jet
van 31 januari tot 14 februari 2018
MODE FEESTOUTFIT VOOR COOLE KIDS
WIN
BEAUTY ARRANGEMENT
WONEN
MAARTEN SPECIAL COX DAAROM IS ROOD EEN GOED IDEE
limburg
VALENTIJN
“IK BEN GRAAG ALLEEN MAAR MIS DAT ENE PUZZELSTUKJE” 1
jet 31 JANUARI 2018 NUMMER 2
HOLLYWOOD 4 NELE COUNE Verliefd op de filmset
10 YOUNG ONES GRIET VANHEES
10
Opruimen is fun 12 Groen CECILIA DEBACKER Lente in een potje
Beste lezer, Het gebeurt slechts heel af en toe, maar ik kan er zo van genieten: helemaal alleen thuis zijn. Met een stel jonge kinderen en een man die voornamelijk thuis zijn zaken runt, is onze woning maar af en toe helemaal voor mij alleen. Heel soms plan ik een vrije dag als ik weet dat iedereen plannen op een ander heeft. En dan geniet ik van alle open ruimtes, de stilte en zonder schroom chips eten in de zetel. Doet me denken aan mijn moeder die vroeger aan de huiselijke drukte ontsnapte door de badkamerdeur te sluiten en dan alle tijd nam voor een uitgebreid schuimend bad. Toen begreep ik er niks van, maar verstand komt gelukkig met de jaren. Maarten Cox vertelt in deze uitgave van Jet hoe hij tijd nodig had om te wennen aan zijn nieuwe huis. Maar ondertussen heeft hij het er helemaal naar zijn zin. Inclusief haardvuur en kaarsjes. Die brandt hij voorlopig nog voor zichzelf. Al geeft hij eerlijk toe het gemis van een partner te voelen. Begrijp ik. Maar beste Maarten, er komt vast een dag dat je verlangt dat je de zetel nog eens voor jou alleen hebt. Om nog maar te zwijgen van de badkamer.
16 WONEN INGE MOERMANS
12
Daarom is rood een goed idee 17 RECEPT LEKKER VAN BIJ ONS Ovenschotel 20 ACTIE BEEZEN
22
Win een wellnessarrangement
2223 MODE MIEKE GEYSMANS
Waar is dat feestje?
29 BV MAARTEN COX
29
“Ik mis dat ene puzzelstukje”
Nieuw! Jet magazine op instagram: http://instagram.com/jetlimburg
KATHLEEN SNOECKX, REDACTIECOÖRDINATOR JET
www.facebook.com/jetmagazine info@jetmagazine.be www.jetmagazine.be Salesmanager Productmanager Redactiecoördinator Info en reservaties E-mail materialen E-mail algemeen Realisatie Verantwoordelijke uitgever
Geert Deckers Catherine Mathieu Kathleen Snoeckx Christel Bijnens, tel. 011-87 84 85, fax 011-87 81 87 advlimburg@mediahuis.be jetinfo@mediahuis.be Grafische Services Mediahuis Catherine Mathieu, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt
Jet magazine verschijnt 20 keer per jaar in een oplage van 382.372 ex. in Limburg + Diest en omgeving. Het blad wordt huis-aan-huis bedeeld. Jet magazine is een uitgave van Mediahuis, Herkenrodesingel 10, 3500 Hasselt.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder de voorafgaande toestemming van de uitgever.
2
2016 Oplage: 382.372 ex.
limburg
Bedelingsklachten: www.foldersontvangen.be of tel.: 078/ 15 30 35
LENTE COMMUNIE FEEST COLLECTIES
10% TICKETKORTING bij de volgende aankoop
2018
limburg
DAMES AMANIA MO / AMÉLINE BY MAYERLINE / ATMOS / ATOS LOMBARDINI / BLUE BAY / BRAX / CAMBIO / CAROLINE BISS / CLASS BY ROBERTO CAVALLI CAVALLARO / DAMME BLANCHE / DURANTI / DUE AMANTI / ETOILE DU MONDE / FLY GIRL / FRANK LYMAN (tot maat 50!) / FUEGO / GIOVANE GLAMOROUS / HALE BOB / HERZENSANGELEGENHEIT / JACOB COHËN / JOSEPH RIBKOFF (tot maat 50!) / LA POMME DE LOVELEY / LALOTTI LEO & UGO / LIU JO / LIU JO JEANS / LOUIS AND MIA / MANGANO / MARELLA / MILESTONE / MOS MOSH / NENETTE / NISSA / RAFAELLO ROSSI / RELISH RIVERWOODS / TED BAKER / TUTU CHIC / TWIN SET HEREN BAILEYS / BRAX / CAVALLARO / CIRCLE OF GENTLEMEN / DU4 / GENTILUOMO / GIORDANO / JACOB COHËN / MANUEL RITZ / MASON’S MILESTONE / RIVERWOODS / ROY ROBSON / SAND / SAVE THE DUCK / STIJN HELSEN SHIRTS / TED BAKER / THOMAS MAINE / TRAMAROSSA WESTBROOK / ZILTON / ZANELLA NIEUW! ACCESSOIRES/SCHOENEN AMBIORIX / BARNETT / CAROLINE BISS / MUCHO GUSTO / YESS HANDTASSEN CÉLINE DION / LIU JO / YESS
Bronstraat 4 | Berlingen-Wellen | T. 012 741 351
www.pexsters.be
volg ons op
| open: di.-za. van 9.30-18u / elke zondag van 14-18u
jet Verliefd op de Binnen gluren in het dage lijkse leven van de sterren.
filmset
V
olds (41) is vriend olgens Ryan Reyn n goede relatie. on voor ee schap de beste br Blake Liidige echtgenote hu jn zi Green Hij leerde he ‘T op de set van . Een vely (30) kennen en nd ie vr e ed den go Lantern’ en ze wer ngen ze op dubbeldaes gi akkejaar na de opnam n de meest ongem and va n m te. “Het was ee ie we waren elk met ij was lijke dates, want en m e ak Bl en ss tu r anders daar, maa olds die werk”, aldus Reyn kreeg er constant vuur es rtjes James en In intussen dochte met Blake.
DOOR NELE COUNE
‘G
ame of Thrones’ was niet alleen goed voor Kit Harrington (31) zijn carrière, maar ook voor zijn liefdesleven. Op de set leerde hij Rose Leslie (30) kennen. Jon Snow haalt de opnames in IJsland aan als de mooiste van de reeks: “Omdat het land prachtig is, het noorderlicht magisch is en ik er verliefd werd.” Kit en Rose hadden even een knipperlichtrelatie, maar kondigden in september vorig jaar hun verloving aan. 4
M
ila Kunis (34) deelde haar allereerste kus met tegenspeler Ashton Kutcher (39) in ‘That 70’s Show’. “Ik was nerveus, want ik was zo verliefd op hem”, herinnert Mila zich. Ashton zag haar eerder als klein zusje en de twee bleven goede vrienden. Zo’n vijftien jaar later, in april 2012, kwam er toch een relatie van. Intussen zijn ze getrouwd en hebben ze twee kinderen: zoontje Dimitri Portwood en dochtertje Wyat Isabelle.
D
e dansfilm ‘Step Up’ bracht Channing Tatum (37) en Jenna Dewan-Tatum (37) in 2006 samen. Jenna wist meteen dat ze een toekomst wou met de acteur, maar Channing had nog wat tijd nodig. Enkele dagen later stond hij om 2 uur ’s nachts aan haar hotelkamer. Gekleed in enkel een onderbroek, Uggs en een sombrero verklaarde hij haar zijn liefde. In juli 2009 trouwden Channing en Jenna. Vier jaar later kregen ze een dochtertje.
