Jetl b 11

jet

Van 21 juni tot 23 augustus 2017

fijne zomervakantie!

groen

zo overleeft je tuin de zomer

recept waterijsjes van rode vruchten

“zo jong een carrière starten, was geen goed idee” brabant

mode

isabelle a

titel

jet 21 juni 2017

nummer 11

7/7 4

jasmine van grieken Fotodagboek

groen 38 4

cecilia de Backer Zo overleeft je tuin de zomer

young ones 46 griet vanhees Zomerse to do’s

wonen 48 38

inge moermans Fruitig interieur

hollywood 50 nele coune celebs op wieltjes

Beste lezer, kijk eens naar die zwembadfoto hier bovenaan rechts. Schoon, hè? Dat is Jasmine Van Grieken. Op vakantie. Op een Grieks eiland.

Aan een eindeloos zwembad. En met een lijf om jaloers op te worden. Maar wat je niet kan zien op deze foto zijn de vele uurtjes (dagen, weken, maanden!) sport die vooraf gingen aan dat mooie bikinifiguur van haar. Daarvoor moet je verder bladeren naar de andere foto’s op de pagina van Jasmine. Want eerlijk is eerlijk: voor wat, hoort wat.

Dat we die vakantie binnenkort allemaal verdienen hoeft geen twijfel. Ook ik heb plannen. Aan een zwembad. Op een eiland. Of ik even elegant op de zwembadrand zal relaxen als Jasmine is nog maar de vraag. Tja, dat lijf weet je wel. Maar ook dat heb ik verdiend.

Geniet van je vakantie!

Kathleen SnoecKx, redactiecoördinator Jet

Bv 54 54

isaBelle a “Zo jong een carrière starten was geen goed idee”

Beauty56

inge moermans checklist voor reisapotheek

recept 59 59

lekker van Bij ons waterijsjes

Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be Salesmanager Benny Kerkhofs Productmanager Catherine Mathieu Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 E-mail materialen advlimburg@mediahuis.be E-mail algemeen jetinfo@mediahuis.be Realisatie Grafische Services Mediahuis Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt Jet magazine verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 379.881 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt.

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.

2

2016 Oplage: 379.881 ex.

brabant

Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35

MEGASOLDEN

Nu tot -60%

Voor aanbiedingen WWW.deCKerSTaPiJT.be

100 % wol - 244 x 342 cm

Yeti Nepal 100 % wol - 204 x 254 cm

Aqua synthetisch - 200 x 290 cm

Rhapsody wol+synthetisch - 240 x 340 cm

€ 3825 nu € 1945

€ 1949 nu € 799

Indo Bidjar 100 % wol - 240 x 311 cm

Savannah Nepal 100 % wol - 175 x 244 cm

€ 369 nu € 199

Belize

€ 925 nu € 695

Kodari Nepal

100 % wol - 85 x 155 cm

100 % wol - 140 x 206 cm

€ 4350 nu € 2999

€ 2049 nu € 999

Indo Benares 100 % wol - 242 x 352 cm

Indo Tabriz 100 % wol - 193 x 305 cm

€ 245 nu € 165

Cocoon

€ 965 nu € 479

Tamana Nepal

chenille katoen - 200 x 290 cm

wol + zijde - 92 x 161 cm

TRENDS & KWALITEIT

€ 3065 nu € 1895

Indo Jacquard wol + T-silk - 200 x 300 cm

€ 2784 nu € 1775

€ 4125 nu € 2475

€ 435 nu € 345

Silk Touch

€ 445 nu € 222

Stones Nepal

synthetisch - 240 x 330 cm

wol + zijde - 207 x 207 cm

€ 695 nu € 495

€ 3425 nu € 1699

Sellekaertsstraat 13 Overpelt 011 64 16 02

www.deckerstapijt.be | info@deckers.be * vanaf 01/07/2017 tem 31/07/2017 brabant

Savannah Nepal Windsor

jet 7/7 De week van Jasmine Van Grieken

Maandag Voor wie het nog niet wist: ik hou van felle kleuren.

Deze gele tas past toch perfect bij mijn outfit, niet waar? Enkel Johan was minder tevreden met mijn (weeral!!) nieuwe aankoop :-)

Dinsdag Kim, de beambte van de burgerlijke stand, en ik zijn helemaal klaar om het bruidspaar te ontvangen.

Donderdag Woensdag Het was een eer om te mogen meelopen in de torchrun, met de olympische vlam, tussen al die fantastische atleten. Mijn grootste dank en respect aan alle atleten, coaches, vrijwilligers en fans die aanwezig waren tijdens de Special Olympics.

Valide en andersvalide sporters moeten samen kunnen sporten en dat hebben wij bewezen tijdens een potje unified floorbal.

Zaterdag Loutraki, Griekenland, ik was er nog nooit geweest. Maar hoe prachtig was het daar. Geniet mee dankzij deze foto.

Loutraki, i’ll be back.

Vrijdag Vier dagen Griekenland in één woord: zalig!

Een beetje ontspannen aan het zwembad mag zeker niet ontbreken.

Zondag

brabant

Prachtige zonsondergang. Hier kan ik wel aan wennen…

4

VAKANTIE IN EIGEN TUIN !

ONTDEK ONZE NIEUWE ENDLESS POOLS ZWEMSPA’S

STOCK SALE

Demo BBQ’s Demo tuinmeubilair HotSpring Spa’s

OPENDEUR

zaterdag 24 juni (10-18u) & zondag 25 juni (13-18u)

Kom eens kijken in onze showrooms !

www.gervi.be

Rijksweg 539 – 089 760 536 Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034 facebook.com/gervigivesyoumore brabant

GERVI MAASMECHELEN GERVI HASSELT GERVI LEUVEN

jet jetset

Ramen & d

eurenboe

tiek De ramen & deurenb flagship s oetiek hee to t systemen re te Heusden. De la u graag welkom in in alu, pvc h , hout en s atste trends en me un nieuwe vinden. Op e ta st innovati d a e l fo k a to n je zie www.ram endeuren n we het team van hier onder 1 dak teru eve boetiek.b kantoor H e eusden. g

Van Calster

ferentie in enderlo. Dé re n & parket ss Te in ijn az tuurstee euw mag Opent een ni n groot aanbod tegels, na beste prijs. Bezoek de ee n or aa vo ds rg ee bu s, st Lim oonlijk en amerrenovatie selt voor pers als voor badk irerende toonzaal in Has g in de realisatie van aa sp alvast onze in vies. We begeleiden je gr ad l be ee n. on re si profes ter-vloe www.vancals jouw droom.

Ramae kers in terieur Bij Ram ,

Van Hoof Reke m

Jet magazine wa s bij VH FASHION. aangenaam verrast door het ui tg Je vindt er DAM ES & HERENKLE ebreide aanbod gelegenheid; va n DI als het iets fees mooie draagbare basics tot com NG voor elke telijker mag zijn.

HET VH FASHIO plete outfits voor van harte welko N te m steenweg 84, 36 en dit in een ongedwongen en ge am heet jullie ze 21 Rekem, 089 71 52 64, www. llige sfeer! vhfashion.be

rden Home&Ga

evindt zich Hesbaye t-Truiden, b n. Voor buiten S n va Ferme de . in e n en buite m, op 10 m ne et d are llige Corsw len voor bin angevuld m In het geze e hoeve met meube Seasons Outdoor, a uw avonden g m 4 een prachti e hele collectie van leuke vuurhaarden o ortiment aan d n ss hebben wij eken van Umbrosa e we een uitgebreid a ye.be n o a schaduwd . Voor binnen hebbe ww.ferme-de-hesb n w e g … n , e ls rl , tafe te ve len, kasten zetels, stoe

6

Tuincentrum ‘t

Bloemenhofke

Een mooi ingeric ht ervan. Bij “‘t Bloe e tuin met fijne accenten, iede re Peter er dagelijk menhofke” in Niel-bij-As zijn Pa en droomt ul, zoon Kevin en s mee bezig. Be zoekers kunnen bekijken en zo ke er nn persoonlijke serv is maken met het uitgebreide terplekke alles aa ice die je metee n ervaart. www. nbod en de bloemenhofke. be brabant

VH fasHion –

de voo klein. W aekers interie r en na ij u r b k ie a d n je ter specia kortom en een e , t c o list v h t a t a ng voo alc een vo lledig n yprocwerken oncept aan, r elk project v , . eur uit ie an ontw een nie Groot uwe k g Luikers egroeid tot d euken. Na 3 uwe vloer, ov erp tot reali of genera satie. é renov teenwe e r e en li tie g 143B a Tonger tiespecialist s is Ramaek kje verf tot . en - ww ers inte w.rama riekersin terieur. be

SOLDEN

www.1b-meubelen.be

SOLDEN

MEUBELEN HEUSDEN-ZOLDER Meylandtlaan 81 3550 Heusden-Zolder Tel.: 011/53.70.24

Ma.,Di. gesloten Wo. - Za. open van 10 - 18.00u.

