Agenda Municipal Odivelas - setembro e oututro 2018

ÍNDICE PÁG 5

PROGRAMAÇÃO GERAL SETEMBRO E OUTUBRO PÁG 21

PROGRAMAÇÃO BIBLIOTECA MUNICIPAL D. DINIS PÁG 31

PROGRAMAÇÃO CENTRO DE EXPOSIÇÕES DE ODIVELAS PÁG 39

PROGRAMAÇÃO MALAPOSTA FICHA TÉCNICA

CÂMARA MUNICIPAL DE ODIVELAS Rua Guilherme Gomes Fernandes - Quinta da Memória - 2675 - 372 Odivelas T 219 320 850 F 219 344 398 | e-mail relacoes.publicas@cm-odivelas.pt TIRAGEM 4.000 exemplares IMPRESSÃO E ACABAMENTO LOURES GRÁFICA, LDA DEPÓSITO LEGAL 368970/13 Se deseja receber esta agenda na sua caixa de correio eletrónico contacte-nos por e-mail Para estar sempre atualizado subscreva a nossa newsletter em www.cm-odivelas.pt A PROGRAMAÇÃO DESTA AGENDA PODE SER ALTERADA POR MOTIVOS IMPREVISTOS

MENSAGEM DO PRESIDENTE Os meses de setembro e outubro são marcados pelo retorno de grande parte das famílias às suas rotinas laborais e quotidianas, assim como pelo início do ano letivo, circunstâncias que impõem naturalmente uma nova reorganização familiar.

A pensar nesse seu regresso e na contínua melhoria da qualidade de vida no nosso Concelho, continuamos a apostar e a investir, nesta fase em particular, na beneficiação do espaço público, na requalificação de diversos arruamentos e acessibilidades, como também na realização de obras em vários equipamentos estabelecimentos escolares.

As Pessoas estarão sempre no topo das nossas prioridades e o sucesso educativo das nossas crianças e jovens constitui uma das nossas maiores preocupações. Como tal, neste novo ano letivo alargaremos a distribuição das fichas escolares, agora a todas as crianças do 1º ao 6º ano de escolaridade, assim como continuarmos a assegurar 3 refeições diárias a todos os alunos do Pré-escolar e do 1º Ciclo do Ensino Básico. São poucos os Municípios do País que o fazem.

Na Câmara Municipal de Odivelas continuamos focados em prestar um serviço público que vá ao encontro dos anseios e das expetativas da população, assim como daqueles que nos visitam. Nestes meses que se seguem a aposta passa, por isso igualmente, por um cartaz com forte componente cultural, gastronómica, desportiva e recreativa.

Destaco os eventos Cinema ao Luar, a 16ª edição do Festival da Sopa em Caneças, o Festival das Cores, vulgarmente conhecido como “Holi”, o já tradicional Festival da Marmelada Branca de Odivelas ou o Campeonato da Europa de TeamGym, entre inúmeras exposições e espetáculos de música e de teatro que poderá assistir e acompanhar nos vários equipamentos municipais que temos ao seu dispor.

A Agenda Municipal é vasta e repleta de iniciativas a pensar em Si e na sua participação. Saia da rotina e envolva-se na vida do seu Concelho.

Odivelas precisa de Todos!

O Presidente da Câmara Municipal Hugo Martins

4

5

SET 1 E 2 TROFÉU RUI FERREIRA CAMPEONATO NACIONAL DE INICIADOS 2018

SÁB. - PESAGENS DOM - COMPETIÇÃO PAVILHÃO MULTIUSOS DE ODIVELAS Prova a contar para o Campeonato Nacional de Cultura Física.

Organização da Federação Portuguesa de Cultura Física com apoio da Câmara Municipal de Odivelas.

Informações: Tel.: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt

SET 3

SET 5 E 19 OUT 3, 17 E 31

CASAL DO RATO (GRCPCR) PAVILHÃO MULTIUSOS DE ODIVELAS

REUNIÃO ORDINÁRIA DA CÂMARA MUNICIPAL QUA – 9H30 PAÇOS DO CONCELHO QUINTA DA MEMÓRIA Inscrições para intervenção nas Reuniões Públicas através da Secção de Apoio aos Órgãos Municipais.

Informações: Tel.: 219 320 200 E-mail: geral@cm-odivelas.pt

Torneio de Futsal organizado pelo GRCPCR com o apoio da Câmara Municipal de Odivelas.

Informações: Tel.: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt https://www.facebook.com/ GRCPCasaldorato/

SET 13 A 27

SET 7 A 9 E 21 A 23 EXPRESSAR-TE EXPOSIÇÃO DO ATELIÊ JOÃO GALHOFO

OBJETO DO MÊS

SEG A SÁB CASA DA JUVENTUDE ODIVELAS

SEG A SEX PAÇOS DO CONCELHO ENTRADA LIVRE

Tendo como objetivo a divulgação e a dignificação de elementos da História Local de Odivelas, em 2018, destacamos o Mosteiro de S. Dinis e S. Bernardo.

Exposição patente até 28 de setembro.

Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt

XIII TORNEIO DE FUTSAL DO GRUPO RECREATIVO E CULTURAL PRESA 6

Exposição patente até 27 de setembro.

Informações: Casa da Juventude Tel.: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt

7

8

SET 22

Fim de semana de atividades abertas a toda a população na piscina municipal.

Informações: Tel.: 219 320 765 E-mail: piscinasmunicipais@ cm-odivelas.pt

PROVA DE PATINAGEM DE VELOCIDADE

Prova de patinagem de velocidade para praticantes da modalidade.

Organização da Associação de Patinagem de Lisboa com o apoio da Câmara Municipal de Odivelas.

Informações: Tel.: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt

SET 22 E 23

OPEN WEEKEND NA PISCINA MUNICIPAL SÁB E DOM PISCINA MUNICIPAL DE ODIVELAS

QUI – 18H00 QUINTA DA MEMÓRIA PAÇOS DO CONCELHO Todas as Sessões da Assembleia Municipal são públicas, qualquer munícipe pode intervir no Período de Intervenção ao Público, para isso terá que preencher previamente ficha de inscrição online, ou inscrever-se pessoalmente na Secção de Apoio aos Órgãos Municipais.

Informações: Tel.: 219 320 200 E-mail: assembleia.municipal@ cm-odivelas.pt

SET 23

SÁB PARQUE MULTIDESPORTIVO NAIDE GOMES

ASSEMBLEIA MUNICIPAL

URBAN OBSTACLES DOM PARQUE DA PAIÃ ESCOLA AGRÍCOLA

A Urban Obstacles é uma corrida de obstáculos que utiliza os parques urbanos para desenvolver o seu projeto. As distâncias da prova e os obstáculos variam de prova para prova, mas estão garantidos obstáculos divertidos e emocionantes.

Informações: Tel.: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt

SET 27

SET 28

“PARTILHAR MEMÓRIAS”

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO (JEP) 2018

SEX – 15H00 POSTO DE COMANDO DO MFA MARCAÇÃO PRÉVIA

Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt

4.ª SESSÃO ORDINÁRIA DA 9

10

OUT 1

Vem dançar connosco! Esta iniciativa tem a colaboração da Escola de Dança “IDance Company”.

Informações: Tel.: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt

OUT 12 A 22

Tendo como objetivo a divulgação e a dignificação de elementos da História Local de Odivelas, em 2018, destacamos o Mosteiro de S. Dinis e S. Bernardo.

Exposição patente até 31 de outubro.

Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt

OUT 12

DANÇAS NA CASA

SEG A SÁB CASA DA JUVENTUDE ODIVELAS Exposição patente até 26 de outubro.