limburg
HOLLYWOOD
limburg
jet
AL UW FAVORIETE MERKEN OP 1 adres
JETSET Accent Weekend AMANIA MO Ana Alcazar Angels Jeans Atmos Brax Batida Buretti Caroline Biss Comma Dame Blanche Esqualo ETERNA Fracomina Frank Lyman Free Quent Garcia Gerry Weber Geisha Ichi K-Design Kocca LES CORDES Marie Méro Mayerline MbyM Mos Mosh Monari More and More Para Mi Qui Rabe RELISH Rino & Pelle Save The Queen Senso Signe Nature Thelma & Louise Tramontana
Impact elt: Verf met s s a H ry end, to c a e Paintf rfwinkel geop tory een 4 ve
intfac ry is het mber heeft Pa lt. Paintfacto Vrijdag 8 dece enkersteenweg in Hasse EVEPE. Zowel de doeG B intfactorydit keer op de oncept van verfspecialist nnen in de Pa lc fabriekswinke professionele schilder ku van een professionele en de het-zelver als voor verf en alle toebehor t ch re te . winkels fabrieksprijzen kwaliteit aan
Un Poco Mas Op zoek naar ee n 60? Dan kan je leuke lente- of zomeroutfit in m terecht bij Un Po aatje 44 t.e.m. co Mas –Spaan meer– in Geel. An s vo Spring dus geru nelies en Suzy helpen je graag or een beetje m st ren zonder enig eens binnen om de nieuwe colle et een glimlach. e aankoopverpl ctie te bewondeichting. www.unpocom as.be
VANHOOF DAMESKLEDING DILSEN
i-Pili alzaak Pil
tylistes en. Onze s cte maat en m a s t c e rf erfe t pe … dat gaa zoeken naar jouw p badmode in n lingerie Valentijn e ebreid de tijd om te al een ruime keuze n g nemen uit e hebben bovendie schi & Marina. U W pasvorm. foto zaakvoerders e d p O . is u h pili.be www.pili-
Rijksweg 416 I DILSEN I Tel 089/79 34 11 I Maandag van 13.30 tot 18.00u. Dinsdag tot zaterdag van 9.30 tot 18.00u. www.vanhoofdameskleding.be ruime parking
TOUCHES GRATIS RE limburg
ecia Lingeriesp
limburg
jet JETSET
Linx Fashion Linx Fashion is dĂŠ gevestigde waarde voor bruids- en feestkleding, hier vind je zeker de perfecte outfit voor elke feestelijke gelegenheid. Feestje of huwelijk in vooruitzicht? Kom zeker een kijkje nemen tijdens de opendeurweek in Hasselt van 29 januari tem 4 februari. Op zondag 4 februari extra geopend van 13u-18u. www.linx-fashion.be
Juwelier Vranck en
Juwelier Vranck en juwelier met he , 5 generaties jong, sinds 1865 t jongste hart. Vo , de oudste or kortingen in feb. bij aankoop van de trouwers: uitzonderlijke zie je zaakvoerde een paar trouwrin r gen! Op de foto www.juweliervra Anneleen met haar ouders. ncken.be
es H Juwelier Dri
echtel
4 3 en zondag 2, zaterdag amen met een ag ijd vr p o S Dries zijn er e trouwers! komen Bij juwelier NDEURDAGEN voor d nze bekende merken oie o E P n m O va n i ctie je va o februar heel de colle ens deze dagen geniet je n ka e kj n dra Tijd en passen. t dan. bezichtigen rden en kortingen! To aa koopvoorw rdries.be e www.juweli
ProMove
limburg
Het team van ProMove wenst jullie een gezond, boeiend, gelukkig en vooral een veilig jaar. Plan je in 2018 een leuke uitstap met familie, vrienden of collega’s, overweeg dan zeker een verrassend leuke rijvaardigheidstraining. Greet, Erwin, Annelien en Chris verwelkomen jullie graag in het rijvaardigheidscentrum op Circuit Zolder. Meer info op www.promove.be.
opendeurdagen vrijdag 2, zaterdag 3 en zondag 4 februari van 13-18u
0484/460125
Bestel nu geniet va en buitenlev n het en tijd de eerste ens lentedag en!
OPENINGS ACTIE! GRATIS plaatsing van terrasoverkappingen, glazen schuifwanden en screens
DI LOCO YOUNG FA S H I O N
MAAT 42-54
• Carports • Terrasoverkappingen (beschikbaar in alle RAL-kleuren) • Lamellen daken • Outdoor furniture • Luifels • Glazen schuifwanden
Bremakker 15 industrieterrein de spelver II 3740 Bilzen www.sunfactory.eu
La fabbrica del sole
The Sun Factory Weekends OPEN!
vr, zat 13-18, zondag op afspraak
FASHION WEEK VAN 1 TOT 6 FEBRUARI
ZATERDAG 3 EN ZONDAG 4 FEB
SPECIAL EVENT
AMANIA MO & GIOVANE LENTE 2018 MET HAPJES EN DRANKJES MERKEN: CAROLINE BISS • GIOVANE • AMANIA MO • OPEN END • MALVIN • LUISA CERANO • RIANI • MARGITTES • FRAPP • BRAX • VERPASS • LEO & UGO • JOSEPH RIBKOFF • BASLER • ATMOS • YOEK • SAMOON • MARC AUREL EN ...
horrix
HERENTALSESTEENWEG 49 2460 LICHTAART Tel. +32(0)14 55 60 96
limburg
veranda’s
Industrieweg 16 | B-3620 Lanaken | Tel.: 0032(0)89-76 08 09 Fax: 0032(0)89-76 07 25 | info@horrix.be | www.horrix.be AWOGN00F AQNNM00I
WWW.DILOCO.BE
jet YOUNG ONES
Dit vrolijke huisje maakt van opruimen geen vervelend werkje meer. Verzamel al je spullen in dit mooie speelgoedhuisje. Opgeruimd stond nooit eerder zo netjes! Collectie: Rice, 64,90 euro, www.kleinzebra.com
Lopen op hartjes
Wie wordt er nu niet verliefd op deze sneakers? Wij alvast wel. Meer info: www.naturino.be
quote I love you with all my butt. I would say heart, but my butt is bigger!
GRIET VANHEES
10
Na de kerstboom is er nu de valentijnstak. Wat heb je nodig: Er liggen waarschijnlijk genoeg afgewaaide takken in het bos of in jullie tuin. Zoek een paar exemplaren bij elkaar. Een mooie vaas Stevig papier in rode,gouden en roze tinten. Schaar en plakband Zo maak je het: Knip hartjes uit en bevestig deze met plakband aan de takken. Net zoals je een kerstboom zou versieren. Schik de takken en hop: je hebt een mooie “valentijnsboom”
Duohapje Liefde gaat door de maag. Daarom stellen we graag dit fruithapje voor. Met 1 hartenvormpje en wat aardbeien of watermeloen maak je het ideale valentijnshapje. Om met tweeën van de smullen.
Liefdes boom
limburg
Opruimen is fun!
TROUW-OPENDEURDAGEN vrijdag 2, zaterdag 3 & zondag 4 februari Zondag 4 februari open tot 17u00
Wij ontvangen jullie graag met een hapje en drankje. Mooie koopvoorwaarden tijdens deze dagen: - GRATIS graveren van de ringen - GRATIS kussentje (bij aankoop gouden ringen) - GRATIS verzekering tegen diefstal en verlies (Aurodesign) - speciale voorwaarden voor trouwers (korting)
met onze laatste nieuwe modellen trouwringen van de gekende merken: D’euxx | Amici | Aurodesign | Dora | Duo | Mémoire | J&A | Aller Spanninga
Don Boscostraat 26 3940 Hechtel tel. 011 73 49 60 www.juwelierdries.be juwelierdries@hotmail.com
NIEUW!