Zondag open van 13 - 18.00u.

SOLDEN

SOLDEN

SOLDEN

KOOPJES

SOLDEN

549

SOLDEN

Tafel + dressoir + vitrine

799

SOLDEN

SOLDEN

599 Schuifdeurkast + bed + nachtkastjes Tafel 170 cm met 4 stoelen.

SOLDEN

SOLDEN

399

599 799 Shiatsu massage

Solden

1297

749

SOLDEN

Hoeksalon div. kleuren

999

599

119

99 SOLDEN

SOLDEN

180 x 200 160 x 200

3 + 2-zit div. kleuren

39

599

1399

Salon 3 + 2-zit (4 x relax)

SOLDEN

249

189 299

TV-wand (hangkastjes inbegrepen) SOLDEN SOLDEN

79 SOLDEN

59

399 140 x200 SOLDEN

160 x200 € 499 180 x200 € 499 SOLDEN

Geldig van 1 tot en met 31 juli, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

SOLDEN

SOLDEN

Elektrisch !!!

749

1707

399

SOLDEN

Solden

749

49 Stapelstoelen

SOLDEN

299

brabant

SOLDEN

35

SOLDEN

Lift

Welkom op onze braderiedagen: 27 juni t.e.m. 30 juni 2017 Talrijke koopjes in de tent op de parking van OhSiBo

Luikersteenweg 659 3500 Hasselt (vlakbij de kerk van Wimmertingen)

011 42 06 60 www.ohsibo.be Doorlopend open van 9.30u tot 18.00u Gesloten op dinsdag en zondag In de maand juli is de winkel ook open op dinsdag

+ GRATIS handdoek & sokjes

*€290 i.p.v. €340 voor 20 adviesbeurten, van 1 juli t.e.m. 31 augustus 2017 voor iedere (her)starter, niet cumuleerbaar met andere kortingen. 1 promotie per advieskuur.

ZOMERACTIE

Oefenprogram

ma in infraroodc

abine

Figuuranalyse

Persoonlijk

Professionele

dvies

voedingsa

coaching

Toekomststraat 58 | 3500 Hasselt | T. 011 23 33 63 Weg naar As 160/01 | 3600 Genk | T. 089 24 90 24 Opitterpoort 1.0.1 | 3960 Bree | T. 089 23 79 08 Koning Leopoldlaan 241 | 3920 Lommel | T. 011 44 75 05 PLAATS, 00 | T. 011 69 63 18 Hasseltsesteenweg 67 | 3800straat Sint-Truiden 000 00Riemst 00 | T. 012 23 36 33 Tongersesteenweg00 217 | 3770 Com. Neyskenslaan 37 |- 3290 Diest | T. 013 32 34 05 www.infraligne.be info@infraligne.be

www.infraligne.be

AYTKJ00A

brabant

Deze zomer wordt Infralicious!

€ 50 KORTING* + SPORTTAS

ZIE OOK VOLLEDIGE STIJLBOEK OP:

GLEVEL.BE

30

%

VANAF 2 STUKS ALLES AAN -30% KORTING OP DE VOLLEDIGE ZOMERCOLLECTIE

SHORTS 20% KORTING

* SHORTS - 20% / ENKEL OP ZOMERCOLLECTIE/ NIET GELDIG OP BASISCOLLECTIE

HASSELT: GENKERSTW. 245 | T 011 22 03 07 | OPEN: DI-ZA: 10u. - 18u. | ZO: 11u. - 18u. | MA GESLOTEN KOERSEL: KERKPLEIN 9 | T. 011 43 51 05 | OPEN: DI-ZO 10u.- 18u. | MA GESLOTEN

ELKE ZONDAG OPEN HASSELT / KOERSEL

brabant

MEN: ANTHONY MORATO, ANTWRP, BE EDGE, BEN SHERMAN, BLACK KAVIAR, BLUE INDUSTRY, DIESEL, DRYKORN, ELEVEN PARIS, ELVINE, ESPRIT COLLECTION, FRED PERRY, G-STAR, GARAGE, GARCIA, GOOSECRAFT, HAMAKI-HO, JACK&JONES, KULTIVATE, LEVI’S, MARCH23, NENA PASADENA, NO EXCESS, NOIZE, NUDIE JEANS, PEPE JEANS, PETROL, PME LEGEND, PURESHIRT, REIGN, RELIGION, REPLAY, SUPERDRY, TOMMY HILFIGER, WOOL&CO, WRANGLER, ...

WOMEN: 2 ND ONE, AAIKO, ANGELS, BATIDA, CATWALK JUNKIE, CHARLISE, DIESEL, DRY LAKE, ESPRIT COLLECTION, ESQUALO, FIVEUNITS, FRACOMINA, G-STAR, GARCIA, GEISHA, GOOSECRAFT, GTN COLLECTION, GUESS, K-DESIGN, KANNA, KOCCA, LEEANDME, LEVI’S, LTB, MARCH23, ONLY, OUI, PARAMI, PAULS BOUTIQUE, PEPE JEANS, PETROL, PIECES, PIERRE CARDIN, RELISH, REPLAY, RINO&PELLE, SIGNE NATURE, SUPERTRASH, TOMMY HILFIGER, VERO-MODA, VERYSIMPLE, ...

ACCESSOIRES: BIBA, EASTPAK, GEMINI BRACELETS, OOZOO, PAULS BOUTIQUE, SILIS, SOCK YOU,…

kingarthur.be

VR. 16 TEM VR. 30 JUNI

brabant

verbou w i n g s uitve

rkoop! *

30 NU IN DE WINKEL EN WEBSHOP

%

extra korting en geselecteerde items.

De tofste merken voor hem, haar en kids altijd tot 60% goedkoper!

Ontdek onze merken, winkel én webshop via bergmansoutlet.com

kingarthur.be

Luikersteenweg 475 België - 3920 Lommel tel. +32 (0)11 64 23 07 di.-do. 10u tot 18u vr. 10u tot 19u za. 10u tot 18u ELKE ZONDAG 10u tot 17u30

*op de volledige zomercollectie

brabant

BERGMANS FASHION

50

jaar

Promoties op

-25% · behang in voorraad -20% · raamdecoratie* -20%

Van 8 tot 15 juli Een glaasje cava voor elke klant

VerVen · behang · gOrdijnen · OVergOrdijnen · VlOeren

· Sigma-verven

Promoties geldig van 1 juli tot 1 september

Grendelbaan 9, Diepenbeek Centrum · Tel 011 / 32 30 63 www.decefloor.be Open: ma. - vr.: 8.30 - 12 en 13.30 - 18.30 u.

Zat.: 8.30 - 17 u. doorlopend. Zon- en feestdagen gesloten.

brabant

* van het merk Creating Moments

Professioneel advies en vakmanschap

keuze uit volgende soorten abrikoos, appel, breugel, kersen, zwarte pruimen, ananas

nu

â‚Ź 4,50/

taart

voor een verkooppunt in je buurt, surf naar www.vangrootloon.com

brabant

Geldig op 22+23+24/6

GARAGEPOORTEN EN VOORDEUREN

De veiligste keuze, toen en nu...

• Uw Hörmann-dealer en Hörmann, samen meer dan 100 jaar ervaring in garagepoorten • De veiligste garagepoorten door gepatenteerde veiligheidsuitrusting • Aluminium voordeuren met standaard inbraakwerendheidsklasse RC 3 • Nog steeds wisselstukken verkrijgbaar van kantelpoorten uit de jaren 60!