Informações: Casa da Juventude Tel.: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt

OBJETO DO MÊS SEG A SEX PAÇOS DO CONCELHO ENTRADA LIVRE

EXPRESSAR-TE EXPOSIÇÃO DE JOANA DIAS

CAMPEONATO EUROPA DE TEAMGYM

OUT 27

PAVILHÃO MULTIUSOS DE ODIVELAS Durante uma competição de TeamGym as equipas exibem habilidades de ginástica em três disciplinas diferentes: Solo, Tumbling e Trampet (Mini-Tranpolim). Para um bom desempenho é necessário um trabalho em equipe eficaz e boa técnica nos elementos. Organização da Federação de Ginástica de Portugal com o apoio da Câmara Municipal de Odivelas.

Informações: Tel.: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt

OUT 12 A 26

SEX – 21H00 ENTRADA LIVRE CASA DA JUVENTUDE

11

GALA DO DESPORTO SÁB PAVILHÃO MULTIUSOS DE ODIVELAS

Homenagem da Câmara Municipal de Odivelas aos clubes e atletas que se destinguiram na época desportiva 2017/2018 Informações: Tel.: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt

12

OUT 28

PERMANENTE

DANCE SUMMIT SÁB PAVILHÃO MULTIUSOS DE ODIVELAS Evento de Dança ligado ao “management” e capaz de reunir as mais diversas comunidades em todas as suas valências.

Informações: Tel.: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt

PERMANENTE

AULAS DE TAI-CHI CHUAN, POR ERNESTO REIS DOM - 10H30 ÀS 12H30 JARDIM DA MÚSICA OU CENTRO DE EXPOSIÇÕES

Aulas gratuitas. Trazer roupa e calçado confortável.

Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt

GRATUITO MARCAÇÃO PRÉVIA Como terá sido viver na Ditadura?

Será que era como hoje em dia? O que aconteceu nos dias que antecederam a Revolução? O que aconteceu no local onde nos encontramos? Quem são os capitães de abril que estão neste local? Tendo por base contos tradicionais, será efetuada uma visita ao local, passando pelos vários espaços que nos dão a imagem do tempo e sentimentos vividos na época. A visita culminará com o visionamento de um excerto do documentário da SIC ‘A hora da liberdade’ Informações: Tel.: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt

PERMANENTE

PERMANENTE

TREINOS CORRER LISBOA EM ODIVELAS

QUA – 19H30 ÀS 21H30 PARQUE BIO SAUDÁVEL JUNTO AO PAVILHÃO MULTIUSOS DE ODIVELAS

Treinos semanais de corrida a vários ritmos. Iniciativa da Associação Correr Lisboa em parceria com a CM Odivelas Informações: Tel: 219 320 990 E-mail: desporto@cm-odivelas.pt

“À DESCOBERTA DA ARTE” “ESTÓRIA (S) DA HISTÓRIA DE ABRIL” QUA E SEX ÀS 10H00 E ÀS14H30 QUARTEL DA PONTINHA 60 MINUTOS ENSINO BÁSICO- 1º CICLO 13

SEG A SEX ÀS 10H00 E ÀS 14H30 CENTRO DE EXPOSIÇÕES DE ODIVELAS 90 MINUTOS JARDINS-DE-INFÂNCIA E ENSINO BÁSICO- 1º CICLO GRATUITO MARCAÇÃO PRÉVIA

14

Visita interativa ao espaço e às salas de Exposição, onde duas personagens, inspiradas na História «Alice no País das Maravilhas», dão a conhecer o maravilhoso mundo da Arte, onde tudo poderá acontecer. A visita culminará com a realização de um ateliê, alusivo à temática.

Informações: Tel.: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt

PERMANENTE

PERMANENTE

EXPRESSÕES & IMPRESSÕES TEATRO NA CASA

6AS FEIRAS 21H00 ÀS 24H00 CASA DA JUVENTUDE

VISITA ORIENTADA ÀS EXPOSIÇÕES NO CEO

SEG A SEX ÀS 10H00 E ÀS 14H30 JARDINS-DE-INFÂNCIA, ENSINO BÁSICO - 1º, 2º E 3 CICLOS E SECUNDÁRIO 45 MINUTOS GRATUITO INSCRIÇÃO PRÉVIA CENTRO DE EXPOSIÇÕES DE ODIVELAS

No Centro de Exposições de Odivelas é apresentada anualmente uma vasta programação, que passa pela exposição de trabalhos de artistas, quer na área da escultura, pintura, joalharia, fotografia, instalação e artesanato.

Informações: Tel.: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt

O grupo de teatro “Expressões & Impressões” reúne-se todas as 6.as feiras na Casa da Juventude de Odivelas, com a colaboração da encenadora Isabel Moura Pinto. Para jovens a partir dos 13 anos.

Informações: Tel: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.

PERMANENTE

GABINETE ORIENTA-TE: ACONSELHAMENTO E ORIENTAÇÃO AO JOVEM ENTRADA LIVRE MARCAÇÃO PRÉVIA A funcionar na Casa de Juventude de Odivelas, com a colaboração de técnicos com formação especializada.

Apoio gratuito, destinado aos jovens dos 13 aos 35 anos.

15

•Apoio ao Estudo/Explicações: 5º ao 10º ano de escolaridade, de 3ªfeira a sábado; • Apoio Psicológico, de 2ª a 5ª feira, das 10:00h às 12:00h e das 14:00h-17:00h, com marcação prévia; • Sexualidade e Planeamento Familiar, todas as 5ª feiras, das 14:30h às 17:00h, com marcação prévia; • Emprego e Formação Profissional, todas as 5ª feiras, das 10:00h às 12:30h, com marcação prévia.

Informações: Tel: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt

PERMANENTE

ESPAÇO “CHILL OUT” SEG A SEX 10H00 ÀS 12H30 13H00 ÀS 20H00 SÁB - 10H00 ÀS 13H00 CASA DA JUVENTUDE Um espaço de convívio, lazer, onde podes ler um livro, um jornal ou uma revista, ouvir música, jogar ou mesmo, usufruir deste, para encontros de brainstorming, numa salutar partilha de ideias e socialização.

Informações: Tel: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt

PERMANENTE

GRUPO “DANÇA JOVEM” QUI – 19H00 ÀS 19H45 JOVENS DOS 18 AOS 35 ANOS. CASA DA JUVENTUDE DE ODIVELAS Todas as 5ª feiras, três vezes por mês, com a Escola de Dança “Idance Company”, vem aprender a dançar Ritmos Afro-Latinos. Inscrição gratuita!

Informações: Tel: 219 320 480 E-mail: juventude@cm-odivelas.pt

PERMANENTE

PROJETO NOVAS TECNOLOGIAS E INTERNET SÉNIOR Este projeto visa ampliar as oportunidades de acesso gratuito à internet bem como de acesso às potencialidades das Novas Tecnologias para os munícipes seniores. Neste âmbito existem ações de formação que se realizam Sede da Vodafone Portugal e/ou nas próprias instalações das IPSS do Concelho Curso de Novas Tecnologias e Internet Sénior - 1º Nível 2ª, 4ª e 6ª feiras – 9H00 às 12H30 Fundação Vodafone Portugal Parque das Nações Curso de Novas Tecnologias e Internet Sénior - 2º Nível 2ª, 4ª e 6ª feiras – 09H00 às 12H30 Fundação Vodafone Portugal Parque das Nações.

DE ODIVELAS Expanda os horizontes da sua vida através da aprendizagem das mais diversificadas temáticas: Informática, Psicologia; Temas de Cultura Contemporânea; História das Religiões; Economia, Sociologia; Matemática no Quotidiano; Línguas; Atividades Físicas e Expressivas; Pintura; Artes Decorativas; Música; Fotografia; Dança; entre outros.

