Jet 2020

7 oktober tot 21 oktober 2019

Elisa Guarraci “Een gezin stichten is nu niet aan de orde”

inhoud

wonen

- B I L Z E N -

OPENDEURWEEK Herfstcollectie

Maat 40-52

groen

interview Beste lezer, Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

Maecenas ultricies, quam et condimentum condimentum, eros mi convallis justo, sed aliquet ex arcu eget ligula. Donec egestas tellus ac orci aliquam, sed tincidunt magna tristique. In id enim iaculis, consectetur nisl quis, mollis ante. Nam bibendum at ante et finibus.

Mauris quis mauris tincidunt, iaculis turpis vel, euismod lectus. Aenean eget sapien et lacus ornare faucibus ut non nunc. Aliquam quis efficitur tortor, hendrerit facilisis diam.

Ut ac velit a risus dignissim gravida id at purus. Ut pulvinar vel, euismod lectus. Aenean eget sapien et lacus ornare faucibus ut non nunc. Aliquam quis efficitur tortor, hendrerit facilisis diam. Ut ac velit a risus dignissim gravida id at purus. Ut pulvinar nisl felis. In congue arcu et cursus lobortis. Vivamus varius, ante quis vulputate hendrerit, erat mauris tincidunt augue, eu

Di 03/09, Woe 04/09, Don 05/09, Vrij 06/09 & Zat 07/09 MODESHOW op zaterdag 07/09 11u - 17u30

Bubbels-week: voor iedereen een glaasje frisse bubbels

Gratis leuke sjaal bij aankoop vanaf €100,-

(*slechts 1 per klant en zolang de voorraad strekt.)

www.charlottebilzen.be Romboutstraat 24 | Bilzen | 089 51 54 66 | Open dinsdag t.e.m. zaterdag 9.30-18.00 uur, zondag en maandag gesloten.

Gratis parkeren in bilzen gedurende 2u met parkeerschijf, ook ondergronds!

AWGFA00B AQFYO00A

Optimaal genieten met een HotSpring Spa

bij aankoop van uw favoriete HotSpring Spa uit de Highlife-* of Limelightcollectie, ontvangt u

FRESHWATER SALT SYSTEEM t.w.v. € 950 actie geldig van 16/09/19 - 13/10/19.

Voorwaarden in de winkel

*Bij aankoop van een HotSpring Spa uit de Highlife-collectie ontvangt u extra FreshWater Salt Cartridges (3-Pack) t.w.v. €395.

INNOVATIEF

zoutwater-systeem voor spa’s met 4 unieke voordelen

opendeur weekend nieuw

Uw spa is altijd gebruiksklaar Uw spa water gaat tot 1 jaar mee Zacht, helder water, vrij van chemicaliën Minimaal onderhoud

zaterdag 21 september (10-18u) & zondag 22 september (13-18u)

Gervi Maasmechelen Rijksweg 539 – 089 760 536 Gervi Outdoor Maasmechelen Rijksweg 543 – 089 760 536 Gervi Hasselt Herkenrodesingel 11a – 011 230 860 Gervi Leuven Aarschotsesteenweg 584 – 016 447 034 www.gervi.be

facebook.com/gervigivesyoumore

viert

Strattford Met veel enthousiasme is de ploegvoor stelling van Handbalclub Achilles van Bocholt georganiseerd b ij Simons 4 Mannenmode in Bree. Het bestuur en de spelers zi jn vo outfit om er een spetterend seizoen van orzien van een mooie te maken. www.simons4.be

Strattford

Handbalclub de ploegvoorstelling van Met veel enthousiasme is iseerd bij Simons 4 Mannenmode in gan Achilles van Bocholt geor elers zijn voorzien van een mooie outfit sp de en uur est Bree. Het b zoen van te maken. om er een spetterend sei www.simons4.be

Strattford stelling van Handbalclub Met veel enthousiasme is de ploegvoor ons 4 Mannenmode in ij Sim erd b nise orga Achilles van Bocholt ge rzien van een mooie outfit Bree. Het bestuur en de spelers zijn voo en. mak om er een spetterend seizoen van te www.simons4.be

Strattford Met veel enthousiasme is de ploegvoorstelling van Achilles van Bocholt geor Ha ganiseerd bij Simons 4 M ndbalclub annenmode in Bree. Het bestuur en de spelers zijn voorzien van outfit om er een spettere nd seizoen van te maken. een mooie www.simons4.be

Strattford Met veel enthousiasme is de ploegvoorstelling van Handbalclub Achilles van Bocholt georganiseerd bij Simons 4 Mannenmode in Bree. Het bestuur en de spelers zijn voorzien van een mooie outfit om er een spetterend seizoen van te maken. www.simons4.be

Paal

Industrieweg 15, 3583 Paal-Beringen 011 450 300 Open: di tot za: 9-19u zo: 10-13u

Genk

Watergrasstraat 15, 3600 Genk-Waterschei 089 460 620 Open: di tot za: 10-18u zo: 10-13u

Pelt

De Koel 27/A 3900 (Over)Pelt 011 712 124 Open: di tot za: 9-19u zo: 10-13u

GPS instellen op Sellekaertstraat GPS instellen op Overpelt Sellekaertstraat Overpelt

ZONDAG OPEN 10-13 u.

