Jet 20220418 - Editie zuid

18 april 2022

zuid

Special Limburg

TRENDSETTER IN VOLSLANKE MODE

inhoud

mode

VOOR DAMES EN HEREN

XL mode… ongelooflijk uitgebreide keuze in mode voor een maatje meer.

interview

Beste lezer, dat we ons twee pollekes mogen kussen. Jij en ik.

Omdat we in de mooiste provincie van het land wonen, tiens. En hoewel het elders ook niet slecht kan zijn, heeft Limburg toch dat tikkeltje méér. Dat zetten we in deze uitgave nog eens extra in de verf met een Limburg Special.

Ook Jani blijft zijn tijd in Limburg koesteren. In ons interview haalt hij warme herinneringen op aan zijn kinderjaren in de mijncités van Waterschei. Over zijn nachtelijke avonturen in Hasseltse discotheken Dockside en Atmoz blijft hij wat meer op de oppervlakte :­) Naast kleppers als Jani, is er vandaag nog heel wat talent te vinden in onze provincie. Zoals de jongedame op de foto hierboven, Liane Castermans. Haar creaties in keramiek doen mijn Limburghart net wat sneller slaan. Dus, zet och, en lees mee.

KATHLEEN SNOECKX, REDACTIECOÖRDINATOR JET

De meest uiteenlopende collecties voor dames en heren vanaf maat 42/44.

www.xlmode.be

XL Mode Scherpenheuvel, Mannenberg 32a (&outlet) open op ma, di, do, vrij, za van 10u tot 18u, zon- & feestdagen van 13u tot 18u, wo gesloten

XL Mode Hasselt, Diestersteenweg 429

open op di, woe, do, vrij, za van 10u tot 18u, zondag open van 13u tot 18u, ma gesloten limburg

limburg

FASHION FOR FLOORS De nieuwe generatie tapijten

NEW ARRIVALS

NEW ARRIVALS

Nog zoveel interesse interesse in Nog nooit nooit toonden toonden mensen mensen zoveel in onze onze prachtige, prachtige, handgeknoopte handgeknoopte tapijten. tapijten.

‘Vernieuwend’, ‘absolute ‘Vernieuwend’, ‘absolute top’, top’, ’een ’een streling streling voor voor het het oog’, oog’, ‘te ‘te mooi mooi om om op op de de vloer vloer te te leggen’ leggen’ … …

Dit Dit zijn zijn maar maar enkele enkele van van de de lovende lovende reacties reacties van van mensen mensen die die door door onze onze showroom/galerij showroom/galerij wandelen. wandelen.

‘tapijten zijn van alle tijden en brengen warmte en gezelligheid in huis.

We iedereen uit van dingen op is een uniek tapijt voor of interieur.

We nodigen nodigen iedereen uit die die van mooie mooie dingen houdt houdt en entapijten op zoek zoek breng is naar naar je een voor zijn zijn of haar haar interieur.

Met onze nieuwste collecties handgeknoopte nuuniek ook tapijt een stukje kunst in huis!

We nodigen iedereen uit die van mooie dingen houdt en op Onze laatste nieuwe pareltjes stellen we graag voor de Onze laatste nieuwe pareltjes stellen wezijn graag voor tijdens tijdens de zoek is naar een uniek tapijt voor of haar interieur.

Kom kennis maken met deze prachtige objecten, handgemaakt in Indië en FASHION FOR FLOORS SUNDAY | 14 februari | van 13u30 17u | TOT TOT DAN! DAN! nu voorgesteld in onze showroom te Pelt. zondag 13 maart van 13u30 tot 17u. Tot dan!

EIGENTIJDSE TAPIJTEN - DESIGN TAPIJTEN - OOSTERSE TAPIJTEN

EIGENTIJDSETAPIJTEN TAPIJTEN -- DESIGN DESIGN TAPIJTEN TAPIJTEN EIGENTIJDSE TAPIJTEN- -OOSTERSE OOSTERSE TAPIJTEN Sellekaertsstraat Sellekaertsstraat 13, 13, 3900 3900 Pelt Pelt -- 011 011 64 64 16 16 02 02 WWW.DECKERSTAPIJT.BE WWW.DECKERSTAPIJT.BE

Sellekaertsstraat 13, 3900 Pelt - 011 64 16 02

limburg

WWW.DECKERSTAPIJT.BE

wijn

Geproefd

Beoordeeld

Ze zijn er weer: de witte asperges! Het seizoen voor deze edele scheuten loopt in onze contreien officieel van de tweede donderdag van april tot 24 juni. Toegegeven, het steken van dat witte ondergrondse goud is een ware kunst en niet meteen een specialiteit van het Jet proefpanel.

Het grondig uitzoeken van een ideaal assortiment aan bijhorende wijnen daarentegen…

Monard Pro Vino

Licata Lugana 2020

Goyens by Baeten Venica & Venica Jesera 2020

Secret de vin ‘Secret Divin’ 2019

Weingut winter ­ Rheinhessen

Allegrini – DOC Lugana

Pinot Grigio – Collio DOC

Dom. Habsiger ­ Alsace

13,25 euro adbibendum.net

15,97 euro licata.be

23 euro baetenvinopolis.be

14,90 euro monardprovino.be

Björn Monard: Een Grauburgunder (Pinot Gris) moderne stijl: stralend lichtgeel. De smaak is heel fris en toont duidelijk de moderne vinificatie, met de nadruk op exotisch fruit (dat voldoende body geeft) en tintelende zuren om tot slot te eindigen in een elegante fijne lange afdronk.

Laurent Licata: Lugana, een van de minder bekende appellaties in Italië maar absoluut een van de meest verrassende… en allicht bekend klinkend voor wie al eens op reis gaat naar het Gardameer. De lokale ‘Turbiana’ druif levert aromatisch rijke en toch droge wijnen, die heel graag de confrontatie aangaan met ons Belgische witte goud.

Michèle Baeten: Briljante koperkleur. Het intrigerende boeket varieert van mimosa tot jasmijn, acacia, gember, roze peper, peer en appel, met toetsen van citrus en mineralen.

De smaak is levendig en hartig, verfrissend, sappig, intens en smaakvol, romig en toch aangenaam zuur. De afdronk is lang en levendig.

Een goede structuur, met een zachte tannine.

Birgit Monard: Unieke witte wijn uit de Elzas op basis van Muscat, Chardonnay en Auxerrois druif. Intens bleek hooigeel qua kleur met in de neus intense aroma’s van verse lychees, jasmijn, perziken en vlierbessenbloesem met een vleugje pompelmoeszeste.

Ook in de smaak eerst licht exotisch fruit maar dan verfrissend en verrassend boordevol zesty citrusvruch­ ten en rijp wit pitfruit. Lange frisse afdronk en mooi ‘sec’ gevinifieerd.

Jet beoordeling: We openen alvast met een perfect match! Je ruikt zelfs asperges in het glas alsook kervel en peterselie. Zeer frisse neus, aromatisch, kruidig en mineraal. Alles in balans dankzij mooie zuren ook. De jonge wijnmaker Stefan Winter levert hier een betaalbaar kwaliteitsproduct.

Hou het bij asperges op eenvoudige wijze; geen te rijkelijke sauzen.

Jet beoordeling: Lustopwekkende lekkere lenteneus van gras, granny smith en een tikkeltje amandel. Licht rokerige toets bij het opwalsen. Een allemansvriend met een groot aanpassingsvermogen die, naast asperges, ook mooi bij gerookte of gegrilde vis past. Handmatig geoogst in wijngaarden te Pozzolen­ go, niet ver van Peschiera del Garda.

Jet beoordeling: Niet alleen omwille van z’n kopergouden kleur een interessant buitenbeentje voor de geoefende wijndrin­ ker. Schenk deze bewaar­ krachtige wijn in grote glazen en wals ‘m goed rond zodat alle geuren en smaken zich kunnen ontpoppen. Daarbij een smeuïge risotto met asperges of alleszins gerechten met voldoende body. Of asperges gegrild op de BBQ, Parmezaankaas en goede olijfolie erover.

Hmm lekker!

Jet beoordeling: Een wijn met veel tafelpo­ tentieel. Romig en gefu­ meerd. Tikkeltje vanille en munt en peterselie. Asperges met gerookte zalm of ham van kwaliteit, Hollandse saus, ei, witte vis, roquefort­ sausje,… Combineer er maar op los. Deze eigenzinnige Elzasser begeleidt het allemaal. Schenk ‘m goed koel.

limburg

Ad Bibendum Grauburgunder 2020

T L E P & L PA A

ZON

N E P O G A D

10-11M3EI OuPE.N 10-13 U.

OOK ZON

Paal

Industrieweg 15, 3583 Paal-Beringen 011 450 300 Open: di tot za: 9-19u zo: 10 - 13 u.

Pelt

De Koel 27/A 3900 (Over)Pelt 011 712 124

Open: di tot za: 9-19u zo: 10 - 13 u.

