Skip to main content

Ebook Terapia 2023 Pocket Manual

Page 1

POCKET MANUAL 46a edizione

SANDRO BARTOCCIONI ZAIRA MARGIACCHI FILIPPO BARTOCCIONI FOLLOWING INTERNATIONAL EVIDENCE BASED MEDICAL LITERATURE

COM EDIZIONI


POCKET MANUAL TERAPIA, 46ª EDIZIONE Terapia 2023 è uno dei pochi testi non sponsorizzati da case farmaceutiche e questo assicura una visione neutra e oggettiva delle terapie e dei farmaci in commercio ai propri lettori. Inoltre grazie alle puntuali voci bibliografiche, link e qrcode permette di approfondire e risalire alla fonte delle evidenze.

Riscatta il tuo Ebook

Per chi acquista la versione cartacea di Terapia 2023 sarà possibile ottenere collegandosi al seguente QRcode / Link, con solo 5 euro, una duplice versione E-book, una ottimizzata per il PC e una per i dispositivi mobili dello stesso Pocket Manual.

http://com4pub.com/ qr/?id=1111

Novità 2023 Terapia + (Plus)

Accedi gratuitamente alla nuova APP per smartphone, tablet e computer desktop su www.pocketmanualterapia.com dove sono presenti tanti strumenti utili al medico tra cui:

 PRONTUARIO FARMACEUTICO  PRONTUARIO ERBORISTICO

 FARMACOVIGILANZA AGGIUNTIVA  APPROVAZIONI RECENTI DELL’ EMA  APPROVAZIONI RECENTI DEL FDA  QRCODE SCANNING  “EASY DIAGNOSIS” un software per aiutare a fare diagnosi in presenza di esami di laboratorio alterati  FARMACI LASA (Look a Like Sound Alike)

 PRONTUARIO OMEOPATICO  GRAVIDANZA E FARMACI  ALLATTAMENTO E FARMACI  DRG E CODICI ICD 9  ESENZIONI E CODICI CUR  AREA VIAGGIA SICURO  ESAMI DI LABORATORIO  LISTA WADA PER ANTI-DOPING  LINK UTILI come quelli per interazioni tra farmaci e tra farmaci e cibo

È possibile inoltre collegarsi su www.Facebook.com/PMTerapiaBartoccioni dove si potrà interagire in un ambiente 2.0 con tutto lo staff che lavora a tempo pieno a questa opera, partecipando a novità e promozioni. I lettori potranno partecipare alle scelte editoriali, dare suggerimenti e comunicare eventuali errori, ottenendo sconti, promozioni e partecipando alla selezione come migliore peer reviewer dell’anno. Cosa chiediamo: Vi chiediamo di tutelare l’opera e di aiutarci a evitare problemi con la pirateria informatica, per evitarne l’estinzione, rischio già concretizzatosi nel passato, proprio a causa di una pirateria indiscriminata e selvaggia. Aiutateci a limitare la diffusione sui portali non autorizzati comunicandocene, in tempi utili, la sua eventuale comparsa. La Vostra collaborazione ci aiuterà a migliorare ulteriormente l’opera e il suo annuale aggiornamento, di moderarne il prezzo, ma soprattutto consentirà al Pocket Manual di Terapia di avere ancora un “futuro”.

NON SPONSORIZZATO DA INDUSTRIE FARMACEUTICHE


Pocke Pocke Pocke Pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Manua Manua Manua Terap Terap Terap Terap Terap Terap aa2014 a2014 a2014 a2014 2014 a2014 Hyper 2014 Hyper Hyper Hyper Hyper Hyper nk nk nk nk Vers nk Vers nk Vers Vers Vers on? Vers on? on? on? Cosa on? on? Cosa Cosa Cosa Cosa Cosa camb camb camb camb camb camb a? a? a? a? a? a? ocket Pocke Pocke Pocke Pocke Pocke Manual Manua Manua Manua Manua Manua Terapia Terap Terap Terap Terap Terap aaaa2014 a2014 2014 aa2014 Hyperlink Hyper Hyper Hyper Hyper Hyper nk nk nk Version? nk Vers nk Vers Vers Vers Vers on? on? on? Cosa on? on? Cosa Cosa Cosa Cosa Cosa cambia? camb camb camb camb camb a? a? a? a? a? Pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Terap Terap Terap 2014 a2014 2014 2014 Hyper Hyper Hyper nk nk Vers nk Vers Vers on? on? on? Cosa Cosa Cosa camb camb camb a? a? a? Pocket Pocke Manual Manua 2014 a2014 nk Version? Vers on? Cosa Cosa cambia? V V V V oV oV nc onc oManual emen nc nc emen nc emen emen nc emen oemen emen oeTerapia oeponenz oeeTerap eoponenz oeeponenz ponenz eponenz ponenz ponenz aponenz eadelle aaa2014 de eaede eeaede aHyperlink de ede ede eede eenHyper de eenenHyper nooemaz oomaz noomaz maz omaz on maz maz on on con en cen ccen cen en cen fiche cfiche en fiche en fiche fiche fiche op fiche op aop uuop aaop auuauop ua? oo Pocket Pocke Manual Manua Terapia 2014 a Hyperlink Hyper nk Version? Vers on? Cosa Cosa cambia? camb isto V V l’incremento oV ooooV onc nc nc emen emen nc emen esponenziale ooeooTerapia eoTerap ponenz eoponenz eoponenz ponenz aa e2014 aede informazioni de ede noeneoennonenoemaz onnmaz maz maz on on on scientifiche on ccon con fiche fiche soprattutto op op op aop aop acamb aoouuuoaoauouuaoooa? oua? Pocke Manua Terap 2014 Hyperlink nk Version? Vers on? Cosa Cosa cambia? camb VPocket V V oV V o o o nc o emen nc nc emen nc emen emen nc o emen o ponenz e e ponenz a a de a e de a de e de de e n o maz n o maz o on maz maz on on on on en c c en en c en c en fiche en fiche fiche fiche op fiche op a op a u o o o Pocket Pocke Manual Manua Terapia Terap 2016 a 2016 Hyperlink Hyper nk Version? Vers on? Cosa Cosa cambia? camb vev dence ev evdence ev dence dence evdence ba dence baba ed baba eded ba edPocke eded Pocke Pocke Pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Manua Manua Manua TeTe Te ap TeTe ap aap Te apaap aaap ch ach aava ch chava ch ava ava ch dava dnon ava ddnon dnon non denon enon ee e eepeeeùpepeppocke ùeùpùpocke ppocke ùpocke ùpocke pocke a?