ZONDAG 29 SEPT. PAAL en PELT

OPEN EXTRA

10-17 u.

geldig van 16/09/2019 tem 29/09/2019. *Niet geldig op sporttextiel.

mode

Een kleurrijk powerduo

Noteer deze twee kleuren alvast in je stijlagenda, want zij zullen weldra de toon zetten.

Het gaat over het intens gele kurkuma en bordeaux. Een onafscheidelijk duo waarmee je binnenkort meer dan eens mee geconfronteerd zult worden.

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

NU SPECIALE ACTIE OP OUTDOOR TOT -20% KORTING OUTDOOR

Uw vakman in buitenzonwering, outdoor, rolluiken en raamdecoratie

RAAMDECORATIE

SCREENS

VERANDAZONWERING

Het hele jaar door genieten van uw terras? Dat kan!

Boflex zonweringssystemen zijn de ideale bescherming tegen overdadige zonnestralen op uw terras.

Het houdt de hitte onder controle en doseert ook het licht.

Succes gegarandeerd.

Meer weten? Bezoek onze toonzaal in Hasselt.

U kan er ons volledig gamma producten ontdekken.

Vrijblijvend kunnen we u onmiddellijk een offerte berekenen of een afspraak inplannen om de zonweringsmogelijkheden bij u thuis te bespreken.

Buitenzonwering I Raamdecoratie I Rolluiken I Garagepoorten I Outdoor Living

Boflex I Genkersteenweg 313 I 3500 Hasselt I info@boflex.be I ✆ 011 300 400 Vind uw zonne-vakman op: www.boflex.be

wonen

De charme van een eclectisch interieur Je huis niet volledig in één bepaalde stijl onderdompelen is gedurfd. Dus combineer die minimalistische zetel, met fluwelen kussens, een vintage salontafel en een industriële lamp.

Eclectisch?

Eclectisch betekent letterlijk ‘het beste uitkiezend’.

Een eclectisch interieur wil zeggen dat er verschillen­ de stijlen door elkaar gebruikt zijn. Antiek, retro, modern,...Verschillende interieurstijlen door elkaar heen gebruiken, kan een heel verrassend resultaat opleveren. Een eclectisch interieur is artistiek en past in elk type woning.

Hoe begin je eraan?

De leukste manier om je woning een eclectische inrichting te geven, is op zoek gaan naar unieke meubels en accessoires op rommelmarkten of in eenbels en accessoires op rommelmarkten of in een

tweedehandswinkel. Handige harry? Maak je meubels dan zelf!

Maak het niet al te bont

Eigenlijk is het motto van de eclectische stijl bijna letterlijk ‘veel kan en alles mag‘. Toch kan een ‘samengeraapt’ interieur snel een vloekend allegaar­ tje van stijlen worden. Maak het dus niet té bont. Ga je voor een mix aan stijlen? Zorg er dan wel voor dat het geheel qua kleuren wél nog min of meer bij elkaar past. Ga daarom maximaal voor vier verschil­ lende tonen en zorg bovendien voor voldoende wit op de muur: wie kiest voor een neutraal verfje, kan zich voor de rest aardig.

2

1. Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

2. Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

1

3

3. Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

NG NU ONTVA ATIS R UW G ANNGSNEU T! ONTNVN RATIS PUAW GE NSET! PANNE N EEN

KOOP VA

BIJ AAN

N EEN

KOOP VA

BIJ AAN

KORTING E N TOT KORTING -5 0 % E N TOT -5 0 %

.

KEUKEN

EEN ECH LEIMENBUERC TE GHE LIM KOBOUPRTGETRE LIMKBOUORP R G LIMBUR TS! GS!

VAN 1-31 VANJULI 1-31 2019 JULI 2019

SOLDEN SOLDEN

.

KEUKEN

ALLE KEUKENS OF OPSTELLINGEN ZIJN AANPASBAAR NAAR WENS VAN DE KLANT.

NU

€ 13.200 € 17.400 € 13.200

€ 10.500 € 15.600 € 10.500

€ 16.900 € 22.300 € 16.900

ALLE KEUKENS OF OPSTELLINGEN ZIJN AANPASBAAR NAAR WENS VAN DE KLANT. NU NU NU

€ 17.400

NU

€ 15.600

€ 22.300

LANDELIJK

TIJDLOOS

INDUSTRIEEL

Ambachtelijke perfectie in fineerhout.