Bezoek snel uw officiële erkende Hörmann-dealer: Scherpenheuvel Aerts Mannenberg 38, 013 77 15 18, info@aertsconstruct.be

✂ GRATIS

Handzender en binnendrukknop

Nieuwerkerken Poortservice Marcel

Tegelrijstraat 1016, 011 68 48 29, info@poortservicemarcel.be

Overpelt Stalmans Peter

Astridlaan 207, 011 66 40 48, stalmans.peter@skynet.be Tongersestraat 78, 089 41 38 63, info@pierrotcrommen.be

As Euromatic BVBA

Ambachtslaan 11, 089 61 15 53, info@euromatic-bvba.be

HSE-2 BS

FIT-2 BS

Bij aankoop van een sectionaalpoort of RollMatic voor 31/08/2017. Niet cumuleerbaar met andere promoties of RenoMatic-actie. Enkel geldig bij afgifte van deze bon.

brabant

Bilzen Pierrot Crommen

geldig vanaf 1 juli 2017 onze sunnysoldenprijzen zijn

BED MET EXTRA LANGE BEDSPONDEN +10cm 160cm+180cm Soldenprijs enkel geldig voor bed van 160cm

€1025

€899

NU

SPIEGEL VERVAARDIGD UIT RECLAIMED WOOD 80x3x220h

€290

€165 RONDE BIJZETTAFEL 50x50x65h

BIJZETTAFELSET 65x45x60h

€115

NU

€135

EIKEN BUREEL 140x75x80h

€965

NU

€599

NU

HOEKSALON Linkse en rechtse uitvoering beschikbaar

NU

€1090

brabant

NU

KLEINMEUBEL kleur wit 40x35x85h

€235

NU

GESCHILDERDE VITRINE 232x48x224h

€1645

NU

NACHTTAFEL MET LADE 40x35x65h

NU

€119

KLEINMEUBEL 40x35x85h

NU

€235 NACHTTAFEL MET LADE 40x35x65h

€125

DRESSBOY 50x53x128h

NU

€129

NU

VITRINE IN OLD ELM 3 deurs lederen handgrepen 168x48x225h

VITRINE IN WITTE LAK Met verlichting 115x51,5x234h

€1549

€1349

€890

€890

NU

NU

VITRINE IN OLD ELM 2 deurs lederen handgrepen 114x48x220h

€999

€845

brabant

NU

DRESSOIR EIK 4 DEUREN EN 6 LADEN 255x50x105h

€999

NU

DRESSOIR EIK 220x50x95h

€1195

€699

NU

OVALE EETTAFEL 225x115x76h

€699

NU

EIKEN TV MEUBEL 160x45x50h

€645

€375

NU

SALONTAFEL 140x70x45h

€539

€349

NU

TV MEUBEL 200x45x45h

€345

onze sunnysoldenprijzen zijn geldig vanaf 1 juli 2017

brabant

NU

LOOMSTOEL in black truffle kleur

€125

€69

NU

EETKAMERSTOEL vintage in PU uitvoering

€165

€89

CABINET OLD PINE 70x45x205h

NU

€565

€399

NU

STOEL-FAUTEUIL op wieltjes

€129

€79

NU

EIKEN KOLOMKAST 50x40x200h

€749

€399

NU

COMFORTABELE STOEL met ijzeren onderstel

€89

NU

EIKEN WASTAFEL met blauwe steen + 2 spoelbakken 140x55x89h

€1199

€799

NU

SALON MET LONGCHAIR Met traagschuim zitcomfort 250x150x80h

€980

€590

NU

zondag open vanaf 13u 121 439 1189

2630 3511 2900

ma wo do vr za 10.30 - 18.00 uur

•

AARTSELAAR hasselt SCHOTEN zo 13.00 - 18.00 u

t 03 877 03 44 t 011 27 45 15 t 03 646 45 66

aartselaar@sarahmo.be hasselt@sarahmo.be schoten@sarahmo.be

OP Dinsdagen uitzonderlijk open in jULI

brabant

boomsesteenweg kuringersteenweg bredabaan

lingerie | nachtmode | home wear | badmode DAMES & HEREN 200m2 MODE

G. Gezellelaan 40 I 3550 Heusden-Zolder 011/96 66 62 I o.sesoir@telenet.be www.lingerie-osesoir.be RUIME PARKING AAN DE WINKEL

Steeds 7% korting op klantenkaart (niet cumuleerbaar met andere acties)

brabant

Di - vr: 10 - 18.30 u. I Za: 10 - 18 u. I Gesloten: zo en ma Elke 2de ma van de maand: 13.30 - 18.30 u.

Elke 2de do van de maand open tot 20 u.

OVERZETDAKEN DAKWERKEN SMEETS 5 goede redenen 1 Hoogwaardige dubbele pannen 2 30 jaar garantie

voor

tijdens

na

3 Afwerking van a tot z met eigen plaatsingsdienst 4 Zaakvoerder komt ter plaatse opmeten voor een vrijblijvende offerte 5 Met renovatiepremie voordeel tot 30%

Met onze 25 jaar ervaring, staat onze eigen plaatsingsdienst garant voor vakmanschap en hoge kwaliteit!

Hoogstraat 39 3680 Neeroeteren-Maaseik | www.dakwerkensmeets.be | info@dakwerkensmeets.be

infolijn: 089 86 43 18

LIS geeft kLeur ... aan je buitengevel Wij werken met Gevelcoating Glixtone de verf met een lange levensduur, speciaal voor sterk geĂŻsoleerde gevels met 10 jaar garantie. Je kan bij ons ook terrecht voor anti-vocht behandelingen en voor het ontmossen van dakbedekking.

... met kennis van zaken Daarom werken we ook met eigen mensen en topmerken zoals Glixtone, Sikkens, Sigma en Boss Paints.

brabant

Houthalen, Industrieterrein Centrum-Zuid 1055 tel 011 52 50 70 | houthalen@lisnv.com Brugge, Legeweg 184 tel 050 37 36 60 | brugge@lisnv.com | www.lisnv.com

60 *

€ ZOMERACTIE! Schrijf je nu in voor een volledige advieskuur en krijg 60 euro korting*.

Slank, fit en gezond met de zomerpas van Bodystyling ! ®

vanaf

€13 /oefenbeu rt

6 ARGUMENTEN OM TE KIEZEN VOOR BODYSTYLING Laat je persoonlijk begeleiden

rekening houdend met je conditie, leeftijd en gezondheid

Ga voor een duurzaam resultaat

in AMPER 2 X 30 MIN./WEEK met voedingsadvies, geen strikt dieet.

Geniet van de Thermo+-methode

ideale temperatuur / efficiënste resultaat / rug- en nekontlastend

Proef van een bewezen concept

+ 25 jaar ervaring / 32 studio’s / pionier in België

Extra voordeel van je ziekenfonds**

vrijblijvend

Afhankelijk van je ziekenfonds krijg je nog eens tot 60 euro terug.

TIS GguRuA ranalyse

SKINREVITATM

011/45.57.87 089/50.30.45 089/46.70.70 089/30.74.70

bodystyling.be

HASSELT 011/74.71.51 LOMMEL 011/54.78.54 MAASMECHELEN 089/77.27.78

bodystyling

(*) Niet te cumuleren met andere acties of kortingen. Bij aankoop van een volledige advieskuur van minimaal 20 beurten (Thermo+ + Skinrevita). Geldig van 1/07 t.e.m. 15/8/2017. Informeer naar de actievoorwaarden in je Bodystyling-studio. (**) Raadpleeg uw ziekenfonds

brabant

BERINGEN BILZEN BOCHOLT GENK

kingarthur.be

Verwen je huid met SKINREVITATM. Voor een gladde, elastische huid die zich aanpast aan je slankere lichaam.

fi

DRINKCENTER PAAL-DIEST DRINKS PAAL PAALSESTEENwEg 288, TEL. 011 220 112, INfo@DRINKSPAAL.bE Alle dagen open van 9.00u tot 18.00u - Zondagvoormiddag van 9.00u tot 12.30u - grote ruime parking

DRINKS JuNI ACTIE

Actie ge ldig 1 t/m 30 van juni 2017

DRINKS DIEST EDuARD RobEyNSLAAN 70, TEL. 013 78 52 50, INfo@DRINKSDIEST.bE Alle dagen open van 9.00u tot 18.00u - Zondagvoormiddag van 9.00u tot 12.30u - grote ruime parking

ontdek de 3 smaken van “Het beste witbier ter wereld”

* gRATIS bAK 24X25cl.

gRATIS* STRANDTAS

*Bij aankoop vanaf e30

GRATIS BAK BLANCHE DE NAMUR • 8 x Blanche de Namur Classic 25cl.

• 8 x Blanche de Namur Rosée 25cl.

• 8 x Blanche de Namur Apple 25cl. *Exclusief leeggoed - Actie niet cumuleerbaar met andere acties.

Bij aankoop van 2 multipacks naar keuze**

GLAS

8x25cl.

5, E 54 5,

E 45

4x33cl.

*Bij aankoop van 2 x 4-pack DUVEL TRIPEL HOP

1 gratis DuVEL glas*

6,

E 83

6x50cl.

6,

E 36

12x15cl.

8x50cl. *Zolang de voorraad strekt. **8x25cl, 12x15cl, 6 of 8X50cl smaak naar keuze.