vidence ev ev dence dence ev based dence ba ba iled ba ed Pocket Pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Manua Manua Terapia Te Te Te ap ap Te ap aap aaap ch aoch ch ava ava ch di ava dch non ddava non dnon dnon non enon eenon efiche efiche esoprattutto eepeesoprattutto ùeeùpeùop pùpocke pocke ùpocke ùpocke ev ev dence ev ev dence ev dence ev ba dence ba ba ed ba ba ed ed ba eded ed Pocke Pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Manua Te Te ap Te Te ap aap ap ach ch aava ava ch ch ava ch ava ava dava dscientifiche non ava dnon dcessere dcnon non enon eepiù efiche peppepocket. epeppocke ùpop eùpop ùapocke ppocke ùpocke Visto l’incremento ol’incremento nc emen esponenziale oPocke eManual ponenz adelle eTe informazioni eTe naaaoap maz on scientifiche apocke upocke Visto VV l’incremento odence nc emen esponenziale oed eoPocke ponenz adelle eTe de informazioni erischiava maz on scientifiche en uaùpocke ou oo Visto V odence nc emen eaesponenziale addelle ede enaaap nch cdeen en soprattutto Visto V l’incremento odcon nc emen ponenz ade de neumaz oeava csempre en fiche aecon u o Aevidence A A fine A A fine fine A fine dA fine dfine con dcon con en con en con en en een en aesponenziale ePocke en eaemed med aponenz med med aemed co med med co dco co dco po dco ddpo po addelle eainformazioni po uueauoeueuch neuneedi enemaz enenoeoeon nnonoedomaz enmaz noomaz maz omaz maz omaz on maz maz on on on on emp eemp emp eecon econ econ con lA fine A A fine fine A di consentire dbased dddfine con dcon con en con en en en al ePocke en eeaeemedico aeaaeManual med eaManual amed med co di co dco dco po ddpo po apo apo tutte eeaarischiava eaeauaeeuaeauinformazioni eeuaeuaeele eeava emp con epocke econ epocke con econ A A fine A A fine fine fine dfine fine dcon dba con ddba con ded con en con en en eaeomed eaManua amed med med co dportare co dco po dco po dpo po po adepo euuedi nnon eomaz non onoscientifiche maz nomaz oon maz maz on on on emp on on emp emp emp eemp emp con eop econ con con econ con ev dence ba iled Pocket Manua Terapia Te ap non essere eon eemp più eon pemp ùsoprattutto vidence ev dence based il Pocket Terapia Te ap rischiava apo cheueeinformazioni non denon essere eon epiù eemp pemp pocket. ùpocket. evidence ev dence based il ed Pocket Pocke Manual Manua Terapia Te ap rischiava a ch ava di non d non essere e e più e p pocket. ù pocke evidence ev dence ba il ed Terapia Te di dggddone eapiù eenvece pnvece pocket. é éalaéééA aéa“po a“po é“po a“po “po n“po “po n“po oobased noca ca oe” ca e” e” ca e” èe” dec èPocke èèèmed dec dec èdec èodec dec odoManua oodospostare odpo dpo dpo po adpo po po naneve nve ve nve one ve ve one one done gone done dggdadnon gaessere deginvece gaeaeenvece agenvece aeemp nvece envece dnvece ddpocke ddddddd éfine “po n“po nonnncon oncon nooonnca ooca ca oe” ca si e” ca èPocket deciso èe” èmed dec èdec èdec dec oodec dportare odpo dpo dpo po atutte ain eeaaeapo eaap eanuaeeaversione nerischiava eueanve ve neve ve one one one digitale, one done aggdon agedagon nvece di nvece decon dùdcon aééé“point éaaaéfine aé“po adi “po éa“po aadi “po adnconsentire “po ncare” noen ca oca ca oe” e” ca e” ca e” e” dec èmed dec dec èManual dec èdi dec odododdportare odpo opo dpo po aaaetutte nle eanauele nneinformazioni eve nve ve ve one ddnon eaaon deagesempre envece aenvece eemp nvece nvece dnvece Al di dof en al emedico amedico di co ech noava oone maz sempre Al fine Afine consentire al ee” amedico di co ddoportare apo epo enve informazioni nenone maz sempre emp con econ Al A fine fine consentire d con en al e a di co d a tutte e le informazioni n o maz con e con Al A fine fine di consentire doenu en al econ medico ameno med co po aopa eeog upiù sempre emp em eeeal m na em m m na m na na m na con con con con enu con enu enu enu meno enu meno meno meno meno meno con con con ucon con con uadudi aouauuoaaaule uoaoportare oauoaepatologie ooaeoaeoopa opa oin opa eopa eoog pa oonpa opa og eog ove og ole peog epùepinformazioni epeùpùpdigitale, ùedeaapaùoeueùuaaugeeùaueumaz aueuazzando zzando zzando zzando eeeeecon eee con e eeal ea“point na m ina na contenuti con con con con enu con enu enu enu meno enu meno meno consultati con con con ucon uaduucon eoaaepa oeeaepa pa oog og ove og og eog epopeog rare ùaednùpaeùaputilizzando uezzando zzando zzando le esé m m eeam m ena m na na m na con con con enu con enu enu meno meno con con adpo oepa etutte pa onopa eove og eog eùog edigitale, ùppone eapeùùpaùdigitale, eueinvece einvece uueon zzando uzzando zzando zzando sé ém “po of ncon ca si e” èmeno èmeno oudi eeoversione nvece di éiminarli, éeeal “point “po of nna ocare” ca si e” èenu deciso èmeno dec di odi spostare in eeaepa one gd ageaeuinvece eauzzando nvece dizzando d dedeee e e éna “point ana “po of ncare” care” ca si e” èdeciso deciso èèdec dec ospostare spostare ddipo in enversione versione one azzando nvece sé al éecno “point aecno “po si deciso è dec o spostare dpo ain eog versione neve one digitale, ainvece e ledi nvece di d uove nuove nuove nuove nuove nuove ecno ecno ecno ecno ecno og ecno og og eog og eoog eof eneeenu eecare” enoenenenmeno eeca ennene eeneene ne ee” ne ene ne uove nuove nuove tecnologie nuove ecno ecno og og eog eog eninternet. og eeog nmeno nuove nuove nuove nuove nuove ecno ecno ecno og ecno eog og ennnene ene nenne ne neconsultati ne ene ene ne ne eliminarli, m na contenuti con consultati con le oopatologie epo papa più pùrare ùùautilizzando aeutilizzando eueudugzzando zzando liminarli, eenuove m na iiecno contenuti con enu meno meno con uuuoaoale ole patologie epatologie pa ooog più epiù prare le lee e e eliminarli, e m na i contenuti con enu meno meno consultati con o a e o og e p rare a utilizzando zzando eliminarli, econ m na ienu contenuti enu consultati con uafi oaabe le oeeabe patologie oechem più eono pstati rare ùono aautilizzando Que Que Que Que Que Que con con con enu con enu con enu enu ex enu ex ex acon ex acap aancap aex acap acap omeno cap cap ooparagrafi, omeno oopa pa pa pa afi ag ag pa ag afi afi ag abe afi afi abe abe eeabe eabe eeeeabe echem echem eechem chem echem chem chem ono ono ono ono ono aono aepo aaapo po apo aapo po aaapo uesti Que Que Que contenuti con con enu con enu enu enu extra, enu ex ex ex anex acap cap acap oocap oopa pa ag pa ag ag pa afi ag afi afi ag tabelle abe afi abe abe schemi, eechem sono ono aono portati aono apo apo Que Que Que Que Que Que con con con con con enu con enu enu enu ex aecap acap cap oopa opa ooag pa oag pa pa ag pa afi ag ag pa afi ag afi afi ag abe afi abe afi abe abe eeechem eepa echem chem chem eog chem chem ono ono ono po aaupo po apo apo aazzando aaale aa a e nuove nuove tecnologie ecno og eex internet. eacapitoli, ne uove nuove tecnologie ecno og eog eex internet. eex ne nuove tecnologie ecno eeex internet. eeex neaecap nuove tecnologie og internet. ecap nneeoparagrafi, ne pa ag afi unuove uuuQue uuuwww uwww ucontenuti www www cwww ccr bd cccbd cbd com bd bd ccom com bd com bd com com uQuesti www.scribd.com. www www ucontenuti www cr cr bd cr bd cr bd com com bd com com uwww www unuove uwww www www uwww ucontenuti www ccon cbd cenu bd cecno bd cextra, bd com com bd com enu ex aecapitoli, tabelle abe eschemi, e echem chem sono ono stati aportati Questi Que con extra, ex capitoli, acapitoli, cap oparagrafi, papa agag afi tabelle abe e eschemi, eeschemi, sono ono stati portati a portati popo a aa Questi Que con enu extra, ex a cap o paragrafi, afi tabelle abe e chem sono ono stati a po Questi con enu oepo paragrafi, pa ag afi tabelle abe eeutilizzando euschemi, chem ono stati portati auouo po a Tsu T am T am T am am eT am am eQRcode econtenuti QRcode QRcode QRcode eex eoeooeeeoeopotrà oeeepo po po àpo po àààagg àagg agg unge agg agg unge unge unge eeunge unge eeueeueeueueuuueezzando zzando zzando zzando zzando uo uo ramite Twww.scribd.com. TT am TT am ieQue eeeeam ecr QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode il extra, lettore eeeoeecapitoli, oeaeoeeoeeoooliecap po po àpo po ààpo àagg àagg agg unge unge unge unge eeunge zzando ilzzando suouo uo uo uouo T am am am am eT am eeQRcode eecQRcode ecQRcode QRcode QRcode QRcode QRcode oepo epo po po àraggiungere po ààagg ààagg agg àagg agg unge agg unge agg unge unge uzzando ueuzzando uuzzando zzando usono zzando zzando zzando uo uo uo uo uo www.scribd.com. uam www bd com uTsu uTT www bd com www.scribd.com. uma www bd com su www.scribd.com. uiphone www cab bd com ma ma ma ma phone phone ma phone phone phone ophone oooQRcode ab oooab oab oeab eab eeil eab equa eequa equa oequa oaqua oqua ane ane oravvisasse ane ane avv ne ne avv avv avv araggiungere eaaaeala aeeaeanecessità aaeanece eanece nece nece nece nece ààupotrà àààpo àpo po àààpo po àaàilàaàava àasuo va ava vava martphone ma ma ma phone phone ophone oeab eeab equalora eeelettore qua equa oequa ooaone oaone aone avv avv avv avv aàavv aaavv eaunge eunge nece po po po salvarli po àasuo va va ava ma ma ma ma phone ma phone ma phone otablet ooab ab oab ab oacqu ab eileab equa qua oeoaane ane ne ane ne ane avv ne avv ne avv avv aavv eagg aaeaeaagg eeaaenece aaeanece nece aanece aenece ààuàpo ààzzando po po àààpo va àaava aàasuo va va ava ava Tramite T am QRcode eoqua potrà po utilizzando uo Tramite T am iphone eeiphone QRcode QRcode il lettore eequa oqua li eooali potrà po raggiungere àavv agg utilizzando enece unece zzando ilàapo uo Tramite T am e QRcode QRcode lettore e li e potrà po raggiungere à unge utilizzando e zzando il uo Con de E book Pocke Manua Te ap a 2023 Tramite T iapp eapp QRcode QRcode il eaaane obaaane ebabbabbeabaaebpotrà agg unge utilizzando eà upo salvarli zzando ilva suo uo u po a e am am am am eam am eam eeapp eapp eapp ca app app ca ca ca on ca on ded ca on on on ded ded on ca ca aca ca ne alettore ca aaca ane ca ane ane ane abaeaSc deedSc aSc dàSc Sc dSc Sc Sc bd bd bd amite am am eapp eeeapp app eapp ca on ded ca on on ded ded on ca ded aded ca ca ne aane ca ane eabaavv ebeeedabbdebaeaeadpo adSc bd dSc Sc bd bd bd am am am eam am am eam eapp app app ca app ca ca ca on ca on ca on on on ded ded on ca ca ded aca ca ane ane ne ca abne ne baeli ane addadeaSc adaraggiungere adbd Sc bd deabd Sc bd Sc bd bd bd bd potrà smartphone ma phone oeapp oca ab eded eded qua one ravvisasse la necessità abd nece martphone ma phone oca otablet ab eded qualora equalora qua one aoane ravvisasse avv aaden la eSc necessità nece àapotrà po salvarli à àsalvarli ma phone otablet tablet ab eded qualora eded qua ne ane ravvisasse avv apo potrà àone po àa nava aenza vaenza www com4pub acqu eeedla ceve ema smartphone ma phone odedicata eeeave econ qua oenu ne aenu ne ravvisasse avv la necessità azone nece potrà àanche po salvarli àomagg aenza va o cod ce asmartphone Sa Sa àSa Sa àam co ààco Sa àco àco co àco po co co po po po bpo po bboca ebopo bbbeave ebave btablet eeave ebbave ebave ave eab eave ave eave ave con equalora con ecom con con enu con enu con enu enu enu emp emp emp eemp emp aeemp eeaeeadaeSc eaaedapo deaaeapo addpo denecessità apo dezapo po dznece po zpo po zzvzone one one zone anche zanche one anche anche anche enza enza atramite Sa à Sa co à Sa à co co à po co po po po b po po b e b e e b e ave e e ave e ave e con e con e enu con enu con enu enu enu emp emp emp emp e emp emp e a e a d a d one z one anche anche anche enza enza enza enza enza Sa Sa Sa à Sa Sa à Sa à co à co à co co po po po e ave e e e con e con e con con enu con enu con enu enu enu emp emp emp emp e emp po a d d po d po po d z one po z z one one z one anche z one anche one anche anche anche anche enza enza enza enza enza l’application e app on ded ca nella a ne libreria a b e di a Scribd. d bd ramite amam l’application el’application cacadedicata ondedicata ded canella anella ne libreria alibreria b bedi adiScribd. daScribd. ScScbdbd tramite eoapp on ded ca aca ne aSc eSc tramite am l’application eooooaonaoaacce ca dedicata on ded nella libreria aSc bSc ebd di aègèubd Scribd. d pe u zzo de nuova app caz pe phone oco co co co egamen co egamen co egamen egamen egamen egamen oaapp naoaaaapp eonanabnne nnanane eaeavere eenaenne no ne ene L ene L accoun ne L Lcontenuti accoun L accoun accoun L accoun accoun daenu ddne dddsempre Sc dbd Sc dbd bd bd èabd bd gdbd èèbd ègdisposizione ggèaègdguaagèugèudogaaauaèuSc ogauued auougpo ed aued ooed obd ued oued èed ed oed ed agg èed ed èanche agg agg èone ung agg ung ung bung ung eeenza bbung beebebbPC eeebbeeebeeSma o co co egamen co egamen egamen egamen o a e n o e n e ne ne e ne L e ne L accoun ne L accoun L accoun L accoun accoun d d Sc Sc d Sc d Sc bd Sc è bd g bd è è è g a a o o o è ed o è agg è è agg agg agg è ung ung agg ung ung b b ung e b b co co co egamen co egamen co egamen egamen egamen egamen o o o a o n n e ne n e ne e ne L ne L accoun L accoun L accoun accoun Sc d Sc d Sc Sc d bd Sc bd Sc bd è bd g è g a u a u a u o o o ed è o è agg è ed è agg è agg agg è ung agg ung agg ung b ung e Sarà Sa così à co possibile po ave i e con emp a e a z one anche senza Sarà Sa così àPocket possibile po bTerapia avere eTerapia i econtenuti con enu sempre emp aedisposizione dVersion? z Cosa one anche senza enza Sarà Sa così àco co possibile po bTerapia avere eave ave iave econtenuti con enu sempre emp aaama eVersion? disposizione aama dpo po zanche one anche anche senza enza Pocket Pocket Pocket Pocket Pocket Manual Manual Manual Manual Manual Terapia Terapia Terapia 2014 2014 2014 2014 Hyperlink 2014 Hyperlink Hyperlink Hyperlink Hyperlink Hyperlink Version? Version? Version? Cosa Cosa Cosa cambia? cambia? cambia? cambia? Sarà Sa così àManual co possibile po bne avere ecompu i2014 contenuti con enu emp eVersion? disposizione daca zCosa anche anche senza ocket Pocket Pocket Pocket Manual Manual Manual Manual Terapia Terapia Terapia 2014 2014 Version? Version? Version? Cosa Cosa Cosa cambia? cambia? cambia? cambia? nche anche anche anche anche anche da da da da un da da un un pe un un pe pe ona pe ona ona compu ona compu compu compu compu e2014 e2014 ed2014 qua edHyperlink dHyperlink qua qua qua abd abook ma aVersion? ma ma ca ma ca oca ca oeche eoCosa oeda che che che che da ab da ecambia? ab ab eab eoenza Pocket Pocket Pocket Pocket Pocket Pocket Manual Manual Manual Manual Manual Terapia Terapia Terapia Terapia 2014 2014 2014 Hyperlink Hyperlink Hyperlink Version? Version? Version? Version? Cosa Cosa Cosa Cosa Cosa cambia? cambia? cambia? cambia? nche anche anche anche da da un da da un un da pe un pe pe un pe ona ona pe ona ona compu ona compu e2014 deee2014 deeHyperlink qua dedeHyperlink qua qua qua aHyperlink qua aasempre aE ama aèaama ama ma ca ca oma ca oma oma eoca che che che che da da da ab da ab ab ecambia? oab eda ecambia? ab oecambia? oeeeeab oeeab eManual ab Pe acqu oddi de uaeuca eeCosa aab aeda o me aeeeà nece a o anche anche anche anche anche anche da da un da un da un un un pe pe ona ona pe ona ona compu ona compu compu compu compu eHyperlink deScribd dHyperlink dqua qua dqua qua aègratuito ma ma aca ma ca ca ca oca eooed oed eCosa oeraggiungibile che eeda che che eone da che che da da ab da ab ab ab collegamento co egamen aun ointernet. internet. aTerapia npe eona L’account L accoun di ddqua Sc èama gma aca ooca èepo raggiungibile èep agg ung beoab ollegamento co egamen aun ope ape neTerapia enTerapia ne L’account Lcompu accoun di Scribd dqua Sc bd èqua gratuito gca aVersion? uVersion? ed oed èed raggiungibile èche agg ung bda collegamento co egamen a o internet. a e ne L’account L accoun Scribd d Sc bd è gratuito è g a u ed o è è agg ung b e collegamento co egamen aTerapia oPe internet. nnon enon ne L’account L accoun Sc gratuito guauascientifiche auescientifiche ed oQRcode ed èQRcode raggiungibile èQRcode agg ung b e oma ooVisto ma oma ol’incremento ma ma ophone ma phone ma phone ma phone phone phone phone Pe Pe Pe Pe ch ch Pe ch ch non ch non ch non vo non non vo vo evo vo vo eacqu evo vo eHyperlink onon eeoeinformazioni onon non oonon odi enon onon non non odnon non non po po po eVersion? epo po ema escientifiche uca QRcode eQRcode QRcode esoprattutto QRcode QRcode può può può può Pocket Pocket Manual Manual 2014 2014 Hyperlink Cosa cambia? cambia? ma phone Pe Pe Pe ch ch ch ch non ch non ch non non vo non non vo vo evo vo e2014 edelle vo eedelle edelle oedi edelle oedelle edelle oinformazioni edelle oeinformazioni po po po epo po eVersion? eVersion? ebd eVersion? uVersion? ascientifiche eeèueuscientifiche aoltre aoeaeeCosa QRcode eaeuCosa può può può può Visto Visto Visto Visto Visto l’incremento Visto l’incremento l’incremento l’incremento l’incremento l’incremento esponenziale esponenziale esponenziale esponenziale esponenziale esponenziale delle informazioni informazioni scientifiche scientifiche soprattutto soprattutto soprattutto onche oVisto ma ophone oVisto ma ma oVisto ma phone ma phone ma phone phone phone phone Pe Pe Pe ch Pe ch Pe ch ch ch non ch non non non non vo edelle vo einformazioni einformazioni non eoinformazioni oo enon oScribd non omarca non po epo eèuVersion? escientifiche po eoltre escientifiche eoescientifiche eeaueuche uscientifiche auoa@gma eQRcode aeaesoprattutto aCosa QRcode esoprattutto QRcode QRcode QRcode QRcode può può può può può Pocket Pocket Manual Manual Terapia Terapia 2014 Hyperlink Cosa cambia? cambia? isto Visto Visto Visto Visto l’incremento l’incremento l’incremento l’incremento l’incremento esponenziale esponenziale esponenziale esponenziale esponenziale delle delle delle informazioni scientifiche soprattutto soprattutto anche anche da da un un personal ona compu dHyperlink qualsiasi qua anon marca che che da da tablet epuò nv ape ePe aaTerapia pcomputer ova d ainformazioni ma com com nuova app da Pocket Pocket Manual Manual Terapia Terapia 2014 2014 Hyperlink Hyperlink Cosa cambia? cambia? l’incremento l’incremento l’incremento l’incremento esponenziale esponenziale esponenziale esponenziale delle delle delle delle informazioni delle informazioni informazioni informazioni informazioni informazioni scientifiche scientifiche scientifiche soprattutto soprattutto soprattutto soprattutto soprattutto soprattutto anche da da un un personal pe ona computer compu di qualsiasi dedi qua ca da da tablet ab opuò eab oLa anche anche da da un un personal ona computer compu dqualsiasi qua aema marca ma ca oltre che eoesoprattutto che da da tablet Pocket Pocket Manual Manual Terapia Terapia 2016 2016 Hyperlink Hyperlink Version? Version? Cosa Cosa cambia? cambia? anche anche da da un un personal computer compu edi dqualsiasi qua aedi marca ca che epiù che da da tablet emp emp emp emp emp cemen emp cemen cemen cemen cemen ebased dilbased ebased egPocket dililediledPocket gpe aePocket dilchi gPocket eagPocket dilgPocket ech gPocket agPocket eManual eona eManual nk QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode erischiava eaedi adi edi adi ve adi ve àve enza ààve àve enza àoltre àpiù pessere enza pob ppob ppiù ppiù ob em ob pob ob em em ob em aob em aab em aaem aaaeaab mp emp emp cemen emp cemen cemen cemen ecemen ePer ePocket aPe edil gesponenziale dilegPocket eadPocket ape aePocket eagManual enon aeeaManual nk enon nk nk nk oManual nk onk oTerapia ooTerapia oedelle oTerapia oTerapia oQRcode QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode erischiava aeaeeedi ve ascientifiche enon anon ve àascientifiche ve àve àve enza àenza enza enza àenza enza ppiù enza pob pob ob ppocket. ob em ppocket. em em ob em em vidence evidence evidence evidence evidence evidence based based based based based Pocket Manual Terapia Terapia rischiava rischiava rischiava rischiava non di non non di essere non essere essere essere più essere pocket. più pocket. emp emp emp emp emp cemen emp cemen cemen cemen cemen cemen dileegdbased gil ach gil dil aeaManual aManual nk eManual nk nk oManual nk oTerapia ooTerapia oeTerapia oinformazioni oTerapia oooQRcode oeoTerapia QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode earischiava eascientifiche eaaeeve anon enon adi ve àma ve anon ve enza enza àiessere àenza enza ppocke enza ppocket. psoprattutto ob pob em pob ob em em em apocket. em aa aee ap a com A vidence evidence evidence evidence evidence evidence based based based based iledbased il Manual Manual Terapia Terapia rischiava rischiava rischiava rischiava rischiava di non di essere essere essere più più pocket. più pocket. pocket. oVisto smartphone. oVisto ma phone volesse vo eTerapia non orischiava non potesse po usare eàve unon aààve iessere eenza QRcode QRcode può può evidence evidence evidence based based ilegdil Pocket Pocket Manual Manual Manual Terapia rischiava rischiava rischiava rischiava di di non di non di essere non essere non essere più essere più più pocket. più pocket. più pocket. pocket. pocket. pocket. martphone. ma phone Per Pe chi non non volesse vo eTerapia oTerapia non non potesse po usare eaeeve uusare awww ienza enon QRcode può può QR C l’incremento l’incremento esponenziale delle informazioni informazioni soprattutto o smartphone. o ma phone Per Pe chi ch non non volesse vo e o non o non potesse po e u a e QRcode QRcode può può nome “Terap a +” acce b e a nk manua Visto Visto l’incremento l’incremento esponenziale esponenziale delle delle informazioni scientifiche soprattutto soprattutto Visto Visto l’incremento l’incremento esponenziale esponenziale delle delle informazioni informazioni scientifiche scientifiche soprattutto soprattutto ofine smartphone. ma phone Per Pe chi ch non non volesse vo edelle otutte etutte non oinformazioni non potesse po escientifiche usare escientifiche usempre asempre i esempre QRcode QRcode può può on con con con enu con enu con enu enu o enu de o enu o o de de o de de o de de de a de de o a de a a de o o a o a o o Visto Visto l’incremento l’incremento esponenziale esponenziale delle informazioni soprattutto soprattutto a con a a a enu a con o de enu de o a o de a o Al Al Al fine Al Al fine fine Al fine di fine di fine consentire di di consentire di consentire consentire di consentire consentire al al medico al al medico al medico medico al medico medico di di portare di di di portare portare di portare portare tutte tutte tutte le tutte tutte informazioni le le informazioni le informazioni informazioni le informazioni informazioni sempre sempre con con con con con con con con enu con enu con enu enu o enu de o enu o o de de o de de o de de de a de de o a de a a de o o a o a o o levidence Al fine Al Al fine Al fine Al di fine di fine consentire di di consentire di consentire consentire di consentire consentire al al medico al medico al medico al medico medico di di portare di portare di portare portare di portare portare tutte tutte le tutte le informazioni le le informazioni le informazioni sempre sempre sempre sempre con con con con con semplicemente emp cemen digitare e d g il e link nk sotto o il o QRcode QRcode e arriverà e a ve senza à enza problemi p ob em al a Al Al fine Al fine fine di fine di di consentire di consentire aleManual medico medico alManual medico medico diTerapia di portare di di portare di portare portare portare portare tutte tutte tutte tutte tutte tutte le informazioni le informazioni informazioni informazioni le informazioni informazioni sempre sempre sempre sempre sempre sempre con con con con cone an emplicemente emp cemen digitare ePocket ailal QRcode QRcode ele arriverà ele ale ve senza ààessere enza problemi ppocket. ob em evidence based based ilconsentire Pocket ilzzab Pocket Manual rischiava rischiava di non di non essere più più pocket. semplicemente emp cemen digitare dailgadigitare gPocket aeManual il eal link nk sotto oTerapia odi QRcode QRcode ecom arriverà ePMTe acom ve senza enza problemi paBa ob em alcon aon vidence evidence based based il ileudde Pocket Manual Manual Terapia Terapia rischiava rischiava di non di non essere essere più più pocket. pocket. evidence evidence based based ilof Pocket Terapia rischiava rischiava di non di non essere essere più più pocket. pocket. èconsentire uape on ne eilTerapia off ne A n ePMTe no po ono ova m semplicemente emp cemen esi dil gPocket ana il eana link nk sotto oacebook il oacebook QRcode QRcode ecom arriverà ePMTe aPMTe ve senza àinvece enza problemi pocc ob em alon a Gcontenuto G az G G az G e az az G a e az e e a az a ape e a e a ape a ape u ape u a u a u de u de a de a de pag a de a a pag pag a pag a pag pag www na na www na www www na www acebook www acebook acebook acebook acebook com com com PMTe PMTe PMTe ap ap aBa ap ap aBa ap aBa aBa ap aBa occ occ occ on occ on evidence evidence based based il Pocket Manual Manual Terapia Terapia rischiava rischiava di non di non essere essere più più pocket. pocket. az G G ea az az G ea ea ea az ape ea ape ea ape ape u ape u ade u ade ade ade apag ade ade apag apag apag apag nawww apag nawww nawww nawww nawww nawww acebook acebook acebook acebook acebook acebook com com com com PMTerap com com PMTerap PMTerap PMTerap PMTerap PMTerap aBar aBar aBar aBar aBar occ aBar occ occ occ on on occ on on on on é sé al sé sé al sé “point al al sé “point al “point “point al “point “point of of care” of of care” care” care” of care” si care” si è si si deciso è si è è deciso si deciso è deciso è deciso deciso di spostare di di di spostare spostare di spostare spostare in versione in in in versione versione in versione versione digitale, digitale, digitale, digitale, digitale, digitale, invece invece invece invece di di di di G G az G G az G e az az G a e az e e a az a ape e a e a ape ape a ape u ape ape u a u u de a u a a de u de a de a de pag a de a a pag pag a pag na pag na pag www na na www na www www na www acebook www acebook acebook acebook acebook com com com com PMTe com com PMTe PMTe PMTe PMTe ap ap aBa ap ap aBa ap aBa aBa ap aBa occ aBa occ occ on occ on occ on on on sé al sé sé al sé “point al al sé “point al “point “point al “point “point of of care” of of care” of care” of care” si care” è si deciso è si è deciso si è deciso è deciso deciso di di spostare di di spostare di spostare spostare di spostare in in versione in in versione in versione versione versione digitale, digitale, digitale, invece invece invece invece di di di di di con enu desiderato. o de de a o sé al sé al sé “point al “point al “point “point of of care” of si si deciso èmedico sièmedico deciso sideciso èdeciso èdeciso deciso diportare di spostare di di spostare di spostare spostare ditutte spostare spostare in in in in versione in versione versione ininformazioni versione versione digitale, digitale, digitale, digitale, digitale, digitale, invece invece invece invece invece invece dicon di di dididi lAl contenuto aAl con enu desiderato. oconsentire deofcare” de acare” oal Al Al fine fine di consentire di alaal didi di portare tutte tutte leversione le sempre sempre con contenuto con enu desiderato. oanno de de omedico Al fine fine di consentire di consentire alcare” medico al medico portare portare tutte le informazioni leinformazioni sempre sempre con con Al fine fine consentire di consentire medico di portare le informazioni le informazioni sempre sempre con con m contenuto con desiderato. oanno de de aal umen umeno p on co ainvece g geliminarli, uG geliminarli, en ugeliminarli, geliminarli, uuuen en ufine en po en po po po anno po anno anno anno ugge ugge ugge ugge ugge ugge eoconsultati emeno oconsultati eedi econsultati po oocu oedi epo po po po oopo amen po po amen amen amen dua ootutte otutte dapatologie dgomen aainformazioni dle gomen apiù gomen amaceu gomen gomen da da da da ca da ca da ca ca aceo ca ca aceo aceo ale aceo ale ale ale Al Al fine di consentire di consentire al al portare di portare tutte le informazioni sempre sempre con con geliminarli, geliminarli, ug u“point uaz po udi po po anno anno po anno anno anno anno ugge ugge ugge eugge emeno odeciso econsultati ooconsultati eaemedico oeeconsultati opo oportare amen po amen ole odle ole opatologie dle apatologie odversione dle gomen daodoo apatologie acom apiù gomen da da da ca ca ca aceo aceo aceo aceo amaco aceo adi ale aaceo aog liminarli, eliminarli, eliminarli, iapo ienu ipo icare” contenuti iupo meno meno meno meno le oamen ooamen oamen le otutte le le le patologie più più rare più rare più rare rare utilizzando rare rare utilizzando utilizzando utilizzando geliminarli, geliminarli, geliminarli, guen geliminarli, en geliminarli, uen uen en en upo en uen en po en po po anno anno anno anno ugge ugge emedico eopo oconsultati owww eopo po odi po po oamen amen po po amen ole amen din ocom oaoddpatologie dgomen ogomen dagomen aapiù adgomen gomen gomen ainformazioni gomen agomen gomen da da da da ca da ca da ca ca aceo ca aceo ca aceo aceo aceo ale ale ale ale ale aleco ea y d a iueen contenuti iacontenuti icontenuti iiicontenuti contenuti contenuti icontenuti contenuti icontenuti contenuti meno meno meno consultati consultati consultati consultati le ospostare oamen le patologie le patologie oamen le patologie patologie patologie più più più rare più rare rare utilizzando utilizzando utilizzando utilizzando utilizzando le le le le Grazie all’apertura e“point ape uugge della augge de pagina www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni na acebook PMTe ap aBa occ on contenuti icontenuti icare” contenuti icontenuti contenuti meno meno consultati consultati consultati consultati oamen le opatologie oamen le patologie patologie opatologie patologie più più più rare più rare più rare rare utilizzando rare utilizzando rare utilizzando utilizzando utilizzando utilizzando Grazie G az all’apertura ea ape della ade apag nawww acebook PMTerap aBar occ on sé al sé al“point of of care” si èmeno si deciso èmeno di spostare di in in versione digitale, digitale, invece di Grazie G az all’apertura ape udella apagina pagina apag pag www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni na www acebook com PMTe ap aBa occ on éiminarli, al sé “point al “point of care” of care” si èugge si deciso èameno deciso di spostare di spostare in versione versione digitale, digitale, invece invece di di al sé al “point of of care” si èinternet. si deciso èueèwww.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni deciso di spostare di spostare in versione in versione digitale, digitale, invece invece di di Grazie G az all’apertura e“point aceve ape uede della ape de pagina aueuabo pag www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni na www acebook com PMTe ap aBa occ gsé d d d g a g d g e a d g a e a e g e a v e e a e ceve v v e v ceve e ceve v ceve v ceve a ceve pe a a a pe a pe a pe u e e u u e u ed e u u e e u z ed e ed on e z z ed on on z on sé al sé “point al of care” of care” si si deciso è deciso di spostare di spostare in versione in versione digitale, digitale, invece invece dion di egamen o g d d a g g e d a e a e g e v e e a e ceve v e v ceve e v ceve v a ceve pe a a pe pe a pe a pe e pe u e e u e u u e u ed e e ed z ed ed on z z z ed on on on z on uove nuove nuove nuove nuove tecnologie nuove tecnologie tecnologie tecnologie tecnologie tecnologie e internet. e e e internet. internet. e internet. internet. gno e am d a o o uno canne pe QRcode e c co d g d d d g a g d g a d g a a e g a e a e v e v ceve e v ceve v ceve a ceve pe a a a pe pe a pe e a pe e pe u e e u e u u u u ed e u u e e ed u z ed e ed on e z ed z z ed on on z on z on on uove nuove nuove nuove nuove tecnologie nuove tecnologie tecnologie tecnologie tecnologie tecnologie e internet. e e e internet. internet. e internet. e internet. internet. gli g utenti u en potranno po anno suggerire ugge lo spostamento o po amen di o argomenti d a gomen dal da cartaceo ca aceo al a nuove nuove tecnologie tecnologie esuggerire internet. emeno internet. internet. lieliminarli, geliminarli, utenti unuove entecnologie potranno po anno suggerire ugge lo econsultati spostamento ospostamento poopo amen di opatologie argomenti do argomenti apiù gomen dal da cartaceo ca aceo al a leale eliminarli, eliminarli, ipotranno contenuti ipo contenuti meno meno consultati consultati ole le oamen patologie le più più rare rare utilizzando utilizzando leal mm gli g utenti u en anno ugge lo e o di d a gomen dal da cartaceo ca aceo liminarli, i contenuti i contenuti meno meno consultati o patologie le patologie più rare rare utilizzando utilizzando le le eliminarli, i contenuti i contenuti meno consultati consultati o le o patologie le patologie più più rare rare utilizzando utilizzando le gli gempegno utenti umpegno en potranno po suggerire ugge amen aqua gomen da ca aceo al Con Con Con Con Con Con mpegno mpegno dceve dcontenuti oextra, dextra, dne onextra, nextra, ecapitoli, onnle nextra, oneecapitoli, necapitoli, emp enemp nmeno emp emp eemp eemp emp pparagrafi, econsultati eparagrafi, eùplo ppneparagrafi, pconsultati eùspostamento ùomaz ntabelle ùnotabelle noomaz notabelle otabelle maz maz omaz on maz maz on ddqua dqua dàqua qua àsono qua àqua pe ààpe àsono pe àstati pe pe amo àdal pe pe amo amo che che che che eliminarli, eliminarli, idextra, meno le ootabelle patologie patologie più più rare rare utilizzando utilizzando le on Con Con mpegno mpegno mpegno dmpegno dodeddextra, oninternet. odextra, noodope eanno ointernet. nope oecapitoli, nofuture emp noeeecapitoli, ecapitoli, emp peuparagrafi, eùpemp epparagrafi, eùpùpnzparagrafi, ùnnopon maz omaz oon on on dele don qua dedoequa dargomenti àqua àsono amo amo che amo che che che che Questi Questi Questi Questi Questi contenuti contenuti contenuti contenuti contenuti extra, capitoli, tabelle tabelle eon schemi, eeon eschemi, schemi, schemi, schemi, edschemi, eschemi, schemi, sono sono sono stati stati stati stati portati stati stati portati portati portati portati portati Con Con Con Con Con mpegno dextra, dacapitoli, dextra, ecapitoli, neemp emp eparagrafi, emp eedizioni. eemp pparagrafi, eùparagrafi, eùed epparagrafi, ùpnoùpnùoparagrafi, ezùon pnoùpntabelle ùnomaz npo ùnotabelle nomaz maz nmaz otabelle maz on maz maz on on ddi on qua on ddqua qua dqua dsono àpe pe àpe àeamo pe àsono pe pe amo àamo pe amo pe amo amo che amo amo che che che che uesti Questi Questi Questi Questi Questi contenuti contenuti extra, extra, capitoli, paragrafi, paragrafi, paragrafi, tabelle tabelle emaz schemi, edon eschemi, sono sono stati stati portati portati portati digitale dnuove gCon atecnologie empegno viceversa empegno vcontenuti per future eemp ucapitoli, eparagrafi, ampegno nidextra, acapitoli, comunque atabelle ca co de u en ecartaceo vamo zche oportati a àaled pon b e Questi Questi Questi Questi contenuti contenuti contenuti extra, capitoli, capitoli, capitoli, capitoli, tabelle tabelle tabelle tabelle eon schemi, eon schemi, schemi, schemi, edqua equa schemi, schemi, sono sono sono sono sono stati sono stati stati stati portati stati stati portati portati portati portati igitale dnuove gQuesti aCon empegno econtenuti viceversa empegno vcontenuti ceve per aecontenuti le ueecapitoli, uparagrafi, eedizioni. ed nuove tecnologie eoper digitale dnuove gtecnologie acontenuti eempegno econtenuti viceversa eampegno vcontenuti ano pe le future uparagrafi, edizioni. ed zecno on tecnologie tecnologie eextra, internet. internet. nuove tecnologie eezz internet. eezz internet. digitale dnuove gompegno eoapp eapp viceversa eceve vapp ceve per aque pe le future eoaoauopiù uaaoeaooecno uecno edizioni. eecno ed zco on ouove no no no no no e e o e o e o app o o app app o app ezz app ezz app ezz ezz no ezz ezz que no no que no que que no que o que o a o a o a o o a o ecno o ecno og ecno co og og co og un co co og co un co un co un co che co un co che co che che co c che c pe che c c pe c me pe pe c me pe me me pe e me à me e e d à à e d d à d nuove tecnologie tecnologie e internet. e internet. o no no no e o e e o app o e o app ezz app ezz no ezz no que no que no no o que que o a o a o a o o a ecno o ecno o ecno og ecno og og og co og un co un co un un un che che che c c pe c pe me pe me me e à e e e d à à à d e d d à d u su www.scribd.com. su su www.scribd.com. su www.scribd.com. www.scribd.com. su www.scribd.com. www.scribd.com. no no no no no no e e e e o e o e o app o app app ezz app ezz no ezz no ezz que no no que no que que no que o que o o a a o ecno a o o a ecno o ecno ecno o ecno og ecno og co og og co og un co co og un co un co un co un co che co un co che co che che co c che c pe che c c pe c me pe pe c me pe me me pe e me à e me e e d à à e à d e d à d à d d u su www.scribd.com. su su www.scribd.com. su www.scribd.com. www.scribd.com. su www.scribd.com. www.scribd.com. Con Con l’impegno di fornire d o n sempre e emp e p informazioni ù n o maz on di qualità d qua speriamo à pe amo che che i su www.scribd.com. www.scribd.com. su www.scribd.com. www.scribd.com. sucontenuti www.scribd.com. www.scribd.com. Con Con l’impegno mpegno diextra, fornire dextra, ocapitoli, nocapitoli, sempre più epiù pparagrafi, ùpinformazioni ntabelle ontabelle maz dieschemi, qualità deschemi, speriamo à speriamo amo che che iportati Questi Questi contenuti contenuti extra, capitoli, paragrafi, paragrafi, tabelle eschemi, eschemi, sono sono stati stati portati portati Con Con l’impegno mpegno di fornire dextra, necapitoli, eeemp einformazioni otabelle maz di qualità dqua qua àpe pe amo che che i che pe me da gemp o no de vaz one de cod ce Questi Questi contenuti contenuti paragrafi, paragrafi, tabelle eoon eon sono sono stati stati portati Questi Questi contenuti capitoli, paragrafi, schemi, schemi, sono sono stati stati portati Con Con l’impegno fornire oelettore nelettore sempre elili più eùpotrà ppotrà informazioni ùaraggiungere ntabelle maz on di qualità dutilizzando qua speriamo àportati pe amo i aTramite da eTramite da da un eTramite da eeda eTramite da un un eun eun evun vQRcode zvQRcode oezQRcode zzvQRcode m ovapp oo12 oQRcode m gzozQRcode m ogm ogil m oextra, ggextra, gm gdm ogextra, gcapitoli, esempre ocapitoli, elettore Questi contenuti paragrafi, tabelle tabelle eutilizzando schemi, eutilizzando schemi, sono stati portati anostri eda da un eeda un eQRcode vQRcode ovempegno zovim gzQRcode zextra, ovm ogm m oegoil elettore gil oeil eoilolettore oil elettore Tramite Tramite Tramite ieun iun iiun ieovoapprezzino izQRcode il iloegelettore lettore lioliemp li lipotrà raggiungere raggiungere raggiungere raggiungere raggiungere utilizzando utilizzando utilizzando utilizzando utilizzando ilme il ildi suo il suo da eda da un eun eda un eQRcode vievQRcode eizm eQRcode zvQRcode m m zm ogdi m oeil ogm glettore oeil elettore olettore esalto ramite Tramite Tramite Tramite Tramite iQuesti izveeeieocontenuti izvQRcode il lettore licapitoli, lipotrà potrà lipotrà potrà raggiungere raggiungere raggiungere utilizzando ilsono ilstati il ilsuo no lettori eeeun ezz questo no que olipotrà atecnologico olipotrà ecno og unico co che co che ci permetterà cutilizzando pe esuo àdche dportati Tramite Tramite Tramite QRcode iapp ilooeil lettore illettore il lilipotrà liparagrafi, lipotrà potrà potrà liraggiungere potrà potrà raggiungere raggiungere raggiungere raggiungere raggiungere raggiungere utilizzando utilizzando utilizzando utilizzando ilsuo il suo ilsuo il suo il suo suo il suo suo ostri no lettori eeiun apprezzino ezz questo no que salto olettore apotrà oli ecno og unico co unun che co che ci permetterà cutilizzando pe me esuo àildi su www.scribd.com. su www.scribd.com. nostri no lettori oiapprezzino app ezz questo no que salto atecnologico tecnologico oepotrà ecno og unico co un che co che ci permetterà cci pe me esuo di àsuo uda www.scribd.com. su www.scribd.com. su www.scribd.com. su www.scribd.com. nostri no lettori eoqua oapprezzino app ezz questo no que salto oravvisasse adende tecnologico oeme ecno og unico co un che co che permetterà csalvarli pe me edadià u d en e ve à ch e a a ma A A A egu A A egu egu A egu e egu egu qua e e e qua qua e qua che e qua che qua che che che che uz uz one uz uz one uz one one uz pe one pe one pe pe p pe p ende pe p p ende p ende ende p ende d e e d d e d me e me d me d me chezza me chezza chezza chezza chezza chezza con con con con con QRcode con QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode su www.scribd.com. su www.scribd.com. A egu A egu A egu e egu qua e e qua qua che e che che che uz one uz uz one one uz pe one pe pe p ende pe p p ende ende p e ende e e me d d e me me d chezza me chezza chezza chezza con con con QRcode con QRcode QRcode QRcode martphone smartphone smartphone smartphone smartphone smartphone o o tablet o tablet o tablet tablet o tablet tablet e e qualora e e qualora e qualora qualora e qualora qualora ne ne ne ne ravvisasse ne ne ravvisasse ravvisasse ravvisasse ravvisasse la necessità la la necessità la necessità necessità la necessità necessità potrà potrà potrà salvarli potrà salvarli salvarli salvarli A A A egu A A egu egu A egu e egu egu qua e e e qua qua e qua che e qua che qua che che che che uz uz one uz uz one uz one one uz pe one pe one pe pe p pe p ende pe p p ende p ende ende p ende e ende d e e e me d d e d me e me d me d me chezza me chezza chezza chezza chezza chezza con con con con con QRcode con QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode Procedura d reg s raz one n a e d eg az one martphone smartphone smartphone smartphone smartphone smartphone o o tablet o o tablet o tablet tablet tablet e tablet e qualora e qualora e qualora qualora qualora ne ne ravvisasse ne ne ravvisasse ne ravvisasse ravvisasse ravvisasse la la necessità la la necessità la necessità potrà potrà potrà potrà salvarli potrà salvarli salvarli salvarli dare da un e servizio un v z migliore. o m g o e smartphone smartphone tablet om tablet oilm tablet eolettore qualora elettore qualora equalora qualora ne ne ravvisasse ne ravvisasse ne ravvisasse ravvisasse ravvisasse ravvisasse la lanecessità la lanecessità lautilizzando necessità necessità lautilizzando necessità necessità potrà potrà potrà potrà potrà salvarli potrà salvarli salvarli salvarli salvarli salvarli are da un esmartphone servizio un eQRcode veiQRcode zvomigliore. ozmigliore. giltablet oilelettore Tramite Tramite i iQRcode iQRcode QRcode illettore line potrà line potrà raggiungere raggiungere utilizzando ililsuo suo ilsuo suo dare da un e servizio un o g e Tramite Tramite i i lettore li potrà li potrà raggiungere raggiungere utilizzando il il suo Tramite Tramite QRcode il il lettore li potrà li potrà raggiungere raggiungere utilizzando utilizzando il suo dare da un el’application servizio un eiche vdedicata zmigliore. odedicata m gone enella Tramite Tramite iuna QRcode QRcode il lettore ilonella lettore liea potrà lilibreria raggiungere raggiungere utilizzando ila suo ilegsuo a o po à qu nd n e e tramite tramite tramite tramite tramite l’application l’application l’application l’application l’application dedicata dedicata dedicata dedicata nella nella nella nella nella libreria nella libreria libreria libreria libreria libreria di di Scribd. di Scribd. di Scribd. Scribd. di Scribd. Scribd. amite tramite tramite tramite tramite tramite l’application l’application l’application l’application dedicata dedicata dedicata dedicata nella nella nella libreria nella libreria libreria libreria libreria libreria di di Scribd. di Scribd. di Scribd. Scribd. di Scribd. Scribd. A seguire A egu qualche eol’application qua istruzione uz per pe prendere pne ende dimestichezza epotrà ddi me chezza con con icon QRcode. QRcode tramite tramite tramite l’application l’application l’application dedicata dedicata dedicata nella nella libreria libreria di Scribd. di di Scribd. Scribd. Aramite seguire A egu qualche equalche qua che istruzione uz one per pe prendere pnella ende dimestichezza edimestichezza dedi me chezza con con iutilizzando QRcode. QRcode smartphone smartphone ol’application tablet otablet tablet ededicata qualora ededicata qualora ne ravvisasse ravvisasse la necessità la necessità potrà potrà salvarli salvarli e pa wo d pe c e p op o accoun Una vo A seguire A egu e qua che istruzione uz one per pe prendere p ende d me chezza con i QRcode. QRcode martphone smartphone tablet o tablet e qualora e qualora ne ne ravvisasse ravvisasse la necessità la necessità potrà potrà salvarli salvarli smartphone smartphone o o tablet e qualora e qualora ne ne ravvisasse ravvisasse la necessità la necessità potrà potrà salvarli salvarli A seguire A egu qualche epossibile qua che istruzione uz one per pe prendere psne ende dimestichezza dadisposizione me chezza con con ipotrà QRcode. QRcode QRCode QRCode QRCode QRCode QRCode QRCode che che che che cosa che che cosa cosa cosa cosa sono cosa sono sono come eicontenuti econtenuti come come ecome ecome come ssempre sseggono? ssempre seggono? seggono? eggono? smartphone smartphone opossibile tablet odedicata tablet esono qualora esono qualora ne la necessità la necessità potrà salvarli salvarli QRCode QRCode QRCode QRCode che che che cosa che cosa cosa sono cosa sono econtenuti econtenuti econtenuti scome ssempre eggono? sravvisasse eggono? sravvisasse eggono? arà Sarà Sarà Sarà Sarà così Sarà così così così possibile così così possibile possibile possibile possibile avere avere avere avere avere isono avere contenuti isono iisono ienella contenuti contenuti isono contenuti ieenella contenuti contenuti sempre sempre sempre sempre aeggono? disposizione aadisposizione aeggono? disposizione disposizione adisposizione disposizione disposizione anche anche anche anche senza senza senza senza QRCode QRCode QRCode QRCode QRCode QRCode che che che che cosa che che cosa cosa cosa cosa sono sono sono sono ecome come come ecome ecome come ssempre sdi eggono? ssempre eggono? seggono? arà Sarà Sarà Sarà Sarà così Sarà così così così possibile così così possibile possibile possibile possibile possibile avere avere avere avere icosa avere contenuti iavere isono contenuti contenuti iiecome sempre sempre sempre aseggono? adisposizione aeeggono? aeggono? disposizione anche anche anche anche anche senza senza senza senza senza Sarà Sarà Sarà così così così così possibile possibile possibile avere avere contenuti iecontenuti iecome contenuti sempre sempre sempre sempre aeggono? aaadisposizione disposizione adisposizione adisposizione disposizione anche anche anche anche anche anche senza senza senza senza senza senza tramite tramite l’application l’application dedicata libreria libreria Scribd. di Scribd. ramite tramite l’application l’application dedicata dedicata nella nella libreria libreria di Scribd. di Scribd. “cod ce” eavere qu nd pcome ocede esempre con og n tramite tramite l’application l’application dedicata dedicata nella nella libreria libreria di Scribd. di Scribd. tramite tramite l’application dedicata nella nella libreria libreria di di Scribd. ollegamento collegamento collegamento collegamento collegamento collegamento apossibile internet. al’application aaainternet. internet. aon internet. aavere internet. internet. L’account L’account L’account L’account L’account L’account di di Scribd di di Scribd di Scribd Scribd di Scribd Scribd èun èèevo èun gratuito èuz èevo gratuito gratuito ed ed ed èed ed raggiungibile ed èed ed èad raggiungibile raggiungibile èad ollegamento collegamento collegamento collegamento collegamento collegamento aac internet. aon aac aac internet. internet. aon internet. aavere internet. L’account L’account L’account L’account di di Scribd di Scribd di Scribd di Scribd Scribd èun gratuito èun ègratuito èun gratuito gratuito èun gratuito ègratuito gratuito ed ed èed raggiungibile ède ède èanche raggiungibile raggiungibile raggiungibile èanche raggiungibile QRCode... QRCode che che sono sono eck epon sidi leggono? sScribd eggono? QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode ac ac on ac ac ac on mo on ac mo on mo dinternet. mo dinternet. qu mo dddqu qu dqu qu ck qu qu ck qu ck ededicata epon ck eepon ecome pon epon pon ecome pon pon esempre epon ono eScribd esempre ono ono eun ono un ono un ono evo un evo evo evo evo uz evo one uz uz one uz one one uz de one de de de ad zraggiungibile ad ona zraggiungibile ad zzraggiungibile zad ona ona zona zcod ona cod eona ona cod cod ece cod ace ce ce ace aba ce ba ace eba L eba L eL eL mmag L mmag mmag ne ne ne ne ne nene collegamento collegamento collegamento acosa internet. ainternet. acosa internet. L’account L’account L’account L’account di Scribd di Scribd di Scribd Scribd èun gratuito èun èaScribd. gratuito gratuito èuz gratuito èuz gratuito gratuito ed ed èone ed raggiungibile ède ède ed èad raggiungibile raggiungibile èad èad raggiungibile QRCode... QRCode che che cosa cosa sono sono e come e come leggono? s eggono? Sarà Sarà così così possibile avere iL’account contenuti ipon contenuti sempre sempre aeggono? disposizione disposizione anche anche senza senza QRcode QRcode QRcode QRcode ac on ac on mo on mo mo dmo qu mo dmo dcosa qu ck diddqu ck qu ck eck ck eeck pon pon eono esi ono eono ono evo un evo uz one uz one one uz de one de de ad zad ona zzona ad ona ona esenza zeona ona ecod eeeecod cod ce ecod cod ace ce ba ace aaace ba eba aba eba eeeL mmag L mmag mmag Lmmag mmag ne ne ne ne QRCode... QRCode che che cosa sono sono come e come si leggono? s QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode ac ac on ac ac on on mo on ac on mo mo on mo d mo d d qu ck qu d qu ck ck qu ck e ck e e pon e pon pon e pon e e ono e e ono ono e ono ono un ono un evo evo evo un evo evo uz evo one uz uz one uz one one uz de one de one de de de ad z ad ad z z ad ona z ona e z ona ecod ecod cod eecod ce ecod ce cod aba ce ba ce aba aba aaba eLeba aba eL emmag LLemmag eL emmag mmag LLmmag mmag L mmag mmag ne ne ne ne ne Sarà Sarà così così possibile possibile avere contenuti i contenuti a disposizione a disposizione senza Sarà Sarà così così possibile possibile avere avere i contenuti i contenuti sempre sempre a disposizione a disposizione anche anche senza senza QRCode... QRCode che che cosa cosa sono sono e come e come si leggono? s eggono? Sarà Sarà così così possibile possibile avere avere i contenuti i contenuti sempre sempre a disposizione a disposizione anche anche senza senza nche anche anche anche anche anche da da da da un da da un un personal un un personal personal personal computer computer computer computer computer computer di qualsiasi di di qualsiasi qualsiasi di qualsiasi qualsiasi qualsiasi marca marca marca marca marca marca oltre oltre oltre oltre oltre oltre che che che che da da tablet da tablet da tablet tablet tablet tablet nche anche anche anche anche anche da da un da da un un da personal un un personal personal un personal personal computer computer computer computer di di qualsiasi di di qualsiasi di qualsiasi qualsiasi di qualsiasi qualsiasi marca marca marca marca marca marca oltre oltre oltre che che che che da che da da tablet da da tablet tablet da tablet tablet o tablet o o o o ouna on con con con ene con con ene ene ene ene ene nk nk nk dinternet. nk nk deinternet. ddpersonal nk daeinternet. doedi depe oequick oodoeepe eope pe oepe ope nL’account pe nonncomputer nnomaz nomaz onmaz nomaz omaz maz odi one maz maz one one one agg one agg one agg agg un agg un agg un va un va un come va va come va come come va come un come un un cap un un cap cap un cap ocap cap ooda ooona una ooouna una ouna una abe una abe abe abe ace abe oabe aaaaoabe aaaun oba ooaoun aun goL’immagine un oun gafico ggafico un gafico gafico afico gafico afico Pe afico Pe Pe Pe Pe Pe anche anche anche da da un da un da personal personal personal computer computer di qualsiasi di qualsiasi qualsiasi qualsiasi marca marca marca marca marca marca oltre oltre oltre oltre oltre che oltre che che che che che da tablet tablet tablet tablet collegamento aun internet. adeun L’account di Scribd di Scribd èun èun gratuito ed ed èun raggiungibile èun raggiungibile on con con ene con ene ene ene nk nk dun nk nk dpersonal eeededopersonal pe oddeope oL’account ncomputer ope onoomaz maz maz one one agg one agg agg un un un un va un come va va come come va un come un un cap un cap oda oda una oda una una abe abe oaabe un oaoaun aoun gaoL’immagine un goL un gun gmmag Pe Pe Pe Pe con con con con ene con con ene ene ene ene ene nk nk nk dun nk nk donk demo ope pe pe ope ope pe nL’account npon odi maz noone omaz maz oone maz one one one agg one agg one agg agg agg un agg un va un va un come va va come va come come va come come un cap un un cap cap un cap ocap cap cap oooona otablet ocodice oocodice una oeuna ooeabe una una oecod abe una una abe abe abe un goeafico un gafico un gafico afico gafico gafico afico Pe afico Pe Pe Pe Pe Pe ollegamento collegamento aac aon internet. L’account L’account Scribd di Scribd èun’evoluzione gratuito ègratuito gratuito ed èed raggiungibile ècap raggiungibile Icollegamento QRcode QRcode (acronimo qu response) ck enonL’account sono esono ono un’evoluzione un evo uz one del de tradizionale ad aabe barre. L ne collegamento collegamento aon internet. Scribd di Scribd èagg gratuito èun gratuito ed ed ètradizionale raggiungibile èQRcode raggiungibile QRcode QRcode (acronimo ac mo di quick qu response) ck evolesse pon sono emaz ono un’evoluzione evo uz one del de ad zzraggiungibile cod aace barre. abarre. ba eoaun mmag ne I QRcode QRcode (acronimo ac on mo di quick d qu response) ck e pon e ono un evo uz one del de tradizionale ad z ona codice cod a ce a ba L’immagine e L mmag ne collegamento collegamento a internet. a internet. L’account di Scribd di Scribd è gratuito è gratuito ed ed è raggiungibile è o smartphone. o o smartphone. o smartphone. smartphone. o smartphone. smartphone. Per Per Per Per chi Per chi Per chi chi non chi non chi non non volesse non non volesse volesse volesse volesse o o non o o non o non non o non non potesse potesse potesse potesse usare usare usare i usare QRcode i i i QRcode i i QRcode QRcode può può può può I QRcode QRcode (acronimo ac on mo di quick d qu response) ck e pon sono e ono un’evoluzione un evo uz one del de tradizionale ad z ona codice e cod a ce barre. a ba L’immagine e L mmag martphone. smartphone. smartphone. Per Per Per chi chi chi chi non chi non chi non non volesse non non volesse volesse volesse volesse volesse o o non o o non o non non o potesse non non potesse potesse potesse potesse potesse usare usare usare usare usare i usare QRcode i i QRcode QRcode QRcode i QRcode QRcode può può può può può ccede accede accede accede accede vda vilda vba ba vba ba ba ave aba aaaave ave aave ePer aave uno eechi ePer uno uno euno epe uno ma uno ma ma ma phone ma phone ma phone phone con phone con con con con una con una ouna una ocame omarca ooopotesse ocame ocame opotesse ocame ova ocame aoltre aoltre aaun aoltre eeaeun eche acapitolo, eun eieun eeun eda oun eeeda ooQRcode deeda dpuò cod dpuò cod cod ccod cod ccod ncannacnncncaonnacnaaanaun aeoaun aoaoapun opun aeeoegpun epun aepun epun epun apun aeaeaeeeaePe oontiene ocon smartphone. oaccede oanche smartphone. oaccede smartphone. oene smartphone. Per Per non chi non chi non non non non volesse volesse volesse ocon ouna non ocon non ouna non non usare QRcode ieda QRcode può può può può anche anche un un personal personal di di qualsiasi qualsiasi marca marca oltre che ccede accede accede accede vsmartphone. vba vvvda ba avba ave aba aave ave epersonal aave uno eeuno uno euno uno ma ma phone phone con phone con una una una ouna una ouna oun ova aocame eusare aun aun un aun un ocap un eun eun dda edooeeeuna cod ooduna edcod cod cod dcod cod nccnccabe oapun aafico aaeaapun aeaeaeaeee e ne accede accede accede accede accede vsmartphone. vlink vun ba vavba ba avun ba ba aave aPer ave aave echi aePer ave ave echi ecomputer uno ema uno ecomputer uno ma uno ma ma ma phone ma phone ma phone phone phone con phone con con con una con una con una oocame una ocame oocame oocame ocame ocame oocame oocame ocame ocame aeche eusare aun eaeun eda aieun un aun eun oicap eoeeoeotablet eoetablet oedoetablet cod