Trouwringen met vingerafdruk van de partner
+ gratis hapjes tijdens de open-deurdagen
Open-Deur-Dagen Vrijdag 2 februari 10u – 21u Zaterdag 3 februari 10u – 18u Zondag 4 februari 13u – 18u
Open-Deur-Dagen
limburg
Vrijdag 2 februari 10u – 21u Zaterdag 3 februari 10u – 18u Zondag 4 februari 13u – 18u
Beverlo Dorp 4 | Beverlo | Tel. 011 40 17 97 | Info@ERwedding.be | www.ERwedding.be OPEN: ma, di, do, vr, za: 10-18u | 1e zondag van de maand: 13-18u. BRUIDJES enkel OP AFSPRAAK
jet GROEN Weetjes voor binnen en buiten
Bloemen van fluweel Ze kunnen nu niet lang meer op zich laten wachten, de poezelige wilgenkatjes. Je ziet er niet meteen bloemen in, maar dat zijn ze wel. Eerst staan ze zilverwit te glanzen op de nog kale takken; naarmate ze openbloeien wordt het stuifmeel meer zichtbaar, en verkleuren ze heldergeel. Je vindt ze in de natuur, vooral langs de oevers van sloten en rivieren. Voor je eigen tuin zijn er mini-versies van de grote wilgensoorten. Vaak zijn ze op een hoge stam geënt, zodat je met een onderbeplanting van sleutelbloemen, krokussen of vroege narcissen, de lente op je winters terras tovert. De bekendste onder de mini-wilgenboompjes is de kleine treurwaterwilg Salix caprea ‘Kilmarnock’. Ook Salix hastata ‘Wehrhanii’, met lange, zilverwitte katjes en roodbruine twijgen, is een aanwinst voor je tuin. Zet wilgen in vochtige, leemhoudende grond en in zon of schaduw. Meer info: www.mooiwatplantendoen.nl
Valentijn kleurt groen Rood mag dan wel de kleur van de liefde zijn, mannen in een creatieve bui kunnen hun geliefde voor Valentijn ook eens met wat groen verrassen. • Tuinkers groeit razendsnel. Zaai nu een hartje in een potje. • Is je vrouw of vriendin een echte tuinlief hebber? Geef haar een ‘romantische’ tuinplant cadeau. Wat dacht je van een tranend hartje (Dicentra formosa)? • Kijk uit naar een kamerplant met hartvormig blad; bij de bladbegonia’s (Begonia rex) vind je prachtige exemplaren met f luwelig blad in bijzondere kleuren. Foto: iVerde
5 x Lente in een potje De zogenaamde bollen op pot – voorjaarsbollen die door een kunstmatige koude- en daaropvolgende warmteperiode al in februari bloeien – zijn nu volop te koop. Je kunt deze lentebodes zowel binnen als buiten in potten planten. Maar omdat zo’n bol alles wat hij nodig heeft, in zich draagt, kun je er nog veel meer mee. Enkele suggesties: • Prik met zelf geplooide krammen enkele krokus- of tulpenbollen op een moskrans. • Hang een tulpen-, hyacinten- of narcissenbol in een houdertje voor een airplantje of gewoon in een houten bakje. • Zet wat bollen bij elkaar op een laagje keien in een decoratieve (glazen) schaal. • Knoop wat bollen op regelmatige afstand van elkaar aan een mooi touw en hang de bollenslinger bij het raam. • Vul de vakjes van een wandplantzak met verschillende bollen en hang binnen of buiten op. Foto: IBulb
DOOR CECILIA DEBACKER
12
De Lyngby Vase – de iconische vaas van het Deense porseleinmerk Lyngby, in 2016 overgenomen door de Rosendahl Design Group – is nu verkrijgbaar in tal van variaties: van matzwart, groen, blauw en wit, tot transparant en Kopenhaags groen. Van 6 cm tot 38 cm hoog. Vanaf € 39,99. Info: www.lyngbyporcelain.com
limburg
Iconisch
JONAGOLDCAKE nu
€5,40
Geldig op 1+2+3/2
KEMPISCH BROOD actie geldig op 26+27+28/6
800GR GESNEDEN
nu
limburg
laat je verleiden door onze heerlijke lekkernijen voor Valentijn…
€1,90
Geldig op 1+2+3/2
voor een verkooppunt in je buurt surf naar www.vangrootloon.com
• • • •
Uniek & hedendaags design Onbreekbare dakbedekking Maximale lichtinval voor ramen en deuren CE-gekeurd, de veiligste bescherming voor uw wagen
Vraag uw vrijblijvende offerte aan op
www.bozarc.be
PATRICK DE PROOST • Toekomstlaan 4, 3600 Genk • Tel: 089 41 79 90 • pdp@bozarc.be • www.bozarc.be
limburg
BEZOEK ONZE SHOWROOM
Een BOzARC terrasoverkapping of carport, stijlvolle bescherming met optimale lichtinval! UW CARPORT OF TERRASOVERKAPPING Koning Winter heeft al goed van zich laten horen. Bevroren ramen van wagens, een ware pest om uw dagen te beginnen, bovendien lijdt uw wagen hier ook onder! En dan moet het ergste van de winter nog komen, sneeuw en/of hagel! Met een BOzARC carport staat uw wagen gegarandeerd veilig tegen al deze factoren. Ook moet u niet meer krabben ’s morgens, stapt u veilig in- en uit en blijf uw wagen langer als nieuw. Of denkt u al aan de lente? Een lente en zomer gespaard blijven van regenbuien en zorgeloos genieten van uw terras? Dit kan met een BOzARC terrasoverkapping.
UNIEK RUIMTELIJK EFFECT Dankzij de gebogen dakstructuur geniet je van een optimaal ruimtelijk gevoel. Dit uniek & hedendaags design is wat BOzARC zo typeert en laat je extra van de buitenlucht genieten zonder het gevoel te hebben onder een ‘afdak’ te zitten.
CE KEURMERK: EEN VEILIGE KEUZE END De overkappingen van BOzARC zijn CE-gekeurd. Dit wil zeggen dat de productie en plaatsing door een onafhankelijk orgaan gecontroleerd zijn op alle Europese wetten en regelgevingen aangaande stevigheid, kracht, duurzaamheid‌ Deze regelgeving is er ter bescherming van u, de consument. Zo kan u op uw beide oren slapen, een BOzARC is ook een veilige investering.
BATIBOUW Benieuwd welke meerwaarde BOzARC u kan bieden? Het BOzARC team verwelkomt u op BATIBOUW in Brussels Expo. >> 22/02 - 4/03 Of bezoek onze showroom te Genk, hier kan u terecht met al uw vragen en ideeĂŤn. Een situatieschets of foto, samen met enkele afmetingen, laat de adviseurs toe om in de toonzaal of op de beurs een gedetailleerde offerte op te stellen.
Bezoek ons op
BATIBOUW 22/02 – 4/03 Brussels Expo
GENIET VAN UNIEKE VOORWAARDEN!
limburg
jet WONEN
Leeshoekje
Opgeruimd
In deze rode fauteuil met voetensteun lees je in alle comfort een boek uit. www.laredoute.be, 558 euro
Deze industrieel ogende ladekast biedt ruimte voor alle rommel. Het pittig rood tintje brengt leven in elk interieur. 170 euro
Woontrends in binnen en buitenland
www.maisonsdumonde. com
Klaar voor rood? Rood is al eeuwen een populaire kleur voor binnenhuisdecoratie. Denk maar aan de verschillende roodtinten op middeleeuwse wandtapijten of het beroemde Pompeïrood op fresco’s. Anno 2018 is rood een gewaagde keuze. Kies jij voor een rood accent of ga je all the way?
3 x liefde
Vurige vlam
Een liefdevol interieuraccessoire, een superhandige kapstok en een boodschap recht uit het hart: deze knalrode kapstok van Block vangt drie vliegen in een klap. 59,99 euro www.decovry.com
Deze rode kandelaar van Home autour du monde is het ideale accessoire voor een romantische tête-à-tête. 46,50 euro www.bensimon.com
Daarom kies je voor rood: Effect van rood? Een warme kleur als rood zorgt voor een luxueuze, intieme, gezellige sfeer. Waar? Ideaal voor in de inkomhal of in de woonkamer. Rood wekt de eetlust op dus ook in de keuken is het een goede keuze. Combinatie? Rood en wit is altijd een goede keuze. Lief hebbers van design zullen vallen voor een rode
accentmuur in combinatie met zwart. Voor de durvers onder ons: probeer eens rood en violet of rood met blauw. Opgelet! Rood is een kleur die snel dominant overkomt. Te veel van deze oppeppende kleur kan je nerveus en moe maken.
limburg
INGE MOERMANS
16
jet Ovenschotel met wijting en RECEPT
winterse groenten
Ingrediënten Voor 4 personen: 600 g zachtkokende aardappelen 100 ml melk 50 g boter ½ kl gemalen nootmuskaat 300 g wortelen 300 g pompoen 200 g pastinaak 1 ui ½ kl gemberpoeder ½ kl gedroogde tijm ½ kl gedroogde oregano 2 el vloeibare honing 2 el gehakte walnoten 1 teentje knof look 2 el verkruimelde beschuit 1 el gehakte peterselie 1 el maïsolie Een met boter ingevette ovenschotel 500 g wijtingfilets zonder vel peper en zout b b b
Bereidingswijze
b b b b b b b b b b b b b b b b b
lekker warm de winter tegemoet? UITGEBREID AANBOD IN VERANDA’S - PERGOLA’S
Schil de aardappelen en kook ze gaar in gezouten water, pureer en meng er de boter en melk door. Breng op smaak met peper, zout en nootmuskaat. Schil de wortelen, pompoen, pastinaak en ui. Snijd in grove stukken. Leg de groenten op een met bakpapier beklede ovenplaat. Kruid met gemberpoeder, tijm, oregano, peper en zout. Sprenkel er de honing over en zet 15 minuten in een voorverwarmde oven van 190°C. Verkruimel de beschuit en meng er de gehakte walnoten, het uitgeperst teentje knoflook en de gehakte peterselie onder. Voeg de olie toe en roer tot een crumble. Verdeel de puree over de bodem van de met boter ingevette ovenschotel, leg er de gegratineerde groenten op en daarop de rauwe visfilets. Strooi hier de crumble over en zet nog 15 minuten in de oven tot de vis een korstje krijgt.
