jet jz 20180905

jet

van 5 tot 19 september 2018

MODE HERFSTTRENDS 2018

ANDY PEELMAN

WONEN MACHTIG MARMER

VOOR EN NA

limburg

KLEUR EN SNIT KRIJGEN UPDATE

“IK WIL ABSOLUUT NIET ARROGANT OVERKOMEN”

1

jet 5 SEPTEMBER 2018 NUMMER 13

7/7 4

JASMINE VAN GRIEKEN De week van

10 BEAUTY VOOR EN NA

10

Update van kleur en snit 14 MODE CITYFASHION Back to work 18 WONEN ISABELLE IGNOUL

18

Machtig marmer

Beste lezer,

24 GROEN CECILIA DE BACKER Zo nuttig zijn schelpen

Zou ik de enige mama zijn die blij is dat sinds deze week ‘bedtijd’ weer werd ingevoerd?

Want hoe gezellig die late zomeravonden ook mogen zijn, na twee maanden schoolvakantie omarm ik de regelmaat met veel plezier. Al moet het nieuwe ritme nog even wennen.

Waar ik deze zomer nog een maand lang mocht slenteren doorheen de dag (een aanrader!) verandert mijn stappatroon nu richting snelwandelen. Slippers zijn dus ingeruild voor snelle sneakers. Ook geleerd deze zomer: goede anti stress-voornemens die in een idyllische baai en met een prosecco in de hand genomen worden, lijken thuis opeens heel ver weg.

Toch hoor je me niet klagen. Want naast die vervroegde bedtijd duikt ook overal de nieuwe najaarsmode op. Met warme herfstkleuren, ruiten en wollige truien. De eerste herfstitems liggen al in mijn kast te wachten op guur weer. Al merk ik uit het trendoverzicht van moderedactrice Mandy dat ik qua kleur nog niet helemaal op het juiste spoor zit. Dat vraagt dus om een extra shoppingronde.

Gelukkig is het voor mij nog géén bedtijd en heb ik snelle sneakers aan.

26 BV ANDY PEELMAN

28

“Ik wil absoluut niet arrogant overkomen”

28 RECEPT LEKKER VAN BIJ ONS

Ceviche met groenten en zeeduivel 32

MODE MANDY KOURKOULIOTIS

32

Herfst kleurt je kleerkast

Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be

KATHLEEN SNOECKX, REDACTIECOÖRDINATOR JET

Salesmanager Productmanager Redactiecoördinator Info en reservaties E-mail materialen E-mail algemeen Realisatie Verantwoordelijke uitgever

Geert Deckers Catherine Mathieu Kathleen Snoeckx Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 advlimburg@mediahuis.be jetinfo@mediahuis.be Grafische Services Mediahuis Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt

Jet magazine verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 379.881 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt.

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.

2

Oplage: 382.372 ex.

limburg

Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35

Paal

Industrieweg 15, 3583 Paal-Beringen 011 450 300 Open: di tot vr: 9-20u za: 9-19u / zo: 10-13u

Genk

Watergrasstraat 15, 3600 Genk-Waterschei 089 460 620 Open: di tot za: 10-18u zo: 10-13u

Overpelt

De Koel 27/A 3900 Overpelt GPS instellen op Sellekaertstraat GPS instellen op 011 712 124 Overpelt Sellekaertstraat Open: di tot vr: 9-20u Overpelt za: 9-19u / zo: 10-13u

-20

ZONDAG OPEN 10-13 U.

limburg

korting

% kinderkleding &

kinderschoenen

Actie geldig van 3 t.e.m. 16 september Niet geldig op sportschoenen, sporttextiel, ondergoed, nachtkleding, promoties en aanbiedingen.

jet 7/7 De week van Jasmine Van Grieken transformeert

Dinsdag Maandag Na een lange rustperiode eindelijk weer back on track!

Gent is altijd een goed idee.

Zalig uitwaaien in een bootje op het water.

Donderdag Liefde voor muziek!

Cookies And Cream was voor mij de topper op Lommel Leeft.

Woensdag Pairi Daiza… prachtige dierentuin. Deze giraf was wel in voor een selfie.

Zaterdag We hebben fantastisch weer gehad deze zomer. Geef me zon en een zwembad en ik ben gelukkig!

Vrijdag Kreeft eten aan de Baksteenkaai in Brussel.

Mmmm... dat smaakt!

Zondag Gezellig dagje Antwerpen met mijn ouders. Een bezoekje aan beachbar Jardim mag zeker niet ontbreken. limburg

JASMINE VAN GRIEKEN

4

HET GROOTSTE, GOEDKOOPSTE & LEUKSTE TUINCENTRUM ALLES ONDER 1 DAK! EEN LEUKE UITSTAP VOOR JONG & OUD!

Herstel je gazon na de lange droogte.

Kom langs van 14 tot en met 23 september en laat je adviseren door de gazonexperts van DCM.

WELKOM & ONTDEK MEER DAN 15.000M2 INSPIRATIE & BELEVING! VOOR HUIS, TUIN & DIER

Volg de laatste nieuwtjes op

Floralux Ham

en maak kans op een gratis verwenpakket voor je gazon t.w.v. €70

limburg

FLORALUX HAM • DIJKSTRAAT 35/A • 3945 HAM (E313, AFRIT 25) ONZE WINKEL IS MAKKELIJK TOEGANKELIJK VOOR PERSONEN MET EEN BEPERKING • MEER INFO OP ONZE WEBSITE

WWW.FLORALUX.BE • OPEN OP ZON- & FEESTDAGEN

jet JETSET

- B I L Z E N -

Vanaf maat 40 t.e.m. maat 54

en

ij Tegels Verhe

cht voor al uw ons kan u tere ls en onderij B k. aa lz ge rrastege en een te Meer dan alle erken, KERLITE tegels, te specialiseerd voor uw lw ge s ge te on ij en w rvloe bben n A tot Z in en. Verder he aarbij alles va houdsproduct - en doucherenovatie, w men iedereen in onze er ko totale badkam ordt opgevolgd. Wij verwel .tegelsverheijen.be w w w w er 7, he .3 /86.51 eigen be toonzaal. 089 e ot gr ² m 0 55

Proficiat!!

U bent uitgenodigd op onze opendeurdagen!

Zaterdag 8 september: 8u30 - 18u00 Zondag 9 september: 13u30 - 17u30

Bubbels & Bites aanwezig

Doorlopende modeshow met 3 mannequins

Straal, lach, doe gek Afgelopen zomer wa expert in het plaa s een goede zonwering geen ov tsen van zonwer er ing en terrasove bodige luxe. Als leidt Mobisol u gr rkap aa woning. Wij plaa g in het zoeken naar de juiste op pingen, begetsen enkel maatw lossing voor uw er uw behoeften en smaak. Bezoek on k en houden steeds rekening met droom alvast va ze toonzaal te Di n uw volgend proj ect. Meer info: wwlsen-Stokkem en w.mobisol.be

of neem een vriendin/ dochter mee op de foto en zo ga jij wel misschien met een ­waardebon van €100 naar huis.

(10 bonnen verloot tijdens de 2 dagen) Romboutstraat 24 | Bilzen | 089 51 54 66 www.charlottebilzen.be 1ste maandag van de maand open van 13u30-17u30.

Dinsdag t.e.m. zaterdag open van 9u30-18u00.

Gratis parkeren in bilzen gedurende 2u met parkeerschijf, ook ondergronds!

limburg

Mobisol

Boflex oUtdoor, da’s écht de zon op maat!

Uw zonne-vakman voor al uw outdoor oplossingen, privé én professioneel

Alweer een mooi Boflex-project

De Kempense Golf in Mol heeft voor Boflex gekozen voor het volledig overkappen van hun terras. Hun zonneschermen zijn voorzien van bijkomende verwarming en de nodige verticale screens. Hierdoor kunnen ze hun volledige terras het hele jaar door gebruiken. De screens zorgen ervoor dat het gezellig warm blijft in de koude seizoenen en ze werken ook als windscherm. Tijdens de warme dagen zorgen ze ervoor dat iedereen volledig afgeschermd blijft van de zonnestralen. De ingebouwde LED-verlichting zorgt er dan op zijn beurt voor dat de sfeer ’s avonds of in donkere periodes gegarandeerd blijft op hun terras.

limburg

Buitenzonwering i raamdecoratie i rolluiken i garagepoorten i outdoor living

Boflex I Genkersteenweg 313 I 3500 Hasselt info@boflex.be I & 011 300 400 I www.boflex.be

jet JETSET

DI LOCO UNLI MITED Y O U N G L A D I E S FA S H I O N MAAT 42-54

zeloos MAREC, Gren

genieten

rond het water recreatie op en over ruime er at w l vo de hikken ed boor Een uniek gebi aas. De verblijfparken besc le uitvalsbasis om te ea m id ns re de G is plezier in van de Marec alle comfort. n. Kortom: grenzeloos veel artboot percelen met le va en en wande met de rond shoppen, fiets aak een leuke boottocht aanbod voor groepen.

