Issuu

17 augustus 2020

Special

oost

Terug naar school

inhoud

wonen

Beste lezer, alhoewel school de afgelopen weken niet op de agenda stond, ligt de periode van preteaching nog vers in mijn geheugen. Met gemengde gevoelens kijk ik terug op die bizarre periode waarin ik een spreidstand maakte tussen werknemer, juf ad interim, mama en echtgenote. En eerlijk, de rol van juf lag me het minst. Wellicht omdat ik niet snel genoeg kon schake len van een online meeting met collega’s naar een zoon die voor het eerst over kommagetallen leert en een dochter die de fysicaformules niet begrijpt omdat die in spiegelbeeld verschijnen in het instructiefilmpje. Voeg daar nog mijn aangeboren gebrek aan geduld aan toe en je begrijpt dat die preteachingperiode niet mijn beste tijd was. Nog meer dan de kinderen kijk ik dus uit naar de start van het nieuwe schooljaar. De inspirerende artikels in deze Terug naar schoolspecial maken me hoopvol voor een geslaagd schooljaar. Gelieve mij alleszins niet te bellen voor bijles. Mijn kinderen denken er ook zo over.

lekker

interview

KATHLEEN SNOECKX, REDACTIECOÖRDINATOR JET

Sterk in schilderwerk • G evelcoating Glixtone: de verf met ongekende levensduur. Uitermate geschikt op elke ondergrond en vooral voor sterk geïsoleerde muren. Met 10 jaar garantie. • Kaleien • Speciale anti-vocht behandeling tegen opstijgend vocht. VOOR

Wij staan voor u klaar

Houthalen Centrum-Zuid 1055 • tel. 011 525070 • houthalen@lisnv.com Voor woningen of appartementen aan de kust, contacteer ons bedrijf in BRUGGE Legeweg 184 • tel 050 37 36 60 • brugge @lisnv.com •

www.lisnv.com BBYWI00A BBYWI00J

limburg

Professionele schilderwerken zowel buiten als binnen.

Vouwdak met screens

Thuis genieten vanaf de eerste lentezon tot de laatste warme herfstdag, dat is het lange leven! OUTDOOR LIVING & ZONWERING Mobisol levert comfort binnen én buiten. Verandazonwering

Binnen- en buitenshowroom met o.a.: SCREENS, TERRASOVERKAPPINGEN, LAMELLENDAKEN en ZONNESCHERMEN

Ontdek al onze acties op www.mobisol.be

limburg

Knikarmscherm

Rijksweg 92 · Dilsen-Stokkem 089 79 29 99 - info@mobisol.be Renson Fixscreens

Maatwerk - eigen plaatsingsteam - kwaliteitsmerken

mode

Jong geleerd Frisse kleurtjes, hippe motieven en kleding die een beetje op die van mama en papa gelijkt… Meer willen je kids niet. Je hoeft niet meteen te gaan twinnen met je kleine kapoen, maar verras ze met een übercoole outfit die hen ever stoer als papa of mama doen voelen! door Mandy Kourkouliotis

Sandalen Camper adviesprijs: 65 euro www.camper.com

Jeansjas voor meisjes Twinset adviesprijs: 162 euro www.twinset.com

Short s.Oliver adviesprijs: 25,99 euro www.soliveronline.be

Hemdje voor jongens JBC, adviesprijs: 24,95 euro www.jbc.be

Uit de collectie van Fred + Ginger www.fredginger.com Jumpsuit Liu Jo adviesprijs: 159 euro www.liujo.com

Sneaker Sebago, adviesprijs: 65 euro www.sebago.be

limburg

Short IKKS, adviesprijs: 59 euro www.ikks.com

Paal

Industrieweg 15, 3583 Paal-Beringen 011 450 300 Open: di tot za: 9-19u

Genk

Watergrasstraat 15, 3600 Genk-Waterschei 089 460 620 Open: di tot za: 10-18u

Pelt

De Koel 27/A 3900 (Over)Pelt GPS instellen op Sellekaertstraat GPS instellen op 011 712 124 Overpelt Sellekaertstraat Open: di tot za: 9-19u Overpelt

PAAL & PELT

PAAL, ZONDAGEN (OVER)PELT ALLE IN AUGUSTUS

OPEN 10-17 % u.

-10 %

OP ALL

RUGZAKK E BOEKENTASS E EN en KLE behalve UTERTAS N op JES Actie gepromoties en a ldig an bie van 1-08 t.e.m. 14 dingen. -09

OP SCHOOLALLE GERIEF

behalv ken, pee op boeken zwemtannenzakken tassen, rugza ,p ksjes, ba gageri ennenboxen Actie g enaanbiedin e, promoties , eldig va gen. n 1-08 t.e .m. 14-0 9

-20 %

RUIME KEUZE

FLUOVESTEN

EN ANDERE VEILIGHEIDS

limburg

ACCESSOIRES

VEILIG NAAR SCHOOL MET VATANA

EEN VOORSMAAKJE VAN DE NIEUWE HERFST-WINTER COLLECTIE OP ZONDAG OPEN VAN 10u00 TOT 13u00

MODE VOOR DÃˆ MAN MEYER MILESTONE NO EXCESS OLYMP PME LEGEND PETROL PIERRE CARDIN POWELL Dilsen-Stokkem PROFUOMO ROY ROBSON R i j k s w e g 4 5 3 - Te l : 0 8 9 / 7 5 5 1 8 9 SCOTCH&SODA www.vanhoof-mode.be SELECTED Maandag: 13.30-18.00u. STATE OF ART Dinsdag-vrijdag: 10.00-12.00u. en 13.30-18.00u. TED BAKER Zaterdag: 10.00-18.00u. Zondag: 10.00-13.00u. TERRE BLEUE VAN GILS VANGUARD ZILTON Ruime parking | Gratis retouches | klantenkaart

MANNENMODE

limburg

ALBERTO BEN SHERMAN BLUEFIELDS BRAX BUGATTI CAST IRON CG GROSS CAST IRON SUMMER CLUB OF COMFORT DN&R DSTREZZED FOR FELLOWS FRED PERRY HAZE&FINN GEOX GIORDANO