OPENDEUR ZONDAG 4 februari 2018
(14-17u)
GRATIS SPOTS bij aankoop van een veranda of pergola Maak van elke avond een feestje!
meer dan 25 jaar ervaring eigen plaatsing • volledig maatwerk Diestersteenweg 193, Hasselt (tegenover kerk Kermt) T. 011 22 22 43, M. 0497 08 51 76 • cmw@telenet.be limburg
ma-di-do: 10u-15u • vrij: 10u-16u30 - zaterdag: 14u-17u of op afspraak (woensdag en zondag gesloten)
17
Gratis verzekering*
Kies maar uit...
ë i n i d r a S rijs p te s e rb e ll a e d r o o v n e Wij zorg
Castelsardo
PH Hotel
★★★★ Logies & Ontbijt
8 DAGEN NU VANAF
€249
✔ Vlak bij een fraai zandstrand ✔ Spectaculair uitzicht over de kust ✔ 2-kamerappartementen voor het hele gezin ✔ Fijn zwembad met zonneterras ✔ Kwaliteitsrestaurant en pizzeria ✔ Speciale kamers voor families met kinderen
Sardinië
Castelsardo
Pedraladda Hotel ★★★★ All Inclusive
8 DAGEN NU VANAF
€399
✔ Vrijwel direct aan zee ✔ Op loopafstand van het sfeervolle plaatsje Castelsardo ✔ Buffetrestaurant en pizzeria ✔ Vrijwel alle kamers hebben een prachtig uitzicht op zee ✔ Heerlijk zwembad ✔ Diverse bars
corendon.be ✆ 02-722 94 94
Sardinië
Castelsardo
8 DAGEN NU VANAF
Castelsardo Resort
€379
★★★★ All Inclusive
✔ Grotendeels gerenoveerd vanaf maart 2018! ✔ Gelegen aan een idyllische baai ✔ Fantastisch uitzicht over zee ✔ Buffetrestaurant en pizzeria ✔ Gebouwd in ‘village’ stijl ✔ Net buiten het sfeervolle plaatsje Castelsardo
Sardinië
Castelsardo
8 DAGEN NU VANAF
Bajaloglia Resort ★★★★
Logies & Ontbijt
€799
✔ Waanzinnig uitzicht over Castelsardo ✔ Sfeervol boetiekhotel met slechts 20 kamers ✔ Comfortabel verblijf ✔ Zwembad met zonneterras en een schitterend uitzicht over de zee ✔ Culinair genieten in specialiteitenrestaurant
Lic. A6049
limburg
Sardinië
Sicilië
Lido di Noto
President Sea Palace ★★★★ All Inclusive
8 DAGEN NU VANAF
€299
✔ Direct aan zee ✔ 800 meter van een minimarkt en enkele bars ✔ Yoga, boccia, darts, pooltafel en twee kaarttafels ✔ Miniclub ✔ Hamburgers, hotdogs en frietjes bij het zwembadrestaurant
Sicilië
Licata
Hotel Baia d’Oro ★★★★ All Inclusive
8 DAGEN
€349
✔ Direct aan een breed zandstrand ✔ Gerenoveerd bungalowgedeelte ✔ Leuk entertainmentprogramma ✔ Pizzeria/snackrestaurant bij het zwembad ✔ Zwembad met kindergedeelte en glijbaan ✔ Miniclub, minidisco en entertainment
limburg
NU VANAF
Sicilië
LEN VOORDEICHT R T S A MA t eren nal as ✔ Park a in rm de te s paarkrkeererenn ✔ GGraratitis p ed en jk ✔ Relarzxic li ove hte e stig en ✔ Gunre vert ktijd nge ✔ Geecnhla wa trijen n van tevore ✔ 1,5 uwuer zig zijn aan
Lido di Noto
Eloro Hotel
★★★★ All Inclusive
IT HT NU R IC VA ST AA
ë i l i c i S of
M
• Laagste prijsgarantie* • Gratis omboeken*
8 DAGEN NU VANAF
€329
✔ Direct aan een zandstrand ✔ In 2017 grotendeels gerenoveerd ✔ Diverse bars ✔ Zwembad met een apart kindergedeelte ✔ Pizzeria à-la-carterestaurant ✔ Miniclub (4-11 jaar) en een speeltuintje
Sicilië
Mazara del Vallo
Hopps Hotel
★★★★ All Inclusive
8 DAGEN
€349
✔ Lobbybar, poolbar en beachbar ✔ Dit jaar grotendeels gerenoveerd ✔ Miniclub en speeltuintje ✔ Pizzeria à-la-carterestaurant ✔ Op korte loopafstand van het zandstrand ✔ In het sfeervolle Mazara del Vallo
Prijs is p.p. en gebaseerd op een 2 pers. bezetting voor 8 dagen voor boekingen gemaakt op 31 januari of 1 februari 2018. Vanafprijs geldig voor minimum 1 vertrekdatum. Druk- en zetfouten voorbehouden. *Zie website voor de voorwaarden.
NU VANAF
jet Win 3 X wellnessarrangement ACTIE
Inclusief massage, verwenontbijt én cava
BeeZen is een nieuwe privé wellness in Wezeren bij Landen. Hier kan je in tijden van haast en spoed ontstressen, ontspannen en genieten van welverdiende rust. Jet mag aan drie lezers een saunaarrangement gedurende vier uur, inclusief een duoontspanningsmassage (30 minuten), een BeeZen verwenontbijt én fles cava cadeau doen.
Opwarmen doe je bij Bee-Zen in de Finse sauna. Dankzij het Turks stoombad verlicht je jouw ademhaling en stimuleer je de doorbloeding van je lichaam. De infraroodstralers zijn dan weer een weldaad voor vermoeide en gespannen spieren. Af koelen na de saunabezoeken doe je onder de coldbreeze met pepermuntessence. Deze manier van rustig af koelen bevordert de bloedcirculatie en op haar beurt ook het afweersysteem van ons lichaam. Douchen kan in de regendouche met biologische verzorgingsproducten op basis van bijenproducten. Buiten kan je ontspannen in een mooie zen-tuin, voorzien van jacuzzi en verwarmd zwembad. Tijdens je verblijf bij Bee-Zen kan je ook genieten van een heerlijk ontbijt, dagverse tapas of van een kaas-en charcuterieschotel.
Binnen én buiten ontspannen Zoek je de ultieme ontspanning? Dan raden we je zeker aan om je te laten masseren door de massagetherapeuten. Bij Bee-Zen kan je terecht voor duomassages, wat de beleving optimaal maakt. Geniet tenslotte in de rustruimte van ultieme ontspanning en laat je wegzakken op het wiegende swaybed. Wie binnenstapt bij Bee-Zen laat meteen alle zorgen en stress achter zich. Dit begint al bij de start van je bezoek met een glaasje cava en hapje. Verder ligt alles voor je klaar. Enkel slippers voorzie je zelf. Conclusie: bezoek Bee-Zen en ga herboren naar huis. Beezen: Steenweg op SintTruiden 196 in Wezeren www.beezen.be
Zo maak je kans op een uniek wellnessarrangement: Jet mag aan drie lezers een sauna-arrangement van vier uur, inclusief duo-ontspanningsmassage (30 minuten), Bee-Zen verwenontbijt én f les cava cadeau doen. Om kans te maken op deze prijs, surf je naar onze wedstrijdlijn: www.jetmagazine.be/win. Geef er het juiste antwoord op de wedstrijdvraag. Deelnemen kan van 31 januari tot 10 februari 2018. De winnaars worden persoonlijk verwittigd. Wedstrijdvraag: Welk bed laat je in de ontspanningsruimte van Bee-zen al wiegend tot rust komen?
limburg
1) een waterbed 2) een swaybed 3) een hangmat
20
Duizenden baby’s in de krant!
limburg
Woensdag 7 en donderdag 8 februari pakt je krant weer uit met de schattigste bijlages van het jaar; de Babyspecial. Duizenden Limburgse babysnoetjes schitteren voor de allereerste keer in onze krant. Mis het niet, want er staat er gegarandeerd eentje in dat je kent!
Grote avonturen beginnen klein, en bij JBC! Kijk in de Babyspecial voor een kortingsbon van 20% op je favoriete kidsartikel* * voorwaarden zie kortingsbon
jet MODE Nieuws en trends
Waar is dat De tijd van communiefeesten, lenteparty’s en allerlei andere kinderfeestjes is weer bijna aangebroken. Tijd dus om de garderobe van je kind wat op te frissen met een leuk nieuw ensemble. Dit jaar kan je gaan voor het typische feestjurkje, maar het mag ook best wat stoerder.