M ng i. ri le te al ca sv ebreid de Maa necom III’. Uitg ei M n va p ae ‘P

Onze Jet fotogr aa een ruim aanbod f was te gast bij In Stijl in Dorm aa va een bijzondere om n stijlvolle kledij zowel voor da l. Hier vind je m alle zaterdagen geving. Elke eerste zondag van es als heren in daarop volgend, de maand en kan je komen on decafé. Graag ev tb en Sigrid. www.in-s reserveren. Op de foto herken ijten in het motijl.com je zaakvoerder

Uw mooiste outfit hangt in onze winkel

HERENTALSESTEENWEG 49 2460 LICHTAART Tel. +32(0)14 55 60 96

WWW.DILOCO.BE

limburg

In Stijl

MERKEN: GIOVANE • AMANIA MO • OPEN END • MARGITTES • LUISA CERANO • MALVIN • RIANI • FRAPP • BRAX • VERPASS • OUI • ATMOS • JOSEPH RIBKOFF • YOEK • SAMOON • MARC AUREL • FOX FACTOR • EN VELE ANDERE ...

MEUBELEN

KOOPJES

www.1b-meubelen.be

HEUSDEN-ZOLDER Meylandtlaan 81 3550 Heusden-Zolder Tel.: 011/53.70.24

Ma.,Di. gesloten Wo. - Za. open van 10 - 18.00u.

Zondag open van 13 - 18.00u.

Tafel + dressoir + vitrine

Relax met lift.

Dubbele motor

749

799

649

549

599

Schuifdeurkast + bed + nachtkastjes

599

799Shiatsu massage

M AT R A S & TOPPER INBEGREPEN !

119

Barstoel RVS

349

69

Badkamermeubel inclusief LED-verlichting

349 449

Hoeksalon div. kleuren

90 x 200

499

140/160/180 x 200

1999

Prijskraker

149

3 + 2-zit div. kleuren

799

599

349 Relax draaivoet

3+2-zit (4 x elektrische relax) diverse kleuren.

2399

Elektrisch !!!

299

limburg

TV-wand (LED verlichting inbegrepen) 1809

99 119

180 x 200 160 x 200

1297

999

Geldig tot eind september, zolang de voorraad strekt. Druk- en zetfouten voorbehouden.

59

99

Stoel div. kleuren

jet VOOR EN NA Jet transformeert een lezeres

n Sylvie Prince 49 jaar ringen Woont in Be e kapper eken naar d Gaat elke 8 w

“Ik ben echt in de watten gelegd” Sylvie “Ik ben echt tevreden over mijn nieuwe kapsel. Het was zalig om door het kappersteam zo in de watten te worden gelegd. Ik voelde me achteraf helemaal zen. Ondertussen ben ik op vakantie geweest en heb ik gemerkt dat het ook nog eens een heel praktisch kapsel is.”

Kapper Gert

In samenwerking met Zenn Hairdresser in Spalbeek, Hasselt (www.zennhairdresser.be).

10

VOOR

NA

limburg

”Sylvie heeft mooie haren, maar de snit was veel te zwaar. We hebben vanachter een heel stuk korter gewerkt dan aan de zijkanten, waardoor er een frissere look ontstaat.

Verder maakten we dankbaar gebruik van de haarkleur die ze had, want die was goed. Alleen hebben we overal mèchen met aluminiumfolie ingebracht opbouwend van weinig in de hals naar meer mèchen vooraan.

Nadien is er nog een zweedsblonde kleurcorrector over geplaatst om het geheel mooi in elkaar te laten lopen.

Daardoor is de kleur minder goud en opvallend.”

BEKWV00A/3618

limburg

BEKWV00B/361818

limburg

APPELTAARTEN

NIEUW

appeltaart appelschijfjestaart breugeltaart

nu

€5,20

/taart

Geldig op 6+7+8/9

actie geldig op 26+27+28/6

KOOLHYDRAatarm BROOD 600 GR GESNEDEN

nu

€2,00

limburg

Geldig op 6+7+8/9

voor een verkooppunt in je buurt surf naar www.vangrootloon.com

jet Back to work MODE Nieuws en trends

Professionele look met slechts enkele basics

Elke dag een andere werkoutfit samenstellen die stijlvol én comfortabel is, kan een behoorlijke struggle zijn. Dat is precies waarom we samen met cityfashion.be op pad trokken om de 8 belangrijkste basics voor een werkoutfit te selecteren. Makkelijk te combineren, comfortabel en altijd stijlvol!

Klassiek wit hemd Makkelijk te combineren met een geklede broek of kokerrok voor meetings, of met een jeansbroek voor een iets minder formele look.

Geklede broek Perfect voor wie heel wat tijd rechtopstaand doorbrengt en graag een platte schoen draagt. Draag er verder een hemd en eventueel een blazer op of combineer met een fijne trui.

Little black dress Kies voor een hoge of gesloten neklijn en let erop dat de zoom maximum 10 cm boven je knieën valt.

Nathalie Vleeschouwer, 179 euro CKS, 99,99 euro

Losse, gebreide trui Gecombineerd met een kokerrok, plissérok of geklede broek en pumps vormt het een stijlvolle en comfortabele outfit.

Kokerrok Gecombineerd met een losse trui of vlotte blouse is het minder stijf, maar nog altijd stijlvol!

Grote handtas Kies voor een lederen exemplaar in een neutrale kleur met stevige hengels.

Mocassins Dé platte schoen bij uitstek die op en top office proof is. Een paar mocassins in zilver combineer je letterlijk met élke broek.

Vila, 34,95 euro

Numph, 80 euro

Pumps Onmisbaar onder een jurkje of rok. Hoe wijder je jurkje of rok, hoe dikker je hak mag zijn.

In samenwerking met cityfashion.be

Coach, 399 euro

Vind alle musthaves van de modeboetiek uit je buurt en nog meer tips op www.cityfashion.be/jet 14

limburg

Giulia, 70 euro

Bonaventure Neyt Telenet

Tatiana Trunconi Take off

Angela Gurecka Sport Direct

Raiesh Acharya Food2Go

Katrien Schreurs Maessen Couture

Wendy Geldof Yetiboards

Natalie Cornelis Fresco Design

Loriana Ventura Paparazzi

Emel Suci Bart Smit

Rudi Kellens ‘t Oventje

Het stadscentrum van Genk, één en al winkelpret waar iedereen zich welkom voelt. Of je nu komt voor een snelle boodschap, een lekkere lunch of een dagje relaxen & shoppen. Meer dan 300 handelaars en hun medewerkers staan voor je klaar, allemaal op wandelafstand en… glimlach inbegrepen.

Tot gauw in Genk!

Ton Naus Intermezzo

limburg

Petra Luyten C&A Genk

www.shoppeningenk.be Volg ons op

Selin Erdogdu Mondeoflowers

@ShoppeninGenk

Ola Thijs Folies

Karin Claes Intercap

Luisa Frisina Taverne Patio

Nancy Willems Snack-in

OPEN DEUR

15 EN 16 SEPT (zondag open van 10u00 tot 17u00)

€20 KORTING BIJ AANKOOP VAN €200

(actie geldig vanaf 05/09 tot en met 16/09)

MODE VOOR DÈ MAN

TIJDENS ONZE OPEN-DEUR-DAGEN BIEDEN WIJ ONZE KLANTEN EEN GLAASJE EN EEN HAPJE AAN.

MANNENMODE Dilsen-Stokkem R i j k s w e g 4 5 3 - Te l : 0 8 9 / 7 5 5 1 8 9

www.vanhoof-mode.be Maandag: 13.30-18.00u.

Dinsdag-vrijdag: 10.00-12.00u. en 13.30-18.00u.

Zaterdag: 10.00-18.00u. Zondag: 10.00-13.00u.