AL UW FAVORIETE MERKEN OP 1 ADRES

VANHOOF

DAMESKLEDING DILSEN

limburg

Rijksweg 416 I DILSEN I Tel 089/79 34 11 I Maandag van 13.30 tot 18.00u. Dinsdag tot zaterdag van 9.30 tot 18.00u. www.vanhoofdameskleding.be

RUIME PARKING GRATIS RETOUCHES

ACCENT AMANIA MO ANA ALCAZAR ANGELS JEANS ATMOS BSB BATIDA BETTY BARCLAY BIANCA BRAX CAMBIO CAROLINE BISS COMMA DAME BLANCHE DONATELLA DE PAOLI ELISA CAVALETTI ESQUALO FLY GIRL FRANK LYMAN FREEQUENT GEISHA GERRY WEBER HER. JUNGE K-DESIGN KOCCA LE COEUR LE COMTE LES CORDES LINEA RAFFAELLI MARIE MÃ‰RO MAYERLINE MONARI MORE & MORE MY TWIN PARA MI RABE RINO & PELLO SENSO SIGNE NATURE SILVIAN HEACH SUMMUM WOMAN TERRE BLEUE TRAMONTANA

lekker

Aan tafel Vind je het ook zo moeilijk om het antwoord te vinden op de vraag: wat eten we vandaag? Dan brengt deze pagina inspiratie voor lekkere gerechten, allerlei moois op tafel én handige keukenhulpjes.

Gezond & homemade

Om te volgen an lunch te bereiden? Dan k Geen tijd om een lekkere le Al en. do jou or vo dat D. het Genkse Rosendal.BRØ n nte dië ambachtelijke ingre gerechten zijn bereid met f d o roo esemd brood. B en op basis van traag ged n kan ook. Wat dacht je ale afh ander lekkers gewoon l ltbrood, kardemomkanee van totembrood, roggespe koek, focaccia…?

Een lekkere, gezonde en snelle hap op tafel toveren is binnenkort weer een hele uitdaging als de vakantievibes plaats maken voor de school en werkrush. Gelukkig zijn er handige foodboxen, mét alle nodige ingrediënten én uitgeschreven recepten, die je aan huis kunt laten leveren. Nu enkel nog je kookkunsten uit de kast toveren! Geen keukenprins(es)? Geen nood! Alles is eenvoudig te bereiden én in max. 30 minuten klaar. www.15gram.be Adviesprijs: 70 euro voor 4 personen (3 dagen)

Hoefstadstraat 21 in Genk rd Instagram.com/rosendal.b

Smullen op school Terug naar school wordt binnenkort een eitje voor die stoere oogappel van je. Zeker met zo’n coole brooddoos en bijpassende drinkfles. Wedden dat die lunch extra goed zal smaken? Lunchset Campus adviesprijs: 18,98 euro www.mepal.com

Onze snelle-schoolsnack-tip

limburg

Aan tafelredactrice Isabelle: “Mijn kinderen zijn dol op mijn zelfgemaakte notenchocoladeballetjes. Ze zijn gezond én bovendien in een wip gemaakt: doe een handvol notenmix, 4 à 5 ontpitte dadels, een schepje cacaopoeder en wat honing of agavesiroop in de blender en mix tot een stevige massa. Rol er balletjes van, wentel ze even in wat kokosrasp en laat ze minstens een halfuurtje in de koelkast staan.”

MAES KOFFIE, daar krijg je nooit genoeg van!

Maes Koffie, een kwestie van goede smaak.

T N E C 50 G N I T KORNKOOP VAN

BIJ AA ES KOFFIE 20 ILO MteAmALBERTSTRAAT mber 20 43 • MAASTRI 1 KKONING 0 septe inkels 3 onze w geldig Actie ing in nd geld e it lu s it u

limburg

KONING ALBERTSTRAAT 43 • MAASTRICHTERSTRAAT 8 HASSELT MAASTRICHTERSTRAAT 72 TONGEREN GROTE MARKT 3 SINT-TRUIDEN ROOTENSTRAAT 15 (SHOPPING 2) GENK IJZERENLEEN 5 MECHELEN KONING ALBERTSTRAAT 43 • MAASTRICHTERSTRAAT 8 K A N TO O R | T E L . 0 1 1 2 2 3 2 5 3 • FA X 0 1 1 2 2 5 3 8 4 • E M A I L M A E S KO F F I E N V @ S K Y N E T. B E • W E B S I T E W W W. M A E S KO F F I E . B E

Nieuw! Stel je pack samen op maat van elk gezinslid.

Vanaf

€ 59,99

/maand gedurende 3 maanden

Voor elke nieuwe internetabonnee die voor Flex kiest. Gratis installatie (€ 59). Alle info en voorwaarden op proximus.be/flex.

limburg

Promotie: van 17/08/2020 t.e.m. 30/09/2020. Maandelijkse korting van maximaal € 36/maand gedurende de eerste 3 maanden, afhankelijk van de samenstelling van het pack door de klant. Nadien betaal je de gewone prijs. Niet compatibel met andere promoties, met uitzondering van het gezamenlijke aanbod van een smartphone met een gsm-abonnement en de DataPhone-optie.

€ 19,99

€ 9,99 /maand gedurende 3 maanden

25 GB voor deze 7 social apps +

3 GB extra mobiele data voor al de rest

120 belminuten

Onbeperkt sms’en

Voor elke nieuwe mobiele abonnee die voor Epic stories kiest. Info en voorwaarden op proximus.be/epicstories.

limburg

Promotie geldig van 17/08/2020 t.e.m. 30/09/2020. Bij een verhoging van de basisprijs van het abonnement verhoogt ook de promoprijs met hetzelfde bedrag. Aanbieding niet cumuleerbaar met andere lopende promoties of het gezamenlijke aanbod van een smartphone met abonnementen. De tariefplannen gelden in België en voor verplaatsingen binnen de Europese Unie, IJsland, Noorwegen, Verenigd Koninkrijk en Liechtenstein (roaming), met uitzondering van de speciale nummers (voting, 0900, enz.). Onbeperkte diensten en roaming zijn enkel voor persoonlijk en normaal/redelijk gebruik zoals gedefi nieerd in de algemene voorwaarden van Proximus. 25 GB aan maximale snelheid in 3G/4G voor je Epic apps in België en in de EU. Eens je 25 GB opgebruikt, surf je onbeperkt verder aan een verlaagde snelheid (maximum 512 Kbps) in België en in de EU. De algemene voorwaarden van de apps blijven/zijn van toepassing.