8,

E 48

Al onze acties zijn niet cumuleerbaar met andere acties. *Zolang de voorraad strekt. Prijzen zijn exclusief leeggoed.

Er kan betaald worden met alle debet kaarten, kredietkaarten, Mastercard, Visa, Maestro, V-Pay. • Alle digitale maaltijdchequekaarten worden aanvaard. Sodexo, Pay fair, EdenRed. • Wij aanvaarden ook alle soorten gewaarborgd leeggoed.

brabant

GRATIS

Bij aankoop van 2 stuks met een sticker.

Actie geldig van 17/06 tot 30/06.

(*)

koppel verkoop

Twee stuks halen, met KORTING betalen! (*)

WWW.NOBA.BE FB.COM/NOBA.FASHION

brabant

Wij helpen je graag in onze noba winkels te BILZEN, BREE, HASSELT, TIELT-WINGE, ZANDHOVEN

OPENdEurdagEN vrij 23.06, za 24.06 en zo 25.06

van 13-18u

kies onze overkappingen om het hele jaar door te genieten van het buitenleven!

speCiale ing aanbieD

terrasoverkapping bouwpakket alle ral-kleuren in 48 uur

D gratis le n e t H liC

vanaf € 869,-

• Carports • Terrasoverkappingen (beschikbaar in alle rall-kleuren) • Lamellen daken • Outdoor furniture • Luifels • Glazen schuifwanden

La fabbrica del sole The Sun Factory

Bremakker 15, 3740 Bilzen industrieterrein de spelver II 0484/460125 www.sunfactory.eu Weekends OPEN! vr,zat,zo 13-18

La fabbrica del sole

La fabbrica del sole

OPENDEURDAGEN

GENk: vRij 23.06 vAN 13-18U EN zAt. 24.06 vAN 10-18U, zO 25.06.2017 vAN 13-18U BERiNGEN: zA 24.06 vAN 10-16U

Poorten, schuifpoorten, automatisatie,aluminium afdaken, lamelen afdaken, leuningen, trappen, screens, rolluiken, zonnetenten...

Voortstraat 39 3580 Beringen 0476/877 953

Hasseltweg 307/1 3600 Genk 0485/465 570

info@sdmetaalwerken.be www.sdmetaalwerken.be

Toonzaal Beringen Maandag-vrijdag –zondag gesloten di-woe-do 13h tot 18h zaterdag 10h tot 16h

brabant

Winkel Genk Van dinsdag tot vrijdag • open 13h tot 18h Zaterdag 10h tot 18h • Zondag 13h tot 18h • 1 ste zondag van de maand gesloten

SOLDEN HTE C E N E E RGER U B M I L KOOPT S! RG LIMBU

kortingen tot -50%

van 1-31 juli 2017

€16.400

HOOGGLANS KEUKEN

NU

STRAKKE ENGELSE STIJL

INCLUSIEF BTW

Prachtige hoogglans keuken in tal van kleuren.

Afmetingen : 320x180, incl. toestellen.

€16.900

€16.900

€9.600

NU

€11.800

KEUKEN ENGELSE STIJL

INCLUSIEF BTW

Ambachtelijke perfectie in fineerhout Afmetingen : 300x220cm, incl. toestellen Eik natuur, vergrijsde eik, gebroken wit eiken, etc

NU

€10.200 INCLUSIEF BTW

Ambachtelijke perfectie, in een 15-tal kleuren.

Afmetingen : 300x230, incl. toestellen.

R

PE P O T

€15.200

GREEPLOZE KEUKEN

NU

STRAKKE KEUKEN

INCLUSIEF BTW

Prachtige greeploze keuken in een 10-tal kleuren.

Afmetingen : 305x225, incl. toestellen.

€15.900

€15.900

€9.000

NU

€9.900

MODERNE KEUKEN

INCLUSIEF BTW

NU

€10.800 INCLUSIEF BTW

berekend op het renovatie btw tarief en aanbiedingen geldig bij aankoop keuken

ALLE KEUKENS OF OPSTELLINGEN ZIJN AANPASBAAR NAAR WENS VAN DE KLANT.

Schitterende keuken in verschillende houttinten.

Afmetingen : 320x240, incl. toestellen.

Prachtige strakke keuken Te verkrijgen in een waaier van kleuren Afmetingen : 320x240, incl. toestellen

GENKERSTEENWEG 309 • 3500 HASSELT • TEL: 011/21.59.24 • FAX: 011/21.59.26 • www.dekeukenboulevard.be OPENINGSUREN: WEEKDAGEN 10.00-18.00u.

I

ZATERDAG 10.00-18.30u.

I

ZONDAG 13.00-18.30u.

I

WOENSDAG GESLOTEN

brabant

Al 18 jaar een begrip in de keukenwereld. Prijs-kwaliteit het sterkste!

Ontdek de eerste

boe•tiek (de; v; meervoud: boetieks)

Graaf de Theuxlaan 4 | 3550 Heusden-Zolder | T 011 93 30 74

brabant

1) exclusieve, kleine winkel.

2) winkel met een eigenzinnige maar ook intieme sfeer 3) gekenmerkt door een eigen, persoonlijke stijl en accommodatie.

Boetiek!

RAMEN & DEUREN LEEFVERANDA’S POORTEN HIGH SECURITY DEUREN STALEN BINNENSCHRIJNWERK STALEN DAKRAMEN AUTHENTIEKE STALEN PRODUCTEN VOUW- EN SCHUIFWANDEN info@raamboetiek.be | www.ramendeurenboetiek.be

Weer of geen weer, er is altijd een -park in de buurt!

tot

-€25 ONLINE

www.plopsa.be Promocode ‘9796’

tot

€25 korting

tot

€25 korting

tot

€25 korting

tot

€25 korting

Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsaqua De Panne krijg je €5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets.

Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon.

Actie geldig t/m 30/06/2018.

Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsa Indoor Hasselt krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets.

Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon.

Actie geldig t/m 30/06/2018.

Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsa Coo krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets.

Niet combineerbaar met andere acties en/ of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 30/06/2018.

9796

9796

9796

9796

brabant

Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsaland De Panne krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets.

Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon.

Actie geldig t/m 30/06/2018.

brabant

Enjoy your summer!

Singellaan 22, 3545 Halen • T: 013 44 47 54 • F: 013 33 76 13 • info@drinkcentervandepoel.be Openingsuren: ma.: 13u00-18u30 | Di.-vrij.: 9u00-18u30 | Zat.: 9u00-18u00 | Zon. gesloten

AXELO00A

RONDVAART OP DE MAAS IN GOED GEZELSCHAP

De Paep van Meinecom III het hele jaar door genieten

De Paep van Meinecom III is uw ideale boot voor uitstappen in groep of als individu.

Er zijn 120 overdekte zitplaatsen voorzien.

In de zomermaanden klokvaste afvaarten.

Voor schooluitstappen geven wij extra korting.

www.marec.be

brabant

INFORMATIE EN RESERVATIE T. +32 (0)89 56 75 03 F +32 (0)89 56 75 05 info@marec.be www.marec.be

www.shopping1.be

Openingsuren

ma. tot za. : 9.30-19.00u

Horeca zondag geopend.

brabant

Ontdek onze nieuwe parkeertarieven op

SCHOENEN • SPORT • KLEDING • SPEELGOED • LEDERWAREN • SEIZOENSARTIKELEN Paal-Beringen 5000m2

Industrieweg 15, Tel. 011-450 300

Open: dinsdag tot vrijdag: 9-20 u. zaterdag: 9-19 u. / zondag: 10-13 u.

Genk-Waterschei 2000m2

Watergrasstraat 15, Tel. 089-460 620

Open: dinsdag tot zaterdag: 10-18 u. zondag: 10-13 u.

ZONDAG OPEN • GENK • 10-13U ZONDAG 25 JUNI • PAAL • 10-17U

Nu in de winkel en online ·

Mid summersales bij aankoop vanaf 2 stuks. Actie geldig van 23 mei 2017 t.e.m. 30 juni 2017.

Wet van gezamenlijk aanbod – actie niet cumuleerbaar met andere promo’s. Korting enkel geldig op aangeduide artikelen

Ipanema Bossa maat 36-41

18,99

€

Ipanema Anatomic maat 36-41

€

24,99

Ipanema Wave Tropical maat 36-41

21,99

€

30,00

€

Reef Star cushion maat 36-41

36,00

€

brabant

Reef Stargazer sassy maat 36-41

Intex luchtmatras waterijsje

6,99

€

€

11,95

€

Intex zwaan ride-on 130 x 102 x 99 cm

6,95

Intex luchtmatras ice cream 178 x 81 cm

€

Vakantie !