Ruime parking | Gratis retouches | klantenkaart limburg

ALBERTO ANTWRP BASEFIELD BEN SHERMAN BENVENUTO BLEUFIELDS BLUE INDUSTRY BRAX BUGATTI CAST IRON CG GROSS COMMANDER CULTURE DSTREZZED GIORDANO GROSS HAZE & FINN MARC BELLINI MEYER MICHAELIS MILESTONE NO EXCESS OLYMP PETROL PIERRE CARDIN JEANS PIONIER PME LEGEND PROFUOMO PURE RIVERWOODS SCOTCH & SODA STATE OF ART TED BAKER TERRE BLEUE VANGUARD ZILTON

ACCENT ALLIANCE AMANIA MO ANA ALCAZAR ANGELS JEANS ATMOS BRAX BATIDA BULTÉ CAROLINE BISS COMMA CREAM DAME BLANCHE ESQUALO ETERNA FRACOMINA FRANK LYMAN FREEQUENT GARCIA GERRY WEBER GEISHA ICHI JUNGE KOCCA LES CORDES LOFTY MANNER MARIE MÉRO MAYERLINE MOS MOSH MONARI MORE AND MORE OUI PARA MI RABE RELISH RINO & PELLE SENSO SIGNE NATURE TRAMONTANA

AL UW FAVORIETE MERKEN OP 1 ADRES

VANHOOF DAMESKLEDING DILSEN

limburg

Rijksweg 416 I DILSEN I Tel 089/79 34 11 I Maandag van 13.30 tot 18.00u.

Dinsdag tot zaterdag van 9.30 tot 18.00u. www.vanhoofdameskleding.be RUIME PARKING GRATIS RETOUCHES

BBMYC00B

jet WONEN Woontrends in binnen­ en buitenland

Ook in kleur Marmer associëren we meestal met wit-grijs, maar er zijn nog zoveel meer getinte variaties. Met dit groene marmeren dienblad breng je meteen wat kleurrijke luxe in huis.

En wie wil nu niet als een koning(in) bediend worden?

Marmeren dienblad Jette, € 64. Via www.westwingnow.nl

Marmeren touch Aan die paleiselijke uitstraling in huis hoeft geen duizelingwekkend prijskaartje te hangen. Met marmeren interieuraccessoires kom je ook al een heel eind. Deze heerlijke geurkaars van sojawax heeft een marmeren jasje en sluit met een koperkleurig dekseltje. Je kunt ze eindeloos laten navullen of gebruiken als potje, zodra de geurkaars op is.

Geurkaars van Oriental sunrise, € 89,95.

Verkrijgbaar in verschillende geuren via www.mondeux.be

Machtig marmer Na een stevige opmars de laatste jaren is marmer nu helemaal terug van weggeweest. Geen wonder, want deze prachtige steensoort geeft je interieur een luxueuze, bijna koninklijke uitstraling. En je hoeft er niet altijd fortuinen voor uit te geven.

Zo onderhoud je marmer Marmer is een poreuze kalksteen die onderhevig is aan vlekken en kringen en dus, zeker in het begin, een correct onderhoud vereist. Een paar tips: -Vlekken voorkomen is beter dan genezen, dus leg leuke onderzetters of viltjes klaar voor onder glazen of kopjes.

-Toch een vlek? Wrijf de vlek in met waterstofperoxide (3%). Laat het een paar uur intrekken en gebruik nadien een vochtige doek om het middel te verwijderen.

-Reinig regelmatig je marmer met lauwwarm en groene zeep of een speciaal reinigingsmiddel voor marmer.

Of kies voor het onderhoudsvriendelijke imitatiemarmer, meteen ook een stuk aangenamer voor je portemonnee.

Luxueuze veelzijdigheid Modern, strak of landelijk, marmer past in elk interieur en voegt een sprankel luxe toe aan je woning.

Bovendien is dit materiaal geschikt voor elke ruimte in huis, van keuken tot badkamer. Het combineert mooi met natuurlijke materialen, zoals hout.

Of met metalen, zoals goud en koper.

Klasse tegen de muur

limburg

IISABELLE IGNOUL

Liever geen marmeren tegels tegen de muur?

Kies dan voor een stukje behangpapier met marmerprint. Zoals het Marble Behang van Ferm Living.

Marble Behang, € 63 per rol. Via www.misterdesign.be

18

nieuwe collectie 2018

HERFST WINTER

10% ticketkorting bij de volgende aankoopÂ

limburg

NIEUWE feestcollectie

WIN ZOEK de unieke SCHOEN EN

50 SUMMER MILLIONS 50x Summer Millions = 50 kansen om € 500.000 te winnen !!!

1 schoen werd maar 1 keer afgebeeld, vind je hem?

A

B

C

D

E

F 1

2

3

4

5

6

Heb je de unieke schoen gevonden?

SMS de juiste code naar 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL naar 0905 23 000 (€2/oproep) Ontdek ook onze puzzels op www.hbvl.be/puzzels ! Prachtige prijzen te winnen!

6022

€1/SMS verzonden/ontvangen

WINNAAR JET 9/05 – Zoek het unieke ijsje Gert Bloemen uit Overpelt wint Apple iPhone X Sleutelwoord: F3

Wedstrijd t/m 30-09-2018 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, €5 per volledige deelname. Deelname per vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.

limburg

DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de Nationale Loterij

MANNEQUINOPLEIDING Info- en inschrijvingsavonden hieronder vermeld.

Reeds 24 jaar ruime ervaring in het organiseren van modeshows van A tem Z en het begeleiden van mannequins Mannequinopleiding voor : Kinderen va 8 jr, jonge dames & heren v 13 tot 27jr , dames & heren van 28jr , 30 - 40 - 50 plussers en volslanke modellen

DRINGEND GEZOCHT:

fotomodellen voor reclamewerk - modefolders - alle leeftijden

INFO- en INSCHRIJVINGSAVOND DONDERDAG 13 SEPTEMBER, Ritmo dansstudio’s, Ekkelgarden 13, Hasselt (19u30)

s, Ekkelgarden 13, Hasselt (16u00) ZONDAG 16 SEPTEMBER, Ritmo dansstudio’s,

De inschrijvingen voor Miss Limburg Int. verkiezingen en de Mister Limburg verkiezingen zijn begonnen!

Reglement van deelname en inschrijvingsformulier: zie site.

Men kan op elk moment instappen in de cursus.

Meer info i.v.m. de inhoud van de cursus zie website hieronder…

JOSELINE PANIS - Directrice MODELS INC. INT, LETERWEG 47 - BILZEN - 0475 49 11 43 models.inc.bvba@telenet.be • www .models-inc-int.be BEKSC00A

! NIEUWE COLLECTIE BRUID 2019 BINNEN !

HASSELT Havermarkt 29 Kapelstraat 20 011/27.43.27 Gesloten op zondag LEUVEN Vismarkt 17 016/28.23.20 Gesloten op zondag en maandag

limburg

AARTSELAAR Antwerpsesteenweg 19 (buitenrand Antwerpen) 03/201.15.30 Gesloten op zondag en dinsdag

BRUID - BRUIDEGOM - COCKTAIL

www.linx-fashion.be BCPRM00B

limburg

Vraag nu je offerte op maat aan op www.bozarc.be

Geniet nog langer na van de zomer!

De zomer is bijna gedaan, maar dat betekent niet dat je niet meer van je terras mag genieten! Dankzij een op maat gemaakte terrasoverkapping van BOzARC ben je ten allen tijde beschermd tegen de meest ongewenste weersomstandigheden. Bovendien blijven ook je tuinmeubelen netjes beschut tegen regenof hagelbuien.

bezoek onze

OPENDEURDAGEN van 06/09 t.e.m.

09/09, 10-17u

BOzARC overkappingen worden volledig volgens uw wensen uitgetekend en geproduceerd. LED-verlichting, verwarmingselementen of glazen wanden maken het comfort compleet.

!

RWAARDEN UNIEKE VOO

De BOzARC carports beschutten je wagen tegen de gure winter. Nooit meer ijs krabben en je voertuig is altijd beschermd tegen hagel of vallende takken.

Meer weten? Patrick De Proost, BOzARC-verdeler voor regio Limburg staat met zijn enthoesiaste team klaar om je van 6 t.e.m. 9 september te verwelkomen op de opendeurdagen in Genk(10-17u.).

BOzARC Limburg Toekomstlaan 4, 3600 Genk 089 41 79 90, pdp@bozarc.be

limburg

BOzARC’s unieke carports beschermen je voertuig tegen de gure winter!

jet GROEN Weetjes voor binnen en buiten

Bloemen, waar je ook kijkt

Nieuwe grasmat?

September is een ideale maand voor het zaaien van een nieuw gazon. Kies daarvoor een windstille dag uit (zodat het zaad niet alle kanten op waait), en maak droge grond eerst lichtjes vochtig. Strooi het gazonzaad één keer in de lengte en één keer in de breedte uit. Hark het oppervlakkig aan, en druk het daarna met je voeten of met een wals goed aan.