Alle vermelde acties zijn geldig tem 30/09/2020 of einde voorraad en niet cumuleerbaar met andere acties of kortingen • prijzen behoudens zet- en drukfouten • info over alle modellen en prijzen zie Essec Servicepunten

Zo maak je van een nieuwe kinderbril een leuk avontuur Een eerste of nieuwe bril kopen, is een ingrijpende verandering voor jouw kind. Het roept veel vragen op en je kind begrijpt misschien niet zo goed waarom die bril nu echt nodig is. Toch kun je hier een aangename en positieve ervaring van maken, zo bewijst de gespecialiseerde kinderoptiek De Brilstudio Kids in Diepenbeek en Kermt. De evolutie is duidelijk: steeds meer kinderen hebben een bril nodig. “Kinderogen zijn vandaag veel slechter dan veertig jaar geleden. Gedeeltelijk komt dat door de erfelijke factor. Kinderen hebben vaak hetzelfde probleem als hun ouders. Maar ook de levensstijl van onze kinderen is enorm verslechterd. Ze spelen minder buiten en kijken meer op de tablet of computer. Continu kortbij werken, is nefast voor de ogen”, vertelt Gythe Grosemans van De Brilstudio Kids.

Aan die frustratie heeft Gythe Grosemans iets gedaan. Toen ze in 2011 de optiekzaak De BrilBoutique startte, begon ze als eerste in Vlaanderen meteen ook een gespecialiseerde kinderoptiek. Intussen zijn er twee vestigingen van De Brilstudio Kids, in Diepenbeek en Kermt.

“Vroeger was ik het enige kind in de klas met een bril omdat ik erfelijk belast was. Kijk je vandaag naar je eigen kinderen en hun klasgenoten, dan is er toch een grotere groep kinderen met bril. Je merkt dat veel meer kinderen een bril dragen. Mijn grootste frustratie als kind was dat er alleen lelijke brillen bestonden voor mij. De keuze was heel beperkt.”

Alle vormen en kleuren Terwijl je in een klassieke optiek pakweg zestig kinderbrillen vindt, heb je hier keuze uit circa 450 exemplaren per vestiging. “We hebben kinderbrillen in alle mogelijke kleuren, vormen en maten. Na negen jaar weten we goed wat er internationaal verkrijgbaar is. Al onze brillen worden geselecteerd op basis van kwaliteit en stevigheid.”

limburg

Zo maak je van een nieuwe kinderbril een leuk avontuur

Mathilda De Brilstudio Kids heeft een origineel concept uitgewerkt om de aankoop van een nieuwe bril veel leuker te maken voor kinderen. “We hebben een kinderboek geschreven over de muis Mathilda die haar eerste bril kiest. Het boek is mooi geïllustreerd. Alle personages zijn dieren die een bril dragen. In de kortverhalen maakt Mathilda van alles mee: ze moet naar de oogarts gaan, ze kiest een eerste bril of ze valt in het park waardoor haar bril scheef staat. Allemaal dingen die het kind ook zal meemaken”, vertelt Gythe Grosemans. “Wanneer ze de bril gekozen hebben, krijgen de kinderen het boek mee zodat mama, papa of de kleuterjuf eruit kunnen voorlezen.” Zo maak je van een nieuwe kinderbril een leuk avontuur Als pluchen dier is Mathilda ook aanwezig in De Brilstudio Kids. “De kinderen krijgen bovendien een kleurrijk zakje met een flesje en doekje

om hun bril te poetsen. Al die zaken helpen om het plezant te maken. Ze mogen ook een gratis ravottersbril kiezen. Die kunnen ze gebruiken voor alle activiteiten waar er iets mis zou kunnen lopen met de bril, zoals een verjaardagsfeestje, de jeugdbeweging of een schooluitstap.”

Praten met kinderen De coronacrisis bemoeilijkt uiteraard dergelijke activiteiten en blijkt ook gevolgen te hebben voor het zicht van veel kinderen. “De lockdownperiode is catastrofaal geweest. We stellen een grote achteruitgang van de ogen vast. In zulke situaties is het nuttig dat we met de kinderen praten. Een kind neemt zulke gesprekken gemakkelijker aan van een vreemde dan van de ouders. We raden kinderen aan om hoogstens een half uur aan een stuk van kortbij naar een scherm te kijken en daarna een andere activiteit te doen.”

Heeft jouw kind een nieuwe bril nodig? Breng dan een bezoekje aan De Brilstudio Kids en ontdek hun kindvriendelijke aanpak.

Diestersteenweg 183 3510 Kermt // Varkensmarkt 3 3590 Diepenbeek

limburg

www.debrilboutique.be www.dekinderbril.be

wijn

GEPROEFD BEOORDEELD

www.adbibendum.net Pinotage 2016 Stellenbosch Simonsberg domein Laibach 17,90 euro

8,5/10 Mooi elegant en voldoende krachtig. Geur van zwarte bes. Het huis Laibach staat al jaren voor kwaliteit. Deze Pinotage 2016 kent al enige evolutie die hem eleganter en fluweliger maakt. Prachtig terroir en 14 maanden vatrijping legden de basis voor deze perfecte begeleider van het betere vlees op de grill.

Special barbecue wijnen Met nog fijne zomer en nazomeravonden in ’t verschiet die zullen uitnodigen voor een gezellige barbecue, is het de gelegenheid om ons te verdiepen in ‘Welke wijn drinken we daarbij?’. De juiste wijn bij het juiste gerechtje op de kolen, kan daarbij het grillgenot op een hoger niveau tillen. Het Jet proefpanel tipt daarom volgende favorieten na een boeiende ‘degustatie battle’. Onze 4 wijnpartners lieten zich weer van hun beste kant zien!

www.licata.be L’Atto 2018 IGP Basilicata Cantine del Notaio 14,50 euro

8/10 Deze wijn heeft even tijd nodig na het ontkurken. Giet hem daarom even in de karaf zodat hij alle aroma’s kan prijsgeven: thijm, venkel, tabak, kersen,… Schenk deze elegante en boeiende Italiaan lichtjes gekoeld. Tonijn met de juiste olijfolie smaakt hier perfect bij maar ook een stukje lams zal prima matchen.

