Novembre 2023
Periodico di informazione a cura del Comune di Rozzano
La street art conquista la città
2
Novembre 2023 n. 29
FOTO DEL MESE
“Colori autunnali al parco 1”, Rozzano - foto di repertorio
L’editoriale del sindaco Cari cittadini, un altro coloratissimo murale ha fatto il suo ingresso nel quartiere Aler. Si trova in via Dalie e fa parte del più ampio progetto di street art che stiamo realizzando per portare il bello in città facendo leva sulle nuove generazioni di artisti e su forme espressive moderne e innovative. L’attenzione per il decoro e la cura degli spazi pubblici è sempre stata una priorità dell’amministrazione comunale così come la valorizzazione degli aspetti positivi che rendono la nostra città unica. Tra questi, senza dubbio, il suo grande patrimonio verde. La salvaguardia del territorio e del paesaggio è uno dei punti cardine sui cui abbiamo voluto basare anche la pianificazione urbanistica del futuro, un tema che trova riscontro nel nuovo PGT recentemente approvato e che contribuisce a delineare un’idea di città sostenibile e responsabile. Responsabilità per noi significa anche proporre e sostenere occasioni di approfondimento culturale, che
TENIAMOCI IN CONTATTO tocchino il cuore e la mente. In questo la nostra biblioteca in Cascina Grande continua ad essere una risorsa imprescindibile, un luogo molto apprezzato e frequentato da persone di tutte le età. Questo mese ha in serbo diverse iniziative fra cui la tradizionale rassegna Bookcity e appuntamenti con autori di grande successo come Simonetta Agnello Hornby che sarà ancora una volta nostra gradita ospite. Un caro saluto a tutti. Il sindaco Gianni Ferretti
Se fai parte di un gruppo o di un’associazione di Rozzano e intendi realizzare un’iniziativa di interesse generale per la città contatta la redazione di RozzanoNews alla e-mail staffsindaco@comune.rozzano.mi.it oppure telefona al 0282261
LA TUA RIVISTA IN FORMATO DIGITALE Sfoglia o scarica tutti i numeri del periodico comunale RozzanoNews in formato PDF sul sito istituzionale del Comune di Rozzano. Potrai accedere all’archivio della rivista o leggere l’ultimo numero da pc, tablet o cellulare.
SEGUICI SU 0282261 @RozzanoComune
Comune di Rozzano, piazza G. Foglia 1, Rozzano (Milano)
Anno 4 numero 29 registrazione Tribunale n° 255 del 3.12.2019
Direttore responsabile Mara Del Fante
A cura dell’ufficio comunicazione telefono 0282261- www.comune.rozzano.mi.it staffsindaco@comune.rozzano.mi.it
In primo piano
Una galleria d’arte a cielo aperto nel quartiere Aler In cantiere altri murales eseguiti dagli street artist di fama internazionale Prosegue il progetto artistico nel quartiere Aler. Sono in corso i lavori per gli altri murales della serie voluta dall’amministrazione comunale per decorare le facciate degli edifici. Il nuovo disegno è stato eseguito in via Dalie e rappresenta un vaso cinese su uno sfondo cubista con evidenti richiami floreali a sottolineare l’analogia con le vie del quartiere. Il titolo dell’opera degli artisti Mr. Wany e Hunto, è “Kintsugi: le cicatrici d’oro” e richiama l’antica tecnica giapponese dei vasi in ceramica che quando si rompono vengono riparati con l’oro. Un vaso rotto può diventare quindi ancora più bello di quanto già non lo fosse in origine. Hunto, giovane artista italiano che attualmente vive a Londra è conosciuto per il suo stile ispirato ai lavori di Picasso e Braque. Entro dicembre sarà completata anche un’altra opera. Si chiama “La teoria del caos” e nasce dall’idea di Mr. Wany e Vesod Brero i cui murales sono riconosciuti fra i più belli al mondo. Figlio d’arte, il padre è pittore surrealista, Vesod si lascia influenzare dalla matematica, dall’arte
rinascimentale e dal futurismo italiano. Il disegno rappresenterà il cosiddetto “’effetto farfalla” e la teoria secondo la quale piccoli cambiamenti possono portare a conseguenze straordinarie ed imprevedibili. “Crediamo che questo progetto possa contribuire a restituire fiducia e ad accrescere la reputazione di un quartiere troppo spesso stigmatizzato, segnato da fragilità importanti ma anche da un grande valore umano e sociale” – spiega il sindaco Gianni Ferretti. Il primo murale alto 35 metri ha fatto la sua comparsa il mese scorso in via Dalie ed è dedicato ai giovani di Rozzano. L’autore è l’artista di fama internazionale Mr. Wany che ha curato anche la direzione artistica degli altri murales. Questo disegno il cui titolo è “Future was unwritten” raffigura Hiroshi Kabuki, un personaggio che ricorda i cartoni animati in stile nipponico e che abbraccia un fiore di buon auspicio. Le gambe diventano due tronchi d’albero le cui radici vengono tagliate da un lato e innaffiate dall’altro. Evidente anche il simbolo della pace sulla cintura.