In de plooi JBC, prijs op aanvraag
Little dandy Collectie: Guess Kids, prijs aanvraag
Zo maak je de mooiste communiefoto’s Eens de outfit is gekozen, wordt het tijd om communiefoto’s te maken. Ben je van plan om dit zelf te doen? Dan helpen wij u op weg met deze tips. Stilstaan, lachen, klik! Tip 1: Less is more. Het gezichtje van je zoon of dochter is al mooi op zich. Een close-upfoto van een guitige snoet is daarom altijd een goed idee. Geef bij close-upbeelden altijd extra aandacht aan een goede belichting.
Hoogvlieger CKS kids, prijs op aanvraag
Mijn eerste horloge Swatch, prijs op aanvraag
Opblinken maar Dr. Martens, 95 euro 22
Tip 3: Voor extra kleur en een speels effect zijn glitter confetti of ballonnen als attribuut ideaal. Ze leiden de aandacht van je kapoen af tijdens het maken van de foto’s en zorgen zo voor een heel natuurlijk effect. limburg
DOOR MIEKE GEYSMANS
Tip 2: Heb je een zoetebek in huis? Schakel dan de hulp in van een kleurrijke lolly, een ijsje of grote suikerspin. Voor een schattig effect kan je kiezen voor oliebollen, wafels … met bloemsuiker. De foto wordt extra leuk wanneer er nog wat suiker is blijven hangen rond de mond van je kind.
feestje? Feestelijk eenvoudig Guess Kids voor meisjes, 59 euro
Kleine diva JBC, prijs op aanvraag
Shine bright like a diamond Replay & Sons, 59,99 euro
Ook voor kwajongens Tommy Hilfiger, prijs op aanvraag
limburg
Mooi koppeltje Scotch & Soda, prijs op aanvraag
Bloemenmeisje LiuJo, 231 euro
Feestbeesten CKS kids, prijs op aanvraag 23
jet quote
VALENTIJN
Alles uit de kast
Ik versier niet. Ik ben het feest zelf.
Dit sexy lingeriesetje is een cadeautje voor haar én hem. 182 euro www.forloveandlemons.com
Voor de liefste
Het is bijna zover: 14 februari vieren we naar eeuwenoude traditie de dag van de geliefden. En daar hoort een romantisch cadeau bij. Kies jij voor sexy lingerie? Een lekker geurtje? Een romantisch etentje? Of alle drie, misschien?
Liefde gaat door de maag
Aardbeien in een flesje
Of het nu gaat om het plannen van een romantisch valentijnsdiner of om het vinden van het ideale en hartverwarmende cadeau. Deze gietijzeren braadpan verovert ieder hart. 179 euro www.lecreuset.be
Ontdek de nieuwe Japanese Cherry Blossom Strawberry Kiss-geurlijn. Deze bloemige geur is subtiel, romantisch en de must-have voor Valentijnsdag. Douchegel 10 euro. www.thebodyshop.com
Lopen op hartjes Met schoenen kan je nooit iets verkeerd doen. En deze originele sneakers hebben nog een mooie boodschap ook. 99,95 euro www.brantano.be
limburg
INGE MOERMANS
24
HET MOOISTE INDOORPARK VAN BELGIË!
Buitengewoon veel binnenpret!
Dagelijkse Bumba Show
Ketnet Jr. Carnaval 12 - 16 februari
limburg
tot
€25 korting
Bij afgifte van deze bon en per aangekocht individueel ticket ≥1m aan de kassa in Plopsa Indoor Hasselt krijg je € 5 korting. Niet geldig bij voorverkooptickets. Niet combineerbaar met andere acties en/of voordelen. Niet inwisselbaar in geld. Mag niet verkocht worden. Maximum 5 tickets per bon. Actie geldig t/m 31/03/2019.
TIP
9796
Koop je ticket(s) online om wachtrijen aan de kassa’s te vermijden! www.plopsaindoorhasselt.be via promocode 9796 Plopsa Indoor Hasselt www.plopsaindoorhasselt.be
jet INTERVIEW In gesprek met een BV
“IK BEN GRAAG ALLEEN, MAAR MIS TOCH DAT PUZZELSTUKJE” DOOR SHANA MEEUS
MAART
limburg
26
Je album noemt Op Weg. Naar waar ben je op weg? Maarten: “Het is eigenlijk een bekroning na vijf jaar op weg zijn. In de zomer van 2012 is het eerste nummer uitgebracht. We hebben nu vijf jaar aan singles gebundeld in een album, samen met nog enkele bonustracks. Als promocampagne heb ik zelfs zes weken met een bestickerd busje rondgereden met mijn foto op. Dat heeft wel geleefd, want veel mensen hebben me erop aangesproken. Dat was leuk om te doen.” Ook een symfonische versie van ons Limburgs volkslied heeft een plek op je album gekregen. “Tijdens Limburg Zingt merkten we heel erg dat het lied nog leeft in de provincie. We sloten onze zangavonden ermee af en zagen dat het publiek dan fier rechtstond om met de hand op het hart uit volle borst mee te zingen. De provincie heeft het nu erkend als officieel Limburgs volkslied en op YouTube bereikten we al over de 35 000 views. Ik word in heel Vlaanderen warm onthaald, ook tijdens optredens, maar Limburg heeft toch iets speciaals. Ik kan dat niet goed omschrijven. Het samenhorigheidsgevoel is hier enorm groot.” Welk nummer is het meeste Maarten? “Eigenlijk is de cd over het algemeen wel Maarten Cox. We hebben geprobeerd om een eigen sound te verkrijgen. Dat is enerzijds een zoektocht geweest, maar eigenlijk waren we het er wel snel over eens dat de weg die we bewandelen de juiste is. We willen vooral muziek maken die mensen vrolijk maakt. Er is al zoveel miserie in de wereld, dus als mensen dan naar mijn muziek luisteren, willen we dat ze wel een vrolijk gevoel krijgen. Omdat ik zelf ook best vrolijk in het leven sta.” Is dat ook wat je voor ogen hebt tijdens optredens? Mensen blij maken? “Ik hou van een lach en een traan, want ik vind het fijn om mensen even stil te
jet INTERVIEW
Als je op dit punt in je leven moet kiezen welk nummer het beste bij je past, kies je dan voor Ga Door, dat gaat over passie of over Deel Van Ons Wij, over settelen? “Dan kies ik voor Leuker Met Twee. Dat is voorlopig nog altijd het actueelste, want een vaste relatie is nog steeds het ontbrekende puzzelstukje in mijn leven.” Je werkt hard, maar, als we je Instagrampagina mogen geloven, geniet je ook erg van huiselijkheid? “Ik ben heel graag thuis. Het eerste halfjaar dat ik mijn huis woonde, ben ik heel eenzaam geweest. Ik wou altijd weg zijn. Maar hoe langer ik er woon, hoe meer ik rust ik er vind. Ik steek, ook wanneer ik alleen ben, het haardvuur en kaarsen aan. Zeker in drukke periodes kan ik enorm genieten van alleen zijn. Ook al mis ik dat ene puzzelstukje” foto's Frank Abbeloos
maken en tegelijk dat ze na een lange werkweek naar een optreden komen en alles los kunnen laten. Fijn als mensen naar je toe komen om te zeggen dat ze na een optreden weer helemaal happy zijn.” Maar een rol als polonaisekoning ambieer je dan ook weer niet? “Nee. We willen een mix maken en dat is niet eenvoudig want er heerst nog steeds een taboe over Vlaamse muziek. Zodra je zegt in het Vlaams te zingen gaan mensen ervan uit dat het om schlagers gaat. We willen Vlaamse pop maken die toegankelijk genoeg is voor het grote publiek. Niet te niche en met verstaanbare teksten. Aan alle teksten, buiten het Limburgs volkslied natuurlijk, heb ik zelf geschreven, trouwens. Alle liedjes gaan over dingen die ik zelf heb meegemaakt.”
Wat mag 2018 je brengen? “Het eerste project in mijn agenda is de musical Bloedbroeders. Het is de tweede musical waar ik in meespeel. En ik heb de smaak te pakken, dus ik hoop eigenlijk dat er nog meer musicals mijn pad kruisen. In dansen ben ik helaas niet zo goed, nee. Tot nu toe had ik gelukkig twee rollen zonder dans te pakken (lacht). Of ik nog meer acteerwerk zou willen doen? Ik wil eigenlijk graag achterhalen of dat zou kunnen. Ik zou me best wel willen inschrijven voor een auditie bij Thuis of Familie om te kijken of het me ligt. Als dat niet het geval is, kan ik het alsnog van m’n lijstje schrappen. Maar het lijkt me alleszins heel leuk om te doen, dus wie weet. Laat dat een to do zijn voor 2018: te weten komen of acteren mijn ding is.”