(Afmetingen : 320x180, incl. toestellen.)

LANDELIJK Ambachtelijke perfectie in fineerhout.

(Afmetingen : 320x180, incl. toestellen.)

Kwalitatieve hoogglansfronten.

(Afmetingen : 320x180, incl. toestellen.)

TIJDLOOS Kwalitatieve hoogglansfronten.

(Afmetingen : 320x180, incl. toestellen.)

Robuuste loftkeuken.

(Afmetingen : 300x220, incl. toestellen.)

INDUSTRIEEL Robuuste loftkeuken.

(Afmetingen : 300x220, incl. toestellen.)

NU

NU

€ 9.100 € 13.800 € 9.100

NU

NU

€ 13.800

€ 8.999 € 16.900 € 8.999

NU

NU

€ 16.900

€ 15.000 € 19.100 € 15.000 € 19.100

H

T BES

!

KEN

EU

K TE

C RKO VE

TV BES

EU

EK

HT

OC ERK

MODERN

TIJDLOOS

Praktische en onderhoudsvriendelijke keuken (Afmetingen : 305x225, incl. toestellen.)

MODERN Praktische en onderhoudsvriendelijke keuken (Afmetingen : 305x225, incl. toestellen.)

Clean en functioneel.

(Afmetingen : 305x250, incl. toestellen.)

TIJDLOOS Clean en functioneel.

(Afmetingen : 305x250, incl. toestellen.)

!

KEN

TRENDSETTER

!

PER P TO !

PER P TO

Hedendaags zwart in combinatie met hout.

(Afmetingen : 305x225, incl. toestellen.)

TRENDSETTER Hedendaags zwart in combinatie met hout.

(Afmetingen : 305x225, incl. toestellen.)

Al 20 jaar een begrip in de keukenwereld. Prijs-kwaliteit het sterkste!

Al 20 jaar een begrip in de keukenwereld. Prijs-kwaliteit het sterkste!

Marc en Heide KWALITEITSPARTNER IN KEUKENS, BADKAMERS EN MAATWERK. K W A LGENKERSTEENWEG I T E I T S P A R T N E R 309 I N K• E3500 U K E NHASSELT S , B A D K A• MTEL: E R S011/21.59.24 EN MAATWERK.

FAX: 011/21.59.26 WWW.DEKEUKENBOULEVARD.BE GENKERSTEENWEG 309 •• 3500 HASSELT • TEL: 011/21.59.24 OPEN : WEEKDAGEN I ZAT. 10.00-18.30u.

I ZON. 13.00-18.30u. I WOENSDAG GESLOTEN FAX:10.00-18.00u.

011/21.59.26 • WWW.DEKEUKENBOULEVARD.BE OPEN : WEEKDAGEN 10.00-18.00u.

I

ZAT. 10.00-18.30u. I ZON. 13.00-18.30u.

I

WOENSDAG GESLOTEN

heten u van Marc Heide harte en welkom! heten u van harte welkom!

berekend op berekend het renovatie op hetbtw renovatie tarief en btw aanbiedingen tarief en aanbiedingen geldig bij aankoop geldig bij keuken aankoop • prijzen keuken incl.

• prijzen BTW incl. BTW

NU

interview

‘Alle moeders zijn even postnataal depressief’

interview

Elisa Guarraci is een Limburgse in hart en nieren. Ze is ambassadrice van de stad Genk, al woont ze sinds een tijdje op de boerenbuiten. Na een televisie­avontuur bij JIM en de komst van een baby vond ze zichzelf professioneel opnieuw uit. “Vroeger leefde ik voor de herkenning. Ik wou met mijn hoofd op het scherm komen. Dat mensen zouden zeggen: ‘kijk, dat is die van JIM’. Maar nu is het me vooral om de erkenning te doen.”

Een simpele vraag, maar hoe gaat het met je?

“Ik voel me stukken beter. In 2015 kreeg ik mijn ontslag bij de stopgezette tv­zender JIM, en kort erna werd ik zwan­ ger van Emilia. Een bijzonder bittere pil. Ik zat zonder werk en bleek zwanger. De eerste vier maanden kon ik niet gaan solliciteren omdat ochtendmisselijkheid me in z’n macht had. Ik ben toen flink wat kilo’s afgevallen.

Daarna was mijn buikje al flink zichtbaar. Eerst was ik blij omdat ik me op de baby kon focussen, maar al gauw besef­ te ik dat het moeilijk zou worden zonder inkomen. Een kind is immers een lopende rekening. Die ‘rust’ leverde me vooral onrust op.”