3
4
Territorio
Novembre 2023 n. 29
Più efficienza energetica nelle scuole Proseguono i lavori per il risparmio energetico e la sostenibilità
Lavori in via Mimose
Sono in corso i lavori di efficientamento energetico negli edifici pubblici sul territorio comunale con un insieme di interventi specifici e mirati in base alle caratteristiche delle diverse strutture. I lavori si concluderanno entro la prossima primavera e riguardano gli impianti termici, le valvole termostatiche, la sostituzione delle lampade con luci a led e, laddove necessario, anche la sostituzione dei serramenti e l’isolamento del tetto. Sono tanti gli edifici interessati, fra cui molti plessi scolastici come i nidi di via Gardenie e Piave, le materne di via Rododendri e Lillà, la scuola materna e primaria in via Foscolo, la scuola primaria e secondaria di via Garofani, la primaria di via Mincio e di via Milano, la scuola di via Alberelle, la palestra di via Lambro e Orchidee, la scuola secondaria in viale Campania e in viale Liguria, in quest’ultimo plesso è interessata dai lavori anche la scuola materna, e il Centro di Formazione Professionale (CFP). L’efficientamento energetico ha riguardato anche le due case comunali in via Cesare Battisti e largo Corte dei gelsi dove gli interventi si sono già conclusi. “L’attenzione all’ambiente e al risparmio energetico da parte dell’amministrazione comunale è
Sono iniziati nelle scorse settimane i lavori per il rifacimento del centro cittadino che una volta terminato avrà decisamente un nuovo volto. Gli operai sono ora al lavoro in via Mimose e il cantiere prosegue come programmato. Questo primo intervento, la cui conclusione è prevista per la primavera 2024, riguarda la deviazione di un tratto di viale Liguria con l’obiettivo di migliorare la circolazione del traffico veicolare nelle ore di punta e consentire la futura pedonalizzazione dell’area che dalla chiesa di Sant’Angelo si sviluppa verso piazza Foglia e il Municipio. Il risultato finale del progetto prevede anche la realizzazione di nuovi parcheggi in sostituzione degli attuali posti auto in via Mimose.
altissima – ha dichiarato il sindaco Gianni Ferretti – il nostro obiettivo è migliorare la fruibilità delle strutture pubbliche incrementando la sostenibilità energetica e ambientale e diminuendo le spese
dei costi di gestione”. Gli interventi sono eseguiti dal Comune grazie all’accordo di partenariato con la società Atmos che gestisce anche la rete cittadina del teleriscaldamento.
