Allt om Osby nr. 13 2019 by Espresso media

♥♥

SNALLPOSTEN ♥♥

SNALLPOSTEN

Nr 13 14/8 – 28/8 2019

Nu väntar Kuppmakarna på dig.

Trollpengar visas sex kvällar, på den fina utomhus-scenen i Visseltofta. Läs mer på sid. 6 FOTO: KUPPMAKARNA

LE DA R E N

Hålla handen F

sprider till haven och elektronik till soptippar i Afrika och Asien.

Alltså allt det som är viktigt för oss som bor och verkar här. Med åren har tidningen vuxit till fler kommuner. Den 1 september får Hässleholm en ny tidning. Då kommer de också att få läsa om allt positivt som händer i kommunen. Då når vi faktiskt över 100 000 läsare.

Kantar Sifo gjorde en undersökning på uppdrag av Postnord där en av frågorna var hur du vill få viktig och relevant information. 92 % svarade - i handen. 8 % valde digital media. Så när det gäller saker som berör oss, som är viktiga och som vi vill värna om - då vill vi hålla det i handen. Så länge vi lyckas göra tidningar som skapar sådana känslor, så länge kommer våra tidningar att distribueras i pappersform. Vi vill ju att ni ska hålla oss i handen. Men våra tidningar finns digitala också. Vi vill ju nå alla 100 %. Dessutom så finns det många ute i världen som vill hålla koll på oss här hemma.

ör femton år sen kom vår första tidning ut till 13 000 hushåll. De flesta av de 24 sidorna var utan färg men syftet var detsamma då som idag. Sprida viktig, relevant och intressant information som gynnar kommun, handel, kultur- och föreningsliv.

Alla tidningar är inte på väg att fasas ut. Det är ”bara” branschen som görs om. Dessutom så har det blivit som så att papper numera räknas som ett bra miljöval. Tack vare att vi är så duktiga på att återvinna. Fiber till denna tidning har återvunnits sju gånger. Det ska jämföras med all plast som vi

Johnny Billinger

• espressomedia •

Allt om Osby/Göinge/Älmhult är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll i Osby, Älmhult och Östra Göinge kommuner samt Hästveda. Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby. Ansvarig utgivare: Johnny Billinger Tryck: Pressgrannar Distribution: Postnord

Utbildad i marknadsretorik på Växjö högskola, marknadsföring genom Berghs School of Communications och diplomerad copywriter och skribent genom Batteri Communication. Mer än 25 års erfarenhet inom marknadskommunikation. Driver sen 11 år reklam- och contentmarketingbyrån Espresso reklambyrå. Anmäl dig till vårt nyhetsbrev på www.espressoreklam.se så får du fler tips och insikter från Johnny.

Du vet väl att vi finns på nätet också? På facebook, twitter, instagram

och med en egen hemsida: www.espressomedia.se Där kan du läsa alla våra tidningar online.

Annonsbokning: Redaktionen 0479-160 07 Pia Wedderien 070-850 45 22 Maria Wadenstierna 070-187 22 68 Anita B Svensson 073-521 88 64 Jessica Mårtensson 073-068 80 01 annons@espressomedia.se

Omstart Vår specialitet är att hjälpa företag skapa nya förutsättningar för att öka värdet på sitt varumärke. Det kan vi göra genom att till exempel hjälpa er med ny grafisk profil, nytt kommunikationskoncept, digital strategi, trycksaker, kund- och personaltidningar. Behöver ni starthjälp? Kom in på en kopp kaffe så pratar vi ihop oss om en lösning!

espresso reklambyrå

Nr. 14: Annonsbokn: 15 aug Materialdag: 16 aug

0479-161 01 hantverksgatan 5, 283 41 osby www.espressoreklam.se info@espressoreklam.se

NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

A K TU E LLT

Alpackautställning i Osby D

en 31:e augusti kommer Osby att invaderas av en grupp gulliga alpackor. Svenska Alpackaföreningen har en utställning under den helgen med en internationell domare från Nordirland. Det kommer vara runt ett 50-tal alpackor som ställs ut vid Osby RF ridhus där allmänheten är välkomna att besöka och se de trevliga djuren. Alpackor har funnits i Sverige sen 90-talet och har de senaste åren fått ett ökat intresse både som betesdjur och som ullproducent. De är en mindre släkting till laman och har en ull som är i klass med merinoull. Det finns idag mellan 3000 - 4000 alpackor i Sverige med majoriteten i de södra landskapen. Det finns några gårdar med 100-200 alpackor men de flesta har mindre än 10 alpackor. Alpackorna kommer från Anderna i Sydamerika där de lever på relativt hög höjd. De är anpassade till att leva i ett kargt klimat och har ett väldigt effektivit matsmältningssystem då de är tre-magade idisslare. De äter väldigt lite (1-2% av kroppsvikten) och ger sig inte på stängsel eller förstör marken. De är kameldjur och har trampdynor med två naglar och är passgångare.