Emilia bleek een huilbaby. Uiteindelijk belandde je in een postnatale depressie.

“Inderdaad, de burn­out van de pas bevallen vrouwen waar niemand openlijk over wilt praten. Al die zorgen en een stom verkeersongeluk dat de broer van mijn moeder het leven gekost heeft, waren de perfecte cocktail om me in die mentale toestand te duwen. Ik ben recht gekrab­ beld, maar wens het niemand toe. Er is maar éen manier om eruit te geraken: durven omhoog te kijken en je sterk maken. In het begin was dat met kleine dingetjes. Op­ staan, douchen, .. Iedere ochtend proberen je bed op te maken, of eens mascara op te doen. Zelfs al zat ik de hele dag thuis in pyjama. Het deed me beter in m’n vel voelen.

Maar uiteindelijk heeft die toestand een jaar tijd gekost.

Zo’n depressie kost je ook vrienden, heb ik gemerkt. Ze willen niet omringd worden door negativisme. Ik voelde ook onbegrip, zelfs van de dokter. ‘Alle moeders zijn even postnataal depressief’, vertelde die. Maar zo’n depressie is geen klein bier. Ik ben het levende bewijs.”

Hoe liet je weer de zon toe in je leven?

“Door zelf weer sociaal contact op te bouwen. Zo ging ik workshops geven. Als er een ding is wat ik goed kan, is het wel tekenen. Daarrond bedacht ik een creatieve therapie die vertrekt vanuit jezelf, je eigen handschrift. Handlette­ ren is een moderne versie van kalligrafie. Aan het einde van zo’n workshop ga je zen naar huis met je eigen naam, citaat of wens op papier.

Vandaag de dag is iedereen alles; model, ondernemer, fo­ tograaf, influencer. Maar onlangs had ik 200 cursisten op vijf dagen. Voor mij is dat een bevestiging dat ik goed bezig ben. Ik lever ook kunst aan horeca, particulieren, en geef workshops tot in de gevangenis. Ik doe alles op am­ bachtelijke wijze. Ik ken immers niks van Photoshop of andere computerprogramma’s.” e. Ik ken immers niks van Photoshop of andere computerprogramma’s.”

Je weet duidelijk van aanpakken.

“Vroeger was mijn instelling dat ik steeds rekende op an­ deren die mij werk zouden aanreiken. Nu schiet ik zelf in gang. Hoe grootser en uitdagender, hoe liever ik het heb.

Vroeger had ik er schrik voor, terwijl ik nu zeg ‘bring it on!’

Bij JIM had ik destijds goede maanden met een mooie verloning, tegenwoordig zijn er maanden dat ik een flink pak meer verdien. Het leven als zelfstandige is een uitda­ ging, maar ik ben er fier op om mijn eigen baas te zijn, die aan elke opdracht haar eigen touch kan geven.

Mijn advies is om elke dag iets te doen wat je leuk vindt en je ziel voedt. Ook dingen die misschien niet in je onmiddel­ lijke bereik liggen. Ik zeg niet dat ik mijn ultieme doel heb bereikt. Het leven blijft een zoektocht. Maar ik heb wel het gevoel dat je mits de juiste aanpak en het volgen van je passies ver kan geraken.”

Onlangs verscheen je wekelijks op TV Limburg.

Hield je de banden met televisie warm?

“Aanvankelijk moest ik niks meer van televisie weten. Ze konden allemaal de pot op. Ik had het gevoel dat ze me in de steek lieten. Ik klopte na JIM nog bij de bazen van Medialaan en vroeg om me iets creatief te geven. Maar daar kwam niets van. Achteraf bekeken heb ik dat fout aangepakt. Zij willen dat je precies zegt wàt je wilt doen, en niet eender wat. Dat was een strategische fout. Bij TV Limburg werd ik gepolst voor het programma Thuis.

Concreet kreeg ik de sleutel van een nieuwe woning, en acht weken carte blanche om de boel in te richten. Ik wou dat wel doen, maar op mijn eigen manier. Eén probleem: aan dergelijke programma’s is er sponsoring verbonden, en het is de bedoeling dat je met die partners samen­ werkt. Mensen van de salesafdeling sprongen dus niet meteen een gat in de lucht, maar nu dromen we luidop van een tweede seizoen.”

Ondertussen verhuisde je van de stad naar het platteland. Hoe hard was dat wennen?

“In Genk woonde ik in een multiculturele buurt in het centrum. Maar met een hond en een kind op een kleine vrijgezellenflat voelde ik me opgesloten. Ik had nood aan rust. Nu zet ik één voet uit de deur en ik sta in het groen.