Approvato il nuovo Piano di Governo del Territorio (PGT) Stop al consumo di suolo, via libera alla rigenerazione urbana e alla sostenibilità
Sono quattro i capisaldi della pianificazione urbanistica del futuro: riduzione di consumo di suolo, rigenerazione urbana di specifiche aree, tra cui il quartiere Aler, realizzazione della
bicipolitana interconnessa ad un sistema di aree verdi intorno alla città ed infine, la qualità delle nuove costruzioni. Il sindaco Ferretti sottolinea l’attenzione verso le tematiche naturali, ambientali e paesaggistiche che hanno sempre caratterizzato la pianificazione urbanistica del Comune. “Abbiamo privilegiato una visione più sostenibile e inclusiva della città – spiega il sindaco riconoscendo alla risorsa suolo il valore di bene comune da tutelare e valorizzare per l’identità presente e futura di Rozzano”. Uno degli aspetti più significativi riguarda infatti la riduzione del consumo di suolo che è stata portata al 51% andando ben oltre le soglie definite dalla Regione e da Città Metropolitana. Altro elemento importante è il quartiere Aler. Per la prima volta nella storia della pianificazione comunale l’intero quartiere viene inserito fra
le aree di rigenerazione urbana. Con questa logica tutti i futuri interventi trasformativi previsti sul territorio dovranno farsi carico, proporzionalmente e in base al loro peso insediativo e urbanistico, di specifici interventi per migliorare il quartiere in tema di spazi pubblici, servizi, commercio di vicinato, aree verdi, marciapiedi e parcheggi. Il PGT pone l’accento anche sulla bicipolitana comunale e sulle nuove costruzioni che dovranno rispettare determinati canoni estetici rispetto al paesaggio. “Il nuovo PGT risponde alle esigenze della comunità, sintetizzando le diverse istanze emerse nel corso degli anni - dichiara l’assessore ai lavori pubblici Denis Zanaboni – se da un lato il piano è molto attento a tutelare l’edificato storico, dall’altro offre spunti interessanti per lo sviluppo del nuovo costruito.
Attualità
5
Simonetta Agnello Hornby in biblioteca
Facce da L’incontro con la scrittrice siciliana è parte della rassegna Bookcity pop up!
Un appuntamento sempre atteso e ben accolto quello di BookCity, la rassegna che da undici anni porta in biblioteca tanti eventi dedicati alla lettura e ai libri. Tra questi si inserisce l’incontro con Simonetta Agnello Hornby che sabato 18 novembre alle ore 10 presenta il suo ultimo romanzo “Era un bravo ragazzo”. Il libro della nota scrittrice nata in Sicilia ma vissuta per molto tempo a Londra, non è solo un romanzo su una mafia che magari
non spara ma governa l’economia dell’isola, è soprattutto una storia sul potere feroce della famiglia e sul desiderio struggente di tornare alla terra in cui sono radicate identità e speranza. Altro evento d’eccezione della rassegna è l’incontro con la giovane scrittrice Silvia Montemurro. Sabato 18 alle ore 16.30 l’autrice sarà in biblioteca per presentare “La piccinina”, la straordinaria storia vera, e ormai quasi dimenticata, delle sarte bambine che nel 1902 si
allearono per far valere i propri diritti contro un mondo di adulti che le voleva sfruttate e sottopagate. Da non perdere questo mese anche gli appuntamenti con altre due brave autrici. Domenica 19 novembre alle ore 10 Zita Dazzi presenta “Gli anni di luce” mentre alle ore 17 è la volta di Giacinta Cavagna di Gualdrana che parlerà del suo libro “La fabbrica delle tuse”. Per il programma completo delle iniziative consultare il sito www.cascinagrande.it
Un foglio di carta può trasformarsi in una figura tridimensionale? Nel laboratorio di sabato 18 novembre alle ore 15.30 in biblioteca, i bambini realizzeranno tante figure colorate che aprono la bocca quando si muovono le pagine. L’iniziativa fa parte della rassegna Bookcity Milano ed anticipa la mostra “Sogni di carta. La magia nei libri pop-up” che sarà inaugurata nel pomeriggio, alle ore 17, con merenda e aperitivo. La mostra presenta un viaggio nella storia dei libri tridimensionali e animati, sarà aperta in biblioteca ragazzi fino al 10 febbraio 2024. Sempre nell’ambito di Bookcity, domenica 19 alle ore 10.30 si terrà il laboratorio per ragazzi da 8 a 11 anni dal titolo “Verdi esperimenti”. Sarà l’occasione per riflettere sull’importanza del mondo vegetale nell’ecosistema. Per tutti gli altri appuntamenti del mese consulta il sito www. cascinagrande.it
Ecolab cerca personale
Diciamo no al cyberbullismo!