12,95

Intex gele eend ride-on 147 x 147 x 81 cm

Van:

€

44,

Voor:

39,95

95 €

70 L. 67,5 x 24 x 47,5 cm

Van:

54,

€

Voor:

49,95

95 €

100 L. 78,5 x 30 x 52 cm

TROLLEY KOFFERSET PROMO Materiaal: ABS • Alu-trolleysysteem • Wielen 360° • Uittrekbare telescoopgreep • Volledig gevoerd • Tussenschot met rits en elastische gekruiste inpakriemen • Verkrijgbaar in vier kleuren

Van:

34,

€

Voor:

29,95

95 €

35 L. 55 x 20,5 x 37,5 cm

jet mode Nieuws en trends

Kapitein Haak Of het nu breisel, gehaakt of geweven is, deze trend is niet te versmaden.Je ziet hem vooral in riet, maar ook in accessoires en kledij komt haaktrend helemaal terug.

etnische armbanden Titto, prijs op aanvraag

Leder met accent maliparmi, 425 euro

strandganger Twinset, prijs op aanvraag

Verliefd van kop tot teen LoveStories, 120 euro

Gesigneerd Tommy Hilfiger, 69,90 euro

Makkelijk stappen What For, 135 euro

34

iT-schoen Julia June, 249 euro

brabant

door Mieke GeysMans

1

2

Houten poort - recht model

Moderne constructie met zitruimte en berging

3

Moderne carport met afgewerkt plafond

Gezellig buiten met Claeys houtconstructies In alle opzichten en in alle aspecten trachten wij elk nieuw project vanuit het oogpunt van de klant te bekijken. Naast carports worden er ook tuinhuizen, poolhouses, bijgebouwen, overkappingen en diverse andere houten constructies op maat gemaakt. Ook kunnen doe-het-zelvers bij ons terecht voor tuinhout, constructiehout, ... kortweg alles onder 1 dak.

5

Strak bijgebouw met glazen schuifwanden

Industrieterrein Cijnsbroekstraat 9, 3512 Stevoort-Hasselt info@claeys-houtconstructies.be | 011 59 16 46 www.claeys-houtconstructies.be

brabant

4

Eiken bijgebouw

VERWARMING • SANITAIR

Ons team helpt u graag uw droom te realiseren

Bezoek onze toonzaal

NIEUW! Infrared Pilar: ontspannende infrarood warmte aangepast aan uw interieur

sanitair

verwarming

onderhoud

VERWARMING • SANITAIR

Wandpanelen en lavabo’s in Solid Surface: verschillende kleuren mogelijk

Eigen installatie-team Koolmijnlaan 31 • Heusden tel. 011/573 069 • www.gsvvannoppen.be Open: van maandag tot vrijdag van 9.30 tot 12 uur en van 13.30 tot 18 uur, zaterdag van 9 tot 12 uur

brabant

uw aansPreeKPunt

AQNND00A AQNND00D AVXTA00A

Vaarwel vocht!

Vochtbestrijding Tibas garandeert een professionele en definitieve oplossing voor veel voorkomende vochtproblemen zoals opstijgend vocht, water in de kelder, condens-problemen, natte ramen, vochtige muren, een muffe geur en schimmelvorming. Ervaren en gediplomeerde specialisten voeren de werken snel, stipt en ordelijk uit en dit aan eerlijke prijzen.

opstijgend vocht kelderdichting condens en schimmel Voor meer informatie over de diensten van Vochtbestrijding Tibas, kijk op www.tibas.be.

Voor een gratis offerte kan u bellen op het nummer 0800 62 136 of een mail sturen info@tibas.be*

GRA OFFE TIS RTE 080 0 62 13

6

Voor een afspraak met onze Limburgse afdelingen uit HASSELT of MAASEIK kan u bellen naar 0800 62 136 of mailen naar info@tibas.be • Kijk gerust op onze website www.tibas.be*

brabant

Lekproblemen en lekdetectie worden vakkundig opgelost door het partner-bedrijf Polygon (0800 96 600 - www.polygongroup.be).

ASZBW00B

jet groen Weetjes voor binnen en buiten

7 x zuinig met water Hoe help je je planten zonder al te veel dorst door de warmste periode van het jaar, zonder dat je waterfactuur de hoogte in schiet?

• Geef je planten ’s ochtends water, zodat het niet meteen verdampt.

• Vang regenwater zo veel mogelijk op. Het betekent gratis gieten!

• Dek potgrond en bodem in de border af met een mulchlaag.

• In plastic en kunststof potten verdampt het water minder snel.

• Gebruik speciale potgrond die het water beter vasthoudt.

• Geef liever één keer flink wat water, dan veel keren een klein beetje.

• Giet niet te snel: een plant die na een warme dag wat slap hangt, maar zich de volgende ochtend weer herpakt heeft, staat nog niet te droog.

Gieter (10 l) van 100% gerecycled materiaal.

Uit de Green Basicsreeks van Elho, € 16,70 www.elho.com

Alles over siergrassen Het is nu te laat om siergrassen te planten – het beste tussen maart en mei – maar nog niet om je te verdiepen in deze uitgebreide en gevarieerde plantengroep.

Een overzicht van alle mogelijke toepassingen: stadof landschapstuin, watertuin, groengevel of -dak… , aangevuld met uitgebreide praktische informatie vind je in het nieuwe boek De mooiste siergrassen voor de tuin.

Na het doornemen van dit boek ben je helemaal klaar voor de volgende plantperiode in september.

Uitgeverij Lannoo, € 24,99.

Zo overleeft je tuin de zomer • Verhuis potplanten naar de meest schaduwrijke hoek van het terras en bedek de potgrond met een laagje mulch (kiezels, cacaodoppen, hydrokorrels…). Als je er de plaats voor hebt, kun je de potten ook minstens 10 cm diep ingraven in de (moes)tuin.

• Maar enkele dagen weg? Zet met water gevulde petflessen omgekeerd in de grond.

• Langer dan twee weken weg? Investeer in een automatisch bevloeiingssysteem.

• Verwijder kort voor je vertrek onkruid uit de border en bedek eventuele kale plekken met mulch.

• Controleer of alle hoge planten goed aangebonden zijn.

• Maai het gazon een laatste keer. Niet te kort als er droogte wordt voorspeld!

• Oogst voor je vertrek zo veel mogelijk groenten, zelfs komkommers en courgettes die nog heel klein zijn.

• Beste oplossing? Regel een tuinoppas die alles in de gaten houdt.

Foto: iVerde

door cecilia debacker

38

Toch wel. Er bestaan wel degelijk rozensoorten die (bijna) niet prikken. Dit zijn er enkele: Ghislaine de Féligonde, een doorbloeiende klimroos Kathleen Harrop, een herbloeiende, geurende klimroos Veilchenblau, een eenmalig bloeiende paarsblauwe klimroos Zéphérine Drouhin, een doorbloeiende, geurende klimroos.

En dan nog dit: rozen hebben geen doornen, maar stekels.

Een doorn is een vervormde tak, zeg maar een heel puntig zijtakje. Als je het af breekt, beschadig je de plant. Een stekel is in aanleg een blad; je kunt ‘m dus van de plant losmaken, zonder die te beschadigen.

Foto: iVerde

brabant

geen rozen zonder …doornen?

Geniet met deze zomer pas écht van je terras ✓ Uniek & hedendaags design ✓ Onbreekbare dakbedekking ✓ Maximale lichtinval voor ramen en deuren ✓ CE-gekeurd, de veiligste bescherming

Patrick de Proost • Toekomstlaan 4, 3600 Genk • Tel: 089/41 79 90 • pdp@bozarc.be • www.bozarc.be

WWW.BOZARC.BE

brabant

Bezoek onze showroom & geniet tem. 30/06 van onze Zomerse voor delen!

HORTA KURINGEN, je specialist

TUINSET COSMO

TUINSET MADRAS

TUINSET GENEVA

HORTA KURINGEN • Martens brabant

Zolderse Kiezel 64 | 3511 Kuringen Tel 011 25 08 25 | kuringen@horta.org | www.horta.org

in tuinmeubelen

l Vanaf 1 ju

i

DEN L O S R E P SU ELEN B U E M N I OP TU

n e g n i t r Ko tot 50%

* Voorwaarden in de winkel.

TUINSET RIVOLI

*

KREAPAINT coNcEPT sToRE

wij zijn open tijdens het bouwverlof van 11/07 tem 20/07/2017

brabant

Industrieweg 57 D, 3583 Paal | 011/859859

AWOFM00A

uw plekje onder de zon

Vraag naar onze

promoties op zonwering en automatisatie

Eurosol kleedt gevel en terras voor optimaal buitenplezier Kom snel langs en ontdek hoe we uw terras, veranda, tuin, groendak ... vóór de zomer omtoveren in fraai ogende oases van comfort en koelte.