As aulas funcionam de 2.ª a 6ª feira entre as 09h00 e as 18h00 horas. Os candidatos deverão ter idade igual ou superior a 50 anos.

Rua Bento de Jesus Caraça, 12, Serra da Amoreira, 2620-379 Ramada (instalações do Instituto Superior de Ciências Educativas) Informações: Associação Sénior de Odivelas secretaria: Tel. 219347138 / Email: secretaria@usenior-odivelas.pt / www.usenior-odivelas.pt

PERMANENTE

Informações: Tel: 219 320 350 E-mail: dispe@cm-odivelas.pt

PERMANENTE

CURSO DE INGLÊS PARA SENIORES NÍVEL I E II PESSOAS RESIDENTES

UNIVERSIDADE SÉNIOR 16

NO CONCELHO M/ 55 ANOS. INSCRIÇÃO PRÉVIA GRATUITO

CENTRO DE EXPOSIÇÕES DE ODIVELAS Projeto de âmbito social e de cariz pedagógico que pretende dotar os formandos de ferramentas que lhes permitam aprender ou aperfeiçoar outro idioma, como seja o inglês, conhecendo, deste modo, outra cultura e seus costumes. Os cursos são ministrados por voluntários do Banco Local de Voluntariado e têm a duração de um ano letivo.

Informações: Tel: 219 320 350 E-mail: dispe@cm-odivelas.pt

PERMANENTE

medicamentos, despertar, aviso de consultas), solicitação de contacto com familiares ou terceiros, pedido de informações acerca de farmácias de serviço.

Principal objetivo: Apoiar pessoas idosas, com baixos recursos financeiros, que se encontram diariamente sós, sem acompanhamento familiar e sem possibilidade de ajuda imediata.

Informações: Tel: 219 320 350 E-mail: dispe@cm-odivelas.pt

É um serviço telefónico de apoio, que permite dar uma resposta imediata em qualquer situação de emergência. O utente dispõe de um terminal fixo (com sistema de alta voz) e de uma pulseira ou de um colar com um botão de emergência que, ao ser pressionado estabelece contacto imediato com uma central telefónica. Para além de situações de emergência é possível ao utente usufruir também de outros serviços tais como: voz amiga (em caso de solidão), alerta (toma de

ENTRADA LIVRE COM MARCAÇÃO

PERMANENTE

Visitas efetuadas a escolas e grupos de 2ª a 6ª feira, mediante marcação prévia (não inclui transporte).

Centro Histórico de Odivelas - Visita com passeio pelo centro histórico, ao Largo D. Dinis, à Igreja Matriz de Odivelas, à Biblioteca Municipal D. Dinis, ao Memorial de Odivelas e à Quinta da Memória.

Informações: Tel: 219 320 425 E-mail: turismo@cm-odivelas.pt

VISITAS TEMPORARIAMENTE SUSPENSAS

PERMANENTE

VISITE O MOSTEIRO DE SÃO DINIS E SÃO BERNARDO Informações: Tel: 219 320 425 E-mail:turismo@cm-odivelas.pt

PROGRAMA SOS SÉNIOR TELEASSISTÊNCIA

AO PATRIMÓNIO HISTÓRICO-CULTURAL

PERMANENTE

COLEÇÃO VISITÁVEL DA EPADD VISITAS TEMPORARIAMENTE SUSPENSAS

Localizada no edifício da Antiga Vacaria, a Coleção Visitável surge num contexto de salvaguarda de um importante património etnográfico, constituído por alfaias agrícolas em desuso e materiais pedagógicos antigos.

Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt

VISITAS ORIENTADAS 17

PERMANENTE

VISITA AO POSTO DE COMANDO DO MOVIMENTO DAS FORÇAS ARMADAS QUARTEL DA PONTINHA ENTRADA LIVRE COM MARCAÇÃO Este espaço está localizado nas instalações do Quartel da Pontinha onde, de 24 a 26 de abril de 1974, estiveram reunidos os oficiais que comandaram todas as operações da Revolução do 25 de Abril.

Informações: Tel: 219 320 800 E-mail: cultura@cm-odivelas.pt

PERMANENTE

PERMANENTE

LOJA DO TURISMO DIAS ÚTEIS 10H00 ÀS 20H00 STRADA SHOPPING § FASHION OUTLET Este espaço, destinado a fornecer informações de carácter turístico, locais a visitar, infraestruturas turísticas, artesanato e gastronomia.

Venda de produtos de artesanato e doçaria tradicional local.

Em agosto podem existir perturbações no horário de funcionamento.

Informações: Tel: 964 934 959 | 219 320 425 E-mail: turismo@cm-odivelas.pt

18

LOJA SOCIAL BANCO DE BENS DOADOS SEG A SEX 14H00 ÀS 16H00 Espaço com valências de armazém solidário e loja social. O banco de bens doados aceita bens em diferentes categorias, desde que os mesmos se encontrem em estado novo ou passível de reutilização.

Rua Professor Doutor Francisco Gentil, lote 26, Odivelas Informações: Tel: 219 320 323

19

20

21

22

SET 8

Esta exposição constitui uma excelente oportunidade para, a partir do desenho humorístico e da caricatura política e social publicada na imprensa pelos principais “humoristas” portugueses da época, perceber “0 Jogo da Política Moderna!” da I República Portuguesa, e, com isso, nas virtudes e nos defeitos do novo regime.

Parceria: Museu Bordalo Pinheiro.

Patente até 22 de setembro.

”UM BICHO ESTRANHO” ATIVIDADE DE LEITURA COM ATELIÊ DE BARRO SET 22 E 29

de ser a língua materna, a nossa relação com a língua portuguesa é, frequentemente, atribulada.

Na “Oficina de Escriadores”, Fernando Fernandes pretende pôr ao serviço da comunidade a experiência como professor – e formador – de português, ajudando os interessados a compreender o funcionamento da língua, ensinando de uma forma dinâmica, prática e criativa regras para a sua utilização quotidiana: particularmente na sua vertente escrita.

SET 29

SÁB – 11H00 DOS 3 AOS 12 ANOS INSCRIÇÃO: € 5 MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD – PÓLO DA PONTINHA Era uma vez um pedaço de barro que com a ajuda de um pau, uma folha, uma semente se transformou numa pequena e bela escultura.

Parceria: Triutopia

ATÉ SET 22

OFICINA DE “A MANTA” ATIVIDADE DE LEITURA COM ATELIÊ ESCRIADORES DE ARTE E COSTURA CRIATIVA E A LÍNGUA SÁB - 15H00 PORTUGUESA DEIXARÁ DOS 5 AOS 12 ANOS €5 DE SER TRAIÇOEIRA SÁB - 10H30 ÀS 12H30 € 5 (2 OFICINAS) BMDD – ODIVELAS

EXPOSIÇÃO O JOGO DA POLÍTICA MODERNA ENTRADA LIVRE BMDD – ODIVELAS

22 de setembro: oficina de pontuação 29 de setembro: oficina de erros frequentes – ortografia (e não só!)

Oficinas para adultos alfabetizados com mínimo de 5 pessoas e máximo de 20.

As palavras são as mesmas: mas a mensagem também será? Apesar 23

MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD – ODIVELAS

Vai ser uma tarde fantástica, onde as crianças estarão rodeadas de tecidos, moldes, recortes, cores e muito boa disposição. Parceria: Triutopia

24

SET 29

OUT 3 A 20

OUT 13

O QUE SÃO OS CÍRCULOS DE MULHERES?