Zag je ooit al zo’n 140.000 bloemen bij elkaar? Tijdens Fleuramour – Passion for Flowers kan het, binnen en buiten, op het water, op het gras, in prachtige zalen…. Dit internationale bloemenspektakel is al aan zijn 23ste editie toe, maar snijdt met het thema ‘Urban Roots’ een heel actuele problematiek aan: het zoeken naar het moeilijke evenwicht tussen natuur en verstedelijking.

Van 21 t.e.m. 24 september, telkens van 10 tot 18 u., in Landcommanderij Alden Biezen, Bilzen. www.fleuramour.be

Nuttige schelpen Met handenvol schelpen thuis gekomen van vakantie? In de tuin kunnen ze heel nuttig zijn.

• Rond de voet van kalkminnende planten zoals buxus en lavendel strooi je schelpengruis (in pot of volle grond); de kalk komt zo sneller in de bodem terecht.

• Hele schelpen kun je dan weer gebruiken om potgrond mee af te dekken en zo de verdamping tegen te gaan. .

• Onderin een pot of bak zorgt een laagje schelpen (net als potscherven) voor een betere afwatering.

• Strooi gebroken of vermalen schelpen rond bloemen en planten in je tuin; slakken hebben een hekel aan zo’n pijnlijke ondergrond.

• Schelpen, of beter de kalk in de schelpen, versnellen het verteringsproces in de composthoop. Opgelet: gebruik heel kleine hoeveelheden schelpen en weet dat dikke mossel- en oesterschelpen niet op de composthoop thuishoren.

Kunst of kitsch?

Vanaf 7 september pakt Ikea uit met de nieuwe limited edition collectie Föremal van de Zweedse glas- en keramiekkunstenaar Per B. Sundberg. Niet onder één noemer te vatten: mooi en lelijk, kunst en kitsch tegelijkertijd. Deze grappige vaasjes maken er deel van uit. € 14,99/stuk, www.ikea.com limburg

DOOR CECILIA DEBACKER

24

Word de ster van de school!

limburg

GWEAR · ESPRIT · LERROS · MAC JEANS · VINGINO · JACK & JONES · EDC · HAZE & FINN · CARS · TOM TAILOR FRENCHY · ANGELS · STATE OF ART · STREET ONE · CECIL · PME VILA JOY · 4 FUNKY FLAVOURS · GEISHA · CKS TUMBLE ’N DRY · DIRKJE · GARCIA · BLUEFIELDS · NAME IT · KNOT SO BAD · PERLINA · SAPPH · EVA · NATURANA SLOGGI · WOODY · SOMEONE · GYMP · MUCHACHOMALO · ’T MOLENTJE · TEN CATE · BJORN BORG · ESKIMO · LEVI’S LOOXS · OBJECT · INDIAN BLUE JEANS · VERO MODA

Over ‘t Waterstraat 2 · 3900 Overpelt - 011/66 11 31 info@newlookfashion.be · www.newlookfashion.be

New Look Fashion newlookfashion_official

jet INTERVIEW In gesprek met een BV

De herfst brengt je terug naar het theater.

Andy: “Eigenlijk is alles begonnen door me zo’n 16 jaar geleden bij de plaatselijke amateurtoneelvereniging aan te sluiten. Zo’n groep rond de kerktoren, ken je dat? Zo ben ik dan de televisiewereld ingerold. Maar dat toneelspelen ben ik altijd blijven doen. Vanaf oktober sta ik inderdaad met Karel Deruwe en Wendy Van Wanten op de planken in Wie wordt de man van Wendy? en volgend jaar speel ik Het Slippertje in Het Fakkeltheater. Ik kijk er erg naar uit, voor mij is dit een beloning op theatervlak. Een acteur zou ik mezelf trouwens nog steeds niet noemen. Ik blijf iemand die toneelspeelt.

Het tiende seizoen van De Buurtpolitie komt eraan. Ook die doelgroep bestaat tegenwoordig voor een groot stuk uit kinderen.

“Daardoor is het programma best veranderd. Zo zullen we geen bier, sigaretten of lijken expliciet in beeld brengen. Ik vind wel dat we daar wat mee moeten opletten: De Buurtpolitie mag niet te kinderachtig worden, want we maken nog altijd geen kindertelevisie. Volgens mij is dat ook ons succes, dat het een programma is dat voor iedereen plezant is om naar te kijken.”

Zou je de aandacht van je fans nog kunnen missen? Je bent erg open naar hen toe.

“Ik weet niet of ik het allemaal nog zou

ANDY limburg

DOOR SHANA MEEUS

Welke ambities op theater- of televisievlak koester je nog?

“Ik laat alles maar op me af komen. Ik had een leven voor televisie en zou dat ook erna hebben, aangezien ik in het echte leven ook politieman ben. Het is fijn om een plan B te hebben, maar voorlopig loopt het allemaal vlot wat

televisiewerk betreft. Zo is sinds deze maand Wakandy te zien op VTMKZOOM. In dit programma word ik telkens uitgedaagd door mensen die uitblinken in hun vak, zoals een topsporter of -muzikant. De max om te mogen maken!”

26

Het begon met de rol van Koen Baetens bij De Buurtpolitie, maar intussen gaat de carrière van Andy Peelman (34) in sneltempo vooruit. Zo is hij dit najaar het gezicht van een nieuw programma op VTMKZOOM en staat hij met enkele bekende collega’s op de planken. Ook op de baan gaat het hard voor Andy, scheurend in z’n Jaguar sportwagen. Alhoewel, aangezien de Aalstenaar in het echte leven ook politieagent is, zal je hem waarschijnlijk dan toch niet sneller dan aan 120 kilometer per uur zien voorbijrijden.

jet INTERVIEW

“ARROGANT OVERKOMEN IS HET LAATSTE WAT IK WIL” kunnen missen. Dat is een moeilijke vraag. Het klopt dat ik op mijn huwelijksdag getrakteerd heb op cava en fruitsap. Mijn fans steunen me door dik en dun en daarvoor wil ik graag iets terugdoen. Trakteren is dan echt geen moeite. Het laatste wat ik wil is arrogant overkomen. Als ik naar de wc ga, ruikt het daar ook niet naar rozen, hé?

Om het maar even plat te zeggen (lacht). Ik verwacht alleen dat mensen beleefd blijven wanneer ze bijvoorbeeld een foto vragen, want dat is niet altijd het geval. Misschien is het net omdat ik zo toegankelijk ben, dat mensen me zomaar bij de arm durven grijpen of vanuit de verte: “Hey, kom eens”, roepen. In plaats van simpelweg naar mij te komen en te vragen of ik misschien vijf minuutjes tijd heb. Als ik dan op de onbeleefde aanpak niet reageer, ben ik ook nog eens de dikke nek.

Daar heb ik het soms echt moeilijk mee. Want als iemand het vriendelijk vraagt, zal ik nooit een foto weigeren.

Integendeel.”

Wat doet al dat succes met je relatie?

“Mijn vrouw en ik zijn intussen al negen jaar samen. Ze steunt me in mijn carrière en is ook degene aan wie ik altijd raad zal vragen. Tine is een stuk nuchterder dan ik, dus wanneer ik telefoon krijg en misschien te snel enthousiast reageer of impulsief op een voorstel zal toezeggen, is zij degene die de handrem optrekt. Dat is precies wat ik af en toe nodig heb, iemand die me wat afremt om bewust de voor- en nadelen van een eventuele nieuwe uitdaging af te wegen.”

Nemen mensen je als agent altijd even serieus sinds je politieman Koen speelt? Verwarren ze je niet met je personage?

“Ik werk in het Brusselse, dus het voordeel is dat mensen me daar niet kennen. Een tijdje geleden moesten we tussenkomen bij een caféruzie waarbij mijn personage Koen me eigenlijk geholpen heeft. We wisten op voorhand dat we in een situatie zouden terechtkomen die geen lachertje zou zijn. Dat

er klappen zouden uitgedeeld en geïncasseerd moeten worden. Toen ik uit de wagen stapte hoorde ik meteen: “Hé mannen, dat is Koen van de televisie.”

Na een paar seconden was ik die gasten hun beste vriend, puur omdat ze het gevoel hadden dat ze me kenden. Voor hen was ik die sympathieke f lik van De Buurtpolitie en de zaak was afgehandeld, zonder kleerscheuren. Ik heb zelfs nog een cola light met die mannen gedronken.”

Wat is je leukste Buurtpolitieherinnering tot nu toe?

“Eigenlijk werk ik heel graag met dieren omdat die zo onvoorspelbaar zijn (glimlacht). Maar wat ik uiteindelijk het fijnste vind aan De Buurtpolitie is dat ik kinderen gelukkig kan maken.