ZONNeschiJN Op MA At Neeroeterenstraat 41 | 3680 Opoeteren tel. 089 51 82 70 | fax 089 51 82 71 www.eurosol.be | info@eurosol.be openingsuren toonzaal: van ma-vrij van 9u tot 12u en van 13u tot 18u, op zat van 10u tot 17u.

• Poorten

• windschermen

• rolluiken

• markiezen

• ove rk aPPinge n

• zonwering

• insectenhorren

• Pa r a so l s brabant

Vertel ons uw buitendroom, wij helpen u die te realiseren.

Met meer dan 50 jaar ervaring zijn we uw vertrouwen waard.

AVZMJ00A

SUPER ZOMER SOLDEN

OPEN OP ZONDAG

VANAF 1 JULI 2017

Limpa maakt het gezellig in huis!

Daarom zit u bij Limpa Meubelen zo goed! In onze showroom vindt u een divers

Lindsay

bezoekt ons op zondag 16 juli van 14u30 tot 17u.

U toch ook?

aanbod eetkamers, salons en slaapkamers in elke stijl, voor elk interieur. Nu zelfs aan onklopbare soldenprijzen vanaf zaterdag 1 juli 2017!

Bekijk onze soldenlijst op www.limpa.be

FACEBOOK

OPEN MAANDAG T.E.M. ZATERDAG 9U-12U EN 13U-18U OPEN OP ZONDAG VAN 13U30-18U WOENSDAG GESLOTEN DR. VANDERHOEYDONCKSTRAAT 40, 3560 LUMMEN T 013 52 12 13 INFO@LIMPA.BE WWW.LIMPA.BE brabant

LIK E US ON

TuindecoraTies: •

dag en Elke zon en feestdag . open zijn we

Tuinbeelden • Waterpartijen • Beelden en vazen • Blauwe steen • Brievenbussen Waterornamenten • Graniet • Brons nieuW: • Maatwerk

GRATIS LEVERING + GRATIS GESCHENK Verdaelstraat 113 • 3450 Grazen - Geetbets Tel. 011 58 83 98 • 0496 89 38 91 • Open: alle dagen van 11u - 19u30 • Woensdag gesloten www.tuineros.be

brabant

•

jet young ones

Opvallen met details is deze zomer de boodschap. Geef je oude zonnebril daarom een tweede leven. Het is super leuk om je eigen bril te pimpen én je draagt meteen een uniek exemplaar.

Wat heb je nodig: - Een oude zonnebril - secondelijm - tandenstoker en houten stokje van een ijsje om de secondelijm mee te verdelen - leuke bloemetjes, parels, steentjes...

Neem een zonnebril en bedenk een stijl.

Leg eerst de steentje in de positie waarin je ze wil bevestigen. Neem de lijm en breng hiervan een beetje aan op het houten stokje. Neem de tandenstoker en breng zo de lijm aan op het detail dat je wil bevestigen op de bril. Pas goed op voor je vingers.

Laat je creativiteit de vrije loop en maak er een echte Dolce Gabbana van.

Meer ideeën www.mumoftheworld.com

eindeloos speelplezier

Wie van bos en wandelen niet genoeg kan krijgen en nadien lekker wil lunchen of eten kan ik De Melkerij in Brasschaat aanraden. Eén van mijn favoriete plekjes toen ik nog in Brasschaat woonde. Het is er heerlijk vertoeven zowel in de zomer als in de winter. Kinderen kunnen hun gang gaan en zich rot amuseren.

www.melkerij-peerdsbos.be

Pimp je zonnebril

quote Als de moed je in de schoenen zakt, ga dan eens op je kop staan.

Griet VAnhees

Helemaal hot en trendy is Cos I Said So. Dit Belgische label is hot voor ouders én kids. Het merk is vooral bedoeld voor kids tot 7 jaar. Maar recent lanceerden ze ook een collectie sweaters voor papa’s en mama’s. Zo vormen jullie een echt team.

Mama met tekentalent Kennen jullie Elisa Guarraci nog? Ex deelneemster Top model - VJ op Jim Tv en al een jaartje mama van een prachtige dochter. Maar wist je ook dat Elisa een echt tekentalent is?

Ze maakt unike kaartjes en muurschilderingen. Check haar instagram maar eens en sta versteld van haar kunsten.

eén team

brabant

Adviesprijs sweaters volwassenen: 62 euro t-shirt kids: 26 euro sweater kids: 38 euro www.cosisadso.com

46

Gesloten wegens jaarlijkse vakantie van maandag 10 juli tot en met donderdag 3 augustus.

E * I F F O K G 250 O R U E 1 VIOJ AOARNKOOP VFAFNIE. B S K2O017.

E A M G 1K IE GELDIG TOT 8 JULI * AC T

Een tasje Maes Koffie, dat is heerlijk genieten.

OOK TE BESTELLEN VIA E-MAIL : MAESKOFFIENV@SKYNET.BE

KONING ALBERTSTRAAT 43 • MAASTRICHTERSTRAAT 8 MAASTRICHTERSTRAAT 72 GROTE MARKT 3 ROOTENSTRAAT 15 (SHOPPING 2) IJZERENLEEN 5

HASSELT TONGEREN SINT-TRUIDEN GENK MECHELEN

KANTOOR | TEL. 011 223 253 EN 011 273 272 • FAX 011 225 384 EN 011 273 349 • E-MAIL MAESKOFFIENV@SKYNET.BE • WEBSITE WWW.MAESKOFFIE.BE

MObiSOl, dé SpecialiST voor in- en OuTdOOR OplOSSinGen! GRaTiS ZOnSenSOR

(bij aankOOp van 2 dRaadlOOS bedienbaRe ScReenS)

Maatwerk · eigen plaatsingsteaM · kwaliteitsMerken

OnTdek al OnZe andeRe acTieS Op

www.mobisol.be

Rijksweg92 92 ·· Dilsen-Stokkem Dilsen-Stokkem Rijksweg 089 79 29 99 089 79 29 99 www.mobisol.be info@mobisol.be

WE KLINKEN SAMEN OP ONS 20-JARIG BESTAAN!

brabant

• Terrasoverkappingen • Screens • Rolluiken • Lamellendaken • Windschermen • Zonneschermen • Glazen schuifwanden

jet wonen woontrends in binnen- en buitenland

Citroen

Ananas

Bewaar die half geperste citroen vanaf nu in deze...citroen. Je citroen blijft zo langer vers en er hangen geen vervelende geurtjes meer in je koelkast. Ook verkrijgbaar voor tomaat, ui en knoflook.

Een verfrissende limonade smaakt zoveel beter uit deze leuke drinkbeker met rietje. Met de ananasprint waan je je zelfs op kantoor in vakantiesfeer.

3,99 euro www.tefal.be

9,99 euro www.creative-tops.com

Fruitig wonen watermeloen

Aardbei

Spring uit het zwembad en droog je af met deze ludieke handdoek.

Stop al je rommeltjes in deze aardbei! Ook handig als groenafval containertje voor in je keuken.

19,99 euro www.hm.com

29,95 euro www.mamzel.eu

Fruitmix Dit speelse behang uit de Wallpower Junior-collectie van eijffinger tovert bij iedereen een glimlach op het gezicht.

www.eijffinger.com

quote

Be a pineapple: stand tall, wear a crown, and be sweeet on the inside

brabant

inge moermans

48

TOTALE UITVERKOOP WEGENS STOPZETTING VAN DE ZAAK VANAF 20 MEI -30% -40% -50% G N I D E ENKL

HER

OP ALLE hOOG ZOMERARTIKELEN MERKEN:

Koolmijnlaan 360 | 3581 beringen | 011/42 29 18

brabant

CAMEL OLYMP ALBERTO CLUB OF COMFORT HAUPT S4 PURE PIONIER JUPITER FALABELLA SUCHARD FRIESE STONES KITARO RAGMAN CODICE

jet Celebs op wieltjes

Hollywood Binnengluren in het dagelijkse leven van de sterren.

n ocks heeft Jade ijn lange dreadl n zij r aa m t, ip kn en afge on Smith (18) intuss zo de s is gebleven. Al liefde voor skaten de showbizz was inet ni ith ater van Will Sm g professioneel sk aa gr hij ou w , de n gegaan aa en zi jaar is hij te In fe worden. Volgend ‘Li m fil de in ingne zijde van Cara Delev het skaten beperken hij A Year’, dus moet tot zijn vrije tijd.

door Nele CouNe

50

Z

ac Efron (29) is in de eerste plaats een acteur –momenteel te zien in ‘Baywatch’- maar hij runt ook een bedrijfje van skateboards. Efron heeft niet gewoon zijn naam verbonden aan de boards van Lekker, maar hij maakt ze letterlijk zelf samen met een vriend. “Let’s make America skate again”, schreef hij bij deze foto waarop hij aan het werk is.