otablet edeuna cod ectabella ddctabella cod cod dctabella nccabe naoanoaoaaun eooaun aeaoeaoegpun eopun egopun pun oepun aepun ePer nche anche da un un personal personal computer di qualsiasi di qualsiasi marca marca oltre tablet ouna contiene con ene nk diretto dpersonal eave per ochi l’informazione nma ophone maz one aggiuntiva agg come come un cap oddeduna abe oanaaoeaaoun grafico. Per anche da da personal computer computer di qualsiasi qualsiasi marca che che tablet ilba link nk diretto ddigitare eave per ouno pe l’informazione nvolesse ophone maz one aggiuntiva agg un come come capitolo, ooeoda o aoun grafico. afico Pe contiene con ene il link nk diretto d e per o pe l’informazione n o maz one aggiuntiva agg un come va come capitolo, o una grafico. afico Per Pe anche anche da da un un personal computer computer di di qualsiasi qualsiasi marca marca oltre oltre che che da tablet tablet emplicemente semplicemente semplicemente semplicemente semplicemente semplicemente digitare digitare digitare digitare il il il il il il il QRcode il il QRcode il QRcode il QRcode QRcode e arriverà e e e arriverà arriverà e arriverà e arriverà arriverà senza senza senza senza senza problemi senza problemi problemi problemi problemi problemi al al al al al al contiene con ene il link nk diretto d e per o pe l’informazione n o maz one aggiuntiva agg un come va come un un capitolo, cap o una o una tabella abe o a un o un grafico. g afico Per Pe semplicemente mplicemente semplicemente semplicemente semplicemente semplicemente digitare digitare digitare digitare digitare digitare il il link il il link il link link il sotto link link sotto sotto sotto sotto sotto QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode QRcode e arriverà e e arriverà e arriverà e arriverà arriverà senza senza senza senza senza problemi senza problemi problemi problemi problemi problemi uad quad quad quad aquad quad aquad oub evaeoub oub eub ub eub oub oPer ap ochi onon ap ap àap ap ap àasmartphone àap àailnon pag àapag avolesse aàpag àavolesse pag apag apag na pag con na con na con con na nil con noQRcode nnomaz npotesse omaz oenmaz nopotesse omaz maz oone maz one one one ce one ce one ca ce ce ca ce ace ca ca ce aca Pe aaproblemi aca Pe aproblemi Pe Pe aeproblemi agg Pe Pe agg agg agg agg unge agg unge unge eunge unge einstallato neomaz noonmaz nmaz maz oone maz maz one one one eone one ve eeone ve eve eve ve semplicemente semplicemente semplicemente digitare digitare il link il link sotto sotto ilna sotto il il ilcon QRcode QRcode ilnon QRcode arriverà emaz arriverà eocame arriverà earriverà arriverà senza senza senza senza problemi al al al al omartphone. smartphone. osmartphone. smartphone. Per non volesse ocon non ocon usare usare può può uad quad quad aoquad oaosmartphone. aaeoaaaeooabasta oaeooavbasta eoaeeoeub oaPer oeub oub oooave ap oap ap ap àechi ap asmartphone àlink àvolesse pag pag na apag pag con na na con na ncon ocon nnnon onoomaz maz maz oone maz one one ce one ca ce ce aica ca Pe aialettore ca Pe aeaagg Pe agg agg unge unge unge eunge eceeneneeneonnoneenennnomaz maz maz one eone one ve ve ve eve quad quad quad quad quad abasta eoub eba ub eoavere ub oub eaPer ub ub ooPer ap ochi ap ouno ap àuno ap àpag àaàanon alink àma asotto pag àna apag na asotto pag na pag con na con na con na con ncon nofotocamera npotesse nofotocamera maz nepotesse omaz oone maz maz one one one ce one ce ce ce ca ce aeQRcode ca ca ce ca Pe aQRcode aPe ca Pe Pe Pe aeagg Pe Pe agg agg agg agg unge agg unge unge unge eal unge neoone omaz oone maz one one eone ve eve ve ve chi non volesse ona non oQRcode non potesse usare usare ione può può accedervi accede avere achi ave uno phone una fotocamera oearriverà eca un un oQRcode di eunge dagg cod amaz eone pun aeeeilve oaccedervi chi non volesse ocon non ouna ilettore QRcode può può ccedervi accede uno edigitare uno ma phone con una una omaz eusare aun esenza lettore un oproblemi di codici dcodici cod installato ceal anonoaomaz emaz oamaz puntare pun aeil accede vba ba uno smartphone ma phone con una una oocame ocame eaQRcode aiun eQRcode un oeadi eunge cod installato ceapo neaecwww anooanewww eopuntare oemaz pun aeeeileve eeve oegamen smartphone. oegamen smartphone. Per chi non non volesse volesse ozza non ozza non potesse usare usare QRcode ilettore può ontenuto contenuto contenuto contenuto contenuto contenuto desiderato. desiderato. desiderato. desiderato. accedervi accede vodigitare avere ave uno echi uno smartphone ma con con fotocamera ocod ocame eàproblemi aive un eàproblemi un ouaddi euuupo codici dpo cod acwww eone ocom puntare ecom pun ach ile ede e al contenuto al al al contenuto al contenuto desiderato. desiderato. desiderato. co co co co co egamen co egamen egamen egamen odesiderato. abasta odigitare oodesiderato. aavere naodesiderato. odigitare aneadigitare noanoaprirà anave nnaPer naone eaaneneane eeneane nne eeUna ne ene Una ne Una Una vo Una vo Una vo asotto vo acon canne aaail canne acon canne canne aacebook canne canne zza zza zza zza ozza zza oouna ocod oarriverà cod ocod cod ce cod ce cod ce ce ve ce ce ve ve ve àproblemi ve àve nv ve ànv nv ànv anv nv nv aanv uacodici uaunge po aual po upo po po upo aawww aepo www aewww cwww cpuntare cccaebd bd cserve bd ccom bd com com bd com com contenuto contenuto contenuto contenuto contenuto desiderato. desiderato. desiderato. G az e a pag na www com PMTe ap aBa occ on en anno semplicemente semplicemente il il il QRcode il QRcode eouna arriverà arriverà senza senza al co co co egamen co egamen egamen egamen oeegamen aoub odesiderato. nodigitare aoaaba oaprirà ne nene ne eUna ne Una Una vo Una vo vo avo canne vo avo avo canne canne aphone canne zza oozza opotesse oecod ocod cod ce cod ce ce ve ce ve ve nv àààraggiungere anv ààaànv aeanv uanv po upuò al’informazione uual’informazione eapo po awww aeg eainstallato ewww www aeu www ewww cwww bd cbd cpo com bd bd cbd com com bd com co co co co egamen co egamen co egamen egamen egamen a a e n e ne n ne e ne Una e ne Una ne Una Una vo Una vo Una vo vo a canne vo a a canne a canne canne a canne canne zza zza zza zza o zza zza o o cod o cod o cod ce cod ce cod ce ce ve ce ce ve ve à ve ve à à nv nv à a nv a a u u po po u po a e a e www a e www e www c c bd c bd bd c com bd com com bd com com emplicemente semplicemente il link il link sotto QRcode QRcode e arriverà e senza senza problemi quadrato quad a e o subito ub si o ap la à pagina a pag na l’informazione n o maz one cercata. ca Per a Pe agg e n o maz e ve semplicemente semplicemente digitare il link il link sotto sotto QRcode il QRcode e arriverà e arriverà senza senza problemi problemi al al uadrato quad a e o subito e si o ap la à pagina a pag con na con l’informazione n maz one cercata. ce ca Per a Pe raggiungere agg unge e n o maz one serve e ve quadrato quad a e o subito e ub si o aprirà ap la à pagina a pag con na con l’informazione n o maz one cercata. ce ca Per a Pe raggiungere agg unge l’informazione e n o maz one serve e ve semplicemente semplicemente digitare digitare il link il link sotto sotto il QRcode il QRcode e arriverà e arriverà senza senza problemi problemi al al Grazie Grazie Grazie Grazie Grazie Grazie all’apertura all’apertura all’apertura all’apertura all’apertura all’apertura della della della della della pagina della pagina pagina pagina pagina pagina www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni quadrato quad a e o subito e ub si o aprirà ap la à pagina a pag con na con l’informazione n o maz one cercata. ce ca Per a Pe raggiungere agg unge l’informazione e n o maz one serve e razie Grazie Grazie Grazie Grazie all’apertura Grazie all’apertura all’apertura all’apertura all’apertura all’apertura della della della pagina della pagina pagina pagina pagina www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni pagina www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni dove dove dove dove adove dove àaall’apertura àall’apertura ààaall’apertura àpo po àdubb bbbvevbaebebveaeebevbua bnevua vebo evua zza vua ua zza ua zza eua zza ezza eecon ezza econ escannerizzato con enu con enu enu enu oenu enu nooooonozza noanonannnooaonilnanaoaoenaancodice aaenaeaanaaeev aaaaecod aaapp eeaaeaapp eapp app app ecaz app app caz caz caz one caz one caz done one Sc dSc Sc Sc dSc Sc bd Sc che bd bd che bd che che bd pe che pe che me pe me pe me me pe eme e“pee me enon non enon enon onon ooev Grazie Grazie Grazie Grazie all’apertura all’apertura all’apertura della pagina pagina pagina pagina pagina pagina www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni contenuto contenuto ove dove dove acontenuto dove aegamen apo àapo àdesiderato. apo àbdesiderato. ebointernet. bepo binternet. ua zza vua ua zza zza ezza zza ezza con ewww.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni con escannerizzato con enu con enu enu ooenu op ooenu oooonoenu eaeapp esi app caz caz one caz one Sc one done ddddSc bd ddbd bd bd che che bd pe che me pe me pe eme non me enon eeecme eonon ocom oooooooove dove dove dove aàdove àaegamen aapo aegamen àapo àapo po apo po ààbpo àbpo evvdella vedella ua evua ua zza vdella ua zza zza zza evolta eo con ewww.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni econ con escannerizzato con enu con enu con enu eaeaapp aapp app ece app app ecaz caz app app caz caz caz one caz one caz dnv one Sc Sc bd dportale Sc bd Sc che bd bd che bd che che pe che pe me pe me pe pe enon me enon enon non ebd enon onon non oooocom oooooew o ne love contenuto al desiderato. desiderato. aff ed eenu o opo on de eone odone eadSc pa ec pa eche ame ame on il collegamento co apo evua ne Una Una vo acon canne verrà ve inviati àdone sul adSc uche po awww.scribd.com epe www cnon contenuto contenuto desiderato. desiderato. ldove collegamento co apo aodesiderato. nvsuggerire Una Una volta vo aacon canne zza ilargomenti oil codice cod sice verrà ve inviati àone nv sul portale uSc po abd www.scribd.com eape www com il collegamento co aocon internet. aenu neoua ene ne Una Una volta vo aspostamento canne zza opcodice cod si ce verrà ve inviati àone nv sul anv portale uvo po www.scribd.com epe www cebd bd contenuto contenuto desiderato. li gli gli gli gli utenti gli utenti utenti potranno utenti potranno suggerire suggerire suggerire suggerire lo spostamento lo lo spostamento lo spostamento spostamento lo spostamento di argomenti di argomenti argomenti argomenti argomenti dal dal cartaceo dal cartaceo dal cartaceo cartaceo cartaceo cartaceo al al al al il collegamento co acon ointernet. aoma ne Una Una volta vo adva canne zza il codice cod si ce verrà ve inviati àal sul avo portale uche ava www.scribd.com efi www bd gli gli gli utenti gli utenti utenti potranno utenti potranno potranno potranno potranno suggerire suggerire suggerire suggerire suggerire suggerire lo lo spostamento lo spostamento lo spostamento lo spostamento spostamento di argomenti argomenti argomenti dal dal cartaceo cartaceo cartaceo al al al al dgli ddgli dutenti accede daccede accede accede dutenti accede accede eaccede apotranno eall’apertura eepotranno econ aegamen con aapotranno eacon con econ acon con abenu con enu enu enu ma oenu enu oosuggerire onenu ma ma oepagina ma anche olo ma anche ma anche anche anche danche dspostamento dddaspostamento dspostamento va adscannerizzato daaava va ava odi aova ova va uargomenti oodi odi udi ondi pudi uudi udi opop puop udi pudi uop puop op opoop pop op oop op ma ooodal ma odal ma ma odal phone ma phone ma phone phone phone phone Una Una Una Una vo Una Una vo vo avo vo avo avo aaapermette va aapo aaaava ape ova ava ova oova ova fioova onon fi eofi oefifi fione fi eesolo ene fi ne ene acfiene eane ane ne aaaone gli utenti gli utenti utenti potranno potranno potranno potranno suggerire suggerire suggerire suggerire suggerire suggerire lo lo spostamento lo lo spostamento lo spostamento lo di di argomenti argomenti di argomenti argomenti argomenti argomenti dal dal dal dal cartaceo dal cartaceo dal cartaceo cartaceo cartaceo cartaceo al al al al al al Grazie Grazie all’apertura all’apertura della della pagina www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni accede daccede dutenti accede dutenti accede eall’apertura autenti epotranno eapotranno a a e a enu con enu enu o enu o o ma ma anche o ma anche anche d anche d d a va a a va o a o u o o p u o p p u op op o p ma o o ma ma o phone ma phone phone phone Una Una Una vo Una vo a a va a o va va a o o va e o ne e e fi ne ne a a a aaaone diove accede d d accede d accede accede d accede e e e a e a con e a con con a enu con enu con enu enu ma o o ma ma o ma anche o ma anche ma anche anche anche d anche d d a d va a a va va a va a va va u o o o u o p op p p op o p op op ma o o ma o ma ma o phone ma phone ma phone phone phone phone Una Una Una Una vo Una Una vo vo a vo a vo a a va a a va a o va a a fi fi e fi fi ne fi e e ne e ne e ne aaoacom a Grazie Grazie all’apertura della pagina pagina www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni dove dove sarà a possibile à po visualizzare e v ua zza il e contenuto con enu o installare o a a l’applicazione e app caz one di Scribd d Sc che bd me non o Grazie Grazie all’apertura della della pagina pagina www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni dove sarà a possibile à po b visualizzare e v ua zza il e contenuto con enu o o installare o n a a l’applicazione e app caz one di Scribd d Sc che bd che permette pe me non e non solo o o e e na” ed e e e even ua men e e ez ona come m g o “pee ev ewe ” pe ed z n dove dove sarà a possibile à po b visualizzare e v ua zza il e contenuto con enu o installare o n a a l’applicazione e app caz one di Scribd d Sc che bd che permette pe me non e non solo Grazie Grazie all’apertura all’apertura della della pagina pagina www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni igitale digitale digitale digitale digitale digitale e viceversa e e e viceversa viceversa e viceversa e viceversa viceversa per per per le per future per le le future le future future le future edizioni. future edizioni. edizioni. edizioni. dove dove sarà a possibile à po b visualizzare e v ua zza il e contenuto con enu o o installare o n a a l’applicazione e app caz one di Scribd d Sc che bd che permette pe me non e non solo o o gitale digitale digitale digitale digitale digitale e viceversa e e e viceversa e viceversa e viceversa viceversa per per per per le per le future per le le future le future future edizioni. edizioni. edizioni. edizioni. edizioni. pop putenti op pop op pop op aop op beabbpotranno bbeabaeal edabpotranno deviceversa edSc dper Sc dSc Sc bd Sc bd bd fi bd fi eanche fi fi ele fi eespostamento eanche fi espostamento eedi espostamento oedizioni. emp àsul eemp emp acce eeargomenti eeuargomenti eacce acce eacce eacce acce bacce eeabema da ebadal ada da ada ma ama da ma da ma ma phone ma phone ma phone phone phone che phone che che che da che da che PC da da PC da PC PC da PC PC viceversa viceversa per per per le per per le le future future future edizioni. gli utenti potranno lo spostamento lo argomenti di cartaceo cartaceo al al paccedere pppdigitale op autenti papdigitale bautenti abaaaop aal aepotranno eviceversa aeadabaeaSc adSc Sc Sc bd dSc Sc bd bd file bd ebd file fifuture eanche fifi ofi edi eoedizioni. oaodesalvarlo ava emp eemp emp acce eacce acce acce bacce ebsmartphone. beobbbobdal ebaedal aeacartaceo da ma acartaceo da ma ma phone ma phone phone che phone che che da che PC da PC PC da PC pli op pop pdigitale op op autenti pdigitale op baeapotranno beabaal bdebaeeaviceversa adcon addadeSc adasuggerire Sc asuggerire dbd Sc bd dsuggerire Sc bd Sc bd fi bd bd fi efuture fiefi eedizioni. eanche oeedizioni. eoeaspostamento oeodeaàsalvarlo oedizioni. oàdaeoaaàaaoaoaoàemp aàemp aàoààaàva àaemp àaàemp emp aàemp àdi emp àargomenti eemp euacce eargomenti acce eacce eop bsmartphone. eboebdal bbdal eda aema da eaaecartaceo aeda aphone da da ada ada ma da ma ma phone ma phone ma phone phone phone che phone che che da da che da da PC da PC da PC gli utenti potranno suggerire suggerire lo lo spostamento di dal cartaceo al al di accedere dgli accede ebeeviceversa enu ma ofuture ma odi proprio peacce Una Una volta vo salvato ache ada va il oPC file nella e ne gli gli suggerire lo lo di argomenti al al iop d accede eco contenuto aecontenuto con enu ma obd anche salvarlo sul odi uemp pdi ma phone Una Una volta vo salvato asalvato va il oManua file fifi nella aaed di accedere dCon accede contenuto afornire con enu ma oma ma anche di aemp va sul oproprio proprio pop op smartphone. phone Una Una volta vo aache aPC va il oPC file fiefile nella ene ne a za one o ed e e e qu nd n e ne a Ha o Fame a n e no de Pocke de gli gli utenti utenti potranno potranno suggerire suggerire lo spostamento lo spostamento di argomenti di argomenti dal dal cartaceo cartaceo al al Con Con Con Con l’impegno Con l’impegno l’impegno l’impegno l’impegno l’impegno di di fornire di di fornire di fornire fornire di fornire fornire sempre sempre sempre sempre sempre sempre più più più più informazioni più informazioni più informazioni informazioni informazioni informazioni di qualità di qualità di qualità qualità di qualità qualità speriamo speriamo speriamo speriamo speriamo speriamo che che che i che i i i di accedere d accede al e contenuto a con enu ma o ma anche anche di salvarlo d a va sul o proprio u p op smartphone. o ma phone Una Una volta vo salvato a a va il o fi nella e ne on Con Con Con l’impegno Con Con l’impegno l’impegno l’impegno l’impegno l’impegno di di di di fornire di fornire fornire di fornire fornire sempre sempre sempre sempre sempre più più più informazioni più informazioni più informazioni informazioni informazioni di di qualità di di qualità di qualità qualità speriamo speriamo speriamo che che che che i i che i i i Con Con Con l’impegno l’impegno di di fornire di fornire di fornire fornire sempre sempre sempre sempre sempre sempre più più più più informazioni più informazioni più informazioni informazioni informazioni informazioni di di qualità di diqualità di qualità qualità diqualità qualità speriamo speriamo speriamo speriamo speriamo speriamo che che che che i phone che iche ii che iche i che digitale digitale eal’impegno viceversa ebl’impegno viceversa per per le future le future edizioni. edizioni. igitale digitale e viceversa e viceversa per per le future le future edizioni. edizioni. propria p op libreria a b e di a Scribd d Sc il bd file fi stesso e e sarà o a sempre à emp accessibile e acce b sia e da a smartphone da ma phone che da PC. da PC digitale digitale e viceversa e viceversa per per le future le future edizioni. edizioni. ropria p op libreria e di a Scribd d Sc il bd file fi stesso e e sarà o a sempre à emp accessibile e acce b sia e da a smartphone da ma da PC. da PC propria pnostri op libreria alettori bucce eapprezzino di aapprezzino Scribd ddi Sc il bd file fi stesso efuture eeedizioni. sarà otecnologico ausare sempre àQRcode? emp accessibile euche acce bpermetterà sia epermetterà da aepermetterà smartphone da ma phone che da che PC. da digitale ecaz viceversa ecaz viceversa per per le future le edizioni. ostri nostri nostri nostri lettori nostri lettori lettori lettori apprezzino lettori apprezzino apprezzino questo questo questo questo questo salto salto salto salto salto tecnologico salto tecnologico tecnologico tecnologico tecnologico tecnologico unico unico unico unico unico che unico che che che ci che ci permetterà che ci permetterà ci permetterà permetterà di dima didiche va em oquesto ene esalto una cop aunico gQRcode? aQRcode? aeunico de aci nuova zdi one propria pdigitale op libreria aapprezzino bfornire eone am Scribd dm Sc il bd file fipiù stesso eusare sarà otecnologico sempre àQRcode? emp accessibile acce bci sia da aed smartphone phone che da PC PC. da PC ostri nostri nostri nostri nostri lettori nostri lettori lettori lettori lettori apprezzino lettori apprezzino apprezzino apprezzino apprezzino apprezzino questo questo questo questo questo salto salto salto tecnologico salto tecnologico tecnologico tecnologico tecnologico unico unico unico che che ci ci permetterà ci permetterà di di di di di Che Che Che Che Che app Che app app app app caz app caz caz one caz one one m one one m m m serve m serve m serve serve serve serve per per per per usare per per usare usare usare usare QRcode? QRcode? QRcode? QRcode? nostri nostri nostri nostri lettori lettori lettori apprezzino lettori apprezzino apprezzino apprezzino apprezzino apprezzino questo questo questo questo questo questo salto salto salto salto salto tecnologico salto tecnologico tecnologico tecnologico tecnologico unico unico unico unico unico che che che che ci che ci permetterà che ci ci permetterà ci permetterà permetterà cipermetterà permetterà di di Con Con l’impegno l’impegno di fornire di fornire sempre sempre più più informazioni informazioni di qualità di qualità speriamo speriamo che che iche i idi he Che Che app Che app app caz app caz caz one caz one one m one m serve m serve serve serve per per per usare per usare usare usare QRcode? QRcode? Che Che Che Che Che app Che app app app app caz app caz caz caz one caz caz one one one one one m m serve m serve m serve serve serve serve per per per per usare per per usare usare usare usare QRcode? QRcode? QRcode? QRcode? QRcode? QRcode? Con Con l’impegno l’impegno di di fornire sempre sempre più informazioni informazioni di qualità di qualità speriamo speriamo che che ida i di Con Con l’impegno l’impegno di fornire di fornire sempre sempre più più informazioni informazioni di qualità di speriamo speriamo che idi Con Con l’impegno l’impegno di fornire di fornire sempre sempre più più informazioni informazioni di qualità qualità diciqualità speriamo speriamo che che i i are dare dare dare un dare dare un servizio un un servizio un servizio servizio un servizio servizio migliore. migliore. migliore. migliore. migliore. migliore. are dare dare dare un dare dare un servizio un un servizio un servizio servizio un servizio servizio migliore. migliore. migliore. migliore. migliore. dare dare dare dare un un servizio un servizio un servizio servizio migliore. migliore. migliore. migliore. migliore. migliore. nostri nostri lettori lettori apprezzino apprezzino questo questo salto salto tecnologico tecnologico unico unico che che permetterà ci permetterà di di ostri nostri lettori lettori apprezzino apprezzino questo questo salto salto tecnologico tecnologico unico unico che che ci permetterà ci permetterà di di Che Che applicazione app caz one mi m serve serve per per usare usare il QRcode? QRcode? Ce Ce Ce ne Ce Ce ne ne Ce ne ono ne ono ne ono ono an ono ono an an an an me an me me me d me d me d o d d o o d o g o o o g a g o g u a o g a a u e g u a u e Te a u e e u Te e ne Te Te e ne Te ne ne Te ugge ne ugge ne ugge ugge ugge amo ugge amo amo amo a amo cune amo a a a cune cune a cune a cune a cune no a a a no no a no o a no no avv o o o avv avv o avv o avv o avv o e o o m e o e e m o g m e m g e m o g g m o g o o pe g ogpe ope pe pe ogn pe ogn pe ogn ogn ogn ogn nostri nostri lettori lettori apprezzino apprezzino questo questo salto salto tecnologico tecnologico unico unico che che ci permetterà ci permetterà di di Che Che applicazione app caz one mi m serve serve per per usare usare il QRcode? QRcode? eCe Ce ne Ce ne Ce ne ono ne ono ono an ono an an me an me me dapprezzino me dme odistruzione ododper oserve oogper gogougper ogoagper aprendere egosalto ugaper uaprendere auusare Te eene ne Te ugge ne ugge ugge amo ugge amo amo aamo cune amo acon aamo cune cune acune aci cune ano no oano avv oono oavv oom oem gggm oope ggoope oope ogn pe ogn ogn ogn Che Che applicazione app caz one serve usare il QRcode? QRcode? Ce Ce ne Ce Ce ne ne Ce ne ono ne ono ne ono ono an ono ono an an an anme an me me me dmi dme dm odmi oquesto odgm oaper aper uaprendere uper eprendere gTe aprendere ueesalto euTe auper ene eTe uusare Te Te Te ene ne Te ne ne Te ugge ne ugge ugge ugge ugge amo ugge amo amo acon amo aicon aQRcode. aicune cune aQRcode. aQRcode. ano ano anono oano avv oavv oavv oavv oavv oavv oeoavv eooeem eogom em em ogem em oggom pe ope pe ogn pe ogn pe ogn ogn ogn ogn nostri nostri lettori lettori apprezzino questo tecnologico tecnologico unico unico che permetterà permetterà diavv di Adare A seguire A A seguire A seguire seguire A seguire seguire qualche qualche qualche qualche qualche qualche istruzione istruzione istruzione istruzione istruzione per prendere prendere dimestichezza dimestichezza dimestichezza dimestichezza dimestichezza dimestichezza con con con con icon con icon QRcode. ino QRcode. iaci Che Che app caz one serve serve usare ilne QRcode? QRcode? A seguire A A seguire seguire A seguire seguire qualche qualche qualche qualche qualche qualche istruzione istruzione istruzione istruzione istruzione per per per per prendere per prendere per prendere prendere prendere dimestichezza dimestichezza dimestichezza dimestichezza dimestichezza dimestichezza con con con icune QRcode. iacune con iQRcode. iche QRcode. QRcode. iaQRcode. iicune QRcode. A A seguire qualche qualche istruzione istruzione per per prendere per prendere prendere dimestichezza dimestichezza dimestichezza con iQRcode. QRcode. QRcode. i QRcode. dare un servizio un servizio migliore. adare pA pseguire ane adare aseguire ane aun aseguire ma aapplicazione oma ma mob oservizio ma mob ma mob mob mob equalche mob emob eeeistruzione eistruzione un migliore. ppapA aono ma mob ooma mob mob emigliore. mob emigliore. eeeemigliore. paare pdare papaun apne aopaosono pane apun oaama pservizio aoma aoaoooama aoservizio oama oservizio ma aono ma mob oma ma mob ma mob mob mob emigliore. edi edi edsolito Ce Ce sono ono tantissime an me solito oogratuite. gratuite. ogoggaauauTe Te eTe ne Te suggeriamo ne ugge amo alcune, acune cune anostro nostro ano no avviso oavv avv leole omigliori, migliori, em mmgggooper per pe ogni ogn dare dare un servizio un servizio migliore. migliore. Ce Ce ne tantissime an me solito d o o e ne Te suggeriamo ne ugge amo alcune, a a a avviso o le e pe ogni ogn Ce Ce sono ne tantissime an me di d gratuite. u e ne Te suggeriamo ne ugge amo alcune, a cune a nostro a no avviso o avv o migliori, e o per pe ogni ogn seguire A seguire qualche qualche istruzione istruzione per per prendere prendere dimestichezza dimestichezza con con icon QRcode. iQRcode. QRcode. AA seguire A seguire qualche qualche istruzione istruzione per per prendere prendere dimestichezza dimestichezza con con i QRcode. i Ce Ce ne sono ne ono tantissime an me di solito d o gratuite. o g a u Te e ne Te suggeriamo ne ugge amo alcune, a cune a nostro a no avviso o avv le o migliori, e m g o per pe ogni ogn A seguire A seguire qualche qualche istruzione istruzione per per prendere prendere dimestichezza dimestichezza con i QRcode. i QRcode. piattaforma pQRCode... aQRCode... aAaooseguire ma mobile. mob ecosa qualche qualche istruzione istruzione per per prendere prendere dimestichezza dimestichezza concon i QRcode. i QRcode. QRCode... QRCode... QRCode... QRCode... che che che che cosa che che cosa cosa cosa sono cosa sono sono sono sono esono sono come eeeeecome ecome come ecome ecome come sicome sisi leggono? si si leggono? si leggono? leggono? si leggono? leggono? iattaforma pQRCode... aA mobile. mob eche piattaforma pQRCode... aaseguire oma ma mobile. mob ecosa QRCode... QRCode... QRCode... QRCode... che che che che cosa che che cosa cosa cosa sono cosa sono sono sono esono come esono come ecome eoAnd come sileggono? leggono? si leggono? leggono? si leggono? QRCode... QRCode... QRCode... che che cosa cosa cosa sono come eAndro edcome come si si si leggono? leggono? piattaforma pBa aBa aBa oBa ma mobile. mob esono Ba Ba code code Ba code code code Scanne code Scanne Scanne Scanne Scanne Scanne pe pe pe pe And pe And pe And And And osi dsi dleggono? Le oLe Le oeleggono? Le ooeoLe eooemp oeeeoeoemp eopon emp ce emp ce eemp ce ce ece neece ence euce nnneuennuunvo uvo uvo vo nc vo ude nc nc ude nc ude ude nc uno ude uno ude uno uno uno ode uno oco oooco ode de co co ode de de de co cod de cod de cod cod ccod cod ccod cod Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Scanner Scanner Scanner Scanner Scanner Scanner per per per per Andro per Andro per Andro Andro Le d Le d oLe Le eooeemp eoemp oemp eemp emp eemp emp ce ece ce vo vo nc vo nc vo ude nc nc ude nc ude ude nc uno ude uno ude uno uno uno de de cod de cod cod cde cod cccceccod ccc c ce a Ba Ba Ba code Ba code Ba code code code Scanne code Scanne Scanne Scanne Scanne Scanne pe pe pe pe And pe And pe And And oAnd And dooodAndro od oddoLe doqu Le dodLe odLe Le dLe oLe Le emp eeemp eemp ce emp ce ece eunece eueunvo ununevo nuvo vo unc nc nc ude nc ude nc ude nc uno ude uno ude uno uno uno ouno ooco co oad co co oco de co de de co cod de cod ccod ccccod QRcode ac on mo pe ck e ono uz one z ona QRCode... QRCode... che che cosa cosa sono sono eresponse) come econd come leggono? si leggono? IQRcode IQRcode IQRcode IQRcode (acronimo (acronimo (acronimo (acronimo (acronimo (acronimo di di di quick quick quick di quick response) quick response) response) response) sono sono sono sono un’evoluzione sono sono un’evoluzione un’evoluzione un’evoluzione un’evoluzione un’evoluzione del del del tradizionale del del tradizionale tradizionale del tradizionale tradizionale tradizionale codice codice codice codice aaabarre. barre. aabarre. abarre. barre. abarre. abarre. barre. L’immagine QRCode... QRCode... che che cosa sono equick come eresponse) come leggono? si leggono? QRcode IIIIQRcode QRcode IIQRcode (acronimo (acronimo (acronimo di di di quick quick di response) quick response) response) un’evoluzione un’evoluzione del del tradizionale del del tradizionale codice aavastorico barre. aaema L’immagine barre. L’immagine L’immagine L’immagine dec dec dec dec dec a(acronimo dec adec eaache aaScanner eacosa eeaquick eadi pe me pe epe edi me pe me pe edi me dresponse) eme eepe edresponse) ddresponse) edresponse) edresponse) dresponse) cond vsono de vsi vvsono vsono de vun’evoluzione de vsono de de Facebook usi uuuoun’evoluzione Facebook Facebook uFacebook uFacebook Facebook Tw Tw Tw Tw Tw etradizionale oetradizionale eetradizionale edoeotradizionale oedoedovo dInclude oednv dnv anv nv acodice anv acodice vcodice avcodice vvcodice aauno ema oaL’immagine SMS oL’immagine ooco oL’immagine SMS SMS oL’immagine SMS oL’immagine SMS SMS QRCode... QRCode... che che cosa sono sono econd econd come si leggono? leggono? IQRcode IQRcode QRcode IQRcode QRcode QRcode IQRcode QRcode (acronimo (acronimo (acronimo (acronimo (acronimo (acronimo di quick di di quick quick quick quick response) sono sono sono sono un’evoluzione sono sono un’evoluzione un’evoluzione un’evoluzione del del tradizionale del del tradizionale tradizionale del tradizionale codice codice avema aema abarre. barre. aema abarre. barre. L’immagine L’immagine dec dec pe aquick asono me eme pe esono me esono de de uun’evoluzione de Facebook uun’evoluzione uleggono? Facebook uFacebook Tw Tw Tw Tw eTw eomaz odInclude onv dcodice adnv nv dnc anv aude nv aacodice abarre. dec dec dec dec dec adec eacosa aepe pe emmag eadi pe me pe epe edi me pe me me pe eper me dne me epe cond dcome edcon cond deAnd cond cond dcome cond vsi cond vde de vsi vude Facebook Facebook Facebook Tw Tw Tw eTw Tw edoeduoo dnv dnv odocodice odnv nv adnv anv aude nv auno vacodice aagg vuno vema avabarre. avema ema vema ema oL’immagine ema SMS oco oL’immagine SMS SMS oL’immagine SMS oL’immagine SMS SMS Barcode Ba code Scanne per Android And ode -come Lettore Le semplice eFacebook emp epe ce intuitivo. eTw neTw oema dei de codici cod c ccap o o QRCode... QRCode... che cosa cosa econd econd si leggono? Barcode Barcode Scanner Scanner per per Android Andro Lettore d Le ouFacebook semplice eFacebook emp edel ce vo nc uno dei de codici cod cPer ba ediretto L ene nk d eFacebook ocome nnoeuoeecapitolo, one un come un Ba code Scanner Scanne Android oaggiuntiva -vdaggiuntiva d-Lettore Le oFacebook semplice ecome emp ece intuitivo. eeeun nc ude uno storico dei de codici cod contiene contiene contiene contiene contiene il link illink il link link diretto il link diretto link diretto diretto diretto diretto per per per per l’informazione per l’informazione per l’informazione l’informazione l’informazione l’informazione aggiuntiva aggiuntiva aggiuntiva aggiuntiva come come un come un un capitolo, un capitolo, capitolo, un capitolo, capitolo, una una una una tabella una tabella una tabella tabella ouno un obarre. ooouno un un grafico. oL’immagine un ova un grafico. grafico. un grafico. grafico. grafico. Per Per Per Per Per Ba code Scanner Scanne per pe Android And oaggiuntiva -aggiuntiva daggiuntiva Lettore Le ocome semplice ecome emp ce intuitivo. ncapitolo, uInclude vo Include nc ude uno storico oun dei co de codici cod ontiene contiene contiene contiene ilil(acronimo link ilBarcode ilil link diretto ilBarcode diretto diretto per per per l’informazione per l’informazione l’informazione l’informazione aggiuntiva aggiuntiva come come come un come un capitolo, un capitolo, un capitolo, capitolo, una una una tabella una tabella tabella tabella otabella ooun grafico. un ooun grafico. un grafico. grafico. Per Per Per Per contiene contiene contiene contiene contiene il(acronimo il link il(acronimo illink link il link link diretto illink link diretto link diretto diretto diretto diretto per per per per l’informazione per l’informazione per l’informazione l’informazione l’informazione l’informazione aggiuntiva aggiuntiva aggiuntiva aggiuntiva aggiuntiva come come come come un come un un capitolo, un un capitolo, capitolo, un capitolo, capitolo, una una una una tabella una tabella una tabella tabella tabella tabella oun oL’immagine un grafico. oL’immagine un oL’immagine un grafico. grafico. grafico. grafico. grafico. Per Per Per Per Per Perc Iontiene QRcode QRcode di quick di quick response) response) sono sono un’evoluzione un’evoluzione del del tradizionale tradizionale codice codice atabella barre. aoun L’immagine QRcode IIcontiene QRcode (acronimo di quick di quick response) response) sono sono un’evoluzione un’evoluzione del del tradizionale tradizionale codice codice a barre. a barre. decifrati dec e a permette e pe me di e condividerli d cond v de su Facebook, u Facebook Twitter Tw o e di o inviarli d nv a via v email a ema I QRcode I QRcode (acronimo (acronimo di quick di quick response) response) sono sono un’evoluzione un’evoluzione del del tradizionale tradizionale codice codice a barre. a barre. L’immagine decifrati dec e a permette e pe me e de su Facebook, u Facebook Twitter Tw o e di o inviarli d nv a o SMS. o SMS decifrati dec e a permette e pe me di e condividerli d cond v Facebook, Facebook Twitter Tw o e di o inviarli d nv a via v email a ema o SMS. o SMS una abe a un cod ce o un g afico Pe accede v ba a ave e uno ma phone I QRcode I QRcode (acronimo (acronimo di quick di quick response) response) sono sono un’evoluzione un’evoluzione del del tradizionale tradizionale codice codice a barre. a barre. L’immagine L’immagine ccedervi accedervi accedervi accedervi accedervi accedervi basta basta basta basta basta avere basta avere avere avere avere uno avere uno uno uno smartphone uno smartphone uno smartphone smartphone smartphone smartphone con con con con una con una con una una fotocamera una fotocamera una fotocamera fotocamera fotocamera fotocamera e un e e e un lettore un e un e lettore un lettore lettore un lettore lettore di di codici di di codici di codici codici di codici installato codici installato installato installato installato installato e puntare e e e puntare puntare e puntare e puntare puntare il il il ililililcon decifrati dec e a permette e pe me di e condividerli d cond v de su Facebook, u Facebook Twitter Tw o e o inviarli d nv a via v email a ema o SMS. o SMS ccedervi accedervi accedervi accedervi basta basta basta avere basta avere avere uno avere uno uno smartphone uno smartphone smartphone smartphone con con con una con una una fotocamera una fotocamera fotocamera fotocamera e un e e lettore un un e lettore lettore un lettore di codici di di codici codici di installato codici installato installato installato e puntare e e puntare puntare e puntare il il il ilililil una accedervi accedervi accedervi accedervi accedervi accedervi basta basta basta basta basta avere basta avere avere avere avere uno avere uno uno uno smartphone uno smartphone uno smartphone smartphone smartphone smartphone con con con con una con una con una una fotocamera una fotocamera una fotocamera fotocamera fotocamera fotocamera e un e e e un lettore un e un e lettore un lettore lettore un lettore lettore di di codici di di codici di codici codici di codici installato codici installato installato installato installato installato e puntare e e e puntare puntare e puntare e puntare puntare il il contiene contiene link link diretto diretto per per l’informazione l’informazione aggiuntiva aggiuntiva come come un capitolo, capitolo, una una tabella tabella un ooun un grafico. grafico. Per Per ontiene contiene ililillink ilil link diretto diretto per per l’informazione l’informazione aggiuntiva aggiuntiva come come un un capitolo, capitolo, una una tabella tabella oooun oun grafico. grafico. Per Per contiene contiene link il link diretto diretto per per l’informazione l’informazione aggiuntiva aggiuntiva come come un un capitolo, capitolo, una una tabella tabella un grafico. grafico. Per Per contiene link ilnpe link diretto diretto per per l’informazione l’informazione aggiuntiva come come un un capitolo, capitolo, tabella tabella oaepo oaecon un grafico. grafico. Per uadrato quadrato quadrato quadrato quadrato quadrato esubito subito eneesubito eeesubito subito esubito si subito si aprirà si si aprirà si aprirà aprirà si aprirà la aprirà la pagina la la pagina la pagina pagina la pagina pagina con con con l’informazione con con l’informazione l’informazione l’informazione cercata. cercata. cercata. cercata. cercata. cercata. Per Per Per Per raggiungere raggiungere raggiungere l’informazione l’informazione serve serve serve serve oesubito ocame asi ePhone un eCon ocon dl’informazione cod cfotocamera ncercata. acercata. aaun ode ap +” ene uadrato quadrato quadrato quadrato econtiene subito egma si subito aprirà si si aprirà aprirà si la aprirà pagina la la pagina pagina la pagina con con con l’informazione con l’informazione cercata. Per Per raggiungere Per raggiungere l’informazione serve serve nbasta nnilnbasta navere gma gma gma pe pe pe Phone pe Phone pe Phone Phone Phone Con Con Con Con Con aCon aCon oCon aaCon aCon ocon oocon oal’informazione auna ocame ocon oal’informazione auna de afotocamera aaaggiuntiva ade de auo de uo uo Phone Phone uo Phone Phone Phone Phone elettore eLapp nePer eraggiungere gma neraggiungere nnPer neraggiungere gma gma ndi gma nraggiungere gma necodici annuna aeninstallato al’informazione aanuna aal’informazione nainstallato onaal’informazione al’informazione aal’informazione oaaal’informazione ooal’informazione oapo opo acon opo aacon apuntare apuntare ocon con apo ooaserve ouna eaoserve oaserve ailoserve eoaserve e e one quadrato quadrato quadrato quadrato quadrato quadrato ebasta esubito ebasta subito subito esubito esubito si subito si aprirà si si aprirà si aprirà aprirà aprirà la aprirà la pagina la la pagina la pagina pagina la pagina pagina con con con l’informazione l’informazione l’informazione cercata. cercata. cercata. cercata. cercata. cercata. Per Per Per Per raggiungere raggiungere l’informazione l’informazione l’informazione serve serve serve serve accedervi accedervi avere uno uno smartphone smartphone una una eade ePer un di codici di installato puntare il n gma n gma n gma gma n gma per gma per per per per Phone per Phone Phone Phone Phone Phone Con Con aocame oocame afotocamera oocame oafotocamera ocame ocame oocame ofotocamera ocame ade aacercata. de de uo de uo uo uo Phone uo Phone uo Phone Phone Phone Phone e“Te ecodici encodici encodici gma nannl’informazione ninstallato gma gma gma napo gma napo gma napo neun ocon aoapo aoserve aopo po aeaeaileunz aaePer ngma gma navere ngma gma gma navere gma npe gma gma pe pe pe Phone pe Phone pe Phone Phone Phone Phone Con Con Con Con aCon oecon aocame aal’informazione ocame aocame ol’informazione ol’informazione ocame aocame ocame oocame ol’informazione ocame de aocame ade de de de aade uo auo de uo de uo uo Phone uo Phone Phone Phone Phone elettore elettore nePer eraggiungere gma eraggiungere nPer neraggiungere gma gma nraggiungere gma nraggiungere gma ngma gma anl’informazione oinstallato oal’informazione onapo po onpo aeaoncon po po apuntare aeacon con con con opo con con aoil eaapo aaileeaoeil ccedervi accedervi basta avere uno uno smartphone smartphone con una fotocamera euo un ePhone lettore un lettore di codici di accedervi accedervi basta avere uno uno smartphone smartphone con con una e un e un lettore di installato puntare e puntare accedervi accedervi avere smartphone smartphone con una una fotocamera fotocamera ecan un ePer lettore un lettore di codici codici installato installato eda eda ilnail con collegamento ilililcollegamento il ilquadrato collegamento collegamento ilcollegamento ilcollegamento collegamento abasta aaque aabasta internet. ainternet. ainternet. internet. Una Una Una volta Una volta Una volta volta scannerizzato volta scannerizzato scannerizzato il codice ilil il codice codice iledcodice ildLa codice si si verrà si siverrà si verrà verrà si verrà inviati verrà inviati inviati inviati inviati inviati sul sul sul portale sul sul portale portale sul portale portale portale www.scribd.com www.scribd.com www.scribd.com www.scribd.com collegamento collegamento collegamento ilcollegamento collegamento internet. ainternet. Una Una Una volta Una volta volta scannerizzato volta scannerizzato scannerizzato il codice il codice codice ilcercata. codice verrà si verrà si inviati verrà inviati inviati sul portale sul portale sul portale portale www.scribd.com usubito oed uucon usubito que ouncon usubito oointernet. oaQRcode que uinternet. osi que oaprirà que que che oointernet. che che ointernet. che che che na na conde na na conde na conde conde dscannerizzato conde edl’informazione dl’informazione escannerizzato oscannerizzato eedl’informazione eoscannerizzato oedna eando oodona un eocon un oeun oQRcode un QRcode un QRcode QRcode La La can La one can can one one one èone one one ap èèèone èsul da ap ap da ap edi da da ap eportale da eeda eda oeal’informazione epotrai oeone wa ooewww.scribd.com owww.scribd.com owww.scribd.com wa wa eap oèwww.scribd.com eap wa eap eap unz unz eap ona unz unz ona ona ona il il il il collegamento ilcollegamento il collegamento internet. ainternet. aointernet. internet. aointernet. Una Una Una Una volta Una volta Una volta volta volta volta scannerizzato il codice il il il codice codice ildcodice il codice codice verrà si verrà si verrà verrà si verrà inviati verrà inviati inviati inviati inviati inviati sul sul sul portale sul sul portale sul portale portale portale www.scribd.com www.scribd.com www.scribd.com www.scribd.com cann ng Pun quad aLa overrà QRcode ap àpo ub o aoona pag quadrato eui-nigma subito aprirà aprirà pagina pagina con con l’informazione l’informazione cercata. Per raggiungere raggiungere l’informazione serve serve oagma aosi easi asi aaprirà eaointernet. uoavere eoaper eaprirà uche ala eola uuno uoUna ena oque una o-la ouno uque oque que oconde ovolta que que ola che oscannerizzato ocon che oscannerizzato che che oscannerizzato na na na conde conde na conde conde conde diltuo eiPhone osi edcodice eLa osi dun eLa ocan osi esi un osi un QRcode un ocan un QRcode QRcode un QRcode QRcode QRcode La La La can can La can can one can can one one èwww.scribd.com one èone èwa èunz da èwa da epuntare da eserve epuntare da eona eona eona ucon oesubito uacon que ucon osi oque uacon que que oque que che che oPhone che che che na na conde na na conde conde na conde conde dscannerizzato conde eddche dscannerizzato dche edun un econde oQRcode un QRcode un oun oQRcode QRcode un QRcode QRcode un QRcode QRcode La La La can La can La can can one can can one one ènèinviati one ap èap èLa ap èèda ap ap èLa da ap eda da ap ewww.scribd.com da oal’informazione epotrai wa oowa wa owww.scribd.com wa eaowa wa eeap unz eunz epotrai unz unz unz epo ona unz ona unz ona ona uadrato quadrato ecollegamento subito ei-nigma si pagina la pagina con con cercata. cercata. Per Per raggiungere raggiungere l’informazione l’informazione serve gma per pe iPhone Con Con fotocamera a o ocame del a de uo Phone e i-nigma e n gma installato n a o controllare con a e quadrato quadrato e aprirà la pagina la pagina con l’informazione cercata. cercata. Per Per raggiungere raggiungere l’informazione serve serve n per iPhone Phone Con Con la fotocamera a o ocame del a de tuo uo iPhone Phone e i-nigma e n gma installato n a o a i-nigma n gma per pe iPhone Phone Con Con la fotocamera a o ocame del a de tuo iPhone uo Phone e i-nigma e gma installato n a o po controllare a con o a e quadrato quadrato epossibile subito einternet. si aprirà si aprirà con con l’informazione l’informazione cercata. cercata. Per Per raggiungere raggiungere l’informazione serve ove dove dove dove dove sarà dove sarà sarà sarà possibile sarà possibile possibile possibile visualizzare visualizzare visualizzare visualizzare visualizzare visualizzare illa contenuto il ilcontenuto contenuto il contenuto ilez contenuto contenuto oone installare oooone oooinstallare oinstallare oil installare installare l’applicazione l’applicazione l’applicazione l’applicazione l’applicazione di Scribd di Scribd di Scribd Scribd di Scribd Scribd che che che che permette che permette che permette permette permette non non non non non solo non solo solo solo solo i-nigma navisualizzare gma per pe iPhone -ala Con la ocame del al’applicazione de tuo iPhone uo Phone edi i-nigma edi nde gma installato nche apermette al’informazione potrai opermette po controllare asolo con oaserve aeeve ove dove dove sarà dove sarà sarà possibile possibile possibile visualizzare visualizzare visualizzare visualizzare ilPhone contenuto ilpagina il contenuto contenuto il contenuto installare installare installare oinstallare installare l’applicazione l’applicazione l’applicazione l’applicazione di Scribd di di Scribd di Scribd che che che permette che permette permette permette non non non solo non solo solo solo asarà asarà apossibile aasarà aape awa aope awa awa ez one ez ez one ez one ez one one dove dove dove sarà dove sarà sarà possibile sarà possibile possibile possibile possibile visualizzare visualizzare visualizzare il contenuto il il il contenuto contenuto contenuto il contenuto contenuto oone oone oinstallare installare oil installare l’applicazione l’applicazione l’applicazione l’applicazione l’applicazione di di Scribd di di Scribd di Scribd Scribd di Scribd che che che permette che permette che permette permette non non non non non non solo solo solo il collegamento ildove collegamento Una Una volta volta scannerizzato scannerizzato codice ildietro codice si verrà si verrà inviati inviati sul sul portale portale www.scribd.com www.scribd.com opossibile wa epe oasubito wa eez unz wa eez eez unz eez unz unz eez ona unz ona unz ona ona avolta ona avolta aona ailavolta pe avolta aCon ape apagina ascannerizzato pe ape pe one ez one ez ez asarà aaupossibile aoape aucon aoaaquello aope pe ape ez pe pe one one one one one one ldove collegamento ilcollegamento collegamento internet. internet. Una Una scannerizzato scannerizzato iloinstallare codice ilinstallare codice si verrà si verrà inviati inviati sul sul portale portale www.scribd.com n ooez maz one ca ape Sez ca che pe ape aLa nk n awww.scribd.com pfile ocedu tutto quello que che oone che si nasconde na conde dietro dezofotocamera eascannerizzato oinstallare QRcode. un QRcode La La scansione can one èu èScribd ap eScribd da il software opermette wa funziona eap unz ona il collegamento ape internet. ape internet. Una Una scannerizzato codice il codice si verrà si verrà inviati sul sul portale portale www.scribd.com controllare oainternet. avisualizzare tutto evisualizzare uma quello oce que che oil che si nasconde na conde dcodice el’applicazione un osmartphone. un QRcode. QRcode La scansione can one èsalvato rapida èewa da esolo ilsolo esolo tutto ope que che oma che si nasconde na conde dietro dcomun eun un QRcode. un QRcode La scansione can one èrapida rapida èvolta ap eda ilevolta ewww.scribd.com oilwww.scribd.com efile unz ona ilaccedere collegamento ilaccedere collegamento internet. ama internet. Una Una volta volta scannerizzato ilproprio ilLa codice si verrà siinviati verrà inviati inviati sul sul portale portale iil di accedere di di accedere di accedere di accedere accedere al al contenuto al al contenuto al contenuto contenuto al contenuto contenuto ma ma ma anche ma anche anche di di salvarlo di di salvarlo di salvarlo salvarlo di salvarlo salvarlo sul sul sul sul proprio sul proprio sul proprio proprio proprio smartphone. smartphone. smartphone. smartphone. smartphone. Una Una Una Una volta Una Una volta volta volta volta salvato salvato salvato salvato salvato il il file il ilfunziona il file nella il file file nella nella nella tutto ucontenuto oez que che oanche che si nasconde na conde dietro dooosul einstallare un osul QRcode. un QRcode La La scansione can one èScribd rapida èUna ap esoftware da il esalvato software oilwww.scribd.com wa funziona enella unz ona accedere di di accedere accedere di accedere al contenuto al al contenuto contenuto al contenuto ma ma anche ma anche di salvarlo di di salvarlo salvarlo di sul sul sul proprio sul proprio proprio proprio smartphone. smartphone. smartphone. smartphone. Una Una Una Una volta volta salvato volta salvato salvato il file nella ilil file nella nella nella di di accedere di di accedere di accedere accedere disarà accedere al al contenuto al al contenuto al contenuto alquello contenuto contenuto ma ma ma ma anche ma anche ma anche anche anche di anche di salvarlo di di salvarlo di salvarlo salvarlo di salvarlo sul sul proprio sul proprio sul proprio proprio proprio proprio smartphone. smartphone. smartphone. smartphone. smartphone. smartphone. Una Una Una Una volta Una volta volta volta volta salvato volta salvato salvato salvato salvato salvato ilfile il file il ilfile file file file nella ilnella file nella file nella nella nella nella dove dove sarà sarà possibile possibile visualizzare visualizzare ilanche contenuto ilanche contenuto osalvarlo installare installare l’applicazione l’applicazione di Scribd di che che permette permette non non solo solo ove dove sarà possibile possibile visualizzare visualizzare ilanche contenuto ilanche contenuto osalvarlo installare l’applicazione l’applicazione di Scribd di Scribd che che permette permette non non solo solo alla a perfezione. a pe one dove dove sarà sarà possibile possibile visualizzare visualizzare il contenuto il contenuto o installare o installare l’applicazione l’applicazione di Scribd di Scribd che che permette permette non non solo solo software o wa funziona e unz ona alla a perfezione. a pe ez one co egamen o ad n e ne alla a perfezione. a pe ez one dove dove sarà sarà possibile possibile visualizzare visualizzare il contenuto ilsarà contenuto oaccessibile installare oaccessibile installare l’applicazione l’applicazione di Scribd diche Scribd che che permette permette non non solosolo ropria propria propria propria propria propria libreria libreria libreria libreria libreria libreria di di Scribd di Scribd di Scribd di Scribd Scribd ilma file ilil il file file il file stesso file stesso file stesso stesso stesso sarà stesso sarà sarà sarà sempre sarà sempre sarà sempre sempre sempre sempre accessibile accessibile accessibile accessibile accessibile accessibile sia sia sia da sia sia da smartphone da sia da smartphone da smartphone smartphone da smartphone smartphone che che che che da che da che PC. da da PC. da PC. PC. da PC. PC. alla adi perfezione. aScribd pe ez one propria propria propria libreria libreria libreria libreria di Scribd di di Scribd Scribd di il ilma file stesso ilfile stesso stesso sarà stesso sarà sempre sarà sempre sempre sempre accessibile accessibile sia sia da sia smartphone da sia da smartphone smartphone da smartphone che che da che PC. da da PC. PC. da PC. propria propria propria propria propria propria libreria libreria libreria libreria libreria libreria di di Scribd di di Scribd di Scribd Scribd diScribd Scribd Scribd ilfile file ililanche il ilfile file ilil file stesso ilfile file stesso file stesso stesso stesso sarà stesso sarà sarà sarà sempre sarà sempre sarà sempre sempre sempre sempre accessibile accessibile accessibile accessibile accessibile accessibile sia sia sia da sia sia da smartphone da sia da smartphone da smartphone smartphone da smartphone smartphone che che che che da che da che PC. da da PC. da PC. PC. da PC. PC. di accedere di accedere al contenuto al contenuto ma anche anche di salvarlo di salvarlo sul sul proprio proprio smartphone. smartphone. Una Una volta volta salvato salvato il file il file nella nella iopria di accedere al contenuto al contenuto ma anche di salvarlo di salvarlo sul sul proprio proprio smartphone. smartphone. Una Una volta volta salvato salvato il file il file nella nella diaccedere accedere di al contenuto al contenuto ma ma anche anche di salvarlo di salvarlo sul sul proprio proprio smartphone. smartphone. Una Una volta volta salvato salvato il file il file nella nella di accedere accedere diBa accedere alBarcode contenuto al contenuto ma ma anche anche di salvarlo di salvarlo sul sul proprio proprio smartphone. Una Una volta volta salvato salvato ilaaeva ilaeva file nella nella Ba Ba Ba code Ba code Ba code code code Reade code Reade Reade Reade Reade pe pe pe pe Symb pe Symb pe Symb Symb Symb an Symb an an an Dec an Dec an Dec Dec Dec asempre Dec ve ave aaaccessibile ave ocemen ve aocemen ocemen ave ocemen ve ocemen ocemen esia eocemen eeesmartphone. qua qua equa aeda qua aequa aacod aesmartphone aqua cod acod ce ce QR ce ce QR ce QR QR ce Puo QR Puo QR Puo Puo Puo aPC. Puo va aPC. aaPC. ava ava eva uo uo uo uo propria propria libreria libreria di Scribd di Scribd ilReader file file stesso stesso sarà sarà sempre sempre accessibile sia sia da smartphone da che che da PC. da Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Reader Reader Reader Reader Reader per per per per Symb per Symb per Symb Symb Symb Symb an an an an Dec an an Dec Dec Dec aDec ave aaocemen ve ave aocemen ve ocemen ve ocemen qua qua acod acod acod cod acod ce cod cod ce ce ce QR ce QR QR Puo Puo Puo afile va eva eva euo e Ba Ba Ba Ba code Ba code Ba code code code Reade code Reade Reade Reade Reade Reade pe pe pe pe Symb pe Symb pe Symb Symb Symb an Symb an an an Dec an Dec an Dec aDec ave ve ve ocemen ve ocemen ocemen ocemen equa qua eda equa qua qua eequa equa asmartphone acod asmartphone acod cod cod ce cod ce QR ce QR ce QR QR Puo QR Puo QR Puo Puo Puo aPC. Puo va aaeva va eva avaaeeva eeva uo eaeuo uo euo uo uo uo ropria propria libreria libreria di Scribd di Scribd ilReade file ilil file stesso stesso sarà sarà sempre sempre accessibile accessibile sia smartphone smartphone che che da PC. da propria propria libreria libreria di Scribd di Scribd il file il file stesso stesso sarà sarà sempre accessibile accessibile sia sia da da che che da da propria propria di Scribd di Scribd ilde ilper file stesso stesso sarà sarà sempre sia sia da smartphone smartphone cheche da PC. da PC. Che Che Che Che Che applicazione Che applicazione applicazione