EXPOSIÇÃO “ATIV(A)MENTE”

APRESENTAÇÃO DE LIVRO “O HERDEIRO”

SÁB - 17H00 ENTRADA LIVRE MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD – ODIVELAS A mulher deixou de criar espaço para si própria, acordando muitas vezes cansada e com uma agenda já preenchida para o dia, não tendo tempo para saborear a vida, para cuidar da sua saúde emocional, física, mental e espiritual. Esta realidade conduziu à necessidade de se buscar uma referência que ajudasse a resgatar a espiritualidade feminina e o poder pessoal da mulher.

(Re)surgem então, os Círculos de Mulheres (prática ancestral), encontros em que as mulheres partilham as suas experiências de vida. Expressando-se, ouvindo e relacionando-se com mulheres com percursos de vida diferentes ou idênticos ao seu no espaço seguro de um círculo, é favorecida a transformação pessoal e o reencontro com a espiritualidade feminina.

Facilitadora: Teresa Peral

4 OUT ÀS 15H [INAUGURAÇÃO] BMDD – ODIVELAS Esta exposição tem como objetivo divulgar os trabalhos e os rostos dos participantes que integram o projeto Bibliófilo Vai a Casa, serviço de empréstimo domiciliário que conta já com 6 instituições e 183 participantes.

A inauguração será dia 4 às 15h00, com sessão de contos, por Susana Cecílio.

Este projeto proporciona atividades que potenciam as qualidades e capacidades dos seniores, de forma a estimular o desenvolvimento da sociabilidade, partilha e interação, assim como, familiarizar o conhecimento através dos livros, cultivado pela motivação e participação, de descobrir o prazer da leitura, oferecendo a esta população um envelhecimento ativo e digno.

DE FERNANDO FERNANDES SÁB - 17H00 BMDD – ODIVELAS

Depois de relatar as aventuras e desventuras de Onório, o poeta bêbado, Fernando P. Fernandes revela agora a história do filho do poeta em O herdeiro. Em O herdeiro, Fernando P. Fernandes apresenta uma divertida caricatura do Minho, das suas gentes e de tantos portugueses que deixaram as suas aldeias rumo às maiores cidades do país, em busca de uma vida próspera e cosmopolita.

OUT 20 HISTÓRIAS COM ARTE “O COELHINHO BRANCO” SÁB - 10H30 DOS 4 AOS 6 ANOS MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD – ODIVELAS

Sábados divertidos com histórias e 25

ateliês explorando com as crianças a imaginação e as diversas formas de expressão plástica.

OUT 20

Residentes no concelho de Odivelas que, por dificuldades motoras, visuais ou outras, não se possam deslocar à biblioteca municipal (Inscrição prévia), serviço de empréstimo documental ao domicílio.

PERMANENTE

LER E FAZER “MONSTRO DAS CORES” ATIVIDADE DE LEITURA COM ATELIÊ DE POP SÁB – 11H00 DOS 4 AOS 12 ANOS €5 MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD – PÓLO DA PONTINHA

QUA - 11H00 BMDD ODIVELAS MARCAÇÃO PRÉVIA

Partindo da leitura de textos e livros e da discussão dos mesmos, propõese passar à prática de exercícios físicos e respiratórios, visando uma maior consciência do nosso corpo e da necessidade de o mantermos ativo e harmonizado.

PERMANENTE

LER MAIS, APRENDER MELHOR BMDD – ODIVELAS

PERMANENTE

QUI - 14H30 GRATUITO COM MARCAÇÃO

Iniciativa que tem como finalidade manter e incentivar as capacidades dos utentes da ACSMO, recorrendo à leitura como ponto de partida para a criação, e à arte como forma de expressão interpretativa. Esta fase do projeto inclui a criação e manutenção de um jardim sensorial.

PERMANENTE

Este workshop mostra livros do mundo da Ilustração Pop-up. Segue-se a fase de experimentação com corte e colagem, ressaltando diferentes formas de manusear o pop-up. No final, cada participante terá um postal criado por si, com uma ilustração em três dimensões repleta de formas inimagináveis e movimento. Uma atividade muito criativa, cheia de cor, cartolinas, canetas e muita magia.

Parceria: Triutopia

BIBLIÓFILO VAI A CASA

MENTAL DE ODIVELAS MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD - ODIVELAS

LEITURA E ARTE… METAMORFOSES QUA - 10H00 UTENTES DA ASSOCIAÇÃO COMUNITÁRIA DE SAÚDE 26

Projeto que visa disponibilizar aos alunos do ensino secundário obras sugeridas pelo Plano Nacional de Leitura, bem como as indicadas no Programa e Metas Curriculares de Português.

São mais de 500 livros, dos quais 127 adquiridos recentemente, que se encontram na Biblioteca à disposição os alunos, para consulta e empréstimo domiciliário.

QUA - 14H30 HOSPITAL BEATRIZ ÂNGELO DOS 2 AOS 10 ANOS

PERMANENTE

Empréstimo de baú com 15 livros (substituído quinzenalmente) para serem explorados e trabalhados livremente por crianças; Hora do conto seguida de atividade prática alusiva ao tema da história contada

MIMOS & LEITURAS

PERMANENTE

.

QUA - 14H00 HOSPITAL BEATRIZ ÂNGELO DOS 1 AOS 18 MESES Projeto que resulta duma parceria entre a Biblioteca Municipal D. Dinis e o Hospital Beatriz Ângelo e destinase a bebés, que se encontram internados no Serviço Pediátrico do hospital. Tendo a animação da leitura como base, este projeto irá desenvolver sessões quinzenais, promovendo o contato físico, através de músicas relaxantes, leitura de histórias, partilha de brincadeiras e atividades de expressão plástica.

PERMANENTE

FORMAÇÃO DE UTILIZADORES PARA PESQUISA E RECUPERAÇÃO DE INFORMAÇÃO BMDD ODIVELAS COM MARCAÇÃO Formação que incide na apresentação global dos espaços e serviços da Biblioteca Municipal, e no conhecimento detalhado do espólio documental da Sala de Leitura de Adultos, através de técnicas de pesquisa de informação no catálogo bibliográfico e da recuperação de documentos na estante. Inscrição prévia.

LER DÁ SAÚDE E FAZ CRESCER 27

PERMANENTE

FUNDO LOCAL AO ENCONTRO DA IDENTIDADE E DA MEMÓRIA MARCAÇÃO PRÉVIA BMDD - ODIVELAS O Fundo Local é composto por um espólio organizado de documentação em vários tipos de suporte, que tem como tema o concelho de Odivelas e todos os aspetos relacionados com a sua comunidade, história e atividades.

PERMANENTE

BOOKCROSSING NO HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO BMDD - ODIVELAS

Comunidade virtual de pessoas que têm em comum o gosto pelo livro e pela leitura, partilhando uma mesma ideia: tornar o mundo numa verdadeira biblioteca. Os livros são lidos e ‘libertados’ pelos seus membros, à escala planetária, apenas com um aviso na página da internet revelando o lugar e a data onde o livro terá sido “libertado”.