EN COX
limburg
Eind vorig jaar bracht Maarten Cox (32), opgegroeid in Neerpelt, zijn eerste album uit: Op Weg. Zelfs ons Limburgs volkslied kreeg een plekje op de plaat. Tegenwoordig mag hij dan wel regionale televisie maken op TV Plus in regio Mechelen en de Kempen, de voormalige TVLpresentator komt nog steeds thuis in onze provincie. “De haard of kaarsen aansteken als tijd voor mezelf, heerlijk,” zegt de zanger die nu in Beverlo woont.
27
ZOEK hEt uniEKE hart En Win EEn nOKia 3310 Win
DOE MEE! www.
shop.be
Deze legendarische gsm behoudt de beroemde beltoon en het design van de originele versie, deze keer met ronde vormen. Een gebogen kleurenscherm van 2,4 inch, een camera van 2 MP, een geheugen van 16 MB… hij zal je zeker aangenaam verrassen. www. shop.be
1 hart werd maar 1 keer afgebeeld, zoek het !
www.
A
shop.be
B
C
D
E
F 2
3
4
5
Heb je het unieke hart gevonden? SMS de juiste code naar 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL naar 0905 23 546 (€2/oproep) Ontdek ook onze puzzels op www.hbvl.be/puzzels ! Prachtige prijzen te winnen!
6022
€1/SMS verzonden/ontvangen
6 WINNAAR JET 29/11 Zweeds Raadsel Miranda Eertmans uit Lanaken Prijs: 100 Win for life biljetten Oplossing: D2
Wedstrijd t/m 25-02-2018 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, €5 per volledige deelname. Deelname per vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.
limburg
1
jet Ready to kiss BEAUTY
Elke week mooier.
Tips & tricks Lippen om te zoenen. Lippen mét een mooie lipstick. Een matte lipstick want dit blijft één van de grootste beautytrends dit jaar.
Tips voor perfect matte lippen Matte lipsticks zorgen voor die extra geraffineerde look, zowel overdag als ‘s avonds. Er is maar één minpuntje: het aanbrengen moet met veel precisie gebeuren. Niet altijd makkelijk voor beginners. Met enkele tips helpen we je alvast op weg. Een goede voorbereiding is het begin. Scrub je lippen elke avond lichtjes met een tandenborstel. Voordat je de lipstick aanbrengt, hydrateer je je lippen met een voedende lipbalsem. Laat deze goed intrekken. Als je lippen terug droog zijn, kan het echte werk beginnen. Lijn je lippenomtrek af met een lippenpotlood in dezelfde kleur als je lipstick. Dit lippenpotlood voorkomt dat de lipstick uitloopt in de rimpeltjes rond je mond. Kleur je lippen in met de lipliner. Kleur daarna je lippen met behulp van een penseel in met de matte lipstick.
quote
Gebruik geen make-up remover maar een plat penseel en ga met wat concealer of fond de teint over de foutjes. Et voila, je bent helemaal kissproof ! Extra budgettip: Wil je graag matte lippen zonder extra geld uit te geven? Gebruik je normale lipstick, bedek daarna je lippen met een tissue en doe er poeder over.
Fluweelzacht
De Grand Rouge Mat blijft tot acht uur zitten en voelt de hele dag comfortabel aan. Deze lipstick is verrijkt met herstellende Camelia-olie, biedt een matte finish en is verkrijgbaar in acht kleuren. 22,90 euro www.yvesrocher.be
limburg
INGE MOERMANS
Sisley breidt zijn lijn Phyto-Lip Twist uit met vier nieuwe matte tinten varierend van rozig beige naar granaatrood. www.sisley.be
Ultramat en comfortabel
29
WIN 100 WIN FOR LIFE BILJETTEN Win
dOe Mee!
Woordzoeker Woordzoeker Win 100 Win for life biljetten van de nationale loterij! 100 kansen om levenslang € 2.000 per maand te winnen.
Liefde Woordzoeker Liefde S
V
H
C
S
I
T
S
I
M
I
T
P
O
D E ON T P A NA NE UI TD EM ER R D B K E EM OI ZN N D E
N
IK DJ MO RO D L K RE MO OZ O N
E
Liefde U VT HE CE S R I B T ES MI S
IM NI
V
De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. Sommige letters worden dan één keer gebruikt. De woorden uit de lijst zijn in allemeer richtingen verborgen. KE JL OE OG L E R OM EO RO PI R T G I NL EN De G woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. De overgebleven vormen het gebruikt. sleutelwoord. Sommige letters wordenletters meer dan één keer I A
T A
G VN E
E R LB EE GU E F O DE VR VP OR EI RZ BN ER UO F G D A V EV EO EE L D
L N letters worden meer dan één keer gebruikt. D R GE Sommige M overgebleven De letters vormen het sleutelwoord. De overgebleven letters vormen het sleutelwoord.SMOORVERLIEFD R E M INNIGHEID O B W O AANZOEK
Z
N
R
O G
O
E
A
A
U
L
D
B
V
E
D
B
I
T
E
O
A
L
D
R
R
N
N
N
R
A
D
N
II
AA BB EE E E H HR RD DT TF
O E T
D
N
E L
E
R
R
O R A
U A
N
D
V I L
A D E L
N N
I E
D E L I
E T L
G O
E
N
T
E
R
N
O
I
O
L
L
Z
R
L
I
G O
E
E
N
F
D
F
R L
G O
I
E
N
F
E
N Z
L I
R
G O E
D
N F
O
B W O
I
R
I
R
E
L
N
E
D
A
N
V
E
R
I
N
R
G G IJ
L
A
R
N
N I
E
V
N
G G IJ
F D TH IT D H M HH EE GG E E L L I I E EF FD D E NE EN M E E EE CC LL I I E E F F D DE ES SB B R
R I EI
BB SS DD BB E E G GR RIJ IJP PE E N
D N
FE
LD DL
AANZOEK AANZOEK E ADORABEL ADORABEL ADORABEL D AFGOD AFGOD AFGOD E BAND BAND BAND
INNIGHEID SMOORVERLIEFD JEUGDLIEFDE SUIKERZOET SMOORVERLIEFD INNIGHEID JEUGDLIEFDE SUIKERZOET SUIKERZOET JEUGDLIEFDE LIEFDEGEVOEL TEERBEMINDE LIEFDEGEVOEL TEERBEMINDE TEERBEMINDE LIEFDEGEVOEL LIEFDESBRIEF TROETELNAAM LIEFDESBRIEF LIEFDESBRIEF
TROETELNAAM TROETELNAAM
BEGRIJPEND BEGRIJPEND
LIEVERD LIEVERD
VALENTIJN VALENTIJN
BEMIND BEMIND
MOEDERLIEFDE MOEDERLIEFDE
VERLOVEN VERLOVEN
BRUILOFT BRUILOFT
MOEDERZORG MOEDERZORG
VERTROUWELIJK
R
BEGRIJPEND
L
BEMIND
I
BRUILOFT
E EIGEN EIGEN EIGEN
LIEVERD
MOEDERLIEFDE
MOOI
VERTROUWELING VERTROUWELING VERTROUWELING
OPTIMISTISCH VERWENNEN OPTIMISTISCH VERWENNEN VERWENNEN OPTIMISTISCH
D GEBORGENHEID GEBORGENHEID PRIL PRIL GEBORGENHEID
PRIL
VV EE RR T T R R O OU UW WE EL
IJ IJ K A L K EA
GELIEFDE E GELIEFDE GELIEFDE
SCHARRELEN SCHARRELEN SCHARRELEN
G G NN I I L L E E WWU UO OR RT
R T
IDOOL N IDOOL IDOOL
SERENADE SERENADE SERENADE
E V R E NV
VERLOVEN
MOEDERZORG VERTROUWELIJK VERTROUWELIJK
MOOI MOOI
F ENIG ENIG ENIG
VALENTIJN
SLEUTELWOORD
SLEUTELWOORD
OPLOSSING OplOssing GEVONDEN? gevOnden?