We wonen in een hoeve in Sint­Huibrechts­Hern die we zelf hebben ingericht. Het verouderde huis had wel een frisse wind nodig. Daar zijn we met z’n tweeën, onze ou­ ders en een handvol vrienden met veel goesting aan be­ gonnen.”“Emilia is op 7 januari in de kleuterklas van Hern gestart. Dit prachtige dorp en haar inwoners zijn onze thuis. De ultieme droom? Dat is een tweede verblijf in het

VIANIA · ESPRIT BODYWEAR · LOOXS · LERROS · WOODY · MAC JEANS · VINGINO · JACK & JONES · HAZE & FINN · TOM TAILOR BLACK AND GOLD · ANGELS · GYMP · STATE OF ART · STREET ONE · CECIL · PME VILA JOY · 4 FUNKY FLAVOURS · GEISHA TUMBLE ’N DRY · DIRKJE · OBJECT · GARCIA · CARS · BLUEFIELDS · NAME IT · KNOT SO BAD · PERLINA · SAPPH · NATURANA SLOGGI · SOMEONE · MUCHACHOMALO · ’T MOLENTJE · VERO MODA · TEN CATE · BJORN BORG · ESKIMO · LEVI’S KIDS INDIAN BLUE JEANS · KOKO NOKO · CHARLIE CHOE · NIEUW MERKEN: QUAPI · G-STAR · LEGO WEAR · ONLY&SONS

Over ‘t Waterstraat 2 · 3900 Pelt - 011/66 11 31 info@newlookfashion.be · www.newlookfashion.be

New Look Fashion newlookfashion_official

mode

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger

Trop(ical) chic

adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Drie kleuren die je moet onthouden bij je volgende shopping spree: kurkuma, smaragdgroen en koraal! Draag de kleuren in een monotone outfit of in een gewaagde color block combinatie.

Zomer 2019 draait om tropische tinten en zwoele sets gedragen door dito persoonlijkheden.

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

mode

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

Trui, Fred & Ginger adviesprijs: 159,95 euro

www.fredginger.com

beauty

Hydrateer je huid

Tijdens de zomer schieten de temperaturen de hoogte in. Zalig, dat zonnetje op je snoet! Maar helaas droogt de zon ook je huid uit. Dus na die mooie zomervakantie is het hoog tijd om je velletje een flinke oppepper te geven. Hydrateren is de boodschap!

Eerste Hulp bij Hydrateren l

l

l

Hydraterend crème­ masker, Caudalie.

l

€ 23,80 voor 75 ml

l

l

l

Hydraterend crème­ masker, Caudalie. € 23,80 voor 75 ml

Drink voldoende water: minstens 1 liter per dag Scrub je huid regelmatig: zo verwijder je dode huidcellen, waardoor vochtinbrengen­ de crèmes beter hun werk kunnen doen.

Gebruik een goede vochtinbrengende crème: opteer voor een iets rijkere crème dan je normale crème. Voor je gezicht: eentje met vitamine A voor ’s morgens, eentje met vitamine C voor ’s avonds.

Bevochtig je gezicht met een hydrate­ rende spray: breng je serum aan als je huid nog vochtig is én meteen nadien je vochtin­ brengende crème. Op die manier neemt je huid alle werkstoffen optimaal op.

Breng 1 tot 2x per week een vochtinbren­ gend masker aan en laat gerust een nachtje inwerken in plaats de aanbevolen 15 of 20 minuten. Je zomerhuid zal er deugd van hebben.

Een vochtarme huid en te warm water gaan niet samen. Opteer voor een lauwe, korte douche en smeer je nadien in met een hydraterende body butter of –lotion.

Last but not least: blijf die zonnecrème maar smeren, ook al zit je vakantie erop.

Het is belangrijk om je huid tegen UV te blijven beschermen. Bovendien hou je zo.

Onze favoriet

Hydrateren en kalmeren

Breng dit smeuïge masker aan op een goed gereinigde huid en laat de zachte, rijke ingrediënten hun werk doen.

Hydraterend crèmemasker, Caudalie. € 23,80 voor 75 ml

nieuwe collecties HERFST | WINTER ‘19

13/9—13/10 OPENDEURDAGEN 29/9 MODESHOW aanvang 13u30 • met Els Tibau en vele andere modellen

