O017.

E A M G 1K IE GELDIG TOT 8 JULI * AC T

Een tasje Maes Koffie, dat is heerlijk genieten.

KONING ALBERTSTRAAT 43 • MAASTRICHTERSTRAAT 8 MAASTRICHTERSTRAAT 72 GROTE MARKT 3 ROOTENSTRAAT 15 (SHOPPING 2) IJZERENLEEN 5

OOK TE BESTELLEN VIA E-MAIL : MAESKOFFIENV@SKYNET.BE

HASSELT TONGEREN SINT-TRUIDEN GENK MECHELEN

KANTOOR | TEL. 011 223 253 EN 011 273 272 • FAX 011 225 384 EN 011 273 349 • E-MAIL MAESKOFFIENV@SKYNET.BE • WEBSITE WWW.MAESKOFFIE.BE

RONDVAART OP DE MAAS IN GOED GEZELSCHAP

limburg

De Paep van Meinecom III het hele jaar door genieten

De Paep van Meinecom III is uw ideale boot voor uitstappen in groep of als individu.

Er zijn 120 overdekte zitplaatsen voorzien.

In de zomermaanden klokvaste afvaarten.

Voor schooluitstappen geven wij extra korting.

www.marec.be

INFORMATIE EN RESERVATIE T. +32 (0)89 56 75 03 F +32 (0)89 56 75 05 info@marec.be www.marec.be

jet Celebs op wieltjes

Hollywood Binnengluren in het dagelijkse leven van de sterren.

Z

n ocks heeft Jade ijn lange dreadl n zij r aa m t, ip kn en afge on Smith (18) intuss zo de s is gebleven. Al liefde voor skaten de showbizz was inet ni ith ater van Will Sm g professioneel sk aa gr hij ou w , de n gegaan aa en zi jaar is hij te In fe worden. Volgend ‘Li m fil de in ingne zijde van Cara Delev het skaten beperken hij A Year’, dus moet tot zijn vrije tijd.

limburg

door Nele CouNe

40

Z

ac Efron (29) is in de eerste plaats een acteur –momenteel te zien in ‘Baywatch’- maar hij runt ook een bedrijfje van skateboards. Efron heeft niet gewoon zijn naam verbonden aan de boards van Lekker, maar hij maakt ze letterlijk zelf samen met een vriend. “Let’s make America skate again”, schreef hij bij deze foto waarop hij aan het werk is.

A

ls model moet je zien dat je overal mee wegkomt, dus ook een sportieve skater portretteren. Bella Hadid (20) is het nieuwste gezicht van Nike en voor de campagne van het 45-jarige bestaan van Nike Cortez liet men zich inspireren door de iconische foto van Farrah Fawcett op skateboard. Naast de camera’s is Bella meer een bokser dan skater.

A

drien Brody (44) toont dat je nooit te oud bent om met een skateboard over straat te glijden. Dat hij zijn vriendin Lara Lieto’s hand vasthoudt, is voor de gezelligheid. Hulp heeft Brody niet nodig. Hij leerde zijn tegenspeelster Rachel Weisz destijds zelfs skaten voor de film ‘The Brothers Bloom’.

1

2

4

Eiken bijgebouw

Houten poort - recht model

Moderne constructie met zitruimte en berging

3

Moderne carport met afgewerkt plafond

Gezellig buiten met Claeys houtconstructies In alle opzichten en in alle aspecten trachten wij elk nieuw project vanuit het oogpunt van de klant te bekijken. Naast carports worden er ook tuinhuizen, poolhouses, bijgebouwen, overkappingen en diverse andere houten constructies op maat gemaakt. Ook kunnen doe-het-zelvers bij ons terecht voor tuinhout, constructiehout, ... kortweg alles onder 1 dak.

limburg

5

Strak bijgebouw met glazen schuifwanden

Industrieterrein Cijnsbroekstraat 9, 3512 Stevoort-Hasselt info@claeys-houtconstructies.be | 011 59 16 46 www.claeys-houtconstructies.be

jet young ones

Opvallen met details is deze zomer de boodschap. Geef je oude zonnebril daarom een tweede leven. Het is super leuk om je eigen bril te pimpen én je draagt meteen een uniek exemplaar.

