Faisca 2008-2010. Concello de O Pino

Page 1

FAíSCA s u M A R 1 o SAÚDODOALCALDE 2 MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS 5 COI DANDO O MEDIO AMBIENTE 23 PENSANDO NO BEN ESTAR SOCIAL 25 APOIANDO ÁS ENTIDADESASOCIATIVAS E VECIÑOS 32 TRABALLANDO POLO DESENVOLVEMENTO LOCAL ................ 33 DEPORTEÉVIDA 39 FOMENTANDOACULTURA 47 PROMOCIONANDO O PATRIMONIO LOCAL 53 TELÉFONOS DE INTERESE . . ........... . . .. .. .. ............... 61 Concello de O Pino

SAÚDO DO ALCALDE

Neste ano 2011 , dende o Concello de O Pino decidimos poñer de novo en marcha a revista informativa municipal Faísca, para que todos os/as veciños/as esteades ó tanto dos investimentos e proxectos que se realizaron nesta última lexislatura e nos que se seguirá traballando para o benestar de todos .

Un concello como o de O Pino, cunha extensión de 132 quilómetros cadrados, cunha poboación relativamente dispersa, dificulta en ocasións a comunicación entre os/as veciños/as e os seus representantes . Con esta 2° edición de Faísca, queremos que coñezades a actual organización interna do concello, os servizos que se prestan en cada departamento, as actividades programadas, asi como os proxectos e obras que están en marcha ou xestionándose

Dende o ano 2005 ata o 2009, sufríronse grandes recurtes orzamentarios por parte da Comunidade Autónoma en canto a infraestruturas e investimendo, senda catro anos moi difíciles. Sen embargo, o Concello de O Pino soubo xestionar ben os seus recursos e aproveitalos para seguir traballando polo desenvolvemento do municipio As seguintes páxinas mostran un resumo a grandes rasgos do traballo realizado no período 2008-201 O, aínda que cabe sinalar que foron moitas máis as actividades e proxectos pastos en marcha neste mesmo período

Sen mais , permítome expresar o meu agradecemento ós/as veciños/as de O Pino por seguir confiando no naso traballo, o que para min supón, xestionar e traballar na procura de novas investimentos, encamiñados a mellorar a calidade de vida dos habitantes do municipio . Este foi, e segue senda, o compromiso tanto persoal como do equipo de goberno dende o comezo do naso mandato á fronte do concello.

Quera tamén aproveitar a ocasión para mandar un abrazo agarimoso a todos/as os/as veciños/as de O Pino

Para todos, unha forte aperta.

FAíSCA
Concello de O Pino 2

NO CONCELLO DE O PINO MEDRAMOS SABENDO XESTIONARNOS

Dende os anos 2007 e 2008 España , as Comunidades Autónomas e os concellos entraron nun hc caída en picado debido á crise. Aínda que dende o goberno central se negaba esta evidencia qu se vía vir, o Concello de O Pino e nós como goberno fixemos caso do que dicían os expertos e r economía e os nosos dirixentes do Partido Popular, que anunciaban que tanto España co m Galicia ían por mal camiño neste senso.

Dende o goberno de O Pino, que me honra presidir, fixemos os axustes orzamentarios necesari o sen deixar de investir nin de prestar servizos en favor dos veciños/as, para non caer no pozo 2 crise económico-financeira , como moitos concellos de Galicia e do resto de España. Reducimos gasto, pero centramos os nosos esforzos e loitamos polo mantemento da prestación de todos o servizos ós nosos veciños ademais de seguir investindo en infraestructuras municipais, tal e com se reflicte nesta revista informativa. É dicir, facer máis gastando menos.

O estudo económico-financeiro da Deputación Provincial de A Coruña mostra a excelente xestión do Concello de O Pino

En novembro de 201 O, recibíronse os datos dun estudo económico-financeiro realizado para os concellos de menos de 20.000 habitantes, no que se analizou a situación financeira de cada un dos municipios da Provincia de A Coruña, no período 2006-2009.

Como conclusión ós datos analizados para o Concello de O Pino, o informe di, literalmente, o seguinte:

"Á vista das magnitudes económico-financeiras contidas neste informe, o Concello de O Pino presenta unha situación excelente tanto desde o punto de vista orzamentario como do económico e financeiro.

Continúa coa súa traxectoria ascendente en todo o período analizado, e no ano 2009 todas as magnitudes analizadas son positivas e sensiblemente superiores ás do ano anterior, no que os resultados xa eran bos.

Neste ano aumenta o remanente de tesourería, o resultado orzamentario e o aforro neto, incremetase tamén o superávit de financiamento orzamentario de anos anteriores, e todo isto prodúcese mantendo o nivel de investimentos, sen necesidade de recorrer ó endebedamento. A este respecto a situación do concello é moi boa, ten un nivel de endebedamento moi baixo, case nulo, dos máis baixos dos concel/os do seu mesmo tram o poboacional. Esta circunstancia unida a un aforro neto positivo, permite manter aberta es ta posibilidade de financiamento para as súas operacións de capital, en caso de necesita/a .

É meritorio manter esta boa situación económica e orzamentaria e incluso, como é o caso, me/lora/a nestes momentos de crise económica xeneralizada.

Noraboa pola súa boa xestión."

Concello de O Pino 3

O Concello de O Pino atópase dentro da lista de concellos menos endebedados de Galicia, segundo os datos do Ministerio de Economía e Hacienda Recentemente , publicáronse tamén na prensa os datos do Ministerio de Economía e Hacienda, no q ue se fixo unha valoración do nivel de débeda dos concellos galegas , sinalando o problema que e sta situación provoca á hora de pedir créditos para investimentos Segundo o mapa de clasificación d o nivel de débeda sobre os ingresos, obsérvase que o Concello de O Pino atópase entre os que mellar saben xestionarse cos seus propios recursos, situándose na porcentaxe máis baixa de débeda, entre O e o 10%.

ESTASE A TRABALLAR INTENSAMENTE DENTRO DA MANCOMUNIDADE DO CAMIÑO FRANCÉS PARA REDUCIR A FRANXA DE PROTECCIÓN DO CAMIÑO DE SANTIAGO

O Concello de O Pino está facendo un gran esforzo co resto de concellos polos que pasa o Camiño Francés para intentar reducir a zona de protección do camiño.

No mes de setembro de 201 O mantivéronse varias reunións dos concellos que forman a Mancomunidade do Camiño Francés , na que se acordou unha posta en común de todos os membros deste ente supramunicipal co fin de presentar unha alegación conxunta á proposta da Xunta de Galicia de modificación da Ruta.

Cabe mencionar que na proposta da Xunta de Galic ia, inclúense outro tipo de zonas de protección que poden chega r ós 2 quilómetros. Reiteradamente, nas xuntanzas para xestionar as zonas de protección , o alcalde Manuel Taboada , solicitou que se acorte a franxa de protección do Camiño a 30 metros , unha distancia que considera suficiente

No mes de outubro do pasado ano, cando estivo aberto o período de alegacións, presentouse unha solicitude conxunta por parte da mancomunidade ante a Dirección Xeral de Patrimonio para intentar reducir as zonas de afección do camiño , esixindo a franxa de protección mínima. Estase a espera de resolución

FAíSCA
Concello de O Pino 4

O investimento na me/lora de estradas, camiños e alumeado público no período de 2008 ata 2010 supuxo un total de 1.599.000 euros (266.051.214 das antígas pesetas) .

OBRAS REALIZADAS NO ANO 2008

Camiño lgrexa a Oza por Vilar (FERRE IROS)

Camiño de Ponte a Castro (FERREIROS)

Interior en Agrolongo (LARDEIROS)

Camiño Agra de Agrolongo (LARDEIROS)

Camiño Pulleira- Agrolongo (LARDEIROS)

Camiño de Alvite a Alvarín (PEREIRA)

Camiño Santiso a Villarrel (CASTROFEITO)

Interior en Rial (CASTROFEITO)

- Pavimentación en Astrar (ARCA)

Pavimentación da Rúa das Corticeiras (ARCA)

Inter iores en Pazos (ARCA)

Camiño de Pa zos a Campo de Futbol (ARCA)

Camiño cruce Vilaboa a Outeiro (ARCA)

- Camiño de Outeiro a Leboran (ARCA)

Camiño de Leborán Grande a Leborán Pequeno (ARCA)

Travesía de Santiso (CASTROFEITO)

Camiño de Campo a Tarroeira (BUDIÑO)

Camiño curva do Picota-Ald ea de Abaixo (SAN BREIXO)

- Camiño Ald ea de Abaixo N- 547 por Quintáns (SAN BREIXO)

Camiño de N-547-C Dorindo (SAN BREIXO)

Camiño en Ras (SAN MIGUEL)

Camiño de Xen a Loureiros (SAN BRE!XO)

Camiño de Vilera Camiño de Santiago (CERCEDA)

Camiño Frechazo Último- Margaride (FERREIROS)

MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS . .. MÁIS DE 1.500.000 EUROS INVESTIDOS NA MELLORA DE PISTAS, CAMIÑOS E ALU MEADOS NO PERÍODO 2008 - 201 O
Concello de O Pino 5

OBRAS REALIZADAS NO ANO 2009

Pavimentación da Rúa dos Mallados (ARCA)

- Construción de Beirarrúas travesía de Santiso (CASTROFEITO)

Pavimentación Rúa Forcarei (ARCA)

Construción de beirarrúas Escala de Santiso a Budiño (CASTROFEITO)

Arranxo Camiño de Suso-lgrexa-Cruce CasalSuso (SAN BREIXO)