1 2

www.drankenshop.be

www.licata.be

Il Pumo 2018 IGP Salento San Marzano

Aglianico del Vulture Rosato ‘Il rogito’ 2018 IGP Basilicata Cantine del Notaio

6,45 euro

14,97 euro

Aroma’s van citrus en groene appel. Fijne aperitiefwijn. Uitstekende begelei der van halloumi en feta, tomaatje erbij..., salades. Deze blend van Sauvig non en Malvasia is ook ideaal als eerste glas. Scampispiesje erbij of papillot van mosselen om te starten.

Onze top 3! Het Jet proefpanel proefde alle getoonde wijnen en stelde deze top 3 samen.

7,5/10 Niet iedereen houdt van rode wijn. Liefhebbers van rosé zitten met deze verfijnde, complexere maaltijdrosé goed. Lekker bij bbqvlees zoals merguez en pittige marinades. Deze wijn heeft een neus van aardbei, stjansbes,… Kan kruidigheid aan. limburg

8,5/10

wijn

www.adbibendum.net

www.monardprovino.be

www.adbibendum.net

Corte C 2017 Mendoza Argentinië Vistalba

Romanin 2018 IGP Alpilles Château Romanin

Entre Suelos 2017 Vino de la tierra de Castilla Y Leon Juan Gil

13,15 euro

14,90 euro

11,65 euro

8,5/10

9/10

Malbec en Cabernet Sauvignon, mooi versmolten met de sterktes van beide druiven, en mooi gerijpt: dit is dé huwelijkspartner van een goed stuk vlees. Neus van donkerrood fruit, laurier, vleugje drop, mooie kruidigheid. Voor het stevige en betere vlees, lamsbout, steak, niet gemarineerd.

Hmm.. ZuidFrankrijk in het glas! Je ruikt rozemarijn, thijm, … tal van kruiden, kortom alle herkenbare geuren van het zonnige zuiden. Je kan deze wijn perfect combineren met een stevig stukje rood vlees. Deze wijn verveelt nooit, waardoor de fles wel eens te snel kan leeg raken.

In tegenstelling tot vele Spaanse wijnen die molligheid brengen blijft deze wijn mooi droog in de afdronk met veel structuur. Dat maakt hem uitstekend geschikt om te schenken bij een lekkere steak, dit is zon en Spanje ten top. Eviva Espagna!

www.licata.be

www.drankenshop.be

www.monardprovino.be

Argiano 2018 DOP Rosso di Montalcino Toscane

Care 2018 Tinto roble Garnacha/Syrah

Secret rouge 2017 Pays d’Oc Alma Cersius

6,65 euro

10,90 euro

8,75/10

7,5/10

9/10

Niet voor bij de klassieke barbecue. Deze wijn verplicht er u evenwel toe om naast de ‘investering’ in de wijn ook een bezoekje te brengen aan de betere slager voor een gerijpt stukje steak. Deze Toscaanse parel verdient het pure betere vlees voor het pure genot!

Gemarineerd vlees, koteletjes, spek, spareribs,... Dit is een passepartout wijn. Alcohol domineert niet.. De neus wordt vooral verwend met aroma’s van rode vruchten. Deze roble (3 maanden op vat) is een zeer correcte wijn in z’n prijsklasse.

Wow, wat een flinke smaakbom! Typische krachtige zuiderse neus van garrigue, kreupelhout, en kruiden komt bij het walsen snel naar boven. Blauwe bes, braam, rood fruit. Mooi gestructu reerde en vlezige wijn, droge afdronk. Kan alles aan. Een topper voor z’n prijs.

limburg

16,99 euro

WIN 30 SUBITO’S

Win

DOE MEE!

Win 30 Subito biljetten van de Nationale Loterij! 30 kansen om €400.000 te winnen.

Woordzoeker Woordzoeker Bouwkunde T V B M S S A C O L GI H K O H D L P A N C A D U G S E I W R A B R H

LI T G R N E I D N N N E A R L A P J S E D D A Z T G S E

E N T E R R E D K A L V E V L E L I I R IJ N A G K S T U H K E N E Y D N I E E I D I G N U D O G E C R E N I T E S E

R O U U T W P K L U U N C D S E P D D K E I V N N D L P R

KU O O CB C H HA AN I AI NS IC W E S S U IB OE CF P L A S T N O B E U G N M O D E B A J D R K L E U B E R B U O U D O K U G O W D E A D N G R U K E R N A A E I W U H I H R R N S S N T A E G F V T S A A A L U X R O N A W L M IJ Z E H K IJ L E K IJ L E K E R N I E E P R E W A S S I A S T A R L L E T S N H A N E B E H T E I

HW PK

A W SL

Picasso

LU OE V I AN PA ER NO EO LH LE OT PS AR De woorden uit de lijst zijn in alle richtingen verborgen. woorden letters uit de lijst zijn inmeer alle dan richtingen verborgen. worden één keer gebruikt. NR AE RW FL OG DeSommige I B K O R R O E M S L T IJ A T U S R T A U T N I E E R

E B IJ A L T A IJ G M E O N D I E E L M Z W N E N M E A

K A R A R L I O V F I T E M R U A U I R I O R E A L M

Sommige letters worden dan het één sleutelwoord. keer gebruikt. De overgebleven lettersmeer vormen