GPS instellen op Sellekaertstraat Overpelt

DAG

Ontdek onze nieuwe

Marco Tozzi Maat 36-41 Rieker Maat 36-41

Double heart Maat 36-41

limburg

Dozo Maat 36-41

wonen

Mooi gemaakt in Limburg Er loopt heel wat creatief talent rond op Limburgse bodem. En omdat we daar ontzettend trots op zijn, zetten we een aantal Limburgse designers in de kijker.

Hun creaties scheren hoge ­ en soms zelfs buitenlandse ­ toppen. door Isabelle Ignoul

Charlie Martens, Studio Mattes (Herk­de­Stad) Het handgemaakte servies van Charlie Martens vliegt alvast ver over de grenzen. Wereldwijd gebruiken topchefs zijn huisgemaakte ambachtelijke creaties om hun gastronomische gerechten te serveren.

Liane Castermans, Studio Liane Castermans (Lanaken) In haar design­ en keramiekatelier werkt Liane alle concepten uit tot een eindproduct. Daarbij vertrekt ze vanuit een 3D­geprint object om gipsen mallen mee te maken. De producten worden gegoten met gietklei en achteraf met de hand bewerkt en geglazuurd. www.lianecastermans.com

Benny Conings en Bernd Tyskens, Atelier Haute Cuisine (As) In 2009 richtten Benny Conings en Bernd Tyskens Atelier Haute Cuisine op. Geen culinair avontuur voor de duidelijkheid, maar net als koks proberen ze wel met verschillende ingrediënten een groter geheel te creëren, van lichtsculpturen en installaties tot objecten. www.haute­cuisine.be

limburg

www.studio­mattes.com

WWW.HEGOMOBILE.BE W W W .H H E G O M O B I L E .B BE

Hego Ge enk Hasseltweg 152 Hego Rekem Steenweg 140 Hego Nijlen Herenthoutsesteenweg 101

pe enin ngsuren: maandag - vrijdag 10u 00 - 17u00 GENK: Zaterdag: 10u - 13u info@ @hego omob bille..be 089 61 49 43

limburg

Wij zijn ERKEND VERSTREKKER . Denk je in aanmerking te komen voor een terugbetaling via jouw zorgkas? Wij helpen jou graag verder met de aanvraag. Voor meer info: www.vlaamsesocialebescherming.be

VOEL JE LEKKER IN JE VEL GEDAAN MET OVERGEWICHT & BUIKVET TIM TORFS ONTWIKKELDE EEN UNIEK 9 WEKEN PLAN! Je voelt je te dik. Je voelt je hierdoor ongemakkelijk en niet meer aantrekkelijk, je krijgt gezondheidsklachten. Overgewicht kan je kwaliteit van leven behoorlijk bepalen.

Maar Lifecoach Tim Torfs ontwikkelde een afslankkuur met begeleiding die effectieve hulp belooft!

Meer dan 50% van de Belgen kampt met overgewicht.

Dit heeft impact op je levenskwaliteit. Oorzaken kunnen een ongezonde levensstijl: fastfood, te veel werk, te weinig beweging, overmatig alcoholgebruik, …, zijn.

Werking bewezen door meer dan 10 jaar ervaring.

Een Team van 20 professionele coaches. Meer dan 20 praktijken in de Benelux en met meer dan 150.000 tevreden klanten heeft Tim Torfs de kracht en doeltreffendheid van ‘Slank in 9 weken met Tim Torfs’ al wel bewezen.

Tim Torfs: “Binnenkort bestaat Instituut Tim Torfs 20 jaar. Dankzij onze passie blijven we dagelijks nieuwe mensen ontvangen, coachen en opvolgen, ook na het 9 weken-plan. Tijdens je eerste intakegesprek (privé en op afspraak) voeren we een bodyscan uit. We meten je aantal kilo’s vet, kijken naar je hartleeftijd en de hoeveelheid buikvet. Dit is vaak confronterend, maar net dat moment gaan we je motivatie aanwakkeren. Samen gaan we de overtollige kilo’s aanpakken. Zonder honger! Zonder shakes!

Zonder gedoe!

HÉT 9 WEKEN DIEET OP JOUW MAAT Er is nu een dieet waarbij je lekker mag eten, op restaurant kan blijven gaan en waarbij je snel je kilo’s verliest: Tim Torfs wéét waarover hij het heeft: “Gezond leven is een combinatie van gezonde en gevarieerde maaltijden, genoeg bewegen, voldoende water drinken plus een goede nachtrust. Eten mag natuurlijk ook zolang er maar genoeg afwisseling in je maaltijden zit met voldoende groenten, kip, vlees, vis en fruit! Regelmaat moet er ook zijn. Zo mag je 6x per dag eten en ga je zeker geen honger lijden.”

Afvallen tot 10% van je gewicht in de eerste 4 weken!

Afvallen gaat eens zo makkelijk met een coach en daarom word je bij Tim Torfs op weekbasis begeleid door een coach die vooral op je vetverbranding werkt. Bij mannen wordt er gefocust op buikvet, bij vrouwen wordt er gewerkt op buik, benen en billen.

Dames verliezen in de eerste 4 weken tot 10% van hun startgewicht, bij de mannen kan dit gaan tot 14%. Zonder honger en zonder vervangmaaltijden, enkel met écht eten!

Boost & Happy helpt je metabolisme te activeren in combinatie met de lekkerste recepten.

Geteste kwaliteit van je eerste gesprek tot je eindresultaat!

Tim Torfs staat bekend voor service, correctheid en resultaat!

Tijdens je eerste gesprek wordt alles rustig uitgelegd. Wat mag je eten, wat liever niet. Er wordt gewerkt met hele lekkere en gemakkelijke recepten en je leert omgaan met koolhydraten.

Je wordt wekelijks gecoacht en ook na je 9 weken word je niet losgelaten. Het streefdoel is dat je op gewicht blijft en dat gebeurt via maandelijkse ‘nacoaching’, als je dat wenst.

Bel 011/724.424 voor je eerste gesprek!

Jeanine uit Houthalen, 62 jaar,een fiere, levenslustige oma verloor 20 kg

TT Boost & Happy

www.timtorfs.be

De laatste jaren kwam ik 20 kilo bij. Emo-eten, geen beweging en geen zin om gezond te koken. Bij Tim verloor ik de eerste week 3.5 kg! Wat mij onmogelijk leek, gebeurde! Ik begon met een goeie 93 kg! Ondertussen weeg ik 72 kg! Ik streef nu naar een stabiel gewicht. Ik eet 6x per dag iets lekkers en gezond. In het weekend kijk ik naar niks! Ik wil dit aan iedereen aanbevelen! Pak de moed bij mekaar en start met de kuur!

Liefs, Jeanine 20 kg lichter

BERINGEN | Heidestraat 69 | 011/724.424 BREE | Nieuwstadpoort 1 | 0474/01.83.40 HASSELT | Hendrik v Veldekesingel 150 | 0478/415568 HAM | nieuw | Korenstraat 17 | bel 0474/728.718 TESSENDERLO | Spekestraat 18 | 0478/41.55.68 HAMONT | nieuw | Erkstraat 78A | 0474/728.718 LOMMEL | Stationstraat 295 | 0484/222.328 BILZEN | CC De Kimpel | Eikenlaan 25 | 0478/415568 GENK: Rootenstraat 29/7 | 0474/728.718 DIEST: Edward Robeynslaan 109B | 0474/728.718

Kan een bijdrage leveren tot meer mentale en fysieke energie en kan helpen te relaxeren voor een natuurlijke en goede stemming.

Dit supplement draagt bij tot het behoud van een normaal bloedsuikergehalte. €79.95 via: shop.timtorfs.be PL AS 3983/1

€19.95

Met het ouder worden, een ongezonde levensstijl, te veel alcohol, te weinig beweging, stress, … krijgen steeds meer ook jonge mannen te kampen met erectiestoornissen.De oplossing: Male Plus.

Male Plus is een revolutionaire erectiepil die sinds 2009 verkocht wordt op de Europese markt. Male Plus is Made in Belgium en zit verwerkt in een capsule van 350 mg. Deze formule herbergt diverse ingrediënten die uw seksuele drang, libido en uw erectie stimuleren.

Male Plus werkt 16 tot 24 uur, is 100% natuurlijk en is toegestaan binnen de normen van de EU. Erectiepil Male Plus spreekt een grote doelgroep aan. Van mannen met

erectieproblemen tot personen die enkel een steuntje in de rug nodig hebben.

De pillen stimuleren de doorbloeding in de penis, waardoor de penis gevoeliger en harder aan kan voelen en langer aan kan houden. Gebruiksaanwijzing: neem 1 capsule met voldoende water in, enkele uren voor de voor seksuele activiteit.

Bestellen kan via www.maleplus.be PL 4370/1

limburg

GEEN ERECTIEPROBLEMEN

Rijksweg 416 I DILSEN I Tel 089/79 34 11 Maandag van 13.30 tot 18.00u.