DAMES AMANIA MO ATOS LOMBARDINI / BRAX / CAMBIO / CAROLINE BISS / CAVALLARO DAME BLANCHE / NIEUW DREAMCATCHER / DUE AMANTI / NIEUW FRACOMINA / FRANK LYMAN GIOVANE / HALE BOB / ICE KIMO / NIEUW JIJIL / LALOTTI / LIU JO / LIU JO JEANS / LOUIS AND MIA MILESTONE / MONARI / NIEUW MOS MOSH / MUCHO GUSTO / MY TWIN BY TWINSET NENETTE / RAFFAELLI CASUAL CHIQUE / RAFAELLO ROSSI / SENSO / TED BAKER / TWIN SET NIEUW XT STUDIO HEREN BAILEYS / -BALDESSARINI / BRAX / CAVALLARO / CIRCLE OF GENTLEMEN FRED PERRY / GENTILUOMO / GIORDANO / MANUEL RITZ / MASON’S / MILESTONE ROY ROBSON / SAVE THE DUCK / STIJN HELSEN SHIRTS / TED BAKER / THOMAS MAINE TRAMAROSSA / WESTBROOK / ZILTON / ZANELLA ACCESSOIRES/SCHOENEN AMBIORIX / BARNETT / CAROLINE BISS / MUCHO GUSTO LES CORDES HANDTASSEN CÉLINE DION / LIU JO volg ons op

| open: di.-za. van 9.30-18u / elke zondag van 14-18u

www.pexsters.be

10% DIRECTE KORTING

enkel geldig tijdens de opendeurdagen van 13/9 t.e.m. 13/10

Bronstraat 4 | Berlingen-Wellen | T. 012 741 351

recept

Bruschetta met yoghurt­

avocado dip, tomaat en koriander Aperitiefhapje Aantal personen: 4 Bereidingstijd: 20 min

Ingredienten l l

l l l

l l

l l

1 stokbrood 2 teentjes knoflook 1 rijpe avocado 200 ml yoghurt rasp en sap van 1 limoen 3 pruimtomaten 1 bosje koriander peper en zout olijfolie

Bereiding Verwijder de schil en de pit van de avocado.

Rasp de limoen en pers het sap uit. Prak de avocado met een vork en sprenkel er het limoensap over. Voeg bij de yoghurt. Kruid met peper en zout.

Snijd de tomaten in kwartjes en verwijder de zaadjes. Snijd in blokjes. Hak de koriander fijn en snipper één teentje knoflook fijn. Meng de tomaten met de knoflook en koriander. Sprenkel er 3 el olijfolie over en kruid met peper en zout.

Zet de dip en de tomatenblokjes een half uur in de koelkast.

Verwarm de oven voor op 180°C. Snijd het stokbrood in repen, wrijf de broodjes in met een opengesneden knoflookteentje en sprenkel er wat olijfolie over. Rooster de broodjes 5 minuten in de voorverwarmde oven.

Smeer wat van de avocadodip op de gerooster­ de broodjes, lepel er de tomatenblokjes over en serveer.

WEEK VAN DE KLANT! -10% KORTING tem ZONDAG 6 OKTOBER

Lingerie Carmans Since 1946

ZONDAG 6 OKTOBER OPEN 14U-17U

KERKSTRAAT 11 LUMMEN

TOONZAALMODELLEN VERKOOP kortingen tot -60% SOLDEN VANAF 1 JULI

Jori - Leolux - Harvink - Hay - Hülsta Sofa - Bert Plantagie - Karat - Freistil by Rolf Benz - Dividi - Koozo - Arper - Kristalia - Erpo - Kartell

INTERFORM | Hasseltweg 104, Genk | Open: ma, do, vrij en zaterdag van 11u tot 18u. Zondag van 14u tot 18 u. www.interform.be LIKE ons op FACEBOOK. We posten regelmatig nieuwe aanbiedingen!

FURNITURE ART NICE PEOPLE DESIGN

Wij bereiden ons al voor op de collectie 2020 Maak nu al tijdig je afspraak

HASSELT

HAVERMARKT 29 KAPELSTRAAT 20 011/27.43.27 GESLOTEN OP ZO

LEUVEN

VISMARKT 17 016/28.23.20 GESLOTEN OP ZO EN MA

AARTSELAAR

(BUITENRAND ANTWERPEN) ANTWERPSESTEENWEG 19 03/201.15.30 GESLOTEN OP ZO EN DI www.linx-fashion.be

social

inspiratie en trends

Wat is hip op social media? Onze jetladies spotten het voor jou!

2

1

trend gespot!