O K M E De overgebleven letters vormen het sleutelwoord. E E LOFT RED STAR LINE A T BAROK MARIE-THERESE STIJL H N APOLLINAIRE LUXUEUS RESTAURATIE R T BETON OLGA KOCHLOVA STRAVINSKY O T DE DANS MATERIAAL RUBENSHUIS P A BOUWBEDRIJF O E DE JAREN DERTIG OORLOG EN VREDE VERNIEUWING MILIEU SCHETS A L BOUWEN PLASTIEK WANORDE G R FRANCOISE MODEL STADSPLANNING H P BOUWKUNDE PRADO WERKELIJKHEID T I GENIE C O BOUWKUNDIG MUUR STEPHANE BEEL E N GERTRUDE STEIN RENAISSANCE ZUID-FRANKRIJK S E GEBOUW NIEUWBOUW TEKENING P G GROEN RIJKDOM N U GEDETAILLEERD OEUVRE VERGUNNING U R HOOGTEPUNT RIVIERA E V HELM ONTWERPEN VERZAKELIJKING N G KENTERING RUIMTELIJKHEID T R IJZER PAND WERF T K KERAMIST SAMENSTELLING E E KATHEDRAAL PAUL HANKAR WETENSCHAP S I KLEUR SATIRE W N LICHT PLATTEGROND N G LANDSCHAPPEN SCULPTUREN

SLEUTELWOORD SLEUTELWOORD OPLOSSING GEVONDEN? OPLOSSING GEVONDEN?

SMS gevonden sleutelwoord sleutelwoord6022 6022(€1/sms (€1/sms verzonden/ontvangen) SMS het gevonden verzonden/ontvangen) of vast telefoontoestel telefoontoestelnaar naar0905 09052323 500 (€2/oproep) of BEL met uw vast 500 (€2/oproep) WINNAAR JET 13-05-2020 19-06-2019

6022

€1/SMS verzonden/ontvangen verzonden/ontvangen €1/SMS

Wedstrijd t/mt/m 13-09-2020 om23u59. 23h59. €1/smsper verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, € 5deelname, per volledige Deelname per deelname. vasteper telefoon € 2. De winnaar Wedstrijd t/m 13-09-2020 om sms: €1/sms verzonden/ontvangen, perper correcte €5 perdeelname. volledige deelname. Deelname vasteDeelname telefoon: €2.per De winnaar Wedstrijd 02-06-2019 omDeelname 23h59. €1/sms verzonden/ontvangen, 55 sms’en sms’en correcte deelname, € 5 per volledige vaste wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag of ter78inzage op: www.mediahuis.be/reglement. van isdeze gegevens aan is onderworpen de van deze persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking vanverwerking dezeop: gegevens onderworpen de bepalingenaan vanverwerking debepalingen Algemene Verordening telefoon € 2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Reglement op aanvraag of ter De inzage www.mediahuis.be/reglement. De van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van 27 april 2016 en aan de wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking Gegevensbescherming (AVG) van 27 april 2016 en aan de wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992. Technische helpdesk: tot verwerking van Technische helpdesk: 02/422 78 - mediahuis@ringring.be Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of tertel. inzage op: 78 www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen. tel.de02/422 78 78 -persoonsgegevens. mediahuis@ringring.be Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de nationale loterij DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ

-18 -18

DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ

limburg

Winnaars,vliegtuig oplossingen en extra puzzels nu op hbvl.be/puzzels Sleutelwoord: bodemprijs

limburg

•

recept

Lekkere eierwrap in de brooddoos b b b

b b b b

2 eieren 150 ml volle melk 2 el fijngehakte bieslook peper en zout boter 4 el roomkaas 70 g zongedroog de tomaatjes 100 g geraspte wortel 80 g fijngesneden ijsbergsla 2 sneetjes gekookte Meester lyckham

Bereidingswijze Klop het ei met de melk en de bieslook los. Kruid met peper en zout. Mix de zongedroogde tomaatjes fijn en meng onder de roomkaas. Smelt een klontje boter in een pan en bak 2 omeletten van het beslag. Beleg de omeletten met de ham, besmeer met de roomkaas en beleg verder met de geraspte wortel en sla. Kruid met peper. Rol de omeletten strak op en snij in hapklare stukjes. Steek vast met een speelse cocktailprikker.

HET POETSBUREAU TONGEREN

HET POETSBUREAU BILZEN

HET POETSBUREAU SINT-TRUIDEN

Hemelingenstraat 16, 3700 Tongeren 012 77 00 64 - tongeren@poetsbureau.be

Kloosterstraat 5, 3740 Bilzen 089 79 02 85 - bilzen@poetsbureau.be

Clockemstraat 4, 3800 Sint-Truiden 011 93 33 36 - sint-truiden@poetsbureau.be

limburg

Ingrediënten

live local shop local buy local advertise local enjoy local

• Verdeler Hörmann • Aandrijvingen, alle onderdelen voor Hörmann poorten

Specialist in sectionaal poorten! EUROMATIC b.v.b.a

Loyal to local

tic a m o r Eu

actie verlengd tot eind augustus

Openingsuren: Maandag t.e.m. vrijdag: 10.00u - 17.00u Zaterdag: op afspraak

Ambachtslaan 11, 3665 AS Tel. 089 61 15 53 info@euromatic-bvba.be www.euromatic-bvba.be

Dé specialist in VERANDA’S en TUINKAMERS UIT HOUT OF ALUMINIUM Ontwerp, plaatsing en renovatie van veranda’s, tuinkamers en terrasoverkappingen

...Meer dan 40 jaar ervaring! ...geen voorschot!

limburg

Hulsen 113 | B-2490 Balen | T. 014-30 32 21 | info@gesbo.be | www.gesbo.be

interview

limburg

“Ellía herkent nu al cijfers en letters maar is geen wonderkind”

