Revista circuito 28 site

28

ANO X DEZ. 2016

ANร NCIO

Design nos Trรณpicos

Destaques Top 100

ANĂšNCIO

Av. Paulo VI, 1209, Pituba, Salvador-BA

|

71 3036.0101

|

www.milanoambientes.com.br

ANÚNCIO

VIVA mAIS A SuA cASA.

@milanoambientes

grupo av por andrea velame | fotos marcelo negromonte - estúdio gato louco

BA | Salvador: Alameda das Espatódeas, 1.167 – Caminho das Árvores – (71) 3272-0210 SP | RJ | MG | ES | DF liderinteriores.com.br

D E S I G N F E I TO PA R A V I V E R

Com a palavra o presidente! Sem dúvida esta é uma das edições mais especiais do ano. Podemos até mesmo considerá-la como uma publicação de destaque nestes 10 anos de história da associação, que fecha o ano de 2016 com excelentes resultados e as melhores perspectivas para 2017!

Nesta edição decidimos contar um pouco da nossa história, afinal, significa uma década de envolvimento com um mercado cada vez mais sofisticado sob diversos aspectos: profissionais, arquitetos e designers de interiores mais preparados e com muitas referências em projetos arrojados e inovadores, clientes cientes dos seus direitos e informados sobre as principais tendências da decoração mundial e, claro, os fornecedores que, atentos a todas estas necessidades, preparam, a cada ano, novos lançamentos de produtos e novas formas de uso, com tecnologia e design.

Resolvemos, também, homenagear os escritórios que foram destaque pela Bahia no evento TOP 100 Kaza 2016, realizado em Comandatuba (Ilhéus). O propósito do evento é prestigiar os indicados de cada estado do país. Nosso time de profissionais, sem dúvida, merece todo o reconhecimento, pela parceria, profissionalismo e dedicação. Portanto, nada mais justo do que ceder a eles a capa desta edição como símbolo de todo o sucesso alcançado em 2016 pelo grupo Circuito de Alta Decoração!

Ao longo destes 10 anos, a associação e associados construíram juntos um caminho no qual sempre foram valorizadas a excelência no atendimento, a eficiência na pós-venda e a construção de relacionamentos baseados na confiança e no know-how.

Precisamos agradecer ao nosso conjunto de associados. Hoje somos 30 lojistas representando mais de dez segmentos de atuação distintos. Empresários que, mesmo diante de um cenário econômico controverso, fizeram o melhor para os seus clientes e parceiros. Sem dúvida, juntos somos mais fortes e, no próximo ano, seremos ainda mais! À equipe do Circuito de Alta Decoração, obrigado pelo carinho e competência!

O sucesso de nossas ações é reflexo do empenho no trabalho de vocês! À loja Venexino, seja bem-vinda!

Obrigado e boa leitura a todos!

Paulo Fonseca

quem faz

editorial CIRCUITO 10 ANOS, DESIGN NOS TRÓPICOS Preparar a edição de 10 anos da Revista Circuito de Alta Decoração foi extremamente prazeroso. Cada revista que faço é um novo desafio. O objetivo é sempre o de levar até os leitores as principais tendências sobre arquitetura, decoração, arte, design, moda, gastronomia e turismo.

Andrea Velame

Gabriela Lima

Escolhi como o tema desta edição o ‘Design nos Trópicos’. Já que estamos vivendo um momento de mania pelo tropical, falar e viver o tropical é sempre uma delícia!

Lucas Assis

Paula Reis

Convidamos o arquiteto Ivan Smarcevscki para o Circuito Arquitetura, por traduzir o tropical e a brasilidade como poucos. O luxo de velejar, o sabor contemporâneo dos pratos com mariscos, o crescimento do estilo sereismo, e a cobertura completa do TOP 100 Kaza.

Este ano, o cenário escolhido para esta premiação foi a Ilha de Comandatuba, um lugar especial e tropical... Daí surgiu o desejo de registrar a White Party, que aconteceu durante a programação.

Ticiana Pinho

Anna Carolina Queiroz

CAPA

Curtam a 28ª Edição da Revista do Circuito de Alta Decoração que traz diversos projetos contemporâneos e brindem conosco a nossa capa, realizada com os profissionais mais atuantes do TOP 100 Kaza 2016.

Desejamos a todos uma leitura leve e lúdica, como a nossa capa! Design nos Trópicos.

looks CR Su Misura e Domizia cabelo Ricardinho Brandão

andrea velame

maquiagem Dalmo Cavalcante arranjos florais Eddy – D’Flores foto Estúdio Gato Louco

A revista Circuito é uma publicação trimestral da Associação Circuito de Alta Decoração presidente Paulo Fonseca vice-presidente Rodrigo Poegere diretor financeiro João Xavier diretora de eventos Tânia Dias diretor de relacionamento Carlos Maia gerente de marketing Lorena Landim analista de marketing Luana Lima assistente financeiro Vandete Ferreira endereço Av. Acm, Edf. Golden Plaza, 3213, Parque Bela Vista, Cep 40280-000, Salvador-Bahia, www.circuitodealtadecoracao.com.br, 71 3354 1662, 71 3011 6030 coordenação editorial Andrea Velame colunistas Andrea Velame, Lucas Assis, Carla Trabazo produção Anna Carolina Queiroz, Ticiana Pinho projeto gráfico Santo Design editoração Gabriela Lima revisão Laura Dantas fale com a redação producao@ andreavelame.com.br tiragem 10.000 exemplares impressão Gráfica Santa Marta.

CIRCUITO 10 anos

t ronaldo jacobina f acervo

Circuito de Alta Decoração completa

Associação que reúne 30 empresas do segmento ajudou a fortalecer o mercado e a gerar números significativos para o setor, que passa ao largo da crise de estagnação da economia brasileira

10

CIRCUITO 10 anos

Dez anos se passaram desde que um grupo de empresários do segmento de decoração decidiu unir forças para fortalecer o setor. De lá para cá, a economia prosperou, aquietou, oscilou e desaqueceu. Na contramão dessa gangorra que moveu o desenvolvimento econômico do país nos últimos anos, o setor encerrou o ano de 2015 com um faturamento global de R$ 7 bilhões.

Considerando o desaquecimento em outras áreas, o mercado de luxo, no qual as lojas de alta decoração e design estão inseridas, só fez crescer. Dados da última pesquisa do Boston Consulting Group, empresa americana de consultoria empresarial, revelam que esta elevação constante se deve, sobretudo, à necessidade das pessoas de investirem no próprio conforto e no de suas famílias.

Pelas bandas de cá, não tem sido diferente. Em dez anos de trajetória, a Associação Circuito de Alta Decoração fez a sua parte quando resolveu unir forças para fortalecer o segmento e estreitar as relações entre cliente e lojista.

Fomentou ações de promoção

11

e premiações, promoveu eventos, estimulou o debate e o intercâmbio de experiências e, assim como o próprio mercado que habita, ganhou musculatura.