Wat heb je nodig: - Een oude zonnebril - secondelijm - tandenstoker en houten stokje van een ijsje om de secondelijm mee te verdelen - leuke bloemetjes, parels, steentjes...

Neem een zonnebril en bedenk een stijl.

Leg eerst de steentje in de positie waarin je ze wil bevestigen. Neem de lijm en breng hiervan een beetje aan op het houten stokje. Neem de tandenstoker en breng zo de lijm aan op het detail dat je wil bevestigen op de bril. Pas goed op voor je vingers.

Laat je creativiteit de vrije loop en maak er een echte Dolce Gabbana van.

Meer ideeën www.mumoftheworld.com

eindeloos speelplezier

Wie van bos en wandelen niet genoeg kan krijgen en nadien lekker wil lunchen of eten kan ik De Melkerij in Brasschaat aanraden. Eén van mijn favoriete plekjes toen ik nog in Brasschaat woonde. Het is er heerlijk vertoeven zowel in de zomer als in de winter. Kinderen kunnen hun gang gaan en zich rot amuseren.

www.melkerij-peerdsbos.be

Pimp je zonnebril

quote Als de moed je in de schoenen zakt, ga dan eens op je kop staan.

Griet VAnhees

Helemaal hot en trendy is Cos I Said So. Dit Belgische label is hot voor ouders én kids. Het merk is vooral bedoeld voor kids tot 7 jaar. Maar recent lanceerden ze ook een collectie sweaters voor papa’s en mama’s. Zo vormen jullie een echt team.

limburg

Adviesprijs sweaters volwassenen: 62 euro t-shirt kids: 26 euro sweater kids: 38 euro www.cosisadso.com

42

Mama met tekentalent Kennen jullie Elisa Guarraci nog? Ex deelneemster Top model - VJ op Jim Tv en al een jaartje mama van een prachtige dochter. Maar wist je ook dat Elisa een echt tekentalent is?

Ze maakt unike kaartjes en muurschilderingen. Check haar instagram maar eens en sta versteld van haar kunsten.

eén team

Geniet met deze zomer pas écht van je terras ✓ Uniek & hedendaags design ✓ Onbreekbare dakbedekking ✓ Maximale lichtinval voor ramen en deuren ✓ CE-gekeurd, de veiligste bescherming

limburg

Bezoek onze showroom & geniet tem. 30/06 van onze Zomerse voor delen!

Patrick de Proost • Toekomstlaan 4, 3600 Genk • Tel: 089/41 79 90 • pdp@bozarc.be • www.bozarc.be

WWW.BOZARC.BE

SCHOENEN • SPORT • KLEDING • SPEELGOED • LEDERWAREN • SEIZOENSARTIKELEN Paal-Beringen 5000m2

Industrieweg 15, Tel. 011-450 300

Open: dinsdag tot vrijdag: 9-20 u. zaterdag: 9-19 u. / zondag: 10-13 u.

Genk-Waterschei 2000m2

Watergrasstraat 15, Tel. 089-460 620

Open: dinsdag tot zaterdag: 10-18 u. zondag: 10-13 u.

ZONDAG OPEN • GENK • 10-13U ZONDAG 25 JUNI • PAAL • 10-17U

Nu in de winkel en online ·

Mid summersales bij aankoop vanaf 2 stuks. Actie geldig van 23 mei 2017 t.e.m. 30 juni 2017.

Wet van gezamenlijk aanbod – actie niet cumuleerbaar met andere promo’s. Korting enkel geldig op aangeduide artikelen

Ipanema Bossa maat 36-41

18,99

€

Ipanema Anatomic maat 36-41

€

24,99

Ipanema Wave Tropical maat 36-41

21,99

limburg

€

Reef Stargazer sassy maat 36-41

30,00

€

Reef Star cushion maat 36-41

36,00

€

Intex luchtmatras waterijsje

6,99

€

€

11,95

€

Intex zwaan ride-on 130 x 102 x 99 cm

6,95

Intex luchtmatras ice cream 178 x 81 cm

€

Vakantie !