OPLOSSING GEVONDEN? SMS het gevonden sleutelwoord 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) SMS het gevonden sleutelwoord naar 60220905 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL met uw vast 0905 23501 501(€2/oproep) (€2/oproep) of BEL met uw vast telefoontoestel telefoontoestel naar 23 of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 501 (€2/oproep) WinnAAR WINNAARJeT JET15/11/2017 15-11-2017 Jacky dilissen uit eksel wint 100 Win for life biljetten WINNAAR JET 15-11-2017 sleutelwoord: Sleutelwoord:notenbalk notenbalk Wedstrijd t/m 25-02-2018 om 23h59. €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, € 5 per volledige deelname. Deelname per vaste telefoont/m € 2. De winnaar wordt Deelname persoonlijk op aanvraag of terperinzage op:deelname, www.mediahuis.be/reglement. De verwerking van deze Wedstrijd 25-02-2018 om 23u59. perverwittigd. sms: €1/smsReglement verzonden/ontvangen, 5 sms’en correcte €5 per volledige deelname. Deelname per vaste gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: telefoon: €2. De winnaar25-02-2018 wordt persoonlijk helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van€deze gegevens is onderworpen aan Deelname de omverwittigd. 23h59. Technische €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, 5 per volledige deelname. per vaste tel.Wedstrijd 02/422 78 t/m 78 - mediahuis@ringring.be bepalingen van de wetDe op winnaar demogen bescherming vanpersoonlijk de persoonlijke levenssfeer decemberop 1992. Deelname voorop: minderjarigen. Reglement op aanvraag of terDe inzage telefoon € 2. wordt verwittigd. Reglement aanvraag ofverboden ter inzage www.mediahuis.be/reglement. verwerking van deze Minderjarigen niet deelnemen aan de spelen vanvan de 8nationale loterij €1/SMS €1/SMS verzonden/ontvangen verzonden/ontvangen op: www.mediahuis.be/reglement. gegevens onderworpen aan deNV, bepalingen vanMobile de wet op de DE bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: Mediahuis ter attentie van Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen. DIT IS is GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR NATIONALE LOTERIJ
6022 6022
6022
€1/SMS verzonden/ontvangen
-18
tel. 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij
-18
limburg
Sleutelwoord: notenbalk
jet Blij met MODE
Nieuws en trends
de regen Een jas nodig? Dan doe je dit voorjaar niets fout met een trenchcoat! Wij zetten de nieuwste, opvallendste exemplaren op een rijtje.
Ellery, 2.815 euro
Moschino, 1.995 euro
Monki, prijs op aanvraag
DOOR MIEKE GEYSMANS
Carmen March, 2.250 euro limburg
Balenciaga, 2.950 euro Filippa K, prijs op aanvraag 31
Mode, sport of spel? Bij Vatana vind je het wel! Vatana Paal | Industrieweg 15, 3583 Paal Beringen
Openingsuren: di tot vr: 9-20u | za: 9-19u | zo: 10-13u
Vatana Overpelt | De Koel 27/A, 3900 Overpelt
Openingsuren: di tot vr: 9-20u | za: 9-19u | zo: 10-13u
Vatana Genk | Watergrasstraat 15, 3600 Genk
Openingsuren: di tot za: 10-18u | zo: 10-13u
ONTMOET DE HELDEN VAN NACHTWACHT!
TM
Meer info? www.vatana.eu
limburg
Zaterdag 10 februari van 15u tot 16u30 bij Vatana Overpelt
jet
Witloofblaadjes met roerei, tomaat en veldsla
RECEPT
Ingrediënten Aperitiefhapje 4 personen: 2 kleine witloofstronkjes handvol veldsla 8 kerstomaatjes 4 eieren 4 el room peper en zout boter, om te bakken Bereidingstip Mag het iets pittiger? Kies dan voor roodloof. Het is familie van witloof maar met rode gevlamde bladeren en iets sterker van smaak. b b b b b b b b
Bereidingswijze: Maak de grootste blaadjes los van het witloof. Snijd de kerstomaatjes in kwartjes, spoel en droog de veldsla. Klop de eieren los met de room en kruid, naar smaak, met peper en zout. Verhit een pan en smelt er een klontje boter in. Voeg eens de boter gesmolten is het eimengsel toe aan de pan. Zet het vuur lager. Roer met een houten lepel tot een smeuïg roerei. Zorg ervoor dat het ei gestold is maar niet bruin gebakken aan de onderkant. Lepel wat roerei in elk witloofblaadje, werk af met de kerstomaatjes en de veldsla.
Vrijdag 02 Februari, Zaterdag 03 Februari en Zondag 04 Februari (10.00-16.00)
Ontdek de wondere wereld van: Aller Spanninga, Auro Design, Linaria, Fairbelle, Deuxx, Saint Maurice…
midden
Setprijs 440,- euro Met brilliant !!
Bij AW lifestyle de ruimste keuze in zilveren ringen met brilliant, gouden ringen in 9-14 en 18 karaat met de laagste prijsgarantie, hierbij nog gratis reserveren, gratis gravure en een gratis ringkussentje, ontdek onze collectie voor 2018 tijdens ons Trouwdagen Dorpsplein 11 3660 Opglabbeek 089 /85 86 96 www.awjuwelen.be Di.-Vr: 9u30-12u00 en 13u00-18u00 Zat. 9u30-18u00 BBQYM00A
jet LEKKER
100 % Belgisch Belgian Rye van Biercée is een 100 % Belgisch en biologisch product. De amberkleurige Belgian Rye heeft gedurende 2 jaar gerijpt op nieuwe beukenhouten vaten en herbruikte bourbonvaten. 44,90 euro www.distilleriedebiercee.com
Voor de kleintjes MiniMarieTea is de allereerste, gezonde én lekkere kinderthee ter wereld. Smaakt goed, zowel warm als koud, is 100% puur natuur en theïne-vrij. Te koop bij Bio Planet en Origin’O
Nieuw en lekker Zoeteke De valentijnscollectie van Neuhaus is dankzij een mix van romantische rode bessen en gedurfde kruidensoorten als roze peper en anijs zowel zoet als pikant. www.neuhauschocolates.com
Zo gesmeerd
INGE MOERMANS
Een tasje soep kan er altijd wel in. Ons oog viel op deze varianten soep in herbruikbare meeneembekers voorzien van Jeroom-artwork. De bekers kunnen zo in de microgolfoven! Alle soepen zijn biologisch, veganistisch, lactose- en glutenvrij en bevatten geen bewaarmiddelen. Te koop bij Delhaize aan 2,69 euro
midden
Snel soepje
Wat dacht je van deze heerlijke combinaties: pompoen en rozijnen, artisjok en quinoa, pistaches en zwarte look of wortel en hennepzaad? Al deze superlekkere patés vind je in gespecialiseerde bio- en natuurvoedingswinkels in handige portiekuipjes van 50 g. Vanaf 1,49 euro www.hygiena.be
Feestelijk Openingsweekend - 10% korting 2-3-4 februari midden
Vrijdag 10u – 20u | Zaterdag 10u – 18u | Zondag 13u – 17u
O.L.Vrouwstraat 13 b2 | 3580 Beringen | 011/42.88.22 | www.curvyboutique.be | volg ons op:
& BBRTL00A
POORTENACTIE
BESCHERM POORTENACTIE WAT JE BESCHERM MEEST WAT JE IS DIERBAAR
MEEST DIERBAAR IS
Activeer jouw actiebon op www.harol.be
www.poolsupport.eu
GRATIS MOTOR
GRATIS MOTOR EEN + WIN ELEKTRISCHE FIETS! EEN + WIN ELEKTRISCHE
op elke elektrische sectionale poort*
op elke elektrische sectionale poort*
FIETS!
Activeer jouw actiebon op www.harol.be * zie voorwaarden op
www.harol.be
z o n w e r i n gVROEGBOEKACTIE - r o l l u i k e n - b u it e n l e v e n - g a r a g e p o o r t e n * zie voorwaarden op
17-001264 voorjaar z o n wPoorten ering - r o l 2018 l u i kadv_210x148 e n - b u it eactiebon n l e v eHABN.indd n - g a r a1g e p o o r t e n
17-001264 Poorten voorjaar 2018 adv_210x148 actiebon HABN.indd 1
www.harol.be
STRAFFE CONDITIES
18/12/17 11:17
18/12/17 11:17
op al onze knikarmschermen*
+ WIN EEN REIS
NAAR DE ZON
acties geldig tot 28/2/2018
eals Valentijnd* 2018!
en Ontvang e n in levingsbo e -b ss e n en well ig e w g van u afwachtin embad. zw droom
contacteer ons voor een vrijblijvende afspraak: T +32(0)89 25 66 55 Pool Support® begeleidt persoonlijk uw zwembadproject van A tot Z! Winterslagstraat 163 3600 Genk op afspraak. ZWEMBADEN - SAUNA - SPA - TOTAALPROJECTEN - ZELFBOUW - AFDEKKINGEN TELESCOPISCHE OVERKAPPINGEN - ONDERHOUD - RENOVATIES *Bestelling tot 15 februari 2018, bon voor 2 personen te gebruiken voor juli 2018.