“Ao longo de uma década, a associação e associados construíram juntos um caminho, no qual foram desenvolvendo a excelência no atendimento, na pós- venda e na tecnologia dos produtos, características fundamentais para um mercado exigente de arquitetos e designers de interiores cada vez mais preparados”, avalia o presidente da entidade, Paulo Fonseca.

Crescimento Lá atrás, a associação que hoje reúne os principais empresários do ramo na Bahia, contava com pouco mais de dez empresas no quadro de associados. Atualmente, contabiliza 30 lojas parceiras espalhadas por bairros como Caminho das Árvores, Barra, Rio Vermelho e Pituba.

Nos períodos mais críticos da tão aclamada crise que se abateu no país, a associação de lojistas pegou um atalho e saiu

lá adiante somando resultados positivos. Decidiu que não engrossaria o coro dos lamentadores. A missão era unir forças para sair sem se molhar da tempestade anunciada. Deu certo. “Nos unimos ainda mais e, juntos, ganhamos força para promover ações e fortalecer o elo com o cliente, o especificador (arquitetos e designers de interior) e o consumidor final”, afirma Rodrigo Poegere, vice-presidente da associação.

Ao longo de sua existência, o Circuito de Alta Decoração se fez presente nas mais importantes mostras de decoração, promoveu palestras, eventos corporativos e semanas de design ¬ nacionais e internacionais ¬, além de muitas outras ações que alavancaram as vendas e solidificaram o mercado. “São e sempre serão formas que a associação e os associados encontram para estreitar o relacionamento com os profissionais da área e estabelecer novas informações sobre tendências, novidades e tecnologia”, explica Lorena Landim, gerente geral e marketing.

Lorena ressalta que o papel da entidade tem sido o de

CIRCUITO 10 anos

12

estimular o mercado através de ações e de mediar a relação entre os associados, os profissionais e os clientes finais. “A associação possui um posicionamento forte e isso possibilitou não apenas o crescimento em números do setor, como o crescimento dos associados desde a sua fundação”.

Para além das ações de marketing, completa Landim, “o apoio às empresas e profissionais do segmento de decoração, a associação desenvolve ainda um importante trabalho de qualificação envolvendo ações promocionais e de relacionamento, reforçando também a importância da contratação do profissional para realização de projetos comerciais e residenciais, visando uma melhor comunicação com clientes e consumidores, e uma integração maior com arquitetos e

designers de interiores”.

Eventos de grande relevância ajudaram a aproximar ainda mais a relação dos profissionais com o mercado. Diretora de eventos da entidade, Tânia Dias destaca as cinco edições do Summer Day, encontro festivo numa ilha particular que, além do entretenimento e do fortalecimento das relações comerciais, serviu para reforçar os vínculos afetivos entre profissionais e empresários do setor.

Mais do que quantidade, o que a entidade almeja para os próximos dez anos é tornar-se ainda mais robusta. “Nosso objetivo é fortalecer a associação internamente, promovendo novas ações, institucionais e comerciais, para gerar mais negócios”, planeja Poegere, vice-presidente da entidade.

CIRCUITO 10 anos

13

CIRCUITO 10 anos

14

CIRCUITO 10 anos

15

sumário

16

!6 @2

@4 #0 16 circuito arquitetura Ivan Smarcevscki 22 circuito gourmet É doce viver do mar... 24 circuito luxo Para onde o vento levar! 30 wishlist Mar à vista!

sumário

17

#2 #4

$0 %1 32 ­circuito moda Sereia Fashion 34 ­circuito premium Bahia no Top 100! 40 ­editorial White Party! 51 ­circuito projetos Premiados do Circuito de Alta Decoração apresentam seus projetos 92 circuito confete Saudação à Primavera!

circuito arquitetura

t ivan smarcevscki f claudiomar gonรงalves

18

circuito arquitetura

19

Ivan Smarcevscki Dados do projeto Área do terreno: 22.000,00 m² Área construída: 1.740,00 m²

Programa: - Quiosque principal que abriga área de lazer, social, refeições e apoio; - Piscina com bar, hidromassagem e deck, sendo piscina com área de 300,00m² e raia de natação de 25m; - 6 chalés (setor íntimo) com área de 64,00m², cada; - Quiosque com academia; - Quiosque de serviços; - Quadra de tênis; - Píer de atracação; - Deck de apoio à beira-mar; - Pista de cooper em toda a extensão da ilha; - Subestação.

Premiação: Prêmio de Arquitetura Corporativa Predial, categoria Projeto Unifamiliar, em setembro/2015.

circuito arquitetura

20

circuito arquitetura

21

Nosso estado, com sua geografia privilegiada, sua extensa e belíssima costa, repleta de coqueirais, enseadas, dunas e restingas, é fonte de grande inspiração, além de ser o lugar onde desenvolvi forte identidade com o mar durante minha vida.

Inspira-me também a arquitetura colonial que traz como marca seus telhados generosos. Desta vivência resultou um estilo despojado, sem, no entanto, perder a sofisticação, que acompanha meus projetos residenciais à beira-mar. Os materiais, como

piaçava e eucalipto, são utilizados de maneira a valorizar o entorno, e o vidro usado para criar transparências integra os ambientes, trazendo a natureza para dentro das edificações.

Neste projeto, no litoral baiano, procuramos criar uma casa prática, integrada ao entorno repleto de coqueirais e manguezais, onde o destaque é a grande área de lazer em dois pavimentos, dominante em relação às outras construções. O espaço íntimo está próximo, mas não diretamente ligado ao lazer, preservando

a privacidade e o conforto da família e dos hóspedes. Os telhados em fibra natural quase tocam o solo e são sustentados por uma robusta estrutura de eucalipto. A forma como os materiais são utilizados visa permitir uma integração completa, produzindo um efeito visual camuflado, em que o natural confunde-se com o construído.

circuito arquitetura

22

ANÚNCIO

CIRCUITO gourmet

tcarla trabazo f reprodução

É doce viver do mar...

Cada vez mais ousada, a gastronomia se envereda mais a fundo no mar para inovar com mariscos

24

CIRCUITO gourmet

Versátil, criativo e sempre disposto a experimentar pelo bem da sobrevivência, o ser humano descobriu, ao longo de sua existência, que cogumelos específicos são uma ótima fonte de proteína, crustáceos possuem uma carne deliciosa quando quebrada a sua casca, e animais com aparência estranha, como o polvo, podem se tornar uma ótima iguaria. É com essa vontade de conhecimento que, a cada dia, vamos descobrindo novos pratos, novas formas de preparo de uma comida e, claro, novos sabores que conseguem mexer até com as emoções. A melhor adaptação do momento são os mariscos contemporâneos, feitos de formas antes inimagináveis. Chefs de todo o mundo têm colocado suas mentes criativas a serviço da preparação dos melhores pratos com frutos do mar.

Esqueça a tradicional lagosta na manteiga, o bobó de camarão e a sempre presente casquinha de siri.