12,95

Intex gele eend ride-on 147 x 147 x 81 cm

Van:

€

44,

Voor:

39,95

95 €

70 L. 67,5 x 24 x 47,5 cm

Van:

54,

€

Voor:

49,95

95 €

100 L. 78,5 x 30 x 52 cm

TROLLEY KOFFERSET PROMO Materiaal: ABS • Alu-trolleysysteem • Wielen 360° • Uittrekbare telescoopgreep • Volledig gevoerd • Tussenschot met rits en elastische gekruiste inpakriemen • Verkrijgbaar in vier kleuren

Van:

34,

€

Voor:

29,95

95 €

35 L. 55 x 20,5 x 37,5 cm

De tip van Rudi Horrix: de leefpergola voor alle seizoenen

Naast onze prachtige leefveranda’s hebben we recent de leefpergola ontwikkeld. Deze pergola kan alle seizoenen gebruikt worden. De grote open glaspartijen zonder raamprofielen geven u het aparte buitengevoel en dat op alle dagen van het jaar.

Bij warme dagen kan u het hele raamwerk verschuiven.

Het plat dak met lichtstraat zorgt ook bij warm weer dat het aangenaam vertoeven blijf in de leefpergola.

horrix

veranda’s HORRIX VERANDA’S Industrieweg 16 in Lanaken Openingsuren: ma –vr : 9u00-12u00 en 13u00-17u00 of afspraak met Patrick Horrix 0485558007

Dirk Schulpé van SD Metaalwerken: aluminium afdaken met screens of glazen schuifwanden

Wie kiest voor aluminium afdaken in combinatie met screens slaagt erin om niet alleen de zon maar ook de wind gedeeltelijk tegen te houden. Daarnaast kan je ook kiezen voor glazen schuifwanden om wind en regen tegen te houden. Wil je complete bescherming in alle weersomstandigheden, dan biedt de combinatie van screens en glazen schuifwanden een goede oplossing. Wat de afwerking betreft kan je o.a. kiezen voor ingebouwde led spots. Tot slot kunnen er ook ook vaste raamkaders onder de overkapping gemonteerd worden.

limburg

Toonzaal Genk: Hasseltweg 307/bus1 Toonzaal Beringen: Voortstraat 39 Openingsuren Genk: maandag en eerste zondag van de maand gesloten di-woe-do-vr 13h00 tot 1800 zaterdag 10h-tot 18h zondag 13htot 18h

Openingsuren Beringen: maandag-vrijdag-zondag gesloten di-woe-do 13h00 tot 1800h zaterdag 10h tot 16h00

LIS geeft kLeur ... aan je buitengevel Wij werken met Gevelcoating Glixtone de verf met een lange levensduur, speciaal voor sterk geïsoleerde gevels met 10 jaar garantie. Je kan bij ons ook terrecht voor anti-vocht behandelingen en voor het ontmossen van dakbedekking.

... met kennis van zaken Daarom werken we ook met eigen mensen en topmerken zoals Glixtone, Sikkens, Sigma en Boss Paints.

Houthalen, Industrieterrein Centrum-Zuid 1055 tel 011 52 50 70 | houthalen@lisnv.com Brugge, Legeweg 184 tel 050 37 36 60 | brugge@lisnv.com | www.lisnv.com

Deze zomer wordt Infralicious!

€ 50 KORTING* + SPORTTAS + GRATIS handdoek & sokjes

*€290 i.p.v. €340 voor 20 adviesbeurten, van 1 juli t.e.m. 31 augustus 2017 voor iedere (her)starter, niet cumuleerbaar met andere kortingen. 1 promotie per advieskuur.

ZOMERACTIE

Oefenprogram

ma in infraroodc

abine

limburg

Figuuranalyse

Persoonlijk

Professionele

dvies

voedingsa

coaching

Toekomststraat 58 | 3500 Hasselt | T. 011 23 33 63 Weg naar As 160/01 | 3600 Genk | T. 089 24 90 24 Opitterpoort 1.0.1 | 3960 Bree | T. 089 23 79 08 Koning Leopoldlaan 241 | 3920 Lommel | T. 011 44 75 05 PLAATS, 00 | T. 011 69 63 18 Hasseltsesteenweg 67 | 3800straat Sint-Truiden 000 00Riemst 00 | T. 012 23 36 33 Tongersesteenweg00 217 | 3770 Com. Neyskenslaan 37 |- 3290 Diest | T. 013 32 34 05 www.infraligne.be info@infraligne.be

www.infraligne.be

AYTKJ00A

jet mode Nieuws en trends

Golden

Hoezo ouderwets?