Als een kindje voorbijwandelt en me aankijkt met een blik die zegt: “Die bestaat echt!”, dan kan het me niet schelen wat mensen soms van het programma vinden. Als ik dat kan teweegbrengen bij klein mannen, is dat goud waard.”

limburg

PEELMAN 27

jet RECEPT

Ceviche met kleurrijke groentjes en zeeduivel Ingrediënten Voor 4 personen: 1 rode ui, gesnipperd 2 lente-uitjes, in ringen 1 rode chilipeper 2 tomaten, 1 gele paprika sap van 3 limoenen 2 el gehakte koriander 1 tl honing scheutje witte wijn 600 g zeeduivel 2 el zonnebloemolie peper en zout b b b b b b b b b b

Bereidingswijze Snipper de rode ui fijn. Maak een marinade van de rode ui, chilipeper, het limoensap, de honing, wijn en olie. Snijd de vis in blokjes en leg ze in een schaal, kruid met peper en zout en giet er de marinade over. Dek af met vershoudfolie en zet 1 uur in de koelkast.

Snijd de lente­ui in ringen. Verwijder de zaadjes uit de tomaten en snijd in blokjes. Snijd de paprika in kleine blokjes van +/­ 5 mm op 5 mm. Meng de lente­ui met de tomaten, paprika en koriander. Breng op smaak met peper en zout.

Haal de visblokjes uit de marinade en schep ze onder de groenten. Verdeel over borden en serveer met knapperig brood.

b

Poorten, schuifpoorten, automatisatie, aluminium afdaken, lamelen afdaken, leuningen, trappen, screens, rolluiken, zonnetenten...

Voortstraat 39 3580 Beringen 0476/877 953

Hasseltweg 307/1 3600 Genk 0485/465 570

info@sdmetaalwerken.be www.sdmetaalwerken.be

Toonzaal Beringen Maandag-vrijdag –zondag gesloten di-woe-do 12.30u -15.30u of op afspraak zaterdag 10u-16u 28

limburg

Winkel Genk Van dinsdag tot vrijdag • open 13u tot 18u Zaterdag 10u tot 18u • Zondag 13u tot 18u • 1 ste zondag van de maand gesloten

DE NUMMER 1 IN SCHOENEN VOOR LOSSE STEUNZOLEN WINKEL I STALENSTRAAT 148 - 3600 GENK I TEL: 089 361164 OPENINGSUREN I MA - VRIJ: 09.00 - 12.30 EN 13.30 - 18.00 I ZATERDAG: 09.30 - 18.00 DONDERDAG EN ZONDAG GESLOTEN RUIME PARKING I SPEELKASTEEL I GRATIS KOFFIE I FREE WIFI

VOOR WEBSHOP & SHOPPEN OP AFSPRAAK www.schoenenreyskens.be

limburg

NIEUWE COLLECTIE ONLINE & IN-STORE

TOPPERS SEKTIONALE POORT SP900 CLASSICO Met zijn klassieke, houten look past deze poort perfect bij de stijl van je pastoriewoning. Toch geniet je van alle voordelen van een sectionale poort. Panelen met dubbele wand, gevuld met milieuvriendelijk isolatieschuim en tussendichtingen in rubber zorgen voor een goede thermische (0,51 W/m²K) en akoestische isolatie. Verticaal gelijnde panelen met sierelementen zorgen voor een rustieke look.

LIM-ELEC www.lim-elec.be | 011/64 27 63 (Neerpelt) | 089/35 00 25 (Genk)

CURSUS BLOEMSCHIKKEN EN WORKSHOPS Untitled-3 1

30/11/17 13:12

Tijdens de cursus bloemschikken leert Kristel van De Binnentuin je verschillende bloemschiktechnieken en maak je kennis met een ruim aanbod beschikbare materialen. De jaarcursus start in september en eindigt in juni. Daarnaast is er ook een aanbod workshops volgens seizoensthema’s. Ook hier wordt er gewerkt met verse bloemen en zal je versteld staan van de variatie aan bloemschikmogelijkheden

DE BINNENTUIN www.debinnentuin.be | 013/32 21 47

OPLAADBAAR HOORTOESTEL SUN LI-ION G4 is een intelligent en hoogwaardig hoortoestel voor onbelemmerd luisterplezier. Met de nieuwe lithium-ion batterijtechnologie, behoort het wisselen van batterijen tot het verleden. De hoortoestellen worden inductief opgeladen met gebruik van het acculaadstation, de Smart Sun Li-Ion Power. De Sun Li-Ion G4 hoortoestellen hebben een draadloze functionaliteit waardoor ze verbonden kunnen worden met andere audioapparaten en met een afstandsbediening. Een smartphone app is gratis beschikbaar om discreet en gemakkelijk het luisterprogramma en het volume aan te passen.

GOTTSCHALK www.gottschalk.be |

ITALIAANSE MODE Bij boetiek Amai vind je dit najaar een ruime keuze aan aparte, stijlvolle collecties waarmee je telkens een andere kant van jezelf kan laten zien .

BOETIEK AMAI limburg

www.boetiekamai.be | 089/ 70 49 11

30

MAES KOFFIE, daar krijg je nooit genoeg van!

50 cent G N I T R O Kbij aankoop van

aesepteKmoffie 18 M kilo 1 eldig tem 30 s ber 20 Actie g

Maes Koffie, een kwestie van goede smaak.

KONING ALBERTSTRAAT 43 • MAASTRICHTERSTRAAT 8 MAASTRICHTERSTRAAT 72 GROTE MARKT 3 ROOTENSTRAAT 15 (SHOPPING 2) IJZERENLEEN 5

HASSELT TONGEREN SINT-TRUIDEN GENK MECHELEN

K A N TO O R | T E L . 0 1 1 2 2 3 2 5 3 • FA X 0 1 1 2 2 5 3 8 4 • E M A I L M A E S KO F F I E N V @ S K Y N E T. B E • W E B S I T E W W W. M A E S KO F F I E . B E

HEEL WAT TOPMERKEN VOOR HEM & HAAR ONDER 1 DAK www.xlmode.be

U BENT WELKOM OP ONZE OPENDEURWEEK: VAN VRIJDAG 31 AUGUSTUS TEM ZONDAG 9 SEPTEMBER

XL-SJIEK SHOPPING WEEK

EX TRA OP EN in Has selt & Sch erp enh euv el op ZO ND AG 9 sep tem ber van 10 - 18 u.

e re Vo o r ie d n k o o p a a ij b t k la n in e le e e n o ri g e ! a tt e n ti

Wij verwennen u graag met een lekkere koffie of een koel glaasje bubbels

limburg

Ons professioneel verkoopteam helpt u graag bij uw keuze

Hasselt

St.Truiderstwg 117 • T 011/ 35 35 50

Scherpenheuvel & outlet Mannenberg 32a • T 013/ 33 31 13

BBSDU00B

jet MODE Nieuws en trends

Herfst kleurt Deze tinten domineren de najaarsmode

Marciano Los Angeles adviesprijs: 79 euro www.marciano.guess.eu

De modekleuren van het najaar? Nadat de zomer al in aardse tinten zoals beige en terracotta kleurde, schuiven we de kleurwijzer iets verder op voor de herfst. Designers halen inspiratie voor onze vestimentaire keuzes wederom uit de natuur.

Zeg hallo tegen de tonen van verkleurde herfstbla­ ren zoals roestbruin, rood, cognac en bor­ deaux.

Julia June adviesprijs: 189 euro www.juliajune.com

Collectie Eline Van Ree

Nathalie Vleesschouwer adviesprijs: 399 euro www.nathalievleeschouwer.be

Comma adviesprijs: 69,99 euro www.comma­store.eu 32

What For adviesprijs: 199 euro www.whatfor.com

limburg

MANDY KOURKOULIOTIS

je outfit Je hoeft heus niet te kiezen wat het kleurenpalet betreft. Durf te combineren: mix cognac of roestbruin met bordeaux voor een statement look deze herfst.

2018 is een moderne vertaling van de sixties met gewaagde motieven, duurzame stoffen en oversized designs die je vooral terugvindt in de brillen, schoenen en broeken van deze herfst.

Ted Baker adviesprijs: 260 euro www.tedbaker.com

Pinko prijs op aanvraag www.pinko.com Fiamme adviesprijs: 279 euro www.fiammefootwear.com Monki adviesprijs: 40 euro www.monki.com

Fabienne Chapot adviesprijs: 179,99 euro www.fabiennechapot.nl

limburg

Caroline Biss adviesprijs: 200 euro www.carolinebiss.com

Titto adviesprijs: 55 euro www.titto.be

Anonyme Designer adviesprijs: 119,95 euro www.anonyme.it

Bidules adviesprijs: 114 euro www.bidules.be 33

LAATSTE KANS, OP = OP

KIES DE ELEKTRISCHE FIETS DIE BIJ JOU PAST Bakfiets

€ 1.699 elders

€ 2.499

Stadsfiets

€ 1.299

Plooifiets

€ 1.399

elders

€ 2.199

elders

€ 2.399

Kom deze fietsen uitproberen in jouw buurt Zaterdag 8 september 9.30 u. - 12 u.