Estamos falando de contemporaneidade e muita criatividade, como o carpaccio de polvo, vieiras com manga, ceviche de crustáceos e empanada de ostras.

Os mariscos possuem cores e sabores dos mais variados tipos, garantindo uma festa para os olhos e o paladar de quem admira tais iguarias. Aproveitar a casca vermelha ou rosada de um marisco para montar um prato, combinado com vegetais ou cremes leves,

25

atrai a atenção de qualquer pessoa.

Por isso, este tipo de culinária vem ganhando tantos devotos pelo mundo.

Os mariscos, porém, podem se tornar um desafio. Por não terem uma forma prática de armazenamento, eles facilmente estragam, sendo até perceptível, em alguns casos, o sabor de um marisco fresco e o de um já não tão bem refrigerado. As ostras, por exemplo, possuem um sabor melhor quando servidas em cima do gelo.

O segredo de muitos restaurantes é adquiri-los no mesmo dia que são servidos. Por isso alguns não oferecem um cardápio fixo, indicando às pessoas quais as opções do dia. Esta, talvez, seja a melhor forma de experimentar mariscos: fresquinhos e saídos do mar quase direto para o prato.

Aproveitando a onda do momento, é hora de experimentar as novas criações, seja um prato com ovas de choco (ou sépia) na alga, lagostins com pezinhos de porco, vieiras com caviar e ouriço do mar, inclusive as acompanhadas de cogumelos e uma crosta fina de pão. Há quem use nos pratos até mesmo o plâncton, conferindo um sabor completamente diferente aos pratos.

A palavra de ordem é inovar. O mar não tem limites.

CIRCUITO luxo

26

t lucas assis f reprodução

Para onde o vento levar!

O fascínio pelo mar é combustível para a curiosidade humana desde sempre.

A arte de navegar levou o homem para novos lugares, atraído pelos mistérios e pelo charme dos caminhos marítimos.

As referências da história, da literatura e do cinema só aumentaram a vontade de ter o céu e o oceano como cenário para uma viagem dos sonhos. Quem não se permitiu encantar por Moby Dick ou até pelos aventureiros de Piratas do Caribe? As embarcações são muitas vezes tratadas como ’objetos cheios de vida’, que transformam totalmente o jeito de ver o mundo.

Os veleiros são uma inspiração para quem busca um estilo de vida diferenciado. É preciso muito conhecimento e segurança na hora de escolher um meio de transporte que depende diretamente do clima e da força da natureza. Assim como as obras de arte, cada veleiro é composto por uma espécie de ‘personalidade’ especial. Tudo conta para que ele tenha características particulares, como o tipo de madeira da sua estrutura, a equipe que o construiu, a maneira como suas ferragens foram forjadas, sua idade e suas marcas do tempo. Quem é apaixonado pelo tema costuma dizer que nenhum veleiro é exatamente igual ao outro.

CIRCUITO luxo

27

CIRCUITO luxo

28

CIRCUITO luxo

No caso de veleiros contemporâneos, além do fascínio e do amor que os cercam, a maioria deles segue novos padrões e características que os dividem em categorias que são fundamentais na hora da escolha.

Se você é marinheiro de primeira viagem, existe uma estratégia chamada de KISS, uma sigla em inglês para Keep It Stupid Simple (“mantenha isso estupidamente simples”), que deixa bem claro que o melhor é sempre descomplicar! Quanto mais conhecimento você tiver ao adquirir uma embarcação, menores serão as dúvidas e dificuldades, tornando sua estadia no mar confortável e tranquila.

Fazer um curso de navegação é muito importante para travessias mais longas, principalmente para quem busca trajetos não costeiros e distantes. É sempre indicado que você já esteja munido com habilitação Arrais, de mestre ou de capitão amador.

Para quem busca uma referência sobre o assunto, o livro Velejando dos 8 aos 80 fala sobre como conduzir pequenos veleiros, com dicas preciosas sobre os primeiros passos. Os cursos de vela oceânica duram, em média, uma semana e são válidos para adquirir mais familiaridade com as travessias e a navegação

29

noturna.

Outro ponto a ser observado pelo viajante é como envolver, de maneira bacana, sua tripulação. Tenha certeza que sua família deseja partilhar desse sonho. Comece sempre com viagens curtas, planeje tudo com, pelo menos, um mês de antecedência e, na véspera, faça um checklist de tudo que precisa ser levado.

Uma família ou grupo de amigos com espírito livre torna tudo mais agradável.

Se seu objetivo é curtir a velocidade, os barcos de regata são os mais apropriados, mas lembre-se que o conforto costuma ser menor, além de serem mais ariscos e cheios de emoção.

Já que neles existem uma maior área vélica, que acaba proporcionando menor espaço e menor peso na embarcação. Esses barcos são bons para a prática esportiva e ficam guardados em áreas secas, sendo levados para o mar somente durante regatas e treinamentos.

Para quem ama o conforto, os barcos de cruzeiro trazem uma maior infraestrutura e podem servir tanto para percursos costeiros quanto travessias longas no mar, chegando ao nível bluewhater, indicado para travessias de oceanos. A escolha fica por conta do viajante, que deve levar

CIRCUITO luxo

30

em consideração aquilo que vai ser priorizado por ele e seu grupo, sem esquecer dos custos, pois, quanto maior a travessia, maior é o investimento financeiro.

Sempre esteja bem informado e preparado antes de adquirir um veleiro. Muitos navegadores buscam se aprimorar e conhecer os detalhes de cada tipo de embarcação durante praticamente um ano antes da compra. Uma escolha errada pode gerar enorme dor de cabeça, procure ter certeza das regras de manutenção de acordo com o nível de dificuldade de seus passeios ou viagens. O tamanho do barco e seus utensílios vão de acordo com suas necessidades e o seu foco, já que trajetos longos exigem que você tenha equipamentos de cozinha, bons espaços para dormir, consiga armazenar cargas e outros elementos essenciais para que o veleiro seja uma verdadeira casa no mar. Existem regras indicando que o peso das cargas deve ser posto no centro do barco e, preferencialmente, bem fixado, ajudando na estabilidade, sem que nada escorregue e atrapalhe a navegação. As companhias experientes também

tornam sua viagem mais tranquila, assim como o revezamento para guiar a embarcação faz sua travessia se tornar mais suave.

Use, ao máximo, a experiência de amigos ou de um profissional especializado em barcos, eles poderão lhe oferecer referências e ótimos conselhos na aquisição ou troca do seu veleiro.

Consulte também empresas de seguro náutico que são capacitadas para trazer maior tranquilidade diante dos muitos cuidados necessários para a vida prolongada da sua embarcação.

Bons navegadores fazem de tudo para ter o vento ao seu favor, a escolha de rotas seguras ajuda em trajetos tranquilos que livram os passageiros de possíveis enjoos com a movimentação do barco. Prezar pela segurança é o ponto forte na hora de escolher um veleiro para esporte ou lazer. Invista com cautela e tenha viagens incríveis e cheias de boas lembranças.

Aproveite nossas dicas e busque ver de perto detalhes sobre a arte dos veleiros, afinal de contas, navegar é preciso!

grupo av por andrea velame | foto estúdio gato louco

m e V do n a g che e ~ . o a r e v o

ANÚNCIO

Rua Afonso Celso, 141 - Barra, Salvador | 71 3267.2109 g A R Agem pRivAtivA

casa kaiada | www.casakaiada.com.br

móveis . iluminação . objetos de decoração

circuito giro

32

f estúdio gato louco

* Fotos meramente ilustrativas ** Os produtos e valores apresentados são de responsabilidade da loja, podendo variar a qualquer momento, de acordo com suas possibilidades de estoque, entrega, variações de formato e acabamentos. Consulte sempre as esquipes de venda.

Mar à vista!

A tendência náutica é um clássico de verão.

As cores no estilo marinheiro estão sempre presentes em diversos tipos de texturas que deixam sua casa mais sofisticada e com um design mais fresh!*

Luzelle Invista no charme dos pendentes que parecem lamparinas de veleiro! Na loja você encontra esse design renovado na tonalidade metálica rose e bocais em madeira, por R$ 358,80 cada.

Automatizus A caixa de som em formato de pedra é a escolha perfeita para integrar música em ambientes externos. O produto foi desenvolvido com tecnologia para ter resistência à chuva e à maresia, sua potência é 110 Watts RMS. Você o encontra nas cores cinza, branco, bege ou marrom, ao custo de R$ 970,00 cada.

Fonsecashop A exclusividade é o ponto forte da loja, seus revestimentos em azul já são um hit. Combine peças de 15 x 15 cm ou 7,5 x 15 cm, de acordo com sua parede; inspire-se no clima náutico e use a criatividade com a beleza das cartas náuticas de padrões diferenciados disponíveis no showroom.

O preço é incrível, a partir de R$ 4,17 por peça.

Decoran Uma maneira rápida de renovar a sala é com almofadas! Na loja você encontra padrões perfeitos para misturar, como corais, geometrismos náuticos, em tecidos e linhas especiais para almofadas e mantas.

Peças de 50 x 50 cm custam a partir de R$ 120,00.

circuito giro

33

Home Vidros Traga a beleza do mar para a sua casa com esses objetos incríveis!

As composições com vasos em louça, caixas de acrílico e espelhos diferenciados são sempre bemvindas. O mix da loja é muito diverso e vai além dos vidros sob medida, o minivaso custa R$ 30,00.

Iluminação Criativa O pendente na tonalidade azul Klein proporciona um toque sofisticado e casual para quem ama um design diferenciado. A peça é produzida em madeira com pintura em laca e custa R$ 1.150,00.

Artimex Verde mar! O revestimento exótico Esmeralda é uma obra de arte da natureza, ele traz o movimento das águas com toques de brilho e um acabamento único em cada corte. Visite a loja e planeje como trabalhar esta pedra brasileira. O metro quadrado varia de acordo com o beneficiamento,

Venexino Tesouro submarino!

Os adornos de murano encantam pelas formas clássicas e a beleza atemporal.

Estes modelos são genuinamente italianos, em diferentes tonalidades de azul, e custam a partir de R$ 990,00 cada.

seu preço é sob consulta.

Maison 263 A mesa Retrô é a escolha perfeita para quem ama azuis intensos, seu acabamento é em laca brilho e as pernas são em madeira na tonalidade castanho escuro. Seu design inconfundível encanta pela personalidade do móvel, que tem 90 cm de diâmetro e 28 cm de altura. Por R$ 1.300,00.

CIRCUITO moda

34

t i lucas assis f reprodução

Sereia Fashion A história é daquelas bem antigas, seres femininos fantásticos, com metade do corpo em forma de cauda de peixe, aparecem com destaque em diversas culturas nos quatro cantos do mundo.

Alguns dos relatos que atravessaram os séculos vieram da famosa Ilha de Capri, na Itália, onde sereias incrivelmente belas e sensuais atraíam marinheiros e saqueavam seus barcos. Na antiga China, e até na cultura indígena brasileira, sereias e mães d’água são representações do feminino ligadas ao elemento água, protegendo seus domínios com graça e muita imponência. Nas telas do cinema, a Pequena Sereia, na versão animada de Walt Disney, ainda inspira crianças com seu universo lúdico e musical.

Na edição 42 da São Paulo Fashion Week, maior evento de moda da América Latina, as sereias ganharam uma leitura repaginada nas passarelas de várias marcas. O tema surge em diversos detalhes que seguem uma cartela de

cor muito refrescante, em tonalidades diversas de azul, areia e branco. Neste verão, a fluidez é indispensável, a roupa acompanha o movimento do caminhar das modelos! Será uma estação em que as transparências vão evidenciar as camadas de tecidos leves e o preciosismo dos bordados.

Várias modelagens ganham estrutura de onda, deixando claro o poder dos vestidos, maiôs e chemises. Os ombros de fora são uma constante, valorizando corpos bronzeados em alças finas que conferem um visual mais sexy. O estilista Samuel Cirnansck foi um dos criadores que mais se envolveram com a temática, trazendo seus tradicionais vestidos de festa e também peças mais casuais, como as hot pants e os biquínis. Alguns modelos em branco podem ser traduzidos como vestidos de noiva, ideais para casamentos em clima “pé na areia”.

Marcas como Animale inovaram na tecnologia, com um paetê que lembra o jeans,

valorizando detalhes em assimetria, com looks azulados e off white, que também combinam com o ambiente mais urbano sem esquecer da feminilidade. A Osklen ressaltou as praias da Bahia como um dos destinos inspiradores da vez – sua ‘sereia’ não é literal, pode-se fazer essa leitura nas saias em formato de rede e nas formas bem praieiras dos acessórios. A Iódice trouxe um belo trabalho em couro, fazendo referência às tramas em cores arenosas; já a Ratier investiu numa sereia rebelde, com fortes traços esportivos, e na luminosidade dos tons pastel. Lilly Sarti veio com um novo romantismo, vestidos que exibem babados de ondinhas em modelos clássicos e contemporâneos.

Seja qual for o estilo, existem muitos caminhos diferentes que levam aos looks das novas sereias. Entre nessa onda!

CIRCUITO moda

35

CIRCUITO premium

f estĂşdio gato louco

36

CIRCUITO premium

Bahia no TOP 100!

37

O Circuito de Alta Decoração representou a Bahia no TOP 100 Kaza 2016. Entre as boas-vindas e as atividades badaladas ao lado dos premiados de todo país, nossos destaques desfrutaram de momentos com muita interação e agito, e ainda receberam seus troféus das mãos do bemhumorado e simpático Eri Johnson. Confiram a nossa galeria de bons momentos e alto astral!

CIRCUITO premium

38

CIRCUITO premium

39

CIRCUITO premium

40

CIRCUITO premium

41

EDITORIAL

f estúdio gato louco

White Party!

A Ilha da Comandatuba esteve em ritmo de festa durante o TOP 100 2016. O clima de White Party inspirou nosso editorial, que celebra o verão e o sucesso de nossos profissionais em meio a esse tempo bom em um dos resorts mais encantadores do Brasil. Nada melhor do que curtir essa premiação com vista para o mar!

ana paula nonato e ana cláudia nonato Curtir em família tem sempre um sabor especial, e a dupla de designers irmãs aproveitou o sucesso de 2016 comemorando muitas boas novas e o sorriso de quem é TOP!

42

EDITORIAL

43

luciana paraiso A arquiteta vive um dos seus melhores momentos profissionais e, mais uma vez, destaca-se no Circuito de Alta Decoração. Seu dinamismo aparece como elemento importante na conquista do prêmio TOP 100 2016.

EDITORIAL

mércia sales e adriana sales Elas amam o brilho do sol! Mãe e filha aproveitaram a brisa do mar e o sabor suave e revigorante da água de coco. O balneário baiano foi a escolha ideal para festejar o prêmio do qual o escritório participa pela segunda vez consecutiva.

44

EDITORIAL

45

joão freire O arquiteto, que não dispensa boa música, aproveitou bem todos os momentos de interação do TOP 100. Na foto, ele curte a premiação ao ar livre, ambiente ideal à interação entre os profissionais que brilharam em 2016.

EDITORIAL

nathália velame A designer não dispensa dois elementos importantes para uma boa festa na praia, óculos de sol e sorriso no rosto! O mix do estilo clássico e contemporâneo aparece tanto em seus projetos quanto no seu look. O verão é sua estação favorita.

46

EDITORIAL

47

carla pires A arquiteta gosta de levar boas lembranรงas dos lugares bonitos por onde passa. Ela simplesmente amou o artesanato da ilha, feito com a folhagem dos coqueiros, que valoriza a beleza natural de Comandatuba.

EDITORIAL

48

mariana fedulo Mariana fez sua estreia na premiação curtindo momentos solares em grande estilo. O cenário escolhido foi o redário, perfeito para um fim de tarde solar e sofisticado.

EDITORIAL

fernanda messias A profissional renovou as energias durante o TOP 100, seu escritório foi um dos talentos revelação do Circuito em 2016.

Nos momentos de descontração, a praia foi um de seus lugares favoritos.

Como diria Nando Reis, “quando a gente fica em frente ao mar, a gente se sente melhor”.

49

EDITORIAL

isa brandão busatto e ellen simões Estilos complementares são elementos sempre presentes nos projetos dessa dupla de destaque. Isa e Ellen comemoram juntas mais um sucesso no TOP 100, evento que combinou o clima casual com muita sofisticação.

50

EDITORIAL

caio martins O arquiteto mostrou seu bom humor e alto astral em todos os momentos do TOP 100. Caio sabe que o destaque profissional surge a partir de um trabalho criterioso e de muita positividade.

Essa frase famosa das redes sociais o representa bem: “Você atrai o que transmite, então sorria!”.

51

Um encontro de noivas 17 a 1 9 de ma r ç o de 2 01 7 HoTe L S H e r aToN da BaHI a

Evento com os fornecedores de maior prestígio do mercado, com foco em apresentar as melhores opções para o consumidor final.

Desconstrói o formato habitual e cria um conceito inovador: uma grande festa dividida em lounges, priorizando charme e conforto para as decisões de um momento tão importante.

Contato: producao@andreavelame.com.br | 71 3351.9666/7985 conceitowedding | conceitoavnoivas | www.andreavelame.com.br

1

2

3

4

5

Novos talentos e profissionais renomados: o Circuito de Alta Decoração apresenta projetos de arquitetos e decoradores da Bahia

6

7

8

9

10

circuito projetoS

t andrea velame f Xico diniz

1 arquitetura e urbanismo (71) 3334-3537 / 3334-2036 / 99922-2422 arq.c.pires@terra.com.br www.carlapiresarquitetura.com.br

54

circuito projetoS

55

carla pires

Praticidade, conforto e elegância para receber A casa em destaque, concebida e projetada pela arquiteta Carla Pires, gira essencialmente em torno de um generoso espaço gourmet, construído para proporcionar o máximo conforto às reuniões familiares.

A ideia da arquiteta foi criar um espaço integrado à área social da casa, com espaços totalmente livres e divisões sugeridas apenas pelo mobiliário.

Arquitetonicamente, o desafio foi criar vãos livres de 13 metros apoiados em apenas quatro pilares, valorizando a integração dos espaços, a praticidade, a elegância e o conforto.

O uso de grandes esquadrias de vidro entre as áreas internas e externas potencializa consideravelmente a ventilação e a iluminação natural que invade a casa.

O belíssimo e moderno espaço gourmet integra-se perfeitamente aos demais ambientes que compõem a área social, como o living, o deck e a piscina.

onde encontrar: Iluminação: Luzelle Revestimento: FonsecaShop

circuito projetoS

56

circuito projetoS

57

circuito projetoS

t andrea velame f fabio peixoto

58

circuito projetoS

59

carla ribeiro

Alegre e integrado 2

arquitetura e urbanismo (71) 98769-0559 carlaribeiro@carlaribeiroarquitetura.com.br

O projeto foi concebido para uma família com uma filhinha de 3 anos, a estrela da casa! A cliente solicitou à arquiteta que integrasse a varanda à sala de estar, mantendo, no entanto, um espaço arejado para receber os amigos. Como a cliente não queria trocar o piso da sala, Carla sugeriu um deck de madeira de demolição no local da varanda, integrando o espaço à sala, mas ao mesmo tempo, mantendo o ambiente avarandado para receber os amigos. A arquiteta optou por usar o mesmo revestimento cimentício nas paredes dos dois espaços, para fazer um link entre eles, valorizando-os com efeitos de luz. A iluminação na parte frontal do deck também deu um charme ao projeto!

A cliente queria um espaço colorido e alegre no qual as peças de família (mesas de centro e lateral, bem como cadeiras da cabeceira da mesa de jantar) fossem inseridas no contexto de forma harmônica. Para atender ao desejo da cliente, Carla criou uma base neutra com móveis claros, mesclando peças antigas com peças contemporâneas em vidro e laca.

O destaque ficou por conta da mesa saarinen da varanda no tom laranja, e as cadeiras da cabeceira da mesa de jantar, que pertenceram a sua avó e foram laqueadas no mesmo tom.

onde encontrar: Móveis, quadros, iluminação e objetos: Casa Kaiada Mármores: Artimex Papel de parede, cortinas, almofadas e colchas: Têxtil Tecidos Revestimento de parede (varanda e jantar), acessórios e bacia sanitária (lavabo) : FonsecaShop Tapete (living): Lider Interiores

circuito projetoS

60

O lavabo foi todo alterado; a arquiteta usou uma base neutra, em superfície de quartzo branca e deu destaque à bancada, criando um lambri com mármore exótico preto, rajado de dourado. A parede ao lado da bancada foi revestida com espelho para dar mais amplitude ao espaço, assim como o local do lambri que foi utilizado espelho veneziano, dando um toque sofisticado ao projeto.

No quarto de Sofia, Carla brincou com o rosa pink, cor predileta da pequena cliente!

Ao fundo da cama, boisserie e papel de parede criaram uma atmosfera romântica e colorida. Uma casinha foi desenhada especialmente para receber as bonecas e encantou a pequena Sofia.

circuito projetoS

61

circuito projetoS

62

t andrea velame f Xico diniz

carolina bittencourt e carolina quintella

Uma danรงa inspiradora e feminina

3 arquitetura e interiores (71) 99972-0843 /99962-3663 arq.carolbq@gmail.com

circuito projetoS

63

onde encontrar: Revestimento: FonsecaShop Modulados: Evviva Bertolini

Inspirada em uma jovem bailarina, a Suíte da Filha, na Casa Cor Bahia 2014, foi concebida para ser um ambiente multifuncional, com local para estudar e relaxar, trazendo como diferencial em seu layout um espaço para ensaios, que explora a imaginação e remete a um palco para apresentações.

Desde a escolha de uma iluminação mais intimista até a utilização de elementos naturais na decoração, cada detalhe foi pensado para criar uma atmosfera aconchegante, inspiradora e feminina. Madeira, linho, palha, seda: essa mistura de materiais se harmoniza esteticamente e contribui para o equilíbrio do espaço.

O revestimento 3D do banheiro e os tijolinhos na área do palco, exclusivos da FonsecaShop, também se unem ao mix de texturas e fazem toda a diferença. A sofisticação fica por conta dos móveis e da marcenaria em tons off white feita sob medida pela Evviva Bertolini, que trazem consigo um desenho conceitual, aberto e em linhas retas, leves e modernas.

circuito projetoS

64

circuito projetoS

65

circuito projetoS

t talita neri f marcelo negromonte

66

circuito projetoS

67

iamna smarcevscki

Paraíso tropical Concebido para um jovem casal, a linguagem contemporânea do projeto é enriquecida através do mobiliário clássico garimpado, somado à poltrona Mole, projetada pelo saudoso designer brasileiro Sérgio Rodrigues, na década de 60.

Escolhidas a dedo, algumas obras de arte compõem o living, agregando ainda mais sofisticação ao projeto, através das peças de Amilcar de Castro, Fred Shep, Eliana Kertész, Lev e Ivan Smarcevscki, Floriano Teixeira e Sérgio Rodrigues.

Com o intuito de promover um espaço amplo que atendesse às necessidades da família, a designer de interiores, Iamna, incorporou a varanda com a sala.

As paredes, por sua vez, também exercem funções importantes para o projeto. A parede da sala de jantar recebe um revestimento que se contrapõe com o mobiliário clássico vindo dos antiquários, enquanto as paredes pintadas na cor de concreto aparente trazem aconchego ao ambiente com piso em mármore branco.

onde encontrar: Textil Tecidos FonsecaShop Vintage Decor

4 designer de interiores (71) 3331-7157 / 3331-7156 iamna@iamna.com.br

circuito projetoS

68

circuito projetoS

69

circuito projetoS

t andrea velame f gabriela daltro

Jéssica Araújo

Contemporâneo com personalidade

5 arquitetura e urbanismo (71) 99978-1768 jessica@jaarquitetura.com

70

circuito projetoS

71

Um apartamento contemporâneo, versátil e com personalidade, originalmente composto por três suítes, foi revertido em duas suítes, sendo que uma delas com sala de banho. A arquiteta integrou a sala com a varanda em uma proposta contemporânea, dinâmica e multifuncional, em que o living divide-se em sala de TV e de jantar, possibilitando ainda que o espaço se transforme em salão de jogos a partir da conversão da mesa de jantar em mesa de sinuca nos tons branco e cacau. Há ainda uma pequena área gourmet que se caracteriza por uma bancada e uma mesa bar como suporte.

Este projeto foi pensado para atender ao modo de vida do jovem morador, que curte receber amigos. O cimento queimado das paredes encontra-se com o branco e a madeira, trazendo aconchego ao ambiente.

Outro ponto importante é a iluminação arrojada, com rasgos iluminados pintados no mesmo cimento utilizado, e luzes que descem do teto até as paredes.

onde encontrar: Balcony Brasil Coletânea Casa Idélli Lider Interiores Luzelle Maison 263 Têxtil Tecidos Vintage Decor

circuito projetoS

72

circuito projetoS

73

circuito projetoS

t andrea velame f tarso figueira

Larissa gribel

Lar de sofisticação e história onde encontrar: Almofadas e manta: Decoran Cortinas e tapetes: AD Design Iluminação: Luzelle Materiais de construção e acabamentos: FonsecaShop Mesa de centro: Lider Interiores Móveis: Baú + Quadros e objetos: Vintage Decor

74

circuito projetoS

6 arquitetura e interiores (71) 99991-9311 contato@larissagribel.com.br

75

O projeto arquitetônico deste apartamento, localizado no bairro da Graça, foi concebido para um casal na terceira idade. Bons vivants e excelentes anfitriões, eles sempre recebem amigos e familiares para reuniões e festas. A premissa, portanto, era o desenvolvimento de um espaço social integrado, garantindo conforto e um clima acolhedor, onde transparecesse a personalidade dos moradores. Para atingir esse objetivo, móveis contemporâneos mesclaram com peças clássicas, visando dosar sofisticação e descontração. Foi definida uma base neutra, com piso de Mármore Bege Bahia e paredes brancas, para explorar cores e formas nos itens de decoração. A varanda ganhou pintura

diferenciada, forro rebaixado, cortinas em linho e móveis da Baú +, garantindo bem-estar, conforto e harmonia.

No estar, a sobreposição dos tapetes, da AD Design, assegurou a proposta de um espaço personalizado e atual. A parede toda revestida em espelho possibilitou maior amplitude e luminosidade ao ambiente. Amantes da arte, o casal fez questão que o projeto contemplasse obras de variados artistas, como Carybé, Caymmi e Paulo Calazans, adquiridas na Vintage Decor. Para garantir um espaço irreverente finalizamos com uma pintura da artista Maria Caribé, que desenvolveu um croqui no local, inspirada na moradora.

circuito projetoS

76

circuito projetoS

77

circuito projetoS

Mally Requião

Charme e leveza 7

arquitetura e urbanismo (71) 3013-3693 mally@mally.com.br www.mally.com.br

78

t andrea velame f tássia novaes

O apartamento de 60m², com dois quartos e cozinha americana, foi desenvolvido para um jovem casal.