applicazione applicazione mi mi mi serve mi serve serve serve serve per per usare per per usare usare usare usare usare il ilQRcode? il QRcode? ilQRcode? QRcode? he Che Che applicazione Che applicazione applicazione serve mi serve serve per per per usare per usare usare usare il QRcode? ilB il QRcode? QRcode? QRcode? papplicazione peapplicazione pplibreria puo epppeeeuo eplibreria eeuo epeeeuo epeReader cond epmi eeecond emi cond econd vmi cond de vmi vvmi vserve vfile de de con con con con B con B ue B B ue B oo ue ue B oo ue oo hil oo ue oo hB gilil hil oo hgQRcode? goo hQRcode? ggSMS goo hgSMS SMS gSMS SMS SMS oPe agvSMS ema aevovoema aavSMS aoema ema aoema ema Che Che Che Che Che applicazione Che applicazione applicazione applicazione mi mi mi mi serve serve serve serve per per usare usare usare usare usare il ilsempre QRcode? il QRcode? QRcode? QRcode? QRcode? pcode pmi econd peReade pmi econd eserve cond econd evserve ede cond cond ede cond econ cond vper cond de vper vper vper de de vper de vper con de de con con con con B con B ue B B oo ue B hagaccessibile oo oo hgSMS haccessibile oo hogSMS gSMS hvoooqualsiasi voevema avaema voacodice vema aema oda avaema vema aema aema ema Reg one eserve ra amen ousare da Avve enze eaema eoqua ab acod uQR uPuoi uPuo esalvare dePuo eva zeva ouo euo papplicazione eapplicazione epeuo eraz euo eecond cond eReader cond econd vper de vpe vSymbian de de vde vSymb con de de con con con con con B ue B B B oo ue ue oo ue oo hil oo ue oo hue hil hue hue goo hue gSMS SMS gSMS ohgvSMS ooqualsiasi avSMS veogvSMS oqua avavSMS ema aema Barcode Ba -B an Decifra Dec velocemente aQRcode? ve ocemen qua cod QR. ce salvare asalvare va ivituoi Barcode Barcode Reader per Symbian Symb an -ue Decifra Dec velocemente ve ocemen qualsiasi aacodice QR. ce QR Puoi aetuoi eu zza e Barcode Ba code Reader Reade per pe Symbian Symb an Decifra Dec velocemente a ve ocemen e a codice cod QR. ce QR Puoi Puo a Barcode Ba code Reader Reade per pe Symbian Symb an Decifra Dec velocemente a ve ocemen qualsiasi e qua a codice cod QR. ce QR Puoi Puo salvare a va i tuoi e uo p ede p og amm g u en dov anno o ene e au en caz one d un p op o accoun pe ona e a Che Che applicazione applicazione mi mi serve serve per per usare usare ilne QRcode? il QRcode? Ce Ce Ce ne Ce Ce ne sono ne Ce ne sono ne sono sono ne sono tantissime sono tantissime tantissime tantissime tantissime di di solito di di solito di solito solito di solito gratuite. gratuite. gratuite. gratuite. gratuite. gratuite. Te Te ne Te Te ne Te suggeriamo ne ne Te suggeriamo ne suggeriamo suggeriamo ne suggeriamo suggeriamo alcune, alcune, alcune, aemail. aoaaanostro aaema anostro anostro anostro nostro avviso avviso avviso avviso avviso avviso leavviso le migliori, le le migliori, le migliori, migliori, le migliori, migliori, per per per per ogni per ogni per ogni ogni ogni ogni Che Che applicazione applicazione mi serve serve per per usare usare il QRcode? il QRcode? eCe Ce ne Ce sono ne Ce ne sono sono ne tantissime sono tantissime tantissime di di di solito solito di gratuite. solito gratuite. gratuite. gratuite. Te ne Te Te suggeriamo ne Te suggeriamo suggeriamo ne suggeriamo alcune, alcune, avSMS nostro nostro nostro avviso avviso avviso avviso le migliori, le le migliori, migliori, le migliori, per per per ogni per ogni ogni ogni preferiti psono etantissime etantissime e condividerli edi cond vdi de con con ilcon Bluetooth, Bne ue oo gli hsuggeriamo gSMS SMS oalcune, oalcune, anostro Che Che applicazione applicazione mi mi serve per usare usare ilsuggeriamo QRcode? iloo QRcode? Ce Ce ne Ce Ce ne sono ne Ce ne sono ne sono sono ne tantissime tantissime tantissime tantissime tantissime di solito di di solito di solito solito solito gratuite. solito gratuite. gratuite. gratuite. gratuite. gratuite. Te Te Te Te ne Te ne ne Te suggeriamo ne suggeriamo suggeriamo ne alcune, alcune, alcune, alcune, alcune, alcune, aemail. anostro anostro nostro anostro anostro avviso avviso avviso avviso avviso le le migliori, le le migliori, le migliori, migliori, le migliori, migliori, per per per per ogni per ogni per ogni ogni ogni ogniave o isono tuoi uo preferiti pmi esolito econd emi condividerli eserve cond vper de con con il Bluetooth, B oo gli halcune, gvia SMS via oanostro vemail. anostro ema preferiti ppreferiti etantissime condividerli vsolito de il Bluetooth, ue hue gSMS oalcune, oalcune, Che Che applicazione serve serve per usare usare il ilsuggeriamo pe eeaz eeeone condividerli e cond vcon deper con con il BBluetooth, Bap ueQRcode? oo gli hdaSMS gSMS SMS onvema email. aapplicazione eg umi app caz one Te agli + QRcode? ovia no vvia aa ema e d eg az one a anno a a ne p eno iattaforma piattaforma piattaforma piattaforma piattaforma piattaforma mobile. mobile. mobile. mobile. mobile. mobile. attaforma piattaforma piattaforma piattaforma mobile. mobile. mobile. mobile. piattaforma piattaforma piattaforma piattaforma piattaforma piattaforma mobile. mobile. mobile. mobile. mobile. mobile. Ce Ce ne sono ne sono tantissime tantissime di solito di solito gratuite. gratuite. Te ne Te suggeriamo ne suggeriamo alcune, alcune, a nostro a nostro avviso avviso le migliori, le migliori, per per ogni ogni CeCe Ce neCe sono nene sono tantissime tantissime di solito di solito gratuite. gratuite. ne Te suggeriamo ne suggeriamo alcune, nostro nostro avviso leagg migliori, le migliori, per ogni ne sono tantissime tantissime di di solito Te ne Te suggeriamo ne suggeriamo aoeaeonostro aeope avviso avviso le migliori, le migliori, per per ogni pe oagg de aB vsolito gen egratuite. nogratuite. va uun ane pB vacy ed eyealcune, calcune, eaepe pe me eUn eumigliori, acce oogni aogni con enu de Bee Bee Bee agg Bee agg Bee agg agg pe pe agg pe pe B pe ackbe pe B B ackbe B ackbe ackbe B ackbe ackbe yackbe yyma Se yTe Se ha Se ha ha Se un ha un ha B un un B un ackbe B un ackbe B ackbe ackbe B ackbe ackbe yackbe yyyyyalcune, oyeeyueoeyeoeaeeealcune, ooovamen pe eepe eonostro pe epe èepe èèBee eèavviso Bee èeBee agg èeBee agg agg Un agg agg Un Un Un uumigliori, uUn uyper yuyuyche che yche yche che Cesono Ce neBee sono ne sono tantissime tantissime di solito di solito gratuite. gratuite. Te Te suggeriamo ne suggeriamo aepe nostro nostro avviso avviso le le ogni ogni Bee Bee agg Bee per per agg per per per B ackberry per ackberry B ackberry ackberry ackberry ackberry Se ha Se Se Se ha ha Se ha B ha un un B un ackbe B B un ackbe B ackbe ackbe B eoeoepe epe èeBee pe èBee Bee Un agg Un uuUn Un yche Bee Bee Bee agg Bee agg Bee agg agg pe agg pe agg pe pe B pe B ackbe pe B B ackbe B ackbe ackbe BB ackbe yyyySe Se yySe yha Se ha Se ySe ha ha ha un ha un B un un B un ackbe B un ackbe B ackbe B ackbe ackbe yackbe yyyyeyoeyalcune, eeoooeàpe epe pe ope eeèpe èeepe eeBee èeèeBee Bee eBee èBee agg èagg Bee agg Bee agg agg Un agg agg Un Un uUn uuyuyyuche che yyper che che yche yper che piattaforma piattaforma mobile. mobile. iattaforma piattaforma mobile. mobile. ppe og amm Legge ndegge deenepepo apaeaeeecod eacod ca ch eCompa ve uebeeanche zza ocon un camen eDa pe nvxxxo xdxcomun ca piattaforma piattaforma mobile. mobile. pe pe me pe me pe me me pe eme me eScanner me eeme edScanner edScanner edegge degge eeper eper nzzo eAndroid eeAndroid neAndroid eper nnAndroid nepAndroid eper eephai a-Android ena-epe-Lettore eLettore cod eLettore c-on csemplice cod ccsemplice cQR csemplice QR cQR Compa QR QR Compa Compa Compa bbbintuitivo. anche bInclude eanche con anche con con con da con da da da Da da Da da Da aMa Da aMa aMa aMa aMa xaMa piattaforma piattaforma mobile. mobile. pe pe me me eScanner eegge deper egge egge egge pea--Lettore p-Lettore ee-Lettore cod acod acod ecod cod cod eQR cB QR cod cQR csemplice QR QR QR cCompa Compa beper bpe anche bpe eInclude eanche beanche anche anche eInclude anche con anche con con con con con da da da Da da Da Da aMa Da aMa aMa aMa xmen xcodici Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Scanner Scanner per per Android per per Android -a--Lettore Lettore Lettore semplice semplice semplice eQR intuitivo. eQR eeCompa eelettore intuitivo. intuitivo. eintuitivo. Include Include Include Include Include Include uno uno uno uno storico uno storico uno storico storico storico storico dei dei dei codici dei codici dei codici codici codici pe me pe pe me pe me pe edme dScanner eScanner eddegge dScanner egge edScanner edScanner egge egge dper egge edeper egge edeeper eper eeAndroid nper eAndroid nSe npAndroid eyAndroid eSe enppSe nenpepehai a-peeLettore eha pha aLettore ea-eha epa-cod ecod cod eB csemplice cod cQR csemplice QR csemplice Compa Compa Compa Compa Compa bePocke eper beeanche ebebInclude epe eanche anche con con con con da con da da Da da Da da Da Da aMa Da aMa Da aMa aMa aMa xaMa xcodici xcodici xcodici xxxxo de da Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Scanner Scanner Scanner Scanner per per Android Lettore Lettore -eaLettore Lettore semplice semplice semplice semplice eCompa eintuitivo. Include Include Include uno uno uno uno uno dei dei dei codici dei codici codici codici codici Beetagg Bee agg per pe Blackberry B ackbe -Android yAndroid Se un Blackberry un ackbe il yCompa ebintuitivo. te èeanche eeèanche Beetagg. èeanche agg Un’utility Un uDa che ydei che ti Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Scanner Scanner Scanner per per Android Android Lettore Lettore semplice semplice eelettore intuitivo. eeintuitivo. intuitivo. eintuitivo. eobintuitivo. Include Include Include Include uno uno uno uno storico uno storico uno storico storico storico storico dei dei dei dei codici codici codici Beetagg Bee agg per per Blackberry B ackberry -zneAndroid hai Se un Blackberry un ackbe il yCompa obper te Beetagg. èBee Bee agg Un’utility Un udei ydei zpe on e amen e v o o d omoz on ega a Manua d Te ap a L n e Beetagg Bee agg per pe Blackberry B ackbe Se un Blackberry un B ackbe il y lettore e o te è e Beetagg. è Bee agg Un’utility Un u che y che ti Beetagg agg per pe Blackberry Becondividerli ackbe -pySe hai Se ha un Blackberry un BFacebook, ackbe ilTwitter yTwitter lettore oodi per einviarli pe te ècon evia Beetagg. èvia Bee Un’utility Un u xche y che ti decifrati decifrati decifrati decifrati decifrati decifrati eBee eme epermette permette epermette di di condividerli di condividerli condividerli su su Facebook, su Facebook, Facebook, su Facebook, Facebook, Twitter Twitter Twitter Twitter oTwitter odi ooaoanche di obedi oinviarli di di inviarli inviarli via via email via email via email email email email ocodici SMS. decifrati decifrati decifrati decifrati decifrati epermette epermette epermette permette su su Facebook, su su Facebook, su Facebook, su Facebook, Twitter Twitter Twitter Twitter Twitter Twitter oodi obedi odi odi inviarli di inviarli inviarli oagg SMS. oDa odei oSMS. SMS. oSMS. SMS. permette pe epermette leggere edi ndi e-su QR. csemplice QR anche con icon dati da DataMatrix. decifrati decifrati decifrati decifrati decifrati decifrati edi permette permette permette epermette eegge permette di di condividerli di condividerli condividerli Facebook, Facebook, Facebook, Facebook, Facebook, Twitter Twitter Twitter Twitter oinviarli oinviarli di inviarli di oinviarli inviarli di inviarli inviarli di inviarli inviarli via via via via email email via email email email oDa email SMS. ooaMa SMS. SMS. oSMS. ond SMS. SMS. co eme èdi nece adi odi pe avv epa-iLettore pacodici ocedu aFacebook, dCompatibile conva da acce ouno de pvia og amm ca ti permette pe leggere dpermette egge edi interpretare econdividerli ncondividerli eaLettore iFacebook, codici ecod cod QR. cQR QR Compatibile Compa anche eoinviarli anche con iuno dati da DataMatrix. Da aMa Barcode Barcode Scanner Scanner per per Android Android -aep-eLettore semplice eCompa intuitivo. eTwitter Include Include uno storico storico dei codici permette pe me eeddi leggere dScanner egge einterpretare econdividerli interpretare eecondividerli ndiecondividerli icodici cod QR. csemplice Compatibile bdi anche edi con icon dati DataMatrix. aMa xx x e m n e Barcode Barcode Scanner per per Android Android Lettore semplice semplice Include Include uno dei dei codici codici Barcode Barcode Scanner per Android Android eeCompa intuitivo. eeeintuitivo. intuitivo. Include Include uno uno storico storico dei dei codici codici permette peScanner me diedScanner leggere duper egge eper einterpretare eeAndroid n ee-Lettore p-ono eeLettore a-ipubb codici esemplice cod QR. csemplice QR Compatibile Compa banche anche efico anche con con i da dati da DataMatrix. Da aMa Barcode Barcode Scanner per Android - Lettore Lettore semplice intuitivo. epdi intuitivo. Include Include uno uno storico storico dei dei codici codici e cond z on zzo de da ca n modo ù pec u o www com4pub com ne e decifrati decifrati e permette e permette di condividerli di condividerli su Facebook, su Facebook, Twitter Twitter o o inviarli di inviarli via via email email o SMS. o SMS. decifrati permette endow permette supe Facebook, su Facebook, Twitter Twitter oope didi oW inviarli di inviarli decifrati decifrati eepe permette eper permette di condividerli di condividerli Facebook, Twitter Twitter oanche inviarli di inviarli via via email email ooaMob ndecifrati nez nngma ndecifrati gma non gma ndecifrati pe gma gma pe pe W pe pe W W ndow ndow W ndow ndow Mob Mob Mob Mob Mob edi Mob Come eeMob eeCome Come em Come eCome pe pe pe Phone pe Phone Phone Phone Phone Phone anche anche anche anche anche pe anche pe pe pe W ndow pe W W ndow W ndow ndow W ndow ndow Mob Mob Mob Mob Mob eMob Mob eap aMob eeoeaemail oaeSMS. aaaMob ooSMS. oaSMS. aaoMob uz oaone one uz one eW permette eW permette condividerli su Facebook, su Facebook, Twitter oW di oW inviarli di inviarli via via email oauz SMS. gma gma ngma gma gma per per per W per ndow W ndow W ndow ndow W ndow ndow Mob Mob Mob eCome eCome eCome eFacebook, Come Come Come Come pe pe pe pe pe pe Phone Phone Phone Phone anche anche anche anche anche pe pe pe pe W pe W pe ndow W W ndow W ndow ndow W ndow ndow euz eàone euz epo aeone aone aeone abone a e anche pper vacy endow cond zdi on eecondividerli nCome dCome upe zzo APhone nTwitter ePhone no de app ca on Te nngma gma nngma gma gma ngma npe gma pe pe pe W pe W ndow pe W W ndow W ndow ndow W ndow ndow Mob Mob Mob eMob eeMob Come eCome Come pe pe pe pe Phone pe Phone Phone Phone Phone anche anche anche anche anche pe anche pe pe pe pe W ndow W ndow W ndow ndow W ndow ndow Mob Mob Mob Mob eMob eaeMob oMob e+eauz aeuz oone uz uz ouz oone one uz one uz m m g m m g m o g g m o e g o o g e o e e ch o e ch e ama ch ch ama ch ama ama ch ama n ama gma n n n gma gma n gma n gma Fac gma Fac Fac Fac e Fac e Fac e e comodo e e e comodo comodo e comodo e comodo comodo da da u da da u a da u u da e a u a a e Pun u e a e Pun a e Pun Pun e a Pun a Pun a a m a m a m m e m e m o e e o e o o cod e o o o cod o cod o cod ce o cod ce cod e ce ce ce e n e ce gma e n n e n gma gma n gma n gma gma comp a e camp pe a cance az one de a p op ema da e ma ng oppu e è po b e manda e oi-nigma uz oi-nigma oi-nigma uz uz oper uz uz one uz one m one giPhone m m giPhone m oiPhone giPhone giPhone m oW eiPhone g-Con oiPhone o-geCon e-Con eCon ela ch ama ch ch ama ch nama nfotocamera nfotocamera gma nfotocamera nfotocamera Fac gma Fac Fac Fac edel Fac Fac etuo eetuo ecomodo etuo comodo eatuo comodo comodo da da uada da uaper uainstallato endow aeinstallato upe ainstallato am uPun aoeMobile aeoW Pun Pun acod Pun ainstallato Pun acod aopotrai m acod m asoluzione m m epotrai m m ocontrollare epotrai enpotrai onla oeoegma onpotrai oongma o i-nigma i-nigma i-nigma i-nigma per iPhone iPhone iPhone -ndow --ama Con -oeMobile Con -ch la -Con la Con fotocamera la la fotocamera la fotocamera fotocamera la fotocamera fotocamera del del del del tuo del tuo del tuo tuo iPhone tuo iPhone tuo iPhone iPhone iPhone iPhone etuo i-nigma i-nigma i-nigma installato installato installato installato potrai controllare controllare controllare controllare m m gi-nigma m m m oi-nigma ggone m oegma goone oper ogeone oem eper ch ope eper ch eiPhone ama ch ch ama ch ama ama ch ama niPhone noMobile n-nCon gma nMobile gma nCon gma Fac gma Fac Fac Fac eFac eFac eCome ela comodo egma egma ecomodo comodo egma comodo ecomodo comodo da da udel da da uanche ada uanche udel da ucomodo aeai-nigma etuo Pun ucomodo eiPhone aeetuo Pun aei-nigma Pun Pun Pun aPun am m m einstallato em einstallato ePun einstallato oepotrai oMob eopotrai opotrai opotrai cod opotrai cod ce opotrai ce cod ce eacontrollare ce eneopotrai ce enuz gma gma i-nigma i-nigma i-nigma i-nigma per per per per per iPhone iPhone -ch Con -ama Con -ama Con la Con la lafotocamera la del del del del iPhone iPhone iPhone iPhone eda einstallato i-nigma em euda i-nigma i-nigma i-nigma eWindows i-nigma i-nigma installato installato installato installato potrai nogi-nigma gma pe Windows W Mob Come eama Come per pe l’iPhone Phone anche per pe Windows W la econtrollare acontrollare uz one i-nigma i-nigma i-nigma i-nigma per per per iPhone per iPhone per iPhone iPhone Con -gma Con Con -gma la Con fotocamera la la fotocamera la fotocamera la del del del del tuo del tuo tuo tuo iPhone iPhone iPhone iPhone iPhone iPhone i-nigma eiPhone i-nigma i-nigma i-nigma eaei-nigma ei-nigma i-nigma installato installato potrai potrai potrai potrai controllare controllare controllare controllare i-nigma gma per per Windows ndow Mob -gma enfotocamera Come Come per pe l’iPhone Phone anche anche ndow Mobile Mob aoogma i-nigma nn ndow Mob -fotocamera Come efotocamera per pe l’iPhone Phone anche per pe Windows W ndow Mobile Mob la eece soluzione ogma one una comun caz one ann ma @gma com i-nigma W ndow Mobile -si Come per pe l’iPhone Phone anche anche pe Windows Mobile Mob la erapida soluzione aneil oeilil uz one ve ve eve ve àecod ve eece eve ànper ueeve ààeequello àche uece eeàtutto uugma uWindows àche eusi eeche eetutto uW eWindows nnasconde eche ennasconde eentutto osi equello nnasconde nnasconde osi equello ooeosi nnasconde ove cod cod cod cod ce cod ce ece ce enchiama egma enper neche niPhone gma gma npe gma ngeequello gma gma ve ve eve àoeve efotocamera eve àFacile ucom àeàsiMob uama eeàFac usi unasconde àsi esi edietro udietro enasconde eun unasconde eun nCome eesi ecomodo eun eQRcode. nun oeun eQRcode. ngma ncomodo oeQRcode. noQRcode. oQRcode. ntuo oQRcode. oFac tutto tutto tutto tutto quello tutto tutto quello quello quello quello che che si si si nasconde si si nasconde dietro dietro dietro dietro dietro un QRcode. un un QRcode. un La La La scansione La La scansione scansione La scansione scansione scansione èda rapida èper èèmisterioso èda rapida rapida èrapida èrapida rapida eW ilePunta eeeendow software ilescansione il eil software esoftware il software il software software funziona funziona funziona funziona funziona funziona ve ve e ve ve à ve u à à e à u u à u e e u e e e n o e n n o o n o o controllare controllare controllare controllare controllare controllare tutto tutto tutto quello quello quello che che che che che che nasconde nasconde nasconde dietro dietro dietro dietro dietro dietro un un un QRcode. un un QRcode. QRcode. un QRcode. QRcode. QRcode. La La La La scansione La scansione La scansione scansione scansione è è rapida è è rapida è rapida rapida è rapida e e e il e il il migliore m g o si ch ama i-nigma. n gma e e da usare. da u a Punta e Pun il a m e o codice o cod e ce i-nigma e gma tutto tutto tutto tutto quello tutto tutto quello quello quello quello quello che che che si che si che si nasconde nasconde nasconde nasconde nasconde dietro dietro dietro dietro dietro un QRcode. un QRcode. un QRcode. QRcode. La La La scansione La La scansione scansione La scansione scansione scansione è rapida è è rapida rapida è rapida è rapida rapida e il e software il il e il software e software il software il software software funziona funziona funziona funziona funziona funziona soluzione o uz one migliore m o e chiama ch i-nigma. n Facile e e comodo e comodo usare. u a e Pun il a misterioso m e o o i-nigma i-nigma per per iPhone Con Con la la fotocamera del del tuo iPhone iPhone e i-nigma e i-nigma installato installato potrai potrai controllare controllare migliore m g o si e chiama ch ama i-nigma. n gma Facile Fac e e comodo e comodo da usare. da u a Punta e Pun il a misterioso m o codice o cod e ce i-nigma e n gma i-nigma i-nigma per iPhone Con - fotocamera Con lafotocamera fotocamera la Fac fotocamera del del tuo tuo iPhone iPhone e installato i-nigma i-nigma installato installato potrai i-nigma i-nigma per per iPhone iPhone - Con ---i-nigma. Con la la tuo tuo iPhone iPhone eui-nigma eaoePunta i-nigma installato potrai potrai migliore m gàfunziona ofunziona eiPhone chiama ch ama nperfezione. Facile edel ecomodo edel comodo da usare. da e Pun ileaamisterioso ecede opotrai codice ocontrollare cod ecomun cepotrai i-nigma e ncagmaa e z Avver enze L ueti en ealla èalla enu ogma afotocamera cu od cod c La dtuo acce con einstallato ailm non e controllare ocontrollare i-nigma i-nigma per iPhone Con -perfezione. la la del del tuo iPhone iPhone i-nigma i-nigma installato potrai controllare alla alla alla alla perfezione. alla perfezione. alla perfezione. perfezione. perfezione. perfezione. software software software software software funziona funziona funziona alla alla alla perfezione. alla perfezione. tisoftware svelerà ve eperfezione. tutte usiche le eiPhone info. nnasconde operfezione. alla alla alla alla perfezione. alla perfezione. alla perfezione. perfezione. cod ece i-nigma eàper gma eCon tutte àperfezione. unasconde le efotocamera info. eQRcode. nQRcode. odietro tutto tutto quello quello che si si dietro dietro un un La scansione scansione è èerapida ècu rapida escansione funziona ticodice svelerà ve eperfezione. tutte unfunziona le enasconde info. esisvelerà ove controllare controllare tutto tutto quello quello che si siave nasconde dietro un QRcode. QRcode. La La scansione èveg rapida è funziona rapida eve ile anno il tutto tutto quello quello che che si nasconde nasconde dietro dietro un QRcode. un QRcode. Laun scansione scansione èèma rapida e iledsoftware eeil software ililsoftware software funziona funziona tiruz svelerà ve etutte àe ucod le ecod info. esice nche pe ne una ag one on oper oper Aper o un appo oLa ema n on orapida co orega anza eva tutto tutto quello quello che che sicod nasconde nasconde dietro dietro un QRcode. una QRcode. La La scansione scansione rapida ène rapida erega software ilrega software funziona funziona ØØ Ø Ø Le Ø Le Ø Le Le s Le s ruz s ruz s ruz s on ruz on on on e on e e cod e cod ce cod ce ce ce per accedere per accedere accedere accedere accedere a a a so a so a so ware so so ware ware ware ware on on ne on on ne ne n ne ne n rega n n rega n rega o o sono o sono o sono o sono sono alla alla perfezione. perfezione. Ø Ø Ø Le Ø Le Ø Le Le Le s Le s ruz s s ruz s ruz ruz s ruz on ruz on on on on e on e e e e cod e cod cod cod ce cod ce ce ce per ce per ce per per per accedere per accedere accedere accedere accedere accedere a a a so a so a so so ware so so ware ware ware ware ware on on on on ne on on ne ne n ne ne n rega n n rega n rega n rega rega o o sono o o sono o sono sono o sono funziona funziona alla alla perfezione. ØØ Le ØLe Le ssoftware ruz ssoftware sruz ruz on on on e da eecod cod ce ce per ce accedere accedere accedere a aso so ware ware ware onegamen on on nene ne ndrega nuno nrega rega oe sono sono sono alla alla perfezione. perfezione. even ua abu pa cod eperfezione. deg u per enper Ne ca o ven eaoso eva co ooo usono en e da on alla alla perfezione. perfezione. dpr ve ema ne mede mo momen oPron aPron àPron dPron ouar eai dove eo aa Ca aa ce bin occa erega codsono dsono acce o e Ø Ø istruzioni ruz on epag il eper codice cod ce per per accedere accedere ai software ware online on ne in regalo n rega ocsono ne ne ne aØ ne ne apr apr apr pr apr ma pr ma pag ma ma pag pag pag na de de na de de Agenda de Agenda Agenda Agenda Agenda Pron Pron Pron Pron uar uar uar uar oai uar oauar ega aooqualsiasi ode aega aega aega ega aega aEd Ø Ø Le Le spr ruz on ena il ena codice cod ce per accedere ware online ne in regalo nne rega osono ene ne ne aLe ne pr aLe ane ma aBarcode pr ma pag ma pag pag na pag na na de na de de Agenda de Agenda Agenda Agenda uar uar ovelocemente uar ovelocemente ooaosoftware aoaqualsiasi ega aaso ega aega aega aaqualsiasi aon Ø Le Le istruzioni sma ruz on ena il ena codice cod ce per per accedere accedere ware online ne regalo n oisono ne ne ne ane aistruzioni apr apr pr ama pr ma asBarcode ma pr ma ma pag pag pag pag pag na pag na na de na de na de de de Agenda de Agenda Agenda Agenda Agenda Agenda Pron Pron uar uar uar uar uar oasoftware oaso aso aesoftware oqualsiasi aega ega ega ega aqualsiasi aacodice aud aacodice aon Barcode Barcode Barcode Barcode Reader Reader Reader Reader Reader per per per Symbian per per Symbian Symbian Symbian Symbian -per -ce -accedere --Pron Decifra -Pron -Pron velocemente velocemente velocemente velocemente velocemente qualsiasi qualsiasi qualsiasi codice codice codice codice codice QR. QR. QR. QR. QR. Puoi QR. Puoi Puoi salvare Puoi Puoi salvare salvare salvare salvare isalvare iituoi isono ituoi i sono Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Reader Reader Reader Reader Reader per per per per Symbian per Symbian per Symbian Symbian Symbian Symbian Decifra -Decifra -Pron Decifra -Decifra Decifra Decifra - gPron Decifra -velocemente Decifra velocemente velocemente qualsiasi qualsiasi codice codice codice codice codice codice QR. QR. QR. Puoi Puoi Puoi salvare salvare salvare salvare Ø Ø Le Le istruzioni sma ruz on eReader il eper codice cod per per accedere accedere aega so ware online on in regalo nsalvare rega sono Barcode Barcode Barcode Barcode Barcode Reader Reader Reader Reader Reader Reader per per per Symbian per Symbian per Symbian Symbian Symbian Symbian -Decifra Decifra -Decifra Decifra -Decifra Decifra velocemente velocemente velocemente velocemente velocemente qualsiasi qualsiasi qualsiasi qualsiasi codice codice QR. QR. QR. Puoi QR. Puoi QR. Puoi salvare Puoi salvare salvare salvare salvare ituoi tuoi ituoi tuoi ituoi tuoi ituoi tuoi ituoi aBarcode accoun uReader qua eSymbian ve anno eva abu aai voqualsiasi mp eg ca oQR. dPuoi oPuoi dPuoi pe egu eo atuoi ge o nella ne prima aprima pr ma pagina pag na dell’Agenda/Prontuario de Agenda Pron uar allegata a ega a preferiti preferiti preferiti preferiti preferiti preferiti epreferiti condividerli epreferiti eeecondividerli condividerli econdividerli ena condividerli condividerli con con con con ilcon con Bluetooth, ilcon con il ilcon Bluetooth, Bluetooth, il Bluetooth, il Bluetooth, Bluetooth, gli gli gli SMS gli gli SMS SMS gli SMS SMS ode SMS via oo ooo oqualsiasi via via ogli via email. oemail. via email. via email. email. email. email. nella ne prima a pr ma pagina pag dell’Agenda/Prontuario de Agenda Pron uar allegata o a ega a i tuoi i i tuoi i tuoi tuoi i preferiti tuoi i tuoi preferiti preferiti preferiti e condividerli e e e condividerli condividerli e condividerli e condividerli condividerli con con con con il con Bluetooth, il con il il Bluetooth, Bluetooth, il Bluetooth, il Bluetooth, Bluetooth, gli gli gli SMS gli gli SMS SMS SMS SMS o SMS via o o o via via o via email. o via email. via email. email. email. email. nella ne a pr ma pagina pag na dell’Agenda/Prontuario de Agenda Pron uar allegata a ega a preferiti preferiti preferiti preferiti preferiti preferiti e condividerli e e condividerli condividerli e condividerli e condividerli condividerli con con con il Bluetooth, il il il Bluetooth, Bluetooth, il Bluetooth, il Bluetooth, Bluetooth, gli gli gli SMS gli gli SMS SMS gli SMS SMS o SMS via o o via via o via o via email. via email. email. email. email. a n ede c v e che pena e n ca o d b occo cod c d acce o pe po e accede e nuovamen ea Barcode Barcode Reader Reader per per Symbian Symbian Decifra Decifra velocemente velocemente qualsiasi codice codice QR. QR. Puoi Puoi salvare salvare i tuoi i Barcode Barcode Reader Reader per per Symbian Symbian - Decifra - Decifra velocemente codice QR. QR. Puoi Puoi salvare salvare nella ne Barcode prima aBarcode prBarcode ma pagina pag na dell’Agenda/Prontuario de Agenda Pron uarqualsiasi allegata oqualsiasi a qualsiasi ega a codice Reader Reader per per Symbian Symbian - Decifra velocemente velocemente codice codice QR.QR. Puoi Puoi salvare salvare i tuoi ituoi tuoi Barcode Reader Reader per per Symbian Symbian Decifra Decifra velocemente velocemente qualsiasi qualsiasi codice codice QR. QR. Puoi Puoi salvare salvare i tuoi i tuoi e ivtuoi zpreferiti à nece a con o che uBluetooth, ema ma com @gma com da mede mo preferiti preferiti eoecondividerli ea econdividerli con ilcon il gli gli SMS SMS oogli via oaovia email. email. i tuoi preferiti e condividerli e condividerli con con il eBluetooth, ilnvBluetooth, gli SMS SMS ond via o zzo via email. email. preferiti preferiti condividerli condividerli con ilBluetooth, Bluetooth, ililen Bluetooth, gliuna gli SMS SMS via via email. email. preferiti preferiti e condividerli e condividerli con con Bluetooth, il Bluetooth, gli gli SMS SMS o via o via email. email. accoun con qua e2014 uHyper en e nk ènk eg aVers oon? aon? fine dCosa ocamb ene ea? nv ocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Terap Terap Terap a2014 a2014 2014 Hyper Hyper Hyper nk nk nk Vers Vers Vers on? on? on? Cosa Cosa Cosa camb camb camb a? a? ocke Pocke Manua Manua Terap Terap aaa2014 aa2014 Hyper Hyper nk Vers Vers on? Cosa Cosa camb camb a? a? Pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Terap Terap Terap a2014 2014 Hyper Hyper nk nk Vers Vers on? on? Cosa Cosa camb camb a? a? a?o d nuov cod c d acce o pe aBeetagg cBeetagg oper deper qua COM ehai va dBlackberry oildilil eillettore ua eper ute acce amen de cache oche Beetagg Beetagg Beetagg per Blackberry per Blackberry per Blackberry Blackberry Blackberry Blackberry - Hyper Se -enSe hai Se Se -hai hai Se un un hai Blackberry un un Blackberry un Blackberry Blackberry un Blackberry lettore il lettore lettore il lettore lettore per per te te ègte èèoBeetagg. èBeetagg. te èBeetagg. èBeetagg. Un’utility Un’utility Un’utility che che che tiche che che ti Beetagg Beetagg Beetagg Beetagg per per per Blackberry per Blackberry per Blackberry -n--Se -nSe Se Se -un hai hai un Se hai Blackberry hai un un Blackberry un Blackberry Blackberry un Blackberry ililil ilelettore illettore ilper lettore per per èBeetagg. per te te èBeetagg. Beetagg. Un’utility Un’utility Un’utility Un’utility Un’utility Un’utility Beetagg Beetagg Beetagg per per per Blackberry per Blackberry per Blackberry Blackberry -de Se -enoSe Se hai -ohai hai hai un Blackberry un un Blackberry un Blackberry un Blackberry il lettore lettore il lettore lettore il lettore lettore per ète per Beetagg. te èote èBeetagg. Beetagg. tete Beetagg. èBeetagg. èBeetagg. Beetagg. Un’utility Un’utility Un’utility Un’utility Un’utility che che titiche titiche titititititi Pocke Manua Terap aBlackberry nk Vers Cosa camb a? VV oV ooonc onc nc emen nc emen emen oeper oper eponenz eper ponenz ponenz a2014 eaBlackberry eede ede e-Hyper e-nhai oe-hai nSe maz ohai maz maz on on cBlackberry en con? cen en fiche fiche fiche op aper op aper ute ute oèper uper ote Terap a 2014 Hyper nk Vers on? Cosa camb a? oV emen nc emen ooBeetagg eoBeetagg oeponenz eoponenz ponenz aBlackberry eaBlackberry de aBlackberry eaade de ede ede e-Se omaz maz on on con en cBlackberry en fiche fiche op op aop alettore uper uper oaper oute Pocke Manua Terap a 2014 nk Vers on? Cosa camb a? Vocke V oPocke oManua nc nc emen nc emen emen o e e ponenz ponenz a de e e n o n o maz o maz maz on on on c en c c en en fiche fiche fiche op op a op a u a o u o Manua Terap a 2016 Hyper nk Vers on? Cosa camb a? permette permette permette permette permette permette di di leggere di di leggere di leggere di eleggere interpretare eTe einterpretare interpretare i ch codici iava iicodici icodici codici codici iava codici icodici QR. codici QR. QR. QR. Compatibile QR. QR. Compatibile Compatibile Compatibile Compatibile Compatibile anche anche anche anche anche con anche con con con icon con dati icon con iicon dati icon dati dati iUn’utility DataMatrix. dati iDataMatrix. DataMatrix. dati DataMatrix. DataMatrix. DataMatrix. DataMatrix. ti ti ti ti ti ti permette permette leggere leggere di leggere leggere di leggere e interpretare e e e interpretare interpretare interpretare e e interpretare interpretare i i codici i QR. codici QR. QR. QR. Compatibile QR. QR. Compatibile Compatibile Compatibile Compatibile anche anche anche anche con anche con con i con dati i dati i dati i DataMatrix. dati DataMatrix. DataMatrix. DataMatrix. permette permette permette permette permette permette di di leggere di di di leggere leggere di leggere e interpretare e e interpretare interpretare e interpretare i codici i codici i codici codici i i QR. codici QR. QR. Compatibile Compatibile Compatibile Compatibile Compatibile anche anche anche anche anche con anche con con i dati dati i dati i dati i DataMatrix. dati DataMatrix. DataMatrix. DataMatrix. DataMatrix. Beetagg Beetagg per per Blackberry Blackberry Se hai Se hai un Blackberry un Blackberry il lettore il lettore per per te è te Beetagg. è Beetagg. Un’utility che che tiche titi v ev dence ev dence dence ba ba ed ba ed ed Pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Te ap Te ap a ap a a ch ch ava d d non d non non e e e e e e p e e ù p p pocke ù ù pocke pocke Beetagg Beetagg per per Blackberry Blackberry -nap Se -och hai Se hai un Blackberry unava Blackberry il per per te ètete Beetagg. è Beetagg. Beetagg. Un’utility Un’utility dence ev dence ba ed ba ed Pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Te Te ap Te ap aSe ap a-a-oap ahai ch ava ch ava ava dava dnon non enon efiche efiche plettore elettore ùop pilepelettore pocke ùlettore pocke Beetagg Beetagg per per Blackberry Blackberry Se hai un Blackberry un Blackberry il il per per te è Beetagg. è Un’utility Un’utility che ti ev ev dence ev dence dence ba ba ed ba ed ed Pocke Pocke Manua Manua Te Te ap Te a a ch ch ava ch d d non d non e e e e e e ù p p pocke ù ù pocke pocke V o nc emen o e ponenz a e de e n maz on c en op a u o o nc emen o e ponenz a e de e maz on c en a u o Beetagg Beetagg per per Blackberry Blackberry Se hai Se hai un Blackberry un Blackberry il lettore il lettore per per te è te Beetagg. è Beetagg. Un’utility Un’utility che che ti ti V ofine nc emen oe di aedco edpo eHyper coQR. en fiche op aanche ucon oa? permette permette leggere leggere eHyper interpretare iVers Compatibile Compatibile anche con con icon dati idati DataMatrix. V odManua nc emen ponenz ade epo nueimaz oava cQR. en fiche aecon ua? ocon A fine A fine con con con en en aeeTerap eoaponenz med aedi med med co dHyper po po ade eaaeneuaaeeuaoeuenk enk eucodici enecodici eon ncodici eVers noQR. nQR. oon? maz maz maz on on emp emp emp ecamb con econ con ocke Pocke Pocke Manua Manua amed a2014 adco 2014 2014 Vers on? on? Cosa Cosa Cosa camb camb a? a? tied tien permette di epo ienk codici Compatibile Compatibile anche idati iDataMatrix. dati DataMatrix. DataMatrix. fine A fine ddfine con dManua con con en en en eTerap aeTerap edi aTerap adi med med co co ddinterpretare po dinterpretare aHyper eainterpretare enk enk emaz noiedcodici omaz maz on emp epocke con ecamb ocke Pocke Manua Manua Terap 2014 aleggere Hyper nk Vers Vers on? Cosa Cosa camb camb a? permette permette leggere leggere eTe eap interpretare icodici Compatibile Compatibile anche anche con icon idati DataMatrix. DataMatrix. A A fine A fine dba ddba ded con con en en emed eaManua aa med co co dpo po uch ueiucodici nVers non oon? nQR. oon? maz oQR. maz maz on on emp emp eop con eeanche con Pocke Pocke Pocke Manua Manua Terap Terap Terap aleggere a2014 a2014 2014 2014 Hyper nk nk Vers on? Cosa Cosa Cosa camb camb a? a? a? vev dence ba Pocke Manua Te ap non eon eQR. eon pemp ùpocke vocke dence Pocke apo ch ava non eon? eCosa eCosa pCosa ùemp permette permette di di leggere edHyper interpretare eaaHyper interpretare ideVers codici QR. Compatibile anche anche con con i dati dati i dati DataMatrix. DataMatrix. dence ed Pocke Manua Te ap aap ch ava deiVers non eon? eCompatibile eon pnvece ùnvece pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Terap Terap Terap aèco a2014 aManua 2014 2014 Hyper Hyper Hyper nk nk nk Vers Vers on? on? camb camb camb a? a? a? ocke Pocke Manua Manua Terap Terap a 2014 a 2014 Hyper Hyper nk nk Vers Vers on? on? Cosa Cosa camb camb a? a? Pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Terap Terap Terap a a 2014 a 2014 2014 Hyper Hyper Hyper nk nk nk Vers Vers Vers on? on? on? Cosa Cosa Cosa camb camb camb a? a? a? ev dence ba ed Pocke Te a ch ava d non e e e p ù pocke é a é é a “po a “po “po n n o n o ca o ca e” ca e” e” è dec è dec dec o o d o d d po po po a e a a e n e n ve n ve ve one one one d g d d g a g e a a e e nvece d d d éofine “po “po nnc onemen oemen oen ca ca èee” dec èponenz èdec dec oeadec dpo dHyper po po eaomaz euemaz nnmaz ve one one gdden gaCosa agfiche eeanvece nvece duoacon doa? éaV aéV “po ncon nemen nca oemen oe” e” dec èaWindows èa2014 dec odeeMobile dpo denpo aeuno-nomaz an-omaz aoeve nve ve ve one one one gdon deCosa aanche gop aeemp nvece eanche duper dWindows dWindows A do“po eeponenz med co po enoepo eon non maz emp eacon Pocke Manua Terap 2014 Hyper nk Cosa camb a? V oadnc emen nc emen oae” ponenz aWindows eaWindows de eoedde de de eMobile eeaMobile naenpo maz on coen en cdon? cper en fiche fiche op aanche unvece uWindows oper fine con en eoe” dde aMobile nenon oper on emp eop ocke Manua Terap aper nk camb V oV oéaoa“po oonc emen nc oen eoca oca eaoper ponenz ponenz aco adoeoadaWindows de eoMobile eMobile oeMobile on con cmaz en fiche fiche op aop aanche unvece uacon oper ouWindows A fine dnc con eeeponenz amed med co uooee-pa nCome oon? maz on eacamb i-nigma i-nigma i-nigma i-nigma i-nigma per per per Windows per Windows Windows Windows Mobile Mobile -Mobile Come Come -eeCome per Come per per l’iPhone l’iPhone l’iPhone l’iPhone l’iPhone anche anche anche per per per per Windows per Windows Mobile Mobile Mobile Mobile Mobile Mobile la soluzione la la soluzione la soluzione soluzione la soluzione soluzione Pocke Manua 2014 Hyper nk Vers camb a? V nc nc emen oTerap eper eWindows ponenz ponenz ade de de naCome maz maz on cl’iPhone en cpon? en en fiche fiche op op aop uper oWindows ocon oper i-nigma i-nigma i-nigma i-nigma i-nigma i-nigma per per per per Windows per Windows -eoCome -og -Vers -on Come -Come Come per per per l’iPhone l’iPhone l’iPhone l’iPhone l’iPhone anche anche per per Windows per Windows per Windows Windows Windows Windows Mobile Mobile Mobile Mobile Mobile Mobile lasoluzione lala lalala i-nigma i-nigma i-nigma i-nigma i-nigma i-nigma per per per per per Windows Windows Windows -oCome Come Come -maz Come -Come Come -Vers per per per l’iPhone l’iPhone l’iPhone anche anche anche anche per per Windows Windows Windows Mobile Mobile Mobile Mobile Mobile Mobile lala la soluzione la la soluzione la soluzione soluzione lasoluzione A doemen en eponenz aper med co dpo uava eùpcper maz emp Pocke Manua Terap aWindows 2014 Hyper nk Vers on? camb a? Pocke Manua Terap nk on? Cosa a? V ona om ona nc nc emen nc emen oPocke oePocke oPocke ponenz eWindows ponenz acon eacon eedde eoaeaanMobile ean-Mobile oech maz maz on on ceper cl’iPhone en fiche op op azzando op aanche upocke oanche oeWindows em eam m na na con con con meno meno con ude ude ude oHyper oMobile pa oon oCome og pone een ùpccper ùl’iPhone apccper ùfiche eùafiche aanche uper eCosa uop uon zzando ea? Manua Terap aWindows 2014 nk Vers camb V ona nc emen nc emen oenu eoenu oenu eponenz eomeno ponenz ponenz aManua eacon de acon de eaeMobile eaoude maz maz on on en en fiche fiche op anvece azzando uaanche oaper oueuWindows m eadence con con con enu enu enu meno meno con con ueea uaMobile aeTe uHyper aeap oap ech og ove og eog pcone eed-og ùeednen uCosa el’iPhone uafiche maz on en op aPunta uuamisterioso oouea? Pocke Manua Terap achiama 2014 Hyper nk Vers on? camb V V om om ofine nc nc nc emen oePocke eponenz echiama ponenz ponenz adaoTe de e2016 enaaap eonpo noeanapa nFacile oech maz oenpa maz maz on on ceon? fiche fiche op aop odeeilmisterioso oemisterioso oemisterioso eev eoV eadence m na na con con enu enu meno meno con ude oee-pa pa oneava pa oon oeava pone ùpacper ùoeaeen ada eusare. ada aanche ueeeafiche uùop zzando zzando aoWindows éocke “po nba ca e” èmeno dec oTe ve geen véV ev ev dence ba ba ed ba ed ed Manua Manua ap Te anoeenchiama ch ava ch ava dcomodo non dVers non non ednon efiche eeCosa epusare. epzzando eùpuecomodo eùpzzando pzzando pocke ùupocke “po nna oemen ca e” èManua dec po eFacile gen agefiche nvece duepocke dence ev dence dence ba ba ed ed Pocke Pocke Pocke Manua Manua Te Te ap aaanoHyper aapa ch ava ch ava dog non non eda pocke ùpocke Pocke Manua Terap a 2016 nk Vers on? Cosa camb a? édence “po ned oemen ca e” èmigliore dec dap po eni-nigma. ve deusare. epusare. nvece migliore migliore migliore migliore migliore migliore si si chiama si si si chiama chiama si chiama i-nigma. i-nigma. i-nigma. i-nigma. i-nigma. i-nigma. Facile Facile Facile eFacile comodo eava edog comodo ecomodo ecdcomodo comodo da da usare. da usare. Punta usare. Punta Punta Punta il Punta ildda il misterioso il misterioso codice codice codice codice codice codice emisterioso i-nigma eili-nigma eeemisterioso i-nigma ei-nigma ei-nigma i-nigma ev ev dence dence ba ba ed ed Pocke Manua Manua Te Te ap Te ap ap a a ch ch ava d d non d non e e e e e ù p p pocke ù ù pocke V o nc emen o e ponenz a e de e n o maz on c en op a u o soluzione soluzione soluzione soluzione soluzione soluzione migliore migliore migliore migliore migliore si si chiama si si chiama si chiama chiama si chiama i-nigma. i-nigma. i-nigma. i-nigma. i-nigma. Facile Facile Facile Facile Facile Facile comodo e e comodo comodo e comodo comodo da da usare. da da usare. usare. da usare. usare. Punta Punta Punta Punta Punta il Punta il misterioso il il misterioso misterioso misterioso o nc emen o e ponenz a e de e n maz on en fiche op a u o migliore migliore migliore migliore migliore migliore si si chiama si si chiama si chiama chiama si chiama chiama i-nigma. i-nigma. i-nigma. i-nigma. i-nigma. i-nigma. Facile Facile Facile Facile Facile e Facile comodo e e e comodo comodo e comodo e comodo comodo da da usare. da da usare. da usare. usare. da Punta usare. Punta Punta Punta Punta il Punta misterioso il il il misterioso misterioso ilil misterioso ilmisterioso misterioso codice codice codice codice codice codice eilla eei-nigma i-nigma i-nigma ei-nigma ei-nigma i-nigma i-nigma i-nigma per per Windows Windows Mobile Mobile Come Come per per l’iPhone l’iPhone anche anche per per Windows Windows Mobile Mobile la soluzione soluzione é a “po n o ca e” è dec o d po a e n ve one d g a e nvece dousare. V o nc emen o ponenz a e de e n o maz on c en fiche op a u o v ev ev dence dence ba ba ed ba ed ed Pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Te Te ap Te ap a ap a a ch ch ava ch ava ava d non d non non e e e e e e p e e ù p p pocke ù ù pocke pocke uove nuove nuove ecno ecno ecno og og e og e e e n e e n n ne e e ne ne i-nigma i-nigma per per Windows Windows Mobile Mobile -ch Come -eper Come per per l’iPhone l’iPhone anche anche per per Windows Windows Mobile Mobile la la dence ev dence ba ed ba ed Pocke Pocke Pocke Manua Manua Manua Te Te ap Te ap aoaMobile ap aeaaoeap aaoech ch ava ch ava ava d-ava denon non eonon el’iPhone eeefiche peeemp ùeop pzzando pocke ùemp pocke ove nuove ecno ecno og e og e e e n e n ne e ne d non e p ù pocke i-nigma i-nigma per per Windows Windows Mobile Come Come per l’iPhone l’iPhone anche anche per per Windows Windows Mobile Mobile la soluzione la soluzione ev ev dence ev dence dence ba ba ed ba ed ed Pocke Pocke Manua Manua Te Te ap Te ap a a ch ava ch ava d d non d non e e e e e p e e ù p p pocke ù ù pocke pocke nuove nuove nuove ecno ecno ecno og og og e e n e e n n ne e e ne ne Pocke Manua V o nc emen o e ponenz a e de e n maz on c en op a u o V o nc emen o ponenz a e de n o maz on c en fiche op a u m na con enu meno con u a o pa og e p ù a e u zzando e A fine A fine fine d d con d con en en en a e e a med a med med co co d co d po d po po e u e u e u e e e n n o n o maz maz maz on on on emp emp e con con o nc emen o e ponenz a e de e n maz on c en fiche a u o m na con enu meno con u a pa o og e p ù a u e A fine A fine fine d d con d con con en en en e a e e a med a med med co co d co d po d po po a e a u e u e e e e n n o o maz maz on on emp e con e e con con i-nigma i-nigma per per Windows Windows Mobile Come Come per per l’iPhone anche anche per per Windows Windows Mobile Mobile la soluzione la soluzione V nc oeePocke aosvelerà einfo. eapo nafi maz on en fiche op aeop oeacon eA m na con enu meno con ude apo oava pcnomaz ùomaz ada zzando svelerà tiemen ti tied svelerà svelerà ti svelerà ti svelerà svelerà tutte tutte le tutte tutte le info. le le info. le info. info. le info. A A fine dtidba con con en en etutte etutte aManua achiama med med dti co dsvelerà po desvelerà aFacile eaaabe aoeeei-nigma. uch epa ule ule ele enele echem non oomaz on on emp euecon vev dence ba ed Pocke Manua Te ap aeaaaetutte ava non eon eon eon pemp ùpocke pocke codice codice codice i-nigma ei-nigma emed i-nigma emed i-nigma i-nigma ti ti svelerà svelerà ti ti svelerà le tutte le info. info. info. vQue dence ba ed Pocke ap ch ava non eda eusare. eeon puefiche ùeaemp tiddcodice svelerà ti ticodice ticodice svelerà svelerà ti svelerà svelerà svelerà tutte le tutte tutte le info. le le info. le info. info. le info. V odcon nc emen ecap ponenz aTe etutte oei-nigma. maz en aeemisterioso uamisterioso oe Punta migliore migliore chiama si i-nigma. Facile euinfo. einfo. usare. Punta il il codice codice i-nigma e ei-nigma eofine m na con con ude otutte pa og pgcdemaz upo Manua ap dcomodo non eon pocke fine A fine fine dfine con con en en en aeeex aponenz med atutte med med dco co di-nigma. po dag po po aTe ecomodo eog eonneinfo. noneeoemaz oFacile maz maz on emp emp con eda con ue Que Que con con enu enu ex ex aeocap ai-nigma cap omeno oco pa pa ag afi ag eech eone chem ono ono ono aemp po po po acon acon soluzione soluzione migliore migliore chiama si chiama Facile comodo da usare. usare. Punta il misterioso ile emisterioso A dcon con denu con con en en en eti eeasi eeenu amed atutte co dco dti po dinfo. po po apo etutte aag etutte eabe neoeddcomodo maz envece con eaPunta con con enu ex ex aex atutte cap cap cap oco pa pa ag ag afi chem ono azzando ochem emp epo con migliore si si chiama i-nigma. i-nigma. Facile euFacile eone usare. da Punta misterioso codice codice i-nigma A A fine dn“po dnba con con en en echiama aManua aècap med med dosi dpa po dafi po po aaafi eeuaaap eeueFacile uanch uve eve noneone ndone oone maz maz on emp emp emp ePunta con eadpo con Que Que con con enu enu asi cap odec oco odTe pa pa ag pa ag afi afi abe eava eddchem eone chem chem ono ono ono aapo po aPunta acon con en aabe vev dence ed Pocke Manua Te ap aafi ava non eono eada pnvece ùeapocke pocke ev dence ba ed aneueuch ava dcomodo non eemp eppaaPunta eùùeemp penvece pocke nuove ecno og eex ee” ne” ne éue aQue édence éA adence “po a“po “po nba ncon oed nenu oed ca ca e” dec èco dec dec oag po po po aabe euaabe aFacile neaabe neve nenecomodo ve ve deùgon epaageeausare. aùeemp nvece nvece dilil vuove ba Pocke Te ap aafi ch ava non edmaz eagdon eaggecomodo ecno og eomigliore eex nae” aéfine éfine “po “po oti nenu osvelerà oca ca e” ca e” dec èmed èodec dec ooManua doco oco dpa dpo neeneeabe ve one gdoda nvece dù dil dmisterioso migliore chiama si chiama i-nigma. i-nigma. comodo usare. da usare. misterioso il misterioso codice codice e i-nigma i-nigma e i-nigma dence Pocke Manua Te ap apo ch dnchem non egmaz eon pocke nuove ecno og emigliore naeèPocke eèène ne éafine éaawww adfine “po “po ncodice nca obd o ca ca e” e” dec è è dec o o d o d d po po a e e n ve n ve one d d a a e nvece nvece d d d A d con en e a med co po a e u e n o maz on e con fine con en e a med co d po a e u e n o maz on emp e con ev dence ba ed Pocke Manua Te ap a ch ava d non e e e p ù pocke ti svelerà tutte tutte le info. le info. nuove ecno og e n e ne A fine d con en e a med co d po a e u e o maz on emp e con é a é é a “po a “po “po n n o n o ca o ca e” ca e” e” dec è è dec dec o o d o d d po po po a e a a e n e n ve n ve ve one one one d g d d g a g e a a e nvece e nvece nvece d d d u www u u www c c bd c bd com com com i-nigma svelerà tutte tutte le info. le “po aum “po ncon oenu ncti oocon obd ca ca èe” dec èei-nigma èadec oti docon oti dusvelerà po po eaabe noepa one one done gdadoeaùon ezzando nvece dacon dededeedcon ufine www cr cr bd cr bd com bd com com aeeuepa eaeve neog one dgeaaugdemaz gauon ezzando svelerà ticodice svelerà tutte tutte le info. éaum aéuna ém ana “po adcon “po “po ndenu oenu oe” ca ca dec ècon dec odco nog ninfo. ve deeaugaaueeugaemp eeauanvece aueemp nvece envece nvece nvece de www www www cncon bd cnca com bd com ca e” èmeno A dna en eeen ameno med co ducon eopo eog nog oone on emp epo A fine med dafi aenabe unve eog eùpmaz emp Que ex cap oèdec ag abe eove ono po acon ewww eaém m na con con enu enu enu meno meno con con aoudpo uaag aoudpo oapo aoaafi pa ove pone echem pùone uon en ee” med co dcon aafi neog oechem ezzando con ue con enu ex aae” cap oledec pa ag eve chem po eém eaefine m na con con enu enu meno meno con con uopa aupo pa ove pone ùedn zzando ti svelerà ti svelerà tutte tutte le info. le A fine dnna con en eae” ameno med co ddupo Que con ex ae cap ooeinfo. eog eve azzando auo eeabe eana m na con con enu enu meno oepo aaooper oaeooeueper pa eeueonpa oneunge pa ounge ounge eneog peoeeùùppemaz ùoùdono aai eaaai zzando zzando zzando eeeonline “po ca e” èe oeil eper nvece depo éeT “po ocon ca e” èemeno dec oe gai euai nvece deeonline A doocon en eil med dpo aàper eeeunge nùpapemaz emp con Que enu ex aeedec oepa pa chem ono aeonline aonline éØ “po nQRcode oog ca e” èe oueil nvece deeeonline Ø Ø Ø Ø Le Ø Ø Le Le istruzioni Le istruzioni Le istruzioni istruzioni istruzioni ecodice il eèil codice codice per per accedere accedere accedere accedere accedere software software software software online inin in in in regalo in regalo in regalo regalo regalo regalo sono sono sono sono sono sono enuove m enuove m na m na na con con con enu enu meno meno con con uduapo uoainfo. apo apo eooafi onnpa og ove oaccedere og pve ùddappeuone eùùazzando uono eezzando eazzando uueezzando ueon zzando zzando euo T am T am am eØ efine ecnnLe QRcode QRcode ee ecodice odec eee odec àper agg agg agg eone uggai uo Ø Le Le istruzioni Le istruzioni istruzioni il codice il per accedere accedere ai software software software online in in regalo in regalo regalo sono sono sono m enuove na m con con enu enu meno meno con con uecodice oupo aàdopo oopo eag oeàaaagg pa eper pa og ove og eog pone eeùpepeeone ùueai uaaai zzando am T am eLe ecr QRcode QRcode QRcode oameno oil oil po po àaàper àoper unge eeunge upai zzando uo pa og auemaz zzando eonline Ø Ø Le Le Le Le Le istruzioni istruzioni istruzioni istruzioni eil eil il codice il codice il codice codice per per accedere per accedere accedere accedere ai software software ai software software software online online online online in in in regalo in regalo in regalo regalo regalo regalo sono sono sono sono sono sono enuove enuove m na m na con meno con con upo apo apo pa eeonpa pa onaccedere pa og ove oneaccedere og eog eazzando ezzando ezzando usoftware usoftware zzando zzando zzando euo T am T am am ena eistruzioni econ QRcode QRcode ecap ecodice oecodice oddcodice eacodice po àaaàpa agg agg agg unge uaaggai uo uo con enu con uco aper éuØ am “po ca ènmeno dec ocon ducodice po eeagg deonline éØ aØ “po nistruzioni po apa euounge deaai gsoftware anvece ezzando nvece deonline www bd com ecno ecno ecno eog og eenu eoe” nenu eenu ne nène ee” edec ne ne éuuove “po nna oog ocon po eeaccedere dùpaeuuaùai gùeazzando duo www bd com nuove ove ecno ecno ecno og og eca og econ ecom eee” neenu eeca nemeno ne eene éauma aØ “po oog ca e” èeil dec one dne po ve one daeàuai apo eànvece nvece donline www cnistruzioni bd ecno ecno og eenmeno nemeno ene ne ne m na con enu con u a o e pa o og e p ù a e u zzando e m na con enu con u a o e pa o og e p ù u zzando e é a “po n o ca e” è dec o d po e n ve one d g a e nvece de in in u www c bd com e m na con enu meno con u a o e pa o og e p ù a e u zzando e uove nuove nuove ecno ecno ecno og e og e e e n e n n ne e e ne ne a ma ma phone phone phone o o ab o ab e ab e qua qua qua o o a o a a ne avv avv avv a a e a e a e a nece a nece nece à po à po à a à va a a va va e ove nuove ecno ecno og eog epagina eenu eex nex epagina epagina ncap ne ne ma ma phone phone o ab o ab e ab e e e qua e qua qua o o a o a ne a ne ne avv avv avv a a e a e e a nece nece à à po po à a va a va nuove nuove nuove ecno ecno ecno og og og n n n ne e e ne ne ma ma ma phone phone phone o o o ab ab e e qua qua o o a ne a ne ne avv avv avv a a a e a e a nece a nece nece à à po à po po à à a à va a a va va e e e e Ø Ø Le Le istruzioni istruzioni e il e codice il codice per per accedere accedere ai ai software software online online regalo regalo sono sono m na con meno con u a o e pa o og e p ù a e u zzando e e m na con enu meno con u a o e pa o og e p ù a e u zzando Tue am e QRcode e o e po à agg unge e u zzando uo nella nella nella nella nella prima prima prima prima prima pagina pagina pagina dell’Agenda/Prontuario dell’Agenda/Prontuario dell’Agenda/Prontuario dell’Agenda/Prontuario dell’Agenda/Prontuario allegata allegata allegata allegata allegata ue Que Que con con con enu enu enu ex ex a a a cap cap o o o pa pa ag pa ag afi ag afi afi abe abe abe e chem chem chem ono ono ono a a po a po po a a Ø Ø Le Le istruzioni istruzioni e il e codice il codice per per accedere accedere ai ai software software online online in in regalo regalo sono sono m na con enu meno con u a o e pa o og e p ù a e u zzando e am e QRcode e o e po à agg unge e u zzando uo ella nella nella nella nella nella prima prima prima prima prima prima pagina pagina pagina pagina pagina dell’Agenda/Prontuario dell’Agenda/Prontuario dell’Agenda/Prontuario dell’Agenda/Prontuario dell’Agenda/Prontuario dell’Agenda/Prontuario allegata allegata allegata allegata allegata allegata Que Que con con con enu enu enu ex ex a a cap a cap cap o o o pa pa ag pa ag afi ag afi afi abe abe e e e e chem chem ono ono a a po po a a a Ø Ø Le istruzioni istruzioni ecap il eaeca il codice per per ai software software in in regalo regalo sono sono enuove m na con meno con udell’Agenda/Prontuario oeaccedere echem pechem aùono eai T am econ QRcode ecap eopa àeabe agg zzando uo nella nella nella prima prima prima pagina pagina Que Que con con enu enu ex ex aene ane cap oone pa pa ag ag afi abe eog eechem chem ono ono aapo apo po aonline uove ecno og eex eenu ne uove ecno og eca eon npagina Ø Ø Le istruzioni istruzioni il codice il codice per accedere ai software software online in in regalo regalo sono sono eT na con con ubeafi apo oadpa pa oeaccedere og eùuai peono auallegata ezzando uzzando zzando am eapp QRcode eooe oadell’Agenda/Prontuario eaag àaccedere unge uono uoe online ecno og eon neenu ue Que Que con con enu enu enu ex ex anded aeded cap aded cap omeno ocodice pa pa ag pa afi ag afi afi abe abe eagg eunge echem chem ono a aallegata aallegata po po apo a aea aonline am am am eLe em app eLe app ca ca on ca ca adell’Agenda/Prontuario ane ne bag aapo beoafi dper aeabe Sc deabe Sc Sc bd bd bd