A

ls model moet je zien dat je overal mee wegkomt, dus ook een sportieve skater portretteren. Bella Hadid (20) is het nieuwste gezicht van Nike en voor de campagne van het 45-jarige bestaan van Nike Cortez liet men zich inspireren door de iconische foto van Farrah Fawcett op skateboard. Naast de camera’s is Bella meer een bokser dan skater.

A

drien Brody (44) toont dat je nooit te oud bent om met een skateboard over straat te glijden. Dat hij zijn vriendin Lara Lieto’s hand vasthoudt, is voor de gezelligheid. Hulp heeft Brody niet nodig. Hij leerde zijn tegenspeelster Rachel Weisz destijds zelfs skaten voor de film ‘The Brothers Bloom’.

brabant

Z

stock! p o o k r ve nze tent!

a g e m

in o

7 vanaf 1 juli 201

SOLDEN tot

–70%

N E x a l e r & s n o l a s e e aanvoer w z u u ie n e s k k ij l e e k Enorm ale prijzen we aan speci

brabant

le

eduide artike * enkel op aang

ad strekt.

lang de voorra

owroom, zo n, info in de sh

op showroommodellen en eindereeksen

Geel

rijmenam

Vossendaal 10 - T 014 58 71 93

brugstraat 34 - T 015 52 55 20

dinsdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag gesloten

woensdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag - dinsdag gesloten

bekijk onze collectie www.charrell.eu vanaf 01/07/2017

brabant

mega SOLDEN

UITZONDERLIJKE KORTINGEN OP HUIDIGE COLLECTIE!

Echt rijplezier

DE NIEUWE BMW 5 REEKS TOURING. BUSINESS ATLEET.

Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be

4,3-7,5 L/100 KM • 114-172 G/KM CO2

BMD1700352 - Ann Serie 5 Touring_268x181 NL Jet magazine Beringen-diest-tessenderloo.indd 1

15/05/17 10:15

brabant

van Osch Halen Industriepark 1122 3545 Halen Tel. 013 46 01 30 www.vanosch.bmw.be

jet interview in gesprek met een Bv

“Zo jong een Zangcarrière starten was geen goed idee”

isaBelle brabant

door tom vets

54

Isabelle A draait al meer dan een kwarteeuw mee in de Vlaamse showbizz. Toch vonden velen haar de verrassing van de jongste editie van Liefde voor Muziek, het programma waarin artiesten elkaars oeuvre coveren. “Ik snap het wel. Mijn palmares is groot, maar mijn laatste album dateert van bijna tien jaar geleden. En als je niet op tv komt, denken mensen dat je gestopt bent.”

jet IntervIew

Sprong je een gat in de lucht toen je werd gevraagd voor Liefde voor Muziek?

Isabelle A: “Ik was absoluut gecharmeerd.

Maar eigenlijk was ik al gevraagd voor de eerste reeks. Allez, ze hebben eens gepolst. Maar dat was niet echt een concreet voorstel. Toen ik merkte dat het programma Stan Van Samang veel succes en hits opleverde, was ik toch niet teleurgesteld dat ik was thuisgebleven. Bij zo’n eerste editie van iets nieuw wil ik de kat uit de boom kijken. Daarom vond ik die derde reeks veel fijner. Ik kon beter inschatten wat de consequenties konden zijn. Hoewel… ik stond toch versteld van alle aandacht. Zeker omdat het al jaren stil was rond me.”

Ook op muzikaal vlak?

“Ja, daarom veranderde ik zo vaak van stijl. Eerst waren het dansbare popsongs, daarna wat meer hippie-achtige nummers. Ik heb nog een Engelstalig project gehad. Later koos ik weer voor een andere stijl. Ik denk dat mensen op de duur niet goed meer wisten met wat ik bezig was.

Ook mij bracht het in verwarring. Door aan Liefde voor Muziek mee te doen heb ik weer nieuwe inspiratie gekregen, en heb ik een nieuw album gemaakt. Ik had al veel demo’s liggen. Zodoende is alles tijdig klaar geraakt. Ik hoop echt dat het gaat scoren. Ik heb een live band samengesteld en we willen deze zomer zoveel mogelijk op festivals optreden. Zo ambitieus ben ik wel.”

Je leek in het begin niet echt op je gemak in het programma?

“Ik ben nogal een rustige, eerder teruggetrokken vrouw die eerst een afwachtende houding zal aannemen. Ik ben nooit een tafelspringer geweest. Pas in de loop van de opnames begon ik open te bloeien. Op de duur moet je wel met elkaar praten, want je leeft op elkaars lip. Maar die week was ook stresserend. Ik ben erg perfectionistisch op muzikaal vlak. Het is enger voor acht, dan voor duizend mensen op te treden. Bovendien waren dit allemaal collega’s die kritisch naar je nummer luisterden. Ik was altijd blij als het optreden goed was gegaan.”

Mensen noemden je de verrassing van Liefde voor Muziek. En dat voor iemand met zoveel hits?

“Tja, maar dat is al zolang geleden. Ik ben steeds blijven optreden met coverbandjes en De Grietjes, een project met enkele andere zangeressen. Tenslotte moet ik ook de kost verdienen. Maar Vlaamse artiesten halen amper nog het tv-scherm en dan denken mensen dat je gestopt bent.

Anderen keken dan weer vreemd op dat ik ook in het Engels en Frans kon zingen.

Terwijl ik zelfs mijn carrière in het Frans ben gestart! Maar ik schrok niet van die reacties. Ook tijdens optredens kreeg ik al van mensen te horen dat ze aangenaam verrast waren door de vele stijlen en talen die ik kan combineren. Vlaanderen denkt nog al te vaak in hokjes. Daarom vond ik het een meerwaarde dat ik in Liefde voor Muziek elke aflevering een ander muzikaal schuifje kon opentrekken.”

Maar met Koen Wauters zong je toch ooit een duet?

“Dat klopt. (Gelukkig Zijn, 1993, red.)

Maar ik vrees dat hij dat zelfs niet meer weet. Wij zaten toen op een hoogtepunt

in onze carrières. Ik denk dat we allebei een beetje aan het zweven waren op dat moment. (lacht) Die week in Spanje voor Liefde voor Muziek was zeer intens, en op alle vlakken memorabel. Maar of daar vriendschappen voor het leven zijn ontstaan, durf ik niet te zeggen. Ik beleef deze hernieuwde aandacht wel op een veel positievere manier dan vroeger. Ik ben een volwassen vrouw met een mening, en geen kind meer dat maar ja knikte op alle voorstellen.”

Dat komt wel vaker in interviews terug; dat je ondanks alle succes ook veel negatieve herinneringen hebt.

“Tja, ik was een kindsterretje dat plots alle schijnwerpers op haar gericht kreeg.

Alles van mijn privéleven werd ook breed uitgesmeerd in de pers. Dan moet je stevig in je schoenen staan. Ach, ik heb nergens spijt van hoor. Maar als ik het zou kunnen overdoen, zou ik niet op zo’n jonge leeftijd beginnen met een zangcarrière.

Veel werd in mijn plaats beslist, zonder dat ik dacht aan de consequenties.”

adam

Denk je nog vaak aan de gloriedagen uit de jaren ’90?

“Ik ben op dat vlak geen nostalgisch meisje. Ik heb geen plakboeken vol met knipsels ofzo. Zelfs de gouden platen die ik ooit heb gekregen, hangen niet in de woonkamer. Een deel staat bij mijn moeder, en de rest ergens bij mij in dozen. Ik vind dat niet zo belangrijk om te etaleren.”

brabant

Hoe goed kende jij de andere deelnemers?

“Ik heb de hoogdagen van Tien om te Zien meegemaakt. Talloze keren heb ik opgetreden in de Manhattan in Leuven of op de dijk van Blankenberge. Ik zag sommige collega’s toen elke week. Mensen denken misschien dat wij om die reden alles van elkaar weten, maar dat klopt niet. Ieder was vroeger met zijn eigen carrière bezig en had z’n eigen agenda. Buiten een goeiedag in de wandelgangen ging dat niet.”