Kinepolis, Via Media 1, 3500 Hasselt 14.30 u. - 17 u.

IJsbaan, Ondernemingsweg 1, 3001 Leuven

Gratis thuis geleverd

Binnen 3 weken

Damesfiets uiterlijk midden november

Onderhoudsservice aan huis

Zondag 9 september

Je eerste onderhoud t.w.v. € 49 is gratis

9.30 u. - 12 u.

Studio 100, Halfstraat 80, 2627 Schelle

Uitgebreide garantie

14.30 u. - 17 u.

Nekkerhal, Parking B, Plattebeekstraat 1, 2800 Mechelen

Prettig rijcomfort

en stabiele baanligging

limburg

Bestel nu op Nieuwsbladshop.be of bel naar 056/900 655 Zolang de voorraad strekt

NIEUWSBLADSHOP.BE

hoor to e stel len d Oplaa

baar!

24 uur hoorcomfort

HORRIX

VERANDA’S

HERK-DE-STAD

> Vrijdag > 14u - 17u | Paramedisch centrum | Grote Hoolstraat 62

TIENEN

> Woensdag > 9u - 12u | Motion Center | Gilainstraat 63

ZONHOVEN

> Maandag > 9u - 12u | Therapeutisch Kader | Rode Kruisweg 16

Diest

> Woensdag > 14u - 17u | Groepspraktijk | Sint-Hubertusplein 2A

BORGLOON

> Donderdag > 9u - 11u | De Leidraad | Tongersesteenweg 59

Genk

> Donderdag > 14u - 17u | Ars Curae | Koning Boudewijnlaan 43

Bilzen

> Woensdag > 14u - 17u | iO Joren & Rudy | Markt 13

Sint-Truiden

> Woensdag > 14u - 18u | Audio Lena | Diesterstraat 84

Nieuw vanaf februari!

Industrieweg 16 | B-3620 Lanaken | Tel.: 0032(0)89-76 08 09 Fax: 0032(0)89-76 07 25 | info@horrix.be | www.horrix.be AWOGN00F AQNNM00I

limburg

Slechts 4 uur laadtijd

Info en afspraken via: 013

46 06 89

TOPPERS GRATIS INBOUW LED-SPOTS BIJ EEN PALLAZZO TERRASOVERKAPPING! Geniet u ook graag optimaal van uw tuin? Dan is een terrasoverkapping écht iets voor u. Dankzij het plaatsen van screens of glazen schuifwanden, heeft u steeds beschutting tegen regen, wind en zelfs zon. Profiteer nu van gratis afstandsbediende en dimbare ledspots bij aankoop van een Pallazzo overkapping.

MOBISOL DILSEN-STOKKEM www.mobisol.be | 089/79 29 99

Untitled-3 1

30/11/17 13:12

ELEGANT HET NAJAAR IN Laat u verrassen door de schitterende collectie van Caroline Biss. Tijdloze elegantie in subtiele kleuren en perfect zittende materialen. Een outfit voor elke gelegenheid. Verkrijgbaar bij Jacobs Mode in Ham.

JACOBS MODE www.jacobsmode.be | 011/34 18 46

DAKWERKEN SMEETS

DAKWERKEN SMEETS www.dakwerkensmeets.be | 089/ 86 43 18

WELKE FUNCTIE KRIJGT JOUW VERANDA? Een veranda kan meerdere functies hebben. Soms is het een leefkeuken, een bureau of een knusse zithoek. Ook moet je even de vraag stellen wanneer je je veranda wilt gebruiken? In de zomer, wanneer de de deuren allemaal open kunnen? Of liever in het najaar, wanneer het buiten koud is en binnen lekker warm? De keuzes hebben een grote impact op de oriëntatie. Bepaal dus zeker goed op voorhand waar je je veranda voor gaat willen gebruiken.

CMW VERANDA’S www.cmw-verandas.be | 011/ 22 22 43 36

limburg

Bij Dakwerken Smeets kan je terecht voor alle daken.

Echte pannen ( nieuwbouw), platte daken met Resitrix, hellende daken en alle renovaties voor uw dak. Ook voor zinkwerken en gevelbekleding kan u bij ons terecht ! Wij hebben een eigen professionele plaatsingsdienst .

LIS NV SCHILDERWERKEN

OPENDEURACTIE Gratis plaatsing terras en schuifdaken * 20% korting glazen schuifwanden

OPENDEURDAGEN

*

We maken van uw woning een villa!

Mooi en Riant!

vrij 7, za 8 en zo 9 september van 13-18u

0484/460125

• Gevelcoating Glixtone: de verf met ongekende levensduur. Uitermate geschikt op elke ondergrond en vooral voor sterk geïsoleerde muren. Met 10 jaar garantie.

• Speciale anti-vocht behandeling tegen opstijgend vocht.

• Anti-mos behandeling voor daken door inneveling met speciale milieuvriendelijke producten. Ook geschikt voor klinkers en tuinmeubelen.

• Kaleien en renovatieschilderwerken van oude gevels.

• Anti-graffiti op muren.

• Fijne behangwerken en soepele vloeren, tapijt, vinyl en linoleum.

• Raamdecoratie zoals lamellen, gordijnen en optreksystemen.

• Betonreparaties en waterdicht maken van terrasvloeren met speciale coatings.

• Binnenschilderwerken en speciale technieken.

• Kleine klussen en herstellingen van allerlei aard.

Voor dit alles staat LIS voor u klaar ‘’ WIJ MAKEN ER MOOI WERK VAN’’

Bestel nu en geniet het hele jaar lang van je terrasoverkapping!

• Carports • Terrasoverkappingen

Wij staan voor u klaar

(beschikbaar in alle rall-kleuren)

• • • •

Houthalen Centrum-Zuid 1055 • tel. 011 525070 • houthalen@lisnv.com Voor woningen of appartementen aan de kust, contacteer ons bedrijf in BRUGGE Legeweg 184 • tel 050 37 36 60 • brugge @lisnv.com •

www.lisnv.com

BBYWI00A BBYWI00J

Lamellen daken Outdoor furniture Luifels Glazen schuifwanden

weekends OPEN! vr, za 13-17, zondag op afspraak

La fabbrica del sole

Bremakker 15 industrieterrein de spelver II 3740 Bilzen, 0484/460125 www.sunfactory.eu The Sun Factory

NIEUWE COLLECTIE HERFST en WINTER 2018

WIN EEN CITYTRIP en kies je favoriete stad! limburg

SCHOENEN WINDMOLDERS Stevoortse kiezel 380 Stevoort

Onze winkel is doorlopend geopend van maandag tot vrijdag van 9u00 tot 18u30.

Zaterdag zijn wij open van 9u00 tot 18u00.

Woordzoeker Woordzoeker Modeshow Modeshow Modeshow

Modeshow Woordzoeker

VLOT

VORM

NACHTKLEDING

NAUWSLUITEND

T

D

SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep)

O

V

E

E

F

Z

M

E

L R L LL A E IE F E A E E E E E E R

U U E A LL E I

D D U T A LA

E

S DST N AN A R R SO F NF

I

G

O

T

O G

R

I

C

R

F

O

N I O O A A O O E G R I AIA R VR

E CE De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen.

ACCESSOIRES GERAFFINEERD OVERSIZED Sommige letters worden meer dan één keer gebruikt.

ACCESSOIRES GERAFFINEERD OVERSIZED GERAFFINEERD OVERSIZED S CS ACCESSOIRES

De overgebleven letters vormen PASTELTINTEN het sleutelwoord.