Terapia 2023 + “PLUS”

Terapia Social

QRcode


Application Terapia + 8 http://com4pub.com/qr/?id=1110

Prontuario Farmaceutico

Usa Terapia + Off-Line

Farmacovigilanza

QRcode NFC Scan

Links per E-book

Acquista ­nuova edizione

Riscatta il tuo E-Book

Accedi all’Ebook su ISSUU del Pocket Manual di Terapia 2022

Accedi all’Ebook su Paperlit del Pocket Manual di Terapia 2022

Link ai capitoli speciali online

Cap. online Monkeypox / Vaiolo delle scimmie

Cap. Online Covid19

Esami di Laboratorio

EMA e FDA approvazioni

Prontuario Erboristico

Prontuario Omeopatico

Easy ­Diagnosis

Piante ed integratori erboristici

Gravidanza e Farmaci

Allattamento e Farmaci

Ricerca Pediatrica

Codici CUR

Codici Esenzioni

Codici DRG

Codici ICD9 CM

LASA

Siti Web Consigliati

Top Apps

Viaggia Sicuro

Interazioni

Malattie Rare Orphanet

Drugbank

Farmaci Orfani Orphanet

Designazione Orfane EMA

Ricerca le evidenze

ISS e Covid19

CDC e Covid19

Cibi e Kcal

Allergie e intolleranze alimentari

Iodio nei Cibi

Centri Iperbarici

Accedi alla Pagina Facebook

Accedi alla Pagina Twitter

Tumore Seno Prognosi e Terapia

Antidoping WADA: Elenco delle sostanze e dei metodi proibiti

Ordine dei medici

Sedi Ordine dei Medici

Cerca un collega

Centri Medicina Viaggi

Malaria per paese

Febbre Gialla per paese

Colera per paese

Centri Antiveleno

Diagnosi ­Avvelenamenti

Hall of Fame dei peer reviewers

Peer Review Online

Video Utili da Youtube

Proponi ­Miglioramenti

con aggiunte continue di strumenti utili


SOMMARIO FARMACOLOGIA 1 Analgesici.................................................................................... 2 Antipiretici.................................................................................. 3 Antiflogistici................................................................................ 4 Parasimpaticomimetici - Parasimpaticolitici .......................... 5 Calcioantagonisti........................................................................ 6 Simpaticomimetici...................................................................... 7 Simpaticolitici............................................................................. 8 Digitale........................................................................................ 9 Diuretici....................................................................................... 10 Antitrombotici............................................................................ 11 Antiemorragici............................................................................ 12 Antiaritmici................................................................................. 13 Immunosoppressori.................................................................... 14 Antistaminici............................................................................... 15 Psicofarmaci................................................................................ 16 Antitussigeni............................................................................... 17 Antineoplastici immunosoppressori e overview sulle principali neoplasie.................................................................... 18 Immunizzazione.......................................................................... 19 Antibiotici chemioterapici......................................................... 20 Prostaglandine............................................................................

Pag. » » » » » » » » » » » » » » »

1 19 21 25 29 33 39 45 49 53 71 75 89 99 103 123

» » » »

125 137 149 171

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

173 173 174 175 177 179 179 181 181 181 185 186 187 187 187 187 187 187 188 188 188 189 189 190 192 194 195 196 198 198 198

TERAPIA 21 Fisiopatologia Neonatale............................................................ Assistenza iniziale al neonato...................................................... Alimentazione neonatale.............................................................. Allattamento................................................................................. Anossia neonatale......................................................................... Acidosi neonatale......................................................................... Malattia delle membrane ialine.................................................... Disidratazione neonatale.............................................................. Ipoglicemia del neonato............................................................... Malattia emolitica del neonato..................................................... Patologia da meconio................................................................... Convulsioni neonatali................................................................... Ipocalcemia del neonato............................................................... Anemia e Policitemia del neonato................................................ Fibroplasia retrolenticolare.......................................................... Enterocolite necrotizzante............................................................ Emorragia intraventricolare......................................................... Crisi asfittiche del morbo di Fallot............................................... Miastenia neonatale...................................................................... Pianto eccessivo del neonato ....................................................... Progeria ....................................................................................... 22 Alterazioni elettrolitiche............................................................ Ipopotassiemia / Ipokaliemia....................................................... Iperpotassiemia / Iperkaliemia..................................................... Iponatriemia................................................................................. Ipernatriemia................................................................................ Ipocalcemia.................................................................................. Ipercalcemia................................................................................. Ipomagnesiemia........................................................................... Ipermagnesiemia.......................................................................... Ipofosfatemia................................................................................


vi

Sommario

Iperfosfatemia.............................................................................. Disidratazione.............................................................................. 23 Alterazioni dell’equilibrio acido-base...................................... 24 Alimentazione parenterale........................................................ 25 Angina pectoris........................................................................... Terapia dell’attacco anginoso....................................................... Terapia cronica............................................................................. Trattamento delle varie forme di angina...................................... 26 Infarto del miocardio................................................................. Infarto ST e non ST Elevation...................................................... Complicanze................................................................................. Riabilitazione post-infartuale....................................................... 27 Edema polmonare acuto............................................................ Edema polmonare acuto cardiaco................................................ Edema polmonare acuto non cardiaco......................................... 28 Shock........................................................................................... Ipovolemico.................................................................................. Cardiogeno................................................................................... Neurogeno.................................................................................... Settico........................................................................................... Anafilattico................................................................................... Sindrome dello shock tossico....................................................... 29 Endocardite batterica................................................................ 30 Aritmie........................................................................................ Bradicardia sinusale..................................................................... Blocco A-V................................................................................... Tachicardia sinusale..................................................................... Extrasistoli atriali......................................................................... Extrasistolia ventricolare.............................................................. Tachicardia sopraventricolare...................................................... Wolff Parkinson White................................................................. Tachicardia ventricolare............................................................... Patologie strutturali aritmogene................................................... Sick-sinus sindrome..................................................................... QT Lungo e Torsione di Punta .................................................... Flutter atriale................................................................................ Fibrillazione atriale...................................................................... Arresto cardiaco........................................................................... 31 Miscellanea cardiologica............................................................ Scompenso cardiaco cronico........................................................ Pericardite.................................................................................... Cardiomiopatia ipertrofica ostruttiva........................................... Miocardiopatia dilatativa............................................................. Miocardite.................................................................................... Prolasso della mitrale................................................................... Indicazioni al trattamento chirurgico delle valvulopatie ............. Protesi valvolari cardiache e trombosi ........................................ Sport e sistema cardiovascolare................................................... 32 Ipertensione................................................................................ Casi Particolari............................................................................. Farmaci impiegati......................................................................... Emergenze ipertensive................................................................. Ipotensioni transitorie e Sincope.................................................. 33 Malattie vascolari....................................................................... Arteriopatie periferiche................................................................ Morbo di Buerger......................................................................... Embolia degli arti......................................................................... Fenomeno e Morbo di Raynaud................................................... Aneurisma dell’aorta addominale................................................ Aneurisma dissecante dell’aorta.................................................. Varici............................................................................................ Tromboflebiti e flebotrombosi...................................................... Trombosi venosa del viaggiatore.................................................

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

199 199 201 203 211 211 212 217 219 220 227 230 233 233 234 235 235 239 241 241 243 244 245 247 247 248 249 249 250 251 252 252 253 254 254 254 255 265 267 267 275 276 278 278 279 279 280 280 281 287 290 297 300 301 301 303 303 303 304 305 306 307 309


vii

Sommario Trombosi della vena succlavia .................................................... Linfedema.................................................................................... Sindrome di Kawasaki................................................................. Emangioma infantile.................................................................... 34 Broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO)..................... Cuore polmonare cronico............................................................. 35 Asma bronchiale......................................................................... Attacco acuto................................................................................ Asma cronico............................................................................... Asma nei bambini........................................................................ Asma in gravidanza...................................................................... Asma da esercizio fisico............................................................... Asma e obesità............................................................................. 36 Insufficienza e assistenza respiratoria ..................................... Sindrome da distress respiratorio................................................. Assistenza respiratoria................................................................. 37 Embolia polmonare e Trombosi venosa profonda................... Embolia grassosa.......................................................................... 38 Mucoviscidosi o Fibrosi Cistica................................................. 39 Miscellanea respiratoria............................................................ Rinite............................................................................................ Sinusite......................................................................................... Tonsillite e faringite..................................................................... Laringite....................................................................................... Otite ............................................................................................. Bronchite...................................................................................... Polmonite e broncopolmonite batterica....................................... Altre polmoniti............................................................................. Bronchiolite.................................................................................. Bronchiectasie.............................................................................. Croup e Pseudocroup................................................................... Sarcoidosi..................................................................................... Pneumotorace spontaneo.............................................................. Carcinoma del polmone............................................................... Silicosi e altre pneumoconiosi..................................................... Ipertensione polmonare primitiva................................................ Malattia polmonare interstiziale................................................... Avvelenamento da monossido di carbonio................................... Emottisi........................................................................................ Apnea notturna ostruttiva............................................................. 40 Stipsi e diarrea............................................................................ Stipsi............................................................................................. Diarrea.......................................................................................... Diarrea del viaggiatore................................................................. Diarrea da ingestione di pesce...................................................... Diarrea o colite da antibiotici....................................................... Colica infantile............................................................................. 41 Ulcera peptica............................................................................. Igiene di vita................................................................................. Terapia farmacologica.................................................................. Terapia chirurgica......................................................................... Complicanze................................................................................. Ulcera gastrica.............................................................................. Dumping sindrome....................................................................... Zollinger-Ellison.......................................................................... 42 Colite ulcerosa............................................................................ Indicazioni chirurgiche................................................................. 43 Morbo di Crohn.......................................................................... 44 Epatiti virali................................................................................ Prevenzione.................................................................................. Terapia di supporto....................................................................... Epatiti fulminanti e insufficienza epatica acuta........................... Epatiti croniche............................................................................

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

309 309 310 310 311 317 319 327 328 329 330 330 330 331 331 334 339 344 345 347 347 351 354 355 356 359 360 363 366 367 368 368 371 372 374 374 376 377 377 377 379 379 381 386 387 387 388 389 389 389 392 393 394 394 394 395 400 401 407 407 410 411 411


viii

Sommario

45 Cirrosi.......................................................................................... Varietà di cirrosi ed epatiti croniche............................................. Complicanze................................................................................. Trapianto di fegato....................................................................... 46 Pancreatite.................................................................................. Pancreatite acuta........................................................................... Pancreatite cronica....................................................................... 47 Miscellanea gastrointestinale.................................................... Stomatite ..................................................................................... Nausea e vomito........................................................................... Dispepsia e gonfiori addominali................................................... Singhiozzo.................................................................................... Intolleranze alimentari................................................................. Morbo celiaco............................................................................... Sprue tropicale............................................................................. Morbo di Wipple.......................................................................... Colon irritabile............................................................................. Gastrite......................................................................................... Ileo................................................................................................ Calcolosi biliare........................................................................... Reflusso gastro-esofageo.............................................................. Ernia iatale................................................................................... Disfagia........................................................................................ Spasmo esofageo.......................................................................... Acalasia........................................................................................ Diverticolosi del colon................................................................. Emorragie intestinali.................................................................... Emorroidi..................................................................................... Ragadi anali.................................................................................. Fistole anali.................................................................................. Infezioni Intraddominali............................................................... 48 Anemie......................................................................................... Anemia ipocromica microcitica................................................... Anemie macrocitiche – megaloblastiche..................................... Anemie normocromiche normocitiche......................................... Anemie diseritropoietiche............................................................ Anemie aplastiche........................................................................ Talassemia.................................................................................... Drepanocitosi o anemia falciforme.............................................. Splenectomia e iposplenismo....................................................... 49 Miscellanea ematologica............................................................ Trombocitopenie.......................................................................... Trombocitosi................................................................................ Tromboastenie.............................................................................. Emofilia........................................................................................ Trombofilie................................................................................... Agranulocitosi e neutropenia....................................................... Porfirie.......................................................................................... Emocromatosi.............................................................................. 50 Mielolinfopatie neoplastiche...................................................... Leucemia Linfoblastica Acuta...................................................... Leucemia Mieloide Acuta............................................................ Leucemia Mieloide Cronica......................................................... Leucemia Linfoide Cronica.......................................................... Miscellanea.................................................................................. Sindromi mielodisplasiche........................................................... Morbo di Hodgkin........................................................................ Linfomi non Hodgkin................................................................... Mieloma multiplo o plasmocitoma.............................................. Policitemia vera............................................................................ Macroglobulinemia di Waldenstrom............................................ 51 Coagulazione intravascolare disseminata e iperfibrinolisi..... 52 Glomerulopatie........................................................................... Alterazioni urinarie persistenti con scarsa o nessuna sintomatologia..............................................................................

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

417 418 421 430 431 431 434 437 437 437 442 444 445 446 448 448 449 451 451 452 454 457 457 457 457 458 459 460 461 461 462 463 463 466 467 470 471 474 478 482 483 483 487 487 487 491 493 494 497 499 499 501 502 503 505 506 507 508 509 514 515 517 521

»

521


ix

Sommario Sindrome nefritica acuta.............................................................. Glomerulonefrite rapidamente progressiva.................................. Sindrome nefrosica....................................................................... Glomerulonefrite cronica progressiva.......................................... Terapia patogenetica..................................................................... 53 Insufficienza renale acuta.......................................................... Prevenzione.................................................................................. Fase anurica.................................................................................. Fase poliurica............................................................................... Casi specifici................................................................................ 54 Insufficienza renale cronica....................................................... 55 Calcolosi renale........................................................................... Prevenzione.................................................................................. Colica renale................................................................................. Terapia chirurgica......................................................................... 56 Miscellanea urologica................................................................. Cistite acuta.................................................................................. Cistite cronica............................................................................... Cistite interstiziale........................................................................ Pielonefrite................................................................................... Epididimite................................................................................... Uretrite......................................................................................... Priapismo...................................................................................... Incontinenza urinaria.................................................................... Disfunzione erettile o impotenza................................................. Disfunzione sessuale nella donna................................................. Rene policistico............................................................................ 57 Malattie della prostata............................................................... Prostatite....................................................................................... Ipertrofia prostatica...................................................................... Carcinoma della prostata.............................................................. 58 Malattie da rickettsie e clamidie............................................... Rickettsie...................................................................................... Clamidie....................................................................................... 59 Infezioni da batteri..................................................................... Batteriemia e sepsi....................................................................... Erisipela........................................................................................ Scarlattina..................................................................................... Pertosse........................................................................................ Salmonellosi e tifo........................................................................ Shigellosi...................................................................................... Brucellosi..................................................................................... Colera........................................................................................... Tularemia..................................................................................... Tetano........................................................................................... Gangrena gassosa......................................................................... Botulismo..................................................................................... Tubercolosi................................................................................... Lebbra o morbo di Hansen........................................................... Peste............................................................................................. Difterite........................................................................................ Leptospirosi.................................................................................. Malattia di Lyme.......................................................................... Febbre ricorrente.......................................................................... Listeriosi....................................................................................... Febbre da morso di ratto.............................................................. Febbre da graffio di gatto............................................................. Antrace o Carbonchio.................................................................. Actinomicosi e Nocardiosi........................................................... 60 Micosi.......................................................................................... Micosi sistemiche......................................................................... Antimicotici.................................................................................. Micosi localizzate.........................................................................

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

522 523 523 525 525 529 529 530 532 532 533 539 539 542 543 545 545 546 546 547 548 548 548 548 551 554 554 555 555 556 559 563 563 564 567 567 569 569 569 570 572 572 574 576 576 579 580 580 587 589 589 590 591 592 593 593 593 594 594 595 595 597 602


x

Sommario

61 Infezioni da protozoi.................................................................. Malaria......................................................................................... Leishmaniosi................................................................................ Tripanosomiasi............................................................................. Toxoplasmosi............................................................................... Amebiasi...................................................................................... Giardiasi....................................................................................... Miscellanea.................................................................................. 62 Infezioni da elminti.................................................................... Fascioliasi..................................................................................... Schistosomiasi (bilharziosi)......................................................... Ossiuriasi...................................................................................... Ascaridiosi, Anchilostomiasi e Tricocefalosi o Trichiuriasi........ Trichinosi..................................................................................... Filariosi........................................................................................ Oncocercosi (o cecità dei fiumi).................................................. Strongiloidiasi.............................................................................. Toxocariasi .................................................................................. Botriocefalosi............................................................................... Teniasi.......................................................................................... Echinococcosi.............................................................................. Difillobotriasi............................................................................... 63 Malattie a trasmissione sessuale............................................... Sifilide.......................................................................................... Gonorrea....................................................................................... Granuloma inguinale o Donovanosi............................................. Linfogranuloma venereo.............................................................. Cancroide o ulcera venerea.......................................................... Uretrite non gonococcica............................................................. Condilomi acuminati o verruche genitali..................................... 64 Infezioni da virus........................................................................ Farmaci antivirali non anti-HIV................................................... Herpes virus................................................................................. Morbillo........................................................................................ Rosolia.......................................................................................... Raffreddore................................................................................... Influenza....................................................................................... Parotite epidemica........................................................................ Dengue......................................................................................... Rabbia.......................................................................................... Febbre di lassa.............................................................................. Febbre gialla................................................................................. Febbre Emorragica di Marburg.................................................... EBOLA......................................................................................... AIDS............................................................................................ Chikungunya................................................................................ Zika virus..................................................................................... Monkeypox o vaiolo delle scimmie............................................. Covid-19 e SARS-CoV-2............................................................. 65 Malattie della tiroide.................................................................. Ipertiroidismo............................................................................... Esoftalmo..................................................................................... Noduli Tiroidei............................................................................. Inappropriata secrezione di TSH.................................................. Crisi tireotossiche......................................................................... Carcinoma della tiroide................................................................ Tiroiditi......................................................................................... Gozzo non tossico........................................................................ Ipotiroidismo................................................................................ Coma mixedematoso.................................................................... 66 Diabete......................................................................................... Attività fisica e Stile di vita.......................................................... Dieta e riduzione del peso............................................................ Antiaggreganti Piastrinici.............................................................

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

605 605 616 618 620 621 623 624 625 625 625 626 626 627 627 628 628 629 629 629 630 630 631 631 631 633 633 633 633 634 637 637 640 648 648 649 650 653 654 655 656 656 657 657 658 670 671 671 672 679 679 684 685 686 686 687 688 689 690 692 693 694 695 697


xi

Sommario Inibitori della HMG-COA reduttasi............................................. Antagonisti del Sistema Renina Angiotensina............................. Ipoglicemizzanti non insulinici.................................................... Insuline......................................................................................... Approccio al paziente diabetico .................................................. Neuropatia diabetica .................................................................... Nefropatia diabetica .................................................................... Vasculopatia e Piede diabetico .................................................... Ulcera diabetica ........................................................................... Retinopatia diabetica.................................................................... Futuro del diabete......................................................................... Chetoacidosi e coma diabetico..................................................... Coma Iperglicemico o iperosmolare............................................ Coma da acidosi lattica................................................................ 67 Ipoglicemie e coma ipoglicemico............................................... 68 Miscellanea endocrinologica..................................................... Panipopituitarismo anteriore........................................................ Nanismo Ipofisario....................................................................... Gigantismo e acromegalia............................................................ Iperprolattinemie.......................................................................... Diabete insipido........................................................................... Morbo di Addison........................................................................ Waterhouse-Friderichsen.............................................................. Morbo di Cushing........................................................................ Morbo di Conn o iperaldosteronismo.......................................... Feocromocitoma........................................................................... Criptorchidismo............................................................................ Ipoparatiroidismo......................................................................... Iperparatiroidismo........................................................................ Carcinoide (Tumori neuroendocrini)........................................... Irsutismo e virilizzazione............................................................. Multiple Endocrine Neoplasia (MEN)......................................... Sindromi Polighiandolari Autoimmuni (PGA)............................ Transessualismo........................................................................... 69 Iperlipemie.................................................................................. Dieta............................................................................................. Attività fisica................................................................................ Trattamento dei fattori di rischio.................................................. Terapia farmacologica.................................................................. Protocollo di trattamento.............................................................. Ipertrigliceridemie........................................................................ 70 Obesità......................................................................................... Obesità nei bambini...................................................................... Sindrome metabolica.................................................................... 71 Gotta............................................................................................ Attacco acuto................................................................................ Terapia cronica............................................................................. 72 Malattie metaboliche.................................................................. Rachitismo.................................................................................... Malattia di Wilson........................................................................ Malattie da deficit enzimatico e accumulo lisosomiale................ 73 Malattie delle ossa miscellanea................................................. Osteoporosi.................................................................................. Osteomalacia................................................................................ Artrosi e osteoartrosi.................................................................... Morbo di Paget............................................................................. Artrite settica................................................................................ Osteomielite acuta........................................................................ Tendinite, tenosinovite, borsite, osteoartriti localizzate............... Lombalgia.................................................................................... Spondiloartrite e Spondilite anchilosante..................................... Fibromialgia o Fibrosite............................................................... Polimiosite o Polimialgia Reumatica ..........................................

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

697 697 698 706 711 715 715 716 716 717 717 718 720 721 723 725 725 728 729 731 733 735 736 737 740 740 741 742 743 744 745 746 747 747 749 751 753 753 754 762 764 765 770 770 771 771 773 777 777 778 779 783 783 788 788 790 792 792 793 794 795 796 797


xii

Sommario

Lesioni ossee neoplastiche........................................................... Malattia di Perthes........................................................................ 74 Connettiviti................................................................................. Artrite reumatoide........................................................................ Artrite idiopatica giovanile sistemica........................................... Artrite psoriasica.......................................................................... Sindrome di Sjogren..................................................................... Sindrome di Reiter....................................................................... Lupus eritematoso sistemico........................................................ Dermatomiosite............................................................................ Porpora anafilattoide o peliosi reumatica o porpora di Schönlein Henoch.................................................................... Sclerodermia................................................................................ Vasculiti sistemiche...................................................................... Linfoistiocitosi emofagocitica...................................................... Cheratocono................................................................................. 75 Malattia reumatica..................................................................... 76 Epilessia....................................................................................... Farmaci e terapie alternative........................................................ Trattamento delle varie forme...................................................... 77 Coma............................................................................................ 78 Edema cerebrale......................................................................... 79 Malattie cerebro-vascolari......................................................... Emorragia..................................................................................... Stroke ischemico.......................................................................... Attacchi Ischemici Transitori (TIA)............................................. Moyamoya.................................................................................... Circolazione cerebrale e farmaci.................................................. 80 Meningite.................................................................................... 81 Cefalee......................................................................................... Emicrania..................................................................................... Cefalea a grappolo o Cluster Headache....................................... Cefalea muscolare........................................................................ Cefalea da abuso di farmaci......................................................... Cefalea a rombo di tuono............................................................. 82 Malattie neuromuscolari............................................................ Crisi miasteniche.......................................................................... Crisi colinergiche......................................................................... Sindrome di Lambert-Eaton......................................................... 83 Morbo di Parkinson................................................................... 84 Sclerosi multipla......................................................................... 85 Miscellanea neurologica............................................................. Neuropatie.................................................................................... Nevralgia del trigemino................................................................ Alcolismo..................................................................................... Encefalite e meningite virale........................................................ Malattie degenerative del SNC.................................................... Vertigini........................................................................................ Acufeni e Ronzii auricolari.......................................................... Traumi cranici.............................................................................. Sindrome di Reye......................................................................... Insonnia........................................................................................ Tremore........................................................................................ Sindrome di Gilles de la Tourette................................................. Morbo di Alzheimer..................................................................... Chronic fatigue syndrome............................................................ Malattia di Huntington................................................................. Deficit dell’attenzione - iperattività............................................. Narcolessia................................................................................... Enuresi notturna........................................................................... Encefalopatia spongiforme bovina............................................... Sindromi Somatiche Funzionali...................................................

» » » » » » » » » »

797 798 799 799 808 810 811 811 811 814

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

815 815 816 817 818 819 821 823 833 839 841 843 843 846 849 850 850 851 853 853 858 859 860 860 861 865 865 866 867 877 885 885 888 889 891 892 893 896 897 898 899 903 903 905 907 908 909 911 912 912 913


xiii

Sommario 86 Miscellanea ostetrico-ginecologica ........................................... Contraccettivi............................................................................... Vaginiti......................................................................................... Dismenorrea................................................................................. Sindrome premestruale................................................................. Malattie della mammella.............................................................. Endometriosi................................................................................ Climaterio o menopausa............................................................... Metrorragie disfunzionali............................................................. Menorragia................................................................................... Amenorrea.................................................................................... Iperemesi gravidica...................................................................... Eclampsia e Preeclampsia ........................................................... Parto prematuro............................................................................ Malattia infiammatoria pelvica.................................................... Aborto e Minaccia di aborto........................................................ Herpes gestazionalis..................................................................... Gravidanza ectopica..................................................................... Sindrome dell’ovaio policistico................................................... Infertilità....................................................................................... Vaginismo e disfunzioni sessuali................................................. Farmaci in gravidanza e Teratogeni............................................. Gravidanza e viaggi...................................................................... Gravidanza e vaccini.................................................................... 87 Disvitaminosi e malnutrizione................................................... Vitamine....................................................................................... Principali disvitaminosi................................................................ Malnutrizione infantile................................................................. Sindrome dell’intestino corto....................................................... Integratori alimentari e deficit di micronutrienti.......................... 88 Avvelenamenti............................................................................. 89 Miscellanea dermatologica........................................................ Dermatite allergica da contatto.................................................... Dermatite atopica o eczema......................................................... Acne............................................................................................. Acne rosacea................................................................................ Orticaria ....................................................................................... Angioedema................................................................................. Discromie..................................................................................... Psoriasi......................................................................................... Scabbia......................................................................................... Pediculosi..................................................................................... Virosi cutanee............................................................................... Micosi........................................................................................... Piodermiti..................................................................................... Alopecia ...................................................................................... Dermatite erpetiforme di Duhring................................................ Dermatite seborroica.................................................................... Micosi fungoide........................................................................... Idroadenite suppurativa................................................................ Basalioma e spinalioma................................................................ Iperidrosi e bromidrosi................................................................. Lichen planus e lichen sclerosus.................................................. Eritema nodoso............................................................................. Pemfigo vulgaris........................................................................... Prurito........................................................................................... Anafilassi e Malattia da siero....................................................... Eritema multiforme...................................................................... Pitiriasi rubra pilaris..................................................................... Pitiriasi rosea................................................................................ Cheloidi........................................................................................ Dermatite esfoliativa.................................................................... Cheratosi attiniche........................................................................ Infezioni complicate della cute....................................................

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

915 915 923 925 926 927 931 934 937 939 939 940 941 943 945 945 947 947 948 948 950 950 950 952 953 953 954 956 957 958 959 961 961 961 965 969 971 972 972 973 979 980 981 982 983 983 985 985 985 986 987 987 987 988 988 989 990 991 991 991 991 992 992 992


xiv

Sommario

Nevi.............................................................................................. Noma............................................................................................ Tatuaggi........................................................................................ Manifestazioni dermatologiche nei tropici................................... 90 Urgenze miscellanea................................................................... Ustioni.......................................................................................... Danni da radiazioni ionizzanti .................................................... Colpo di calore (heat stroke)........................................................ Malattie da freddo - Ipotermia..................................................... Malattia da alta montagna............................................................ Terrorismo biologico e chimico................................................... Folgorazione................................................................................. Impiccagione................................................................................ Annegamento............................................................................... Soffocamento da cibo o da corpo estraneo .................................. Incidente stradale......................................................................... Morso di serpenti.......................................................................... Puntura di vespa, ape e altri insetti .............................................. Puntura di zecca........................................................................... Morso di ragni.............................................................................. Morso di cane............................................................................... Puntura di scorpione..................................................................... Puntura da animali marini............................................................ Avvelenamenti da ingestione di pesce......................................... Patologia dei subacquei ............................................................... Epistassi........................................................................................ Glaucoma..................................................................................... Uveite........................................................................................... Farmaci oftalmici e Congiuntivite .............................................. Degenerazione maculare.............................................................. Distacco di retina.......................................................................... Occlusione della vena retinica..................................................... «Overdose» da stupefacenti e Sindromi d’astinenza .................. Terremoti e patologie associate ................................................... 91 Le basi delle tecniche di pronto soccorso................................. Rianimazione cardio respiratoria ................................................ Emergenze toraciche.................................................................... Incannulazione venosa ................................................................ Cateterismo vescicale................................................................... Paracentesi e dialisi peritoneale................................................... Plasmaferesi................................................................................. Puntura lombare........................................................................... Introduzione di un sondino gastrico............................................. Traumatologia degli arti............................................................... Vertigine benigna parossistica...................................................... Piccola chirurgia .......................................................................... Citocromi e interazioni farmacologiche....................................... Emoderivati e trasfusioni............................................................. Reazioni post-trasfusionali........................................................... Violenza sessuale e stupro............................................................ Disturbi articolari e infortuni sportivi.......................................... 92 Novità sui farmaci ed elenco mondiale delle sostanze dopanti......................................................................... Farmaci approvati recentemente o in attesa di parere.................. Malattie rare e farmaci orfani....................................................... Elenco mondiale delle sostanze dopanti ..................................... INDICE ANALITICO......................................................................

» » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » »

993 993 993 993 995 995 999 1001 1002 1004 1006 1008 1009 1009 1010 1010 1013 1014 1015 1016 1017 1017 1018 1020 1020 1021 1022 1025 1025 1030 1031 1031 1032 1034 1035 1035 1040 1045 1049 1050 1051 1052 1053 1053 1055 1057 1058 1061 1064 1066 1067

» » » » »

1069 1069 1070 1070 1071


POCKET MANUAL

TERAPIA


Paracelso (1536) ha così rappresentato le varie lesioni che potevano essere provocate con gli strumenti dell’epoca. Oggi esistono i farmaci che possono rendere l’uomo ­cieco, sordo, confuso, epilettico, paralizzato, impotente ecc. I dieci comandamenti nel prescrivere (Richard Lehman’s journal review – BMJ group January 2012) 1.

Prescrivi una terapia in base al livello di rischio complessivo e non secondo il livello del singolo fattore di rischio 2. Sii prudente quando aggiungi un farmaco a un paziente che ne assume già diversi 3. Prendi in considerazione un farmaco solo quando la sua efficacia è approvata su end-point clinicamente rilevanti 4. Non farti convincere dagli end-point surrogati, perché sono solo simulacri 5. Non adorare i target terapeutici, perché sono solo invenzioni dei comitati degli studi clinici 6. Accetta “cum grano salis” le riduzioni del rischio relativo, indipendentemente dal valore della P, perché le popolazioni da cui derivano potrebbero avere poco in comune con i tuoi pazienti 7. Onora i “numbers-needed-to-treat”, perché contengono informazioni rilevanti per i pazienti e i costi dei trattamenti 8. Non incontrare informatori scientifici del farmaco e non partecipare a convegni 9. Condividi con i tuoi pazienti le decisioni sulle opzioni terapeutiche alla luce dei rischi e benefici individuali 10. Onora i pazienti anziani, perché anche se hanno elevati rischi di malattia sono più esposti ai rischi dei trattamenti


«Primum non nocere».

Ippocrate 460‑335 a.C.

«Gli ammalati possono guarire nonostante i farmaci o in virtù dei farmaci». J. H. Gaddum 1859 «Il desiderio di prendere medicinali è una delle caratteristiche che distinguono l’uomo dagli animali». William Osler 1894 «Medico è colui che introduce sostanze che non conosce in un organismo che conosce ancora meno». Victor Hugo 1820‑1885 «Farmaco è quella sostanza che somministrata ad un topo genera una pubblicazione». Anonimo «La giovinezza non è un periodo della vita ma uno stato della mente». Douglas MacArthur 1951 «La malattia come difetto di comunicazione tra cellule, tessuti, organi... e tra persone soprattutto». Tg 2 Dossier «Il dottor Cervello» 8/10/1982 «It is lovely to have new ideas but it could be dangerous to fall in love with them». Sandro Bartoccioni 1995 «New medicines and new methods of cure always work miracles for a while». William Heberden «A few observations and much reasoning leads to error; many observations and a little reasoning to truth». Alexis Carrel Hall of fame

(L’elenco dei migliori peer reviewers esterni di ogni edizione) Edizione 2014 Edizione 2015 Edizione 2016 Edizione 2017 Edizione 2018 Edizione 2019 Edizione 2020 Edizione 2021 Edizione 2022

dott. Alberto Grigoletto dott. Andrea Barbara prof.ssa Rita Romano prof.ssa Rita Romano dott. Valerio Renzelli prof.ssa Rita Romano Nessun errore segnalato dott. Alberto Ganassi dott. Gaby Harb

Chiunque voglia partecipare alla peer review esterna può comunicare eventuali errori allo staff della casa editrice all’indirizzo mail.comsrl@gmail.com oppure tramite la pagina www.facebook.com/PMTerapiaBartoccioni gli utenti inoltre potranno suggerire modifiche da apportare al fine di migliorare le future edizioni.


Il giuramento di Ippocrate - Testo Classico “Giuro per Apollo medico e Asclepio e Igea e Panacea e per gli dèi tutti e per tutte le dee, chiamandoli a testimoni, che eseguirò, secondo le forze e il mio giudizio, questo giuramento e questo impegno scritto: di stimare il mio maestro di questa arte come mio padre e di vivere insieme a lui e di soccorrerlo se ha bisogno e che considererò i suoi figli come fratelli e insegnerò quest’arte, se essi desiderano apprenderla; di rendere partecipi dei precetti e degli insegnamenti orali e di ogni altra dottrina i miei figli e i figli del mio maestro e gli allievi legati da un contratto e vincolati dal giuramento del medico, ma nessun altro. Regolerò il tenore di vita per il bene dei malati secondo le mie forze e il mio giudizio, mi asterrò dal recar danno e offesa. Non somministrerò ad alcuno, neppure se richiesto, un farmaco mortale, né suggerirò un tale consiglio; similmente a nessuna donna io darò un medicinale abortivo. Con innocenza e purezza io custodirò la mia vita e la mia arte. Non opererò coloro che soffrono del male della pietra, ma mi rivolgerò a coloro che sono esperti di questa attività. In qualsiasi casa andrò, io vi entrerò per il sollievo dei malati, e mi asterrò da ogni offesa e danno volontario, e fra l’altro da ogni azione corruttrice sul corpo delle donne e degli uomini, liberi e schiavi. Ciò che io possa vedere o sentire durante il mio esercizio o anche fuori dell’esercizio sulla vita degli uomini, tacerò ciò che non è necessario sia divulgato, ritenendo come un segreto cose simili. E a me, dunque, che adempio un tale giuramento e non lo calpesto, sia concesso di godere della vita e dell’arte, onorato degli uomini tutti per sempre; mi accada il contrario se lo violo e se spergiuro”.


1

ANALGESICI

Il dolore è il sintomo più comunemente riferito dai pazienti, rappresenta la causa più frequente di perdita di produttività e influenza in modo determinante la qualità della vita. Importante un’attenta anamnesi per ricercare e rimuoverne la causa. Il dolore viene classificato come acuto, di solito nocicettivo viscerale o somatico, determinato da traumi o patologie e il dolore cronico, ad esordio graduale, con durata di più di 3 mesi, associato a iperalgesia, allodinia e sintomi vegetativi, con importante componente neuropatica (House, Current Therapy 2019). Il dolore nocicettivo risponde meglio al Paracetamolo, FANS e narcotici poco potenti, mentre il neuropatico ai non narcotici come antidepressivi e anticonvulsivanti (The Med. Letter-7; 2018). L’associazione di vari tipi di analgesici può produrre un effetto antidolorifico additivo, senza aumentare gli eventuali effetti collaterali. Per il trattamento del dolore acuto da moderato a grave, un’associazione di un FANS e di paracetamolo è più efficace di entrambi i farmaci da soli e può essere un’alternativa agli analgesici oppioidi (The Med. Letter, 5;2022). Quando possibile, il trattamento va individualizzato, iniziando con il farmaco meno tossico, al dosaggio più basso, usando la via di somministrazione più semplice e regolandolo in base ai risultati; fondamentale quindi rivalutare il dolore a intervalli frequenti. Tenere presente che farmaci, anche della stessa classe, possono avere effetti diversi. La terapia farmacologica rappresenta il trattamento di elezione, ma può associarsi anche a terapie non farmacologiche, come il biofeed-back per l’emicrania, la terapia fisica per molti dolori cronici osteoarticolari, la psicoterapia, l’autoipnosi, le tecniche di rilassamento ecc (vedi par 11). Molte terapie analgesiche sono patologia - specifiche e verranno analizzate in dettaglio nei rispettivi capitoli.

1. ANALGESICI NON STUPEFACENTI Nota prescrittiva: www.aifa.gov.it/nota-66 Non si sviluppa alcuna tolleranza agli effetti analgesici di questi farmaci (The Med. Letter-TG 11,7; 2013).

1. Acido acetilsalicilico

Aspirina cpr 0,5 g, cpr effervescenti 0,4 g, gran 0,5 g, cpr 325 mg. Acetilsalicilato di lisina (1,8 g, corrispondono a 1 g del farmaco base): Flectadol f im ev 0,5-1 g; bust 1,8 g. Cardirene bust 75-100-160-300 mg. È dotato di potere antipiretico,

antinfiammatorio, antiaggregante piastrinico. Esempio di associazioni: Antireumina cpr (275 mg di acido acetilsalicilico + 125 mg di ­Paracetamolo + caffeina 25 mg). Ha un potere antiaggregante piastrinico e di potenziamento dell’azione dei dicumarolici. Cautela, quindi, nei pazienti in terapia anticoagulante o con diatesi emorragica. Una sola dose terapeutica determina un blocco enzimatico irreversibile delle piastrine; occorre, quindi, un certo tempo per la formazione di nuove piastrine (8-10 gg) (The Med. Letter 7;2018). Ne consegue che, in caso di interventi chirurgici, è bene sospendere il trattamento almeno 8-10 gg prima (vedi cap 10). Avvertenza: Ultimamente è stato messo in evidenza che l’Aspirina è utile solo nella profilassi secondaria dei pazienti con patologie cardiovascolari e non in quella primaria visti i suoi rischi, per cui andrebbe valutato con attenzione quando iniziare (Barnett, BMJ 340, 1805; 2010). Sconsigliato il concomitante uso frequente di Ibuprofene nei pazienti in profilassi cardioprotettiva perché vi possono essere interferenze con l’effetto antipiastrinico (The Med. Letter-TG 11, 7; 2013).  Fenomeni idiosincrasici, tipo agranulocitosi (rari) e in soggetti predisposti, reazioni allergiche nell’0,01% dei casi e crisi asmatiche (The Med. Letter 7;2018).