28

HORÁRIOS BMDD BMDD - Odivelas

BMDD - Caneças

Verão (15 de junho a 15 de setembro)

Verão (15 de junho a 15 de setembro)

Serviço de Empréstimo: De 3ª a 6ª feira - Das 09h30 às 18h45 Sábado - Das 09h30 às 14h45

Serviço de Empréstimo e Salas de leitura: De 3ª feira a 6ª Feira - Das 9h15 às 12h30 e das 13h30 às 18h00 | Sábado - Das 9h15 às 12h30 e das 13h00 às 15h00

Salas de leitura infantil, juvenil/multimédia e adultos: De 3ª a 6ª feira - Das 09h30 às 18h45 Sábado - Das 09h30 às 14h45

Inverno (16 de setembro a 14 de junho Serviço de Empréstimo e Salas de leitura: De 3ª feira a 6ª Feira - Das 9h15 às 12h30 e das 13h30 às 18h00 | Sábado - Das 09h15 às 12h30 e das 13h30 às 17h00

Inverno (16 de setembro a 14 de junho)

BMDD - Pontinha

Serviço de Empréstimo: De 3ª a 6ª feira - Das 09h30 às 18h45 Sábado - Das 09h30 às 16h45 Salas de leitura infantil, juvenil/multimédia e adultos: De 3ª a 6ª feira - Das 09h30 às 18h45 Sábado - Das 09h30 às 16h45

Verão (15 de junho a 15 de setembro) Serviço de Empréstimo e Salas de leitura: De 3ª feira a 6ª Feira - Das 9h15 às 12h30 e das 13h30 às 18h00 | Sábado - Das 9h15 às 12h30 e das 13h00 às 15h00 Inverno (16 de setembro a 14 de junho) Serviço de Empréstimo e Salas de leitura: De 3ª feira a 6ª Feira - Das 9h15 às 12h30 e das 13h30 às 18h00 | Sábado - Das 09h15 às 12h30 e das 13h30 às 17h00 29

30

31

32

ATELIÊS

33

34

35

SET 6

SET 6, 13, 20 E 27

SET 18

MEDITAR SER E SENTIR

CANTO TRADICIONAL E FADO

AULAS DE INICIAÇÃO: COSTURA CRIATIVA

FORMADORA: VANDA SANTOS

QUI – 19H30 VALOR: 3,50€ CENTRO DE EXPOSIÇÕES DE ODIVELAS Meditar é educar a Mente permitindo a uma maior perceção sobre nós mesmos, desenvolvendo a consciência, compreendendo o fluxo de pensamentos e emoções.

FORMADORES: ANA MARGARIDA DIAS E CARLOS DANIEL LOURENÇO QUI – 18H00 ÀS 22H00 20€ CENTRO DE EXPOSIÇÕES DE ODIVELAS Serão abordadas as técnicas vocais, a postura, a respiração, a interpretação e a expressão vocal e corporal. As aulas de Canto Tradicional permitirão: aprender a cantar em grupo, com exercícios vocais em uníssono, polifonia e cânone; estimular a socialização e o bem-estar através do canto e da cooperação em grupo; recuperar o património vocal tradicional português.

As aulas de Fado permitirão: aprender o repertório do Fado; aprender a interpretar o poema do Fado; distinguir entre Fado Tradicional, Fado Canção e Balada de Coimbra, entre outros.

36

FORMADOR: ATELIER TRIUTOPIA TER – 19H30 ÀS 21H30 VALOR: 28€ CENTRO DE EXPOSIÇÕES DE ODIVELAS

Conhecer ferramentas e utensílios de costura Criativa; Aprender a cozer na máquina de costura; Aprender a desenhar moldes; Desenvolver várias técnicas básicas que resultam na construção de projetos giros e práticos, especialmente pensados para quem se quer iniciar no maravilhoso mundo da costura criativa (exemplos: almofadas, malas, sacos, carteiras, capas de agenda ou livro, babetes). Os projetos irão aumentar de dificuldade ao longo das aulas! O ateliê decorre até 9 de outubro.

SET 22

OUT 23

COSTURA CRIATIVA PARA PAIS E FILHOS

COSTURA CRIATIVA

SÁB - 11H00 ÀS 12H30 6 AOS 13 ANOS 10€ CENTRO DE EXPOSIÇÕES DE ODIVELAS Preparamos um ateliê à medida de pais e filhos. Aqui as crianças poderão aprender a paixão pelas artes manuais, criando um estojo de feltro em forma de fruta, que levará para sua casa.

Venha passar uma manhã divertida, onde a cumplicidade, interajuda e trabalho de equipa vão por à prova os dotes artísticos e criativos lá de casa. valor de 10€ (para 1 criança e 1 adulto, por cada criança extra acresce 5€).

TER - 19H30 ÀS 21H30 30€ CENTRO DE EXPOSIÇÕES DE ODIVELAS Vamos desenvolver várias técnicas que resultam na construção de projetos giros e práticos, especialmente pensados para quem gosta do maravilhoso mundo da costura criativa. Os projetos irão aumentar de dificuldade ao longo das aulas! É necessário saber coser à máquina.

Material necessário: máquina de costura, linha, tesoura, régua, lápis de carvão, alfinetes e agulhas. O ateliê decorre até 13 de novembro.

37

ATELIÊS

FORMADOR: ATELIER TRIUTOPIA

FORMADOR: ATELIER TRIUTOPIA

38

39

40

DANÇA

IGBADU O CÉU E A TERRA

ELENCO_AGADÁ ASSISTENTE DE DIREÇÃO_PEDRO BARBOSA PREPARADORA CÊNICA_TATHIANNE MATTOS DIREÇÃO MUSICAL_LASCAS DIV CANTORAS_CARLA LIMA E NEYA CASTRO MÚSICOS_ANDRÉ PINTO E PEDRO PETRONILHO FIGURINO E CABELO_MARIANA DESIDÉRIO

SET 14, 15 E 16 TEATRO MUSICAL

COREOGRAFIA E DIREÇÃO ARTÍSTICA JORGE CIPRIANNO SEX E SÁB – 21H30 AUDITÓRIO 10€ [PREÇO ÚNICO] 70 MINUTOS | M/6 O Espetáculo é coreografado por Jorge Ciprianno, um dos fundadores e sonhadores da companhia, e gira em torno do processo de criação do mundo a partir da mitologia Yorùbá sob o ponto de vista do Babaloòrìsà Pedro Barbosa, no sentido de valorizar uma visão contemporânea dos mitos africanos sobre a criação do planeta Terra e dos seres humanos.

Cada um dos personagens traz as características e linguagem dos Òrìsà, que remontam através de suas simbologias o sentido da existência humana, da realidade, da vida e da morte.

O processo criativo parte da visão descrita sobre os mitos neste trabalho, o potencial dos elementos da natureza e suas formas divinas existentes nos seres humanos para a sua evolução.

em playback, passando pelas distribuições de convites para evitar salas vazias até aos desafios que os atores enfrentam nas audições, nada escapa à língua viperina destes cantatores.

Um espetáculo que promete arrasar... com todos os outros!

PRODUÇÃO_ENCONTRO DE SONS ELENCO_ARTUR MARQUES, CAMILA RIBEIRO, SOFIA DE CASTRO, MARIA INÊS COURINHA, MIGUEL RIBEIRO E BRUNO RIBEIRO

SET 15, 22 E 29

CINEMA PARA A INFÂNCIA

FORBIDDEN BROADWAY - O MUSICAL-

PRODUÇÃO ENCONTRO DE SONS SEX E SÁB – 21H45 DOM – 16H45 CAFÉ-TEATRO 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 105 MINUTOS | M/12 Um grupo de teatro amador tenta sair da sua zona de conforto e produzir um musical, para atrair público.

O resultado, enfim...

Pelo caminho satiriza-se o mundo do teatro clássico e os seus elitismos e todos os meandros do Teatro Musical em Portugal, desde as péssimas adaptações de Musicais para português até às soluções 41

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

2018

SET 14 E 15

PRODUÇÃO ENCONTRO DE SONS SÁB - 16H15 SALA DE CINEMA 3€ [PREÇO ÚNICO] 54 MINUTOS | M/4

O regresso às aulas é também sinónimo de regresso dos Filminhos!

Este mês, conhecemos a história de amor entre dois pequenos bonecos de corda enquanto, no parque, uma menina sozinha brinca com a sua própria sombra.