Opendeurdagen (Nieuw
concept)
10 & 11 Februari 10 febr 10-18u 11 febr 14-18u Geniet van een leuke a ttentie en een
korting van 10%
Varkensmarkt 14 3590 Diepenbeek 011/75 09 90 www.boetiek14.be
Ma,Wo,Do 10-13u & 14-18u Vrij,Za 11u-18u Di, gesloten Iedere 2 de zondag van de maand open van 14u- 18u BBQWY00A
midden
Merken: Atos Lombardini - Juia june Jeff - Silvian Heach - Haert mind - Circle of trust - Ibana - yess - Look at me - ….
VERLENGDE
ACTIES
OP AL ONZE TOONZAALMODELLEN
Kom binnen voor een gratis offerte en vergelijk
ELBA
22.08.17 09:09
1700212_092_093_C18.indd 93
slapen | wonen | werken | keukens | opbergen | decoratie
midden
WWW.ODRADA.BE Molsesteenweg 46 - Balen - 014/34 66 00 weekdagen: 10-18u30 - zaterdag: 10-18u zondag: 13u30-18u — vrijdag: gesloten
INTERIEUR
BALEN
HOROSCOOP jouw week in de sterren
RAM
WEEGSCHAAL
Werk: De dalende Maan kan deze periode voor problemen zorgen die je onverwacht veel tijd kosten maar vanaf 11 februari kan je het verloren terrein weer terug veroveren. Single: Liefde maakt blind, zeggen ze. Laat je niet voor de gek houden en zet je roze bril af.
Werk: Hoewel de Maan in een dalende cyclus is, lijkt het geluk je toe te lachen. Steek nog niet de vlag uit, want ondanks alle steun komt het succes niet vanzelf en zul je wel degelijk enkele zweetdruppels moeten laten. Liefde: Venus prikkelt je sensualiteit en maakt je ondeu gend.
21/3 - 20/4
STIER
24/9 - 23/10
HAPPY BIRTHDAY!
21/4 - 20/5
SCHORPIOEN 24-/10 - 22/11
Werk: Je mag de komende weken best eens met de vuist op tafel staan en je ideeën met luide stem verkon digen. Mars geeft je de nodige energie en Mercurius houdt je rivalen in toom. Liefde: Probeer op dit gebied krachtmetingen te vermijden, want die zul je verliezen.
Werk: Je uithoudingsvermogen is buitengewoon en je bent soms hard als staal. Collega’s zullen daarom moeite hebben om je tempo bij te benen. Liefde: Dat je soms het laatste woord wil hebben, kan leiden tot ergernissen die je gemakkelijk kan vermijden.
TWEELINGEN
BOOGSCHUTTER
Werk: De komende twee weken kan je te maken krijgen met blokkades en kritiek. Als je daar niet rustig onder blijft, maak je het alleen maar erger. Liefde: Maak een einde aan de sleur, spring eens uit de band en probeer sommige zaken op een andere manier te doen.
Werk: Probeer de rust te bewaren, ook als je barst van de plannen. De kans op succes is het grootst als je kiest voor verdieping van wat je al doet, in plaats van uitbreiding. Liefde: Je keuzes zijn goed, maar daarvoor hoef je jezelf niet zo nadrukkelijk op de borst te slaan.
21/5 - 21/6
KREEFT 22/6 - 22/7
23/11 - 21/12
Shakira 02/02 (40)
STEENBOK 22/12 - 20/1
Werk: Je beschikt over veel energie en inspiratie en dat helpt je om aan iedere situatie een positieve draai te geven, hoe moeilijk dat soms ook is. Liefde: Zo nu en dan is wat irritatie mogelijk, maar dat komt vooral doordat je niet goed luistert.
Werk: De Maan is in een dalende cyclus maar toch ben je positief ingesteld en barst je van de energie. Heb je eenmaal iets op de korrel, dan laat je niet los voordat je het hebt bereikt. Liefde: Zorg ervoor dat je niet in een lastige situatie terecht komt, want je weet dat je niet kan liegen.
LEEUW
WATERMAN
Werk: Mars geeft je een flinke dosis strijdlust terwijl je ook Jupiter (geluk) aan je zijde vindt. Met zoveel steun mag je op goede resultaten hopen. Single: Een aardige flirt zou uiteinde lijk meer kunnen betekenen. Dat belooft iets voor Valentijn!
Werk: Als niemand je lijkt te begrij pen hoeft dat niet per se aan die ander te liggen. Misschien spreek je de verkeerde taal en moet je iets aan je communicatie doen. Probeer in ieder geval kalm te blijven. Liefde: Een nieuwe relatie kan deze weken steeds hechter worden.
MAAGD
VISSEN
Werk: Je hebt flair, doet alles met veel gemak en maakt de juiste keuzes. Daarnaast ben je ook vastberaden genoeg om je ideeën daadwerkelijk te realiseren. Liefde: In je omgeving kan het wel eens borrelen. Blijf dan vooral rustig en probeer ook je naasten te kalmeren.
Werk: Een kristallen bol heb je niet nodig, want je intuïtie is groot genoeg om iedereen te doorgronden. Een voorrecht! Liefde: Uitstapjes en andere pleziertjes lijken op het menu te staan. Je naasten willen je verrassen. Of hebben ze iets goed te maken?
23/7 - 23/8
21/1 - 19/2
24/8 - 23/9
20/2 - 20/3
Christiano Ronaldo 05/02 (32)
midden
jet
10% korting op het volledige Luxaflex aanbod! *
Ben je op zoek naar exclusieve en op maat gemaakte raambekleding? Ontdek in onze nieuwe Gallery Shop het volledige gamma van Luxaflex. Als trotse Luxaflex Gallery Dealer bieden we een ongeziene service.
Bij Swijsen-Schepers kan je ook terecht voor:
midden
Gordijnen uit eigen atelier Behangpapier Verf Schilderwerken Tapijt Vloerbekleding
Geef deze bon af tijdens je bezoek en geniet van 10% korting op het Luxaflex aanbod *
M-31/01
� � � � � �
BON
* Actie van 1 februari tot 28 februari. Niet geldig op motoren. Actievoorwaarden in de showroom.
Kuringersteenweg 510 I 3511 Kuringen I 011 25 20 25 www.swijsen-schepers.be Di - vr 9u30 - 12u en 13u - 18u I Zaterdag 9u30 - 18u Maandag op afspraak
SWIJSEN-SCHEPERS INTERIEURDECORATIE
jet
Tijdens de winter krijgen onze handen het zwaar te verduren. En dan komt een goede handlotion zeker van pas. Wij raden de hydraterende handlotion van het Belgische DOU My Hands aan. De gloednieuwe geur, Guarana, een Braziliaanse bes, ruikt bovendien overheerlijk. 9,99 euro (50 ml) Te koop bij je apotheek
BEAUTY Elke week mooier.
Een dikke jas, een zachte sjaal, een wollen muts én de Skinovage Skin Protect Cram van Babor. Meer heb je niet nodig om de winterkou te trotseren. Het Cold Protect Shield in deze rijke verzorgingscrème werkt als een beschermend schild tegen weersinvloeden op je huid. 50,00 euro (50 ml) www.babor.com
Winterzachte huid De winter is in het land en we zullen het geweten hebben. Voor onze huid zijn deze temperatuurschommelingen minder behaaglijk. Ze krijgt het flink te verduren en vraagt naar extra aandacht. Hoe blijft je huid mooi en gezond? En hoe bescherm je haar het best?
quote “January brings the snow, makes our feet and fingers glow.”
Dit heeft je huid nu nodig! gemakkelijk kan uitsmeren. Bovendien wordt de lotion dan beter door je huid opgenomen. Geen tijd (of zin) om dagelijks bodylotion te smeren? Er bestaan tegenwoordig handige onder de douche- bodylotions. Je smeert de bodylotion in de douchecabine op je natte huid en spoelt hem daarna af. Vergeet je handen ook niet dagelijks in te smeren met handcrème. Tijd voor een extra verwenbeurt? Smeer je handen in met amandelolie en laat dit de ganse nacht intrekken. Met dunne, katoenen handschoenen bescherm je je lakens tegen vlekken. midden
INGE MOERMANS
Je bewijst je huid -ook in de winter- een grote dienst door de buitenlucht op te zoeken. Zonlicht, hoe minimaal ook, regelt het natuurlijk dag- en nachtritme en helpt je huid extra vitamine D aan te maken. Vitamine D draagt bij tot een betere weerstand, een gezonde nachtrust én een mooie huid. Hydrateren, hydrateren, hydrateren. Kunnen we het genoeg herhalen? Een intensieve voeding van je huid is cruciaal! Wist je dat je bodylotion of bodycrème het beste aanbrengt als je uit de douche komt en net afgedroogd bent? Je huid is dan nog een klein beetje vochtig waardoor je de lotion of crème