Appuntamento in Cascina Grande
Il fenomeno dal punto di vista dei giovani
Proseguono i recruiting day organizzati da Afolmet in collaborazione con il Comune per fare incontrare chi cerca lavoro e chi lo offre. Il 14 novembre dalle 14.30 alle 16.30 in Cascina Grande, è in programma l’incontro con Ecolab. La storica ditta che ha sede in via Grandi illustrerà le sue opportunità lavorative. Ci sarà spazio anche per ricevere consigli su come rendere efficace la propria ricerca di lavoro e valorizzare esperienze ed interessi personali. Le informazioni per iscriversi all’evento sono disponibili sul sito www.comune.rozzano.mi.it
Grande partecipazione all’evento contro il cyberbullismo organizzato da Afol Metropolitana in collaborazione con il Comune. Giovani, genitori, insegnanti e educatori si sono confrontati lo scorso 27 settembre in Cascina Grande partendo proprio dal punto di vista dei ragazzi che hanno raccontato le loro esperienze dirette. Significativo anche il contributo degli esperti presenti in sala che hanno illustrato le strategie per combattere un fenomeno diffuso con l’avvento delle tecnologie. L’amministrazione comunale intende promuovere altre iniziative come questa.
6
Attualità
Novembre 2023 n. 29
Solidarietà, inaugurato il market solidale Un aiuto concreto alle famiglie in difficoltà economica Il nuovo market solidale in via Oleandri è stato inaugurato lo scorso 11 ottobre alla presenza del sindaco Gianni Ferretti, del presidente di Fondazione Progetto Arca, Alberto Sinigallia, e di tutte le realtà che hanno contribuito alla realizzazione di questo importante progetto dedicato alle famiglie in difficoltà economica. Pensato per contrastare la povertà alimentare e favorire l’accesso al cibo sano evitando gli sprechi, il market solidale ha l’obiettivo di fronteggiare la crescente situazione di disagio economico acuita anche a seguito della pandemia. Sugli scaffali si trovano alimenti di prima necessità, olio, pasta, pane, scatolame, frutta e verdura fresca, alimenti per i neonati, prodotti per l’igiene personale, per la pulizia e la piccola manutenzione della casa. L’accesso al market è solo su prenotazione ed è riservato in via prioritaria ai singoli e alle famiglie con isee inferiore ai 6mila euro. E’ possibile fare la spesa tramite un sistema a punti che di volta in volta vengono scalati e che lascia a ciascun nucleo familiare la scelta dei prodotti in base al proprio fabbisogno. “Il market solidale non è solo un luogo dove trovare i generi alimentari
necessari per andare avanti, è anche e soprattutto un posto dove la solidarietà si fa tangibile e dove continuare a diffondere la cultura della sostenibilità e della lotta allo spreco alimentare” – ha spiegato il sindaco Gianni Ferretti. Esprime grande soddisfazione il vicesindaco e assessore alle politiche sociali Cristina Perazzolo: “Questa nuova realtà, mai realizzata
nel Sud Milano, mette a sistema lo sforzo congiunto delle Istituzioni con la cittadinanza attiva nel supportare le fragilità in un’ottica di autonomia, responsabilità e dignità della persona. Una risposta concreta alla povertà alimentare, in cui è stato creato uno spazio di comunità con anche momenti di ascolto, e persone dedicate alla cura”.