Arranxo camiño de Calle a Rourís (SAN BREIXO)

Arranxo camiño da estrada N-54 7 a Frechazo Primeiro (FERREIROS)

Arranxo camiño da lgrexa de San MamedeCasqueiro -N547. (FERREIROS)

Camiño da N-634 a Gándara- Petón (PASTOR)

Camiño da N-634 a Vilar (GONZAR)

Camiño de Vilar a Carballeira (GONZAR)

Camiño do Marquiño a Oíns (LARDEIROS)

Camiño de Suso a lgrexa Casal

Pavimentación en Budiño (BUDIÑO)

Acondicionamento camiños en Picón e Angumil Acondicionamento camiño Castro- San Gregario

Limpeza de gabias en Bermás (O PINO)

Camiño lgrexa de Cebreiro (CEBREIRO)

Camiño Campo de futbol de Lardeiros (LARDE IROS)

Camiño de N-547 a Leborán (ARCA)

- Camiño Escala de Boavista

Camiño N-634 as Pinavetas

Camiño en Astrar (ARCA)

Camiño en Pulleira (LARDEIROS)

- Camiño N-547 a S. Raviña

Camiño de Estrada naciona l a C Neira Construción de beirarrúas e acondicionamento na AVda de Lugo no Entronque coa Rúa das Minas

M EDRANDO EN INFRAESTRUTURAS ...
Concello de O Pino 6

OBRAS REALIZADAS NO ANO 201 O

Camiño da Estrada de Rabal a Vilar (GONZAR)

Camiño da estrada de San Gregorio a San Andrés por Amarelle (GONZAR)

Camiño de Lameiro a Castelo

Camiño de Castelo a N-634

Camiño de Cerceda a estrada do Mesón Abelenda

Camiño de Empalme a N 547 (CERCEDA)

Camiño de Vilarmeau Cruce de Pumar (CERCEDA)

- Camiño do Pedrouzo a N-634 (ARCA)

Interior en Frechazo Primeiro (SAN BREIXO)

- Camiño de acceso á piscina (ARCA)

Camiño Pulleira a Cruceiro por Casal (LARDE IROS)

Interiores en Castro (LARDEIROS)

Camiño de Fontesanta a N-634 (LARDEIROS)

- Camiño de Parañoa a Pazos de Arriba (BUDIÑO)

Camiño de Porta de Roxos a Boutureira (BUDIÑO)

Interior en Santiso (CASTROFEITO)

Camiño de V illarrel á área recreativa (CASTROFEITO).

MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS ...
Concello de O Pino 7
Camiño Vilarmeao- Cruce Pumar
Concello de O Pino 8

A pesar dos recortes orzamentarios e dificultades económicas que atravesa o país, o Concello de O Pino seguirá trabal/ando na me/lora das infraestruturas. Xa están aprobados a/gúns dos proxectos previstos por un importe de 473.000 euros.

ALGUNHAS DAS OBRAS PREVISTAS PARA O ANO 2011

ACOND ICIONAMENTO DE PISTAS E CAMIÑOS

Ca miño da lg rexa Rego Pequeno por

Pazo- T ixoliño-Navas (CAS TRO FEITO)

Camiño lg rexa de Sa ntiso (CAST ROFE IT O )

- Cam iño O Burgo (ARCA)

Camiño Interior en Saam il (A RCA)

Camiño A ldea de Aba ixo A Torre (SAN BR EIXO)

Camiño N 547 A Torre (SAN BREIXO)

Inter io r en Sa lceda (FERR EIROS)

Cami ño Petril a N-547 (FERR EI ROS)

In terior Aldea de Abaixo (SA LC E DA)

Ampl iación alumeado público na Avenida de Lugo (A RCA)

Ampl iación alumeado púb lico na lgrexa de Santiso (CAST ROFEIT O)

- Ampliación alumeado púb lico na Ave nida de Santiago (ARCA)

- Camiño da lg rexa de San Miguel de Cerceda (C ERC EDA)

Camiño Tarroeira a Vento (O PINO)

OUTRAS ACTUACIÓN$ EN INFRAESTRUTURAS

Acondicionamento dos locais comerciais na Rúa da Iglesia (ARCA)

Urbanización do entorno do pabe ll ón po lideportivo de Arca

M ED RANDO EN INFRAESTRUTURAS ...
Concello de O Pino 9

O ANTIGO CENTRO MÉDICO DE ARCA ACOLLERÁ A NOVA SEDE

ESCOLA DE MÚSICA

INVESTIMENTO REALIZADO

Están a punto de concluir as obras do antigo centro médico, que en breve albergarán a Escola de Música de Arca.

O edificio, si tu ado na Avenida de Lugo (Arca) , está sendo reformado co fin de converterse nun espazo de ensaio e formación pa ra a Banda de Música de A rca , que ocupa rá máis da metade da const rución

O res to do edificio destinarase a di versas sa las de reu nións e usos múltiples pa ra act ivi dades do conce ll o .

MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS O TRAMO DE ESTRADA DE CASTELO A SAN SADURNIÑO EN CEBREIRO RENOVA A SÚA IMAXE CUN INVESTIMENTO DE 700 .000 € No tramo de estrada da parroquia de Cebreiro que vai dende Castelo a San Sadurniño, realizáronse no 2010 obras para a me/lora de beirarrúas, alumeado e pavimento da travesía.
DA
O
ACADOU 05 120.000€
Concello de O Pino 10

O CONCELLO DE O PINO CONTARÁ CUN NOVO POLIDEPORTIVO

MUNICIPAL

O novo polideportivo cuberto de Lameiro, contará cun espazo destinado a usos múltiples de 2.200 metros cadrados. O seu custo foi de 1.000.000 €

Esta in st alación, d un mode rn o deseño e cunhas insta lació ns adapta das ós novas te mpos do depo rte, ca nta co n pista de pa rq uet , t odo u nh a nov id ade hoxe e n dí a nos pav ill ó ns po lideportiv os. A s ba ncadas teñe n unh a capac idade pa ra ma is de 300 persoas , ex iste unha ampl a zo na de ves tiari os , e a in sta lació n está dotada con asce nso r pa ra facil itar o acceso de pe rsoas con m inu sva lías.

UNHA NOVA PISTA DEPORTIVA EN SAN MIGUEL DE CERCEDA

Co nstr uíuse unha nova pi st a deporti va na pa rroq ui a de Ce rced a pa ra a prácti ca de d ive rsos deportes , e ntre eles o páde l, amp liando as í as in sta lació n s depo rtivas do munic ipio

MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS ...
Concello de O Pino 1 1

REMATARON AS OBRAS DO CAMPO DE FÚTBOL DE REBORE DO QUE XA CONTA CON HERBA ARTIFICIAL

O campo de fútbol de Reboredo (Arca) presenta nova imaxe, xa que no ano 2010 se levaron a ca bo as obras para o seu acondicionamento con herba artificial. O desenvo lvemento do proxecto su pu xo un investimento de 400 .000€ para a realización das obras necesarias, incluíndo o resto de infraestruturas: plataforma de asfalto , drenaxe, iluminación e equípamento

ARRANXÁRONS E CATRO ZONAS VERDES , UN LOCAL SOCIAL E UN MUÍÑO A TRAVÉS DO OBRADOIRO DE EMPRE GO

A través do Obradoiro de Emprego "Camiño Francés O Pino 11", arranxáronse varios espazos naturais: a área recreativa de Vilar en San Mamede de Ferreiros, a área recreativa da Carballeira de Suso en Ferreiros , o xardín da Casa do Concello e a zona da piscina municipal. Ademáis rehabilitouse o local social de Cebreiro e un muíño en Vitar, en San Mamede de Ferre iros.

j MEDRANDO EN IN FRAESTRUTURAS ...
Concello de O Pino
Carballeira de Suso
12
MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS ...
Xardín da Casa do Conce/lo Entorno da Piscina Municipal Área recreativa de Vi/ar
Concello de O Pino 1 3
ORANDO EN INFRAESTRUTURAS ... DO MUÍÑO DE Conc ello de O Pino 14
MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS ... ACONDICIONAMENTO E CONSTRUCIÓN DE PARQUES INFANTÍS No período 2009 e 2010 renováronse e creáronse varios parques infantís, nos que se investiron máis de 140.000 euros. Concello de O Pino 15

DE VIMIEIRO EN LARDEIROS

No a no 201 O fíxose un investime nto na Ca rba ll ei ra de Vimiero, parroquia de Lardeiros , na que se me llorou o equipamento desta zona de recreo , dotando este espazo con gre ll adas , bancos e mesas de pedra , ademais de pu ntos de luz.

A FINAIS DE 2011 ENTRARÁ EN FUNCIONAMENTO A NOVA ESCOLA INFANTIL DE O PINO

A nova esco la estará s itu ada na rúa Fo rca rei , na parroquia de Arca . Oferta rá un tota l de 41 prazas para nenos e nenas de entre O e 3 anos de idade, que esta rán div ididos en tres u ni dades.

Esta esco la infan ti l , que está prev isto que e ntre en f unc ionamento a fi na is de 201 1, esta rá in tegrada na denom inada Rede de Esca las l nfantí s d e Ga lic ia e levantarase sobre un te rreo de 600 metros cadrados , cedido po lo Conce ll o.

MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS . REALIZOUSE UNHA MELLORA DO EQUIPAMENTO NA CARBALLEIRA
Fotomontaxe da futura Escola Infantil
Concello de O Pino 16

NOVA IMAXE PARA

DE

COMEZARON A SUSTITUÍRSE AS MARQUESIÑAS VELLAS

DE O PINO POR OUTRAS MAIS MODERNAS

Ata o de agora sustitu íro nse as marq uesiñas nos luga res de Gonzar e V ila boa Neste a no 2011 con t inu a ra nse cambia ndo es tas insta lacións nou tras parroq uias.

RESTAUROUSE O CRUCEIRO DE LARDEIROS

No pasado a no 20 10 res tau ro use un dos Cruceiros de La rdeiros, co ncretame nte o que está sit uado no Marquiño. Este e lemento pa trimonia l fora derrubado por un camión nun acciden te acontec ido na zona. O seu custo ascendeu a 6.000 €.

MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS ...
AS ESCOLAS UNITARIAS
GONZAR E LARDEIROS Arranxáronse as escolas de Gonzar e Lardeiros , pintándoas de novo no seu interior e exterior
Escola de Gonzar Escola de Lardeiros
Concello de O Pino 17
MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS ... CONSTRUÍUSE UNHA NOVA PONTE SOBRE O RÍO TAMBRE QUE MELLORA AS CONEXIÓNS DA ALDEA DE SAN MIGUELIÑO Esta nova ponte de Portochao en Budiño , permite a unión da aldea de San Migueliño co resto da parroquia. A obra ascendeu a 800.000€ Concello de O Pino 18
M EDRAN DO EN INFRAESTRUTURAS ... ASÍ MEDRA O PINO ... Nos últimos catro anos no Concello de O Pino construíronse varias urbanizacións e novas vivendas CHALÉS EN SANTISO (CASTROFEITO) Concello de O Pino 19
MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS ... CONSTRUCIÓN DUN EDIFICIO DE VIVENDAS NA RÚA FONTENLA (ARCA) CHALÉS NA RÚA FONTENLA (ARCA) Concello de O Pino 20

DE

EN VILABOA (ARCA)

EDIFICIO
VIVENDAS NA RÚA FORCAREI (ARCA) CHALÉS
Concello de O Pino 21
MEDRANDO EN INFRAESTRUTURAS CHALÉS EN VILABOA (ARCA)
EDIFICIO DE VIVENDAS NA AVENIDA DE LUGO (ARCA)
Con cello de O Pino 22
COIDANDO O MEDIO AMBIENTE O CONCELLO DE O PINO FOMENTA A SUSTENTABILIDADE MUNICIPAL E O COIDADO DO MEDIO AMBIENTE CON DIVERSAS ACTUACIÓNS NAS QUE SE INVESTIRON MÁIS DE 520.000 € ANO 2009 ANO 2010 AS OBRAS MÁIS IMPORTANES PREVISTAS PARA O PRESENTE ANO 2011 APROBADAS SON A CONSTRUCIÓN DE DÚAS NOVAS ESTACl6N8 DEPURADORAS DE AUGAS RESIDUAIS: A construci6n dun EOAR en Ria do Plc6n (An:a - A construci6n dun EOAR en SIIIIIIIIC> tclal~ Esta IICtullcl6ns COlllar6n CUII ......_1D d9 112.III--& Conce llo d e O P i no 23

BASES DE SUXECCIÓN DE COLECTORES DE RESIDUOS

ANO 2009

2010

COIDANDO O MEDIO AMBIENTE ... NO ANO 201 O CONSTRUÍRONSE AS DEPURADORAS DE ARCA E CEBREIRO, NAS QUE SE INVESTIRON 124.000 €
Construíronse as bases de suxección para os colectores de residuos sólidos urbáns na N634, N547, CP0605, nas parroquias de Pastor, Lardeiros, Gonzar, O Pino, San Breixo, San Mamede, Castrofeito, Pereira e Cerceda ANO
Colocáronse as bases de protección de colectores nas vías municipais. Estes dous proxectos costarán 171 .000 € Concello de O Pino 24

O CONCELLO DE O PINO TRABALLA A PROL DAS POLÍTICAS DE IGUALDADE E PREVENCIÓN DA VIOLENCIA

Realizáronse campañas de sensibilización de diversas temáticas e unha guía para a prevención da violencia

PREVENCI N DA V IOLENCIA DE XENERO NAS AULAS GUIA "Dlv/RTETE

No 2009 realizouse unha campaña de at ención e prevención da SEN DELINQUIR'' violencia, dirixida a informar ós menores das consecuencias legais, Tomando como punto persoais e sociais das condutas vio lentas no ámbito ed ucativo de partida a diversión fam iliar. dos adolescentes,

OBRADOIROS DE SUPERVIVIENCIA NO FOGAR

publicouse unha guía Co obxectivo de coeducar en igualdade e en co rresponsabil idades educativa co fin de familia res ás pe rsoas, intercambiando roles tradicionais na aclarar varios termos, elaboración de tarefas domésticas de m ulleres e homes, fixéronse os seguintes obradoiros: "Curso de cociña e repostería para homes" e "C urso de brico laxe para mu ll eres".

dereitos e deberes, liberdades, violencia de xénero, igualdade de dereito, a propia imaxe, acoso escolar e maltrato, para intentar promover un cambio de resposta.

OBRADOIRO DE CONSUMO RESPONSABLE E AFORRO EN TEMPOS DE CRISE

Neste obradoiro mostráronse as pautas responsable, como axudar á economía doméstica, dar inst ruccións válidas para a lectu ra da pub li cidade e comercio solida ri o.

PROGRAMA XUNTOS POLA IGUALDADE

Es te programa, no que se segue a traba ll ar hoxe en día , engade unha campaña de preve nción, sensibi lización e d ivulgación sobre a violencia en contra da muller no contexto escolar.

CONTACONTOS POLA CONVIVENCIA Actividade que se puxo en marcha para fomentar a igua lde e o non sexismo na poboación infantil e xuvenil.

No departamento de Servízos Socias do Concello de O Pino ofrécese asistencia xurídica gratuita e atención psícolóxica

1 PENSANDO NO BEN ESTAR SOCIAL. ...
Con c e ll o de O P i n o
25

HORARIO LECTIVO

PENSANDO NO BENESTAR SOCIAL. ... O PINO PROMOVE A CONCILIACIÓN FAMILIAR A TRAVÉS DO PROGRAMA DE APERTURA DE CENTROS EDUCATIVOS FÓRA DO
Puxéronse en marcha diversas iniciativas encamiñadas á conciliación da vida familiar e laboral para as familias : • Inglés lúdico en familia • Reforzo da aprendizaxe a través das tecnoloxías das información e a comunicación • Competencia social e cidadá • Redes de apoio á orientación educativa: habilidades sociais e familias á escala • Setembro lúdico OUTROS PROGRAMAS NOS QUE SE TRABALLA PENSANDO NO BENESTAR SOCIAL A coordinación de Preescolar na casa. O Servizo de Teleasistencia Programa de Novas Tecnoloxlas Concello de O Pino 26

A FESTA DA 3° IDADE REÚNE CADA ANO ÓS NOSOS MAIORES

De nde f ai xa 14 a nos, o pri me iro fin de se mana de xull o , na Carballe ira de A Magdalena , pa rroquia de Cas trof ei to, ce léb rase a Xunta nza dos N osos Ma io res, qu e reú ne cada a no a centos de as istent es de todo o co nce llo de O Pin o q ue se anim an a part ic ipar nas acti v idad es que se prepa ran es pecífica mente para eles. Trá tase dunha das festas má is entrañables e emocionantes do mun ic ipio , na que se co m parten mill eiros de reco rd os e d ive rs ió n . No ano 20 1O co nto use coa as ist en cia da Consell e ira de T raba llo e Benestar, Beatriz Mato

PENSANDO NO BENESTAR SOCIAL ...
Concello de O Pino 2 7

través

PUBLICACIONS

Libro

1 CONCURSO DE FOTO ANTIGA DO

CONCELLO DE O PINO

Foron mo ito s os participantes neste

c urso de fotografía ant iga que se

nimaron a trae r re tratos das a ntigas

las, fam ili as , oc io , festa s , traballos do

mpo e paisaxe s de O Pino

Recollida de receitas de cociña das avoas Libro qu e actu al me nte se a topa en

so de reco

ida de info rmac ión

OBRADOIRO DE MEMORIA E PSICOMOTRICIDADE

Cont inúa a

edi c ión

se trabal

moria

moria

no

nteme

no

da

Entrega pre mios concurso foto a ntiga

XIMNASIA POR PARROQUIAS

Esta activ idad e , diri x id a a mu ll e re s e homes do mu ni c ipi o , pre fe re nte mente maiores d e 60 anos, co mezo u o dia 2 de novembro , e estase a d ese nvolver con

ra n éx ito e n ca da unh a das pa rroquias

PENSANDO NO BENESTAR SOCIAL. ... GRAN PARTICIPACIÓN DOS MAIORES DE O PINO NAS DIVERSAS ACTIVIDADES DO PROGRAMA "ENVELLECEMENTO ACTIVO" A
deste programa, que segue en marcha a día de hoxe, fixé ronse varias pub/icacións que foron obra dos maiores de O Pino .
de recuperación de cantares, contos e /endas Libro "O Pino, retratos de onte e hoxe "
proce
ll
.
deste obrado iro ,
q ue
la
ma
nto da me
cognitiva e rec uperación
me
1
con
a
esca
ca
g
X imnas ia en Gonzar Concello de O Pino 28

PROGRAMACIÓN DA XIMNASIA NAS PARROQUIAS

LUNS MARTES MÉRCORES XOVES

.