GILET GILET PASTELTINTEN

APPLAUS APPLAUS S ES APPLAUS BASIC BASIC O O BASIC ACCESSOIRES S COMBINATIE

II COMBINATIE COMBINATIE APPLAUS S M R CONFECTIE R CONFECTIE M R R CONFECTIE BASIC AR M O O D E COUTURIER D D EIE COUTURIER COUTURIER COMBINATIE AD D R

R R LR D A A E N RIII T AT R E IE IJ T TT A A A EO O TO

N N R E I DI

G G M C EE D

S DESIGN CONFECTIE RS DESIGN DESSINS CC DESSINS DESSINS E COUTURIER

R R N D IJ IJ IF AA R N O O IJ

PP G S DD E A FF P B NN D

II DETAIL DETAIL S DESIGN DRAAIEN SS DRAAIEN DRAAIEN C DESSINS EIGENTIJDS AA EIGENTIJDS EIGENTIJDS I DETAIL FLITSEND BB FLITSEND FLITSEND S DRAAIEN

A

A

F

A

EIGENTIJDS

O O

N

B

FLITSEND

G P

S I

DESIGN

DETAIL

GILET

Sleutelwoord: chocolade

WINNAAR JET 09-05-2018

PASTELTINTEN

IDEEEN PRESENTATIE IDEEEN PRESENTATIE IDEEEN PRESENTATIE GERAFFINEERD OVERSIZED KNAP KNAP KNAP GILET

SELECTIE SELECTIE SELECTIE PASTELTINTEN

KWALITEIT SNIT KWALITEIT SNIT KWALITEIT SNIT IDEEEN PRESENTATIE MICROFOON THEMA MICROFOON THEMA MICROFOON THEMA KNAP SELECTIE MODEFOTOGRAAF TINTEN MODEFOTOGRAAF MODEFOTOGRAAF TINTEN TINTEN KWALITEIT SNIT MODEKLEUR TOONAANGEVEND MODEKLEUR TOONAANGEVEND MODEKLEUR TOONAANGEVEND MICROFOON THEMA MOTIEF UITSTRALING MOTIEF UITSTRALING MOTIEF UITSTRALING MODEFOTOGRAAF NACHTKLEDING VLOT TINTEN NACHTKLEDING VLOT NACHTKLEDING VLOT MODEKLEUR NAUWSLUITEND VORM TOONAANGEVEND NAUWSLUITEND VORM NAUWSLUITEND VORM MOTIEF ORIGINEEL ZIJDE UITSTRALING ORIGINEEL ZIJDE ORIGINEEL ZIJDE

NACHTKLEDING

VLOT

NAUWSLUITEND

VORM

ORIGINEEL ZIJDE SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD WINNAAR JET 9/05/2018

Oplossing gevonden?

OPLOSSING GEVONDEN? SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord 6022 naar (€1/sms verzonden/ontvangen) OPLOSSING GEVONDEN? of BEL met uwGEVONDEN? vast telefoontoestel 0905 23 500 (€2/oproep) OPLOSSING

OPLOSSING GEVONDEN?

Chris Monsieur uit Bilzen wint 100 Win for Life biljetten Sleutelwoord: chocolade

-18

SLEUTELWOORD ofSMS BEL het metgevonden uw vast telefoontoestel 23verzonden/ontvangen) 500 (€2/oproep) sleutelwoord naar 60220905 SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep)

OPLOSSING GEVONDEN? Los de WINNAAR JET 09-05-2018

rebus op en

6022

I M Z E

D

IJ

O F E D M O

SLEUTELWOORD

ZIJDE ORIGINEEL FLITSEND

N F R C

O

O O

B

EIGENTIJDS

F A O G T

R

A

D IJ E V T O

O

L

E G I

N

T

P

T

E

S A T

E

I

N

IJ

T

D

E

O M

N

ISII ED N W I K E EE NEN R R N N RH R I AI N TNF EFU G UT T R N II ITL LLLR E F E G S G FF D EE G SII A O E I V S E EE II VV E

NN V I F F E EU US S I I I III SN NVV TII TF U F I C A SSS EE T E R NE E IRP NPL FLT U TN T N I EE NTT RE RR GG C CE G L ILL I FII E EE F UFE SES S NR V I C I U N E T N I T T W E U N E T T T W U N E T N I W S E T E R P L T N E A T O T S I R T U A LTT O R C T A T REE G IO ET FS EI S L A S M D E T A I L A ES S T M N M D IE TT TA WII ULL NA K N A C H T K L E D K N A C K N A C H T K L E E EE OA PT CO O T M S B I I RN TA E O P C O M B I N E O P C O M B I N DL OA ES I M T D A E T T N AE I S D O O E E II T T A A T D T N N E E OK TN OA LC V H E T I KG LE EN O TT O O LL V V E E II G E O G E ME OO DP EC F O O M T BO I G NR M O O D D E E F O O T O G M OO E GF ED DO IJE Z I M TF I A C TTR N E D IJ Z M I C R O E D IJ Z M I C R O

M O

I O

Sommige letters worden meer dan één Sommige letters worden meermeer dan één keer gebruikt.

Sommige letters worden dan één keer Sommige letters worden meer dan één keergebruikt. gebruikt.

De overgebleven letters vormen het sleutelwoord.

Deovergebleven overgebleven letters vormen hetsleutelwoord.

De overgebleven letters vormen het De letters vormen het sleutelwoord.

SESS NN D N O C N SA P A D O O C N TNTT TRT T U EU F LF I UIC Z CA A S A D IAS E K AC

L

C

O

Modeshow

Dewoorden woorden uit dezijn lijst zijn inalle allerichtingen verborgen.

De uit deuit lijst inzijn alleinin richtingen verborgen.

De de lijst verborgen.

De uit de lijst zijn alle richtingen verborgen.

SS DTD H T EG O GI EIIL R E W W K C C woorden SD W K D C D EEE E HW H A EA AT M TE EE G LLE A E K P E

O

B

A

E

I

A

DRAAIEN

EE NG N UZ N ZI CIIE P EP O P N EN N O K K N N IN N RSR R E EE E L DL LU A U Z E P N AK A NA

win een nokia 8110 met 4G

SMSWINNAAR het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) JET 09-05-2018 WINNAAR 09-05-2018 of Sleutelwoord: BEL met uwJET vast telefoontoestel naar 0905 23 500 (€2/oproep) chocolade

SMS HET SLEUTELWOORD Sleutelwoord:naar chocolade 6022 (1 euro verzonden/ontvangen sms) of bel met uw vast Sleutelwoord: telefoontoestel chocolade 0905 23 5 543 euro/oproep) Wedstrijd t/m 30-09-2018 om 23h59.naar €1/sms verzonden/ontvangen, sms’en per(2correcte deelname, € 5 per volledige deelname. Deelname per vaste WINNAAR JET 09-05-2018 telefoon € 2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. De verwerking van deze

6022 Sleutelwoord: -18 chocolade 6022 6022

WINNAAR JET 9/05 Rebus – Sleutelwoord : HARDOP

gegevens is onderworpen aan deom bepalingen€1/sms van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: Wedstrijd 30-09-2018 verzonden/ontvangen, Josephat/m Paredis uit Peer23h59. wint een Airfryer Magnani 5 sms’en per correcte deelname, € 5 per volledige deelname. Deelname per vaste tel. 02/422 mediahuis@ringring.be telefoon78€ 78 2. -De winnaar wordt persoonlijk verwittigd.

Reglement op aanvraag ter correcte inzage op: www.mediahuis.be/reglement.

De verwerking vanper deze Wedstrijd t/m 30-09-2018 om 23h59. €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’enofper deelname, € 5 per volledige deelname.

Deelname vaste Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen vanReglement gegevens aanshop.be depersoonlijk bepalingen van de wet opdedenationale bescherming van deofpersoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: telefoon €is2.onderworpen De winnaar wordt verwittigd. oploterij aanvraag ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement.

De verwerking van deze €1/SMS verzonden/ontvangen SLEUTELWOORD www.

DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be

gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij

€1/SMS verzonden/ontvangen -18 DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij t/m 30-09-2018 om 23h59. €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, € 5 per volledige deelname. Deelname per vaste €1/SMS verzonden/ontvangen Wedstrijd -18 Minderjarigen DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ

6022

telefoon € 2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be www. shop.be Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij €1/SMS verzonden/ontvangen DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ

-18

limburg

UITSTRALING DETAIL

MOTIEF

EO O OE E ER R R A P D D EE D T TT E E EWW WE E EM M ME E DD A A P P D E

E

E

Wedstrijd t/m 30-09-2018 om 23h59. €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, € 5 per volledige deelname. Deelname per vaste telefoon € 2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij €1/SMS verzonden/ontvangen DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ

AN N NC C CP P P O O A NN N GG G I II S S SE E ED D DA A NN O O O O A A N

S

TOONAANGEVEND

MODEKLEUR

Incl. dranken voor twee personen t.w.v. € 340

D

P

DOE MEE!

Hapjes + 2 voorgerechten + 1 tussengerecht + 1 hoofdgerecht + prédessert + dessert

I

DESSINS

Win

R

C

Win een diner voor 2 in Restaurant Slagmolen IN Opglabbeek

OPENINGSUREN Maandag, Dinsdag, Donderdag 10.00 - 18.00 u. (april tot sept.)

Maandag, Dinsdag, Donderdag 10.00 - 20.00 u. (okt. tot maart) Vrijdag 10.00 - 18.00 u, Zaterdag 10.00 - 17.00 u.