Het werd jarenlang verkocht op rommelmarkten en beschouwd als ouderwets, maar dit soort bruin is helemaal terug van ver weggeweest.Zowel in je accessoires als je kledij kan je met de goud bruine kleur spelen.

Tijdloos Komono 79,95 euro

op hogere voet Catwalk, 110 euro

Houten details december prijs op aanvraag

limburg

door Mieke GeysMans

48

Mooie aanstekers What for, 149 euro

brown Slanke leest s.Oliver, 35,99 euro

Met ruches Scapa, prijs op aanvraag

Knap gestrikt Xandres, prijs op aanvraag

Losse flodders Pepe Jeans, 89,95 euro Glitterkoningin Essentiel, 185 euro

limburg

Boho chic IKKS, prijs op aanvraag

Flosjes Swarovski, 349 euro

Klassieker Levi’s, 49 euro

49

jet wonen woontrends in binnen- en buitenland

Citroen

Ananas

Bewaar die half geperste citroen vanaf nu in deze...citroen. Je citroen blijft zo langer vers en er hangen geen vervelende geurtjes meer in je koelkast. Ook verkrijgbaar voor tomaat, ui en knoflook.

Een verfrissende limonade smaakt zoveel beter uit deze leuke drinkbeker met rietje. Met de ananasprint waan je je zelfs op kantoor in vakantiesfeer.

3,99 euro www.tefal.be

9,99 euro www.creative-tops.com

Fruitig wonen watermeloen

Aardbei

Spring uit het zwembad en droog je af met deze ludieke handdoek.

Stop al je rommeltjes in deze aardbei! Ook handig als groenafval containertje voor in je keuken.

19,99 euro www.hm.com

29,95 euro www.mamzel.eu

Fruitmix Dit speelse behang uit de Wallpower Junior-collectie van eijffinger tovert bij iedereen een glimlach op het gezicht.

www.eijffinger.com

quote

limburg

inge moermans

50

Be a pineapple: stand tall, wear a crown, and be sweeet on the inside

KREAPAINT coNcEPT sToRE

limburg

Industrieweg 57 D, 3583 Paal | 011/859859

wij zijn open tijdens het bouwverlof van 11/07 tem 20/07/2017 AWOFM00A

jet interview in gesprek met een Bv

“Zo jong een Zangcarrière starten was geen goed idee”

limburg

door tom vets

52

isaBelle

Isabelle A draait al meer dan een kwarteeuw mee in de Vlaamse showbizz. Toch vonden velen haar de verrassing van de jongste editie van Liefde voor Muziek, het programma waarin artiesten elkaars oeuvre coveren. “Ik snap het wel. Mijn palmares is groot, maar mijn laatste album dateert van bijna tien jaar geleden. En als je niet op tv komt, denken mensen dat je gestopt bent.”

IntervIew

Sprong je een gat in de lucht toen je werd gevraagd voor Liefde voor Muziek?

Isabelle A: “Ik was absoluut gecharmeerd.

Maar eigenlijk was ik al gevraagd voor de eerste reeks. Allez, ze hebben eens gepolst. Maar dat was niet echt een concreet voorstel. Toen ik merkte dat het programma Stan Van Samang veel succes en hits opleverde, was ik toch niet teleurgesteld dat ik was thuisgebleven. Bij zo’n eerste editie van iets nieuw wil ik de kat uit de boom kijken. Daarom vond ik die derde reeks veel fijner. Ik kon beter inschatten wat de consequenties konden zijn. Hoewel… ik stond toch versteld van alle aandacht. Zeker omdat het al jaren stil was rond me.”

Ook op muzikaal vlak?

“Ja, daarom veranderde ik zo vaak van stijl. Eerst waren het dansbare popsongs, daarna wat meer hippie-achtige nummers. Ik heb nog een Engelstalig project gehad. Later koos ik weer voor een andere stijl. Ik denk dat mensen op de duur niet goed meer wisten met wat ik bezig was.

Ook mij bracht het in verwarring. Door aan Liefde voor Muziek mee te doen heb ik weer nieuwe inspiratie gekregen, en heb ik een nieuw album gemaakt. Ik had al veel demo’s liggen. Zodoende is alles tijdig klaar geraakt. Ik hoop echt dat het gaat scoren. Ik heb een live band samengesteld en we willen deze zomer zoveel mogelijk op festivals optreden. Zo ambitieus ben ik wel.”