PASTOR

(MEDIN) GONZAR OPINO

FERRE/ROS LOCAL SOCIAL DE BOAVISTA CEBRE/RO (CERCEDA) PEREIRA

BUD/ÑO

a 17:55

a 19:05

15:45 a 16:45

a 17:55

a 19:05

a 20:15 19:15 a 20:15

16:30 a 17:30 16 :30 a 17:30

a 18:45 17:45 a 18:45

a 20:00 19:00 a 20:00

VENRES (CASTROFEITO)

:00 a 21:00

ideportivo)

SERVIZO D E XAN T AR NA CASA

Este servizo de comida a domicilio pretende facili tar e garantir unha alime ntación equilibrada e de ca lidade adaptada ás necesidades das persoas ma iores e/ou dependentes, que non poden valerse por si mesmas, co fin de cubri r as necesidades bás icas relacionadas coa comp ra ou elaboración dos menús

a 21 :00 (polideportivo)

20 :15 a 21:15 18:30 a 19:30 20:00 a 21:00 (polideportivo)

OUTRAS PR ESTACIÓNS QUE SE TRAMITAN DENDE O CONCELLO DE O PINO : Pe ns ió n s non co ntributivas Co mp le me ntos pa ra t itulares de pen s ió ns non co ntr ibutivas pa ra vivenda a lugada Bo n o soc ia l de e lectri ci dade e te lefó ni ca Apo io a co lect ivos de risco de exclus ió n pa ra a T DT Prest ación s de r ivadas de LI S M I: as ite nc ia sa nita ri o-f arm acé utica -Sub s id ios de mo bilid ade e co mpe nsac ió n de gastos de tra nspo rte -Recoñeceme nto do grao de d isca pacid ade Prestac ió ns famili ares por fi li o a ca rgo A lim entos da Cru z Ve r me ll a - Ax uda a dom ic ili o -T ransporte adaptado : 065

PENSANDO NO BEN ESTAR SOCIAL.
LARDE/ROS
. .
16:55
16:55
18:05
18:05
19:15
17:45
19:00
20
(poi
20:00
Concello de O Pino 29

OS ESCOLARES DO COLEXIO PÚBLICO DE ARCA E O CONCELLO ORGANIZAN UN ACTO CONTRA A VIOLENCIA

O día 23 de novembro de 2010 os alumnos do CPI de Arca xunto co concel/o organizaron un fermoso acto contra a violencia, ó que asistíu a Secretaria Xeral de lgualdade, Marta González.

Con mo tivo da ce lebración do D ía Inte rn acion al pa ra e rra di ca r a V io lenci a co ntra a Mu ll e r , qu e tivo lug a r o 25 de no v embro , re pre se ntantes do conce ll o e o s esco la res de O Pino x untá ron se na praza de Forc arei (Arca ), pa ra rea li za r un e motivo acto de se ns ib il iza ción e con c ie nciació n contra a v iol e nci a de xé n ero

A est e e v ento as istíu a Sec reta ri a Xe ral d e lg ua lda de, M a rt a Gonzá lez, no ca l, o alcalde

Manu e l T aboa da pronun c io u pa la bras de apo io á lo ita co ntra o maltra to Esta xorn a da está e ncadrada de ntro do prog rama municip al " X untos po la l g ua lda de" qu e t ra t a de fo m e nta r e ntre a cid ada ní a o res pecto nas re lac ións huma nas e unh a me ll ar fó rmul a pa ra comba te r o m alt rato

PENSANDO NO BENESTAR SOCIAL. ...
Concello de O Pino 30

HOMENAXE AS DÚAS VECIÑAS DE O PINO QUE CUMPRIRON

100 ANOS DE VIDA

Dúas veciñas de O Pino, celebraron no 2009 e 2011o seu centenario de vida

PLACIDA QUIAN SUAREZ

Plác id a Q ui á n S uárez, ve ciñ a de O Pin o, ce le bro u o dí a 25 de xa ne iro de 20 11 o s se u s 100 an os de v ida . Esta vec iñ a co nve rte use na no va av oa do mu nic ipio e para co nm em ora r esta dat a co m pa rtíu este g ra n dí a co a lca ld e Ma nu e l T aboada, as co nce ll e iras Mª José Gó mez e Mª Ca rm en Francos e o pá rr oco de Arca, Fa bi o Pa llot a. A de má is d o s agasa ll os da s ú a fa mili a , de nd e o Co nce llo de O Pin o e ntregó u se ll e unh a p laca e n co nm e mo rac ió n dest a data s in a la d a e un ra m o de fl ores. O párroco de A rca fí xo ll e ent rega d unh a imaxe da V ixe da Te nrura . Ós seus ce n a nos , esta mull e r seg ue axu dando nas ta refas da casa. Érg uese pro nto e aprove ita p ara da rll e de comer ós a nim a is. Un exe mplo , se n d úbid a, de enerxía v ita l.

CONCEPCION VIEITES VAZQUEZ

Co nce p c ión V ie ites Vázq uez, nace u o d ía de San Xoá n de 190 9, e n Vil aseco, na pa rr oq uia de Larde iros. O d ía 24 de x uñ o de 200 9, ce leb ro u os se us 100 anos de v ida, acompa ñada po la s úa fa mili a , e po lo a lca l de Ma n ue l Taboada e a Co nce ll e ira de Serv icios Socia i s, Ca rm e n Fra ncos, q ue a agasa ll aron cun ramo de fl o res e unh a p laca co nmemorativa

A boa sa úde desta vec iña , perm íte ll e segu ir o cam iño a os 10 1 an os.

PENSANDO NO BENESTAR SOCIAL ....
Concello de O Pino 3 1

BANDA

ASOCIACIÓNS EDUCATIVAS

ASOCIACIONS

ASOCIACIONS CULTURAIS

PATRIMONIO HISTÓRICO

APOIANDO AS ENTIDADES ASOCIATIVAS E VECINOS ... ASOCIACIÓNS CULTURAIS, DEPORTIVAS E DE ACCIÓN SOCIAL RECIBEN TÓDOLOS ANOS SUBVENCIÓNS. NO 201 O DESTINÁRONSE 68.130 €
DE MÚSICA DE ARCA A subvención que anualmente se concede para a Banda de Música de Arca, ascende a 13.000 €
DEPORTIVAS N o 201 O o importe total das subvencións co ncedidas ás ent idades deportiva s: Asociación de Vete ranos , Sociedade de Cazadores A Madalena , o Club de Tiro con Arco , o Club de Fút bol Feminino e a SO O Pin o, as ce nde a 14.200 € ACCION SOCIAL Pa ra cá ritas das parroquias destináron se un total de 2.563 €
As axudas destinadas ó apoio de entidades educativas de O Pino (ANPA Camiño de Santiago , CPI Camiño de Santiago e Escalas Unitarias) asencederon a un total de 9.067 €
As asociacións c ulturais de O Pino : Furabolos , Os Marteiros , Airiños de Gonzar, Reviravolta, Radiopitas , Airiños de Pastor e Asocia c ión Ga lega do Xogo Popu lar, percibiron no a no 2010 un impo rte total de axudas de 6 . 100 €
As axudas destinadas ó arzobispado para a restauración e recuperación do patrimonio relixioso das parroquias de Arca , Castrofeito , Pereira , Budiño , Gonzar, Pastor, Lardeiros, Cebreiro e Ferreiros , ascenderon a 23.400 € DÉRONSE BECAS PARA O TRANSPORTE DE ESTUDIANTES E DOTOUSE UNHA IMPORTANTE CANTIDADE DE FONDOS NOS PROGRAMAS DE EMERXENCIA SOCIAL E AXUDA A DOMICILIO BOLSAS TRANSPORTE UNIVERSITARIO Cada a no o Concello de O Pino, ofrece bolsas para o tran sporte de estudiantes , subve nc iona ndo o 50% do custo do bono total do tran spo rte. Adema is, no pasado ano 20 1O, co ncedé ro n se ax ud as para o t ransporte de uni ve rsita ri os a dez so li c itan tes por un importe t ota l de 3.000 € AXUDA A DOMICILIO O Progra ma de Axuda a Dom icil io co ntemp la actua ción s de atenció n persoal ós nosos maio res. O Conce ll o de O Pin o gastou no ano 201 O un tota l de 47 .384.91 € EMERXENCIA SOCIAL O Conce ll o de O Pin o co ncede, a través do se u Prog rama de Emerxe nc ial Socia l , s ubve nci ó ns destinadas ás fami lias máis neces itadas do conce llo. No 201 O ascendero n a 3.598 € •Concello de O Pino [%l 32

A CREACIÓN DE EMPREGO É UNHA DAS PRIORIDADES DO CONCELLO DE O PINO

A creación de emprego é unha das principais prioridades para o Concello de O Pino, co fin de fixar xente no rural.

O obxectivo xeral da Axente de Emprego e Desenvolvemento Local, é fomentar a actividade económica no concel/o, coa finalidade de xerar crecemento económico e social.

As actividades e servizos que en materia de emprego presta a Oficina de Desenvolvemento Local de O Pino son os seguintes:

XESTION DAS OFERTAS DE EMPREGO TEMPORAL DO CONCELLO

Programas de Cooperación coa Xunta de Galicia: ao que poden optar desempregados inscritos na oficina de emprego.

Obradoiros de emprego : están dirixidos a desempregados de 25 ou máis anos, inscritos na oficina de emprego.

XESTION DAS OFERTAS DE EMPREGO DA EMPRESA PR IVADA

Xestión de ofertas de empresas do Concello de O Pino e outros concellos. Ofertas de emprego de E.T.T. ( Empresas de Traballo Temporal) (Ambas ofertas de emprego co/ócanse no tabo/eiro de anuncións do cancel/o con carácter p eriódico e na páxina web).