Zondag - Feestdag 13.00 - 17.00 u. Woensdag sluitingsdag. ’s Avonds een afspraak is ook mogelijk.

U kan ook een afspraak maken via onze website.

011 80 55 10

info@goossens.be

www.facebook.com/GoossensKeukens www.instagram.com/GoossensKeukensnv

limburg

Wij adviseren toestellen van Siemens, Miele en Novy

limburg

HASSELT: AMANIA MO. ATMOS . BATIDA . BEAUMONT . BETTY BARCLAY . COMMA . GERRY WEBER . GIOVANE . JOSEPH RIBKOFF . LEO & UGO . SENSO . TAIFUN . SANI BLUE . S.O. BLACK LABEL . TERRE BLEUE . TONI . VERA MONT . ZERRES

OPENDEURDAGEN

IN SINT-TRUIDEN OP 8 EN 9 SEPTEMBER MET DOORLOPEND DEFILE, HAPJES EN DRANK.

SINT-TRUIDEN: ACCENT . AGUA .

AMANIA MO . ANANKE . ATMOS . BATIDA . BEAUMONT . BETTY BARCLAY . COMMA . DIVAS . EUGENE KLEIN . FUEGO .

FRANK WOLDER . FUCHS SCHMITT .

GERRY WEBER . GIL BRETT . GIOVANE . JOSEPH RIBKOFF . JUSTWHITE .

K.DESIGN . LEBEK . LEO & UGO . LUCIA . MARIE MERO . MAYERLINE . PASSIONI .

RABE . RAPHAELA BY BRAX . SAKI . SANI BLUE . SENSO . S OLIVER BLACK LABEL .

TAIFUN . TONI . VERA MONT . ZERRES

Koning Albertstraat 58, Hasselt - Tel.: 011-43 63 65 Open: ma.-za.: 10 - 18 uur

zuid

Tongersesteenweg 185 - Brustem - Sint-Truiden - Tel.: 011-68 33 56 Open: di.-za.: 10-18 uur. zon.: 13.30-18 uur. ma. gesloten

BBYIO00B

OPEN DEUR WEEK 7 T.E.M. 15 SEPT Onze merken: Agua Batida Bianca Diversa Expresso Four Roses Geisha Juffrouw Jansen Gerry Weber Lucia Marika Couture Only M Rabe (nieuw) Signe Nature Toni (broeken) Zerres (broeken) ...

WIN WIN acties!

Per aankoopschijf van €100 Voorwaarden in winkel

Volg ons via facebook St-Truidersteenweg 509 | Sint-Lambrechts-Herk | T 011 31 33 74 www.kadarine.be | Ruime parking voor de deur Openingsuren: dinsdag - zaterdag: 9.00u tot 12.00u en 13.30u-18.00u.

Zondag en maandag gesloten BBWFF00C

AANVOER & OPHALING VAN SCHROOT EN AFVAL PLAATSEN VAN CONTAINERS

OPKOOP OUD IJZER • Kabel • Lood • Koper • Zink • Aluminium • Loodaccu’s • …

PLAATSEN VAN CONTAINERS VOOR GEMENGD AFVAL, STEENPUIN, …

WIJ BETALEN U STEEDS DE BESTE DAGPRIJS

• Containers van 5 m³ tot 30 m³ • Afvalzakken van 1 m³ • Verhuur verrijdbare containers

Aanvoer maandag niet mogelijk!

SNELLE SERVICE PLAATSING CONTAINERS VAN MAANDAG TEM ZATERDAG.

Leeuwerikweg 14-18 • 3300 Tienen 016 81 90 87 • 0474 37 68 12

AWEUQ00A

zuid

U kan ook zelf afval komen leveren in grote en kleine hoeveelheden voor particulier en zelfstandigen

L I N G E R I E

TONGEREN

zuid

MOOI ELEGANT WARM SEXY

Maastrichterstraat 57 - 012 23 20 11 - 3700 Tongeren www.silhouette-tongeren.be

REEKS: BELLA

Modetrends...

*Op vertoon van deze jet + boeking van min. 3u

Je leest er alles over in Jet BBGUM00A BBSFL00A

IN STIJL ...

Modeshow

Dames en heren Wintercollectie 2018 22/09 - 16u

BBRWE00E

zuid

Kaarten en info www.in-stijl.be

Veranda’s | Terrasoverkappingen | orangeries | verbouwingen | Screens | Schuifwanden | windschermen

in veranda’s bouwen kunt u ons vertrouwen · 100% Belgisch · Meer dan 20 jaar ervaring · Bouwwerken door eigen personeel Paniswijerstraat 1 (Westerring) | Genk | 089 61 28 55 www.greenhouseverandas.be

SCHOENEN

AUWERX

DAMES- EN HERENSCHOENEN RUIME KEUZE IN SCHOENEN VOOR LOSSE STEUNZOLEN GROTE KEUZE HANDTASSEN

Webshop:

ZONDAG 9 SEPTEMBER

www.schoenenauwerx.be

zuid

OPEN VAN 13U TOT 17U Dorpsstraat 16 | Diepenbeek | 011 32 33 40 | email: auwerx.schoenen@skynet.be | www.schoenenauwerx.be | open: ma-vr: 9-18u30, za: 9-18u.

AQHWC00A AWVQF00A AWVQF00B

jet We spelen Binnen­ gluren in het dage­ lijkse leven van de sterren.

een spel

R

W

A

G

onlangs te gast in ose Byrne (39) was g Jimmy Fallon’.

Starrin ‘The Tonight Show edaagd om oogcontact tg ui d er w ce De actri chillenllon terwijl ze vers Fa et m en ud ho te was Jenlden. Een daar van de spelletjes spee ar technieken als actriha ga. Byrne haalde om Jimbeginnen huilen liet ze ce boven door te k maar uiteindelij my af te leiden, omvallen. toch zelf de toren

DOOR NELE COUNE

cteurskoppel Kristen Bell (38) en Dax Shepard (43) houdt van het spelletje Catan. Juist na de Golden Globes of op iemands verjaardag, elke gelegenheid is goed. “Een traditioneel supercompetitief spelletje Catan om deze familievakantie af te sluiten. Tegen het einde van de avond is er iemand gegarandeerd aan het huilen.”

at actrice Julia Roberts (50) zoal doet op een zondagnamiddag? Een kaartje leggen met haar nichtje Emma Roberts (27) dat eveneens acteert, blijkbaar. “Kaartspelletjes met tante Julia”, schreef Emma bij het familiekiekje.

al Gadot (33) nam het in een spelletje Hints op tegen Patty Jenkins (47), die haar regisseerde in ‘Wonder Woman’. De dames moesten het liedje ‘The Lion Sleeps Tonight’ uitbeelden.

“Girls gone wild? Dit gebeurt er wanneer Patty en ik Hints serieus nemen”, aldus Gadot die uiteindelijk won.

zuid

HOLLYWOOD

HERFSTCOLLECTIES 2018 voor haar en hem FASHION WEEKEND

Zaterdag 8 en zondag 9 september

WOMEN : MARC O’ POLO WOMEN | MARC AUREL | FRANK LYMAN | UNO DUE | FUEGO | JOYCE & GIRLS | JOSÉPHINE & CO | BRAX | CAMBIO | MILESTONE JASSEN | BEAUMONT JASSEN | OLIVIER PHILIPS | VERY SIMPLE | JC SOPHIE | MARIE MÉRO | ATMOS | AMÉLINE | LES CORDES | WOLFORD PANTY’S EN VELE ANDERE....

MEN : NZA | MARC O’ POLO MEN | DOCKERS BROEKEN

zuid

UITGEBREIDE KEUZE IN HERENBROEKEN!

Closset St-Truiden

Closset Hasselt

Tel. 011 68 26 39 open : ma 10-18u di-zat 9u30-18u

Tel. 011 22 38 03 open: ma-zat 10u-18u

w w w. c l o s s e t . b e AWDTM00A AQMVJ00A BBSFQ00A BBSFQ00C ALCJR00C

OPENDEURDAGEN

ZATERDAG 8 EN ZONDAG 9 september (zaterdag 10-18 u., zondag 14-18 u.)

Trendy mode vanaf maat 44 tot 52 Brax Raphaela • Bianca • GAIA Life Marina Rinaldi • Xandres Gold • AMaNIA Mo Accent • Airfield • en andere Accessoires Les Cordes

Ikks - punto - max mara weekend angels - sandwich - bellerose TOM TAILOR - amor de cuba

Stapelstraat 86 Sint-Truiden 011 68 21 81 www.lucretia.be volg ons op

zuid

soulmate