jet van 13 tot 27 april 2016
wonen
100% lente
actie win een afslankkuur
Voor en na
2 lezers krijgen nieuwe look
lekker
brabant
Hij bestaat! caloriearme brownie
laura tesoro
“ik wil in de finale geraken�
jet 13 april 2016
nummer 7
mode 4
copy the look daar is de lente
mode 8 14
mieke geysmans romantiek troef
actie 14
Bodystyling Win een afslankkuur
16
Kathleen SnoecKx, redactiecoördinator Jet
laura tesoro “ik wil de finale halen”
recept 20
Beste lezer, toen ik vorige week in de supermarkt bijna tegen een rek superfood aanreed met mijn winkelkar, wist ik het zeker: eten is meer dan ooit een religie. En ik biecht al meteen op dat ik ongelovig ben. Voor mij geen verheerlijking van superfood, geen paleodieet, geen maaltijden die slechts tot een temperatuur van 70 graden verhit mogen worden. Bijna dagelijks treedt één of andere kookgoeroe naar voren met nieuwe eetgeboden, bijhorend kookboek en slim marketingplan. Ik kijk, luister soms ook nog, maar kook vervolgens toch gewoon lekker waar ik zin in heb. Het recept van de caloriearme brownie dat je deze week in Jet vindt, klinkt bijna te mooi én lekker om waar te zijn. Voor het geval de bewuste brownie toch een caloriebom blijkt te zijn, geven we 7 afslankkuren weg. Echt, geloof me maar.
Bv 16
tim torfs caloriearme brownie
24
mode 24
mieke geysmans lust jij ijskoffie?
Wonen 26
inge moermans Zo mooi is de lente
26
voor en na 28
g level lezers krijgen nieuwe look
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be Salesmanager Benny Kerkhofs Productmanager Catherine Mathieu Redactiecoördinator Kathleen Snoeckx Info en reservaties Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 E-mail materialen advlimburg@mediahuis.be E-mail algemeen jetinfo@mediahuis.be Realisatie Grafische Services Mediahuis Verantwoordelijke uitgever Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt Jet! magazine verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 372.905 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet! Magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
2
2014 Oplage: 372.905 ex.
brabant
Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35
Opendeur weekend
16 & 17 april van 10u tot 17u
Alle oplossingen onder één dak VERANDA’S & OVERKAPPINGEN
TOTAALRENOVATIES
De veranda evolueert steeds meer naar een geïntegreerde uitbouw of is onderdeel van een volledige renovatie van de woning waarbij ook de keuken en of de badkamer vernieuwd worden. Veranda’s Janssens biedt u hierbij alle woonoplossingen onder één dak. Een totaalpakket waarbij u 1 aannemer heeft voor de renovatie van uw keuken, badkamer en veranda.
BADKAMERS
KEUKENS
Graag nodigen wij u uit, op zaterdag 16 en zondag 17 april, tijdens ons Opendeurweekend om zowel alle verschillende
veranda stijlen, regelbare overkappingen als de laatste nieuwe keukens en badkamers te ontdekken. Bij aankoop van een veranda geniet u van 50% korting op screens, rolluiken, rolgordijnen, duorolgordijnen. Actie geldig tot 15/5.
www.veranda-janssens.be
Eigen Belgisch fabrikaat
brabant
Mechelsesteenweg 388A, 2500 Lier T. 015 31 29 53, info@veranda-janssens.be
jet copy the look De look van de sterren
Daar is de lente Vest, Guess 135 euro
Famke Janssen geniet van de eerste lentezon tijdens een wandeling met haar hondje licorice in Soho.
T-shirt, Fracomina 64 euro
Rok, Supertrash 130 euro
In samenwerking met: Schoenen ’s Hertogen, Koolmijnlaan 91 in Houthalen-Helchteren 011/52.37.77, www. schoenenshertogen.be
Handtas, Emmy Wieleman 85 euro
Schoen, Softwaves 120 euro
Kleding: G LEVEL Genkerstenweg 245 in Hasselt, 011/22 03 07 Kerkplein 9 in Koersel, 011/43 51 05 www.glevel.be
Schoen, Apple Love 155 euro limburg
Schoen, So-Send 105 euro
4
Schoen, Gabor 125 euro
Armband,Lizas Horloge, Oozoo 25 euro (armband)
exclusieve
voordelen
De beste hydromassage jets
Minimaal energie verbruik
Altijd kristalhelder, zacht water
MAAK KANS OP 1 VAN DE 10 OUTDOOR TV’S
bij aankoop van uw favoriete HotSpring Spa, actie geldig van 1 t.e.m. 30 april 2016, wedstrijdreglement in elke Gervi showroom.