42

Os nossos amigos Tumblies descobrem que do céu não cai só água, enquanto a Miriam dá banho à galinha e mete-se em sarilhos. Pela água, também andam a Foxy e a Meg. Num planeta distante, há um menino muito diferente e muito irrequieto cujo castigo é ser enviado para um sítio que nos é muito familiar.

Ainda neste programa, o Mancha e o Manchinhas descobrem que o circo é mais difícil do que parece.

SET 21 MÚSICA

DADOS VICIADOS – UM TRIBUTO À NOSSA MANEIRA SEX – 21H30 AUDITÓRIO 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 135 MINUTOS | M/6 A banda de tributo Dados Viciados, junta 5 músicos com um gosto em comum, a energia dos Xutos & Pontapés nos espetáculos ao vivo.

Salientamos sons intemporais que garantidamente fazem o público cantar e vibrar em cada espetáculo.

Com boas críticas, o número de “Viciados” tem vindo a aumentar.

Estamos focados em transmitir a energia da maior banda de rock Nacional em cada espetáculo, mantendo sempre a nossa identidade e uma imagem adequada mas muito

própria.

Imitar os “Deuses do Rock” português pode parecer presunçoso, como tal acreditamos que o seu trabalho, quando bem representado, fala por si só.

BAIXO_NUNO RIBEIRO BATERIA_SÍLVIO CAEIRO VOZ_SÉRGIO PINTO GUITARRA SOLO E VOZES_RICARDO PEREIRA GUITARRA RITMO E VOZES_TIAGO SILVA

SET 21 MÚSICA

das inicias da expressão Jazz after midnight - Jazz depois da meia-noite, pois a maior parte destas sessões acontecem bem tarde, quando o público pagante já se retirou.

Também durante o processo de composição, muitas bandas costumam utilizar jam-sessions como forma de estimular a criatividade e criar material novo ou para conseguir gravações com interpretações naturais.

A Academia de Música da Ramada irá com os seus alunos, professores e amigos, transformar a Malaposta num Clube de Jazz todos os meses!

Uma oportunidade para ver estes músicos em estado puro, orgânico, numa partilha de momentos irrepetíveis, onde poderá participar também de forma ativa nestas noites de boa Música, criatividade e improviso.

SET 22 MÚSICA

JAZZ JAM SESSIONS ACADEMIA DE MÚSICA DA RAMADA

SEX – 22H00 CAFÉ-TEATRO 5€ [PREÇO ÚNICO] 90 MINUTOS | M/6 Jam significa tocar sem saber o que vem à frente, de improvisação. Nos clubes de jazz é comum que, após o número principal, os músicos presentes sejam convidados para subir ao palco e tocar junto com a banda sem nenhum ensaio prévio.

A origem do termo é controversa.

Pode vir do inglês jam que significa geleia, em alusão à mistura de estilos que esta prática proporciona.

Alguns também acreditam que vem 43

S’COOL JAZZ BAND SÁB – 22H00 AUDITÓRIO 10€ [PREÇO ÚNICO] 90 MINUTOS | M/6 Criada através da Academia de Música da Ramada, os S’cool Jazz Band prometem divertir o público com os seus arranjos originais.

Nesta banda, podes contar com um excelente conjunto de músicos e com muita animação. De Jamie

Collum a Bruno Mars, garantem agradar todos os gostos musicais.

No dia 22 de Setembro, a Malaposta vai dar lugar a um concerto que não vais querer perder. Já compraste o teu bilhete?

SET 22 TEATRO

CRIAÇÃO ARTÍSTICA/PRODUÇÃO_ LIBÉLULA TEATRO TEXTO_SANDRINE CORDEIRO INTERPRETAÇÃO_EMANUEL JACINTO E SANDRINE CORDEIRO ASSISTENTE DE PRODUÇÃO_SUSANA ALMEIDA APOIO TÉCNICO_AFONSO JACINTO MÚSICA ORIGINAL_FABRÍCIO CORDEIRO GÉNERO_DRAMA, COMÉDIA

como parceiros do mesmo crime, transformando o quotidiano numa breve comédia da vida e comentando sobre aquilo que um país em decadência económica ainda tem para lhes dar.

SET 28

CICLO DE CINEMA ZOOM-IN

SET 26

CINEMA VINTAGE

TERAPIA PARA UMA MALA VAZIA

CRIAÇÃO ARTÍSTICA/PRODUÇÃO LIBÉLULA TEATRO SÁB – 21H45 CAFÉ-TEATRO 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 60 MINUTOS | M/14 Um homem sujeita-se a escrutinar o passado à procura de respostas para as suas insatisfações atuais, naquela que parece ser uma consulta de terapia normal. A relação entre paciente e terapeuta vai-se revelando muito para além do que seria expectante. Frustrações, inquietações, desejos são trazidos à luz de um quotidiano em que se intromete um objeto capaz de desviar atenções e trazê-los de volta à normalidade.

COLO

DE TERESA VILLAVERDE DE PEDRO FILIPE MARQUES

A NOSSA FORMA DE VIDA DE PEDRO FILIPE MARQUES

QUA – 15H00 SALA DE CINEMA ENTRADA GRATUITA (MEDIANTE RESERVA) 91 MINUTOS | M/12 DOCUMENTÁRIO_PORTUGAL_2011 Oitavo andar de uma torre azul. O casamento entre o trabalhador eterno Armando e o consumismo da dona de casa Maria Fernanda sobrevive há 60 anos. Partilham as suas visões 44

SEX -21H30 SALA DE CINEMA 3€ [PREÇO ÚNICO] 135 MINUTOS | M/16 FICÇÃO_PORTUGAL_FRANÇA_2017 Em Lisboa, uma mulher trabalha em dois empregos enquanto o seu marido ficou desempregado.

Têm uma filha adolescente. Com as dificuldades que se vão acumulando, eles afastam-se uns dos outros gradualmente.

O filme é uma reflexão muito atual, e quase serena, sobre o nosso caminho comum como sociedades europeias de hoje, sobre o nosso isolamento, a nossa perplexidade

perante as dificuldades que nos vão surgindo, sobre a nossa vida nas cidades e dentro das nossas famílias. É um filme em tensão crescente que nunca chega a explodir.

SET 28, 29 E 30 TEATRO

A CANTORA CARECA ENCENAÇÃO RUI LEMOS

SEX E SÁB – 21H45 DOM – 16H45 CAFÉ-TEATRO 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 90 MINUTOS | M/12 Ionesco, foi considerado um dos escritores mais revolucionários do século XX e impulsionador do Teatro do Absurdo, um estilo que se fundamenta no inconformismo perante as convenções sociais. A impossibilidade de uma verdadeira comunicação entre as pessoas era um dos temas mais recorrentes nas suas peças, levando-nos a fazer uma reflecção social profunda. Com recurso às frases feitas, lugares comuns e construções gramaticais básicas (como se tivessem sido retiradas de um manual de ensino de inglês, que segundo Ionesco foi

a sua fonte de inspiração nesta peça) o autor apresenta-nos A Cantora Careca.

A ação tem lugar no interior de Inglaterra e apresenta-nos o quotidiano de dois casais: os Smith, donos da casa, a empregada Mary e os Martin que aparecem para os visitar. Entre conversas banais, de pouco sentido e ainda palavras desarticuladas que chegam a limitarse a sons, a peça desenvolve-se ao longo de um texto cómico e trágico, recheado de surrealismo verbal.

Estas personagens transformadas em marionetas grotescas mostram o absurdo da existência humana com diálogos que denunciam a impossibilidade da comunicação, parecendo haver distanciamento e frieza ao ridicularizar situações banais do dia-a-dia retratando a solidão do ser humano e a insignificância da sua existência.

AUTOR_EUGÈNE IONESCO TRADUÇÃO_LUÍS DE LIMA ENCENAÇÃO_RUI LEMOS MÚSICA_5 SENTIDOS ASSISTÊNCIA DE ENCENAÇÃO_MARIA DE MELO PALMA PRODUÇÃO_MARIA DE MELO PALMA / MARIANA VIANA / RUI LEMOS / SANDRA SOUSA FOTOGRAFIA_SANDRA SOUSA COSTUREIRA_ANA SANTOS MARQUES INTERPRETAÇÃO_CAIO ALMEIDA / DANIELA SANTOS / JÚLIO MAGRO / MARIANA VIANA / PEDRO MIGUEL JORGE / RITA CORREIA FACEBOOK_/5SENTIDOS2017 INSTAGRAM_@5SENTIDOS2017

SET 29 A OUT 21 TEATRO MUSICAL

A BELA E O MONSTRO

PRODUÇÃO BALLETVITA – ACADEMIA DE ARTES SÁB – 21H00 DOM – 16H00 AUDITÓRIO 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 120 MINUTOS | M/3 Bela, uma jovem sonhadora e destemida, aceita ser prisioneira de um Monstro para salvar o seu pai.

Sem saber que por detrás desta criatura assustadora, difícil e teimosa, se escondia um príncipe amaldiçoado, ambos descobrem ter muito em comum.

O feitiço acabará por ser quebrado porque o que verdadeiramente importa não é a aparência…

TEXTO E ENCENAÇÃO_PAULA NUNES LETRAS E DIREÇÃO VOCAL_JOÃO SANTOS FIGURINOS_BALLETVITA, IDS, SUZANA PINHO , ANNA LATYSHEVA CENÁRIOS_CLARA KRUG, ELSA LAPA, MANECAS, TIAGO KRUG, JÚLIO CARPINTEIRO, BALLETVITA TÉCNICO SOM_FILIPE PERES TÉCNICO ILUMINAÇÃO_PAULO RODRIGUES TÉCNICO PALCO_JOSÉ MANECAS PERSONAGENS BELA_ANA MARTA GUERREIRO

45

MONSTRO_JOÃO SANTOS GASTON_FÁBIO RITO SRA. POTT_CLARA FAUSTINO LUMIÉRE_JOANA FERRÃO HORLOGE_MARTA RITO MME BOUCHE_BÁRBARA FERRÃO CHÁVENAS_CATARINA ANDRADE, DIANA REIS, RAFAELA MORDIDO LE FOU_ANDRÉ MARTINS PAI_JOÃO MOTA BIMBETES_BÁRBARA FERRÃO, RAQUEL LOUREIRO, SOFIA SOUSA E SUSANA TAVEIRA MME D’ARQUE_VANDA FARINHA FEITICEIRA_JOANA ANDRADE PHILLIPE_GASPAR ANDRADE PADEIRA_ISABEL ALVES SR. BOOK_DANIELA SANCHES CORO ANA MARTA GUERREIRO, ANDRÉ MARTINS, BÁRBARA FERRÃO, BRUNA JESUS, CAROLINA LAPA, CLARA FAUSTINO, DIANA REIS, FÁBIO RITO, FRANCISCA FERNANDES, FRANCISCA LAPA, INÊS MACHADO, JOANA FERRÃO, JOÃO MOTA, LEONOR CASTANHEIRA, RAFAELA MORDIDO, MARGARIDA NEIVA, MARIA RODRIGUES, MARTA RITO, MATILDE FARINHA, MATILDE LAPA, MATILDE PINTO, SOFIA SOUSA, SUSANA TAVEIRA, VANDA FARINHA

OUT6, 13, 20 E 27

CINEMA PARA A INFÂNCIA

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS SÁB - 16H15 SALA DE CINEMA

3€ [PREÇO ÚNICO] 55 MINUTOS | M/4 Estamos em pleno Outono e nada melhor do que descobrir o que acontece quando o Verão e o Inverno ultrapassam os seus limites naturais.

Os nossos amigos Tumblies estão sempre a encontrar novas formas de saltar, pular e deslizar. Quase tanto quanto as asneiras que a Galinha da Miriam provoca. Entretanto, o nosso amigo Rudy vai-se meter em trabalhos por causa de uma mosca muito incómoda. Enquanto o Mancha e o Manchinhas decidem redecorar a sua casa, a Foxy e a Meg vão dar um mergulho à piscina, mas a coisa não corre muito bem. E conhecem a história do galo detetive e o caso do ovo desaparecido?

OUT 6 A 14 TEATRO

pedirem para deixarem de ser meras desconhecidas do grande público.

Uma é uma loira estrondosa e outra é morena mas de pouca beleza. Duas mulheres que estão em constante conflito artístico e social e que se rivalizam sem dar tréguas uma à outra, para conseguirem “O Papel” das suas vidas. Enquanto “falsas” inimigas vão partilhando os segredos dos bastidores e os segredos uma da outra, deixando-nos sempre na dúvida se serão realmente amigas ou rivais.

AUTOR_LUCIEN LAMBERT TRADUÇÃO_GAËTAN MARTINS DE OLIVEIRA ENCENAÇÃO_RUI LEMOS MÚSICA_5 SENTIDOS ASSISTÊNCIA DE ENCENAÇÃO_MARIA DE MELO PALMA PRODUÇÃO_MARIA DE MELO PALMA / MARIANA VIANA / RUI LEMOS / SANDRA SOUSA COSTUREIRA_ANA SANTOS MARQUES INTERPRETAÇÃO_MARIANA VIANA FACEBOOK_/5SENTIDOS2017 INSTAGRAM_@5SENTIDOS2017

OUT 6 A 28 AS VEDETAS (ESTREIA) ENCENAÇÃO RUI LEMOS

QUI A SÁB – 21H45 DOM – 16H45 CAFÉ-TEATRO 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 60 MINUTOS | M/12 Simone e Sylvie são duas atrizes prontas para dar o salto para as luzes da ribalta, e fazer tudo o que lhes 46

TEATRO PARA A INFÂNCIA

GUARDA DOS SONHOS – O MUSICAL TEXTO, ENCENAÇÃO E DIREÇÃO MUSICAL_JOÃO PEDRO SANTOS SÁB – 16H30 DOM – 11H00 SALA EXPERIMENTAL 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 50 MINUTOS | M/3 Era uma vez uma menina que cresceu e teve um filho a quem deu o nome de Guilherme. O Gui tem agora 9 anos e é um menino muito inteligente.

Um dia o Gui encontra uma boneca esquecida na prateleira que se sente triste e preocupada com os sonhos de uma menina que parecem ter sido esquecidos. Decidido, o Gui vai ajudar esta boneca a encontrar o Guarda dos Sonhos e recuperar os sonhos da menina. Para o Gui, não é possível que alguém deixe de sonhar. E tu, sabes onde estão os teus sonhos?

Embarca nesta viagem ao mundo da fantasia onde poderás também encontrar os teus sonhos e redescobrir a criança que há dentro de ti ou a memória que tens dela!

Numa história para pequenos e crescidos, repleta de música, cor e fantasia, este é o Musical onde uns se veem e outros se reveem, uns se riem e outros se emocionam, uns vivem e outros recordam, mas onde no final TODOS SONHAM!

OUT 10 E 24

OUT 12

CINEMA VINTAGE

MÚSICA

WACK

PRODUÇÃO_TUFF AGENCY TÉ SÁB – 22H00 AUDITÓRIO 10€ [PREÇO ÚNICO] 90 MINUTOS | M/6 WACK é um projeto que junta músicos Jazz a artistas Hip-Hop criando uma sonoridade hip-hop / funk muito peculiar que tem conquistado fãs por todo o país.