2

1. Analgesici

Il trattamento cronico può risultare epatotossico e nefrotossico. Può determinare nefrite interstiziale e necrosi papillare; il rischio di insufficienza renale resta tuttavia inferiore ai trattamenti cronici con paracetamolo o antinfiammatori. Interferenze farmacologiche: diminuisce l’assorbimento intestinale e potenzia l’effetto gastrolesivo dell’indometacina; diminuisce l’attività uricosurica del probenecid; potenzia l’effetto delle sulfaniluree, dei sulfamidici, penicillina, antiepilettici, barbiturici, antitiroidei, Metotrexato, triciclici e la tossicità della digitale. Se associati a Warfarin, possono aumentare l’INR (The Med. Letter-TG 11, 7; 2013). Controindicazioni: Ulcere intestinali, terapia dicumarolica, alterazioni della coagulazione, gotta, morbo di Hodgkin o altri linfomi, sepsi da Gram negativi, gravidanza, nei bambini e ragazzi affetti da influenza o altre virosi (varicella, coxsackie, echo ecc) per il sospetto nesso di causalità tra impiego dell’Aspirina e Sindrome di Reye (vedi cap 85 par 9) (The Med. Letter 7;2018). Dosaggio I dosaggi terapeutici sono più bassi in caso di marcata ipoalbuminemia; gli antiacidi ne riducono l’assorbimento per os. Varia con le indicazioni:  Come analgesico: per os: 0,5-1 g 1-4 volte al dì;  Come antinfiammatorio: 4-5 g/die negli adulti e 100 mg/Kg/die nei bambini (vedi cap 3)  Come antiaggregante: 75-100 mg/die (vedi cap 10)  Come antiprostaglandinico e le relative applicazioni (vedi cap 20). Valori salicilatemici ottimali: fino a 10 mg/100 mL nell’azione analgesica, da 10 a 30 mg/100 mL nell’artrite reumatoide, da 25 a 45 mg/100 mL nella febbre reumatica. Effetti collaterali Regrediscono, di solito, con la sospensione del farmaco o con la diminuzione del dosaggio. Sono in rapporto alle concentrazioni ematiche. Può provocare gastriti emorragiche ed emorragie da ulcere del tubo digerente. Il rischio di emorragie intestinali è maggiore nei portatori di ulcere intestinali e nei forti bevitori. L’uso per via ev o l’uso di preparati che non si solubilizzano a livello gastrico o tamponanti, attenuano ma non eliminano questo effetto collaterale.  Fino a 10 mg/100 mL: idiosincrasia, intolleranza gastrica, ipoacusia, astenia, diminuzione dell’acutezza visiva, lupus eritematoso, sanguinamenti gastrointestinali;  tra 10 e 20 mg/100 mL: riacutizzazioni di ulcera peptica, cefalea, vertigini, disturbi del SNC, nausea e vomito;  tra 20 e 30 mg/100 mL: epatotossicità reversibile, confusione mentale, irritabilità e psicosi;  sopra 40 mg/100 mL: intossicazione (a 40 mg/100 mL: intossicazione, a 50 mg/100 mL: alcalosi respiratoria e occasionalmente tetania, a 60 mg/100 mL: acidosi metabolica, a 70 mg/100 mL: anemia, ipoprotrombinemia, febbre, coma, a 80 mg/100 mL: collasso cardiovascolare, a 90 mg/100 mL: insufficienza renale). 

2. Paraminofenolderivati

Acetaminofene o Paracetamolo. Panadol cpr 0,5 g. Tachipirina scir 125 mg/mis; cpr 0,5-1 g; supp 62,5-125-250-500-1000 mg; gtt 2,5 mg/gtt; bust eff 0,5 g. bust oros 250mg-0,5g-1g sol inf. 10mg/ml Efferalgan supp 80-150-300 mg; cpr 0,5-1 g; cpr effer 0,5-1 g Perfalgan f im ev 1 g. Meccanismo d’azione ancora oscuro. Dosaggio: bambini > 3 mesi 10-15 mg/ Kg/4-6h fino a un massimo di 75 mg/Kg/die; adulti 650-1000 mg/6h fino a un massimo di 3 g/die (House, Current Therapy 2019). A dosaggi terapeutici il farmaco è praticamente privo di effetti collaterali, questo lo rende di prima scelta nella maggior parte delle patologie (House, Current Therapy 2019). Categoria B in gravidanza, se somministrato ev categoria C (The 


3

1. Analgesici

Med. Letter-TG 11, 7; 2013). Dosaggi > 650 mg/4h non hanno maggiore efficacia ma presentano maggiori effetti collaterali come rash cutanei, ipertensione, nefrotossicità, anemia emolitica (se c’è un deficit della glucosio 6-fosfatodeidrogenasi eritrocitaria), metaemoglobinemia ed epatotossicità se il paziente è malnutrito o assume alcool o Fenobarbital o Isoniazide o Zidovudina. L’uso cronico può determinare marcato incremento delle transaminasi (House, Current Therapy 2019). L’azione inizia dopo 30 min, dura 3-6h ed è sovrapponibile a quella della Fenacetina della quale è il principale metabolita. L’efficacia analgesica e antipiretica è paragonabile a quella dell’Aspirina. Sembra meno efficace della maggior parte dei FANS a dose piena, nel dolore, anche se meglio tollerato (The medical letter, 7; 2018). In alcuni studi condotti su pazienti con dolore cronico, il paracetamolo non si è rivelato più efficace del placebo (The Med. Letter, 5;2022). Dato che è un debole inibitore periferico della ciclossigenasi (5% rispetto all’Aspirina) è dotato di minimo potere antiflogistico ma buona tollerabilità intestinale. Potente è, invece, l’azione inibente nel SNC. Sovradosaggio Il rischio di sovradosaggio è legato alla sua presenza, in associazione, in molti prodotti da banco e in caso di preparazioni a rilascio modificato che vengono quindi sconsigliate (EMA.europa.eu 2017). Descritti casi di necrosi epatica fatale per dosaggi > 10-15 g in soggetti malnutriti o in digiuno o che assumono alcool o farmaci che inducono gli enzimi epatici (Ferner, BMJ 342, 2218; 2011); da trattare tempestivamente (entro 8-10h) con Acetilcisteina Fluimucil bust 600 mg, che aumenta la produzione di Glutatione nel fegato, in glucosata al 5% 150 mg/Kg in 200 mL in 25 minuti, seguiti da 50 mg/Kg in 4h in 500 mL, seguiti da 100 mg/Kg in 16h in 1000 mL. Le variazioni sono in base al peso e negli obesi il peso massimo è di 110 Kg (Ferner, BMJ 342, 2218; 2011). Sembra essere efficace anche se somministrato dopo 24h, ma l’efficacia è massima se somministrato entro 8h dall’avvenuto avvelenamento. I rischi aumentano con l’aumentare del tempo, quindi se non si conosce la dose o c’è stato abuso è preferibile iniziare subito la terapia. La terapia ev è più rapida e vantaggiosa in caso di vomito ma ugualmente efficace a quella per os il cui dosaggio è 140 mg/Kg in succo di frutta seguiti da 70 mg/Kg/4h per 72h. L’Acetilcisteina può causare vomito, se somministrata per os, se per ev, nausea e reazione anafilattoide in base al dosaggio e se la concentrazione di Paracetamolo plasmatico è bassa (Ferner, BMJ 342, 2218; 2011). In caso di insufficienza epatica acuta ci può essere necessità di trapianto (vedi cap 45 par 3). Una dose cronica di 1,4 g/die aumenta di 5 volte il rischio di insufficienza renale cronica.

3. Pirazolonici

Metamizolo o Noramidopirina: Novalgina. Analgesico dotato anche di potere antipiretico. Tra gli effetti collaterali l’ipotensione. Si trovava spesso associato ad altri analgesici o antispastici ma, per il pericolo di agranulocitosi o di shock anafilattico, talvolta mortale, quando somministrato ev, in molti Paesi è stato ritirato dal commercio.  Aminofenazone e derivati, per la frequenza con cui provocano agranulocitosi, in molti Paesi sono stati ritirati dal commercio. L’Aminofenazone, quando assunto per os, libera sostanze potenzialmente cancerogene, soprattutto nei fumatori. 

4. Miscellanea

 Acido Mefenamico Lysalgo cps 250 mg (non in commercio in Italia).

Dose 250 mg/6h. Non va impiegato per più di una settimana consecutivamente, presenta notevoli effetti collaterali.

5. Anticonvulsivanti

Vedi cap 76. Note da anni le loro proprietà analgesiche, soprattutto nel campo delle neuropatie. La Carbamazepina, la Fenitoina e l’Acido Valproico


4

1. Analgesici

sono impiegate nella nevralgia del trigemino (vedi cap 85 par 2) e l’Acido Valproico nella profilassi dell’emicrania. I più recenti, come la Lamotrigina Lamictal, Pregabalin Lyrica, Oxcarbazepina Tolep, il Topiramato Topamax e il Gabapentin Neurontin, sembrano particolarmente efficaci nei dolori pungenti e lancinanti delle neuropatie croniche, come quella diabetica, la nevralgia del trigemino e la post-herpetica che abitualmente rispondono in maniera meno soddisfacente ai FANS e alle dosi standard di oppioidi (vedi cap 76). Da associare preferibilmente agli oppioidi.

6. FANS

La maggior parte dei Farmaci Antinfiammatori Non Steroidei (FANS) ha un potente effetto analgesico (vedi cap 3). Le somministrazioni topiche, epidurali, intratecali e rettali tendono a ridurne gli effetti collaterali. Il concomitante uso di un inibitore della pompa protonica, un antagonista H2 o un analogo prostanglandinico, come il Misoprostolo, può ridurre l’incidenza di tossicità gastrointestinale indotto dai FANS, infatti sono in commercio diversi preparati in associazione (The Med. Letter-TG 11, 7; 2013). Nessuno si è mai mostrato più efficace degli altri FANS eccetto per la convenienza della somministrazione giornaliera rispetto alla somministrazione ogni 6 ore (House, Current Therapy 2019). Inibiscono la funzionalità piastrinica in modo reversibile alla sospensione del farmaco (The Med. Letter 7;2018). Tutti i FANS, incluso il Celecoxib, inibiscono le prostaglandine renali, riducono il flusso renale, causano ritenzione idrica e possono favorire ipertensione arteriosa e insufficienza renale (The Med. Letter 5; 2022) Il potente FANS indometacina è associato a un alto rischio di effetti avversi gastrointestinali e non dovrebbe essere somministrato a nessun dosaggio per il trattamento del dolore da lieve a moderato (The Med. Letter 5; 2022). Alcuni FANS sono stati associati a un rischio maggiore di eventi cardiovascolari gravi come infarto del miocardio o ictus e per questo i pazienti con malattie cardiovascolari dovrebbero essere in prima istanza trattati con altri analgesici; il rischio sembra essere massimo con Diclofenac e minimo con Naprossene (The Med. Letter 5; 2022). Possono provocare attacchi asmatici e reazioni anafilattoidi in pazienti ASA-sensibili(The Med. Letter 5; 2022). Possono causare aumenti lievi delle transaminasi epatiche (The Med. Letter 7;2018). Possono causare sonnolenza, ansia, depressione, cefalea e meningite asettica (The Med. Letter 5; 2022). Sono stati associati anche a dermatite esfoliativa e necrosi tossica dell’epidermide (The Med. Letter 5; 2022). Altri effetti collaterali di alcuni FANS sono: discrasie ematiche, anemia aplastica e maggiore rischio di tumore a cellule renali (The Med. Letter 5; 2022). In gravidanza o in prossimità del parto sono associati a maggiore rischio di Tab. 1.1.1

Esempi di FANS (Milks, Current Therapy 2012)

Azione breve - Aspirina - Ibuprofene - Indometacina - Diclofenac - Acido mefenamico

Dose giornaliera massima 4g 2,4-3,2 g 200 mg 150-200 mg 1,5 g

Azione intermedia - Naproxene - Sulindac - Celecoxib

1-1,5 g 400 mg 800 mg

Azione lunga - Piroxicam - Oxaprozin - Meloxicam

20 mg 1800 mg 15 mg


1. Analgesici

5

aborto spontaneo (The Med. Letter 5; 2022). Durante il 3° trimestre si può inoltre determinare nel neonato la chiusura prematura del dotto arterioso e un’ipertensione polmonare persistente (The Med. Letter 5; 2022). Tra i più impiegati:  Diclofenac Voltaren cpr 50 mg, cpr 75 mg, supp 100 mg, f im 75 mg. Voltaren Retard cpr 100 mg. Voltfast cpr 50 mg bust 50mg. Disponibile anche in gel, schiuma, cerotti transdermici e collirio. Le indicazioni prevedono di non utilizzare il farmaco per curare l’influenza e gli stati febbrili, di non usarlo nei bambini al di sotto dei 14 anni, di non superare la dose massima giornaliera di 75 mg e di non superare i 3 giorni di terapia. La FDA ha approvato negli USA una formulazione a basse dosi da 18 e 35 mg con particelle submicroniche che permettono un assorbimento più rapido con dosaggio consigliato di 18-35 mg/die (The Med. Letter 1437; 2014) e una formulazione per somministrazione endovena Dyloject (non disponibile in Italia) (The Med. Letter 7;2018) per il trattamento del dolore da lieve a moderato, o in associazione ad analgesici oppioidi per il dolore da moderato a grave. Elevata attività analgesica, antipiretica, antinfiammatoria e discreta tollerabilità generale, anche se gli effetti collaterali a livello gastrointestinale sono frequenti. Controllare dopo 4 settimane di terapia i test epatici data la sua epatotossicità. Dosaggio: 50 mg/8-12h in fase acuta, 100 mg/die come mantenimento. Interferisce poco con gli anticoagulanti e gli antidiabetici orali. Utile il suo impiego per via parenterale sia nelle coliche renali che epatiche (vedi relativi capitoli).  Ketorolac Toradol cpr 10 mg / gtt 2% / f im ev 10-30 mg. 30 mg im equivalgono a 10 mg di Morfina im a cui può essere associato, una volta aperto il flacone, deve essere utilizzato entro le 24h (The Med. Letter 1382; 2012). Sembra possedere un effetto analgesico prevalente su quello antinfiammatorio, non determina depressione respiratoria o altri inconvenienti caratteristici degli oppiacei. Inizio di azione simile agli oppiacei, ma più lento e di maggior durata. Rispetto all’Aspirina, durata di azione maggiore e minori effetti a livello intestinale, renale e piastrinico. Impiegare soltanto per brevi periodi (< 5 gg) per il rischio gastrolesivo (The Med. Letter 5; 2022). Dosaggio: 30‑60 mg im seguiti da metà dosaggio ogni 6h. Per os: 10 mg (massimo 40mg)/4-6h. Ridurre la dose se <50 Kg o >65 aa. La presenza di Etanolo nelle formulazioni iniettabili ne controindica la somministrazione intratecale o epidurale. Il formato spray (non in commercio in Italia) libera 15,75 mg. Dosaggio 31,5 mg (2 spruzzi) 6-8h, per non più di 4 dosi/die (The Med. Letter 1382; 2012). Effetti collaterali: disturbi intestinali, cefalea, vertigini, insonnia, sonnolenza, mialgie, orticaria, porpora, secchezza delle fauci, poliuria. Cautela negli anziani, nefropatici, ulcerosi ecc. L’effetto nefrotossico è minore se somministrato per os anziché im. Controindicazioni: età < 16 anni, gravidanza, diatesi emorragica (interferisce con le piastrine), nefropatie ed età > 65 anni.  Nimesulide Aulin ed altri cpr 100 mg, bust 100 mg, gel 3%. Discreta tollerabilità e buona efficacia. Ritirato dal commercio in Finlandia il 18 Marzo 2002 e poco dopo in Spagna per segnalazione di 66 gravi casi di tossicità epatica fino a richiedere il trapianto di fegato. In Italia nel solo 2001 sono state vendute oltre 25 milioni di confezioni, fino ad oggi sono stati segnalati solo 27 casi di sospetta epatotossicità e viene mantenuto in commercio per il favorevole rapporto rischio/beneficio.  Ibuprofene Brufen cf 400‑600 mg, 800 mg rp, bust 600 mg, cr 10%; Moment cf 200 mg, bust 200 mg, (vedi cap 2); Nurofen febbre e dolore, bambini, 100 mg/5 ml e 200 mg/5ml; Pedea f ev 5 mg/mL (la FDA ne ha approvato l’uso per il dolore, in Italia ha indicazione solo nel dotto arterioso pervio in neonati pretermine). Approvata dalla FDA l’associazione con la Famotidina (The Med. Letter 1376; 2012). Disponibile all’estero in associazione all’Oxicodone (vedi sotto). Non dà sindrome di Reye. Effetti collaterali: nausea, vomito, sonnolenza, ridotto potere antiflogistico ma


692

65. Malattie della tiroide

Nel caso che il paziente ipotiroideo soffra anche di angina, è opportuno sottoporlo a intervento di rivascolariz‑ zazione miocardica prima di iniziare il l presenza di anticorpi trattamento tiroideo, dato che il rischio l TSH > 10 mU/L chirurgico in caso di ipotiroidismo non l sintomi è maggiore. In caso di altri tipi di inter‑ l gozzo vento è bene correggere parzialmente lo stato ipotiroideo e limitare i sedativi e i narcotici. Per il postoperatorio, essendo l’emivita della Tiroxina 7 gg, non è necessario riprendere subito la terapia, nel caso che il paziente non possa alimentarsi per molti gg si consi‑ glia 500 μg ev in bolo/5gg. In caso di gravidanza è opportuno correggere lo stato di ipotiroidismo per il rischio di deficit intellettivi del feto (Vaidya, BMJ 337, a801; 2008). Se la diagnosi e l’inizio del trattamento viene fatto prima del 3° mese di vita lo sviluppo intellettuale sarà normale nel 90% dei casi, se dopo il 3° mese soltanto nel 19% dei casi. I livelli di TSH devono essere valutati a intervalli di 4 settimane durante il primo e il secondo tri‑ mestre; il monitoraggio può essere meno frequente nel terzo trimestre. La terapia di associazione e la tiroide secca non sono raccomandate per l’uso durante la gravidanza in quanto né T3 né T4 attraversano la placenta (The Med. Letter 1; 2016). La monoterapia con LT4 è il trattamento di elezione. Il miglioramento dello stato clinico è il migliore indice per valutare l’effi‑ cacia del trattamento. È bene tenere sotto controllo peso, crescita e dosaggi ematici ormonali. Il trattamento di un Ipotiroidismo, anche subclinico, caratterizzato da alti livelli di TSH (> 10 mU/L) associati a normali va‑ lori di T4, sembra dare un miglioramento psichico, delle LDL e riduzione della crescita della tiroide, ma ancora il tema è controverso per carenza di evidenze (Hueston, Current Therapy 2019). Ogni anno il 5% sviluppa un ipotiroidismo (Hueston, Current Therapy 2019). Tab. 65.9.3 Indicazioni alla terapia nell’ipotiroidismo subclinico

Nota

La correzione dell’ipotiroidismo può determinare un aumento delle richie‑ ste di Insulina e ipoglicemizzanti orali; può ridurre l’effetto dei diuretici, β bloccanti, sedativi, oppiacei e digitale. La tiroxina aumenta l’effetto dei dicumarolici e degli antidepressivi triciclici. La correzione di un ipotiroi‑ dismo associato a iposurrenalismo misconosciuto può provocare una crisi surrenalica (Hueston, Current Therapy 2019).

10. COMA MIXEDEMATOSO Si tratta di una vera emergenza medica con una mortalità del 20-40% contro l’80‑90% dei non trattati. a) Ricerca e cura delle cause scatenanti: infezioni, traumi, sepsi, ecc, ma anche farmaci, come eccessivo uso di diuretici, ritenzione di anidride carbonica, eccessiva sedazione con tranquillanti e narcotici. b) Tiroxina, di prima scelta, in genere è richiesta una dose di 100 μg /6‑8h ev per 24h, continuando con 100 μg /die ev finché non è possibile la somministrazione per os (c’è spesso ileo associato). Segni vitali ricompaiono in genere dopo 6h e lo stato di coscienza dopo 24‑36h. La dose è sufficiente per alcuni giorni durante i quali verrà iniziata una terapia orale. Alcuni impiegano come farmaco di prima scelta il T3 in fiale e, se non disponibile, per os alle dosi di 50‑100 μg seguita da 50 μg /die. Ma essendo più rischiosa non è consigliabile di routine. c) Cortisonici (vedi cap 13). È bene associarli per prevenire un’eventuale insufficienza surrenale. Idrocortisone Flebocortid 100 mg ev, seguiti da 25-50 mg ev/8h per 4‑7 gg. d) Terapia delle complicanze: ipotermia, ipoventilazione, ipotensione (spes‑ so iponatriemica che non risponde ai vasopressori), ipoglicemia, iponatrie‑ mia, ipercapnia, atonia intestinale ecc (vedi relativi capitoli).


66

DIABETE  Per approfondire Diabetes Care, 42, Supplement 1, 2019

Il diabete di tipo 2 conta il 90-95% Aspetti Clinici 66.0.1 dei casi mentre il 5-10% sono di tipo 1, ci sono poi una piccola quantità NHS http://com4pub.com/qr/?id=442 CDC http://com4pub.com/qr/?id=443 di persone con il MODY (Maturity Onset Diabetes of the Young) (McCall, Current Therapy 2019). Vanno tenuti sotto controllo i seguenti parametri:1) Glicemia; 2) Hb glicosilata; 3) Pressione arteriosa; 4) Assetto lipidico. Di fondamentale importanza è una diagnosi precoce, al fine di ottenere un miglior controllo glicemico e preve‑ nire le complicanze. Ogni anno il 5-15% dei pazienti in prediabete progredi‑ sce in diabete. I pazienti a elevato rischio dovrebbero seguire dei programmi di prevenzione che mirino a incoraggiare le persone a intraprendere un minimo di 150 minuti di attività fisica di“moderata intensità” a settimana, a poco a poco perdere peso per raggiungere e mantenere un BMI all’interno del range sano. Consigliato aumentare il consumo di cereali integrali, ver‑ dure e altri alimenti ad alto contenuto di fibre, riducendo la quantità totale di grassi, soprattutto saturi, nella loro dieta . Tab. 66.0.1

Tipi di diabete (Svoren, Current Therapy 2006)

Tipo 1: deficienza assoluta di insulina causata da distruzione delle cellule b di solito per cause autoimmuni o idiopatiche u Tipo 2: Può variare da principalmente insulino resistente a principalmente insulino deficiente. u Diabete gestazionale u Altri tipi: da farmaci (es Tacrolimus, Cortisonici, ecc) da difetti genetici (di produzione o di azione) da endocrinopatia congenito associato ad altre patologie o forme immunomediate u

Il 20% dei diabetici del tipo 2 hanno già danni vascolari al momento della diagnosi e nel 35% degli insulino dipendenti si sviluppa un’insufficienza renale cronica. Importante è un’adeguata terapia delle patologie e dei fat‑ tori di rischio associati: ipertensione (il suo controllo migliora la prognosi dell’aterosclerosi, della retinopatia e dei danni renali. Utili gli ACE-inibitori, calcioantagonisti, α bloccanti e inibitori dell’angiotensina II, mantenere i valori < 130/80 mmHg, vedi cap 32), obesità (utile il trattamento anche se la terapia comportamentale è più efficace di quella farmacologica, vedi cap 70), iperlipemie (mantenere LDL < 100 mg/dL, colesterolo totale <130mg/ dL, i Trigliceridi < 150 mg/dL e HDL > 40 mg/dL, vedi cap 69), tabagismo (vedi cap 34) e i Contraccettivi, che interferiscono anche con il trattamento. Consigliabile la vaccinazione per l’influenza (Importante nei pazienti con diabete di tipo 1 uno screening delle comorbilità autoimmuni, come tiroi‑ diti autoimmuni (5%) e morbo celiaco (3-10%), non utile per il morbo di Addison (raro). L’obiettivo della terapia farmacologica nel diabete tipo 2 è quello di mantenere un livello di emoglobina glicata (HbA1c) a valori nor‑ mali senza indurre ipoglicemia; generalmente l’obiettivo è quello di avere un livello di HbA1c < 7% o 53 mmol/L (Grdinovac, Current Therapy 2022). Occorre tenere presente che negli anziani i traguardi numerici sono meno importanti e l’obiettivo principale è il benessere sintomatico. I bambini, per la loro vulnerabilità (minore risposta catecolaminica, minore capacità di comunicare i sintomi e rischio di squilibrio neuropsicologico), devono


694

66. Diabete

evitare episodi di ipoglicemia e i targets devono essere individualizzati (Laffel, Current Therapy 2014). Tab. 66.0.2

Indici di controllo Ottimale

Soddisfacente

Scarso

Glicemia

≤115

≤140

≤200

>300

Hb glicosilata

≤6%

≤7%

≤9%

>10%

Tab. 66.0.3

Preprandiale Post prandiale Coricarsi Hb glicos.- HbA1c

Cattivo

Targets glicemici (McCall, Current Therapy 2019) Normale/Ideale

Target

Necessità intervento

≤110 < 140 ≤120 ≤6%

≤ 130 < 180 100-140 ≤7%

≤ 80 o > 140 > 180 ≤100 o > 160 > 8%

NB: Hb Glicosilata (HbA1c), formatasi dal legame non enzimatico tra glucosio ed emoglobina, si riferisce sempre ai valori medi di glicemia dei 2-3 mesi precedenti ed essendo legata anche all’emivita dei globuli rossi può impiegare 2-3 mesi per normalizzarsi (Ssvoren, Current Therapy 2006).

Tab. 66.0.4 Età <6aa 6-12 aa 13-19aa

Targets glicemici nei bambini con diabete di tipo I (Laffel, Current Therapy 2014) Glicemia prima dei pasti Glicemia notturna 100-180 110-200 90-180 100-180 90-130 90-150

Hb A1c 7,5-8,5% <8% <7,5%

1. ATTIVITÀ FISICA E STILE DI VITA L’attività fisica aerobica (camminare, nuotare, andare in bicicletta) è fonda‑ mentale, non va sottovalutata ma deve essere preceduta da una valutazione clinica. Il bruciare calorie è solo uno dei vantaggi dell’attività fisica, altri vantaggi, anche più importanti, sono riduzione dell’iperglicemia, aumentata sensibilità periferica tissutale all’insulina, riduzione dei fattori di rischio cardiovascolari (< LDL e VLDL e > HDL) riduzione della pressione san‑ guigna, aumento della forza e flessibilità muscolare, migliore qualità di vita. Sono consigliati 30 min 3-4 volte/sett raggiungendo il 70% della frequenza teorica. Camminare fa bene, ma attività più impegnative, come Tab. 66.1.1

Agire sullo stile di vita (McCall, Current Therapy 2019)

- Parlare dei propri sentimenti con persone di cui ci si fida - Decidere piccoli cambiamenti, come cambiare l’umore o vecchie abitudini e farlo - Scrivere 10 cose buone della propria vita, pensarci e apprezzarle - Fare una lista delle cose da fare nella giornata - Imparare tecniche di rilassamento - Impiegare 30 min/die per rilassarsi con musica, yoga, bagni, ecc - Trovare il tempo per divertirsi ogni giorno con nuovi interessi, films, shopping, animali domestici ecc - Cercare di entrare in contatto con il proprio lato spirituale - Tenere un diario per vedere gli eventi scatenanti lo stress e scoprire i modi migliori per reagire - Allenarsi ogni giorno per focalizzare le proprie energie in modo positivo - Mantenere il ciclo sonno/veglia più regolare possibile - Sviluppare un hobby preferito


695

66. Diabete

correre, vanno individualizzate perché possono aumentare le morti im‑ provvise, provocano ipoglicemie, ipertensione, iperglicemie e chetonemia. Nei giovani va incoraggiata l’attività fisica, tra le precauzioni: controllo glicemico prima di iniziare e ogni ora in caso di attività intensa, al termine e nei primi giorni di attività, anche entro 12h dopo l’esercizio, per il rischio di cali glicemici tardivi (Laffel, Current Therapy 2014). La riduzione dello stress è importante per controllare la glicemia per questo sono utili tecniche di rilassamento, biofeedback, yoga ecc (McCall, Current Therapy 2019). Vengono sviluppati schemi per aiutare i pazienti a ridurre lo stress e mo‑ dificare abitudini quotidiane (vedi schema). Consigliati follow up fino a 3 mesi nei pazienti sani ma a elevato rischio come i > 25 aa di origine del sud est asiatico o cinese con BMI >23. Tab. 66.1.2

Gradi di diabete in base alla glicemia (mg/dL) (McCall, Current Therapy 2019)

Diabete

Prediabete (IFG) alterata glicemia a digiuno Prediabete (IGT) alterata tolleranza al glucosio Prediabete

Test

Livello

random digiuno post carico di glucosio HbA1C

> 200 mg/dL > 126 mg/dL > 200 mg/dL a 2h ≥ 6,5%

digiuno

> 100 mg/dL

post carico di glucosio

140-199 mg/dL a 2h

HbA1C

5,7-6,4%

2. DIETA E RIDUZIONE DEL PESO

È essenziale per il trattamento di tutti i diabetici. Il 50% dei pazienti non la segue adeguatamente. In caso di digiuni prolungati, come durante il Ramadan, per il rischio di ipo o iper-glicemie e disidratazione, la terapia va modulata sul paziente (Grdinovic, Current Therapy 2022). L’obesità determina insulino‑resistenza, di fondamentale importanza è la dieta as‑ sociata ad attività fisica. Una diminuzione, anche lieve, del peso può dare un notevole miglioramento del diabete. Una perdita di peso del 5-10% è in grado di avere un impatto positivo sul rischio cardiovascolare e l’evoluzione del diabete. (McCall, Current Therapy 2019). Il 75% dei pazienti con «dia‑ bete non insulino‑dipendente o tipo 2» può essere curato con la sola dieta. Viene stabilita a seconda dell’età, sesso, attività fisica, peso attuale e ideale per quel paziente. Di grande aiuto sono i centri antidiabete dove il paziente viene controllato periodicamente e riceve tutte le istruzioni del caso. Rac‑ comandazioni dietetiche: in un soggetto non obeso, di media età, saranno sufficienti 30‑35 cal/Kg/die; i soggetti magri o che svolgono attività fisica o che sono in accrescimento necessiteranno di 40‑45 cal/Kg/die, mentre 25 cal/Kg/die verranno riservate ai pazienti ospedalizzati o quando si desideri un calo ponderale. (Bambini < 1 anno: 100‑120 cal/Kg/die; tra 1 e 3 anni: 90‑100; tra 4 e 6 anni 80‑90; tra 7 e 9 anni 70‑80; tra 10 e 12 anni 60‑70; tra 13‑14 anni 50‑60; tra 16‑18 anni 40‑50) 1000 Kcal+100 cal/anno di vita è il fabbisogno calorico normale. In tutti i casi sarà opportuno aumentare il numero dei pasti e far sì che essi si equivalgano come potere calorico. Per esempio 2/11 delle calorie totali verranno somministrate a colazione, 3/11 a pranzo e a cena e 1/11 a ciascuno dei 3 spuntini. Ridurre le calorie attra‑ verso una riduzione del consumo di cibo è più efficace per perdere peso che aumentare il consumo di energie attraverso l’attività fisica, che resta tuttavia importante nel mantenimento del peso, se ad alti livelli di attività, > 200 min/sett, che servono per non riacquistare peso a lungo termine (McCall, Current Therapy 2019).


696

66. Diabete

Gli zuccheri (potere calorico 4 cal/g) fino a qualche anno fa dovevano provvedere al 50‑55% delle esigenze caloriche, ma in considerazione che ciò favoriva le iperglicemie, le ipertrigliceridemie e una riduzione delle HDL, oggi sono consigliati dosaggi inferiori. Di questi l’80% devono essere zuccheri complessi e 20% semplici. Le proteine (potere calorico 4 cal/g) devono provvedere al 10‑20% delle esigenze caloriche, 1/2 di queste devono essere di origine vegetale. Il fab‑ bisogno normale è 0,8 g/Kg di peso, tale valore è aumentato nei bambini, in gravidanza e nelle convalescenze (100 g di carne contengono 20 grammi di proteine). I grassi (vedi cap 69) (potere calorico 9 cal/g) devono provvedere nor‑ malmente a < 30% delle esigenze caloriche. Sono preferibili i grassi di origine vegetale ricchi di acidi grassi polinsaturi, ridurre al minimo i TFA (vedi cap 69 par 1). Gli acidi grassi saturi devono essere < 30% dei grassi ingeriti, quindi devono rappresentare l’8-9% delle calorie totali. L’ingestione di colesterolo deve essere < 300 mg/die (una dieta normale ne contiene 1 g). Invece delle carni rosse per mantenere bassi i grassi saturi assumere pollame, vitello, pesce. Per il diabetico viene oggi racco‑ mandata una dieta normoglicidica, ma a base di polisaccaridi, es amidi di cereali (grano, riso, orzo e granoturco) e leguminose (fagioli, piselli, ceci, fave, lenticchie), che, essendo a lento assorbimento, determinano valori glicemici inferiori a quelli che si ottengono con una dieta ipoglicidica ma a base di monosaccaridi. Le diete con un basso indice glicemico non sono così efficaci perché spesso sono diete ad alto contenuto di grassi e, anche se si riduce il peso, a 6-12 mesi già la differenza non è signi‑ ficativa. Le escursioni glicemiche sono più in rapporto al tipo che alla quantità di zuccheri (es le patate possono aumentare la glicemia più del gelato); importante è l’indice glicemico dei vari cibi (vedi tab 66.2.1); i valori sono per i singoli cibi ma, se associati a grassi e proteine, queste differenze si riducono. Per alcuni le proteine dovrebbero rappresentare il 10‑20% delle calorie, i grassi saturi l’8‑9%, i polinsaturi l’8‑9% e per il resto zuccheri e grassi monoinsaturi. Limitare l’apporto di alcool che, oltre ad apportare calorie (9 cal/g), può favorire l’ipoglicemia in pazienti in terapia con antidiabetici orali Tab. 66.2.1

Indici glicemici* di vari cibi

100% glucosio 80-90% cornflakes carote** patate maltosio miele 70-79% pane (integrale) miglio riso (bianco) fave (fresche)** patate (novelle) rape** 60-69% pane (bianco) riso (integrale)

barbabietole** banane uva passa 50-59% farina di grano pasta granoturco dolce crusca biscotti d’avena biscotti da tè piselli (surgelati) patate dolci saccarosio patatine fritte 40-49% pasta (integrale) farina d’avena fagioli (in scatola)

piselli (secchi) arance succo d’arancia 30-39% fagiolini ceci mele gelati latte yogurt pomodori 20-29% fagioli lenticchie fruttosio 10-19% soia arachidi

* Indice glicemico: espresso in percentuale, equivale all’area sottesa dalla curva glicemica ottenuta nelle prime 2h successive all’introduzione dell’alimento in questione diviso l’area sottesa dalla curva glicemica ottenuta in seguito alla somministrazione di un’equivalente quantità di glucosio. ** Quantità contenente 25 g di carboidrati.


697

66. Diabete

o insulina; favorisce l’acidosi lattica, può aggravare le neuropatie diabetiche, ostacola la gliconeogenesi, aggrava le ipertrigliceridemie. Fibre alimentari insolubili, cellulosa o emicellulosa, riscontrabili nella crusca, aumentano il transito intestinale e fibre solubili, tipo pectina, riscontrabile nei fagioli, farina, buccia di mele, riducono l’assorbimento intestinale e quindi la glicemia. L’aggiunta di fibre alimentari alla dieta (40 g/die) determina un miglioramento del controllo glicemico e riduce anche i valori di colesterolo e trigliceridi; sono sostanze non digeribili dagli enzimi gastroenterici, es la crusca (polisaccaride a legami α, non scindibile da parte dell’intestino, dotato soltanto di β glicosidasi), che è una fibra grezza propriamente detta, e la Pectina che appartiene alle mucillagini. Esistono molti preparati a base di crusca ma non sono equivalenti. La crusca deve contenere almeno un 40% di fibre. L’apporto di sali minerali (calcio, fosforo, potassio e ferro) e vitamine deve essere adeguato al fabbisogno. Utili ac. Folico, Vit B12 e Piridossina. Proposti antiossidanti tipo Vit E e C. DOLCIFICANTI: La Saccarina aggiunta alla dieta di ratti, in ragione

del 5%, ha dimostrato un potere cancerogenetico e ciò aveva spinto la FDA a interdirla. Studi retrospettivi sull’uso cronico della saccarina sono discordanti, mentre alcuni non mostrano differenze significative, altri hanno evidenziato una maggiore incidenza di carcinomi v­ escicali (1,6 volte superiori), soprattutto in soggetti che assumevano grandi dosi della sostanza dolcificante. I dosaggi pari al 5% della dieta corrispondono a dosi 500‑2.000 volte superiori a quelle comunemente impiegate da un adulto. D’altro canto in Italia è vietato l’uso, a differenza degli USA, della saccarina come dolcificante nei cibi e nelle bevande. In conclusione non dovrebbero esserci problemi per quei soggetti che impiegano la Saccarina per dolcificare il caffè! Il fruttosio e il sorbitolo hanno un buon potere dolcificante ma minore effetto sulla glicemia anche se ad alte dosi possono aumentare le LDL. Dolcificanti: Saccarina Roberts contenente saccarina, Fructan fruttosio puro senza saccarina. Utili i dolcificanti di natura non glicidica tipo l’Aspartame (costituito da due aminoacidi: ac. aspartico e fenilalanina) Hermesetas gold, ha potere calorico zero, non interferisce con la glicemia e può far diminuire le richieste di Insulina o di antidiabetici orali, è 180 volte più dolcificante dello zucchero. Controindicazioni: fenilchetonuria e probabilmente gravidanza. Secondo alcuni favorirebbe la cefalea ma ciò non è confermato. È termolabile e quindi non è impiegabile per la preparazione di dolci. Il Sucralosio Splenda e l’Acesulfame potassico Snelling o, in associazione all’Aspartame, Dulcex, sono a differenza dell’Aspartame, stabili al calore e possono essere impiegati per la preparazione dei dolci. Recentemente è sempre più diffuso l’utilizzo dei glicosidi steviolici Stevia, anche questi compatibili con la preparazione di dolci.

3. ANTIAGGREGANTI PIASTRINICI

Riducono il rischio di stroke, di infarto miocardico e di morti vascolari in pazienti > di 40 anni con familiarità o rischio di patologie cardiovascolari). Aspirina 80 mg/die o Clopidogrel 75-160 mg/die (vedi cap 10).

4. INIBITORI DELLA HMG-COA REDUTTASI

Sembra che il loro impiego sia utile, nella prevenzione degli eventi vascola‑ ri, indipendentemente dai valori dei lipidi plasmatici (vedi cap 69).

5. ANTAGONISTI DEL SISTEMA RENINA ANGIOTENSINA Vedi cap 32. Riducono la resistenza insulinica nel diabete di tipo 2 e nella sindrome metabolica (vedi cap 70) migliorando la perfusione del microcir‑ colo. Sembra inoltre che riducano l’incidenza di nuovi casi di diabete di tipo 2. Nei pazienti con ipertensione e a rischio di sviluppare un diabete di tipo 2 si devono considerare di prima scelta seguiti dai calcioantagonisti, mentre


698

66. Diabete

trattamenti con diuretici e β bloccanti andrebbero evitati a meno che non siano utili per altre comorbilità. Riducono l’incidenza di nefropatia diabetica nei pazienti con albuminuria (vedi par 10). Riducono, in particolare nei pazienti diabetici, la mortalità e la morbidità cardiovascolare.

6. IPOGLICEMIZZANTI NON INSULINICI

 Per approfondire Ismail-Beigi, NEJM 366, 1319; 2012

Il loro impiego è indicato in pazienti con più di 40 anni, con «diabete non insulino‑dipendente» nei quali la dieta, l’esercizio fisico e il dimagra‑ mento non sono sufficienti e la glicemia è >140. Controindicazioni: vedi ­indicazioni alla terapia con Insulina. Svolgono un ruolo di primo piano nella terapia del Diabete 2. In assenza di controindicazioni, la Metformina è di solito il farmaco di prima scelta. Se con la Metformina non viene raggiunto l’obiettivo desiderato, si può aggiungere una Sulfonilurea, un agonista recettoriale del GLP-1, un inibitore del DPP-4, un inibitore SGLT-2 od un tiazolidinedione. Le varie classi possono essere associate.

a) Sulfaniluree

Derivati sulfamidici sprovvisti di azione antibatterica. Secondo le ultime linee guida italiane, non dovrebbero essere più considerati nel trattamento del diabete tipo 2 (Linee guida SID/AMD, 2021). Stimolano la liberazione di insulina da parte del pancreas indipendentemente dall’assunzione di cibo (presuppongono una funzione pancreatica residua), diminuiscono la liberazione di glucosio dal fegato, trattamenti protratti aumentano il numero dei recettori periferici all’insulina ma non stimolano la sintesi dell’insulina stessa. Ne distinguiamo due gruppi: 1a e 2a generazione, quest’ultime impiegate a dosaggi inferiori ma a dosi equivalenti non presentano differenze significative. Agiscono anche nei pazienti normali. Dopo 5 anni solo il 50% dei pazienti riesce a controllare la malattia con questi farmaci. Hanno una risposta più rapida della Metformina. Il 75% dei pazienti necessita di una terapia combinata (Mirza, Current Therapy 2007). Controindicazioni: gravidanza, allattamento, insufficienza renale, epa‑ topatie, allergie e stress.

Diversi prodotti hanno analoga azione 1a generazione (efficacia sovrapponibile a quelli di seconda generazione ma con maggiori effetti collaterali e per questo non più impiegate). 2a generazione: hanno il vantaggio di essere efficaci a dosaggi inferiori, di non avere effetto antabuse, di provocare in misura minore iposodiemia e avere minori interferenze farmacologiche.

Glibenclamide Daonil, Gliben cpr 5 mg. Dosaggio 5-20 mg/die in 1 o più somministrazioni. Durata di azione 6‑24h. Sconsigliato l’uso per l’alto tasso di ipoglicemie (AMD-SID, Standard italiani per la cura del Diabete Mellito 2018).  Glipizide Minidiab cpr 5 mg. Disponibile all’estero una forma Retard Glucocontrol XL. Dosaggio medio 5-10 (massimo 20) mg/die. Durata di azione 6‑10h. Si somministra 2 volte al dì. Metabolizzazione epatica ed escrezione renale. Preferibile alla Gliburide (Buse, Current Therapy 2005).  Gliclazide Diabrezide cpr 80 mg Diamicron cpr 80 mg, cpr R 30-60 mg. Eliminazione più lenta della Tolbutamide, ma più veloce della Clorpropa‑ mide. Picco della concentrazione dopo 2‑6h. Durata di azione 6‑12h. Dose 1 cpr prima dei pasti.  Gliquidone Glurenor cpr 30 mg. Dosaggio medio 2 cpr/die. Dotato di prevalente eliminazione biliare (95%), che ne permette l’impiego in caso di insufficienza renale.  Glimepiride Amaryl cpr 2-3-4 mg. Dosaggio 1-2 (massimo 8) mg/die in un’unica somministrazione al giorno (Masharani, Current Med. Diag. Treat. 2005) prima di colazione. Prima sulfanilurea approvata dalla FDA per l’impiego concomitante con l’insulina. Si lega a recettori diversi rispetto alle altre, è pre‑ feribile alla Gliburide (Buse, Current Therapy 2005) e probabilmente anche nei casi con insufficienza renale. Si può trovare in associazione ai tiazolindioni come il Pioglitazone (The Med. Letter 1253; 2007). 