FreeFlow
HotSpot
LimeLight
HighLife
vanaf €4.415
vanaf €5.450
vanaf €8.500
vanaf €14.950
HotSpring DAYS
zaterdag 16 april (10u-18u) & zondag 17 april (13u-18u)
Kom eens kijken in onze showrooms !
www.gervi.be
Rijksweg 539 – 089 760 536 Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034 facebook.com/gervigivesyoumore
brabant
GERVI MAASMECHELEN GERVI HASSELT GERVI LEUVEN
DI LOCO
We Jet
UNLIMITED YOUNG LADIES FA S H I O N
Ons lezersonderzoek* bevestigt:
Jet heeft een trouw lezerspubliek
en bereikt 2 op 3 Limburgers
Trendy boetiek voor jonge en ongelimiteerde damesmode vanaf maat 42 tot en met maat 54.
Wens je te adverteren in Jet: 011/87 84 85 * Bron: lezersonderzoek Jet, mei 2015
Verlenging Merken: CAROLINE BISS • CAVALLI CLASS •LUISA CERANO • AMANIA MO • GIOVANE • OPEN END • MALVIN • RIANI • ANNECLAIRE • MARGITTES • FRAPP • BRAX • VERPASS • LEO & UGO • JOSEPH RIBKOFF • BASLER • ATMOS • LIOLA • AIRFIELD • YOEK • SAMOON • BETTY BARCLAY • en andere Accessoires: MUCHO GUSTO • S jewels • TOV juwelen • Les Cordes juwelen
limburg
HERENTALSESTEENWEG 49 - 2460 LICHTAART Tel. 014 55 60 96 - Openingsuren zie website v
m
v jv
9.
17.
.
z v
9.
12.
.
WWW.DILOCO.BE
ELKE EERSTE ZONDAG VAN DE MAAND OPEN VAN 10u00 - 17u00
www.1b-meubelen.be
KOOPJES MAASMECHELEN
Rijksweg 224 Tel.: 089/84.59.93 Wo.,Do.,Vrij.,Za. open van 10 - 18.00u. Zon. en en Di. Di. open open van van 13 12-- 18.00u. 18.00u. Zon.
+ +
Tafel + dressoir + vitrine/bar
899 € 599
Kleerkast + bed + nachtkastjes
€ 399
MEUBELEN HEUSDEN-ZOLDER
Meylandtlaan 81 Tel.: 011/53.70.24 Wo.,Do.,Vrij.,Za. open van 10 - 18.00u. Zondag open van 13 - 18.00u.
Boxspring met matras, topper en hoofdbord 160 x200 € 579 140 x200 180 x200 € 599
€ 499
Electrisch verstelbaar
Boxspring electrisch verstelbaar compleet !!!
Pakketprijs €1747 €1399 20 39
brabant
1604
749
149
59
€ 449
3 + 2 zit Diverse kleuren
€ 999 99
Hoeksalon in diverse kleuren
Poef met deksel
1297 €
180 x200
499
89
149
69
99
€ 299
relax met lift
Geldig tot einde april, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.
jet mode Nieuws en trends
Romantisch zieltje?
Romantiek mag dit voorjaar extra lang hoogtij vieren. Trendsetters beleven zes maanden lang de meest romantische tijd van hun leven met deze zweverige modetrend. kus de bruid 384 euro Liu Jo
Met een beetje durf 180 euro TedBaker
romantische godin 798 euro diane Von Furstenberg
rucheskoningin Prijs op aanvraag River Island
door Mieke GeysMans
limburg
Fleurig 430 euro Fratelli Rossetti
8
rozentuin 299 euro Julia June
10 KORTING %
op Luxaflex® Silhouette® Shades van 1 t.e.m. 30 april 2016
EEN NIEUWE VLOER zonder kap- of breekwerken
kiezen...
plaatsen...
10% op pvc-stroken van 1 t.e.m. 30 april 2016
IDEAAL VOOR RENOVATIE
Totale dikte 5mm
genieten...
Enkel egaliseren en dunne sterke pvc-stroken erover plaatsen. Totale dikte: 5 mm (zeer dun in vergelijking met parket en laminaat). De kleine hoogte is zeer praktisch aan deuren en dorpels. Sterk geluidsisolerend
Natuurlijke look & feel
Waterafstotend
Streep- en vlekbestendig
Hygiënisch
Gemakkelijk in onderhoud
Lange levensduur
Geschikt voor vloerverwarming
Clicksysteem of verlijmen Stofvrije plaatsing
Kuringersteenweg 510, Kuringen, 011 25 20 25 ma.-vr.: 9u30-12u en 13u-18u zaterdag: 9u30-18u
brabant
swijsen-schepers.be
Advies aan huis...