Michele Placido al teatro Fellini Si preannuncia una grande atmosfera il prossimo sabato 2 dicembre al Cinema Teatro Fellini. Il famoso attore, registra e sceneggiatore Michele Placido sarà ospite di una serata d’onore che accompagnerà gli spettatori in un viaggio tra poesia e musica. Con tutta la sua maestria e professionalità, Placido interpreterà poesie e monologhi di grandi personaggi, divenuti con il tempo dei classici, come Dante Alighieri, Pablo Neruda, Eugenio Montale, Gabriele D’Annunzio, e anche versi dei più importanti poeti e scrittori napoletani. Sarà accompagnato da Gianluigi Esposito, voce e chitarra e da Antonio Saturno che invece suonerà la chitarra e il mandolino. Lo spettacolo avrà inizio alle ore 20.45 e fa parte della stagione teatrale curata dall’associazione Tutti all’Opera. Per maggiori informazioni, prenotazioni e costo dei biglietti è possibile visitare il sito internet dell’associazione www.tuttiallopera.it
In arrivo un nuovo bosco urbano di 255 alberi al parco 1 Le essenze arboree contribuiranno a ridurre le emissioni di anidride carbonica Ancora una volta la natura diventa presenza delle autorità e dei volontari protagonista. Questo mese al decoro e al verde. l’amministrazione comunale “Un ulteriore tassello alle tante realizza un importante intervento iniziative che portiamo avanti in di rigenerazione ambientale con termini di sostenibilità – spiega la messa a dimora di 255 alberi in il sindaco Gianni Ferretti un’area di circa 3mila mq all’interno continueremo a lavorare in questa del Parco 1. L’obiettivo è incrementare direzione, consapevoli di quanto sia il patrimonio arboreo cittadino anche determinante il segno che lasciamo a seguito della siccità e dei nubifragi alle future generazioni”. che nel 2022 hanno causato la perdita “I boschi urbani come questo hanno di molte alberature. un importante valore ecologico I nuovi alberi, tra cui tigli e frassini, aggiunge Lucia Galeone, assessore sono donati dall’associazione “Selva al verde – sono un investimento urbana” e appartengono a specie fondamentale per la biodiversità, per autoctone. migliorare la qualità dell’aria e del La piantumazione si svolgerà nella terreno e per ridurre l’inquinamento giornata del 17 novembre alla acustico e termico”.
Ambiente
Facciamo il pieno di verdure e ortaggi di stagione!
Alla Cascina Sant’Alberto arriva la cassetta mista di prodotti a chilometro zero Ortaggi freschi di stagione coltivati secondo i principi dell’agroecologia, nel rispetto dell’ecosistema, della biodiversità e del lavoro dell’uomo. Alla Cascina Sant’Alberto i frutti della terra si raccolgono ogni giorno e l’agricoltura diventa un’opportunità di lavoro e inserimento sociale. La Cascina si trova sulla strada Bazzanella e si sviluppa su un’area di circa 1 ettaro in parte compresa all’interno del Parco Agricolo Sud Milano. E’ gestita dalla cooperativa agricola sociale Madre Terra che promuove l’inclusione di persone in condizione di fragilità e crea reti di consumo sostenibile in un’ottica di filiera corta ed economia circolare. Oltre alle coltivazioni orticole, la Cascina produce e confeziona passate di pomodoro, verdure sott’olio, miele, vino, birra, pane fatto con cerali bio macinati a pietra. E’ possibile inoltre acquistare una cassetta di verdure miste in base alla stagione al costo di 15 euro. Questo mese non mancheranno verze e cavolfiori ma anche spinaci, radicchio finocchio. Tutti rigorosamente a chilometro zero. Per prenotazioni della cassetta di verdure inviare un messaggio whastapp al numero 3494635216. La Cascina è aperta al pubblico il martedì e il venerdì dalle 9 alle 13. Per maggiori informazioni scrivere a info@coopmadreterra.it oppure visita il sito www.coopmadreterra.it
7