699

66. Diabete Tab. 66.6.1

Overview sugli ipoglicemizzanti Dose/Die

Azione

Effetti sula glicemia HbA1c preprandiale postprandiale riduzione in %

Effetti collaterali

Sulfaniluree 2a Gen. Glimepiride Glipizide IR Glipizide SR Gliburide

1-4 mg 2,5-20 mg 2,5-10 mg 1,25-10 mg

Secretagoghi diretti ­↑ insulina

++

+

1,5-2

Ipoglicemia ↑­di peso

Biguaridi Metformina IR Metformina SR

500-1000 mg 500-750 mg

↓ il rilasco del glucosio epatico

+++

0

1,5-2

Gastrointestinali acidosi lattica ↔ peso

Tiazolidinedioni Pioglitazone Rosiglitazione

15-45 mg 2-8 mg

↑­ la sensibilità muscolare all’insulina

+++

0

0,7-1,5

Edema scompenso cardiaco

azione glucagon like peptite (GLP) 1 ­­↑ dell’insulina e ↓ del glucagone

+

++

0,9-1,1

Mimetici dell’incretina Albigutide 30-50 mg SC/sett Dulaglutide 0,75-1,5 mg SC/sett Exenatide 5-10 mcg SC/12h 2 mg SC/sett Liraglutid

DPP-4 Inibitori Sitagliptin Vildagliptin Linagliptin Alogliptin Amilinomimetici Pramlintide

Meglitinidi Repaglinide Nateglinide

Miglitol

Rischio di pancreatite e tumore tiroideo

1,2-1,8 mg/die

­­↑­dell’insulina e ↓ del glucagone media azione GLP1

+

++

0,6-0,8

↔ peso

100 mg 50-100 mg

0/+

++

0,5-0,7

Nausea vomito ↓ di peso

15-120 g

­­­↑ dell’insulina e ↓ del glucagone

Secretagoghi indiretti ­­­­↑ secrezione insulina

++

+

1,5-2

Ipoglicemia ↑­di peso

↓ assorbimento

0

++

0,5-1

Gastrointestinali

0,5-4 mg prima dei pasti 60-120 mg prima dei pasti

Inibitori dell’ α glicosidasi Acarbosio

Nausea vomito ↓ di peso

25-100 mg prima dei pasti 25-100 mg prima dei pasti

del glucosio

Inibitori delle SGL2 Canagliflozin Dapagliflozin

Ipoglicemia ↑­di peso

Insulina basale NHP Glargine Detemir

↓ liberazione glucosio epatico ­↑ consumo muscolare

Insulina prandiale Regular Lispro Aspart Glulisine

↓ liberazione glucosio epatico ­↑ consumo muscolare

Insulina inalata Exubera

↓ liberazione glucosio epatico ↑­consumo muscolare

0 +++ 1,5-2

Ipoglicemia ↑­di peso

0/+ ++ 1-2

++ ++ 1,5-2,5

Ipoglicemia ­↑ di peso tosse prove di funzionalità respiratorie alterate


700

66. Diabete

b) Biguanidi

Il loro meccanismo d’azione è complesso. L’efficacia è simile a quella delle sulfaniluree, ma con effetti più duraturi sulla riduzione dell’HbA1c (The Med. Letter 12, 2014); agiscono, a differenza di queste, solo nei diabetici. La loro azione può essere potenziata in modo variabile dai β bloccanti, sulfamidici, Guanetidina, IMAO, antinfiammatori non steroidei e dicumarolici, per cui è sconsigliabile la loro associazione. Vanno sospese 24-48 h prima di interventi chirur‑ gici o esami radiografici con somministrazione di mezzi di contrasto, che possono ridurre temporaneamente la funzione renale e predisporre all’acidosi lattica. Inoltre, è consigliabile ridurre la posologia in caso di eGFR di 30-45 ml/min (The Med. Letter 12, 2014). Possono au‑ mentare la fertilità.  Metformina Glucophage cpr 500‑850-1000 mg. Durata di azione 4‑6h. Dosaggio abituale 2‑4 cpr/die in 2-3 som‑ ministrazioni, fino ad un dosaggio massimo di 3000 mg/die. Dispo‑ nibile una forma ritardo somministrabile una volta/die, alla sera, GlucophageUnidie, con minori effetti collaterali (McCall, Current Therapy, 2019). Nei pazienti obesi riduce le complicanze micro‑ vascolari, come le Sulfaniluree e l’Insulina, ma anche i decessi e gli infarti. Non è stato a­ ncora dimostrato che provochi acidosi lattica, riduce la produzione epatica di glucosio e aumenta la secrezione del GLP-1. Può anche ridurre l’assorbimento intestinale del glucosio e aumentarne la captazione periferica. In monoterapia riduce i valori di A1C dell’1-1,5%, ha un effetto neutro sul peso o determina una perdita di peso modesta per cui è di scelta nei pazienti in sovrappeso e non provoca ipoglicemia. (The Med. Letter, 24, 2019). Può essere associato ai glitazoni, alla Glibenclamide e agli inibitori della DPP4 (vedi sotto). Può essere prescritto anche in caso di pazienti non diabetici ma ad alto rischio che non riescono a modificare il proprio stile di vita nonostante la partecipazione a corsi dedicati o che non possono parteciparvi per problemi di disabilità (Chatterton, 345: e4624; BMJ 2012). Le linee guida recenti raccomandano di prendere in considerazione l’uso della Metformina nei pazienti affetti da prediabete (glicemia plasmatica a digiuno 100-125 mg/dl, glicemia 2 ore post-carico 140-199 mg/dl o A1C 5,7-6,4%), specialmente nei soggetti di età inferiore ai 60 anni, in coloro che hanno un BMI > 35 kg/m2 o che presentano un’anamnesi di diabete gestazionale, sebbene la Metformina non sia stata approvata dalla FDA per questo utilizzo (The Med. Letter 1; 2017). Il dosaggio può iniziare con 500 mg/die per 6-12 mesi e poi essere corretto in base alle necessità e monitorando HbA1c. La funzionalità renale, mediante la formula eGFR, dovrebbe essere calcolata prima che i pazienti inizino il trattamento con la Metformina e, successivamente, andrebbe rivalutata almeno una volta l’anno. Controindicata nei pazienti con un’eGFR < 30 ml/min/1,73 m2, e l’avvio del trattamento non è raccomandato nei pazienti con un’eGFR compresa tra 30 e 45 ml/min/1,73 m2. Sembra che la metformina in monoterapia è associata a un rischio significativa‑ mente inferiore di eventi avversi cardiovascolari maggiori rispetto alla monoterapia con una sulfonilurea (The Med. Letter 24, 2019). Consi‑ gliato monitorizzare i livelli di vitamina B12 nei pazienti che assumono metformina, soprattutto se presenza di anemia o neuropatia periferica (Diabetes Care, 41, 2018). Effetti collaterali (iniziare con bassi dosaggi e aumentare lentamente): nausea, astenia, vomito, dolori addominali, stipsi, diarrea (le rendono intollerabili nel 5‑10% dei pazienti), sapore metallico in bocca (spesso regredibile con una diminuzione del dosaggio), dimagrimento, crampi addominali, acidosi lattica letale (< 3 casi su 100.000 pazienti specie nefropatici, cardiopatici e anziani con mortalità 30%), astenia e complicanze cardiache.


701

66. Diabete Tab. 66.6.2

Controindicazioni all’impiego delle biguanidi

u ipofunzionalità epatica o renale u ipossia tessutale (anziani, insufficienza

cardiaca o respiratoria, malattie febbrili)

u pazienti che collaborano poco u età avanzata (> 80 anni) u storia di acidosi lattica u gravidanza u impiego di mezzi di contrasto ev u ulcera peptica o malattie infiammato‑

u abuso di alcool u pancreatite u cure dimagranti u malattie debilitanti rie intestinali u dopo interventi chirurgici (per 2 settimane) u infarto miocardico e/o scompenso u terapia intensiva cardiaco u creatininemia > 1,4 mg/dL nella

donna e > 1,5 mg/dL nell’uomo

Esistono in commercio varie associazioni come Glibomet Glibenclamide 2,5-5 mg+ Metformina 500 mg. Nel caso si debba far ricorso all’insulina, alcuni associano, se indicati, anche degli antidiabetici orali, altri ritengono queste associazioni non utili.

c) Inibitori degli enzimi intestinali

Rallentano l’assorbimento degli zuccheri, inibendo 1.000 volte più del normale gli enzimi intestinali α glicosidasi che degradano i polisaccaridi a livello dell’orletto a spazzola della mucosa del tenue (The Med. Letter 12, 2014). Nonostante ritardino l’assorbimento nelle parti finali dell’intestino, non danno sindromi da malassorbimento. In monoterapia, associati alla dieta o in associazione a una sulfanilurea, riducono l’Hb‑glicosilata e la glicemia post‑prandiale del 30-50% ed è questa l’indicazione principale. Sono particolarmente indicati in pazienti >60 anni con diabete di recente insorgenza. Per gli effetti collaterali possono essere associati alle Sulfa‑ niluree, ma, preferibilmente, non alla Metformina. Non vanno associati ai Meglitinidi perché si può verificare una minore risposta insulinica agli zuccheri. Assorbimento 1‑2%, quindi gli effetti collaterali sono locali: flatu‑ lenze (20-30%), diarrea (3%), meteorismo, specie nei primi periodi, ridotto assorbimento del ferro e raramente aumento delle transaminasi. Per entram‑ bi i farmaci i dosaggi iniziali sono 25 mg prima di cena per 1-2 settimane aumentabili fino a 50-100 mg 10 min prima dei 3 pasti. Controindicati in caso di patologie intestinali infiammatorie o ostruttive e insufficienza renale. Acarbosio Glucobay cpr 25-50-100 mg. Oligosaccaride di origine ­microbica. Miglitolo Glyset 25-50 mg (non in commercio in Italia). A differenza del precedente è assorbito e si concentra negli enterociti, non aumenta le aminotran‑ sferasi ed è 6 volte più efficace.

 

d) Glitazoni o Tiazolindioni o PPAR gamma agonisti

Agonisti del PPAR (Peroxisome Proliferator Activated Receptor) (McGuire, Circulation, 117, 440; 2008). Meccanismo di azione: aumentano l’efficacia dell’Insulina, aumentandone la sensibilità a livello dei muscoli, tessuto adi‑ poso e fegato (The Med. Letter 12, 2014) (Ismail-Beigi, NEJM 366, 1319; 2012), ne riducono la resistenza, riducono la gluconeogenesi, la liberazione di glucosio, la sintesi di trigliceridi nel fegato e la liberazione di acidi grassi nel tessuto adiposo, aumentano la captazione e l’utilizzazione di glucosio nel muscolo scheletrico grazie al “furto di acidi grassi” e loro minore disponibi‑ lità (McCall, Current Therapy 2019). Possono richiedere fino a 6 mesi per raggiungere il massimo effetto; il controllo glicemico migliora con il passare delle settimane e dei mesi parallelamente all’aumentata sensibilità all’Insu‑ lina e alla riduzione dei livelli di acidi grassi. Per agire richiedono, come le biguanidi, la presenza di una quota di Insulina. Riducono gli acidi grassi circolanti e i trigliceridi, aumentano le HDL ma anche le LDL del 5-10%. Abitualmente non vengono impiegati come primi farmaci, ma associati alla Metformina, Sulfaniluree e Insulina (Buse, Current Therapy 2005). Nel caso


702

66. Diabete

di associazione all’Insulina ridurne i dosaggi del 30-50% (Masharani, Current Med. Diag. Treat. 2005). Riducono la glicemia e l’ipertrigliceridemia ma non provocano ipoglicemia. L’efficacia è simile a quella delle Biguanidi. L’assorbimento aumenta con il cibo. Effetti collaterali: ritenzione idrica (4% o 10-15% se associata a insulina) con rischio di scompenso cardiaco e di insufficienza cardiaca congestizia che aumenta in modo dose-dipendente (McCall, Current Therapy 2019), per cui sconsigliati in classi NYHA III e IV, evitarne l’uso in pazienti a rischio di fratture, danno aumento ponderale (associare Metformina) (McCall, Current Therapy 2019) forse correlato alla ritenzione idrica, aggravano l’esoftalmo, anemia (4%), danno tossicità epati‑ ca che richiede un controllo degli enzimi epatici ogni 2 mesi e la sospensione in caso di aumento di 2,5 volte (Mirza, Current Therapy 2007). Riducono le concentrazioni ematiche dei contraccettivi orali (The Med. Letter 1227; 2006) e della Terfenadina. Impiegabili in caso di insufficienza renale cronica e in caso di resistenza all’Insulina. Non continuare la terapia se non vi è una riduzione ≥ 0,5% HbA1c in 6 mesi (Alder, BMJ 338, 1668; 2009).

Pioglitazone Actos cpr 15-30-45 mg Dosaggio 15-30-45 mg/die (McCall, Current Therapy 2018). Approvato dalla FDA in associazione all’Insulina, con riduzione dei dosaggi insulinici del 30%. Associato anche alla Metformina Competact (pioglitazone 15 mg + Metformina 850mg), al Alogliptin Incresync e a Glimepride Tandemact. Interferisce con il metabolismo del P-450 CYP2C8 e CYP3A4 (vedi cap 91 par 12). Effetti collaterali: può precipitare un edema, facilitare aumento ponderale, scompenso cardiaco e fratture (McCall, Current Therapy 2019).  Troglitazone. Ritirato dal commercio per tossicità epatica. 

e) Meglitinidi

Aumentano la secrezione insulinica bloccando i recettori delle Sulfaniluree, pur avendo una diversa struttura, legandosi ai canali del K ATP sensibili sulla superficie delle cellule beta pancreatiche (The Med. Letter 4, 2019). Come le Sulfaniluree possono determinare aumento del peso, ipoglicemia e interferenze farmacologiche. Da non associare alle Sulfaniluree e im‑ piegabili anche in caso di insufficienza renale ed epatica. Data la rapidità d’azione vengono somministrati 30 min prima dei pasti (Ismail-Beigi, NEJM 366, 1319; 2012). Rimangono da chiarire i vantaggi rispetto alle Sulfaniluree a breve azione. Hanno un basso rischio di ipoglicemia severa e possono non essere somministrati in caso di pasto saltato, utili in pazienti con vita irregolare.  Repaglinide Novonorm cpr 0,5‑1‑2 mg. Picco di azione dopo 1h, durata 4h.

Dosaggio: 0,5-2 massimo 4 mg/die. Può essere impiegato da solo o in associazione alla Metformina o ai Tiazolindioni. Particolarmente utile in caso di anziani e di insufficienza renale cronica. Effetti collaterali: dolori addominali, diarrea, stipsi, nausea, vomito, aumento degli enzimi epatici e reazioni allergiche. L’associazione con Gemfibrozil può facilitare la comparsa di crisi ipoglicemiche.

f) Inibitori della DPP4

Utili in associazione in caso di mancato controllo glicemico specialmente se vi sono seri rischi di ipoglicemia (Alder, BMJ 338, 1668; 2009). Sono inibitori dell’enzima Dipeptidil Peptidasi 4 responsabile della degrada‑ zione delle incretine GLP 1 (Glucagon Like Peptide 1) e GIP (Glucose dependent Insulinotropic Polypeptide) con conseguente potenziamento della sintesi e del rilascio dell’Insulina e riduzione della produzione di Glu‑ cagone (The Med. Letter 12, 2014); usati in monoterapia, portano a piccole variazioni della HBA1c. Effetti collaterali: angioedema, orticaria, dermatite esfoliativa localizzata e iperreattività bronchiale (The Med. Letter 1367; 2011). Hanno un’efficacia minore rispetto alla Metformina, Sulfonilurea o Pioglitazone (The Med. Letter 1367; 2011). Gli inibitori della DPP-4 sono stati associati a pancreatite acuta (The Med Letter 24, 2019) mentre per


703

66. Diabete

quanto riguarda il rischio cardiovascolare, non presentano un aumentato rischio di eventi (The Med. Letter 12, 2019).

 Sitagliptin Januvia cpr 25-50-100 mg. Dose 100 mg/die per os (McCall, Current

Therapy 2019). Si può trovare anche in associazione alla Metformina Janumet 50 mg + 500-1000 mg/12h come pure ai tiazolindioni e alle sulfaniluree e anche alla Simvastatina (non disponibile in Italia) (The Med. Letter 1386; 2011). I dosaggi andranno ridotti in caso di insufficienza renale (McCall, Current Therapy 2019). Effetti collaterali: anafilassi, sindrome di Stevens-Johnson ma non ipoglicemie, edema e aumento di peso (Inzucchi, Circulation, 117, 574; 2008).  Saxagliptin Onglyza cpr 2,5-5 mg. Dose 5 mg/die per os, 2,5 in caso di insuf‑ ficienza renale o di inibitori del CYP3A4/5 da cui è metabolizzato (The Med. Letter 1324; 2010). Effetti collaterali: riduzione della conta linfocitaria.  Linagliptin Trajenta, cpr 5 mg. Dose 5 mg/die per os (McCall, Current Therapy 2019). Approvato dalla FDA sia in monoterapia che in associazione. Non necessita a differenza degli altri di aggiustamenti posologici in caso di insufficienza renale (McCall, Current Therapy 2019). Disponibile in associazione precostituita con Meftormina Jentadueto cpr /12h e recentemente anche in formulazione a rilascio prolungato Jentadueto XR (non disponibile in Italia) (The Med. Letter 20; 2016).  Vildagliptin Galvus, dose 50-100 mg/die, simile al precedente.  Alogliptin Vipidia cr 12,5-25 mg. Dose 25 mg/die (McCall, Current Therapy 2019). La posologia va ridotta in caso di insufficienza renale. Disponibile anche in associazione alla Metformina Vipdomet e al Pioglitazone Incresync.

g) Mimetici dell’incretina Attivano il recettore GLP-1, stimolano la liberazione dell’Insulina dalle cellule β in presenza di un elevato tasso glicemico, riducono le concentrazioni postprandiali di Glucagone, rallentano lo svuotamento gastrico, aumentano il senso di sazietà facilitando la riduzione del peso (The Med. Letter 1455; 2015). Non consigliati in pazienti gravemente insulinopenici o in caso di diabete di Tipo 1 perché difficil‑ mente rispondono. Secondo le ultime linee guida italiane sarebbero tra i farmaci di prima scelta per il trattamento a lungo termine in pazienti con diabete di tipo 2 con pregressi eventi cardiovascolari e senza scompenso cardiaco, per la loro scarsa tendenza a provocare ipoglicemie e gli effetti benefici a livello cardiovascolare e sulla mortalità complessiva(Linee guida SID/AMD, 2021). Gli agonisti selettivi del recettore del GLP-1, riportano un’avvertenza relativa al rischio di tumori delle cellule C della tiroide, basato su dati derivati da studi su animali; mancano dati confermati sull’uomo, uindi sono controindicati per l’uso nei pazienti con un’anamnesi perso‑ nale o familiare di carcinoma midollare della tiroide e in quelli affetti da neoplasia endocrina multipla di tipo 2 (The Med. Letter 14, 2022).  Exenatide Byetta penna sc 250 μg /mL che eroga 5-10 μg . Dosaggio 5-10 μg due volte/die 1h prima di colazione e cena (McCall, Current Therapy 2019) ma da non usare dopo i pasti. È derivato dalla saliva di una delle più grosse lucertole, la Gila Monster che si trova nel Sud Ovest degli USA. Consigliato nei casi in cui si vorrebbe iniziare l’Insulina ma per vari problemi (es BMI >35) si preferisce aspettare. Effetti collaterali: reazioni cutanee, prurito, nausea, vomito, rischio di pancreatite, diarrea, ma si attenuano dopo 2 sett (Wilding, BMJ 342, 410; 2011). Non impiegare se la Clearance della creatinina è < 30 mL/min (Wilding, BMJ 342, 410; 2011), nè in associazione all’Insulina (The Med. Letter 1210; 2005). La FDA e l’EMA hanno approvato la for‑ mulazione sottocutanea a rilascio prolungato in monosomministrazione settimanale Bydureon dose 2 mg/sett (The Med. Letter 12, 2014). Se viene dimenticata una dose, dovrebbe essere somministrata solo se la dose successiva è prevista almeno 3 gg dopo (The Med. Letter 1386; 2011). L’efficacia sembra maggiore nel ridurre i livelli di emoglobina glicosilata quando c’è maggiore aderenza alla terapia e riduzione del peso corporeo, rispetto alla formulazione a somministrazione giornaliera (The Med. Letter 1386; 2011). Effetti collaterali: gastrointestinali, insufficienza renale acuta, pancreatite acuta, rischio di tumori tiroidei a cellule C (The Med. Letter 1386; 2011).  Liraglutide Victoza penna sc 6 mg/mL. Dose 0,6 mg/die per 1 sett, poi 1,2 mg/ die per 1 sett e, poi, se necessario, 1,8 mg/die (McCall, Current Therapy 2019).


704

66. Diabete

Sembra più efficace dell’Exenatide (The Med. Letter 1335; 2010) e ha il vantaggio di una monosomministrazione a qualsiasi ora anche lontano dai pasti (The Med. Letter 1335; 2010). Approvata dalla FDA per ridurre il rischio di eventi avversi cardiovascolari maggiori negli adulti con diabete di tipo 2 (The Med Letter 24, 2019). Approvato dall’EMA per anche per il trattamento di bambini e adole‑ scenti ≥ 10 anni con diabete di tipo 2 (EMA.europa.eu 2020). Effetti collaterali: ipoglicemia, diarrea, stipsi, vomito, pancreatite (The Med. Letter 1335; 2010). Sono stati documentati carcinomi delle cellule C della tiroide nei topi (The Med. Letter 1335; 2010). Recentemente è stata approvata Saxenda penna sc 6 mg/mL per la riduzione del peso corporeo in aggiunta a una dieta povera di calorie e a un aumento dell’attività fisica per la gestione del peso corporeo in pazienti adulti con un indice di massa corporea iniziale ≥ 30 kg/m2 (obesità), o da ≥ 27 kg/m2 a < 30 kg/m2 (sovrappeso) in presenza di almeno una co-morbidità correlata al peso quali disglicemia (pre-diabete o diabete mellito di tipo 2), ipertensione, dislipidemia o apnea ostruttiva nel sonno.  Albiglutide Eperzan penne monouso 30-50 mg. Dose: 30-50 mg 1 volta a settimana. In associazione ad altri farmaci ipoglicemizzanti e in monoterapia, ha determinato modeste riduzioni dei livelli di HbA1c e del peso corporeo. Effetti collaterali: diarrea e nausea. Possibili reazioni nelle sedi di iniezione (The Med. Letter 1455; 2015). Lixisenatide Lyxumia penne 10-20 mg. Ha ridotto il rischio di macroalbumi‑ nuria di nuova insorgenza, ma non sono state registrate differenze significative nella riduzione dell’eGFR (The Med Letter 24, 2019). Sembra che l’aggiunta della lixisenatide al trattamento standard si è rivelata non inferiore, ma non superiore, all’aggiunta del placebo in termini di riduzione del tasso di eventi avversi cardiovascolari maggiori.  Dulaglutide Trulicity penne o siringhe 0,75-1,5 mg. Dose 0,75 - 1,5 mg 1 volta a settimana. Usato in associazione con Metformina o in monosomministrazione, si è rivelato efficace nel ridurre i livelli di HbA1c. Effetti collaterali: nausea, diar‑ rea, vomito, dolore addominale, riduzione dell’appetito, dispepsia, affaticabilità (The Med. Letter 1455; 2015). Lo studio REWIND ha recentemente dimostrato la minor incidenza di eventi cardiovascolari nei pazienti trattati con Dulaglutide (Lancet 394, 10193; 2019).  Semaglutide Ozempic 0,25-0,5-1-2 mg penne preriempite (1,34mg/ml) Rybelsus cpr 3-7-14 mg. Dose orale: 3mg/die aumetabile dopo un mese. Approvato dall’E‑ MA il primo trattamento con agonisti del recettore del peptide simile al glucagone (GLP-1), sviluppato per uso orale, fornendo ai pazienti un’altra opzione per curare la malattia senza iniezioni (EMA.europa.eu 2020). E’ stata recentemente approvata dall’EMA ad una dose più elevata come Wegovy penna sc 0,25-0,5-1-1,7-2,4 mg (non disponibile in commercio in Italia) per la gestione cronica del peso negli adulti con o senza diabete di tipo 2 e indice di massa corporea (BMI) ≥ 30 kg/m2 o BMI ≥ 27 kg/m2 e una o più comorbilità correlate al peso (ad es. ipertensione, dislipidemia) (The Med Letter 14, 2021). Per ridurre il rischio di sintomi a carico dell’intestino, la dose settimanale parte da 0,25 mg e aumenta gradualmente nell’arco di 16 settimane a 2,4 mg (EMA.europa.eu 2020).  Tirzepatide Mounjaro penna 2,5-5-7,5-10-12,5-15 mg (non in commercio in Italia) polipeptide insulinotropico glucosio-dipendente e agonista del recettore del peptide-1 simile al glucagone indicato come coadiuvante della dieta e dell’esercizio fisico per migliorare il controllo della glicemia negli adulti con diabete mellito di tipo 2 (Drugs@FDA 2022). Aumenta la secrezione di insulina, riduce la secrezione di glucagone, aumenta la sensibilità all’insulina, ritarda lo svuotamento gastrico e riduce l’assunzione di cibo (The Med. Letter 14, 2022). Effetti collaterali: stati nausea, diarrea, diminuzione dell’appetito, vomito, stipsi, dispepsia e dolore addominale (The Med. Letter 14, 2022). Con l’uso di agonisti selettivi del recettore GLP-1 sono stati segnalati reazioni cutanee e gravi reazioni di ipersensibilità, come anafilassi e angioedema, pancreatite acuta, colecistite acuta, compresa la colelitiasi, insufficien‑ za renale acuta probabilmente dovuta a disidratazione e aumento della frequenza cardiaca (The Med. Letter 14, 2022). Presenta un rischio di tumori a cellule c della


705

66. Diabete

tiroide e quindi controindicato in caso di storia personale o familiare di carcinoma midollare della tiroide o in pazienti con sindrome da neoplasia endocrina multipla di tipo 2 (Drugs@FDA 2022).

h) Amilinomimetici

 Pramlintide Symlin f sc 5 mL (0,6 mg/mL). Dosaggio iniziale 60 μg sc

prima dei pasti, aumentabile a 90-120 μg sc (McCall, Current Therapy 2019) (non in commercio in Italia). Analogo sintetico dell’Amilina umana (prodotta dalle cellule β pancreatiche assieme all’Insulina) (The Med. Letter 12, 2014). Approvato dalla FDA per i pazienti in terapia insulinica senza un buon controllo della malattia, in associazione all’Insulina o alla Metformina e/o alle Sulfani‑ luree. Rallenta lo svuotamento gastrico, sopprime la produzione postprandiale di Glucagone e la neoglucogenesi epatica, riduce l’appetito e facilita la perdita di peso (McCall, Current Therapy 2019). Effetti collaterali: nausea, vomito, anoressia e cefalea. In monoterapia non provoca ipoglicemia, ma di solito usato in associazione all’insulina (Tahrani, Lancet 378, 182; 2011).

i) Inibitori del SGLT2

Gli inibitori del cotrasportatore di sodio-glucosio di tipo 2 (sodium-glucose cotransporter-2) sono utili per il trattamento orale del diabete di tipo 2 e agiscono riducendo il riassorbimento del glucosio e quindi aumentandone l’escrezione urinaria (The Med. Letter 1436; 2014). Particolare attenzione a ridurre al minimo il rischio di chetoacidosi diabetica (EMA.europa.eu 2016) e il rischio di amputazione degli arti inferiori (EMA.europa.eu 2017). Secondo le ultime linee guida italiane sarebbero tra i farmaci di prima scelta per il trattamento a lungo termine in pazienti con diabete di tipo 2 con pregressi eventi cardiovascolari e senza scompenso cardiaco (Linee guida SID/AMD, 2021).  Canagliflozin Invokana cpr 100-300 mg. Ha una modesta efficacia nel ridurre l’HbA1c, la pressione arteriosa sistemica e il peso corporeo, con un basso rischio di indurre ipoglicemia (The Med. Letter 1416; 2013). Inoltre sembra essere associato con un maggior rischio di amputazioni agli arti inferiori (Neal, NEJM 377, 644; 2017). Possono verificarsi infezioni micotiche genitali e non è nota la sicurezza a lungo termine (The Med. Letter 1416; 2013). Metabolizzato dal UGT 1A9 e 2B4 (The Med. Letter 1416; 2013). Dovrebbe essere assunto per os prima del primo pasto della giornata (The Med. Letter 1436; 2014). Approvato per ridurre il rischio di eventi avversi cardiovascolari maggiori negli adulti con diabete di tipo 2 e patologie cardiovascolari accertate e per ridurre il rischio di malattia renale allo stadio terminale, aumento dei livelli sierici di creatinina, morte cardiovascolare e ricovero in ospedale per compeso cardiaco negli adulti con diabete di tipo 2 e ne‑ fropatia diabetica con albuminuria (The Med Letter 24, 2019). Disponibile anche in associazione a Metformina Vokanamet.  Dapagliflozin Forxiga cpr 5,10 mg. Dose: 5-10 mg/die da assumersi la mattina. Approvato dall’EMA anche come trattamento aggiuntivo orale con insulina per alcuni pazienti con diabete di tipo 1 (EMA.europa.eu 2019). Le ultime evidenze dimostrano un effetto protettivo cardiovascolare mediante la riduzione delle ospedalizzazioni per scompenso cardiaco (Wiviott, NEJM 380; 2019). Effetti collaterali: aumentato rischio di infezioni del tratto urinario e micotiche geni‑ tali, rischio di disidratazione, iperfosfatemia, ipotensione, insufficienza renale e ipovolemia (The Med. Letter 1436; 2014). Non è stata segnalata ipoglicemia in monoterapia (The Med. Letter 1436; 2014). Categoria C in gravidanza (The Med. Letter 1436; 2014). Metabolizzato dalla UGT 1A9 (The Med. Letter 1436; 2014). Non dovrebbe essere utilizzato in pazienti con valore di eGFR < 60 mL/ min/1,73 m2 (The Med. Letter 1436; 2014) o in pazienti con storia di carcinoma della vescica o in fase attiva (The Med. Letter 1436; 2014). Disponibile anche in associazione a Metformina Xigduo e a Saxagliptin Qtern.  Empagliflozin Jardiance cpr 10-25 mg, è stato approvato dalla FDA (The Med. Letter 1451; 2014). In monoterapia, non causa ipoglicemia. Effetti colla‑ terali: sintomi genitourinari e infezioni micotiche genitali, possibile ipovolemia,


706

66. Diabete

disidratazione e ipotensione, maggiormente negli anziani. Categoria C in ­gravidanza. Evidenze scientifiche documentano che questo farmaco rallenta la progressione della disfunzione renale nei pazienti con diabete di tipo 2 (The Med. Letter 18; 2016). Inoltre è stato evidenziato un effetto protettivo cardiovascolare in prevenzione secondaria (Zinman, NEJM. 373,2117-28; 2015). Recentemente, questo farmaco è stato approvato dalla FDA in associazione precostituita con Linagliptin, Glyxambi (non disponibile in Italia) per il trattamento del diabete tipo 2 negli adulti (The Med. Letter 1467, 2015). Gli effetti avversi più comuni sono stati: infezione delle vie urinarie, rinofaringite e infezione delle vie aeree superiori. L’efficacia del farmaco diminuisce con il peggioramento della funzio‑ nalità renale, per cui né l’associazione né i singoli principi attivi andrebbero uti‑ lizzati in caso di eGFR <45 ml/min/1,73 m2. In Italia è disponibile l’associazione dell’Empagliflozin con Metformina in diverse posologie, Synjardy cpr 5+850 mg, 5+1000 mg, 12,5+850 mg, 12,5+1000 mg, per il trattamento dei pazienti con diabete di tipo 2 non adeguatamente controllati con uno solo dei due principi attivi in monoterapia o già in terapia con entrambi (The Med. Letter 4; 2016).  Sotagliflozin Zynquista cpr 200 mg (non in commercio in Italia). Dose: 200-400 mg/die prima del primo pasto della giornata (EMA.europa.eu 2019). Blocca l’azione di SGLT1 nell’intestino ritardando l’assorbimento del glucosio e SGLT2 nei reni (EMA.europa.eu 2019). Approvato dall’EMA in aggiunta alla terapia insulinica per migliorare il controllo glicemico in adulti con diabete mellito di tipo 1 con BMI ≥ 27kg/m2 (EMA.europa.eu 2019).

j) Miscellanea

 Bromocroptina Mesilato Parlodel crp 2, 5, 5, 10. Dose 0,8-4,8 mg/die entro

2 ore dal risveglio(McCall, Current Therapy 2018). Approvato dalla FDA, ma alcuni Autori ritengono che a fronte degli effetti collaterali siano preferibili altri farmaci (The Med. Letter 1353; 2011).  Colesevelam è un sequestrante degli acidi biliari impiegato per abbassare i livelli di LDL-colesterolo, non in commercio in Italia. Approvato dalla FDA anche per il trattamento del Diabete tipo 2 in aggiunta alla dieta e all’esercizio fisico (The Med. Letter 12, 2014).  Sotto studio gli inibitori della 11βidrossisteroid 1-deidrogenasi che riducono l’effetto dei glucocorticoidi nel fegato e nel grasso (The Med. Letter 1353; 2011).

7. INSULINE

Esistono vari tipi di Insulina che si differenziano in base all’origine e alla durata di azione (Hirsch, NEJM 352, 174; 2005).

In base all’origine Insulina animale. La suina differisce da quella umana per un solo aminoacido della catena B. La bovina differisce da quella umana per 3 aminoacidi. La ri‑ sposta anticorpale è massima con l’Insulina di bue e minima con quella umana.  Semisintetica. Ottenuta dall’Insulina suina sostituendo l’Alanina (aminoacido terminale della catena B) con la Treonina.  Biosintetica. Prodotta per sintesi biologica dall’Escherichia coli con la tecnica del “DNA ricombinante”. Più recente quella prodotta dal lievito del pane (Sac‑ charomyces Cerevisiae), che sembra più pura.Dal punto di vista biologico l’azio‑ ne delle umane è sovrapponibile a quella delle altre, le differenze sarebbero una velocità di assorbimento leggermente superiore, un più rapido inizio d’azione e una più bassa immunogenicità, minore incidenza di allergie, resistenze, lipoatro‑ fie ecc. Oggi nuovi trattamenti si iniziano con Insulina umana, e in particolare con le ricombinanti, perché hanno meno effetti collaterali; ma non ha senso cambiare Insulina in pazienti già in terapia cronica senza problemi. Nel passare alle insuline umane è consigliabile ridurre inizialmente il dosaggio del 20%, per la possibilità di una loro maggiore azione essendo meno antigeniche. Non è più indispensabile, anche se è sempre consigliabile, conservare in frigorifero i flaco‑ ni di Insulina. Occorre semplicemente evitare il caldo e freddo estremo. 


66. Diabete

707

Tab. 66.7.1 Indicazioni alla terapia insulinica e controindicazioni agli antidiabetici orali u diabete giovanile;

u diabete instabile dell’adulto;

u pazienti con glicemia post-prandiale > 275 mg/dL; u diabete con tendenza alla chetoacidosi;

u pazienti con frequenti e gravi infezioni;

u in caso di interventi chirurgici, stress, infezioni, traumi, esercizi fisici intensi,

dimagramenti, terapie cortisoniche;

u intolleranza agli antidiabetici orali; u gravidanza;

u insufficienza renale e/o epatica;

u scompenso metabolico (coma diabetico cheto-acidosico).

Esempi tra i tipi più utilizzati:

Lispro Humalog. Prodotta con la tecnica del DNA ricombinante. Si differen‑ zia dall’umana per avere una lisina e una prolina in posizione 28-29 invertita. Forse è utile nei casi di Insulinoresistenza da anticorpi.  Aspart Novorapid differisce dall’umana per la sostituzione in posizione 28 della catena β della Prolina con l’Acido Aspartico. Di recente introduzione la formula‑ zione associata a vitamina B3 Fiasp, dotata di un insorgenza d’azione più rapida.  Glulisina Apidra è un analogo dell’insulina con un’azione rapida. Sommi‑ nistrabile prima o dopo i pasti nel diabete di tipo 1 e 2 con azione efficace sicura e ben tollerata. Somministrabile anche in infusione sottocute continua nel diabete di tipo 1.  Glargine Lantus. Prodotta con la tecnica del DNA ricombinante si differenzia dall’umana perché in posizione 21 della catena α l’Asparagina è sostituita dalla Glicina e nell’estremità C della catena β sono state aggiunte 2 Arginine. L’azione inizia dopo 1,5h, la durata è di 20h senza picco di concentrazione. Si sommini‑ stra 1 volta/die alla sera. Abitualmente viene associata alla Lispro o all’Aspart ai pasti. Recentemente approvato dalla FDA una forma maggiormente concentrata di Insulina Glargine, Toujeo, contenente 300 UI/ml, anziché 100 UI/ml.  Detemir Levemir. Presenta un legame con l’acido miristico con cui si lega all’albumina permettendo un rilascio graduale senza sostare a lungo nel sottocutaneo, riducendo picchi e variabilità nel sangue riduce il rischio di ipoglicemie notturne, non aumenta il peso corporeo. Potendo durare meno di 24h si preferiscono 2 somministrazioni/die. Utile nel diabete di tipo 1 e 2.  Degludec Tresiba. Presenta la stessa sequenza dell’insulina umana, con modifiche aminoacidiche. Ha una lunga durata di azione (circa 24 ore) e minor rischio di ipoglicemie notturne (Liu, Int J Endocrinology 2018). 

Esempi di somministrazioni particolari:

Insulina umana in polvere Exubera e Afrezza (entrambe non in commer‑ cio in Italia), analogo dell’insulina umana ricombinante, ad azione rapida, anche se la sua durata sembra più simile a una regolare, da assumere per via inalatoria. Exubera: Blister 1-3 mg equivalenti a circa 3-8 unità; da somministrare non prima di 10 min dal pasto. Afrezza: cartucce contenenti 4 o 8 unità di insulina; assunto prima del pasto Controindicazioni: funzione polmonare non buona o riduzione della FEV1 ≥ 20%, fumatori, asmatici, BPCO e altre patologie polmonari (McCall, Current Therapy 2013). Effetti avversi: dolore o irritazione alla gola, tosse, ipoglicemia. Studi su Afrezza hanno rilevato che il volume di espirazione forzata (FEV1) diminuiva di 40 ml in più nei pazienti che utilizzavano insulina per via inalatoria rispetto ai pazienti che assumevano altre tipologie (The Med. Letter 1461; 2015). Pertanto, si consiglia di valutare la funzionalità polmonare prima di iniziare il trattamento.  Il Novopen è una specie di penna stilografica il cui pennino è un ago e il cui caricatore (capacità 1,5 mL) contiene 100 U di Insulina/mL. Premendo un bottone si somministrano 2 U di Insulina alla volta. I vantaggi sono relativi. 


708

66. Diabete

In base alla durata di azione

Azione Rapida: vengono generalmente somministrate immediatamente prima dei pasti e impiegate in associazione all’insulina basale a lunga durata.  Azione Regolare o Breve: classificate precedentemente come rapide. Prodotte con la tecnica del DNA ricombinante, tipo Actrapid o Humulin R. Utilizzate di solito 15-30 minuti prima dei pasti per la loro curva d’azione. 

Tab. 66.7.2 Tipi di insulina e tipo di azione (The Med. Letter 1327; 2010) (Laffel, Current Therapy 2014) (McCall, Current Therapy 2013) Picco Durata Insuline Azione Inizio di effetto (h) durata (h) Lispro rapida 5-15 min 30-90 min 2-5 Aspart rapida 5-15 mni 1-3 3-5 Glulisina rapida 5-15 min 30-90 min 3-5 Exubera rapida 10-20 min 15-20 min 6-8 Regolare breve 30-60 min 2-3 5-8 NPH (Isophane) intermedia 2-4h 4-10 10-16 Lenta (zinco prep) intermedia 3-4h 4-12 12-18 Glargine lunga 1-4h nessuno 20-24 Ultralenta (ext.ed zinco prep) lunga 4-6 8-20 20-24 Detemir lunga 2-3h 6-14 16-24 miste 70% NPH + 30% Regolare 30-60 min doppio 10-16 70% Intermedia + 30% Aspart 5-15 min doppio 10-16 75% Intermedia + 25% Lispro 5-15 min doppio 10-16 50% NPH + 50% Regolare 30-60 min doppio 10-16 50% NPH + 50% Lispro 5-15 min doppio 10-16 Tab. 66.7.3

Tipi di Insuline (classe) (Gale BMJ 345, e4611; 2012) Umana Analoghi Breve durata actrapid (insulina solubile) novorapid (aspart) humulin S (insulina solubile) apidra (glicosina) insuman rapid (insulina solubile) humalog (lispro) Preparazioni humulin M3 (solubile+isofane) novomix30 (bifasic lispro) miste insuman comb (solubile+isofane) humalog mix (bifasic lispro) 15, 25 o 50 25, 50 Intermedie o insulatard lunga durata humulin I insuman

(isofane) (isofane) (isofane)

lantus levemir tresiba

(Hirsch, NEJM 353, 924; 2005)

(glargine) (detemir) (degludec)


66. Diabete

709

Azione Intermedia: NPH (Neutral Protamine Hagedorn), Protaphane e Humulin I. Preparazioni biosintetiche associate alla protamina, vengono usate per l’iperglicemia del mattino grazie alla loro curva d’azione che può coprire tutta la notte o metà giornata, utilizzabili quindi come base dell’insulinizzazione potendosi associare con le rapide e con le regolari.  Azione Lunga o Prolungata: Preparazioni biosintetiche associate allo zinco come Ultratard o analoghi come Glargine Lantus, Detemir Levemir e Degludec Tresiba (vedi sopra). Possono coprire la richiesta insulinica per tutta la giornata e possono essere associate se necessario alle rapide o alle regolari.  Preparazioni miste: come Humulin 70/30, Humulin 50/50, Novolin 70/30, ecc. Sono insuline precombinate in proporzioni prefissate, di solito di intermedie e regolari, vengono prese 2 volte/die prima dei pasti. Non consigliate nei pazienti che saltano spesso i pasti (McCall, Current Therapy 2019). 

Pompa Insulinica con sospensione automatica

La FDA ha approvato, nei ≥ 16aa, il dispositivo MiniMed 530G, in commercio in Europa come Paradigm Veo, che abbina a un microinfusore un sensore (sensor augmented) per il monitoraggio continuo del glucosio in grado di interrompere l’ero‑ gazione quando i livelli di glucosio interstiziale raggiungono una soglia prestabilita (The Med. Letter 1431; 2014). Inizio e aggiustamenti iniziali della terapia insulinica Nel diabete di tipo 1 andrebbe iniziata subito perché gli ipoglicemizzanti orali non sono utili e sono preferibili insuline basali o pompe insuliniche. Nel diabete di tipo 2 andrebbe iniziata quando le terapie orali ed iniettive non insuliniche non riesco‑ no a raggiungere i target glicemici per la maggior parte dei pazienti HbA1c 7, più stringenti (<6.5) o meno stringenti (<8) secondo età, comorbilità e durata di malattia (Diabetes Care 41, 2018) (tab 66.7.4), o temporaneamente in caso di scarso control‑ lo iniziale o malattie o farmaci peggiorativi il compenso glicemico (es. cortisonici) utilizzando un’insulina ad azione intermedia (NPH) o lenta. (McCall, Current Therapy 2019). L’uso di insulina biosintetica (o analoghi) al posto dell’insulina umana non porta a un migliore controllo delle glicemie, ma il loro razionale d’uso è basato sulla rapidità d’azione e la possibilità di essere somministrati in prossimità dei pasti senza grosse alterazioni del controllo glicidico (Gale, BMJ 345, e4611; 2012). Le concentrazioni si sono unificate, 1 mL = 100 U. Disponbile l’insulina lispro anche a concentrazioni maggiori (Humalog 200, 1 mL = 200 U). Il fabbi‑ sogno medio è di 0,7-0,8 U/Kg/die. Approvata dalla FDA per l’impiego > 6 anni, opportuno comunque iniziare specie < 7 anni, con 0,25‑0,6 U/Kg/die (vedi par 8). Negli obesi il fabbisogno è superiore 0,9-1,2 U/Kg/die. Le richieste sono comunque molto variabili. Le insuline analoghe sono di solito usate come le insuline isofane (umane) anche se andrebbe tenuto conto della maggiore rapidità dell’assorbimento per ridurre il rischio di ipoglicemia (Gale, BMJ 345, e4611; 2012). Nei passaggi da un’Insulina rapida a un’altra si mantengono gli stessi dosaggi, nel passaggio da un’Insulina lenta ad un’altra è necessario modificare le dosi come indicato in scheda tecnica. Nel 10% dei pazienti la durata d’azione è inadeguata e sono richieste 2 somministrazioni. Alcuni Autori aumentano la dose notturna di 1-2 unità finché la glicemia al risveglio raggiunge gli 80-120 mg/dL, se invece è minore di 70 mg/dL riducono di 2 unità. È opportuno iniziare con metà del fabbisogno insulinico calcolato fornito come insulina ad azione lenta (es. glargine), aumentando di 2-4 U ogni 3-7 giorni fino a raggiungere una glicemia al risveglio di circa 120 mg/dl. (Diabetes Care 41, Supplement 1, 2018). Altri protocolli prevedono una dose unica di Insulina lenta e somministrazioni prepasto di insuline a breve azione, tipo Lispro o Aspart (detto basalbolus), in particolare in quelli che non hanno un buon controllo glicemico. Negli ultimi anni sono entrate in commercio anche associazioni fisse tra insulina e GLP-1 agonisti (es. insulina degludec e liraglutide, Xultophy), che possono rappresentare uno step intermedio tra l’insulinizzazione basale ed il passaggio ad un protocollo basal-bolus (Diabetes Care 41, Supplement 1, 2018). Se compare una crisi ipo‑ glicemica il dosaggio va ridotto del 10-20%. In molti pazienti è sufficiente, una volta stabilito il fabbisogno, una sola inoculazione al giorno; in altri, specie nel


710

66. Diabete

Tab.66.7.4 – Personalizzazione dei target glicemici basata sulle caratteristiche del paziente. (Diabetes Care 41, Supplement 1, 2018) Approccio all’iperglicemia Caratteristiche del paziente

Target più stringente A1C 7%

Target meno stringente alti

Rischi associati all’ipoglicemia o ad bassi altri effetti collaterali Durata di malattia neodiagnosticata da lungo tempo Spettanza di vita lunga breve Comorbidità assenti moderate gravi Danni vascolari già presenti assenti moderati gravi poco motivato e Atteggiamento e collaborazione del motivato, in grado di paziente partecipare al proces‑ collaborante so di cura Sistema sociale e risorse del paziente affidabile, risorse limitato presenti

diabete instabile o in quello giovanile o nei casi in cui sono richieste più di 40 U/die, potrà essere necessaria una seconda inoculazione prima di cena, fino alla scomparsa della glicosuria nel campione del mattino. Iperglicemia del mattino: Può essere dovuta a diversi stati clinici  Troppo cibo o basso dosaggio di Insulina alla sera. Aumentare la dose serale di NPH od insulina lenta.  Effetto Somogy. Consiste in iperglicemia e aumentata eliminazione urina‑ ria di zucchero e chetoni dopo un episodio di ipoglicemia. Il meccanismo è ignoto e la causa è un’eccessiva quantità di Insulina somministrata. Non commettere l’errore di somministrare ulteriore insulina con aggravamento del quadro. È di frequente riscontro nel diabete instabile e va sospettato quando un diabete instabile richiede alte dosi di insulina, per esempio più di 0,8‑1,4 U/Kg/die, nei bambini e adolescenti rispettivamente. Una gra‑ duale diminuzione dei dosaggi insulinici abbasserà il livello degli antagonisti insulinici riportando la stabilità.  Sindrome dell’alba (Dawn phenomenon). Riscontrabile nel 75% del Diabete I, in molti Diabete II e anche in soggetti normali. È caratterizzata da una ridotta sensibilità tissutale all’Insulina tra le 5 e le 8 del mattino. Sarebbe in rapporto ai picchi di Somatotropo rilasciato ore prima. Da sola, determina soltanto un lieve aumento glicemico, ma può essere associato ai 2 stati precedenti. Diabete insulino‑resistente: Certi pazienti richiedono dosaggi estremamente elevati di Insulina (superiori a 200 U/die) e questo può essere dovuto o alla presenza di anticorpi anti‑insulina o alla refrattarietà dei tessuti periferici all’Insulina o a degli inibitori insulinici di natura non anticorpale. In questi casi si ricorre alle insuline umane e analoghe. I Cortisonici ad alti dosaggi non vengono più impiegati.