Bra lantbruksdjur

För att vara lantbruksdjur är Alpackor väldigt lättskötta och fungerar som bra växelbetare för hästar. För att ha alpackor behöver man tre av ett kön i en hage på 2000 - 3000 kvm med en ligghall/vindskydd på minst 10 kvm. Hagen bör ha får/viltstängsel på minst 120 cm runt om, både för att hålla dem inne men framförallt för att skydda mot hundar och räv. En alpacka kostar allt mellan 10 000 kr och 50 000 kr i Sverige,

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

men bra avelsdjur kan kosta betydligt mer och internationellt har flertalet alpackor sålts för över en miljon. Ett bra sätt att starta är med tre stycken valacker som är ett billigare alternativ och ger en möjlighet att lära sig lite mer om alpackor innan man skaffar fler.

Ullen blir garn

Alpackor är 80-100 cm i mankhöjd och väger 50-80 kg. De har i Sverige samma nomenklatur som hästar och kallas – hingst, sto och föl. Alpackorna får ett föl, även kallat cria, efter 11-12 månaders dräktighet. Alpackorna kommer i sex basfärger – vit, fawn, brun, svart, grå och multifärgad – vilket även är de färgklasser som finns på utställningen. För alpackanörden finns det 22 olika basfärger, från vitt till svart i 250 olika nyanser vilket är starkt influerat av garnindustrin. Unikt med så många naturliga färgkombinationer för en ullproducent! Internationellt så är vit den vanligaste färgen då det är vad garntillverkarna föredrar då den kan färgas. Ullen är värd 500 - 1000 kr per kg från en bra alpacka, vilket täcker kostnaden för foder och förebyggande veterinärvård under ett år.

Bedömning av domare

Utställningen har två moment – shortfleece och ull. Den första innebär att alpackorna visas i en showring för en alpackadoma-

re som sedan delar ut Championat och placeringsrosetter i de olika färg och åldersklasserna. 60% av poängen ges för ullen och 40% på övriga delar av alpackan. Det är intressant att se som åskådare då domaren förklarar vad som gör en alpacka bättre än en annan och hur han tänkte när han gav ut placeringarna. Det är bra för både dem som funderar på att skaffa alpackor samt dem som bara vill se de gulliga djuren. Ullutställningen bedöms på klippt sadelull (fällar) som skickats in för bedömning. Inom den utställningen finns det ett poängsystem baserat på vikt, finhet och jämnhet i färg och finhet. Domaren går där igenom varje fäll och sätter en poäng och sedan placeras fällarna i fallande poängordning i varje klass. Fotnot: Utställningen är öppen för allmänheten lördag 31/8 kl. 10-17 och söndag 1/9 kl. 10-14. I samband med utställningarna hålls det även föreläsningar om olika alpackaämnen såsom avel, nagelklippning, grimmträning och vallfrö för beteshagar. Dessa kan man delta på med separat biljett. Text och foto: Joacim Trybom, ordförande i Svenska Alpackaföreningen

producerad av espresso media

A K T U E LLT

Hässleholm får ny tidning E

spresso reklambyrå startar nu en ny tidning som distribueras månadsvis ut till alla hushåll i Hässleholm. Tidningen heter ”Mitt Hässleholm” och är ett månadsmagasin med fokus på evenemang, nöjen, kultur och lokal handel. – Vi har tidigare producerat ett näringslivsmagasin åt Hässleholms kommun (Hässleholm Nästa), säger ansvarig utgivare Johnny Billinger. Men nu blir det ett fokus på allt det trevliga i livet.

Koll på vad som händer

Det händer hela tiden roliga och intressanta saker som idag är svåra att hålla reda på eller komma ihåg. Det finns ingen kanal som håller koll på allt utan man är hänvisad till att själv tar reda på vad som händer i olika kanaler. – Vår ambition är att hålla koll på det mesta om vad som händer kommande månad. Så mycket av magasinet handlar om att synliggöra små och stora arrangemang. Men precis som våra övriga tidningar i Osby, Älmhult och Östra Göinge, så vill vi även fokusera på kommun, kultur-, förening- och näringsliv. Alltså allt av betydelse för invånarna.

Ny kanal för annonsörer

Det är inte bara tidningsbranschen som är under förändring. Digitala kanaler är splittrade och under ständig förändring. Det har gjort det väldigt svårt för annonsörer att veta var man ska investera för att nå sina kunder. – Om du vet exakt vilka som är dina kunder, och har en möjlighet att nå dem alla genom en kanal som du vet landar i deras hand - då finns det inget idag som ger bättre effekt, förklarar Johnny. Våra kunders annonser är dessutom en relevant och viktig del av magasinet, med lika högt läsvärde som den redaktionella texten. Det hänger liksom ihop. Den möjligheten har inte Hässleholm idag. Fotnot: Första numret av Mitt Hässleholm delas ut 1 september.