XESTION DUNHA BOLSA DE DEMANDANTES DE EMPREGO PROPIA DO CONCELLO

A bolsa de emprego é un servizo que pon en contacto aos demandantes de emprego coas empresas que ofertan pastos de traballo.

ORIENTACIÓN A EMPRENDEDORES

A O ficina de Desenvolve mento Local o f rece servizos de:

1nfo rmación , asist encia técnica e formación dirixidas a promover iniciat ivas económicas locais e creació n de emprego. Servizos de asesoramento a iniciativas em presariais e de autoemprego Orientación no acceso aes mecan ismos de ax uda e aes apoios financeiros a empre ndedores. Orga nización de cu rsos de formación, xorn adas informativas e seminarios

INFORMACIÓN SOBRE SUBVENCIÓNS

No Departamento de Desenvolvemento

Local dáse información sobre todo tipo de subvencións e axudas da Xunta de Galicia e cutres organismos públicos. Entre elas destacan as seguintes:

Axudas ao comercio

Axudas dirixidas ás asociacións

Axudas para a hostelería

Axudas para a rehabilitación e renovación de vivencias.

Ax udas ao sector forestal.

TRABALLANDO POLO DESENVOLVEMENTO LOCAL. . ..
Concello de O Pino 33

REALIZACIÓN DE VARIOS CURSOS

Durante os últimos anos están a realizarse varios cursos de formación de diversos ámbitos /abarais

• Curso de Hixien e e Manipulación de Alimentos

• Cursos de Informática para activos e parados

• Curso de "Operarios de Rampa" para o aeroporto de Lavacolla

• Xornadas de promoción e divulgación do Cooperativismo

• Curso de Informática para traballadores da hostalería

• Seminario de motivación emprendedora. Difusión e creación de empresas.

ACTUALMENTE ESTASE A REALIZAR O CURSO PARA A OBTENCIÓN DO GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA PARA OS VECIÑOS EMPRADOADOS NO CONCELLO DE O PINO

O CONCELLO DE O PINO PROMOVE A CONTRATACIÓN DE TRABALLADORESDESEMPREGADOS

A través dos programas e distintas subvencións das administracións públicas, o Concello de O Pino contratou a varios traballadores con carácte r temporal, dando sempre prioridade ós veciños desempregados do municipio.

ANO 2007

- 5 traballadores para realizar labores de limpeza e mantemento de espazos naturais

1 ps icó log a para o Centro de In formació n á Muller.

ANO 2008

8 traballadores para reali za r labore s de limp eza e mantemento de espazos naturais.

ANO 2009

Contratación de 11 traballadores, para rea liza r labores de a lbanelería, xa rdinería, técnico en turi smo, mestra e n inglés e técnico en informática. - Obradoiro de emprego. Participaron 33 alumnos, na s especia li dades de a lbane lería, xardi nería e carp int ería.

ANO 2010

Cont ratación de 3

socorristas para a pis icina mun ic ipal.

Contratación de oito albaneis e 4 peóns de espazos naturais

TRABALLANDO POLO DESENVOLVEMENTO LOCAL. ... FOMÉNTASE O EMPREGO PARA 05 VECIÑOS A TRAVÉS DA
Concello de O Pino
34

PERMITIRÁ A INSERCIÓN LABORAL E FORMACIÓN DE 33 PERSOAS

O pasado decembro de 2009 deu comezo no concello, o segundo Obradoiro de Emprego "Camiño Francés O Pino" que rematou no mes de decembro de 201 O. Con esta iniciativa impulsada dende o concello, en colaboración coa Consellería de Traballo e Benestar, un total de 33 persoas tiveron a oportunidade de formarse ao redor de tres modalidades: albanelaría , carpintaría e xardinaría .

ACTUACIÓN$

REALIZADAS

Rehabilitación do local social de Cebreiro

- Adecuación da área recreativa de Vilar (San Mamede de Ferreiros)

- Acondicionamento da área recreativa da Carballeira de Suso (Ferreiros)

- Mellara do xardín da Casa do Concello - Axardinamento da zona da p1sc1na municipal (Vi la boa)

- Tellado do muíño en Vilar (San Mamede de Ferreiros)

O OBRADOIRO DE EMPREGO "CAMIÑO FRANCÉS O PINO-11"
35 Concello de O Pino

O obradoiro de emprego consiste nunha formación teórico-práctica , é dicir, adícase unha parte do tempo a acadar coñecementos teóricos sobre os módulos formativos e outra parte na que reali z an as prácticas nas obras de actuación, obxecto do obradoiro. Todo isto compleméntase con formación de educación xeral básica, coñecementos de informática e formación empresarial.

Concello de O Pino 36

FACILÍTASE A RENOVACIÓN DA DEMANDA DE EMPREGO A TRAVÉS DO PUNTO DE INFORMACIÓN DO SERVIZO GALEGO DE COLOCACIÓN, INSTALADO NO CONCELLO

A renovación da demanda de emprego, pode facerse nas oficinas do concello, a través dun sistema totalmente válido e oficial, que permite unha maior comodidade, evitando o desprazamento á Oficina de Emprego de Santiago.

O Punto de Información do Concello de O Pino permite a renovación da demanda de emprego mediante a impresión dixital, así como a busca de ofertas de emprego. Para poder utilízalo, é preciso acudir previamente á súa Oficina de Emprego de Santiago de Compostela, situada na Rúa do Coto para pedir e rexistrar a súa pegada dixital. Alí escanéanlle a pegada dixital e proporciónanlle un número de identificación.

Unha vez feito isto, xa poderá utilizar este servizo no concello, que se atopa instalado no primeiro andar do edificio municipal, ó carón do mostrador de atención ó público.

Para a renovación da tarxeta do paro na máquina, tan só é preciso colocar a súa pegada na pantalla dixital e introducir os seus datos de identificación. O Punto de Información imprime un novo documento de Alta e Renovación da Demanda de Emprego.

Outro dos servizos que ofrece este punto, é o acceso ás ofertas de emprego, así como ao acceso de balde a Internet para a consulta de calquera nova relativa ao emprego e á formación.

Este mecanismo permite unha maior comodidade para tódolos veciños do concello, facendo moito máis cómodo este trámite sen ter que desprazarse ata Santiago de Compostela.

ELABORACIÓN DO CURRICULO VITAE

Se que res e laborar o t eu currícu lo vitae ou carta de presen tac ió n para optar a un pasto de t raba ll o nunha empresa e precisas que alguén che axude a facelo , no depa rtamen to de Desenvo lvemento Loca l, proporc ionase axuda e márcanse as pau tas pa ra poder elaborar estes documentos.

TRABALLAN DO POLO DESENVOLVEMENTO LOCAL. ...
Concello de O Pino 37

ABERTA A CONVOCATORIA DE AXUDAS DO PROGRAMA LEADER 2007- 2013

O Grupo de Desenvolvemento Rural Ulla Tambre Mandeo (GDR 23), do que é vicepresidente o alcalde Manuel Taboada, comezou a súa actividade en datas recentes.

O GDR ten por obxecto xestionar un programa de axudas europeo, o Plan Leader, para o desenvolvemento do rural , que canta cun orzamento de 3.591.122 euros para o seu á mbito de actuación, que está formado por 10 co ncellos: Arzúa, Boimorto, Curtis, Melide, O Pino, Santiso, Sobrado, Toques, Tauro e Vi lasantar. Recentemente abreuse a convocatoria de su bvencións destinadas a aqueles veciños destes dez concellos, entre eles O Pino , que que iran investir no rural, principalmente para os que desexen abrir un novo negocio ou mellorar o q ue xa teñen.

sede deste novo Programa Leader, está s ru ad a no Edificio da Antiga Cámara Agraria e- Pe drouzo (Arca), onde calquera interesado :oce achegarse para pedir información sobre e:s:as ax udas, que se destinan principalmente a ~;::: "ias:

Dinamización do sector agrario e forestal. Mellara ambiental e do contorno rural.

Diversificación da economía rural, cre ación de empresas e mellara da ca lidade de vida no medio rural.

Os obxectivos do Programa Leader son a autogobernanza das zonas rurais . e outorgar á poboación local un poder decisorio para elaborar e aplicar unha estratexia de desenvolvemento de carácter multisectorial a partir do aproveitamento dos recursos endóxenos do territorio, mediante a aplicación de enfoques innovadores

TRABALLANDO POLO DESENVOLVEMENTO LOCAL. ...
. ~AMA MÁIS Jtjf011tMACIÓl4 Ao;oc C.RU,0001 Ot.sCNVOt.Vl~lNTO ftUAAl (.Ofl: JI UTM ULLA fA,..IUU MANOIO PROGRAMA LlADER 2007-2013 ~JtAl.O Ol 'i.OUUTUDt Ol'A)IUOAS .-,, •old•Hl....-.b ll lfl l ) Concello de O Pino 38

AS

ESCOLAS DEPORTIVAS MUNICIPAIS

As Esca las Deportivas de O Pino ce ntralizaro n a acti v idade na id ade esco la r na tempa da 2009/ 2010. Con case 8 anos de vi da , o labor levado a cabo ata ago ra, ce ntra lizo use no desenvo lve mento das áreas mot rices do ne no , co fin de que os má is peq ue nos po idan aca da r un c rece mento integ ra l a través do traba ll o das hab ili dades e capacida des fí s icas bás icas, ade mais de as pectos co mo a coord inac ión e o eq u ilibri o , tan imp orta ntes e n di to desenvo lve me nto.