Reazioni all’Insulina

 Ipoglicemia (vedi cap 67). Può dipen‑ dere dall’instabilità del diabete o da cau‑ se accidentali, errori Coronaropatia sintomatica dietetici, iperdosaggi Aritmie cardiache insulinici, stress fisici, Età avanzata malattie intercorrenti, Malatie debilitanti come insufficienza renale o danni visivi turbe gastrointestinali ecc. Finché possibile tale reazione va prevenuta. Nel caso si verificasse, somministrare subito 20‑30 mL di glucosio al 33‑50% ev e far seguire un’infusione di soluzione glucosata al 15%. Se necessario somministrare 1‑2 fiale di Glucagone im o sc (una fiala = 1 mg). La sua azione inizia dopo 10‑15 min. La mancata risposta può dipendere dall’eventuale edema

Tab. 66.7.5

Controindicazioni a una terapia insulinica intensiva (Mirza, Current Therapy 2006)


711

66. Diabete Tab. 66.7.6

Fattori che aumentano le richieste di Insulina

aumento del peso corporeo gravidanza u ipertiroidismo u acromegalia u fumo

infezioni aumento della quantità di cibo introdotta u ipersurrenalismo u uso di farmaci iperglicemizzanti

u

u

u

u

cerebrale sopravvenuto (vedi cap 78).  Reazioni allergiche sistemiche o locali (per lo più dovute alla protamina o alle globine). Nelle forme diffuse può risultare utile la desensibilizzazione.  Aumento ponderale.  Lipodistrofia locale e insulinoresistenza (richiesta di oltre 200 U/die) oggi rare con l’insulina umana. Nelle forme secondarie di lipodistrofia trattare la malattia di base: infezioni, ipertiroidismo, ipersurrenalismo, HIV, acromegalia ecc. In queste ultime è stato proposto l’impiego dell’IGF-1 (Insulin-like Growth Factor -1) peptide costituito da 70 aminoacidi omologo alla proinsulina umana. Farmaci che interferiscono sul metabolismo glicidico: Iperglicemiz‑ zanti: glucocorticoidi, Difenilidantoina, diuretici, estroprogestinici. Ipogli‑ cemizzanti: salicilati, Fenilbutazone, Probenecid, dicumarolici, Morfina, barbiturici, antimetaboliti.

8. APPROCCIO AL PAZIENTE DIABETICO Di solito si segue per tutte le terapie la linea “add, don’t switch” “aggiun‑ gere farmaci senza sostituirli” (McCall, Current Therapy 2019). L'utilizzo di sulfaniluree andrebbe riservato unicamente a quei casi in cui il costo del farmaco rappresenta la problematica predominante. Verificare sempre la compliance del paziente (Diabetes Care, 42, Supplement 1, 2019).  Emoglobina glicata (HbA1c) inferiore al 9%: controllo dei fattori di rischio (ipertensione, fumo, iperlipemia ecc), dieta associata a esercizio fisico, trattare la microalbuminuria se presente. In caso di non risposta effi‑ cace si ricorrerà alla terapia farmacologica utilizzando come primo step la metformina in assenza di controindicazioni ricordando che la monoterapia è efficace nel 50% dei casi per un anno e nel 20-40% per 3 anni (vedi sotto).  Emoglobina glicata compresa tra 9 e 10%: oltre agli accorgimenti riportati al punto precedente, si ricorrerà alla duplice terapia con metformina ed un altro farmaco a scelta tra DPP-4 inibitori, GLP-1 agonisti, SGLT-2 inibitori o al Pioglitazione, in base all’anamnesi del paziente. Se pregressa malattia aterosclerotica o scompenso cardiaco è suggerito l’utilizzo di lira‑ glutide o di SGLT-2 inibitori (Diabetes Care, 41, 2018). Se non si ottengono risultati accettabili con più farmaci si potrà ricorrere all’Insulina.  Emoglobina glicata maggiore al 10% o Glicemia a digiuno > 300 mg/dL: si ricorre all’Insulina basale od in schema basal-bolus. Il dosaggio dell’Insulina deve essere proporzionale ai carboidrati introdotti. Oggi molti suggeriscono uno stile di vita libero associato alle insuline a lunga (che provvede ai fabbisogni basali per circa il 50% del totale, previene l’iper‑ produzione epatica del Glucosio e l’aumento della glicemia tra i pasti) e a rapida durata di azione in iniezioni multiple o con pompe di infusione che provvedono al restante 50% del fabbisogno legato ai pasti. Approccio al bambino diabetico Nei bambini con diabete di nuova insorgenza e metabolicamente compen‑ sato la dose d’inizio dell’Insulina dovrebbe essere 0,25-0,5 U/Kg/die, può salire negli adolescenti con anormalità biochimiche (chetonuria senza acidi, disidratazione ecc) almeno ad 1U/Kg/die. La dose totale dipende comunque anche dall’età puberale e post puberale e da episodi di chetoacidosi. Nei


712

66. Diabete

Tab. 66.8.1

Approccio al paziente diabetico (Diabetes Care, 41, Supplement 1, 2018)

Terapia per adulti affetti da Diabete mellito di tipo 2 Alla diagnosi, iniziare una intensiva modifica dello stile di vita, impostare il target di A1c, ed scegliere la terapia farmacologica in base alla A1C: A1C minore del 9%, considerare la Monoterapia. A1C maggiore od uguale al 9%, considerare la duplice terapia. A1C imaggiore od uguale al 10%, glicemia maggiore od uguale a 300 mg/dL, o paziente fortemente sintomatico, considerare la terapia iniettiva combinata.

Monoterapia

Stile di vita + Metformina

Iniziare la terapia con metformina se non controindicazioni

A1C a target dopo 3 mesi di monoterapia?

Duplice terapia Patologia

Triplice terapia

- Controllo A1C ogni 3–6 mesi

No:

- Verificare la compliance - Valutare duplice terapia

Stile di vita + Metformina + secondo farmaco SI:

- Aggiungere farmaco con nota riduzione degli eventi cardiovascolari maggiori e/o mortalità cardiovascolare

No:

- Aggiungere farmaco dopo aver preso in considerazione gli effetti farmaco-specifici e le caratteristiche del paziente

aterosclerotica?

A1C a target dopo 3 mesi di duplice terapia?

Si:

Si:

- Controllo A1C ogni 3–6 mesi

No:

- Verificare la compliance - Valutare triplice terapia

Stile di vita + Metformina + due farmaci aggiuntivi

Aggiungere un terzo farmaco dopo aver preso in considerazione gli effetti farmaco-specifici e le caratteristiche del paziente

A1C a target dopo 3 mesi di triplice terapia?

Si:

- Controllo A1C ogni 3–6 mesi

No:

- Verificare la compliance - Valutare terapia iniettiva combinata

Terapia iniettiva combinata

giorni di malattia (es. influenza) non deve essere omessa la somministra‑ zione di Insulina, deve essere prevenuta la disidratazione e l’ipoglicemia, la ketoacidosi e la glicemia devono essere controllate ogni 1-3 ore e vanno corrette con Insulina ad azione rapida (Goodwin, Current Therapy 2019). In caso di terapie intensive di Insulina può essere utile nei bambini un’in‑ fusione continua sottocutanea di Insulina con microinfusori (vedi par 14). Sono utili controlli frequenti della glicemia, in caso di glicemia > 250 mg/ dL, della Ketonuria (acetoacetato e acetone) e della Ketonemia (acido β idrossibutirrico) tramite stick, tipo Ketostix (Laffel, Current Therapy 2018). Nei bambini solo l’Insulina e la Metformina sono approvate dalla FDA (Goodwin, Current Therapy 2019). L’EMA ha approvato l’uso della glibenclamide Amglidia per curare neonati e bambini con diabete neo‑ natale (EMA.europa.eu 2020). Il dosaggio iniziale della Metformina per i bambini dai 10-16 aa è di 500 mg/die ma può salire fino a un massimo di 1000 mg/12h, in caso di fallimento si assocerà o si sostituirà con l’Insulina (Goodwin, Current Therapy 2019). Devono essere monitorizzate le LDL in età puberale o prepuberale e in caso di familiarità per patologie cardiova‑


713

66. Diabete Tab. 66.8.2

Approccio alla terapia insulinica (Diabetes Care, 41, Supplement 1, 2018) Iniziare Insulina Basale

Solitamente metformina +/- altro agente non insulinico Inizio: 10 U/die o 0.1-0.2 U/kg/die Modifiche: 10-15% o 2-4 unità 1-2 vv/settimana fino al target a digiuno Ipoglicemie: Determinare e risolvere la causa; se non causa evidente,  dose di 4 unità o 10-20% Se A1C non controllata, considerare terapia iniettiva combinata

Aggiungere 1 iniezione di insulina rapida prima del pasto principale Inizio: 4 unità, 0.1 U/kg, o 10% del basale. Se A1C <8%, valutare  basale della stessa quantità Modifiche:  dose di 1-2 unità o 1015% 1-2 vv/settimana fino a glicemie a target Ipoglicemie: Determinare e risolvere la causa; se non causa evidente,  dose di 4 unità o 10-20%

Aggiungere GLP-1 agonista

Passare ad insulina premiscelata due volte/die (prima di colazione e cena)

Se non tollerata o target A1c non raggiunto, passare a regime a 2 iniezioni

Inizio: Dividere la dose basale in ⅔ mattina, ⅓ pomeriggio or ½ mattina, ½ pomeriggio Modifiche:  dose di 1-2 unità

Se non raggiunti gli obiettivi, valutare passaggio a regime insulinico alternativo

Ipoglicemie: Determinare e

Se A1C non controllata, passare a basal-bolus

Passare ad insulina premiscelata tre volte/die (colazione, pranzo, cena) Se non raggiunti gli obiettivi, valutare passaggio a regime insulinico alternativo

Inizio: Aggiungere terza iniezione prima di pranzo Modifiche:  dose di 1-2 unità o 10-15% 1-2 vv/settimana fino a glicemie a target

Ipoglicemie: Determinare e

Ipoglicemie: Determinare e

risolvere la causa; se non causa evidente,  dose di 2-4 unità o 10-20%

risolvere la causa; se non causa evidente,  dose di 4 unità o 10-20%

Tab. 66.8.3

risolvere la causa; se non causa evidente,  dose di 4 unità o 10-20%

Se A1C non controllata, aggiungere 3° iniezione

Aggiungere 2 o più iniezioni di insulina rapida prima dei pasti (basal-bolus) Inizio: 4 unità, 0.1 U/kg, o 10% del basale/pasto. Se A1C <8%, valutare  basale della stessa quantità Modifiche:  dose di 1-2 unità o 10-15% 1-2 vv/settimana fino a glicemie a target

o 10-15% 1-2 vv/settimana fino a glicemie a target

Schema di inizio terapia insulinica nei bambini (Laffel, Current Therapy 2018) 0,25–1 U/Kg/die 2/3 a colazione

1/3 a cena o prima di coricarsi

2/3 o 1/2 ad 1/3 o 1/2 ad azione rapida 2/3 ad azione 1/3 ad azione rapida o intermedia NPH breve (insulina regolare, azione interme‑ o breve (insulina regolare, dia o lunga lispro, aspart, glulisine) lispro, aspart, glulisine) oppure 0,25–1U/Kg/die 1/2 ad azione lunga (glargine o detemir)

1/2 ad azione rapida (lispro, aspart glulisine)

scolari. Il target è un valore di LDL <100 mg/dl. Se le LDL sono <100 mg/ dL follow up ogni 5 aa, se tra 130-160 mg/dL dieta e modifica dello stile di vita e se non si modificano dopo 6 mesi attuare terapia per la dislipide‑ mia, se >160 mg/dL terapia farmacologica con target < 100 mg/dL (Laffel, Current Therapy 2018). L’emoglobina A1C dovrebbe essere al follow up <7,5% (Goodwin, Current Therapy 2019). Il follow up di controllo oculare


714

66. Diabete

e renale può aspettare la pubertà o 5 aa dalla diagnosi nel tipo 1 mentre deve iniziare subito nel tipo 2 con controlli annui (Laffel, Current Therapy 2018). Necessario uno screening per altre patologie autoimmuni nei bambini con diabete di tipo 1, rivolto soprattutto alla tiroide e al morbo celiaco (Laffel, Current Therapy 2018). Tab. 66.8.4 Confronto fra diabete tipo 1, 2 e sottotipo di MODY più frequenti (Thanabalasingham, BMJ 343, 6044; 2011) Caratteristiche Età tipica della diagnosi Chetoacidosi diabetica Insulino dipendente Anamnesi familiare di diabete

Diabete tipo 1 10-30 Comume Sì <15%

Diabete tipo 2 GCK-MODY* HNF1A/4A-MODY† >25 Presente ad ogni età 15-45 Raro Raro Raro No No No >50% Se testati lievi sbalzi 60-90% post prandiali Obesità Non comune Comume Non comune Non comune Insulino resistenza Non comune Comume Non comune Non comune Presenza di anticorpi contro cellule β >90% No Raro Raro Concentrazione di peptide C Bassa/non rilevabile Normale/alta Normale Normale Trattamento ottimale Insulina Metformina Nessuna Sulfaniluree *GCK = glucokinase =HNF1A/4A = hepatocyte nuclear 1a/4a

Diabete in gravidanza Nelle pazienti con HbA1c ≥ 10% dovrebbe essere sconsigliata la gravidan‑ za per i rischi connessi, sia per la madre (preeclampsia, parto prematuro ecc) sia per il bambino (malformazioni congenite, macrosomia, mortalità perinatale ecc). Nelle pazienti diabetiche l’HbA1c dovrebbe essere <6%. La Metformina può essere usata nelle donne già diabetiche in aggiunta o in alternativa all’insulina, tutti gli altri farmaci orali vanno sospesi. Altri Au‑ tori ritengono sicuri anche Glibenclamidie e Acarbosio. Le insuline rapide, come Aspart e Lispro, sono sicure, l’NPH Isophane è di prima scelta tra quelle ad azione prolungata. Andranno sospesi gli ACE inibitori, gli ARB e le statine all’inizio della gravidanza. Gli steroidi per la maturazione polmo‑ nare fetale sono da correggere con insulina. Se necessaria, la tocolisi non è controindicata, ma non vanno utilizzati i β mimetici. In caso di diabete gestazionale, deve essere raccomandata inizialmente la dieta e modifiche dello stile di vita, seguite da eventuale integrazione con mio-inositolo e solo in caso di insuccesso l’insulina (Brewster, JACC 62, 645; 2013). Mody (Maturity Onset Diabetes of the Young). Comprende un gruppo di disturbi monogenici con disfunzione delle cellule β. È importante distinguere tipo 1 e 2 per i differenti approcci terapeutici ottimali. Non è facile distinguere i diversi tipi di MODY dalle forme classiche (Thanabalasingham, BMJ 343, 6044; 2011). Di maggiore frequenza sono le mutazioni della glucochinasi (GCK) dei geni HNF1Ae4A, tutti gli altri risultano molto rari (Thanabalasingham, BMJ 343, 6044; 2011). Esiste un test genetico per individuare con certezza i casi, soprattutto nelle famiglie a rischio. I pazienti con GCK-MODY richiedono un livello più alto di glicemia per stimolare la secrezione di insulina e ciò causa livelli glicemici più alti che però non causano HbA1C>8%. Sono inoltre asintomatici e non sviluppano le complicanze microvascolari del diabete e presentano un rischio cardiovascolare normale (Thanabalasingham, BMJ 343, 6044; 2011). Non richiedono terapia con farmaci antidiabe‑ tici. I pazienti con mutazioni HNF1Ae4A sono normoglicemici durante l’infanzia ma via via presentano difetti di secrezione insulinica fino a sviluppare il diabete tra la 2a e la 5a decade (Thanabalasingham, BMJ 343, 6044; 2011). Presentano rischio di complicanze micro e macro vascolari. Fondamentale uno stretto controllo glicemico nel tempo. Di prima scelta sono le sulfaniluree, anche se alcuni pazienti avanzati pos‑ sono progredire verso un trattamento insulinico. La Nateglinide riduce le escursioni glicemiche post prandiali proponendosi come alternativa terapeutica.


715

66. Diabete

9. NEUROPATIA DIABETICA  Per approfondire Peltier, BMJ 348, g1799; 2014

Caratterizzata da polineuropatia sensomotoria, nel 10-56% dei pazienti con diabete di tipo 1, retinopatia nel 26.5% dei pazienti e nefropatia nel 32% , con analoghe percentuali per i pazienti con diabete di tipo 2 (Peltier, BMJ 348, g1799; 2014). Lo screening dovrebbe iniziare dopo 5 aa dalla diagnosi. I sintomi della polineuropatia sensomotoria tipicamente esordiscono prima nel diabete di tipo 2 rispetto al tipo 1; un terzo di questi pazienti sviluppa neuropatia diabetica dolorosa (Peltier, BMJ 348, g1799; 2014). La terapia è ancora insoddisfacente e fondamentalmente si basa su una scrupolosa terapia della malattia di base. Fondamentale è anche evitare il fumo e controllare la pressione, l’ipertrigliceridemia e il peso. Neuropatia autonomica In caso di diarrea refrattaria si potrà ricorrere alla Clonidina in patch o alla Somatostatina (vedi cap 40). In caso di gastroparalisi utile la Metoclopramide 10 mg 30 min prima dei pasti o Domperidone 10-20 mg 3-4/die o Eritromicina 250 mg 3 volte/die (vedi cap 47 par 2). In caso di impotenza vedi cap 56 par 9. In caso di ipotensione ortostatica vedi cap 32. In caso di neuropatia diabetica dolorosa si può presentare sensazione urente o di scarica elettrica, dolore lancinante, allodinia (sensazioni dolorose a stimoli innocui) e ipoalgesia (maggiore sensibilità alle sensazioni dolorose). La terapia si basa sulla somministrazione di antiepilettici, antidepressivi che inibiscono il re-uptake della Norepinefrina e antidolorifici (vedi cap 1 par 10) FANS (vedi cap 15) e oppioidi. Duloxetina, Pregabalin e Tapentadolo sono gli unici farmaci approvati dalla Food and Drug Administration per il dolore neuropatico nella neuropatia diabetica dolorosa. Per gli antiepiletti‑ ci, di prima scelta il Pregabalin Lyrica 50-100 mg/8h (un ligando α2δ con azione analgesica e antiepilettica) con effetti collaterali quali sonnolenza e vertigini. In alternativa Gabapentin, tuttavia non autorizzato in tutti i Paesi, il Topiramato, sebbene ci siano dati contrastanti sulla sua efficacia, come pure per Oxcarbamazepina, Lamotrigina e Lacosamide, mentre non ci sono dati sull’uso della Carbamazepina (Peltier, BMJ 348, g1799; 2014). L’uso degli antidepressivi come Amitriptilina, Nortriptilina e altri antidepressivi triciclici hanno il vantaggio della monosomministrazione e del costo relati‑ vamente contenuto. Possono avere gravi effetti collaterali, tra cui ipotensione ortostatica, costipazione, sonnolenza e disfunzione erettile. Gli inibitori della ricaptazione della Serotonina-Norepinefrina più recenti (SNRI) Venlafaxina e Duloxetina, Cymbalta 60 mg/die prima di coricarsi (vedi cap 15 par 4) (Tan, BMJ 340, 1079; 2010), sono anche efficaci nella neuropatia diabetica dolorosa. Come analgesici, utili gli oppioidi, tuttavia gravati da importanti effetti collaterali, quali tolleranza, rischio di abuso e astinenza alla sospensio‑ ne. Tapentadolo è unico in quanto ha due meccanismi d’azione: l’attivazione dei recettori μ-oppioidi e l’inibizione della ricaptazione della Noradrenalina. Le vitamine del gruppo B sono inefficaci. Utili gli analgesici topici (vedi cap 1 par 9), con creme alla Capsaicina o creme o cerotti alla Lidocaina. Promettente l’elettromagnetoterapia.

10. NEFROPATIA DIABETICA In caso di Diabete 1 il rischio dopo 20 anni è del 30-40% mentre in caso di Dia‑ bete 2 è del 15-20%. I pazienti più a rischio sono gli uomini africani-americani e nativi-americani. Abitualmente porta a insufficienza renale in 5-7 anni dall’e‑ sordio. Soltanto il 50-60% dei pazienti sviluppa una forma clinicamente evidente malgrado un controllo glicemico non ottimale. Un controllo ottimale del Diabete e dell’Ipertensione rappresenta la terapia più efficace. La microalbuminuria è il primo segno. Utili e di prima scelta gli ACE-inibitori seguiti dagli ARB (vedi cap 32 par 3) indipendentemente dall’ipertensione. Finerenone Kerendia cpr 10-20 mg antagonista del recettore dei mineralcorticoidi non steroidei approvato per


716

66. Diabete

ridurre il rischio di declino della funzionalità renale allo stadio terminale malat‑ tia, morte cardiovascolare, infarto miocardico non fatale e ospedalizzazione per scompenso cardiaco in pazienti adulti con malattia renale cronica, stadio 3 e 4 con albuminuria, associata al diabete di tipo 2 (EMA.europa.eu 2022) (Drugs@ FDA 2021). Dose: 10-20 mg/die basato sulla velocità di filtrazione glomerulare stimata e sulle soglie di potassio sierico (EMA.europa.eu 2022) (Drugs@FDA 2021).

11. VASCULOPATIA E PIEDE DIABETICO Il 15% dei diabetici va incontro ad almeno un’ulcerazione al piede e oltre il 50% delle amputazioni non traumatiche degli arti inferiori riguarda i diabetici. I pazienti vanno valutati almeno una volta l’anno per polso pedideo, sensibilità del piede e rischio di ulcerazione. Il 30% dei pazienti con ulcere hanno un’o‑ steomielite e, in caso di un solo piede caldo o edematoso, deve essere presa in considerazione l’artropatia di Charcot (vedi sotto). Di fondamentale importanza in caso di pazienti ospedalizzati, la presa in carico da parte di un team specia‑ lizzato (Tan, BMJ 342, 1280; 2011), un adeguato trattamento del diabete e dei fattori di rischio associati.  lavare i piedi tutti i giorni con sapone neutro e acqua tiepida. Asciugare tra le dita con pressione e non sfregare (la pelle è particolarmente delicata);  una volta asciugati completamente i piedi strofinarli con un olio vegetale e mantenerli soffici, evitando un eccesso di attrito, allontanando le scaglie della pelle ed evitandone la secchezza;  se i piedi divengono troppo morbidi e soffici strofinarli con alcool una volta alla settimana;  quando vengono strofinati eseguire il movimento verso l’alto dalla punta delle dita, in caso di varici massaggiare il piede molto gentilmente ma non le gambe;  preferire calze di lana o di cotone;  controllare spesso, con uno specchio, la pianta del piede;  se le unghie sono fragili e asciutte ammorbidirle, tenendole per 30-60 min ogni sera in acqua tiepida con un po’ di polvere di Borato di sodio e succces‑ sivamente strofinare attorno alle unghie dell’olio vegetale; limare le unghie perpendicolarmente e non tagliare gli angoli;  impiegare scarpe comode, soffici, di pelle morbida, con tacchi bassi, su misura e forma del piede del paziente; utili calzature adeguate secondo le linee guida di Towey (suole semicurve personalizzate fatte con pelle morbida termoadattabile), le dita non devono essere sottoposte a pressione ma giacere comodamente; le calzature nuove vanno indossate solo per brevi periodi;  evitare l’impiego di antisettici come la tintura di Iodio;  utile la chirurgia con angioplastica su piccoli vasi e innesti di cute coltivata. Artropatia di Charcot: caratterizzata da fratture nel piede senza traumi maggiori di solito è una complicanza della neuropatia diabetica. Predispone a deformità e ulcere e spesso all’amputazione. In fase acuta evitare altre fratture e deformità evitando di camminare; utili ingessature particolari per ridurre la pressione e preservare la forma. In fase tardiva utile consultare un podologo, prevenire le ulcere e utilizzare calzature su misura. L’uso dei bifosfonati è sotto studio (Baglioni, BMJ 344, 1397;2012). In casi selezionati si può ricorrere alla chirurgia (Baglioni, BMJ 344, 1397; 2012).

12. ULCERA DIABETICA Incidenza 2,5-10%. È fondamentale un controllo ottimale del diabete, un’accu‑ rata pulizia dell’ulcera, la riduzione della pressione a livello dell’arto e infine il fattore di crescita piastrinico Becaplermin in gel allo 0,01% Regranex (non in commercio in Italia) (vedi cap 33 par 8) . Utili i gambaletti gessati (controin‑ dicati in caso di infezioni dei tessuti o di osteomielite). Utile l’applicazione di derma umano o ossigeno iperbarico sistemico giornaliero per 90 min a 2,2-2,5 atmosfere per 10 settimane, anche se non privo di complicanze, quali barotrauma dell’orecchio medio, crisi epilettiche, cataratta nucleare irreversibile e miopia reversibile (The Med. Letter 1332; 2010).


717

66. Diabete

13. RETINOPATIA DIABETICA Il 75% dei pazienti diabetici sviluppa, entro 15 anni dalla diagnosi, una retinopatia rilevante. È la seconda causa di cecità nel mondo occidentale e la prima tra quelle acquisite. Il 6% dei pazienti diabetici è affetto da glau‑ coma. Importante per la prevenzione almeno una visita oculistica l’anno, iniziando 5aa dopo la diagnosi nei pazienti >11aa e un adeguato controllo oltre che del Diabete anche degli altri fattori di rischio: pressione arteriosa, fumo, iperlipemia, peso ecc. Utile la fotocoagulazione panretinale e maculare con il laser, che rimane il trattamento principale (Cheung, Lancet 376, 124; 2010). La vitrectomia utile per l’emorragia vitreale persistente e il distacco di retina per trazione. Promettenti Ruboxistaurin e Pimagedine e intravitreali e Triamcinolone. Gli anticorpi monoclonali anti VGF umanizzato, Ranibizu‑ mab Lucentis, Bevacizumab Avastin, Aflibercept Eylea sono stati approvati dalla FDA per il trattamento della degenerazione maculare essudativa, dell’e‑ dema maculare diabetico e dell’edema maculare secondario a occlusione venosa retinica (The Med. Letter 1464; 2015). Pegaptanib Macugen è stato approvato per il trattamento della degenerazione maculare essudativa, ma rispetto agli altri farmaci, sembra essere meno efficace (The Med. Letter 1464; 2015). I principali effetti collaterali, verificatisi in <2%, sono ampliamente correlati alla procedura di iniezione: emorragia congiuntivale, innalzamento acuto della pressione intraoculare, cataratta traumatica, uveite e distacco di retina (The Med. Letter 1464; 2015). Gli steroidi intravitreali a 2aa danno risultati inferiori al laser e comportano rischi come la formazione di cataratta e aumento della pressione intraoculare.

14. FUTURO DEL DIABETE In un prossimo futuro forse altre forme terapeutiche verranno impiegate nella terapia di una così importante patologia. È sempre più diffuso ­l’impiego sia di microinfusori, per somministrazioni continue, sia del pancreas artificiale. Indicazioni ai microinfusori:  a breve termine terapia iniziale della chetoacidosi, interventi chirurgici, travaglio di parto, emergenze (infarto miocardico, malattie intercorrenti);  a lungo termine: mediocre controllo della glicemia nonostante una terapia con molteplici iniezioni. L’infusione continua sottocutanea di insulina sta prendendo sempre più piede, specialmente nella popolazione pediatrica, tra i vantaggi ci sono l’eliminazione di iniezioni multiple, maggiore flessibilità dei pasti, facile riduzione dell’insulina per attività fisica, minor numero di eventi ipoglicemici e la somministrazione di piccole dosi di Insulina (Laffel, Current Therapy 2014). Gli svantaggi dei microinfusori sono ingombro, costo, controlli glicemici più frequenti, rischio di guasti meccanici, difficoltà di regolare le dosi alte in caso di intensa attività fisica, infezioni intercorrenti o rapido sviluppo di chetoacidosi perché vengono utilizzate solo insuline rapide (Laffel, Current Therapy 2014). Sono utili solo in pazienti selezionati e motivati. Sotto studio l’impiego dell’Insulina per aerosol per via nasale a dosaggi 10 volte superiori (Masharani, Current Med. Diag. Treat. 2005) o per via orale o per via transdermica, il trapianto peritoneale di isole pancreatiche (De Kort, BMJ 341, 217; 2011). Monitors glicemici in continuo della glicemia attraverso il rilevamento della quantità di zucchero nei tessuti sottocutanei. Utile il Trapianto del Pancreas, soprattutto se associato al trapianto renale con sopravvivenza a un anno >80%. Promettente l’impiego di Cellule staminali e della Terapia genica. Recente il Teplizumab Tzield un anticorpo monoclonale umanizzato della classe IgG1 che riconosce una parte di un complesso molecolare espresso sui linfociti T (CD3ε chain of the T-cell receptor complex) e ritarda la progres‑ sione verso il diabete di tipo 1 con stadio 3. Approvato dal FDA per ritardare l’insorgenza del diabete di tipo 1 con stadio 3 negli adulti e nei pazienti pediatrici di età ≥ 8 anni che attualmente hanno il diabete di tipo 1 stadio 2. Viene somministrato mediante infusione endovenosa una volta al giorno per 14 giorni consecutivi.


718

66. Diabete

La sicurezza e l’efficacia del farmaco sono state valutate in uno studio rando‑ mizzato, in doppio cieco, controllato con placebo su 76 pazienti con diabete di tipo 1 con stadio 2 (https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/ fda-approves-first-drug-can-delay-onset-type-1-diabetes)

15. CHETOACIDOSI E COMA DIABETICO Più frequente in caso di diabete di tipo 1 insulino‑dipendente. È la prima mani‑ festazione del Diabete tipo 1 nel 25-30% dei casi (Laffel, Current Tab. 66.15.1 Criteri diagnostici classici Therapy 2018). La mortalità è del (Solomon, Current Therapy 2007) 2-10% e sale al 20-40% >65 anni l Glicemia > 250 ma abitualmente < 500 ed è dovuta soprattutto alle cause l Acidosi pH <7,3 che l’hanno determinato. Il mi‑ l Bicarbonati <18 mEq/L glior trattamento è n­ aturalmente l Osmolarità >320 mOsm/L la prevenzione e il trattamento l Gap anionico >12 mEq/L delle cause (infezioni, traumi, l Chetoni nel siero infarto, farmaci, gravidanza, en‑ docrinopatie, interruzione della terapia insulinica ecc). Educare il paziente a riconoscere i sintomi e i segni premonitori. Dato che il Ketostix reagisce molto con l’Acetoacetato, meno con l’Acetone e affatto con il chetoacido predominante l’Acido β-idrossibutirrico, il test può divenire più positivo, anche se il quadro del paziente migliora, a causa del metabolismo dell’Acido β -idrossibutirrico. Spesso è necessario un catetere in vena centrale, un sondino naso-gastrico, un catetere vescicale e talvolta l’in‑ tubazione orotracheale.

Terapia

La terapia punta a: ridurre la glicemia e l’osmolarità, aumentare il volume circolante e la perfusione tissutale, ridurre i corpi chetonici nel plasma e Tab. 66.15.2

Diabete chetoacidosico (Kitabchi, Current Therapy 2006) Disidratazione

pH

Bicarbonati

Severo

7-10%

< 7,1

< 10

Medio

5-7%

7,1-7,25

10-15

Lieve

< 5%

> 7,25

> 16

nelle urine e ridurre gli sbilanci elettrolitici. Il tempo medio di correzione è di 18h. I 3 cardini sono: abbastanza acqua, abbastanza insulina e abbastanza elettroliti. a) Liquidi: La reidratazione è la cosa più importante dato che può, da sola, determinare una riduzione della glicemia anche del 50%. La somministrazione di Insulina prima dei liquidi può precipitare un collasso vascolare per ulteriore deplezione di acqua o per aritmie da ipopotassiemia indotta da insulina. Nell’aci‑ dosi severa si ha sempre imponente disidratazione, per cui occorre una v­ igorosa terapia reidratante. Il deficit in un adulto può essere di 3-8 litri e il 50% va rim‑ piazzato in 8-10h, 1-2 L/3-4h di isotonica seguita da 6 L/12-72h di ipotonica, nei bambini: 7 mL/Kg/h <10 Kg, 5‑6 mL/Kg/h tra 10 e 40 Kg con soluzione isotonica fisiologica (0,9%) o soluzione di NaCl al 0,45% con 45 mEq/L di bicarbonato (preferibile alle soluzioni ipotoniche, impiegate fino a pochi anni fa, perché la diminuzione della glicemia abbassa l’osmolarità e il conseguente eccesso di liquidi nei tessuti può provocare sovraccarico intracellulare). Quando la glicemia scende sotto 250 mg/100 mL, ma è ancora presente acetone nelle urine, al fine di evitare troppo brusche cadute della glicemia, si assoceranno glucosate al 5%, al posto delle fisiologiche, al fine di evitare i rischi di un edema cerebrale, dovuto al gradiente di osmolarità nella barriera ematoencefalica con passaggio di acqua nel cervello. La glicemia non deve scendere più di 50 mg/h, per il rischio di edema cerebrale. Per valutare la disidratazione vedi cap 22 par 4.


66. Diabete

719

b) Insulina: Abitualmente viene somministrata ev. La via im è impiegabile se il paziente non è ipoteso e la via sc è sconsigliabile, per le insuline non rapide, nel diabetico chetoacidosico per l’irregolare assorbimento e il rischio di ipo‑ glicemie tardive.Se viene impiegata l’Insulina rapida Lispro o Aspart, possono essere utili somministrazioni sc o im, quelle ev non offrono vantaggi (Solomon, Current Therapy 2007). Schema a bassi dosaggi (Solomon, Current Therapy 2007): Se viene utilizzata Insulina rapida il dosaggio è 0,1 U/Kg/h sc, im o ev. Se viene impiegata solo Insulina regolare 0,15 U/Kg di Insulina ev seguiti da 0,1 U/Kg/h in perfusione (nei bambini 1 U/Kg seguita da 0,1 U/Kg/h im e non sc) verificando però che la kaliemia sia > di 3,3 mEq/L. Tab. 66.15.3 Vantaggi dello schema a bassi dosaggi rispetto a quello tradizionale u u u u u u

più facile il calcolo dei dosaggi insulinici minori rischi di ipoglicemie minori rischi di ipopotassiemie minore aumento del lattato all’inizio della terapia impiego più razionale in considerazione della breve emivita dell’insulina minor aumento della lipolisi

Corregge l’acidosi, riduce il flusso epatico di acidi grassi e quindi la produ‑ zione epatica di chetoni facilitandone anche la loro eliminazione dal sangue, riduce l’osmolarità. Con questi dosaggi le concentrazioni ematiche dell’in‑ sulina sarebbero di 100‑200 µU/mL. L’emivita dell’insulina ev è 20 min, im 2h. L’Insulina va diluita in una soluzione salina o emisalina, es 50 U in 500 mL da somministrare 1 mL/min equivalenti a 6 U/h. Non è necessario aggiungere dell’albumina, per evitare l’adesione dell’insulina alle pareti, è sufficiente infatti far defluire fuori i primi 50 mL di soluzione che saturano la linea di infusione. La terapia verrà continuata finché scompaiono i segni clinici e chimici del coma diabetico. Se dopo 2 ore la glicemia non è scesa del 25% verranno raddoppiate le dosi di insulina e, se dopo 4 ore non c’è una risposta apprezzabile, ogni ora si raddoppieranno i dosaggi fino a una risposta soddisfacente. Per il rischio di edema cerebrale, quando la glicemia scende sotto 300 mg si dimezza la dose e quando è sotto 200 mg si scende al 25% della stessa, associando glucosate al 5% finché l’acidosi non è corretta, il pH e i bicarbonati si sono normalizzati, la glicemia è sotto controllo e i corpi chetonici assenti. Raggiunto ciò, si continua con 0,25 U/Kg/4‑6h sc per le successive 24 ore iniziando 1-2h prima di interrompere l’Insulina ev. È opportuno che la glicemia non si riduca più di 75 mg/dL/h. Ogni ora successiva somministrare Insulina in rapporto alla risposta glicemica. c) Elettroliti: L’Insulina favorisce il passaggio intracellulare del Potassio e quindi favorisce l’ipopotassiemia, nonostante la deplezione si può avere anche una lieve iperpotassiemia. La dose abituale di Potassio è di 10-20 mEq/h, da somministrare non appena la potassiemia scende <4 mEq/L, controllarla frequentemente, ogni 2-4h, monitorizzando l’elettrocardio‑ gramma. Molti preferiscono impiegare il Fosfato di potassio al posto del Cloruro, data la necessità di somministrare fosfati in dosi dimezzate rispetto al Potassio. Anche se la fosfatemia è normale, quasi sempre c’è tendenza all’ipofosfatemia durante il trattamento. Una sua reale utilità non è stata mai dimostrata (Gosmanov, Current Therapy 2018). L’indicazione al suo impiego sarebbe una grave ipofosfatemia (<1 mg/dL) associata a calcemia normale o aumentata e a dosaggi non >3-4 mmol/h. Il fabbisogno è forse più teorico che pratico. L’ipofosfatemia, che è dovuta sia alla perdita renale sia alla penetrazione intracellulare dovuta all’Insulina, è associata ad una diminuzione della fosfatodeidrogenasi e ad una diminuzione della libera‑ zione periferica dell’ossigeno che potrebbe favorire l’ipossia. Alcuni Autori consigliano però di rimpiazzare separatamente il K e il P, dato che il fabbi‑ sogno del primo è molto maggiore di quello del secondo e che un eccesso di fosforo può determinare ipocalcemia e tetania. Per la quantità di Sodio da somministrare, si potranno somministrare 70‑80 mEq/L perduto o con la


720

66. Diabete

formula (140‑Natriemia in mEq attuale) × (0,6) × (Kg) (rivedere cap 22). In caso di convulsioni o intervallo QT lungo utile il Magnesio. d) Bicarbonato: Valori di pH vicini a 6,9‑7 si associano a depressione respiratoria e cardiaca, inoltre l’acidosi può determinare insulino-resistenza. L’impiego degli alcalinizzanti deve essere limitato ai casi necessari, per il rischio di ipopotassie‑ mia e perché un improvviso aumento del pH determina una diminuzione della dissociazione dell’ossiemoglobina e della distribuzione tessutale di ossigeno e, paradossalmente, abbassa il pH liquorale, data la scarsa diffusibilità del bi‑ carbonato e il blocco, che questo crea, dei tamponi dell’organismo, facilmente diffusibili attraverso la membrana ematoliquorale. È bene quindi non impiegare alcalinizzanti nelle acidosi con pH >7,1 (e bicarbonati > a 8‑9 mEq/L) o >7,2 se è presente ipotensione, shock o coma perché, come detto, aumentano l’osmola‑ rità, l’ipossia tissutale, l’ipopotassiemia e l’acidosi liquorale. Nel caso si debba far ricorso al bicarbonato, se ne somministreranno 100 mmol in SF 400 ml, con l’aggiunta di 20 mEq di potassio da infondere in 2 h (Gosmanov, Current Therapy 2018) fino a riportare i valori ematici dei bicarbonati >12 mEq/L e del pH > 7,0. Nelle prime 48h la concentrazione dei Bicarbonati può rimanere bassa anche per ipercloremia legata alle soluzioni saline somministrate, a tal fine è utile il Fosfato di Potassio. e) Cateterizzare il paziente e introdurre un sondino nasogastrico finché il paziente è in coma o presenta vomito. In alcuni casi è richiesta intubazione e respirazione artificiale. f) Se il giorno seguente il paziente è vigile e non presenta nausea o vomito, non ci sono controindicazioni a somministrare una dieta per diabetici e Insulina NPH o lenta. Se non si può alimentare, 5 unità di destrosio in soluzione ipotonica a 100-200 mL/h controllando la glicemia ogni 4h. Tra le complicanze vi sono: ipokaliemia, ipoglicemia, stati di ipercoagulabilità (da prevenire con anticoa‑ gulanti se non vi è sanguinamento intestinale), ARDS (vedi cap 36 par 1) ed edema cerebrale (vedi cap 78).

16. COMA IPERGLICEMICO O IPEROSMOLARE Più frequente nel diabete di tipo 2 non insulino dipendente. La prognosi è peg‑ giore, con una mortalità 10 volte superiore a quella da coma c­ hetoacidosico, essendo la mortalità correlata all’osmolarità. È più raro del coma chetoacido‑ sico (0,05%), ha una mortalità del 5-35%, correlata a cause scatenanti come infezioni (che rappresentano il 30-60%), farmaci (Fenitoina, cortisonici, diuretici) e patologie associate, età, ritardo della diagnosi e della terapia. Nelle ­iperosmolarità acute i sintomi, come sonnolenza e confusione mentale, compa‑ iono >320-330 mOsm/L e il coma o l’arresto respiratorio >340-350 mOsm/L. mg di urea/100 mL mg di glucosio/100 mL mOsm/1 = 1,86 × (mEq di Na) + +                      2,8         18 mOsm/1 = 2 × (mmol di Na) + + (mmol di glucosio/L) + (mmol di urea/L)

mOsm/1 = 2 [Na+ + K+] +

glucosio (mg/dl) 18

Osmolarità in mOsm/L; Valori normali: 270‑300 mOsm/L.

Terapia

La terapia è simile a quella del coma chetoacidosico ma abitualmente richiede più liquidi (saline 0,45%) e meno Insulina. Ricordarsi che 1 mOsm di glucosio = 180 mg/L e 1 mOsm di Urea = 28 mg/L. Se non disponiamo degli appositi apparecchi, possiamo calcolare l’osmolarità servendoci delle seguenti formule ma occorre ricordare che si possono avere valori di 10-20 mOsm/Kg più bassi:


721

66. Diabete

 Insulina regolare ev in bolo 0,1 U/Kg seguiti da 0,1U/Kg/h finché la glicemia

è < 250 mg/dL (Solomon, Current Therapy 2007).

 Soluzioni saline allo 0,9%, se

il paziente è in shock, altrimen‑ Tab. 66.16.1 Criteri diagnostici (Masharani, Current Med. Diag. Treat. 2005) ti allo 0,45% dato che i fluidi (Trence, Current Therapy 2005) del paziente sono iperosmolari. Iniziare con 1‑2 L nelle prime 2 ore seguiti da 7-9 L di soluzio‑ l Glicemia > 600 mg/100 mL ni ipotoniche nei successivi 2-3 l Osmolarità > 320 mOsm/L gg. Monitorizzare la pressione l Non acidosi pH > 7 venosa centrale. Quando la gli‑ l Bicarbonati > 15 mEq/L cemia è inferiore a 250 mg/dL si l Normale gap anionico < 12 mEq/L impiegheranno, in associazione alle soluzioni fisiologiche, glu‑ cosate al 5%, perché un precipitoso abbassamento della glicemia può provocare, come è stato già detto, edema cerebrale.  Trattamento delle cause, come infezioni, pancreatite acuta, insufficienza rena‑ le, infarto miocardico, disordini endocrinologici, farmaci (diuretici, β bloccanti, calcioantagonisti, antipsicotici) ecc.  Antibiotici in presenza di febbre anche se da causa da determinare.  A volte può essere necessario l’impiego di albumina o sangue.  Controllo degli elettroliti (vedi cap 22) in particolare calcio, magnesio, potas‑ sio e fosfati. In questo caso la deplezione di potassio è inferiore a quella riscon‑ trabile nel coma chetoacidosico. La somministrazione di potassio abitualmente viene iniziata una volta normalizzata la diuresi oraria. Controllo fosfatemia.  Controllo dell’equilibrio acido‑base (vedi cap 23).

17. COMA DA ACIDOSI LATTICA Può essere provocato dalle Biguanidi (in particolare la Fenformina) shock ipo‑ volemico, endotossico, insufficienza polmonare, edema polmonare, insufficien‑ za epatica, cardiaca, stati anossici e avvelenamenti. Di grande impor‑ Tab. 66.17.1 Criteri diagnostici tanza è un aggressivo trattamento (Karam, Current Med. Diag. Treat. 2004) dell’agente causale. Se l’ipossia ne è stata la causa occorrerà un tem‑ l Grave acidosi pH < 7,3 pestivo trattamento, antibiotici in caso di sepsi e adeguata perfusione. l Bicarbonati < 15 mEq/L l Gap anionico > 15 mEq/L  Alcalinizzanti. Bicarbonato 70‑80 mEq/h inizialmente e poi l Chetoni assenti in base alle necessità. Il pH andrà l Lattato sierico > 5 mmol/L mantenuto >7,2. C’è pericolo, spe‑ cie in pazienti oligurici, di edema polmonare. Sconsigliate grandi quantità che possono ridurre la gittata, la pressione arteriosa, la perfusione e la distribuzione di ossigeno ai tessuti. Il metabolismo del lattato produce bicarbonato, che tenderà a normalizzare il pH.  Emodialisi. È particolarmente indicata se alte dosi di bicarbonato sono mal tollerate o se il coma è dovuto alla Fenformina.  L’impiego del Dicloroacetato, che stimola l’ossidazione del lattato ad Acetil‑Co A, riduce le concentrazioni ematiche del lattato senza determinare modificazioni emodinamiche o prognostiche.  Nel caso il paziente sia in shock e siano richieste catecolamine, è bene ricor‑ rere alla Dopamina o alla Dobutamina e non alla Noradrenalina che aumenta la produzione di lattato. La mortalità è altissima fino all’80% ed è in relazione alla causa d­ eterminante.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook