
2 minute read
FINANCE OR LEASE YOUR NEXT VEHICLE?
EDGAR RASCON | CROWN TOYOTA AUTO GROUP
¿FINANCIAR O ALQUILAR TU PRÓXIMO VEHÍCULO?
Advertisement
¿Estás planeando para comprar un auto nuevo para ti?
Es importante que entiendas y consideres los servicios financieros que un concesionario automotriz puede ofrecerte.
Echa un vistazo a las opciones y la información que a continuación se presenta, la cual te ayudará a tomar la mejor decisión en base a tu estilo de vida y presupuesto.
Hay muchos detalles sobre financiamiento o arrendamiento. Aquí se presenta solo una muestra. Si deseas obtener más información sobre el tema, no dudes en comunicarte conmigo al 204 269-1572.
El financiamiento es una buena opción si:
• pones mucho kilometraje en tu vehículo
• quieres ser dueño de tu vehículo directamente
• utilizas tu vehículo con fines comerciales
El arrendamiento es una buena opción si:
• te gusta conducir un automóvil más nuevo con más frecuencia
• quieres pagos mensuales más bajos
• quisieras un compromiso a corto plazo
Tip: ¿Conoces los beneficios para los propietarios de pequeñas empresas?
El arrendamiento puede ofrecer importantes ventajas fiscales en Canadá a los propietarios de pequeñas empresas. Consulta con tu asesor financiero si el arrendamiento te beneficia.

Source: Toyota Canadá
Are you planning to get behind the wheel for a new car to you?
It is important that you understand and consider the financial services a dealership can offer you.
Have a look at the options and information below to start obtaining knowledge that will help you make the best decision for your lifestyle and budget.
There are many details about
financing or leasing. Here is just a snapshot. If you would like to learn more about the topic, feel free to reach me at 204 269-1572.
Financing is a great option if you:
• put a lot of mileage on your vehicle
• want to own your vehicle outright
• use your vehicle for commercial purposes
Leasing is a great option if you:
• like driving a newer car more often
• want lower monthly payments
• would like a short term commitment
Tip: Did you know about the benefits for Small Business Owners?
Leasing may offer significant tax advantages in Canada to business owners. Check with your tax advisor to see if leasing benefits you.

EDGAR RASCON | CROWN TOYOTA AUTO GROUP
| Read this article in the magazine | Page 33
❤️🌸❤️ Share with your friends ❤️🌸❤️