Je leek in het begin niet echt op je gemak in het programma?

“Ik ben nogal een rustige, eerder teruggetrokken vrouw die eerst een afwachtende houding zal aannemen. Ik ben nooit een tafelspringer geweest. Pas in de loop van de opnames begon ik open te bloeien. Op de duur moet je wel met elkaar praten, want je leeft op elkaars lip. Maar die week was ook stresserend. Ik ben erg perfectionistisch op muzikaal vlak. Het is enger voor acht, dan voor duizend mensen op te treden. Bovendien waren dit allemaal collega’s die kritisch naar je nummer luisterden. Ik was altijd blij als het optreden goed was gegaan.”

Mensen noemden je de verrassing van Liefde voor Muziek. En dat voor iemand met zoveel hits?

“Tja, maar dat is al zolang geleden. Ik ben steeds blijven optreden met coverbandjes en De Grietjes, een project met enkele andere zangeressen. Tenslotte moet ik ook de kost verdienen. Maar Vlaamse artiesten halen amper nog het tv-scherm en dan denken mensen dat je gestopt bent.

Anderen keken dan weer vreemd op dat ik ook in het Engels en Frans kon zingen.

Terwijl ik zelfs mijn carrière in het Frans ben gestart! Maar ik schrok niet van die reacties. Ook tijdens optredens kreeg ik al van mensen te horen dat ze aangenaam verrast waren door de vele stijlen en talen die ik kan combineren. Vlaanderen denkt nog al te vaak in hokjes. Daarom vond ik het een meerwaarde dat ik in Liefde voor Muziek elke aflevering een ander muzikaal schuifje kon opentrekken.”

Hoe goed kende jij de andere deelnemers?

“Ik heb de hoogdagen van Tien om te Zien meegemaakt. Talloze keren heb ik opgetreden in de Manhattan in Leuven of op de dijk van Blankenberge. Ik zag sommige collega’s toen elke week. Mensen denken misschien dat wij om die reden alles van elkaar weten, maar dat klopt niet. Ieder was vroeger met zijn eigen carrière bezig en had z’n eigen agenda. Buiten een goeiedag in de wandelgangen ging dat niet.”

Maar met Koen Wauters zong je toch ooit een duet?

“Dat klopt. (Gelukkig Zijn, 1993, red.)

Maar ik vrees dat hij dat zelfs niet meer weet. Wij zaten toen op een hoogtepunt

limburg

jet

Foto’s: Frank Abbeloos

in onze carrières. Ik denk dat we allebei een beetje aan het zweven waren op dat moment. (lacht) Die week in Spanje voor Liefde voor Muziek was zeer intens, en op alle vlakken memorabel. Maar of daar vriendschappen voor het leven zijn ontstaan, durf ik niet te zeggen. Ik beleef deze hernieuwde aandacht wel op een veel positievere manier dan vroeger. Ik ben een volwassen vrouw met een mening, en geen kind meer dat maar ja knikte op alle voorstellen.”

Dat komt wel vaker in interviews terug; dat je ondanks alle succes ook veel negatieve herinneringen hebt.

“Tja, ik was een kindsterretje dat plots alle schijnwerpers op haar gericht kreeg.

Alles van mijn privéleven werd ook breed uitgesmeerd in de pers. Dan moet je stevig in je schoenen staan. Ach, ik heb nergens spijt van hoor. Maar als ik het zou kunnen overdoen, zou ik niet op zo’n jonge leeftijd beginnen met een zangcarrière.

Veel werd in mijn plaats beslist, zonder dat ik dacht aan de consequenties.”

adam

Denk je nog vaak aan de gloriedagen uit de jaren ’90?

“Ik ben op dat vlak geen nostalgisch meisje. Ik heb geen plakboeken vol met knipsels ofzo. Zelfs de gouden platen die ik ooit heb gekregen, hangen niet in de woonkamer. Een deel staat bij mijn moeder, en de rest ergens bij mij in dozen. Ik vind dat niet zo belangrijk om te etaleren.”

53

Win een diner voor 2 in restaurant slagmolen te opglabbeek

Win

dOe Mee!

Woordzoeker Woordzoeker

Hapjes + 2 voorgerechten + 1 tussengerecht + 1 hoofdgerecht + prédessert + dessert

incl. dranken voor twee personen t.w.v. € 340

Solden Woordzoeker Solden K W P

O O

K

D

E

O G

T

O

P

S

RO SG T I O G T AS GI E N

N O O H N N D O O U A U P E P T H T W I W P P U U S B B S L L U II

N P P O E N E E U H D H D D O S P D O A IT LA I E R N W E R H E C H EP I P P NI U P R P R A B S E S E I L S P S P O I U S U S N O W E O O E E W DI KI K I K II

SE S TD T KO K ZI Z OR O N NE D DP A AR G GE O OP P P S E E W N N

T

Solden Solden G K K A G G R A A R D R D ED E G E G PG P P O O O O O O K K K W W W

WE W EI E IN I NI N IG I GG G G E G E E L L L D D D P P P E EE

LLL AA A KKK EE E N S N S N S

PN P NN N NE N ED E DA D AR A R E R E EI I I S S ST T T S SS

IJ IJIJ IJ IJIJ

OE O J K KD OE O O K D E EE J T K AO LR E J K O R E L T L A E L DA E T A L A LD L R E ED MO L L E D O DO R O E UM FA D R E M A OL O T U MF ES O O U F S L T M E F LS T I MN E E F S I N E A SM I K N B E NA M K B N D ME KA BG N UD E A G U K ES AE GN U RK S E N R E S E N R E R P E R RR PP EE R C R C

S OG G AM M SK K FA A L AL U DU O KO T ET H H C M M E RRR VVV SS S SS SE E TT U TTT OOO EE E EE EU U V V

I ME E KE E AS S LLL N UN C OC N TN A HA I I M O O TN N

VD

D N B GGG AA A AA AN B O D N B O O D VVV O O R R A A O O R R A O O R R A A

I II LLL O O D EEE O UU U DD EEE EE LLL ZZZ OOO M L MMEE ER R RS S SO O O L N E G A D E L L O D L N E G N G AA DD E E L L L LO OD DL

K

De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen.

Sommige letters worden dan één keer gebruikt.

De woorden uit de lijst zijn in allemeer richtingen verborgen.

O woorden De woorden De uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen.

De overgebleven vormen het gebruikt. sleutelwoord.

Sommige letters wordenletters meer dan één keer Z

Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt.

Sommige letters N overgebleven De letters vormen het sleutelwoord.

De overgebleven overgebleven De letters vormen het sleutelwoord.TUINMEUBILAIR OUDE MODELLEN D AANBOD AANBOD OUDE MODELLEN TUINMEUBILAIR OUDE VOORRAAD UIT DE MODE AANBOD OUDE MODELLEN TUINMEUBILAIR A AUTO'S AUTO'S OUDE VOORRAAD UIT DE MODE AUTO'S OUDE VOORRAAD OVERNAMEUIT DE MODE UITVERKOCHT G BRIL BRIL OVERNAME UITVERKOCHT BRIL PASKAMERUITVERKOCHT WEINIG GELD O DOLLE DAGENOVERNAME DOLLE DAGEN DOLLE DAGEN

PASKAMER PASKAMER

WEINIG GELD WEINIG GELD

ETALAGE ETALAGE

PRIJS PRIJS

WINTER WINTER

HEKSENKETEL HEKSENKETEL

PUBLIEK PUBLIEK

WINTERSOLDEN WINTERSOLDEN

KASSA KASSA

SALE SALE

ZOMERSOLDEN ZOMERSOLDEN

LEGE SCHAPPEN

SPOTGOEDKOOP

MUTS B MUTS MUTS

TENNISROKJE TENNISROKJE TENNISROKJE

P

ETALAGE

E

HEKSENKETEL

PUBLIEK

N

KASSA

SALE

PRIJS

WINTER WINTERSOLDEN ZOMERSOLDEN

I KOOPGEDRAG I KOOPGEDRAGSIERADEN SIERADEN ZONDAGOPENING ZONDAGOPENING II KOOPGEDRAG SIERADEN ZONDAGOPENING D U N N KOPEN U N NN KOPEN SNUFFELEN SNUFFELEN U N KOPEN SNUFFELEN D T GT LANGE A T D G G RIJEN RIJEN RIJEN SPERPERIODE SPERPERIODE SPERPERIODE D LANGELANGE D E NE LEGE SPOTGOEDKOOP L E D N N SCHAPPEN D LEGE SCHAPPEN SPOTGOEDKOOP RI B BR LII R

SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD

SLEUTELWOORD

OPLOSSING OPLOSSINGGEVONDEN? GEVONDEN? OplOssing gevOnden?