A premissa do projeto foi o uso de cores claras e toques amadeirados, deixando o apartamento bastante convidativo. Por ser um imóvel compacto, houve necessidade do uso de elementos que trouxessem amplitude e um melhor aproveitamento do espaço, sendo este um ponto essencial para a execução do projeto.

O desafio em criar uma harmonia entre os ambientes conectados foi vencido com louvor! Para isso, cada ambiente recebeu um toque de cor similar. O destaque foi o painel em porcelanato amadeirado da sala, em formato de L na parede e na área de circulação, destacado por três arandelas que sugerem um ar intimista.

circuito projetoS

79

Na cozinha, o uso do cobogó como divisão para a área de serviço trouxe um diferencial em cor, assim como o tanque embutido de inox, que agregou espaço para um armário de apoio baixo. Outro charme do apartamento é a adega de acesso à sala de jantar, embutida no balcão americano da cozinha.

O banheiro social foi feito com um conceito de lavabo, por ser o único banheiro em comum do apartamento. As pastilhas horizontais, junto com a bancada marrom, criaram um contraste que se complementou com o espelho veneziano e o pendente.

A varanda também compacta tornou-se um espaço colorido e divertido, o mix de puffs estampados de crochê trouxe um charme a mais ao ambiente e, junto ao jardim em potes, deu à área um toque de verde necessário.

O resultado final foi um apartamento moderno e jovial, atingindo o objetivo e superando as expectativas dos clientes.

A suíte do casal recebeu um closet que, além de isolar a porta do banheiro, trouxe um melhor aproveitamento do espaço.

onde encontrar: Iluminação Criativa Lider Interiores Têxtil Tecidos Vintage Decor

circuito projetoS

80

circuito projetoS

81

circuito projetoS

t LUCAS ASSIS f ESTÚDIO GATO LOUCO

82

Malu Moura

Lifestyle com conforto e design 8 arquitetura e interiores (71) 99129-4273 maluarqui@gmail.com

O lifestyle que busca saúde e alta performance corporal inspirou Malu Moura no desenvolvimento do projeto da Authentic Fit, um espaço que funciona como estúdio personalizado com foco em diversas atividades físicas. Seguindo a tendência contemporânea difundida nos Estados Unidos, os ambientes voltados para CrossFit misturam rusticidade industrial e segurança para os exercícios praticados no estúdio.

circuito projetoS

As escolhas das superfícies voltadas para a prática de esporte mixam conforto e estabilidade para alunos e visitantes, incluindo pisos vinílicos, revestimentos emborrachados e metais escolhidos na FonsecaShop. Para uma melhor visualização dos movimentos, os espelhos são fundamentais para coordenar as sequências de exercícios, eles aparecem em destaque tanto no espaço térreo quanto no mezanino, em medidas personalizadas pela Home Vidros.

Para a iluminação, a profissional escolheu na Luzelle trilhos que permitem a configuração de diferentes cenas, além de fitas de LED que destacam os painéis espelhados e agregam charme ao ambiente.

O paisagismo também é um elemento importante, que traz mais interação entre os ambientes interno e externo.

Para a Authentic Fit, a equipe LáNaVaranda optou por plantas com boa resistência à iluminação natural e artificial e que não se modificam muito com o passar das estações.

O projeto é equipado com elementos audiovisuais que trazem dinamismo durante todo dia, com exibição de programações que motivam as séries de exercícios. Malu aproveitou ao máximo a estrutura já existente, com a utilização de grades de segurança como mobiliário, valorizando o pé direito na distribuição harmônica dos aparelhos e mantendo maior privacidade na parte superior do estúdio, voltada para atividades aeróbicas e treinos de cardio.

83

circuito projetoS

84

circuito projetoS

85

onde encontrar: Artimex BaĂş + FonsecaShop Home Vidros LĂĄNaVaranda Luzelle

circuito projetoS

86

t andrea velame f gabriela daltro

Rocha e Rodrigues Arquitetos

Atmosfera cosmopolita

9

arquitetura e urbanismo (71) 3011-5100 contato@rochaerodrigues.com

circuito projetoS

87

TECH vem de tecnologia, atrelando comodidade e conforto ao cliente. O princípio base deste projeto foi proporcionar bem-estar e praticidade, tanto através de equipamentos high-tech quanto de amplitude e integração entre os espaços.

Após analisar as solicitações do cliente, os profissionais resolveram integrar a varanda para ampliar a área de convívio e, com isso, ganhar maior espaço para receber os amigos, ampliando a vista para o mar do Rio Vermelho.

Na antiga varanda criaram um ambiente de contemplação em que, durante a noite, a vista para a Praia da Paciência e para toda a boemia do bairro inspira os olhares sobre a cidade.

Nesse apartamento, tudo esta à mão do cliente, e o layout imprime personalidade nos acabamentos e na decoração. Com 90 m², o imóvel teve um dos quartos revertido em closet modulado, enquanto a sala foi ampliada.

Os espaços são, na maioria, cleans, pontuados por tons de madeira que trazem aconchego e por uma decoração que reforça o clima cosmopolita. As texturas e composições completam o ar contemporâneo, com cores suaves.

onde encontrar: Baú + Evviva Bertolini FonsecaShop Lider Interiores Luzelle Têxtil Tecidos Trousseau Vivar Colchões

circuito projetoS

88

circuito projetoS

89

circuito projetoS

t andrea velame f marcelo negromonte

!0

arquitetura e interiores (71) 98769-0558 paula@paulamouraarquitetura.com.br www.paulamouraarquitetura.com.br

Paula Moura

Frescor náutico

Quando o jovem casal procurou Paula Moura para projetar o seu refúgio de praia em Itacimirim, o primeiro pedido foi evitar obras, aproveitar a estrutura física recém-entregue pela construtora do village e, ao mesmo tempo, deixar o cantinho de relaxamento aconchegante, funcional e lindo!

90

circuito projetoS

91

Mantendo revestimentos, bancadas existentes e estrutura de paredes, a arquiteta trabalhou o layout de forma que as demandas da família, que inclui dois filhos adolescentes, fossem atendidas.

Na sala, o tijolinho de demolição entrou dando o toque rústico que o ambiente pedia, dialogando ainda com peças de design moderno da Kartell em acrílico que, além de lindas, são ideais para ambientes que, porventura, possam molhar.

A cozinha tipo americana ganhou cuidado especial com armários da Idélli em tom argila, e parede com revestimento imitando ladrilho hidráulico, da FonsecaShop, o que deu um charme todo especial à composição dos ambientes integrados.

No quarto dos filhos, cores distintas e quentes pontuaram o estilo de cada um.

No cômodo azul e verde, listras feitas in loco com a equipe de pintura deram o tom para uma despojada decoração em que elementos náuticos na produção fizeram toda a diferença.