2017 foi o ano de lançamento do 3º disco do projeto - EP Quem Tem Visa Teu Amigo É. Um espetáculo divertido, bem disposto e a cima de tudo recheado fusões musicais pouco comuns com mensagens cativantes e motivadoras.

CRIAÇÃO E PRODUÇÃO_GROWUP EVENTOS TEXTO, ENCENAÇÃO E DIREÇÃO MUSICAL_ JOÃO PEDRO SANTOS

47

A FADA

DE BRUNO ROMY, DOMINIQUE ABEL E FIONA GORDON QUA – 15H00 SALA DE CINEMA ENTRADA GRATUITA (MEDIANTE RESERVA) 120 MINUTOS | M/14 FICÇÃO_BÉLGICA_2011 Dom trabalha no turno da noite num pequeno hotel. Uma noite, chega uma mulher sem bagagem e sem sapatos. O seu nome é Fiona e ela diz ser uma fada que pode conceder três desejos a Dom. Entre todos os desejos possíveis, ele decide pedir uma scooter e combustível suficiente para a vida, já que a sua bicicleta acaba de avariar e esta pode ser a forma ideal de chegar rapidamente ao trabalho. Para já, não consegue pensar num terceiro desejo.

Entretanto, Fiona desaparece antes de lhe conceder o terceiro desejo e Dom vai fazer tudo para a encontrar.

OUT 12 E 13

STAND-UP COMEDY

TEIXEIRA PRODUÇÃO E DIVULGAÇÃO_WEBV ASSOCIAÇÃO CULTURAL APOIO_PEDRO BARÃO DIAS | ALRIGHT CREATIVE STUDIO AGRADECIMENTOS_PEDRO BARÃO DIAS | ALRIGHT - CREATIVE STUDIO, BUS PARAGEM CULTURAL E TELMO RAMALHO

OUT 19 MÚSICA

OUT 19

MÚSICA/ POESIA

JAZZ JAM SESSIONS ACADEMIA DE MÚSICA DA RAMADA

SEX – 22H00 CAFÉ-TEATRO 5€ [PREÇO ÚNICO] 90 MINUTOS | M/6

CHOQUE FRONTAL – UM TUTORIAL SOBRE A CEGUEIRA SEX E SÁB – 22H00 BLACK BOX 7,50€ [PREÇO ÚNICO] 50 MINUTOS | M/16 É uma espécie de palestra em formato stand-up ou uma sessão de stand-up disfarçada de palestra...

Sabes lidar com um cego? A ideia é desmontar ideias e espancar algumas mentalidades.

Estes estranhos seres não trazem livro de instruções, embora que por vezes desse algum jeito no que diz respeito ao que fazer, ao que não fazer, ao que dizer, ao que não dizer, e por aí em diante...

Choque frontal, para além de ser algo que de vez em quando aconteça com quem não vê, é o tutorial que dá umas dicas à sociedade. Dicas essas, vindas de alguém que por acaso, não vê...

ANÉDITURA [CANTAR PESSOA] SEX – 21H30 AUDITÓRIO 5€ [PREÇO ÚNICO] 75 MINUTOS | M/6

Paulo Sanches, natural de Lisboa é o autor de “ANÉDITURA” (cantar Pessoa). Com viola, o compositor e intérprete elogia Fernando Pessoa através de uma abordagem musical reinventada, dando voz à poesia deste grande vulto da literatura Portuguesa.

COMPOSITOR, AUTOR E INTÉRPRETE_ PAULO SANCHES VIOLA E VOZ_PAULO SANCHES LEITURAS DE MANUELA LOPES E VITOR COSTEIRA

TEXTO E INTERPRETAÇÃO_RICARDO 48

Jam significa tocar sem saber o que vem à frente, de improvisação. Nos clubes de jazz é comum que, após o número principal, os músicos presentes sejam convidados para subir ao palco e tocar junto com a banda sem nenhum ensaio prévio.

A origem do termo é controversa.

Pode vir do inglês jam que significa geleia, em alusão à mistura de estilos que esta prática proporciona.

Alguns também acreditam que vem das inicias da expressão Jazz after midnight - Jazz depois da meia-noite, pois a maior parte destas sessões acontecem bem tarde, quando o público pagante já se retirou.

Também durante o processo de composição, muitas bandas costumam utilizar jam-sessions como forma de estimular a criatividade e criar material novo ou para conseguir gravações com interpretações naturais.

A Academia de Música da Ramada irá com os seus alunos, professores e amigos, transformar a Malaposta num Clube de Jazz todos os meses!

Uma oportunidade para ver estes

músicos em estado puro, orgânico, numa partilha de momentos irrepetíveis, onde poderá participar também de forma ativa nestas noites de boa Música, criatividade e improviso.

OUT 26

CICLO DE CINEMA ZOOM-IN

OUT 27 MÚSICA

OUT 26, 27 E 28 TEATRO

QUEM TEM FARELOS? & O JUÍZ DA BEIRA – FARSAS VICENTINAS, GIL VICENTE

ENCENAÇÃO FERNANDO CLAUDINO SEX E SÁB – 21H30 DOM – 16H00 AUDITÓRIO 3€ [PREÇO ÚNICO] 60 MINUTOS | M/12 Quem tem farelos? e O juiz da Beira são duas farsas da autoria de Gil Vicente (Séc. XVI). Se a primeira obra retrata, de forma caricata, aspetos sociais da época, destacando-se a figura do escudeiro (Aires Rosado) fanfarrão e parasita, a segunda obra consiste numa alegoria, através da audiência de um juiz (Pero Marques) analfabeto e rústico. Sendo essencialmente moral e social, o teatro vicentino tinha como objetivo a crítica e a denúncia de uma sociedade profundamente desequilibrada, baseada em valores contraditórios e hipócritas.

THE ROAD BACK HOME SHOWCASE O MEU AMIGO PETE DE ANDREW HAIGH

SEX -21H30 SALA DE CINEMA 3€ [PREÇO ÚNICO] 94 MINUTOS | M/8 DRAMA_REINOUNIDO_FRANÇA_2017 Charley Thompson tem 15 anos.

Deseja um lar, comida na mesa e um liceu que possa frequentar mais do que parte do ano. Sendo filho de um pai sozinho que trabalha em armazéns por todo o Pacífico Noroeste, a estabilidade é difícil de encontrar. Esperando ter um novo começo, eles mudam-se para Portland, onde Charley aceita um emprego de Verão e se torna amigo do cavalo de corrida em decadência, Lean on Pete. Uma história profundamente comovente sobre amor, solidão, família e amizade, contada pelo prisma único da ligação de um rapaz a um cavalo de corrida muito especial.

49

SÁB – 22H00 CAFÉ-TEATRO 6€ [PREÇO ÚNICO] 60 MINUTOS | M/6 Gloom & the Crows são uma banda de inspiração country/folk que conta histórias tendo como base os sons nativos americanos, a linha country mais pura ou as sonoridades celtas irlandesas e ibéricas. À luz das velas levam o espectador numa viagem através da vida, das escolhas, dos caminhos e das leis do Universo pelas suas letras ora densas e melancólicas, ora comemorativas e de empoderamento.

VOZ E GUITARRA_TATIANA SANTOS GUITARRA_JOÃO CRACEL BAIXO_JOÃO DO ANJO TECLAS_ANA CLARA REBELO BATERIA_DAVID MOITA

50

SUBSCREVA A NEWSLETTER WWW.MALAPOSTA.PT OU RESERVAS.MALAPOSTA@CM-ODIVELAS.PT 51

52

53

54

55

56