As activi da des que se rea liza n son p s icomot ri c idade, patin axe en t res nive is (iniciación , pe rfecc io na me nto e artí sti co ) fútbo l sa la de prebe nxa mí ns a cadetes, bad minton, ba lo nm á n e Esco la de At let ismo.

DEPORTE E VIDA
ACTIVIDADES DEPORTIVAS EXPERIMENTAN ANO TRAS ANO UN INCREMENTO SIGNIFICATIVO EN TERMOS DE CALIDADE E VARIEDADE O investimento en actividades deportivas no ano 2010 ascendeu a 67.000 €
Concello de O Pino 39

A CLAUSURA DAS ESCOLAS DEPORTIVAS ATRAE A MÁIS DE 200

PARTICIPANTES

Inmersos na época estival realizouse, como cada ano, a Clausura das Escolas Deportivas Municipais, que pechan as actividades deportivas do curso escolar. No ano 2010, foron máis de 200 os participantes neste acto que se realizou no Polideportivo Municipal. As actividades programadas incluíron unha exhibición dos deportes practicados durante o exercicio escolar.

DEPORTE E VIDA
Concello de O Pino 40

PONENSE EN MARCHA AS ESCOLAS DE VERAN POR SEGUNDO ANO CONSECUTIVO

No mes de xu ll o a rra ncaro n po r segu ndo ano consecuti vo , as E sca las de Ve rá n, u n prog ram a de activ idades de cu ltu ra , ocio e deportes para nenas e n e nas de e ntre 3 e 12 anos. E stá pensado pa ra os pa is que teñe n d ifi c ultades pa ra compax ina r a vida labo ra l e fami lia r (prog ramas de co nci liación fam il iar)

Má is de 60 partic ipantes disfru ta ro n du ra nte os meses de x ull o , agosto e se tembro, p ractica ndo , x unto a instru tores especia lizados, de d ife re ntes xogos, in c hables, marchas de sende irismo , vis itas c ulturais , natac ión , debuxo, ma n ual idades e obrado iros musi ca is qu e causaro n o de le ite dos as iste ntes .

DIA DA BICICLETA

Cada ano este evento reúne no mes de xullo a ciclisas de diversas idades, que acoden dende todas as parroquias do Concello.

L DEPORTE E VIDA
Concello de O Pino 41
DEPORTE E VIDA Concello de O Pino 42

A I FESTA DO DEPORTE CELEBRA DA NO ANO 2010 REÚNE ÓS MELLORES DEPORTISTAS DO MUNICIPIO

No pasado ano 201 O ce lebrouse no mes de xullo , e coincidindo coa festividade do Apóstolo , a 1 Festa do Deporte do Concello de O Pi no, un acontecemento que por primeira vez reuníu ós mell ores deportistas do mu nicipio Neste evento , os mais de 260 asistentes disfrutaron dunha xornada de confraternización na ca l pu ideron pra cticar d if erente s deportes como fútbol 7, golf, tiro con Arco , tenis de mesa e algúns dos xogos má is populares galegas A xornada concluíu co a entrega dos ga lardóns ós mellores deportistas e clubs do municip io nas diferentes disciplinas depo rt ivas pract icadas ó longo da tempada , os cales recib iron de ma n s do A lcalde os recoñecementos á actividade e traxectoria deportiva levada a cabo durante todo o ano

LECER NADAL

O Lece r Nada l ofrece cada ano alternativas deportivas e c ulturais den tro dos prog ramas de conci liac ión fami liar. Todos os nen as e ne nas do Co nce llo pode n disfruta r da s vacacións de Nada l d un xe ito d ivertido e fo rmati vo da man de educadores especia lizados.

DEPORTE E VIDA ...
Concello de O Pino 43

A GRANDE OFERTA DE ACTIVIDADES NA PISCINA MUNICIPAL DE O PINO FAI QUE SE ENCHA A DIARIO NA TEMPADA DE VERÁN

O caluroso verán que se viviu no ano 2010 en Galicia e a ampla oferta de actividades, provocou que a piscina municipal se enchese a diario.

CURSOS DE NATACION

Os cu rsos de natación que se levaron a cabo nos meses de xu llo e agosto tiveron unha gran acollida , tendo que limitar o número de prazas , por superar o número máximo de inscricións pe rmitid as.

SEMANA LUDICA NA PISCINA

A Semana Lúdica celeb rada no entorno da piscina, permitiu ós asistentes disfruta r de diferen tes obradoiros creativos , inchables, xogos populares , carreiras de o ri entación e deportes de auga (aquavoley e aquagym) .

DEPORTE E VIDA
Concello de O Pino 44

PROGRAMACIÓN DEPORTIVA 2010/2011

DEPORTIVAS MUNICIPAIS

HORARIOS POLIDEPORTIVO MUNICIPAL

PSICOMOTRICIDADE

(USOS MÚLTIPLES )

ESCOLA DE

PSICOMOTRICIDADE

BALONMAN (USOS MÚLTIPLES)

BADMINTON ES COLA DE ATLETISMO

BADMINTON ATLETISMO

FÚTBOL SALA PREBENXAMÍN

I niciación ó patina xe (2003-2004)

PREBENXAMÍN

ESCOLA DE ATLETISMO (2003-2004)

ESCOLA DE

Ni vel 1 (16 : 45 a 17: 35) (16 : 30 a 17:15) (16 :30 a 17: 15) ATLETISMO(Específico)

FÚTBOL SALA (16:30 A 17: 1 5)

FUTBOL SALA (Especifico) BENXAMÍN BENXAMÍN (2001-2002) (2001-2002) (17:15 a 18:05) (17:15 a 18 :05)

Ini ciación ó patinaxe

FÚTBOL SALA Nivel 1

FÚTBOL SALAPatinaxe artisti co

Nivel 11 (17 :40 a ALEVÍN (17 : 15 a 18 :05) ALEVÍN Patinaxe artístico 18:30) (1999-2000) (1999-2000) (18:10 a 19 :00) Nivel 11 (18 :1 0 a 19:00) (18 : 10 a 19: 00)

FÚTBOL SALA

FÚTBOL SALAPatinaxe artís tico INFANTIL-CADETE Patinax e artístico

Nivel 111 ( 18:35 a Nivel 111 INFANTIL-CADETE 19:25) (1997 1998) (1995- (19 :05 a 19:55) (1997-1998) (1995-1996)1996) (19 :05 a 19:55)(19 :05 a 19: 55)

DEPORTE E VIDA ...
ESCOLAS
(Do 4 de outubro de 2010 ó 31 de maio de 2011)
BALONMAN
PROGRAMACIÓN ACTIVIDADES DEPORTIVAS ADULTOS (Do 4 de outubro de 2010 ó 30 de xuño de 2011) HORARIOS POLIDEPORTIVO MUNICIPAL XIMNASIA TONIFICACIÓN / XIMNASIA TONIFICACIÓN / XIMNASIA DE MANTEMENTO XIMNASIA ADAPTADA DE MANTEMENTO XIMNASIA ADAPTADA DE MANTEMENTO RELAXACIÓN / AEROBIC I STEP RELAXACIÓN / RELAXACIÓN I PILATES BAILE LATINO PILATES AEROBIC I STEP PILATES (2 0:30 a 21 : 30 hora s Usos Múlti les Concello de O Pino 4 5

CONCURSO DE PESCA

NO 201 O CELEBROUSE A VI EDICIÓN DO SLALOM DO CONCELLO DE O PINO QUE REÚNE ACENTOS DE SEGUIDORES DESTA MODALIDADE

A VI Edición do Slalom do Concello de O Pino, celebrado no mes de agosto, culminou cun balance moi positivo en termos de participación e satisfacción. Trátase dunha das citas ineludibles do calendario de verán, que organiza a xente da escudería Talleres Galicia, en colaboración co concello. Nesta proba, puntuable para o campionato galego da modalidade , compiten os mellares pilotos de referencia na comunidade que demostran o seu bo facer ó volante.

DEPORTE E VIDA ...
O concello, na súa aposta polo deporte e polo respecto á natureza, en colaboración con Deportes Remanso , organiza anualmente o Campionato de Pesca, que ten lugar no Río Tambre.
Concello de O Pino 46

A PROGRAMACIÓN CULTURAL ABRANGUE DENDE ACTIVIDADES DE LECER, EXCURSIÓNS ATA CURSOS DE FORMACIÓN

A programación cultural do Concel/o de O Pino caracterizase por abranguer cada vez máis áreas e por adaptarse ás novas necesidades que van xurdindo na sociedade O abano vai dende os títeres-bonecos que tantas risas e escintileo de olios causan nos cativos- ata concertos, representacións teatrais, excursións, cursos de formación , exposicións, etc.

OS CURSOS DE FORMACIÓN TIVERON COMO OBXECTIVO ACHEGAR A TÓDOLOS VECIÑOS ÁS NOVAS TECNOLOXÍAS

Estes cursos intentaron achegar a t odos os veciños ó mundo das novas tecnoloxías, tanto a poboación en xeral, como a sectores máis específicos.