behang I verf I tapijten I vloerbekleding raamdecoratie I zonnewering I schilderwerken
levering is u h t is t a r G 4 rt 4 Eigen impo
4 SEASONS OUTDOOR EDGE LOUNGESET
BEZOEK ONZE RUIME SHOWROOM
Laureaat bronzen medaille:
‘BESTE TUINMEUBELWINKEL VAN BELGIË 2015’
4 SEASONS OUTDOOR CAVA LOUNGESET
HORTA KURINGEN • Martens Zolderse Kiezel 64 | 3511 Kuringen Tel 011 25 08 25 | kuringen@horta.org | www.horta.org
brabant
OPENINGSUREN: van 8u tot 18u30, zaterdag tot 17u30 gesloten op maandag en zondag
brabant
h. hartplein 2, sint-truiden • 011-48 49 75
www.doopsuikervangrootloon.com
hetsoetehuys@vangrootloon.com
brabant
de ruimste keuze in : Chocolades & pralines doopsuikers & toffe attenties Snoepgoed & geschenkkorven lekker suikervrij assortiment Zoete & gepersonaliseerde relatiegeschenken
Victoria Fondant
met boterroom of pudding nu
₏ 5,
20
Geldig op 14+15+16/4
Lang wit brood actie geldig op 26+27+28/6
800 gr gesneden
nu
₏ 1,
90
brabant
Geldig op 14+15+16/4
voor een verkooppunt in je buurt, surf naar www.vangrootloon.com
jet Win een afslankkuur actie
Nu de lente stilaan voor meer zon en warmte zorgt, begin je misschien ook al te dromen van een heerlijke zomer. Of zorgen die zomerse beelden van korte jurken, open blouses en mooie bikini's voor bezorgdheid omdat je lichaam nog niet zomerklaar is? Geen stress, met Bodystyling® slaag je erin om slank en fit de zomer in te gaan. Hier lees je hoe je kans maakt op 1 van de 7 gratis afslankkuren t.w.v. 400 euro. Bodystyling® in een notendop? Gezond en efficiënt afslanken! Twee keer per week bewegen, gecombineerd met evenwichtige voeding: dat is het Bodystylingrecept om centimeters te verliezen én je fitter te voelen. En dat bewegen niet saai hoeft te zijn, merk je snel in hun afslankstudio's. Bij Bodystyling® werk je aan je figuur op een leuke manier en in een vrouwvriendelijke omgeving.
Unieke aanpak Laat je persoonlijk begeleiden Bij Bodystyling® krijg je advies en begeleiding van je persoonlijk afslankteam. Je bewegingscoach en diëtiste stellen een programma en voedingspatroon samen, dat optimaal is afgestemd op jouw conditie, leeftijd en gezondheid. Ga voor een duurzaam resultaat 2 x 30 minuten bewegen per week, gecombineerd met voedingsadvies. Zo bereik én hou je bij Bodystyling® je streefgewicht. Je kiest bij Bodystyling® voor gezonder leven en een duurzaam resultaat. Geniet van de Thermo+ methode Je oefent bij Bodystyling® in een verwarmde cabine met een constante temperatuur van 36 graden. Onze thermo+-methode heeft een dubbel voordeel: je belast je rug- en nekspieren minder én de warmte bevordert je doorbloeding. Zo slank je sneller en gezonder af. Afsluiten met SkinrevitaTM Tien minuutjes heerlijk ontspannen in een cabine vol verrijkte zuurstof. Een ideale afsluiter van je bewegingssessie! De warmte in de cabine zet je poriën open, de verrijkte zuurstof helpt je lichaam afvalstoffen afvoeren. Zo krijg je een strakkere huid die zich aanpast aan je slankere lichaam. Wist je trouwens dat verrijkte zuurstof een natuurlijke oppepper is? Je stapt gegarandeerd met een energiek gevoel naar buiten.
www.bodystyling.be
Win 7 x een afslankkuur t.w.v. 400 euro!
limburg
Zeven lezers van Jet winnen een gratis afslankkuur van Bodystyling® ter waarde van 400 euro. Om kans te maken op zo'n gratis kuur, surf je naar onze wedstrijdlijn: www.jetmagazine.be/win Geef er het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. De winnaars worden persoonlijk verwittigd. Deelnemen kan van 13 tot 20 april 2016.