Dinsdag tot zaterdag van 9.30 tot 18.00u. www.vanhoofdameskleding.be RUIME PARKING | GRATIS RETOUCHES

50 TOPMERKEN OP 1 ADRES! Nieuwe merken voor de lente/zomer: Angoor, Access Fashion, Marc Aurel, Marc Cain, SKFK, Vera Mont

MANNENMODE Dilsen-Stokkem R i j k s w e g 4 5 3 - Te l : 0 8 9 / 7 5 5 1 8 9

www.vanhoof-mode.be Nieuwe openingsuren: Maandag: gesloten Dinsdag - zaterdag: 10u00-18u00 Zondag: 10.00-13.00u.

Ruime parking | Gratis retouches | Klantenkaart

limburg

S e r v i c e e n k w a l i t e i t z i j n va n z e l f s p r e k e n d , maar ook de juiste prijs bij iedere kwaliteit.

Een goed bed kopen hoeft niet moeilijk te zijn

Zie je door de bomen het bos niet meer wanneer je een bed gaat kopen? Je bent zeker niet de enige die overdonderd wordt door het grote aanbod. Maar hoe scheid je het kaf van het koren en vind je écht een goed bed? The NightStore-slaaparchitecten in Paal en Sint-Truiden kiest voor een atypische aanpak. “Zoek je een bed dat je begrijpt, dan ben je bij ons aan het juiste adres.”

Loop je helemaal verloren in de beddenwereld?

Dat ligt waarschijnlijk niet aan jou, want het is als leek die maar om de zoveel jaar een nieuw bed koopt geen eenvoudige opdracht om de juiste keuze te maken. “We zien het elke dag”, zegt Stijn Neuteleers, zaakvoerder van The Night-Store. “Mensen hebben verschillende beddenwinkels bezocht en krijgen het gevoel dat ze het niet begrijpen. Iedereen praat over verschillen die je niet direct voelt in de winkel.

Dan denk je als klant: het is normaal dat ik dat niet voel, want ik lig er maar een paar minuten op.”

limburg

© The Night-Store- slaaparchitecten Een bed dat ‘s nachts werkt Bij the Night-Store - Slaaparchitecten kan je onder meer terecht voor matrassen, lattenbodems, ECHTE boxsprings,…. en kussens. Het grootste verschil met commerciële beddenwinkels? Bij The Night-Store-slaaparchitecten is alles technisch ontworpen om goed te functioneren wanneer het moet: als je slaapt.

“Er is een groot verschil tussen een matras die gemaakt is om je te behagen in de winkel en een matras die gemaakt is op basis van wat je nodig hebt als je slaapt. Dat zijn twee andere dingen en helaas zijn te weinig winkels met

dat laatste bezig.” “Als je slaapt, zijn je spieren niet actief. Het is dus absurd dat je een bed kiest dat je leuk vindt in de winkel, want dan heb je per definitie een bed dat niet werkt als je slaapt”, aldus Stijn Neuteleers. “Zoek je een bed dat je begrijpt, dan ben je bij ons aan het juiste adres. Wie bij ons binnenkomt, krijgt eerst een uitgebreide technische uitleg zodat je beseft hoe je in elkaar zit als je slaapt.”

“Een goede matras is een matras die je er waar-

harde matrassen en tegen zachte matrassen.

Ik ben voor matrassen die zacht zijn waar ze zacht horen te zijn en hard waar ze hard horen te zijn. Dat zijn uiteraard de moeilijkste matrassen om te maken.” © The Night-Store - slaaparchitecten The Night-Store is ook internationaal actief in Scandinavië en Nederland, waar beddenverkopers aan hogere wettelijke eisen

Er is een groot verschil tussen een matras die gemaakt is om in de winkel leuk te liggen en een matras die gemaakt is om je lichaam goed te laten slapen! schijnlijk zelf niet meteen zou uit halen. Dat heb je met steunzolen ook: je denkt dat je moet kiezen wat je fijn vindt, maar dat is gedoemd om te mislukken. Als ik steunzolen moet maken die je in de winkel zelf moet kiezen, zullen ze zeker niet goed zijn. Die moet je aanpassen. Als de beddenverkoper niet weet hoe je lichaam in elkaar zit, hoe kom je dan tot een goede oplossing? Je laat toch ook geen steunzolen maken door iemand die niet weet hoe een voet in elkaar zit? In onze winkels staan allemaal mensen met een medische achtergrond. We noemen ons slaaparchitecten.”

limburg

Eigen productie De meeste beddenwinkels verkopen merken en maken niets zelf, maar The Night-Store slaaparchitecten pakt het anders aan. “Alle onderdelen komen bij ons in Bilzen samen en daar assembleren wij onze bedden en matrassen”, vertelt Stijn Neuteleers, die intussen al ruim twintig jaar ervaring heeft. “Ik ben tegen

moeten voldoen. Stijn Neuteleers: “In België zijn er geen regels voor de verkoop van matrassen. Je mag er eigenlijk insteken wat je wilt. Een bril koop je bij een opticien met diploma, maar je kunt van eender wie een bed kopen.”

Hoe herken je een goede beddenwinkel?

Tot slot geeft Stijn Neuteleers nog enkele tips om een goede beddenwinkel te herkennen. “Zie je toppers of oplegmatrasjes liggen, dan ga je beter naar huis. Waarom zou je nog iets extra moeten leggen op een matras om goed te kunnen slapen? Mag jij zelf kiezen uit het ruime assortiment? Dan is het logisch dat je verloren loopt. Laat je ook niet verleiden door solden of kortingen, die zijn alleen bedoeld om je snel te laten beslissen. Bij ons betaalt elke klant dezelfde, eerlijke prijs. Je krijgt ook drie maanden slaapgarantie. Is de matras toch niet zoals gewenst, dan passen we ze gratis aan.”

Benieuwd welke matras bij jou past?

Ga langs bij The Night-Store of maak een afspraak, volledig vrijblijvend!

Zonwering nodig?

HOERA, DE ZON SCHIJNT! DAN WIL JE NATUURLIJK ZO VEEL MOGELIJK BUITEN ZIJN EN GENIETEN VAN JE TUIN OF TERRAS. MAAR HOE VOORKOM JE DAT DE LICHTSTRALEN EN DE WARMTE HINDERLIJK WORDEN? DE JUISTE ZONWERING ZOALS EEN TERRASOVERKAPPING BRENGT LICHT EN SCHADUW PERFECT IN BALANS. Een terrasoverkapping, ook wel pergola of lamellendak genoemd, is de ideale oplossing om optimaal van het buitenleven te genieten. Met de lamellen controleer je de zonnestralen en de schaduw precies zoals jij het wilt. Valt er tussendoor een regenbui uit de lucht – we zitten tenslotte in België? Geen probleem, de lamellen sluiten automatisch door een geïntegreerde regensensor en jij kunt comfortabel blijven zitten.

Een zeer populaire oplossing is het B200-lamellensysteem van de Belgische fabrikant Brustor. “Dat is een terrasoverkapping die ofwel aan je huis ofwel vrij in de tuin staat”, zegt Bert Ceyssens, zaakvoerder van Eurosol, een familiebedrijf uit Opoeteren dat zich al ruim vijftig jaar specialiseert in alle soorten zonwering. De lamellen zijn elektrisch verstelbaar en de overkapping is volledig uit aluminium vervaardigd. “Dankzij de draaibare lamellen kun je de zoninval perfect regelen. Je draait de lamellen tegen de richting van de zon en zit volledig in de schaduw. Toch is het dak boven je hoofd open en heb je door de luchtdoorstroming en lichtinval een heel luchtig gevoel. Dat is het grote verschil met bijvoorbeeld een luifel of vaste overkapping.”

PERFECT OP MAAT Omdat je deze terrasoverkapping helemaal kunt personaliseren, is ze geschikt voor zeer uiteenlopende toepassingen. “Bijna elke configura-tie is mogelijk, zolang ze uit vierkante vlakken bestaat.

Denk bijvoor-beeld aan een L-vorm of zelfs een plusteken. De per se op de hoek te staan. Je kunt ook extra palen toevoegen om een deuropening te creëren. The sky is the limit”, geeft Bert aan.

limburg

overkapping is dus voor elk terras aanpasbaar. De palen hoeven niet

ADVERTENTIE

Eurosol creëert uw plekje onder de zon Dat blijkt ook uit de talloze opties. De meest gekozen opties zijn de zipscreens, led-verlichting, glazen wanden en infraroodverwarming. De prijs start bij circa 14.500 euro, afhankelijk van de grootte en de gekozen opties.” De overkapping wordt altijd volledig op maat van jouw tuin of terras gemaakt. Daarom is het belangrijk dat een specialist van Eurosol de mogelijkheden bij je thuis komt bekijken, gratis en vrijblijvend. “In de toon-zaal krijg je een richtprijs en om de definitieve prijs op te maken, komt een vertegenwoordiger ter plaatse. Die bekijkt de mogelijkheden, meet de exacte maten op en houdt ook rekening met de oriëntatie.