A oferta de cursos de formación realizada entre os anos 2009 e 2010 , abrangueu diferentes modalidades: informática para adultos , arte floral , mecanografía para nenos por ordenador , inglés para nenos e adultos e manualidades. Foron un gran éxito

De nd e a súa a pe rtura , o Ce ntro Soc iocultura l Lui s Seoane , ac olleu varia s ex pos ición s que tiveron como base as te máti cas da pa isaxe e do Cam iño de Santiago

'FOMENTANDO A CULTURA ...
Concello de O Pino 47

Cada a no en O Pino fa ise unha homenaxe ó correspondente literario, a través dun gran triv ial sobre o autor, xogos e outros obradoiros No pasado ano 2010 foi o turno do poeta Uxío Novoneyra

FOMENTANDO A CULTURA ... LUIS SEOANE E XESUS CANABAL, FILLOS PREDILECTOS DE O PINO Po la labor rea lizada a favor do Conce ll o de O P ino e da Cu ltura Ga lega , en outubro de 2006 nomeouse a Xesús Canaba l como F ili o Predi lecto de O Pino. O 31 de ma io de 2008 outo rgóusell e a Lu ís Seoane o mesmo ga lardón po lo seu trabal lo desenvo lto. HOMENAXE ÁS LETRAS GALEGAS
Concello
de O Pino 48

O

CADA ANO,

CHEGADA DE PAPÁ NOEL

FOMENTANDO A CULTURA ...
NADAL COMEZA, COMO
COA
No Nadal non pode fallar a visita de Papá Noel , que cada ano se achega a v isitar ós rapaces do Punto de Atenc ión á Infanc ia e ás esca las unitarias para recoller as cartas que para el se escriben , pedíndo ll e centos de agasa llos. Concello de O Pino 49
FOMENTANDO A CULTURA ... CADA CINCO DE XANEIRO CÚMPRENSE MOITOS SOÑOS COA CHEGADA DAS SÚAS MAXESTADES DE ORIENTE Os Reis Magos de Orien te , cada c inco de xane iro, fa n un pe rcorr ido co a lca ld e Ma nue l T aboada polas trece p arro qu ias do conce llo reco ll endo as peticións dos ne nos A gra n festa final da Cabalgat a de Reis te n lugar no po lideport ivo municipa l, ade rezada co n c hoco late e rosca gratis pa ra todos os as istentes Concello de O Pino 50

SARDIÑAS PARA TODOS NA NOITE DO SAN XÓAN

A noite má is máx ica do ano , ce lébrase en O Pino coa clásica sard iñada de San Xoán Dende o ano 2009 este evento vense celebrando na Praza de Forcarei.

Un dos puntos máis máxicos da noite , aparte das supersticións , é a confratern idade entre veciños e peregrinos, que como manda a tradición comen sardiñas , aderezadas con algo de mús ica, e pechan a festa cunha boa queimada

FOMENTAN DO A CULTURA... , ~,.-.·,, -,·_-:i ·-~-=i,. ,....-....\Aa ~J~~_,_f ~• ':... 1.1!
Concello de O Pino 5 1
FOMENTANDO A CULTURA ...
O PROGRAMA VAi DE AUGA TEN UNHA GRAN ACOLLIDA O programa "Vai de auga" consite en cinco sesións que se realizan os mércores no Balneario Río Pambre en Palas de Reí.
Concello de O Pino 52

A X I FESTA DO GALO E MOSTRA CABALAR FOI DE NOVO

UN GRAN ÉXITO

No 201 O celebrouse a XI ed ición da Festa do Ga lo e Mostra Caba lar, que, ano tras ano, se consolida como o princ ipal evento popular do Conce ll o de O Pino , cada vez máis atraínte dado o seu sign ificado, gastronóm ico, lúd ico, festivo, cultural e deportivo

Este ano fíxose de novo un gran esforzo en realizar unha celebrac ión con importantes nav idades, para acadar un maior número de visitantes e participantes ne la.

Foron preto de 15 000 as persoas que se deron cita en O Pino nos dous días de celebración, que tiveron a oportunidade de gozar da música, coñecer a artesanía ga lega coa II Feira Celta e, por suposto, admirar os mellares exemplares de ga los e galiñas piñe iras e caba las.

PROMOCIONANDO O PATRIMONIO LOCAL. ..
Concello de O Pino 53

A SEGUNDA FEIRA CELTA REPITE ÉXITO

O sábado 31 de xu ll o deu comezo ás 11 :OOh a 11 Feira Ce lta, na que ó igual que no 2009 participaron un total de 40 artesáns que rea li zaron demostracións artesana is de d iferentes ofic ios como a platería , a bisutería , o co iro, v idro, as pedras, ta la de made i ra, velas artesana is, destilación de esencia e ata traba ll os con óso. Ademais do co rrespondente atrezo co que se amb ientaron as rúas de Arca, houbo arredor de medio centena r de pastos que ofreceron todo tipo de produtos artesanais e laborados ao estilo trad icional.

OS GALOS E GALIÑAS PIÑEIRAS

Este certame canta con varios premios ós me ll ares ga los e ga li ñas que se d istr ibúen en distintas categorías: mellar parella de galo de c urra! de raza piñeira, mellar ga liña de c urra! de raza piñeira e me ll ar galo de c urra!. Un ano máis, a XI Feira dos Galos Vivos rex istrou moitas transaccións comercia is de po los e ovos deb id o ao inte re se da xen te por recuperar es ta raza propia da coma rca así como doutras especies tamén típi cas da zona. No trad iciona l xan tar pop ular, o prato estrela foi , un ano má is, o galo de cu rra !.

MOSTRA CABALAR, EQUINOS CON CARTA DE ORIXE

Dende as 10:00 da mañá, tivero n lugar as exhib ic ións das égoas e caba las do país, potras e potros c r uzados.así como as égoas e cabalas cruzados. A continuación foi o turno dos potros e potras, caba las e égoas de pura raza española de diferentes idades, que competiron po lo ga lardón ó mellar exemp lar. Houbo tamén un premio especial "Faísca" ao me ll ar producto P.R.E nado e criado en Ga li cia. Para fina li zar a mostra cabalar, as 18.3 0, puxo o broche de ouro pala tarde un gran carruse l ecuestre infanti l a cargo de H ípica Amazonas

gran gala

PROMOCIONANDO O PATRIMONIO LOCAL. ..
PROTAGONISTAS
A
musical deste 2010 contou cas actuacións de Nuria Fergó, Raúl, Lucía Pérez e o grupo POP M3 Concello de O Pino 54

O CONCELLO DE O PINO CONTA CUNHA OFICINA DE TURISMO MUNICIPAL

O 25 de marzo de 201 O, inaugurouse a oficina de turismo do Concello de O Pino. Este punto de información, sito ó pé do Camiño de Santiago, en A Rúa, nace froito dun convenio entre o Concello de O Pino e a Asociación de Empresarios de Hostelería. Dende a súa apertura, nela recibíronse milleiros de peregrinos que se achegaron para informarse sobre os servizos e lugares de interese de O Pino e Santiago de Compostela. A información que se ofrece nesta oficina vai dende os percorridos do Camiño Francés e resto de Camiños de Santiago, horarios e rutas de autobuses e trens , información sobre a programación e os actos culturais do Xacobeo, planos e mapas de O Pino , Santiago de Compostela e Galicia, e o selado de credenciais de peregrinos. Ademais, dende a oficina, os camiñantes pódense informar sobre o aloxamento de O Pino e Santiago, e incluso facer a súa reserva.

A Oficina de Turismo está dotada tamén cun espazo destinado a exposicións, polo que xa pasaron as obras de tres pintores.

NOVO FOLLETO PROMOCIONAL

Con motivo do Ano Santo e dos m ill e iros de pe reg rino s que pasaron por O Pino , reali zá ronse os n ovos folletos de promoció n do conce ll o de O Pino , que se editaron en 3 1d1omas: ga lega, castelán e inglés

PROMOCIONANDO O PATRIMONIO LOCAL. ..
Concello de O Pino 55

O CONCELLO DE O PINO PON EN VALOR O SEU PATRI M O NIO CULTURAL E NATURAL A T RAVÉS DUNHA NOVA WEB

INVENTARIO DE RECURSOS PAT R I MON IAIS -TURÍSTICOS

NOVA PAXINA WEB DO PATRIMONIO CULTURAL E NATURAL DE O PINO

No ano 2 0 10, partindo da rea li zación do lnventano ce Recursos Patr im o ni as de O Pino, o con cell o puxo e marcha u n novedoso proxecto de Di xitaliza ción co Patr imon io Cu ltura l e Natural do mun ic ipio.

Este proxecto, ata o de agora inexisten te noutros conce ll os, foi rea li zado en colaboración coa Uni versidade de Sant iago de Composte la, financiado a través do Plan E. Nu n ha nova páx ina web www.patrimoniod eop ino es recó llense todos e cada un dos e lementos patrim on iais do conce ll o, que poderá n v isua lizarse en format o we b , co ... amp la información sob re cada un deles de mane ra individua li zada: fotografías, plano de situación e esta do de conservac ión, en tre outros datos.

Adema is, esta ap li cac ión perm itirá pode r des carg ar a información da páx ina en formato pdf, a través de fi chas in dividuais de cada un dos elementos reco ll idos.