interview

Het nieuwe schooljaar komt er weer aan. Dat alles terug zal zijn zoals vóór de coronacrisis, is uitgesloten. Maar zangeres Belle Perez, trotse mama van Ellía, vertelt ons dat haar zoontje in elk geval graag terug naar school wil. “Toen de scholen in de lente gesloten bleven, heb ik me intensief met hem beziggehouden. Maar hij miste zijn kameraadjes.” door Tom Vets foto Frank Abbeloos Hoe beleefde je de afgelopen zomer? Belle Perez: “Het waren uitzonderlijke tijden. Begin juli had ik mijn eerste optreden sinds maart, voor een select publiek van zeventig mensen op een bedrijf in Nederland. Het voelde wat vreemd. Vroeger was het doodnormaal dat je high fives deed met het publiek of vastgepakt werd voor een foto. Dat kan nu niet meer. Ik mis dat nog steeds. Maar het tempo van leven en de intensiteit waarmee ik me tij dens de lockdown op mijn gezin kon storten was ook onbe taalbaar. Ik genoot van de rust.” Wellicht was zo’n lange vakantie erg lang geleden? “Ik kan me niet inbeelden wanneer ik nog vier maanden thuis was. Zelfs met mijn zwangerschap heb ik minder rust genomen. Het moet dus geleden zijn van vóór ik be gon te zingen, ruim twintig jaar geleden. Ik heb de verve ling niet gevoeld, dat is evident met een kind van drie jaar in huis. Al was het wennen. De afgelopen jaren kregen we heel wat hulp om het huishouden te runnen. Familieleden en babysits staken een handje toe. Nu viel alle zorg op ons.” Voelde Ellía aan dat het normale leven verstoord was? “Vrij snel. We hebben een druk sociaal leven. Hij zag de oma’s en opa’s vaak, en ineens niet meer. Hij miste zijn juf en vrienden op school. Gelukkig had hij een inventieve juf die een pagina op Facebook had aangemaakt voor alle mama’s en leerlingen. Daarop werden leuke filmpjes en foto’s van de klasgenoten gedeeld.” Heb je, zoals vele andere ouders, ook zelf Ellía onder wezen? “Klopt. We kregen van de juf allerlei taken zodat hij elke dag iets te doen had. Van spelenderwijs het alfabet leren, een educatief boek lezen of leren fietsen.” Eind vorig schooljaar moesten sommige klasjes in quarantaine omdat kinderen corona hadden. Was je daar ook bang voor? “Ik wou Ellía thuis houden tot september. Een juf met mondmasker; dat zou op de kinderen hun netvlies ge brand staan. Maar uiteindelijk moet je toch overstag. Ik denk dat er altijd angst zal zijn tot er een vaccin is. Maar we zijn sowieso voorzichtig. Dat moet ook met grootou ders tussen 65 en 70 jaar. Ik weet dat ze op school alles doen om het veilig te doen verlopen. Ellía ging in juni drie weken terug naar school, en de klassen waren goed ge vuld. Iedereen leek er dus gerust in.”

limburg

Hoe gaat het met Ellía op school? “Hij heeft nog twee kleuterklasjes te gaan en dan wacht de

lagere school. Het gaat nogal vooruit. Maar hij gaat er zeker klaar voor zijn. Op dit moment is hij nog speels, wat normaal is. Soms moeten we benadrukken om gefocust te blijven bij het doen van opdrachten. Maar hij doet het goed. Wist je dat hij al tot dertig kan tellen? Overal ziet en herkent hij cijfers en letters. Maar echt woorden lezen lukt natuurlijk nog niet op die leeftijd. Anders hadden we een wonderkind in huis.” (lacht) Is hij een mama’s kindje? “Toch als hij pijn heeft of wilt geknuffeld worden. (lacht) Dan moet ik ter hulp schieten. Met papa doet hij heel andere dingen. Denk dan aan de stoere en wildere zaken. We zijn ook op een punt gekomen dat hij bepaalde interes ses begint te krijgen. Hij sport heel graag, en is constant met de bal bezig. Hij is ook een grote fan van fietsen. Hoe wel erg jong, kon hij meteen overweg met een fiets. On langs is hij met Wout negen kilometer gaan fietsen. Ik dacht dat hij doodmoe ging zijn, maar hij was vooral ver drietig toen hij weer huiswaarts moest keren.” Je hebt Spaanse roots. Hoe beleefde je de ernstige co ronasituatie in Spanje? “Ik heb dat uiteraard van nabij gevolgd. Ik heb zowel in het Spaanse binnenland als in het zuiden nog tantes en non kels, en sinds enkele jaren wonen ook mijn ouders terug in Spanje. In broeihaarden als Madrid was de situatie echt ernstig. Dat komt omdat de vergrijzing daar flink is toege nomen en net die groep kwetsbaar is. Maar sommige be richtgeving was ook overtrokken. Zo werd gezegd dat mensen dagenlang dood in huis lagen voor ze werden ge vonden. Dat klopte niet.” Voelt Spanje als thuiskomen? “Toch wel. Dat gevoel krijg je niet weg. Ik merk dat mijn muziek vaak dient als een surrogaat voor Spanje. Ik heb die Spaanse invloed nodig om mijn leven in de juiste ba lans te houden. Want hoewel ik in de Kempen woon, is het Spaanse kantje in mij nog erg aanwezig. Zowel in de mu ziek als mentaliteit.” Onlangs verscheen de single De Nacht. Je zingt blijk baar ook in het Nederlands? “Klopt. Ik vertaalde op vraag van de Hollandse Radio 2 een liedje naar het Nederlands, en vanwege de positieve reac ties kwam de song ook bij ons uit. Ik had immers geen recent album meer waaruit ik iets kon putten. Het is een kwetsbare romantische song die we bij ons thuis hebben ingeblikt. Of ik nog meer Nederlands ga zingen? Wie weet. Ik zit in een fase van mijn leven dat ik alles wil uitproberen.”

social

inspiratie en trends

Wat is hip op social media? Onze jetladies spotten het voor jou! door Eveline Celis

trend gespot!

limburg

1. De Genkse zusjes met Griekse roots, Mandy en Gloria Kourkouli otis, lanceren dit najaar hun veelbelovende, minimalistische maatpakkenlijn voor dames. Hou hun pagina in de gaten @SUITSHERWELL #Femalesuits #Suitsherwell #Bossladies 2. Waarom een nieuwe sport zoeken als je kan teruggrijpen naar rollerskates? Bij Juttu koop je deze impala rollerskates al vanaf 99 euro. @Juttu_official #Impala #Rollerskates 3. IXXI speelt met haar wanddecoratie helemaal in op onze nieuwe mindset, meer genieten van eigen tuin en thuis. Een bijgeleverde toolset helpt je om je IXXI te installeren. @ixxiyour world #Ixxiyourworld #Staycation #Paradiseathome 4. Op tijd en stond een setje nieuwe kussens, en je interieur heeft weer een hele nieuwe look. Dit vrolijke kussen met vissen kost 39,90 euro. @Bensimoncollection #HADM #Lifestyle #Interior 5. Gedaan met zwart en grijs. Hemelsblauw, roze, blush en zeegroen zijn de lingeriekleuren van het moment! @Etam #Lingerie #Pastel #Bodypositive

Kwaliteit tege

n de scherp ste prijs Kom langs vergelijk

1 5 % KORT IN G

LAAT S WEEKTE !