14
Wedstrijdvraag: Waavoor staat SkinrevitaTM? Antwoordmogelijkheden: - zorgt voor afkoeling na het oefenen in de cabines - zorgt voor een strakkere huid die zich aanpast aan je slankere lichaam - zorgt voor opwarming van het lichaam vooraleer je begint te oefenen in de cabines
70 jaar ervaring in badkamers & verwarming
Kom langs in de Lambrechts toonzaal in Hasselt en ontdek 120 badkamers voor elke stijl, elke ruimte en elk budget. G. Verwilghensingel 36 3500 Hasselt
brabant
www.lambrechts.eu
jet interview
“Mijn auditie bij the voice was vreselijk slecht� limburg
shana meeus
16
laura
Ze is 19 en heeft haar stoutste dromen al kunnen waarmaken. Laura Tesoro lijkt ook ouder dan ze is, dat merk je aan de zelfbewuste manier waarop ze in het leven staat. In mei komt een nieuwe droom uit, dan hoopt ze België op de kaart te zetten tijdens het Eurovisiesongfestival. Laura Tesoro: “Ik ben blij met het parcours dat ik al afgelegd heb.” Je bracht What’s the pressure al een aantal keer tijdens de voorrondes. Is er nog veel voorbereiding nodig voor het eigelijke Eurovisiesongfestival? Laura Tesoro: “Ja, toch wel. We hebben onder meer een videoclip gemaakt en fotoshoots gedaan. De act moest ook grootser aangepakt worden. De vraag was dan natuurlijk: hoe zetten we de act neer op dat grote Eurovisiesongfestivalpodium? Hiervoor hebben we de perfecte backing vocals gevonden, mensen die kunnen zingen en dansen tegelijkertijd. Daarna begint het vele repeteren. En dan is het echt drillen tot het er helemaal in zit en ik echt niets meer fout kan doen.” Is het nummer dat Sanne Putseys, die we vooral kennen als Selah Sue, voor jou maakte helemaal jouw stijl? “Ik heb er een nummer in mijn stijl van gemaakt. Het was in eerste instantie een heel ander nummer want Selah Sue heeft een andere muziekstijl dan ik. Maar ik vond het direct een leuk nummer en hoorde meteen wat ik er mee wilde doen.” Hoe groot schat je je kansen in op het Songfestival? “Dat vind ik een hele moeilijke vraag. Mijn doel is sowieso om in de finale te geraken. Tot nu toe zit er tussen de andere inzendingen nog niets funky, zoals ons liedje. We gaan ons dus al zeker kunnen onderscheiden van de rest. Nu is het alleen nog afwachten of het nummer zal aanslaan. Ik hoop alleszins zeker dat ze de Belgische deelname zullen onthouden.” (lacht) Ondertussen staan er ook nog optredens in je agenda. “In april starten we de zomertour met optredens tijdens Het Grootste Café in de Ethias Arena in Hasselt, samen met onder meer Natalia en Niels Destadsbader en als voorprogramma van Clouseau tijdens Festival aan Zee. Met alle repetities erbij is april echt een hele drukke maand, ja. Dit is ook geen 9-to-5-job. Het is niet zo dat mijn werkdag gedaan is wanneer ik naar huis ga. Dat creatieve brein stopt nooit.” Heb je het gevoel dat je nog wel genoeg tijd hebt voor jezelf? “Ik kan zelf kiezen waar ik mijn priori-
jet interview
van mij verwachten.” Had je er een paar jaar geleden van durven dromen dat je hier nu zou staan? “Absoluut niet. Mijn grootste droom is alvast uitgekomen toen ik samen met Clouseau in het Sportpaleis mocht staan. Het was ongelooflijk om voor 22 000 man te mogen zingen.”
Foto’s: Frank Abbeloos
teiten leg en ik vind het nu eenmaal belangrijker en ook gewoon leuker om een goed optreden te geven dan om pakweg een avondje uit te gaan. Performen is gewoon het leukste wat er is. Dan bloei ik helemaal open. Mijn energie overbrengen aan het publiek en zelf opgaan in hun energie... Ik kan moeilijk omschrijven wat dat met me doet.” Je bent nu één jaar samen met Giovanni Kemper. Helpt het dat je vriend ook in de showbizz zit? “We begrijpen elkaar heel goed, want het is best een ander leven. Ik merk dat ik een ander leven leid dan leeftijdsgenoten die bijvoorbeeld nog studeren. Dus ja, dat helpt wel.” Denk je dat je een rolmodel bent voor jonge meisjes? “Mijn meeste fans zijn meisjes van mijn leeftijd, of nog iets jonger. Ik denk wel dat dingen die ik zeg invloed kunnen hebben. Of dat nu zo is of niet, ik vind het sowieso wel belangrijk om de juiste boodschap over te brengen. Ik wil niet dat mensen onzeker worden door wat ik zeg. What’s the pressure gaat er bijvoorbeeld over dat je je niet mag laten doen door wat er rondom je gebeurt en dat je jezelf moet blijven. Dat is ook op mij van toepassing, want ik wil ook altijd mezelf blijven en niet zomaar doen wat mensen
Veel mensen in jouw sector zijn al wat ouder voor ze bereiken wat jij al op je negentiende bereikt hebt. Naast je werk als zangeres heb je ook al op nationale tv mogen acteren en presenteren. “Ik werk heel hard en heb natuurlijk ook mijn portie geluk meegekregen. Wat ik doe is ook gewoon mijn passie. Ik zou niet weten wat ik moest doen, mocht muziek geen deel meer uitmaken van mijn leven. Ik wil ook blijven acteren en presenteren maar muziek krijgt altijd voorrang. Tijdens Grote Ster, Kleine Ster heb ik al wat kunnen proeven van het presentatiewerk. Ik wil dat zeker verder uitbouwen, maar stapje voor stapje. Wanneer ik iets doe wil ik het ook echt wel goed leren doen. Ik zou niet meteen een super groot programma willen presenteren of zo.” Merk je op muzikaal vlak een grote evolutie sinds je auditie bij The Voice? “Ik herinner me nog hoe zenuwachtig ik was tijdens die auditie. Ik weet ook dat ik die auditie nog altijd heel slecht vind. (lacht) Normaal wil ik nergens anders liever zijn dan op een podium en amuseer ik me gewoon rot, maar die keer had ik echt enorm veel schrik. Moest ik die auditie nu opnieuw doen, zou ik ze 100 keer beter doen. Anderzijds zou ik niets willen veranderen aan het parcours dat ik heb afgelegd. Je moet natuurlijk kunnen groeien en ik ben heel tevreden over de weg die ik al afgelegd heb.”
Het Grootste Café, op zaterdag 30 april in de Ethias Arena in Hasselt. Tickets en info: www.hetgrootstecafe.be
limburg
tesoro
Met dank aan: Restaurant Pierrot in Antwerpen.
17
Opendeurdagen VAN ZAT 16 APRIL T/M 1 MEI
Met uitzonderlijke kortingen op onze collecties
Geel
rijmenam
Vossendaal 10 - T 014 58 71 93
brugstraat 34 - T 015 52 55 20
dinsdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag gesloten
woensdag – zaterdag 10 TOT 18 uur Zondag open van 13 tot 18 uur Maandag - dinsdag gesloten
Gratis interieur advies aan huis! brabant
Bezoek onze vernieuwde conceptstores Nog meer wooninspiratie!
haarden St.Jorislaan 124 1 Herk-de-Stad 1 Woensdag tot vrijdag: 14-18 u. van DRU Ontdek de nieuwe Maestro Zaterdag 10-12 en 13-17 u. www.macquoy.be
cd 94106197 03
0496 50 85 34
brabant
St.Jorislaan 124 1 | Herk-de-Stad 1 | 0496 50 85 34 | www.macquoy.be
jet Caloriearme brownie ReCept
Ingrediënten
Bereidingswijze
120 g dadels, ontpit en een uurtje geweekt in warm water. 75 g noten naar keuze (vb. walnoten, hazelnoten,...) 2 el kokosolie 75 g palmsuiker of kokosbloemsuiker 30 g cacaopoeder 30 g pure chocolade (min.70% cacao) 2 el amandelmelk 1 tl bakpoeder snuifje zout 3 eieren Voor de afwerking: 2 gehakte walnoten en amandelschilfers
Verwarm de oven voor op 180°C. Haal de dadels uit het warme water en mix ze met een beetje van het weekvocht tot een gladde massa. Doe de gemixte dadels in een mengkom samen met het cacaopoeder, de kokosolie, de palmsuiker, snuifje zout, bakpoeder, amandelmelk en 3 eieren en klop alles tot een gladde massa. Hak de noten en chocolade in grove stukjes en doe ze bij het chocolademengsel. Roer eens met een lepel door het beslag. Bedek een ovenplaat met bakpapier en leg er het beslag in. Werk af met wat grofgehakte noten en amandelschilfers. Zet de schaal daarna in het midden van een vooverwarmde oven op 180°C, gedurende 30 à 35 minuten. Laat de brownie na het bakken afkoelen en zet hem daarna nog 20 minuten in de koelkast. Nu is hij klaar om te serveren.
Slank in 9 weken! Kortingsbon
• 41 praktijken in Benelux • Privé-kuuroord, Luxe B&B en schoonheidssalon te Beringen
uit eze bon Knip d e 5 uro vang 2 en ont n all-in g op ee n i t r o k kuur!
Tim Torfs
limburg
Tim Torfs - 011/ 724 424 - www.timtorfs.be
Alken - Beringen - Bree - Diepenbeek - Diest - Genk - Hasselt - Hoeselt - Houthalen - Kinrooi - Lanaken - Leopoldsburg Lommel - Sint-Truiden - Tessenderlo - Tremelo - Vroenhoven - Zolder- NIEUW: Antwerpen en Gent.
TuindecoraTies: Tuinbeelden Waterpartijen • Beelden en vazen • Blauwe steen
Brievenbussen Waterornamenten • Graniet • Brons
•
•
•
•
opendeurdage Gratis Gratis motor motor
t u een Er word drankje hapje en den aangebo
Gratis motor
Ontdek al onze nieuwigheden tijdens de opendeurdagen
bij aankoop van een knikarmscherm*
Ontdek al onze nieuwigheden tijdens de opendeurdagen
bijbij aankoop aankoopvan van * een knikarmscherm KORTING een knikarmscherm* +5% BIJ AANKOOP VAN ANDERE +5% KORTING KORTING BIJ+5% AANKOOP VAN ANDERE
BIJ AANKOOP VAN ANDERE * ZONWERINGSPRODUCTEN ZONWERINGSPRODUCTEN*
HAROL DAGEN 18-19-20
HAROL DAGEN
MAART
18-19-20
ZONWERINGSPRODUCTEN*
MAART
Actie geldig t.e.m. 21 mei 2016
ACTIVEER UW ACTIEBON OP WWW.HAROL.BE
ACTIVEER UW ACTIEBON OP WWW.HAROL.BE ACTIVEER UW ACTIEBON OP WWW.HAROL.BE
Harol tekent Harol tekent voor design voor design• Genk • T. 089/35 00 25 Weg Harol naar As 193 tekent toonzaal:voor dinsdag totdesign zaterdag van 10 -17u. zo en ma gesloten Actie geldig t.e.m. 21 mei 2016 Actie geldig t.e.m. 21 mei 2016
*voorwaarden op
*voorwaarden op
HAROL_2016_ZONWERING_ad_210x148 HABNL haroldagen_actiebon.indd 1
*voorwaarden op
05/01/16 11:44
05/01/16 11:44
www.harol.be
toonzaal: weekdagen van 9-17u. za van 10 -17u. do en zo gesloten.
AQQABX00F
Herent 90 • Neerpelt • T. 011/64 27 63
www.harol.be
www.harol.be
HAROL_2016_ZONWERING_ad_210x148 HABNL haroldagen_actiebon.indd 1
HAROL_2016_ZONWERING_ad_A4 HABNL actiebon.indd 1
n
GRATIS LEVERING + GRATIS GESCHENK
04/02/16 12:40
Verdaelstraat 113 • 3450 Grazen - Geetbets Tel. 011 58 83 98 • 0496 89 38 91
lim-elec@skynet.be • www.lim-elec.be
Open: alle dagen van 11u - 19u30 • Woensdag gesloten www.tuineros.be
brabant
INDUSTRIEWEG 57 D * 3583 PAAL—BERINGEN * 011/859,859 * info@kreapaint.be * www.kreapaint.be 10 % extra korting nog tot 19 april 2016 *KOBE*SIGMA*WOCA*DIAZ*DIZZ DESIGN*ARTE*HOOKED ON WALLS*
FASHION DAYS 18 APRIL TOT 24 APRIL
beringen
O.L.Vrouwstraat 8, Beringen, 011 42 05 94 stratford@telenet.be
O.L.Vrouwstraat 2, Beringen, 011 74 80 49 like us on facebook
Heren stiJn Helsen, brax, gant, trussarDi, JOHn Miller, atelier tOrinO, falke , burlingtOn, HaCket lOnDen, seVen 4 all MankinD, geMini, rOy rObsOn, OOZOO HOrlOges, ... aMbiOrix sCHOenen, OOk Maatwerk ! laDies gigue, xanDres, blue bay, brax, terre bleue, CiaO tutti, HV pOlO, taifun, betty barClay, teD baker, Due aManti ... nieuw: teD baker aCCessOires: CaMps&CaMps, tittO, lOulOu, ikki, tHe rubZ, MOMent by MOMent, OOZOO
brabant
Openingsuren: Di tOt Vr 10.u-12u30/13u30-18u ZaterDag DOOrlOpenD Van 10u tOt 18u. www.stratfOrDberingen.be
5%
DireCte kOrting tiJDens fasHiOn Days
ZONDAG 24 april OPEN VAN 14-18U
Voor de afwerking van uw outfit.... Markt 4a, Beringen | 011 45 50 57 | www.stiffstyle.be Open: Dinsdag tot vrijdag: 10.00-12.30u. en 13.30-18.00u. Zaterdag: 10.00-18.00u. Maandag open van 13.30-18.00u. Bezoek onze webshop!
Collectie Lucy has a secret, Nathalie Vleeschouwer, Darling, Edith & Ella, King Louie, Nick Jean, Caddis Fly, Traffic People, Sugarhill Boutique, Color Block, Grace & Mila, N端mph, Soaked in Luxury, Sneaky Fox Nieuwe merken Dame Blanche, Wax, Andy&Lucy Maat 34-46 Onze-Lieve-Vrouwstraat 8 | 3580 Beringen like us on facebook 011 91 28 80 | www.mademoiselle-renee.be Wij hebben nieuwe openingsuren: Di-Vrij: 10u-12u30 & 13u30-18u | zaterdag doorlopend van 10u - 18u
AQTSE00A
jet mode Nieuws en trends
Lust jij Denk aan een verfrissende ijskoffie en de kleur die je favoriete drankje heeft, en je belandt meteen bij ĂŠĂŠn van de absolute trendkleuren van het voorjaar 2016.
Made in Belgium 399 euro Tim Van Steenbergen
op safari 29,90 euro JBC
Cowgirl 94,95 euro SuperTrash
Gouden randje 159 euro Nathalie Vleeschouwer
door Mieke GeysMans
limburg
Beetje fris 450 euro denham
24
stap in 200 euro Scapa
ijskoffie? Daarom moet je camel dragen
Roadtrip Prijs op aanvraag Uniqlo
limburg
Een camelkleurige overjas zal niemand misstaan.Zo’n jas geeft je een verzorgde look tijdens de werkweek, terwijl je dezelfde jas in het weekend vlotter kan dragen over een donkerblauwe jeans. Een outfit met camel als basiskleur werk je af met gouden accessoires. Schoenen en accessoires in camel zorgen op hun beurt voor rust in combinatie met een kleurrijke outfit.
Etnisch 189 euro Scapa
25
jet wonen woontrends in binnen- en buitenland
Muurplant LivePicture combineert interieur, design en groen. In het frame is een reservoir verwerkt dat voldoende water bevat voor 4 Ă 6 weken. Het gepatenteerde systeem is waterdicht, werkt zonder elektriciteit en is eenvoudig aan een wand te bevestigen.
Vanaf 495 euro (exclusief planten) www.mobilane.nl
nostalgie Nostalgische bloemen, subtiele ornamenten, lichtglanzend damast, een ranke streep. Met de Chambordbehangcollectie haal je een nostalgisch lentegevoel in huis.
www.eijffinger.com
Zo mooi is de lente Het nieuwe breien
eyecatcher
Nog steeds hip in 2016: breiwerk! En niet alleen in je kleerkast. De nieuwe lijn Knit by Curver omvat toffe krukken, poefs, plantenpotten, manden en tassen die je binnen ĂŠn buiten kunt gebruiken.
www.knitbycurver.com
DezeArtis wastafel is verkrijgbaar in 15 schitterende lentekleuren. Bijzonder is dat ze wit vanbinnen zijn en een mat gekleurde buitenkant hebben.
Prijs op aanvraag www.villeroy-boch.com
limburg
inge moermans
26
Een afvalemmer lelijk? De FlipBin van Brabantia toont dat het ook anders kan! Het deksel opent met een lichte vingertip en de uitneembare binnenemmer, in gekleurde kunststof met handgrepen, kan je gemakkelijk reinigen.
99 euro www.brabantia.com
Bekijk het lookbook en bezoek onze onlineshop
www.jacobsmode.be
FASHIOn dAyS t.e.m. zaterdag 16 april
10% directe korting Ook in onze webshop
Bevrijdingsstraat 5 - 3945 Ham - T. 011/34 18 46 Open: di-vr: 9u30 - 18u00, za: 10u00 - 18u00, ma gesloten - GRATIS RETOUCHES
• VrijbLijVend beZOeK meT PrOfeSSiOneeL adVieS • maaTWerK in eiGen aTeLier • PLaaTSinG uiTGeVOerd dOOr eiGen PLaaTSinGSdienST en meeWerKende ZaaKVOerder
Exclusief voor de regio! Engelse stijl in hout
brabant
CONSTRUCTIEWERKHUIZEN
S T E R K I N R E N O VAT I E • Veranda’S in HOuT • PerGOLa’S in HOuT • ramen en deuren • rOLLuiKen • ZOnneWerinG • POOrTen
Voorjaarsactie Gratis airco Bij aaNKooP VaN eeN VeraNDa
Wegens groot succes, actie verlengd tot eind juni 2016
Kempeneers renovatie bvba
De Lange Beemden 25 3550 Zolder Tel.: 011/57 56 63 Fax: 011/57 56 64 GSM: 0477/34 91 30
Afrit nr 28 HEUSDEN-ZOLDER
www.kempeneers-bvba.be kempeneers.bvba@skynet.be ramen en deuren in HOuT • PVC • aLu
Toonzaal bezoeken op zaterdag is mogelijk na afspraak.
jet mode
Lezers krijgen Lezer Jo Vanderheiden uit Paal en lezeres Kim Vanmol uit Opglabbeek werden onlangs uitgenodigd bij G Level in Hasselt. Beiden wonnen immers een restyling via een wedstrijd in Jet.Zowel Jo als Kim lieten zich door de professionele handen van de G Level-stylisten een nieuwe look aanmeten.
Casual Polo: Fred Perry, 75 euro Vest: Wool&Co, 184 euro Jeans: diesel, 170 euro Sneakers, G-Star, 109,90 euro
Jo Vanderheiden Jo Vanderheiden (37) uit Paal is onderhoudstechnicus. Omdat hij elke dag met de fiets naar het werk gaat, kiest hij telkens weer voor dezelfde gemakkelijke outfit: jeans, T-shirt en trui. Tijd voor eens iets anders, vond Jo.
Chic Vest: Hamaki-Ho, 339,99 euro Hemd: Hamaki-Ho, 89,99 euro Broek: G-Star, 99,95 euro Trui: Hamaki-Ho, 84,99 euro Schoenen: G-Star: 159,95 euro
Sportief T-shirt: Kultivate, 44,95 euro Grijze jeans, diesel, 150 euro Jeanshemd, G-Star, 119,95 euro Jas: G-Star, 149,95 euro G LEVEL Genkerstenweg 245 in Hasselt, 011/22 03 07 Kerkplein 9 in Koersel, 011/43 51 05 www.glevel.be
Tip van G Level-styliste:
limburg
“Vervang je jeans eens vaker door een chinobroek. Die vind je dit voorjaar in alle kleuren. Als je de broekspijpen oprolt en er een vlotte sneaker onder draagt, zie je er meteen vlot en trendy uit.�
28
restyling
jet
Sportief Jeans: Replay, 159 euro Vest: Kocca, 170 euro Blouse, Guess, 94 euro Handtas: Legend, 199 euro Armbandjes: Biba, 10 euro/stuk
Kim Vanmol Kim Vanmol (34) uit Opglabbeek is een vlotte huishoudhulp en mama van 2 kindjes. In haar kleerkast hangen vooral donkere kleuren. Ze is op zoek naar een kleurrijke en meer volwassen look.
Casual Jurk: Kocca, 160 euro Jeansjasje: Francominie, 185 euro Sneakers, March 23, 189 euro Halsketting, Biba, 14,95 euro
Chic Gebloemde jurk: Sign Nature, 109,95 euro Vest: Kocca, 160 euro Handtas: Super Trash, 84,95 euro Armbandjes: Biba, 10 euro/stuk
limburg
Tip van G Level-styliste “Kim mag gerust voor meer kleur kiezen. Groen past mooi bij haar haarkleur. Ze heeft een goed figuur en kan eigenlijk heel veel dragen. Dit voorjaar zijn broeken in bootcut trendy. Ben je eerder rond en klein gebouwd, draag dan een rechte broek.”
Foto’s: Frank Abbeloos Make-up en haar: Anika Vogelaers voor Blush Agency met producten van CentPurCent. www.blush.be en www.centpurcent.com
29
jet schoon volk
Koks van Kommáti en L’oro Nero tijdens de receptie: Angelo, Bjorn, Esma en Kevin.
Myrthe samen met Giordano (restaurant L’oro Nero).
opening mijn pop-uprestaurant genk
Amanda samen met sven (restaurant Kommáti).
k, hebben de C-Mine in Gen ef in handen. e, ti ca lo n u h tro Met vast een extra restaurants al
Burgemeester Wim Dries en gedeputeerde Erik Gerits.
sven van Kommáti met zijn trouwe supporters en beste vrienden uit Antwerpen.
Foto’s: FABiEN CuypErs
limburg
interieurdesign er pop-uprestaura s van alle nt Kurt Ferson (Kuf s 2016: er Dario Medaer (id interieur), Kaat Medaer. ee-M) en
30
De familie van G iordano voor he t restaurant.
en nonkel ique, tante in m o D n e ano. Maria emer Giord van deeln
JZEN
PRI M E E N E E M N AAN
LLE
MODE L A A Z N O O T
TOPPER! OP=OP
ERS, B
JEUGDKAM
PKAME
S, SLAA OXSPRING
brabant
WWW.ODRADA.BE Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten
ASTEN
SINGS, K RS, DRES
AMERS
N, EETK , BURELE
brabant