PROMOCIONANDO O PATRIMONIO LOCAL. ..
Pa
Fl~ ~L ES~ ,~ ~"~1~.~N.P.~ i\ R DE IR OS 1, _,_"'...,..._ ;_;~f~4:-:-!::.:::;;·" --_..._.,. __ ~~-.:'...!.:': y :=."-"':::'~..::::.-~ - · _l;_..__ _., .,_ ,-. .._.tll.-04 , •-.i-= ..._... --•,:¡ s.:-,:)~ (--·~ =~:=:::.~(.O'\ c..---.,..s.- ..,. ~..--.c-c.i.y ,..-.uicJ) C«1•i.-i.•g,-~ -_..... __ ,_CO"I_ da(""°"C,u;,_cs,_clo [ "I~ h ._~ftQOMOl<(.OC:-1-~-.......,., ,0,,.... 0t .......,.,N.,._.-.coc:,n w.,.,. ,ot11-.c~~ :.:::.=.•.=:..7.-_., ,_ °"""' -t~p,6e,W=:::::.:-=.: ---, Concello de O Pino 56

O VOLUNTAR IADO XACOBEO 2010 , UN GRAN APO IO PARA ATENDER AOS MILLEIROS DE PEREGRINOS QUE PASARON POR O PINO

CAMPO DE TRABALLO DE O PINO

No a no Xaco beo 2010 , de nde o 15 ata o 3 1 de ag o st o, rea li z ou se no Co nce llo de O Pin o, o prime iro Campo de Tra ball o deste mun ic ipio, orga nizado pola Dirección Xera l de Xuve nt ude e Volun ta r iado Neste proxecto partic iparo n un tota l de 20 rapaces c hegados dende todos os puntos de España, q ue xunto con 7 mon itores , traba llaro n e n t res e ixos fu ndame ntais : a li mpeza da po nte ro ma na de Po nte Puñid e , info rm ació n ós peregrinos no Cam iño e a rea lizació n do es pectáculo tea tra l de danzateatro denomin ado " Ul tre iamu nd i".

Grup o dos participan tes no Ca mpo de Trabal/o, os monitores, os responsa bles do Volun tariado Xac obeo e o A lcalde Manuel Taboada, xunto con Ovidio Rodeiro, Direc tor X eral d e Xuve ntude.

VOLUNTARIADO

LOCAL

No Vol untariado Loca l 201 O, parti ciparo n va rios ve c iños de O Pin o , Sant iago e coma rca , ent re os me ses de xuño e set em bro Os vo lunta ri os desenv olve ron o se u t raba llo da ndo informac ión e apo io a pe reg rin os n os do us puntos fi xos de maio r recepc ió n de vis ita nt es : a ofi ci na de turi smo e o a lberg ue públi co de Arca.

PROMOCIONANDO O PATRIMONIO LOCAL. ..
Concello de O Pino 57

VOLUNTARIADO EUROPEO

"EU CAMIÑO "

O voluntariado Eu Cam iño, tamén denominado "europeo" , estivo formado por un grupo de voluntarios

inte rn acion ais chegados dende varios

países ( Ita li a, Po lonia , Portug a l, Rumanía, ) q ue gara ntiron aos peregrinos a inform ación e at ención en diferentes idiom as ó lon go do tramo do Camiño de Santiago

VOLUNTARIADO DA SABEDORÍA

A terc eira das inici ativas que formaron parte do Vo luntariado do Xacobeo , foi o Vo luntariado da Sabedoría , no que participaron persoas de mais de 65 a no s, que se e nca rga ron de conta r aos peregrinos as s úas experie nc ias e vivencias a través de lendas , co ntos e historias que coñecen Unha das act uac ións que dese nvolveron os c in co sab ios de O Pino que se anima ro n a participar, fo i espe ra r ós peregrin os preto da Cape la de Sa nta Irene, para invita los a achega rse á fonte, contándolles que, segu nd o a hi st ori a local , as mulleres que se moll a n na fonte perm anece n fermosas o res to da súa vida

VOLUNTARIADO SANITARIO

No cen tro médico de A rca, traba ll a ron tamé n va ri os vo luntari os sa nita ri os que se encargaron de atender as doe nzas e incidencias dos peregrinos

PROMOCIONANDO O PATRIMONIO LOCAL. ..
Concello de O Pino 58

O

NDEIR

IC

DE VAR IAS RUTAS

NO CONCE L LO DE

O PINO PROMOCIONA O PATRIMONIO DO CO N CELLO E O CAMIÑO DE SANT IAGO EN POGG IO BUSTONE- ITALIA

A p ri ncip io s de outubro de 2009, o a lca lde Ma nu e l Taboada e os conce ll e iros Man ue l Canabal e Ge rardo Pi nto r, v iaxaro n a Pogg io Buston e (Rieti- lta lia) para firm a r o prox e cto d e irma n dame nto , pasto en ma rc ha d e nd e a org a n iz ación "C a m iños d e Europa", no qu e x unto con O Pino, part ic ipou o Conce ll o d e S o brado dos Mo nxes. Este program a , ba ixo o le ma " C idadáns en E uropa " , tivo como obxect ivo un e n cen t ro entre as loca li dades de O Pino e Po g g io B ustone, no que se celeb rou un a co rdo in stituciona l d e irm a nd a me nto, dirix ido a prom over a integ ración cultural , económica, co me rcia l e socia l e nt re o s dou s conce ll os E ste irmandamento nace no ma rco d o Cam iño de Sa nti ago e d o Ca m iño de Fra ncisco co mo e le m e ntos de integ rac ión cu ltura l, con parti cular ate nción cara inici a tivas c ulturai s e tur ís t icas, a sí como o fom e nto da s re la c ió ns so c io-c u ltu ra is ente as poboaci óns de a m bas l oca li dades .

PROMOCIONANDO O PATRIMONIO LOCAL. .. EN PROXECTO
ACOND
IONAMENTO
DE S E
ISMO
O P INO
Con cello de O P ino 59

O CONCELLO DE O PINO E O C.P.I . DE ARCA ASINAN O PACTO GALEGO CONTRA A POBREZA

O día 15 de o utu bro tivo lu gar un acto na Casa da Cultura , no que o alca lde, Ma nu el Taboada , as in o u o Pacto Galego contra a Pobreza Este prox ecto, organizado po la Coordinadora Ga lega de ONG pa ra o Desenvolvemento, comezou cunha marcha a pé seguindo o Camiño de Santiago dende Sarria a Santiago de Composte la. A última parada antes de chegar a Compost ela, foi o Concello de O Pino, onde o alca ld e, x unto con preto de 400 alumn os do Colex io Público de Arca, e os membros da ONG , quixeron participar neste acto solidario , lendo o Manifesto contra a Pobreza e asinando o Pacto Galego co ntra a Pobreza Os esco lares do C PI de Arca , prepararon un fermoso e emotivo recital de frases e le mas a favor da igua ldade, a paz , a erradicación da pobreza e a educac ió n para t odos.

PROMOCIONANDO O PATRIMONIO LOCAL ...
Neste evento participou tamén o contacontos solidario , Anxo Moure, que a través dos seus contos tratou de transmitir paz e solidariedade entre os rapaces do CPI de Arca
Concello de O Pino 60

O CONCELLO DE O PINO CONTA CUN PARQUE BIOSAUDABLE PARA A MELLORA FÍSICA DAS PERSOAS ADULTAS

Neste parque podense realizar ata once exercicios diferentes

O Concello de O Pino canta cun novo espazo para o deporte , pasto que recentemente se instalou un parque biosaudable, que está indicado para a mellara física dos veciños e veciñas adultos do concello, mediante sinxelos exercicios.

Esta instalación sitúase na zona de Lameiro, ó carón da piscina e polideportivo municipal. Canta cun total de once aparatos, que permiten realizar unha actividade física e deportiva que se asemella á práctica de diferentes exercicios: patinaxe, timón, surf, pony, barras, ascensor, cintura, columpio, volante, esquí de fondo e masaxe.

Cada un dos diferentes aparatos que están instalados neste parque conta cunha indicación de como se deben realizar os exercicios , ademais sinalar o tempo recomendado para cada un deles.

Durante este ano 2011, seguiremos con esta tarefa de instalar máis parques biosaudables no resto das parroquias do concello, co fin de facilitar o acceso a este servizo a todos os veciños e veciñas de O Pino.

Próximamente, este servizo complementarase co acondicionamento de varias rutas de sendeirismo.

Concello de O Pino

FAíSCA
FAíSCA TELEFONOS DE INTERESE - Concello de O Pino: . .... . .... . . 981 51 1O 02 Fax: 981 51 11 23 Xuzgado: 981 51 11 68 - Casa da Cultura: .................. . . . ......... 981 51 1O 65 Biblioteca Municipal: 981 51 04 49 -CentrodeSaúde: . ............................ 981511196 - Punto Limpo: ............ . ......... 669 841 456- 981 69 30 72 - Urxencias médicas: .......................... . . . 061 ou 112 - Farmacia Mª Dolores Ordóñez: 981 51 1O 55 - Farmacia Salvador Pazos: ...... . ............ . .. 981 51 1O 54 - Garda Civil de Arca: ........................... 981 51 1O 52 - Urxencias Garda Civil: . ....................... . ........ 062 Servizo de Taxi (Arca): 669 945 381 - C.P.I. Camiño de Santiago: .. .... . . . ... .. .. . .. . .. 981 51 1O 18 - Punto de Atención á Infancia: ......... . .......... 699 153 259 - Servizo de Augas- Aquagest: ..... . .............. 628 08 74 59 - Grupo de Desenvolvemento Rural: . .............. 981 51 13 77 - Xuzgado de Primeira Instancia (Arz úa): .. . .......... 981 50 00 11 - Servizo Provincial Recaudación (Santiago de Compostela): . 981 59 99 66 - Oficina Agraria Comarcal (Arz úa): ................. 981 50 00 62 - Rexistro (Arzúa): ......... . .. . ... . .... . . . ........ 981 50 04 75 - Protección Civil: ................. . .................... 112 - Incendios: .......................... . .. . ........... .. 085 - Xunta de Galicia: .................... . ......... 981 54 54 00 - Deputación da Coruña: ... . ... .. . . ..... . .... . ... 981 08 03 00 Concello de O Pino

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.