3

4

5

1. Instagram @plantenthomas ­ trend : Instagram @plantenthomas ­ trend : adres, website, etcadres, website, etcwebsite, etcInstagram @plantenthomas ­ tr 2. Instagram @plantenthomas ­ trend : Instagram @plantenthomas ­ trend : adres, website, etc adres, website, etcwebsite, etcInstagram @plantenthomas ­ tr 3. Instagram @plantenthomas ­ trend : Instagram @plantenthomas ­ trend : adres, website, etcadres, website, etcInstagram @plantenthomas ­ trend : adres, website, etcwebsite, etcInstagram @plantenthomas ­ tr 4. Instagram @plantenthomas ­ trend : adres, website, etcInstagram @plantenthomas ­ trend adres, website, etcwebsite, etcInstagram @plantenthomas ­ tr 5. Instagram @plantenthomas ­ trend : adres, website, etcInstagram @plantenthomas ­ trend adres, website, etcwebsite, etcInstagram @plantenthomas ­ tr

recept

Ovenschotel met wijting en winterse groenten

Ingredienten aardappelpuree l

l l l

l l l l

600 g zachtkokende aardappelpuree 100ml melk 50g boter ½ kl gemalen nootmuskaat 3 pruimtomaten 1 bosje koriander peper en zout olijfolie

walnotencrumble l

l l

l

l

2 el gehakte walnoten 1 teentje knoflook 2 el verkruimelde beschuit 1 el gehakte peterselie 1 el maïsolie

Hoofdgerecht, Aantal personen 4 personen, bereidingstijd 40 min

gegratineerde groenten l l l l l l l

l

300 g wortelen 300 g pompoen 200 g pastinaak 1 ui ½ kl gemberpoeder ½ kl gedroogde tijm ½ kl gedroogde oregano 2 el vloeibare honing

ovenschotel l

l

l

een met boter ingevette ovenschotel 500 g wijtingfilets zonder vel peper en zout

seizoensfavoriet met wortel en pompoen waar kinderen gek op zijn!

Aardappelpuree

Schil de aardappelen en kook ze gaar in gezouten water, pureer en meng er de boter en melk door. Breng op smaak met peper, zout en nootmuskaat.

Gegratineerde groenten

Schil de wortelen, pompoen, pastinaak en ui. Snijd in grove stukken. Leg de groenten op een met bakpapier beklede ovenplaat. Kruid met gemberpoeder, tijm, oregano, peper en zout. Sprenkel er de honing over en zet 15 minuten in een voorverwarmde oven van 190°C.

Walnotencrumble

Verkruimel de beschuit en meng er de gehakte walnoten, het uitgeperst teentje knoflook en de gehakte peterselie onder. Voeg de olie toe en roer tot een crumble.

Ovenschotel

Verdeel de puree over de bodem van de met boter ingevette ovenschotel, leg er de gegratineerde groenten op en daarop de rauwe visfilets. Strooi hier de crumble over en zet nog 15 minuten in de oven tot de vis een korstje krijgt.

Cooking Days! 5 & 6 oktober

GRATIS STOOMOVEN AEG

B I J A A N K O O P VA N E E N K E U K E N !

steaming plans?

Kom op zat. 5 en zon. 6 oktober naar Kitchen-Suite.

Laat u vrijblijvend informeren tijdens onze AEG cooking days.

Doorlopende demonstraties en professioneel advies met een hapje en een drankje van het AEG kookteam.

Demo’s tussen 13.00 en 17.00u.

Onze binnenhuisarchitecten geven u graag antwoord op al uw vragen.

Gratis stoomoven van AEG bij aankoop van een complete keuken incl. AEG apparaten.

Kitchen-Suite… dat is thuiskomen in uw keuken!

Hasseltweg 184 • 3600 GENK • Tel. 089 248 771 Open: alle dagen van 10 tot 18 u, Zondag vanaf 13 tot 17 u, Maandag gesloten www.kitchen-suite.be • info@kitchen-suite.be • facebook.com/kitchen-suite

groen

4x groen

Elk seizoen opnieuw toont jouw tuin zich van een andere kant. Ook in huis kan je de seizoenen tot leven brengen dankzij de juiste groendecoratie. Wij zorgen er voor dat je hier inspiratie kan opdoen om jouw tuin en huis net dat tikkeltje groen te bezorgen dat het verdient. auteur xxxxxx

Levenslang tuinieren

Florist in eigen huis

Wil je ook na je pensionering de tuinier blijven die je nu bent, dan zijn deze tips zeker welkom: • Gebruik ergonomisch gereedschap, met antislip handgrepen en een voldoende lange steel.

• Schaf je een tuinkarretje aan.

• Installeer verhoogde plantenbak­ ken. Goed voor knieën en rug, ook slakken hebben het zo moelijker om bij de planten te komen.

• Kies sterke, vaste planten, struiken die niet veel snoei nodig hebben…

• Maak een heel groot gazon wat kleiner.

Annabelle Hickson geeft je inspiratie en heel veel praktische tips voor het creëren van eenvoudige boeketten voor alledag tot florale arrangemen­ ten voor speciale gelegenheden.

2X makkelijk bladeren rapen Herfst betekent bladeren ruimen.

Met enkele bomen in je tuin, zijn daarvoor hulpjes welkom.