OPLOSSING GEVONDEN? SMS sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMShet hetgevonden gevonden sleutelwoord naar 6022het verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord nummer 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms ofBEL BEL met uwvast vasttelefoontoestel telefoontoestel 23 verzonden/ontvangen) 500 (€2/oproep) of met uw naar 0905 (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep) WINNAAR JET 12-04-2017 WINNAAR JET 12-04-2017 WinnAAR JeT 12/04/2017 Marita vandenberk uit lommel wint 100 Win for life biljetten WINNAAR JET 12-04-2017 Sleutelwoord: paasbloem Sleutelwoord: paasbloem sleutelwoord: paasbloem

Sleutelwoord: paasbloem limburg

Minderjarigenmogen mogenniet nietdeelnemen deelnemen aan aan de de spelen spelen van van de de Nationale Minderjarigen Nationale Loterij.

Loterij.

6022 6022

Wedstrijd t/m 16-07-2017 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en per correcte deelname, €4 per volledige deelname. Deelname per vastetelefoon: telefoon: €2.De Dewordt winnaar wordt persoonlijk persoonlijk verwittigd.helpdesk: Technische helpdesk: 02/422 deze gegevens vaste €2. winnaar wordt verwittigd.

Technische helpdesk: tel 02/42278 7878 78- -mediahuis@ringring.be. mediahuis@ringring.be.

Deverwerking verwerking van deze gegevens telefoon: €2. De winnaar persoonlijk verwittigd. Technische tel 02/422 78 78tel - mediahuis@ringring.be.

De verwerking van De deze gegevens isvan onderworpen aan deis is onderworpen aan deopbepalingen bepalingen van de de wet op de de bescherming bescherming vanvan de levenssfeer 88december 1992. verboden voor minderjarigen. onderworpen aan de van op de8persoonlijke persoonlijke levenssfeer van december 1992.Deelname Deelname verboden voor minderjarigen. bepalingen van de wet de bescherming vanwet deDeelname persoonlijke levenssfeer december 1992.

Deelnamevan verboden voor Reglement opper aanvraag of terdeelname. inzage Wedstrijd t/m 16-07-2017 om 23u59. per sms: van €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en perminderjarigen. correcte deelname, €4 volledige Deelname per Reglement opaanvraag aanvraagof ofter terinzage inzage op: www.mediahuis.be/reglement: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV, attentie van 2050 Antwerpen.

Reglement op op: Mediahuis NV,ter ter2, attentie vanMobile MobileInteractivity, Interactivity,Katwilgweg Katwilgweg2,2, 2050 Antwerpen. op: www.mediahuis.be/reglement.

Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2050 Antwerpen.

Wedstrijdt/m t/m16-07-2017 16-07-2017om om23u59.

23u59.

Deelname sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 4 sms’en per correcte deelname, per volledige deelname.

Deelname Deelname perper sms: €1/sms 4 sms’en per correcte deelname, €4 per €4 volledige deelname.

Deelname per vasteper Minderjarigen Wedstrijd mogen niet deelnemen aan de spelen van de verzonden/ontvangen, Nationale Loterij.

6022 €1/SMSverzonden/ontvangen verzonden/ontvangen €1/SMS verzonden/ontvangen €1/SMS

€1/SMS verzonden/ontvangen

vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Deelname verboden voor minderjarigen.

Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement: Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.

jet mode Nieuws en trends

Kapitein Haak Of het nu breisel, gehaakt of geweven is, deze trend is niet te versmaden.Je ziet hem vooral in riet, maar ook in accessoires en kledij komt haaktrend helemaal terug.

etnische armbanden Titto, prijs op aanvraag

Leder met accent maliparmi, 425 euro

strandganger Twinset, prijs op aanvraag

Verliefd van kop tot teen LoveStories, 120 euro

Gesigneerd Tommy Hilfiger, 69,90 euro

door Mieke GeysMans

limburg

Makkelijk stappen What For, 135 euro

55

iT-schoen Julia June, 249 euro

limburg