No quarto amarelo, a mistura de peças rústicas e modernas também se fizeram presente e, como destaque, a prateleira em madeira de demolição fixada na parede com corda de fibra se tornou bastante inusitada.

circuito projetoS

onde encontrar: Almofadas e persianas: Têxtil Tecidos Armários: Idélli Iluminação técnica: Luzelle Mobiliário: Casa Kaiada Objetos e quadros: Vintage Decor Revestimentos: FonsecaShop

92

circuito projetoS

No quarto de casal, a inspiração foi o branco e o azul da costa da Grécia. A partir daí, Paula criou um cômodo aconchegante e minimalista, com papel de parede imitando tijolinho branco e peças de iluminação decorativas em cobre.

O único ambiente que foi completamente remodelado foi o lavabo, que recebeu no piso e em parte das paredes ladrilho hidráulico em tons azuis, pia com cuba esculpida para melhor aproveitamento de espaço e espelho em L para favorecer a amplitude.

Não menos especial, a varanda foi pensada de forma a receber convidados e amigos, sofás em madeira de demolição maciça resistentes ao contato com água e, para manter o conforto e a beleza, uma linda composição de almofadas em tons laranja e marinho em tecido acquablock.

93

quero lá CONFETE em casa!

CIRCUITO

94

f paulo sousa

Saudação à Primavera!

1

A Milano Ambientes recebeu a equipe da Revista do Circuito de Alta Decoração com um brunch primaveril. As designers Ana Paula Nonato e Ana Cláudia Nonato estamparam a capa da edição 27, que antecipava os destaques presentes no TOP 100 KAZA 2016. Foi uma tarde de lindos encontros, com a receptividade dos anfitriões Carlos Maia e Cida Maia em seu showroom.

2

4

3

5

1 Loja Milano Ambientes 2 Ana Cláudia Nonato, Paulo Fonseca e Ana Paula Nonato 3 Dinah Lins e João Freire 4 Mila Caramelo e Mila Saraiva 5 Cida Maia e Carlos Maia

quero CIRCUITO lá CONFETE em casa!

95

6

7

8

9

!0

!1

6 Virginia Santa Bárbara e Luiz Carlos Cardoso 7 Analice Oliveira, Raul Araújo, Mariana Araújo e Paulo Albuquerque 8 Solange Magalhães e Celeste Leão 9 Vini Figueira 10 Reilza Souza e Cléber Giocomello 11 Ticiana Pinho, Nathália Velame, Carol Pithon e Anna Carolina Queiroz

quero lá CONFETE em casa!

CIRCUITO

96

!2

!3

!4

!5

!6

!7

12 Kátia Ribeiro, Joseane Rodrigues e Mariana Fedulo 13 Daniel Gualberto e Rodrigo Dantas 14 Marcos Aurélio, Paulo Fonseca e Caio Martins 15 Luis Cláudio Motta 16 Rodrigo Rodrigues, Simone Drouillard e Marcelo Rocha 17 Camila Maia e Danilo Almeida

quero CIRCUITO lá CONFETE em casa!

97

!8

!9

@0

@1

@2

@3

18 Adriana Sales e João Pedro 19 Fernanda Messias e Rafael Gandarela 20 Luciana Paraiso e Rodrigo Poegere 21 Jéssica Araújo e Wilson Mendes 22 Isa Brandão 23 Tânia Dias, Carla Pires e Ana Dias

ad design

artimex

automatizus

bahia closet

balcony

www.addesignba.com.br Alamedas das Espatódeas, nº 395 Caminho das Árvores 71 3240 3611 Shopping Itaigara, 2º Piso 71 3354 0005

www.artimex.com.br Alameda dos Sombreiros, 1141 Caminho das Árvores 71 3341 2055

www.automatizus.com Rua Frederico Simões,153.

Empresarial Orlando Gomes Sala 401 – Caminho das Árvores 71 3482 5553 | 9 9685 8783

www.bahiacloset.com.br Salvador: Alameda das Espatódeas, 187, Caminho das Árvores 71 3271 4040 | 3271 9600 Lauro de Freitas: Rua Euvaldo Santos Leite, 224, Centro

www.balconybrasil.com.br rua são pedro, 110, chapada do rio vermelho, rio vermelho 71 3205 5000

baú+

casa kaiada

coletanea

decoran

dell anno

www.baumais.com.br Alameda das Espatódeas, 310 Caminho das Árvores 71 3271 1616 | 3271 1368

www.casakaiada.com.br rua afonso celso, 141 barra 71 3267 2109

Alameda das Espatódeas, 264 Caminho das Árvores 71 34874800

www.decoran.com.br Rua do Timbó, 230 Caminho das árvores 71 33476565

www.dellanno.com.br Alameda dos Espatódeas, 81 Caminho das Árvores 71 3355 0890

design vidros

efeito home

evviva bertolini

fonsecashop

home vidros

Rua do Timbó, 262 Caminho das árvores 71 33538349

www.efeitohome.com.br rua do timbó, 302 caminho das árvores 71 3267 1034

www.evviva.com.br Rua do Timbó, 198 Caminho das Árvores 71 3035 4482

www.fonsecashop.com.br alameda das espatódeas, 173 caminho das árvores 71 3045 6006

Avenida Paulo VI, nº 1535 Boulevard das Orquídeas Loja 04, Pituba 71 3461 1071

idélli ambientes

iluminação criativa

lánavaranda

lider interiores

luzelle

www.idelli.com.br Rua do Timbó, 262 Caminho das Árvores 71 3023 0897

AVenida Paulo VI, 1345, Pituba 71 3451 3203 | 3451 0381

Rua do Timbó, nº 262 71 3161 2404

www.liderinteriores.com.br Alameda das Espatódeas, 1167 Caminho das Árvores 71 3272 0210

www.luzelle.com.br rua do jaracatiá, 100 caminho das árvores 71 3353 9773 | 3019 9103

maison 263

milano ambientes

novo projeto

rita camara

sierra móveis

alameda das espatódeas, 263 caminho das árvores 71 3341 0599

www.milanoambientes.com.br Av, Paulo VI, 1209, Pituba 71 3036 0101

www.novoprojeto.com.br av. manoel dias da silva, 1236 pituba 71 3248 1625

GALERIA de Arte ritacamara@globo.com 71 3374-9357 | 9975-3554 | 9722-1818

www.sierra.com.br Rua Timbó, 86 Caminho das Árvores 71 3019-8208

têxtil tecidos

trousseau

venexino

vintage decor

vivar

www.textiltecidos.com Alameda das Espatódeas, nº 322 Caminho das Árvores 71 3351 3799

Alameda das Espatódeas,nº 97 Caminho das Árvores 71 3019 4728

Rua Prof. Sabino Silva, 836 Shopping Apipema Center, Terreo loja 09, Jardim Apipema 71 30116372

vintagedecor@live.com Rua Aracaju, 128 Jardim Brasil, Barra 71 3033 2299

alameda das espatódeas, 231 caminho das árvores 71 3033 4433

www.circuitodealtadecoracao.com.br | 55 xx 71 3354.1662 / 3011.6030 Edf. Golden Plaza, Av. ACM, 3213, Sl. 710, Parque Bela Vista