DAGEN Nu 15% Korting op je badkamerrenovatie!

BADKAMERRENOVATIE ONS VAKMANSCHAP!

limburg

Maak snel een afspraak op VANCALSTER-BADKAMERRENOVATIE.BE

We ontvangen je graag in onze toonzaal in Hasselt of Geel

% -60

*Actie geldig t.e.m. 22/8/2020 op een volledige badkamerrenovatie. Voorwaarden in de winkel.

15 DOLLE

Solden k o o u N s an tegel 50 v l a t p o -

-30%

groen

4x groen Elk seizoen toont jouw tuin zich van een andere kant. Ook in huis kan je de seizoenen tot leven brengen dankzij de juiste groendecoratie. Wij zorgen ervoor dat je hier inspiratie kan opdoen om jouw tuin en huis net dat tikkeltje groen te bezorgen dat het verdient. door Cecilia Debacker

Popuptuin in Hasselt

Plukgeluk

Bij het ‘klimaatproof’ en biodivers ma ken van je tuin, is advies van tuinprofes sionals (tuinarchitect en tuinaanne mer) misschien wel welkom. De pop uptuin op het Capucienenplein in Hasselt een zuiderse klimaattuin, een schaduwtuin en een moestuin zijn er met elkaar verbonden toont wat zij voor jou kunnen betekenen. Ontwerp sters Inge De Bruycker en Inge Vanover beke hebben er in het bijzonder op gelet om een tuin te maken die beter opge wassen is tegen de klimaatverandering. Tuinaannemer Bart Janssen staat in voor de aanleg. Op het program ma niet enkel inspiratie, maar ook diverse activi teiten en workshops. De tuin is tijdens de hele maand september te be zoeken. www.tuinaannemer.be

Van weinig dingen word je vrolijker, dan van een boeket(je) geplukt uit eigen tuin. Deze maand staat er nog heel wat in bloei: dahlia’s, hortensia, guldenroede, Rudbeckia, duizendblad, Japanse ane moon, sommige sieruien, gladiolen, floxen… Het bes te moment om bloemen te plukken is ’s ochtends vroeg: de stelen zitten dan nog vol water. Wil je een kleurrijk gemengd boeket maken, knip dan bloemen met een ver schillende bloeiwijze: schermen, knoopjes, aren,… Vul eventueel aan met het blad van klimop, hosta, varens of siergrassen. Op www.bewustverbruiken.be en www.velt.nu vind je adressen van zelfpluk tuinen.

Klein kan groot zijn

Insecten bestuderen Weer bijna school, maar ook in de eigen achtertuin kun je heel wat leren. Over insecten bijvoorbeeld. In deze insectenkoepel kun je ze rustig be studeren. Met twee lenzen, voor 4X of 6X vergroting. Esschert Design, adviesprijs: 9,95 euro Info: 050/20 91 69.

limburg

Op een balkon kun je meer dan je denkt: een kleine moestuin, een kleurrijk pot tentuintje, een zit of werk hoekje,… In het boek Bal kon. Groen, sfeervol en duurzaam geeft Lotte Coers tips en informatie om maximaal gebruik te ma ken van je kleine buiten ruimte. Uitgegeven bij Terra/Lan noo Adviesprijs: 20 euro

OPEN-DEUR-DAGEN

limburg

Vrijdag 4 september Zaterdag 5 september Zondag 6 september (13-18u)

mode

Voor de knapste juf Handtas 100% gerecycleerde totebag JBC adviesprijs: 6,50 euro www.jbc.be

Laarsje met hak Unisa adviesprijs: 159,90 euro www.unisaeuropa.com

Wat een klasbak! Jurk Object adviesprijs: 49,99 euro www.objectci.com

Preteaching of niet: een mooie outfit staat synoniem voor het nieuwe schooljaar! Hip en comfortabel wordt hij: op het menu staan sneakers, modeitems met levendige prints en gedurfde kleuren vergezeld van een portie coolness. Niet alleen de leerlingen dirken zich op voor de comeback naar het klaslokaal, ook de juf en meester tonen hun kapoenen hoe je 10/10 voor stijl scoort! door Mandy Kourkouliotis

Voor de tofste meester

Sneaker Pepe Jeans adviesprijs 105 euro www.pepejeans.com Hemd Barbour adviesprijs: 99,90 euro www.barbour.com

limburg

Broek s.Oliver adviesprijs: 49,99 euro www.soliveronline.be

mode

Voor coole meisjes

Regenlaarzen Aigle, adviesprijs: 30 euro www.aigle.com

Jas Liu Jo adviesprijs: 239 euro www.liujo.com

Uit de collectie van Tommy Hilfiger Kids www.tommy.com

Salopet Scotch & Soda adviesprijs: 109,95 euro www.scotchsoda.com

Sokjes Falke, adviesprijs: 9 euro www.falke.com

Boekentas Jeune Premier adviesprijs: 139,89 euro www.jeunepremier.be

Voor stoere jongens

limburg

Schoenen Veja adviesprijs: 95 euro www.vejastore.com

Boekentas Jeune Premier adviesprijs: 169,90 euro www.jeunepremier.be

Tshirt CKS adviesprijs: 39 euro www.cksfashion.com

WIN ZOEK DE UNIEKE SOMBRERO EN

• 4K ondersteuning: 4x scherper dan standaard Full HD beelden • Smart tv: gemakkelijk te verbinden met het internet • 3 HDMI ingangen

EEN PHILIPS 65 INCH TV

www.

shop.be

www.

shop.be

www.

shop.be

1 sombrero werd maar 1 keer afgebeeld, vind je hem?

E Winnaars, oplossingen en extra puzzels nu op hbvl.be/puzzels!

Prachtige prijzen te winnen!

Heb jij de unieke sombrero gevonden?