Foto’s: Frank Abbeloos

55

jet BEAUTY

13,95 euro www.careplusshop.eu

Elke week mooier

Perfect kapsel

Klein maar compleet

Wil je ook op vakantie je favoriete haarlook verwezenlijken? Kies dan voor de styling kits van L’Oréal Professionnel. Elke kit bevat een haircare product en een styling product, beide in “travel size” formaat, die essentieel zijn bij de creatie van je favoriete look.

Deze handige Travelset weegt amper 135 gram maar biedt toch maximaal bescherming tegen o.a. insecten en de zon. Met elk flesje van 15 ml kan je ongeveer 100 keer sprayen! Dankzij de transparante verpakking kan deze Travelset ook feilloos mee in je handbagage wanneer je het vliegtuig neemt voor een citytrip of korte zonvakantie!

9,99 euro www.l’oreal-paris.be

Ik ga op reis en neem mee...

t Checklis en:

Niet verget Tandenborstel en tandpasta Douchegel Bodylotion Deodorant r Shampoo & Conditione tel Haarbors Elastiekjes, speldjes Nagelknipper/vijl Scheermesjes/scheerschuim Pincet Make-up Make-up remover Watjes/oorstaafjes Dag- en nachtcrème Anti-muggencrème Zonnebrandcrème Aftersun Medicatie Maandverband/tampons/ inlegkruisjes Parfum

SOS blaren Hansaplast helpt je lichtvoetig op weg dankzij een nieuw SOS Mix Pack met voor elke blaar een verzachtende pleister op maat. De superleuke doosjes met inspirerende designs staan trouwens mooi in je reistas.

Hotel met wellness Reinigen, scrubben, hydrateren… met deze set heb je alles bij de hand om je huid ook op vakantie in de watten te leggen.

49,95 euro www.rainpharma.com

56

4,99 euro www.hansaplast.be

brabant

inge moermans

- NU ZOMERKORTINGEN OP UW NIEUWE KEUKEN -

KEUKEN MET LAMELLEN HOUTNERF FRONT IN ZIJDEGLANSLAK

OVEN, KOELKAST, DAMPKAP, KOOKPLAAT EN SPOELBAK VANAF � 4.990,-

KOM BINNEN VOOR EEN

GRATIS OFFERTE EN VERGELIJK

HET DUURSTE TOESTEL

BIJ AANKOOP VAN EEN NIEUWE KEUKEN INCL. 5 KEUKENTOESTELLEN* *ENKEL OP INBOUWTOESTELLEN: SIEMENS, BOSCH, WHIRLPOOL, BAUKNECHT, NEFF, AEG-ELECTROLUX EN ZANUSSI.VOORWAARDEN IN DE WINKEL.

DIVERSE TOONZAALMODELLEN AAN SOLDENPRIJSJES*

*Vanaf 1 juli 2017

- MEGA STOCKVERKOOP VAN SALONS EN RELAXEN IN ONZE TENT -

Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten

brabant

WWW.ODRADA.BE

jet mode Nieuws en trends

Golden

Hoezo ouderwets?

Het werd jarenlang verkocht op rommelmarkten en beschouwd als ouderwets, maar dit soort bruin is helemaal terug van ver weggeweest.Zowel in je accessoires als je kledij kan je met de goud bruine kleur spelen.

Tijdloos Komono 79,95 euro

op hogere voet Catwalk, 110 euro

Houten details december prijs op aanvraag

Mooie aanstekers What for, 149 euro

brabant

door Mieke GeysMans

58

brown Slanke leest s.Oliver, 35,99 euro

Met ruches Scapa, prijs op aanvraag

Knap gestrikt Xandres, prijs op aanvraag

Losse flodders Pepe Jeans, 89,95 euro Glitterkoningin Essentiel, 185 euro

Boho chic IKKS, prijs op aanvraag

Klassieker Levi’s, 49 euro brabant

Flosjes Swarovski, 349 euro

59

jet

Waterijsjes van rode vruchten

Recept

Ingrediënten 8 stuks • • • • • • •

Bereidingswijze

150 g frambozen 150 g braambessen 150 g aardbeien 65 g kristalsuiker 80 ml water 30 ml limoensap enkele blaadjes munt

Verwarm het water, de suiker en het limoensap in een steelpan tot de suiker is gesmolten.

Laat afkoelen.

Hak de muntblaadjes fijn.

Pureer het fruit samen met de munt en roer er vervolgens het suikerwater bij.

Vul de vormpjes tot 1 cm onder de rand. Steek in elk vormpje een houten stokje en plaats minstens 6 uur in de vriezer.

» Buitenleven

» Knikarmschermen » Screens

» Verandazonwering

Weg naar As 193 • Genk • T. 089/35 00 25 toonzaal: dinsdag tot zaterdag van 10 -17u. zo en ma gesloten

Herent 90 • Neerpelt • T. 011/64 27 63

lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be

brabant

toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10 -17u. do en zo gesloten.

exClUsief Voor de regio! engelse stijl in HoUt

• VrijblijVend bezoek met professioneel adVies • maatwerk in eigen atelier • plaatsing UitgeVoerd door eigen plaatsingsdienst en meewerkende zaakVoerder

ramen en deUren

Bekijk onze Bedrijfsfilm op onze weBsite

in HoUt • pVC • alU

Kempeneers renovatie bvba

de lange beemden 25 3550 zolder tel.: 011/57 56 63 fax: 011/57 56 64 gsm: 0477/34 91 30

Actie

GRAtiS AiRcO bij AAnkOOp vAn een veRAndA

www.kempeneers-bvba.be kempeneers.bvba@skynet.be sterk in toonzaal bezoeken op renoVAtie zaterdag is mogelijk • Veranda’s in HoUt na afspraak.

• pergola’s in HoUt • ramen en deUren • rollUiken • zonnewering • poorten

brabant

CONSTRUCTIEWERKHUIZEN

jet Gordijnen Overgordijnen Lamellen Amerikaanse stores

Kruidige linzensalade met gegrilde groenten ReCept en Chimay kaas

Alles i.v.m. raamdecoratie Kleurenadviseur Binnenhuisinrichting

Specialist voor extra grote ramen Eigen atelier, eigen confectie Nieuwe producten voor koude en warmte tegen te gaan.

Mijn leven is interieur, mijn interieur is leven...

Ingrediënten Voor 4 personen: • 2 Coeur de Boeuf-tomaten • 1 venkel • 1 rode ui • 250 g groene linzen • 1/2 tl gedroogde tijm • olijfolie • balsamicoazijn • 2 el wittewijnazijn • peper en zout • handvol kervel • handvol bieslook • handvol dille • 150 g oude Chimay, in dunne schilfers

Bereidingswijze

OPEN: ma., di. en vr. van 9-12 u. en van 14-18 u. do. van 9-16 u. - zat. van 10-16 u. - wo. gesloten

De gorDijnspecialist

brabant

Kanaalstraat 208, 3971 HEPPEN Tel. 011 51 53 90 - 0473 47 27 77 - Fax 011 51 53 91 marijke.decoratie@skynet.be • www.marijkedecoratie.com

Kook de linzen 25 min. gaar in gezouten water. Snij de venkel en tomaten in grove stukken. Leg de venkel op een met bakpapier beklede ovenplaat. Besprenkel met olijfolie en balsamicoazijn. Strooi er de gehakte tijm over. Kruid met peper en zout en zet 15 min. in een voorverwarmde oven van 180°C. Leg er na 12 min. de tomaten bij en laat verder garen.

Snipper de rode ui, kervel, bieslook en dille fijn. Laat de linzen uitlekken. Meng er 2 el witte wijnazijn en 4 el olijfolie door, samen met de helft van de gehakte kruiden.

Verdeel over een saladekom.

Leg er de gegrilde groenten bovenop en werk af met de rest van de gehakte kruiden en de oude Chimay kaas-schilfers.

JARENLANGE VAKKENNIS I UNIEKE BELEVING I ALLE MATEN I RUIME KEUZE

MAKE SUNNY MEMORIES Kom nu langs en ontdek het ruimste aanbod strandmode

Antigel, Banana Moon, Beachlife, Charmline, Cyell, Freya, Kiwi, Lise Charmel, Louis Féraud, Maryan Mehlhorn, Michael Kors, Prima Donna Swim, Twin Set, Watercult, Pip Studio en nog vele andere

Vanaf nu verwennen wij onze trouwe klanten met een klantenkaart.

LINGERIE | STRANDMODE | NACHTMODE DIESTERSTRAAT 22, 3980 TESSENDERLO INFO@SILHOUETTE.BE | WWW.SILHOUETTE.BE

brabant

GROTE COLLECTIE KWALITATIEVE LINGERIE VOOR ELKE MAAT EN PRIJS

brabant