Mogelijk is bijvoorbeeld een screen aan de westkant nodig om tijdens het diner de schaduw op je eigen terras te houden en niet bij de buren.”

FAMILIEBEDRIJF Eurosol is actief in Limburg, zowel in België als Nederland. Het is een echt familiebedrijf, intussen al de derde generatie. “De persoonlijke klik en het vertrouwen zijn voor ons heel belangrijk”, zegt Kaat van der Have. Zij vormt samen met haar zus Greet de binnendienst en is de nicht van zaakvoerder Bert Ceyssens, die twee jaar geleden de leiding

Naast terrasoverkappingen vind je bij Eurosol ook luifels,

overnam van zijn vader Ludo, die ook nog actief is binnen Eurosol.

markiezen of parasols. Kortom, alles wat je nodig hebt voor

“Het is niet ons doel om de goedkoopste te zijn, wij staan voor service, kwaliteit en duurzaamheid. De kwaliteit is bij ons belangrijker dan de

zonwering. “In onze mooie toonzaal hebben we veel plaats om je in alle rust te ontvangen. Zowel binnen als buiten kun je veel producten

kwantiteit.” Om die kwaliteit te verzekeren, werkt Eurosol alleen met

ontdekken. Iedereen is hier welkom, ongeacht je budget.”

JAAR

eigen plaatsers.

Ben je op zoek naar zonwering? Ontdek het volledige assortiment van Eurosol in de toonzaal. ma-vrij: 9u-12u en 13u-18u // za:10u-12u en 13u-17u // zon- en feestdagen gesloten

limburg

Eurosol // Neeroeterenstraat 41 // 3680 Opoeteren (Maaseik) Tel: 089/51.82.70 // info@eurosol.be // www.eurosol.be

groen

Het bloesemt!

Grijp nu je moment als je wil genieten van de mooie bloesems Gelukkig staan niet alle fruitbomen tegelijkertijd in bloei. De kerse­ laars zijn het eerst aan de beurt, heel snel gevolgd door de pruimen en de peren. De appelbomen sluiten het bloesemseizoen af. Ergens begin mei, afhankelijk van het weer, zit het erop. door Cecilia Debacker

Japan was nog nooit zo dicht­ bij Niet alleen fruitbomen zijn in de maand april getooid met delicate bloesem.

Sierbomen zoals Magnolia, meidoorn, krentenboompje of kornoelje laten zich in de lente ook van hun mooiste kant zien.

‘Top of the bill’ blijven echter de Japan­ se kerselaars. In Japan wordt elk jaar reikhalzend uitgekeken naar ‘hanami’, de kersenbloesem. Kersenbloesem speelt dan ook een belangrijke rol in het leven van de Japanners: hij symboli­ seert een nieuw begin en tegelijkertijd de vergankelijkheid van het leven.

Gelukkig moet je voor zoveel bloesem­ pracht niet zo ver reizen. De Japanse tuin in Hasselt is met zijn 225 Japanse kerselaars een schitterend alternatief. www.visithasselt.be

Bloesemkunst Bloesem heeft altijd kunstenaars geïnspireerd. Het meest iconische voorbeeld is het schilderij ‘Amandel­ bloesem’ van Vincent van Gogh. Het motief of variaties erop, vind je op allerlei kunst­ en gebruiksvoorwer­ pen, waaronder deze porseleinen vaas van Franz Collection. Ze werd speciaal ontworpen voor het Van Gogh Museum Amsterdam.

Prijs: 780 euro www.vangoghmuseumshop.com

Bloesems in een vaas

Kleur bekennen Bloesem heeft verschillende kleuren en dat is niet altijd zomaar. Bij aman­ delbloesem bijvoorbeeld groeien uit de witte bloesems zoete, en uit de roze bit­ tere amandelen. Die laatste soort is niet geschikt om zo uit het vuistje te eten. Er wordt amandelolie voor de far­ maceutische industrie uit gewonnen en aroma voor gebak. Appelbomen bloeien bijna altijd roze, perelaars gaan voor wit.

Foto: Pixabay/Matthias Böckel

limburg

Eén grote bloesemtak in een vaas, en het is lente in huis!

Haal je de tak uit eigen tuin, knip ‘m dan pas als de er al wat kleur in de knoppen zitten. Gebruik daarbij een scherpe snoeischaar, en zet de tak meteen in wat lauwwarm water. Laat de tak even rusten en wennen op een koele plaats binnenshuis.

Om ervoor te zorgen dat de tak goed water kan opnemen, leg je ‘m daarna op een houten plank. Sla met een ha­ mer voorzichtig op het onderste stukje van de tak. Snij vervolgens de onder­ kant met een mesje in zodat de tak een beetje splitst. De tak kan weer in de vaas; binnen enkele dagen gaat hij bloeien. Uitgebloeid? Laat ‘m gewoon staan; zo’n groene tak is ook mooi.

PROMO’S Broil King Signet 320:

999€

Beefeater inbouwbarbecue met 3 branders

565€

Broil King Baron 420:

999€

BARBECUELESSEN: Zaterdag: April: 23 Mei: 14, 28 Juni: 11, 25

Maandag: 16 mei

Om een van onze cursussen bij te wonen, kunt u zich inschrijven bij de receptie, telefonisch of per e-mail. Prijs van een cursus: € 69 Telefoon : 019/32 88 66 • Email : gardenabeels@skynet.be

limburg

Chaussée Romaine 256 | 4300 Waremme | Tel.:019 32 88 66 gardenabeels@skynet.be | www.gardenabeels.be

recept

Wok van aardappelen, asperges, spinazie en garnaaltjes

Ingrediënten (4 personen) b

b b b b b b b b b

500 g vastkokende aardappelen 150 g Noordzeegarnalen 1 bussel witte asperge 200 g spinazie 2 lente­uien 2 eieren 4 el olijfolie peper zout bieslook

Bereidingswijze Schil de aardappelen en asperges.

Snijd de aardappelen in plakken van 0,5 cm dik en de asperges in schuine reepjes.

Spoel de spinazie en zwier droog.

Snipper de lente­uitjes fijn, houd wat apart voor de afwerking.

Wok de aardappelen en asperges in olijfolie tot ze beetgaar zijn.

Voeg de spinazie en de fijngesnipper­ de lente­ui toe en laat de spinazie slinken.

Kluts de eieren, kruid met peper en zout en overgiet de wok ermee. Roer goed zodat het ei stolt.

Werk af met de overige lente­ui, fijngesnipperde bieslook en grijze garnalen.

Sterk in schilderwerk • G evelcoating Glixtone: de verf met ongekende levensduur. Uitermate geschikt op elke ondergrond en vooral voor sterk geïsoleerde muren. Met 10 jaar garantie.

• Kaleien • Speciale anti-vocht behandeling tegen opstijgend vocht.

VOOR

HORRIX

VERANDA’S

Industrieweg 16 | B-3620 Lanaken | Tel.: 0032(0)89-76 08 09 GSM: 0485-55 80 07 | info@horrix.be | www.horrix.be Like ons op

Professionele schilderwerken zowel buiten als binnen.

Wij staan voor u klaar Houthalen Centrum-Zuid 1055 • tel. 011 525070 • houthalen@lisnv.com Voor woningen of appartementen aan de kust, contacteer ons bedrijf in BRUGGE Legeweg 184 • tel 050 37 36 60 • brugge @lisnv.com •

www.lisnv.com limburg

R OP SUPE G IN T R O K GLAS ISOLATIE

NA

ACTIE PRIJS

€ 120*

* voor kinderen t.e.m. 12 jaar, voorwaarden in de winkel. Actie geldig tem 31/05/2022.

KINDERZONNEBRIL OP STERKTE

Maak nu een afspraak KERMT Diestersteenweg 183 // 3510 Kermt // 011/91.86.81 (ingang via De Brilboutique) DIEPENBEEK Varkensmarkt 3 // 3590 Diepenbeek // 011/23.38.46

zuid

WWW.DEKINDERBRIL.BE

wonen

Opgeruimd staat netjes Geen beter moment dan het voorjaar om je huis eens goed onder handen te nemen.

Alles even aan de kant, een flinke lenteschoonmaak en weg met overbodige spullen.

Move over Marie Kondo, wij geven je een paar tips voor een lentefris huis. door Isabelle Ignoul

Tip: mandjes en doosjes Kleine spulletjes kunnen perfect in leuke mandjes of doosjes. LEGO lanceerde een collectie houten woonaccessoires, zoals deze doosjes. Ideaal voor de kinderkamer of waarom ook niet: op je eigen kamer. Prijzen vanaf 109,99 euro.

Tip : Zot van legsels Te weinig plaats, te veel spulletjes?

Denk dan eens in de hoogte en hang een paar legsels op. Perfect om wat zaken te stockeren, in combinatie met toffe interieurdecoratie.

Win­win!

zuid

TIP: Opbergruimte voor grote spullen Een belangrijke tip als je begint op te ruimen: start met de grote spullen. En berg ze op in zo’n fantastisch mooie kast.

n

B E H A N G PA P I E R

n n

G O R D I J N E N U I T E I G E N AT E L I E R n Z O N W E R I N G n L U X E V I N Y L V L O E R n TA P I J T n K W A L I T E I T S V E R F O N D E R H O U D S P R O D U C T E N H O U T E N V L O E R E N n T O TA A L A A N PA K V A N J E I N T E R I E U R

K R E A PA I N T H E T A D R E S VO O R I N T E R I E U R A DV I E S

A P R I L AC T I E M A A N D

- 10 %

zuid

O P A L L E R A A M D E C O R AT I E

Mulderstraat 2 | Beringen | 011 859 859 | www.kreapaint.be Openingsuren: Ma-vr: 9 - 18u. Za: 9 -16 u. Zo: gesloten.

beauty

SOS pigmentvlekjes Pigmentvlekjes, ze duiken vroeg of laat op. Net zoals rimpeltjes, fijne lijntjes en volumeverlies. De tijd is helaas ongenadig voor onze huid, maar er zijn gelukkig wel producten en behandelingen om die ontsierende vlekjes te verzachten of te verwijderen. door Isabelle Ignoul

Hoe ontstaan pigmentvlekjes?

Als de melanineproductie in de huid verstoord is, ontstaan er pigmentvlekjes. In de huid wordt dan te veel pigment aangemaakt en dat verzamelt zich in de opperhuid. Een aantal factoren liggen aan de basis: ­ Hormonen (o.a. het beruchte zwanger­ schapsmasker) ­ Ouderdom ­ Uv­stralen: daarom zie je ook de meeste pigmentvlekjes verschijnen op het gezicht, de handen en het decolleté

Stap voor stap behandelen

Dagcrème met retinol 8 Verso adviesprijs: 90 euro

Beautyredactrice Isabelle: “Voorkomen is beter dan genezen, dus gebruik ik altijd een crème met SPF. In de winter volstaat SPF30. In de zomer ga ik resoluut voor SPF 50. Smeer de zones die veel zon vangen extra in, zoals je gezicht, decolleté en handen.”

Als je last hebt van pigmentvlekjes, zijn er een aantal zaken die je kunt doen: ­ Scrub af en toe je huid. Zo verwijder je dode huidcellen en stimuleer je celvernieuwing ­ Gebruik de juiste verzorgingsproducten met de juiste ingrediënten, zoals vitamine A, retinol en glycolzuur. ­ Kies eventueel voor een chemische peeling of een laserbehandeling, maar raadpleeg hiervoor dan wel een erkend esthetisch arts.

Twee vliegen in één klap Het geheim van de producten van Verso zit ‘m in het unieke vitamine A­complex Retinol 8.

Een formule om tekenen van veroudering zoals fijne lijntjes rimpels en pigmentvlekjes aan te pakken. Deze dagcrème bevat ook een SPF15. Twee vliegen in één klap dus.

zuid

Gouden tip

Sleeplife® MAASMECHELEN verhuist

TOTALE UITVERKOOP

-70% TOT

jeugdkamers - kasten - dressings - slaapcomfort

Sleeplife® Genk

Sleeplife® Maasmechelen Hasseltweg 111 - 3600 GENK di-za 10-18u | Zo & Ma gesloten Rijksweg 600 T. 089 77® 72 94 Sleeplife Maasmechelen Rijksweg 600 - 3630 MaasMECHELEN di-za: 10u-18u / gesloten op maandag Di_za 10-18u | Zo & Ma gesloten Open op zondag van 13.30u tot 17.30u

zuid

sleeplife.be sleeplife.be

Kom langs en ontdek alle koopjes

mode

Pretty in pink Er zijn weinig kleuren die iedereen flatteren. Maar dat is dan buiten roze gerekend.

Van suikerspinroze tot intens framboosroze, het staat jong én oud.

En het is natuurlijk ook dé perfecte lentekleur. door Isabelle Ignoul

Wist je dat... … roze ervoor zorgt dat je meer zin in zoet krijgt? Oeps, toch maar iets anders aantrekken als je bij oma op de koffie gaat? Maar roze zou dan ook weer voor meer rust zorgen.

Jumpsuit GUESS Jeans adviesprijs: 160 euro guess.eu

Topduo

Duurzame sneaker Komrads adviesprijs: 95 euro komrads.world

Foulard Caroline Biss adviesprijs: 80 euro carolinebiss.com

Pantalon Améline by Mayerline adviesprijs: 139 euro mayerline.be

zuid

Moderedactrice Isabelle: “Het lijkt op het eerste gezicht een over­the­top­combinatie, maar ik ben een grote fan van het duo roze/rood. Het rood geeft extra pit en tegengewicht aan het zeemzoete roze.”

Nieuw

ACTIE!

Rolluiken & screens op zonne-energie

Nu met GRATIS motor

Poorten - rolluiken - zonnetenten

PIERROT CROMMEN

50 jaar Meer dan

uw vertrouwen waard!

1,3 m

oprolbare gemotoriseerde volant

Ook verkrijgbaar vliegenramen en deuren in alle maten en kleuren

Pierrot Crommen Tongersestraat 78 - Bilzen • T 089 41 38 63 • pierrot.crommen@telenet.be • www.pierrotcrommen.be OPEN ma-vr: 9.00u - 12.30u en 13.15u - 18.00u • za: 9.00u - 12.30u en 13.15u - 16.00u

DAMESKLEDING LENTE / ZOMER ‘21

L ENKSEH CA

STOCKVERKOOP VRIJDAG 22/4 10-18 U

ZATERDAG 23/4 10-18 U

ZONDAG 24/4 14-18 U

ALLES AAN € 10 PER STUK ACHTER GEBOUW CACHET-WINKEL SINT-TRUIDEN Amélie & Amélie | Angels | Batida | Blooming | C’est beau la vie | Esqualo K-Design | Monari | Red Button | Signe Nature | Tramontana | ParaMI …

WWW.DAMESKLEDING-CACHET.BE zuid

011 74 90 56 | Herk-de-Stad Zoutbrugstraat 25 -

013 30 84 68





Sint-Truiden Tongersesteenweg 315a -

wonen

3x keukentrends Wil je de keuken aanpakken dit jaar? Laat je dan vooral inspireren, want het kloppende hart van het huis verdient natuurlijk alle aandacht. We zetten een paar trends op een rijtje. door Isabelle Ignoul

De rentree van noyer Na jarenlang te zijn weggeduwd in de kast, eist notelaar z’n verfijnde plek terug op. De houtsoort, die vaak wordt gebruikt in Italiaanse palazzi en op exclusieve boten, laat vanzelfsprekend ook de keuken stralen in luxe en stijl. (foto: Ixina)

A la carte Net als een heerlijk gerecht gemaakt wordt door een combinatie van texturen, zo wordt ook de keuken een meesterwerkje met de juiste mix & match van materialen en oppervlakken.

zuid

Viva verde Een groene keuken leek enkele jaren geleden nog een relict uit de psychedelische jaren 70. Maar ondertussen wakkerde de pandemie ons vuur voor natuur serieus aan. Een groene jungle in huis was er al, maar nu wordt die liefde ook doorgetrokken naar de keukenkastjes.

limburg tipt

Zo doet zij dat In deze rubriek tippen opmerkelijke Limburgers hun favoriete adresjes, waar alles in elkaar vloeit zoals ze het graag hebben, waar ze zich helemaal thuisvoelen, waar ze energie van krijgen.

Lekkere break in Hasselt Bij Marloo’s in Hasselt spring ik altijd graag binnen. Het interieur is er gezellig, er staat vele lekkers op de kaart en de gastvrouw is een topmadam. @marloos_breakfast_lunchbar

Kim Severy is 42 jaar, afkomstig uit Sint­Truiden, woont in Halen en is eigenaar van Mamzel, een webshop met heel veel toffe spulletjes.

Zenn in Zepperen Twintig jaar lang gingen mijn man en ik naar wellness Aquatron in Zepperen om te relaxen, maar helaas hebben ze de deuren gesloten. De zaak staat wel te koop, dus wie het overneemt… wij blijven klant!

@kimsevery @mamzelstagram

Maandje Portugal Mijn favoriete vakantiebestem­ ming? Sinds kort is dat Portugal.

Ik verbleef helemaal in mijn eentje een maand in Albufeira in de Algarve. Dat was echt heerlijk!

En het weer was top. Meer moet dat niet zijn voor mij.

Lokaal shoppen

limburg

Voor een leuke outfit shop ik graag bij Imagie in Ham. Evy helpt je supergoed. En Bij Rosa­Lee in Herk­de­Stad vind ik ook mijn gading. Beide winkels hebben mooie Belgische en Nederlandse kledingmerken. @imagie_ham @rosa_lee_feelgoodstore

recept

Gevulde puntpaprika Ingrediënten (4 personen) b b b b b b b b

b b b b b b

Bereidingswijze

2 puntpaprika’s 0,25 gele courgette 0,25 courgette 0,50 aubergine 60 g champignons 1 rode ui 1 teentje knoflook 1 el Provençaalse kruiden 40 g walnoten 3 takjes bladpeterselie 100 g rucola 4 el olijfolie peper zout

Verwarm de oven voor op 180°C Snijd de puntpaprika’s overlangs in twee en verwijder de zaadlijsten en zaadjes.

Maak de rest van de groenten schoon en snijd in blokjes. Pel de rode ui en de knoflook en snijd fijn.

Doe 2 el olijfolie in een pan en voeg de fijngesnipperde knoflook, rode ui en de groentenblokjes toe. Laat even stoven en kruid met peper, zout en de Provençaalse kruiden.

Leg de gehalveerde puntpaprika’s op een bakplaat met bakpapier en vul ze met het groentemengsel. Bedruppel met olijfolie en plaats zo’n 20 minuten in de oven.

Afwerking: Hak de walnoten en de bladpeterselie fijn.

Schik de rucola op een schaal en leg er de gevulde puntpaprika’s bij. Werk af met de gehakte noten en bladpeterselie.

OPENDEURDAGEN zondag 24 april zondag 08 mei (14-17u)

(Actie geldig tot 30 mei 2022)

meer dan 30 jaar ervaring

eigen plaatsing • volledig maatwerk Bezoek onze toonzaal tijdens de gewone openingsuren of op afspraak.

Diestersteenweg 193, Hasselt (tegenover kerk Kermt) 011 22 22 43 • 0497 08 51 76 cmw@telenet.be ma-di-do: 10u-15u • vrij: 10u-16u30 zaterdag: 14u-17u of op afspraak (woensdag en zondag gesloten) limburg

GRATIS sfeervolle SPOTS bij aankoop van een veranda of pergola

n SIGMA-VERVEN n BEHANG

O P V O O R R A A D n R A A M D E C O R AT I E : r o l g o r d i j n e n • v e r t i c a l e l a m e l l e n • p a n e l e n • vouwgordijnen • plisée • duo-rolgordijnen • overgordijnen •glasgordijnen • ...

-10% op alle raamdecoratie in de maand April

VERVEN · BEHANG · GORDIJNEN · OVERGORDIJNEN · VLOEREN

Professioneel advies en vakmanschap

limburg

Grendelbaan 9| Diepenbeek Centrum | 011 32 30 63 | www.decefloor.be Openingsuren: Ma- vr: 8.30 - 12 en 13.30 - 18 u.

Za: 8.30 - 17 u. doorlopend. Zo- en feestdagen gesloten.

mode

Let’s color block!

De kleuren in onze outfits mogen eens goed knallen deze lente en zomer.

Niet alleen omdat we van vrolijke tinten houden, maar ook omdat color blocking dé trend van het moment is. Dus: combineren maar! door Isabelle Ignoul

Ideale match Als er één kleur is die de komende maanden hoge toppen zal scheren is het wel groen. In alle tinten en schakeringen. Groen combineert goed met heel veel kleuren, maar wij zijn vooral fan van roze als sidekick.

Powersuits met pit CKS prijs op aanvraag cks­fashion.com

Handtas en geldbeugel MAE by Veritas, adviesprijzen: 34,99 euro (handtas) en 12,99 euro (geldbeugel) veritas.be

Color blocking in 1, 2, 3

Broek SUN68 adviesprijs: 89,90 euro sun68.com

Wil je knallen met kleur?

Color blocking kan op drie manieren:

limburg

Blouse Imprévu adviesprijs: 89,99 euro imprevubelgium.com

1. Monochroom: Je kiest een kleur uit en combineert met een andere kleurtoon ervan.

Bv. perzikkleur en oranje.

2. Familie: Combineer kleuren uit dezelfde kleuren­ familie: bv. paars, blauw en groen.

4. Tegengestelden: Kies voor 100% contrasterende kleuren zoals geel en paars.

WIN 100 WIN FOR LIFEBILJETTEN

Win

Win 100 Win for Life-biljetten van de Nationale Loterij!

DOE MEE!

100 kansen om levenslang € 2.000 per maand te winnen.

Woordzoeker Woordzoeker Bouwkunde T

V

B

M

S

H L

A E

K Y

O K SI

W U N I VO AB RW TU SE N I SN

C N D V

P E

A J

H BA EN TK NA ER LO EO IL U

U T

T

E

K

E

N

I

N

G

D

Lente

De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen.

Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt.

LP E O G S E U TB JE EF SR BE JW EL TG De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen.

B N I G De overgebleven lettersmeer vormen Sommige letters worden dan het één sleutelwoord. keer gebruikt.

P E T D S E G U E N Z O W B UE UU EB LB TA KM NE De overgebleven letters vormen het sleutelwoord.

I R E K

A O

B R

H N W BI E

LS OC EH ME ET NS JR

O M E W N L VI W E LB W A GJ

ID DO EA SA EA ET

BAROK

LOFT

RED STAR LINE

N I

N L

E

A K

JB K E SR RB TU OR NT RL OR KT

BIGGETJES BETON

LENGEN LUXUEUS

TWEELINGEN RESTAURATIE

K N

E I

L R

R U

L U T G K O A W BD ME TIJ OO ZP I A

BLOEI BOUWBEDRIJF

LENTEBUITJE MATERIAAL

UITBUNDIGHEID RUBENSHUIS

BLOEMKNOPPEN BOUWEN

LENTEDAG MILIEU

VOGELS SCHETS

KP VO

DAUW BOUWKUNDE

LENTEFESTIVAL MODEL

VOORJAAR STADSPLANNING

EIEREN BOUWKUNDIG

LENTEKRIEBELS MUUR

VOORJAARSMODE STEPHANE BEEL

OE OU

EIEREN ZOEKEN GEBOUW

LENTELIED NIEUWBOUW

ZAAD TEKENING

GRASKAAS GEDETAILLEERD

MEIDOORN OEUVRE

ZAAIEN VERGUNNING

R V J R A E A N R

KATJES HELM

MEREL ONTWERPEN

ZWALUW VERZAKELIJKING

KNOPPEN IJZER KORENBLOEMEN KATHEDRAAL KROKUSSEN LICHT KUIKENTJES

MOOI PAND ROODBORSTJE PAUL HANKAR SNEEUWKLOKJE PLATTEGROND STRAVINSKY

T A U G P O N N E R E U W T D U K P T LU A D W J N L N LE E E O N ET E DI N E R P D E A N A

SL I D N A G T E S N

L E E G N O G R E T N

N I O K ZL T O A N I K E D A G N E D I I E D S A E E E P H G M N

AK SE UR SS EM BF NA UL

KH KI RA AE OL AU T M K IJ SZ E U M IJ L E L S O P R E I S O T A R E E I A N E D N D

NH RT FO DG AA ED IX AU SE GE JR TL

DT EH OM RC OU ES RU I N

H K E W I L D B A

I

R A O T O I V E U

I

Z V N A N L E W

R E O O E L L B

E E Z T A E A W D

WERF WETENSCHAP

SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD OPLOSSING GEVONDEN? OPLOSSING GEVONDEN?

SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 501 (€2/oproep) WINNAAR JET 19-06-2019 Winnaars, oplossingen, en en extra puzzels nu op Winnaars, oplossingen extra puzzels nuhbvl.be/puzzels’ op hbvl.be/puzzels Sleutelwoord: bodemprijs

6022 limburg

€1/SMS €1/SMS verzonden/ontvangen verzonden/ontvangen

Wedstrijd t/mt/m 15-05-2022 om 23u59. per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 55 sms’en perper correcte deelname, €5 per volledige deelname.

Deelname per vasteDeelname telefoon: €2.per De winnaar Wedstrijd 02-06-2019 omDeelname 23h59. verzonden/ontvangen, sms’en correcte deelname, € 5 per volledige Wedstrijd t/m 15-05-2022 om 23h59. €1/sms €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, € 5 per volledige deelname.

Deelname per deelname. vaste telefoon € 2. De winnaarvaste wordt persoonlijk verwittigd.

Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be.

De verwerking van dezeop: gegevens is onderworpen aan de bepalingenDe van de Algemene Verordening telefoon € 2. De winnaar wordt persoonlijk op aanvraag of ter De inzage wordt persoonlijk verwittigd.

Reglement op aanvraagverwittigd. of ter inzageReglement op: www.mediahuis.be/reglement. verwerkingwww.mediahuis.be/reglement. van deze gegevens is onderworpen aan verwerking de bepalingenvan van deze Gegevensbescherming (AVG) vanaan 27 april 2016 en aan de wetdevan 30 op juli de 2018 betreffende de van bescherming van natuurlijke personen met tot de verwerking van persoonsgegevens. gegevens onderworpen de bepalingen van levenssfeer vanbetrekking 8van december Technische helpdesk: de AlgemeneisVerordening Gegevensbescherming (AVG) van 27wet april 2016 bescherming en aan de wet van 30de julipersoonlijke 2018 betreffende de bescherming natuurlijke1992. personen met betrekking Deelname verboden voor minderjarigen.

Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement.

Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen. tel.de02/422 78 78 mediahuis@ringring.be tot verwerking van-persoonsgegevens.

Technische helpdesk: tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be Minderjarigen mogen niet deelnemen aan devan spelen van deloterij nationale loterij Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen de nationale DITISISGEEN GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ DIT SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ

-18 -18

interview

limburg

“Ik koester mijn tijd in Limburg”

interview

Wonen doet hij er niet meer, maar Jani Kazaltzis (42) verloochent zijn roots niet. De Limburgse tongval is nog altijd aanwezig, en geregeld komt hij over de vloer bij zijn ouders in Waterschei. De herinneringen zijn nog legio. “In Genk ging ik geregeld iets drinken, uitgaan deed ik in Hasselt”, blikt hij terug.

door Tom Vets foto's Frederik Beyens

Wanneer besloot je je koffers te pakken?

Jani: “Op mijn 21ste nam ik de beslissing om te verhuizen naar Antwerpen. Ik woonde graag in Limburg maar ik volgde destijds mijn toenmalige grote liefde naar de groot­ stad. Ik kon daar meteen aarden want twee andere vrien­ den uit Limburg verhuisden mee. Of het een cultuurshock was? Laat me zeggen dat je in Limburg opgroeit in een hechte cocon. Zeker in de cités waar ik ben grootgebracht.

Antwerpen was een andere omgeving met een andere mentaliteit. Vooral dat had een impact. Ik was het gewoon om buren te hebben waar je elke dag een praatje mee deed. Dat doe je in de stad niet. Of toch veel minder.”

Hoe werd er thuis gereageerd op je vertrek?

“Ze vonden het jammer dat ik al zo vroeg het nest verliet.

Maar ik heb dat ruim gecompenseerd want ik ben nog vaak teruggekeerd naar huis. De eerste maanden na de verhuizing was ik elk weekend in Limburg. Kwestie van mama en papa gerust te stellen dat alles in orde was met mij. Mijn broer woont nog steeds in Limburg, en die zien ze ook nog vaak. Ik heb een goede band met beide ouders maar ik ben toch vooral een moederskindje, terwijl mijn broer een vaderskindje is. Voor mij is mijn moeder haast als een beste vriendin bij wie ik heel veel kwijt kan. Dat is altijd zo geweest. Misschien is onze band nog ietsje hech­ ter omdat zij vroeger vaak thuis was en meer met ons bezig kon zijn.”

Waar in Waterschei ben je opgegroeid?

“In de Ceintuurlaan. Een echte koolmijncité gekenmerkt door die typische hoge platanen en de huisjes die allemaal op elkaar lijken. Er hebben altijd ontzettend veel verschil­ lende nationaliteiten door elkaar gewoond. Toch heeft dat nooit problemen opgeleverd. Iedereen zat er in de zomer gezellig buiten op een stoeltje om met elkaar te keuvelen.

De volwassenen hokten samen terwijl de kinderen op straat speelden. Onze ouders hadden zelfs niet liever dan dat wij buiten speelden. Het ging er bijzonder gemoedelijk aan toe. Het voordeel van al die nationaliteiten was dat er voortdurend wel een of andere feestdag was, én er was altijd lekker eten in de buurt. Zeker de oudere generatie weet die tradities zelfs nu nog mooi in ere te houden.”

limburg

Botsten die diverse culturen niet?

“Totaal niet. Het woord racisme bestond haast niet. Een gevolg van wellicht op te groeien in een multiculturele samenleving. Als kind besef je niet dat iemand een andere nationaliteit of achtergrond heeft. Soms werd er wel eens met elkaar gespot, maar dat was nooit kwetsend bedoeld.

Niemand maakte een probleem van die smeltkroes aan culturen. We hadden veel respect voor elkaar.”

Zou je ooit nog opnieuw naar Limburg verhuizen?

“Dat niet. Ik koester die mooie tijd, maar ondertussen heb ik mijn leven elders opgebouwd. Al mijn vrienden en ken­ nissen ­ waaronder ook heel wat Limburgers ­ wonen nu in Antwerpen. ” Heb je in je late tienerjaren nog het uitgaansleven in Limburg onveilig gemaakt?

“Ik had wel enkele favoriete plekjes, zoals de Atmoz en de Dockside in Hasselt. Waterschei ligt dicht bij Genk maar voor het uitgaan waren we destijds toch vaak op Hasselt gericht. Genk diende vooral om eens gezellig iets te gaan drinken in één van de kleine cafeetjes. Omdat ik er naar school ging, was het ook evident om na de les in Genk iets te gaan drinken.”

Klopt het dat chef­kok Peppe Giacomazza je buurman was?

“Ja en neen. We woonden wel in dezelfde straat. Ik heb nog de kleine Peppe gekend. Ik ben blij voor hem dat hij het op culinair vlak zo ver heeft geschopt.”

Je bent deze lente met drie programma’s te zien waar­ onder Blind Gekocht. Ben je naast styling ook bezig met binnenhuisinrichting?

“Niet meer dan iemand anders. Ik vind het wel tof om in een meubelwinkel rond te lopen. Maar ik zou nooit het interieur van iemand anders kunnen samenstellen. Op het vlak van kleding heb ik aan twee woorden genoeg om voor iemand een nieuwe garderobe vinden, maar met interieur en decoratie is dat toch een ander paar mouwen.”

Hoe zou jij je eigen stijl omschrijven?

“Ik hou van het iets strakkere en sobere maar ik hou ook van heel warme elementen. Ik heb destijds met mijn ex een huis gekocht in een rustige straat in Antwerpen. Bij mij thuis vind je ook best wat kleur. Dat is wel met de jaren gegroeid. Vroeger was het allemaal veel strakker. Op inte­ rieurvlak, hé! Qua lichaam ook, maar vertel dat zeker niet verder.” (lacht) Hoe verliepen de opnames?

“Het was een grote uitdaging omdat we voortdurend pro­ blemen hadden met de levering van bouwmaterialen!

Daarnaast gingen ook de prijzen van die materialen flink de hoogte in wat bij iedereen voor extra kopzorgen zorgde.

Of ik zelf al mijn spaargeld aan anderen zou toevertrou­ wen? Absoluut niet! Ik denk dat ik bij het minste zou flip­ pen en hysterisch worden. Maar dat zou dan wel weer steengoede televisie opleveren.”

DEZE ZOMER VANUIT BRUSSEL

Griekenland, Spanje, Curaçao, Turkije, Egypte, Portugal

Portugal / Algarve

Turquoise Hotel ★★★★★ Ultra All Inclusive

AP Adriana Beach Resort ★★★★ All Inclusive Bekijk de prijzen

✔ Aquapark met 3 glijbanen ✔ Direct aan het privéstrand van Sorgun ✔ Luxe villa’s en kamers ✔ Buffet-, 5 à-la-carterestaurants & 6 bars ✔ Beoordeeld met een 8.3

✆ 02-722 94 94

Bekijk de prijzen

✔ Via een trap zo het zandstrand op ✔ Wordt het buffet of à-la-carte? ✔ Gratis shuttle naar Albufeira en Vilamoura ✔ Volop activiteiten voor jong en oud ✔ Beoordeeld met een 8.3

Spanje / Mallorca

Iberostar Club Cala Barca ★★★★ All Inclusive Bekijk de prijzen

✔ Ruim opgezet familieresort ✔ Uitgebreide faciliteiten voor jong en oud ✔ 5 zwembaden, waaronder bad voor de kids ✔ Nabij verschillende kleine strandjes ✔ Beoordeeld met een 8.8 Druk- en zetfouten voorbehouden.

limburg

Turkije / Side

OF MAASTRICHT NAAR DE ZON INCLUSIEF GR ATIS PARKEREN

Egypte / Hurghada

Sentido Mamlouk Palace ★★★★★ All Inclusive Bekijk de prijzen

limburg

✔ Luxe 5-sterrenhotel direct aan het privéstrand ✔ Uitgebreid aanbod aan restaurants en bars ✔ Kom helemaal tot rust in de Spa ✔ Waanzinnig groot zwembad ✔ Beoordeeld met een 8.8

BOEK NU AAN DE ZEN ALLERSTR AFSTE PRIJ

Griekenland / Rhodos

Curaçao / Willemstad

D'Andrea Mare ★★★★ All Inclusive

Corendon Mangrove Beach ★★★★★ Ultra All Inclusive Bekijk de prijzen

✔ Aan het strand en vlakbij Trianda ✔ Restaurant met thema-avonden ✔ Gevarieerd animatieprogramma ✔ Kinderbad met speeltoestellen en waterglijbaan ✔ Beoordeeld met een 8.1

Bekijk de prijzen

✔ Direct aan het witte privé zandstrand ✔ Aquapark met 6 glijbanen: o.a. de King Cobra ✔ Luxe en zeer ruime kamers & suites ✔ Volop smullen in diverse restaurants ✔ Beoordeeld met een 8.1

corendon.be

WIN ZOEK DE UNIEKE FIETS EN

Win 30 Win for Life-biljetten van de Nationale Loterij!

30 kansen om levenslang €3.000 per maand te winnen.

30 WIN FOR LIFE-BILJETTEN A

1 fiets werd maar 1 keer afgebeeld, vind je hem?

B

C

D

E Winnaars, oplossingen en extra puzzels nu op hbvl.be/puzzels!

F

Prachtige prijzen te winnen!

1

2

3

4

Heb jij de unieke fiets gevonden?

6022

€1/SMS verzonden/ontvangen

5

6 SMS de juiste code naar 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL naar 0905 23 546 (€2/oproep)

Wedstrijd t/m 15-05-2022 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, €5 per volledige deelname. Deelname per vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van 27 april 2016 en aan de wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.

DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ. Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de Nationale Loterij

colofon Ads & Data Brand Studio is de branded content afdeling van Ads&Data, die samen met commerciële partners verantwoordelijk is voor de inhoud van deze publicatie | www.jetmagazine.be Adverteren? Bel: 011 87 82 28 | VU Hans De Loore, Herkenrodesingel 16, 3500 Hasselt | Bedelingsklachten www.foldersontvangen.be of 078 15 30 35

limburg

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever

lekker

Aan tafel Vind je het ook zo moeilijk om het antwoord te vinden op de vraag: wat eten we vandaag?

Dan brengt deze pagina inspiratie voor heerlijke hotspots, lekkere gerechten, allerlei moois op tafel én handige keukenhulpjes.

Slow koffie

Warm en koud on the go ast warm én koud met zijn Theeproducent Or Tea? bla rmende hebbeding: de nieuwste coole, hartverwa je os die zowel je koude als T’mbler is een theetherm van sel bewaart. In het dek warme dranken optimaal greerde thermometer nte geï de thermos zit een e temperatuur van je drankj waarmee je makkelijk de kan checken. .be 80 euro via goodfoodshop 29, r, ble Or Tea? T’m

Herinner je je nog de filterkoffie uit lang vervlo­ gen tijden? Wel, hij is aan een comeback bezig.

Want in de alsmaar drukker wordende tijden blies Melitta het concept van weleer nieuw leven in. Met Melitta epos, AMANO, of epour uit de Melitta Momentum­collectie bereid je je koffie weer in alle rust.

Adviesprijs: vanaf 109,95 euro

Duurzaam kopje Boost met Broth

limburg

Natuurlijk is voldoende water drinken een must om gezond te blijven, maar wist je dat ook drinkbouillon een goed idee is? Want het is een bron van collageen en eiwitten. Het Belgische Brothway veroverde een paar jaar geleden de markt al met hun artisanale bouillons, maar nu ook met drinkbouillons.

100% natuurlijk bovendien. Ideaal als ontbijt, slaapmutsje of na het sporten.

Brothway, adviesprijs: 3,50 euro Via brothway.com of in biowinkels.

Drinken doe je tegenwoordig uit een duur­ zaam kopje natuurlijk. Het porselein van Studio Piet Stockmans is handgemaakt uit ecologisch materiaal.

Set van 2 kopjes en bordjes La Mer van Piet Stockmans, 163 euro Via pietstockmans.com

ADVERTENTIE

Wat te doen bij

diarree, buikpijn en gasvorming?

Terugkerende darmklachten zoals diarree, buikpijn, gasvorming of obstipatie kunnen de kwaliteit van het leven van de betrokkenen aanzienlijk beperken.

Maar wetenschappers hebben met Kijimea Prikkelbare Darm PRO een medisch hulpmiddel ontwikkeld dat effectieve hulp belooft.

Veel Belgen hebben regelmatig te kampen met diarree, buikpijn, gasvorming of obstipatie. Dat gaat vaak samen met een beduidend mindere kwaliteit van het leven. De oorzaak hiervan ligt vaak in een beschadigde darmwand welke kan leiden tot het zogenaamde Prikkelbare Darm Syndroom.

Innovatieve Werking Wetenschappers hebben met Kijimea Prikkelbare Darm PRO (zonder recept verkrijgbaar in de apotheek) een medisch hulpmiddel ontwikkeld dat precies

daar aanzet en helpt tegen een prikkelbare darm en de symptomen daarvan: de unieke hitte geïnactiveerde bifido-bacteriën van de stam HI-MIMBb75 (alleen aanwezig in Kijimea Prikkelbare Darm PRO) vormen een beschermend laagje over de beschadigde delen van de darmwand, net als een pleister over een wond. Onder deze pleister kan de darmwand zich herstellen, karakteristieke darmklachten zoals terugkerende diarree, buikpijn, gasvorming of obstipatie kunnen verdwijnen.

Effect klinisch bewezen Onlangs kon het effect van Kijimea Prikkelbare Darm PRO bij diarree, buikpijn, gasvorming en obstipatie

”Ik heb Kijimea Prikkelbare Darm PRO al verschillende keren besteld en ben zeer tevreden. Het heeft mij echt geholpen.“

door Duitse wetenschappers, in de wereldwijd grootste OTC-studie1 over het Prikkelbare Darm Syndroom, indrukwekkend bewezen worden.2 Het belangrijkste: ook de kwaliteit van het leven van de betrokkenen verbeterde zich aanzienlijk. Overtuig uzelf: vraag bij uw apotheek naar Kijimea Prikkelbare Darm PRO. Verkrijgbaar in uw apotheek:

Kijimea Prikkelbare Darm PRO (CNK 4127-601)

(Annemarie K.) Of kijk op: www.kijimea.be

limburg

1 Bij de vergelijking zijn alleen studies met probioticastammen in aanmerking genomen. • 2 Andresen V. et al. (2020). Heat-inactivated Bifidobacterium bifidum MIMBb75 (SYN-HI-001) in the treatment of irritable bowel syndrome: a multicentre, randomised, doubleblind, placebo-controlled clinical trial. Lancet Gastroenterol Hepatol, 2020 Jul; 5(7), 658-666. • Impressie van een persoon met darmklachten, naam aangepast.

limburg

beauty

Hup met de

beentjes Heb je vaak last van vermoeide benen en wil je ze een extra verwenbeurtje geven? Met deze tips zet je alvast je beste (lichtste) beentje voor. door Isabelle Ignoul

Baden of douchen?

Een warm badje kan heerlijk ontspannend zijn, maar als je last hebt van zware en vermoeide benen kan een wisseldouche deugd doen.

Nog tips: •Vermijd lang zitten of staan •Beweeg regelmatig •Draag gene te strakke kleding •Draag goed schoeisel

Onze favoriet

Zoutwaterboost Nog een trucje voor die vermoeide benen, en het komt recht uit je keukenkast: zout. Vul een emmer met warm water en voeg er een eetlepel zout bij. Laat je voeten hier een kwartiertje in weken en voel de spanning verdwijnen.

limburg

Verfrissende gel Deze gel bevat echte weldoeners voor je zware benen, zoals kamfer en menthol en de plantaardige werkzame stof speenkruidwortel.

Niet geschikt voor zwangere vrouwen.

Adviesprijs: 15,90 euro Via yves­rocher.be

Tonic voor je benen Veel zitten of staan kan zijn tol eisen. Deze tonic bevordert de stroming van de lymfe en verlicht en stimuleert gezwollen benen. Ook een aanrader als je zwanger bent en last hebt van zware benen.

Adviesprijs: 22,95 euro via drhauschka.be

Elektrische fiets N IEU W MOD EL 2 022

GRATIS SERVICE 1 JAAR GRATIS 24/7 FIETSBIJSTAND Gedurende 1 jaar krijg je bij aankoop van deze Veloci gratis fietsbijstand.

GRATIS LEVERING Binnen de week volledig gemonteerd geleverd bij jou thuis.

GRATIS TESTRIT IN JE BUURT Test deze fiets op één van onze testdagen of in de Bizbike fietsenwinkel. De Bizbike fietstechniekers staan voor je klaar en geven je graag extra uitleg over de fiets

GRATIS ONDERHOUDSSERVICE BIJ JE THUIS

BATTERIJ IN HET FRAME Uitzonderlijk groot bereik: tot 120 km Extra stabiliteit dankzij betere gewichtsverdeling Uitneembaar: overal oplaadbaar Stijlvol

Het eerste onderhoud t.w.v. € 49 is gratis

NIEU W — Bespaar

€ 1000

€ 1799 adviesprijs

€ 2799

SCAN & ontdek meer

Surf naar: scan.jetmagazine.be

Scan deze advertentie en ontdek ons fietsenaanbod

Bestel nu op hbvlshop.be of bel 056/900 655 Binnen de week geleverd

limburg

De adviesprijs is de referentieprijs die de leverancier meedeelt aan de handelaars die het product verkopen. Zolang de voorraad strekt.

In 2020 was Veloci Spirit de bestverkochte elektrische stadsfiets in België. De levertermijn en prijs kan wijzigen in de loop van de actie.

limburg