6022

€1/SMS verzonden/ontvangen

6 SMS de juiste code naar 6022 (€1/sms verzonden/ontvangen) of BEL naar 0905 23 546 (€2/oproep)

Wedstrijd t/m 13-09-2020 om 23u59. Deelname per sms: €1/sms verzonden/ontvangen, 5 sms’en per correcte deelname, €5 per volledige deelname. Deelname per vaste telefoon: €2. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd. Technische helpdesk: tel 02/422 78 78 - mediahuis@ringring.be. De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) van 27 april 2016 en aan de wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen met betrekking tot de verwerking van persoonsgegevens. Deelname verboden voor minderjarigen. Reglement op aanvraag of ter inzage op: www.mediahuis.be/reglement. Mediahuis NV, ter attentie van Mobile Interactivity, Katwilgweg 2, 2050 Antwerpen.

DIT IS GEEN SPEL GEORGANISEERD OF GESPONSORD DOOR DE NATIONALE LOTERIJ. Minderjarigen mogen niet deelnemen aan de spelen van de Nationale Loterij

colofon

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van fotokopie, druk, microfilm, en welke andere wijze ook zonder voorafgaande toestemming van de uitgever

limburg

MH Brand Studio is de branded content afdeling van Mediahuis, die samen met commerciële partners verantwoordelijk is voor de inhoud van deze publicatie | www.jetmagazine.be | email algemeen jetinfo@mediahuis.be | telefoon algemeen 011 87 84 85 Adverteren? Bel: 011 87 82 28 | VU Hans De Loore, Herkenrodesingel 16, 3500 Hasselt | Bedelingsklachten www.foldersontvangen.be of 078 15 30 35

Al 20 jaar uniek!

www.bozarc.be

ZE BEZOEK ON VEILIG SHOWROOM AK: OP AFSPRA

DE OFFER VRIJBLIJVEN .BE C R WWW.BOZA

limburg

BOzARC Limburg Trichterheideweg 11 bus 01 3500 Hasselt 089 44 01 33 info.limburg@bozarc.be

Kwaliteit & Service

SINDS 1999 PREMIUM QUALITY

zARC naar PLAATSERS / MONTEURS Stuur je kandidatuur naar: arc.be

wonen

10 tips om je kot slim in te richten Toegegeven, de vakantie is nog niet voorbij maar het is nu wel stilaan tijd om na te denken over de inrichting van je studentenkamer. Een duwtje in de rug nodig? Met deze 10 tips ben jij binnenkort bewoner van de coolste studentenkamer.

1. Hoogslaper. Een hoogslaper is een goede keuze. Je spaart op die manier immers veel ruimte uit. De vrijgekomen ruimte onder het bed kan je gebruiken voor je bureau, een knusse zithoek of als bergruimte.

5. Persoonlijke touch. Om je echt thuis te voelen op je studentenkamer is het belangrijk om een persoon lijke touch te geven aan de inrichting. Voorzie voldoende foto’s van je mooiste herinneringen.

2. Planten. Je moet echt geen groene vingers hebben om je studeerkamer aan te kleden met planten. Meer zelfs, planten hebben niks dan voordelen: ze zuiveren de lucht, verbeteren de akoestiek en hebben een positieve invloed op je stressniveau. Een verticale plantenmuur met een plantenhanger aan het plafond neemt amper plaats in maar maakt je kamer wel instaproof.

6. Ga omhoog. Om vloerruimte te besparen plaats je geen klassieke boekenkast maar wandplanken. Ook een kapstok vervang je door enkele haakjes.

3. Verlichting. Combineer basisverlichting met sfeerverlichting en functionele verlichting, zodat je niet altijd het grote licht moet aandoen. Een vloer lamp hier, een wandlamp daar, en een sliert lampion nen zorgen voor veel sfeer.

8. Nieuw versus vintage. Nieuwe meubels aankopen vraagt het nodige budget. Maar het is zeker zo leuk om nieuwe spullen aan te vullen met vintage items. Vraag eens rond bij familie en vrienden en je zal nog heel wat leuke items kunnen verzamelen.

4. Pimp de keuken. Natuurlijk heb je geen budget om de keuken helemaal onder handen te nemen. Maar er zijn gelukkig budgetvriendelijke oplossingen. De tegels aan de achterwand kan je pimpen met goedkope tegelstickers. En die lelijke handgrepen kan je vervangen door stoere leren handgrepen. Deze kleine details kunnen hét verschil maken!

9. Groot gordijn. Eén groot gordijn voor je ramen geeft een ruimtelijker effect dan twee kleine gordij nen.

7. Likje verf. Je kan je muren natuurlijk netjes wit verven, maar echte sfeer creëer je met warme tinten. Groen is helemaal hip op je muur. Maar ook natuur tinten zoals taupe en terracotta zijn erg sfeervol.

limburg

10. Slimme spiegel. Spiegels worden best geplaatst waar ze zonlicht krijgen en veel reflecteren. Muren die haaks of rechtover ramen staan zijn hiervoor ideaal. Zo breng je niet alleen meer licht binnen maar zal ook de buitenomgeving naar binnen gebracht worden bij de weerspiegeling. Werk met grote en naadloze spiegels voor een optimaal effect.

WIL JIJ OOK DAT DE ZOMER EEUWIG BLIJFT DUREN? MET EEN VAN ONZE TERRASOVERKAPPINGEN OF TUINKAMERS KAN JE IN ALLE WEERSOMSTANDIGHEDEN LEKKER BUITEN ZITTEN. ZO GENIET JE HEEL HET JAAR DOOR VAN JE TUIN.

Spring binnen in onze ruime toonzaal en ontdek het uitgebreide gamma aan terrasoverkappingen, tuinkamers en carports. Zoveel modellen, zoveel stijlen. Steeds met dezelfde vertrouwde service en afwerking. Maak een afspraak, zo ben je zeker dat we alle tijd en ruimte hebben voor jou.

URWEE

3 7 - 1 BER EM u T P SE u - 17 10

limburg

NA AFS

PDP bvba Toekomstlaan 4, 3600 Genk +32 (0)89 41 79 90 info@bellarco-overkappingen.be www.bellarco-overkappingen.be

limburg