• Lichtgewicht kunststof schep­ handen. www.tuinadvies.be, € 5,95 per set.

• Met deze ergonomische bladgrij­ per moet je om snel veel blad te ruimen. www.tuinadvies.be, € 25,95.

Een huis vol bloemen, Annabelle Hickson, uitgegeven bij Terra/Lannoo, € 29,95.

De chrysant heeft voor elk wat wils De chrysant heeft al enkele jaren haar oubollige imago afgeschud, en toont zich nu als een veelzijdi­ ge, trendy snijbloem. Extra troeven: de lange stelen, de lange houdbaarheid en de meer dan redelijke prijs.

Meer info: www.mooiwatbloemendoen.nl

Modern poolhouse met overdekte zitruimte.

Gedeeltelijk opgebouwd uit horizontaal latwerk

1

Houten bijgebouw met overdekt terras.

Strakke hoge ramen voor een open gevoel

4

2

Moderne scheidingswand met zitruimte en achterliggende tuinberging

3

Modern bijgebouw met overdekt terras en grote raampartijen

Leef buiten met Claeys Houtconstructies Van tuinhuis tot carport. Van bijgebouw tot terras.

Wij leveren steeds maatwerk uit ons eigen atelier en staan garant voor kwaliteit. Geplaatst door onze ervaren medewerkers of in duidelijk bouwpakket.

Met onze tuinhoutconstructies wordt buiten leven nog mooier.

5

Landelijke carport in eik met authentieke verbindingen

Cijnsbroekstraat 5, 3512 Stevoort-Hasselt ¡ 011 59 16 46 info@claeys-houtconstructies.be ¡ www.claeys-houtconstructies.be

toppers Dat eerste lentezonnetje doet zo’n deugd. Waarom laten we de zon zon ook niet ín huis schijnen?

Met deze vrolijke tinten krijgt je interieur een ware kleurenboost.

Klein flesje, groot geluk Sommige geuren gaan nooit vervelen. Zoals de geur van pas gewassen wasgoed. Helaas verdwijnt de geur van wasmiddel al snel eens de was droog is. Gelukkig is er nuEssenze di Elda een uniek wasparfum met roots in Italië. Een paar druppeltjes toevoegen bij de wasbeurt en je wasgoed ruikt dagenlang naar jouw favoriete geur. Nu ook in België te ontdekken dankzij Parfum de Linge.

Parfum de Linge www.parfumdelinge.be 0487/39 19 36

100% Romantiek De pastelkleuren zijn helemaal in deze zomer. Niet enkel in de bovenkledij, maar ook eronder spelen ze dit seizoen een hoofdrol. De zachte tinten zorgen moeiteloos voor een romantische uitstraling van je lingerie.

Christoffels lingerie www.christoffelslingerie.be 089/73 11 55

Pittig Belgisch

Veel daglicht dankzij Renson fixscreens Grote raampartijen laten een woning baden in het zonlicht, maar dit heeft ook een keerzijde. Bij volle zon kan het binnen ondraaglijk warm worden.

Renson Fixscreens halen het beste uit de zon, ze bieden een uitstekende zonwering, mét behoud van doorkijk naar buiten. Dankzij een ingenieus ritssysteem zit het doek in elke positie windvast.

Mobisol Lanklaar­Dilsen www.mobisol.be ­ 089/ 79 29 99

Atmos Fashion is een Belgisch kledingmerk in het jongere damesseg­ ment en verkrijgbaar bij Manon Fashion. Atmos Fashion staat voor Belgisch, extra vrouwelijk en modieus met elegante combinaties geschikt voor een gelegenheid of feestje.

Bovendien is de collectie perfect achteraf draag­ baar als basic.Deze pittige jurk is trendy, zonder de draagbaarheid uit et oog te verliezen!

Manon woman’s wear www.manonfashion.be 011/68 33 56

IN STIJ L ··· OP ELK MOMENT

MODETRENDS BIJ IN STIJL DIT NAJAAR Saartje draagt een prachtige lange jurk met print, die we afgewerkt hebben met een cognac kleurige wikkelriem en een laarsje in dezelfde kleur.

Je kan de jurk ook dragen met een slobbertrui en sneakers.

Gunther draagt een groen ribfluelen kostuum. Casual gestyled met t-shirt en witte sneakers.

Het kostuum kan ook gedragen worden met geklede schoenen en een hemd of rolkraagtrui.

··· IN STIJ L ··· Neerlandenstraat 1e · Dormaal 011/78 29 70 · 0475/77 64 07 sigrid@in-stijl.be · www.in-stijl.be

Makeup artist & hair stylist: Laura Scheffers | 0474/67 73 60 info@laurascheffers.com | www.laurascheffers.be