SOMMARPRISER ALCRO BESTÅ TÄCKFÄRG*

SOMMARPRISER

JOTUN DEMIDEKK ULTIMATE*

VI KAN ÄVEN: BAD - FÄRG - TAPET - GOLV - KAKEL & KLINKER V Storg 27, Osby Tel 0479-131 20 www.colorama.se/osby Följ oss på Facebook och Instagram

NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

A K TU E LLT

Nu väntar Kuppmakarna på dig N

u är vi klara. Nu kan du komma. Ta med dig så många du känner. Nu vill vi visa upp vårt senaste mästerverk. Nu har det gått nio månader, sedan vi spelade ”Kärleksört” i Boalts bygdegård i november. I december var det nya manuset klart och efter jul- och nyårsfirande och lite vila efter förra föreställningen, började vi läsa in och repetera ”Trollpengar”. Att den nya föreställningen fick namnet ”Trollpengar”, var inte givet från början, men efter ett tag kändes det som en ”säljande” titel. Trollpengarna har ju en bärande roll, för händelseförloppet i historien. Ni som läst de tidigare artiklarna vet att Trollpengar är kopparplåtar som stulits vid kuppen i Loshult. Scenen i Visseltofta står klar. Lite möbler och annan rekvisita är också tillverkade eller införskaffade. Kläder till alla rollfigurerna börjar bli klara. En del återanvänds från tidigare föreställningar och en del sys just nu. Vår sömmerska Marie Nyman, syr byxor till Sören och skomakaren. Trued behöver också byxor och lille Tuve en väst. Två soldater står också och väntar på uniformsjacka. Ni ser, det finna mer att göra, men när ni läser detta är det klart. Det är ju bara dagar till premiären.

Det har varit som ett helt normalt havandeskap. Nio månader från att manuset låg klart, till nu då vi är redo att ta emot publiken. Under dessa nio månader har ”barnet” växt. Ett manus är också ett levande väsen. Efterhand som repetitionerna fortskrider kommer det alltid idéer om hur historien kan förbättras. Det betyder både tillägg och strykningar. Tack och lov har tilläggen blivit fler än strykningarna och ”barnet” har växt. Skådespelet har blivit längre, mer spännande, med fler intriger och lite obehagligheter. Men också lite mer kärlek, för det vill ju publiken ha. Humor har jag svårt att undvika när jag skriver, så det finns, men det får inte ta bort spänningen eller förringa dramat. För det är ett drama, ett familjedrama, som kunde slutat riktigt illa.

Nu är vi som sagt klara. En och ibland två gånger i veckan har vi repeterat. Vår sufflös Marianne Johansson, har under dessa månader blivit gråhårigare, men nu när föreställningarna står för dörren hoppas vi alla att hon skall sitta arbetslös. Men hon kommer att sitta där, varenda föreställning och uppleva det verk som hon själv har del i. Beredd att hjälpa oss upp på fötter om vi skulle snubbla till bland alla repliker. Som sagt, det har gått nio månader och ”barnet” skall födas, bokstavligen, på scenen i Visseltofta den 16 augusti. Sedan kommer ju barnet att födas igen den 17 och 18. Men inte nog med det, det föds även den 23, 24 och 25 augusti. Så kom inte och säg att du inte hade möjlighet, att komma till Visseltofta och uppleva vårt senaste mästerverk, ”Trollpengar”. Du har sex möjligheter att se föreställningen, men vi är glada om du kommer en gång.

FYNDA I VÅR OUTLET! SEHIT!

Här hittar ni dörrar, fönster, portar och mycket annat till superpris!

Text: Lars-Åke Ljungdahl Foto: Kuppmakarna

Broby BRA BYGGM GMATERIAL och BRA SERVICE till BRA PRISER

Välkommen till vår butik! Vi har öppet: Vard: 6.30-17.00 Lörd: 8.30-12.00

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

Pappersbruksvägen 10 B 289 41 Broby Tel. 044 - 468 00 www.bolistbroby.se

producerad av espresso media

1800 På 1800-talet tog man tillvara på avfallet i form av gödsel och näring till grisar.

1900

AVFA

LL TIDSA ETS XEL

Deponin i Kattarp togs i bruk på 1970-talet som kommunernas centrala samlingsplats för avfall.

I början av 1900-talet hade man organiserad sophämtning av latrin och avfall i tätorterna.

1920

1975

2019 Idag består avfallshanteringen av fastighetsnära insamling med full sortering. Endast 0,7 % deponi finns kvar.

Under industrialiseringen började man med sopnedkast och sophämtningen blev kommunal.

Avfallshantering då - och nu! Mycket har hänt med avfallshanteringen sedan ÖGRAB grundades 1972. Följ med när vi blickar tillbaka i historien, och se vart utvecklingen har tagit oss. Avfallshantering från förr På 1800-talet såg avfallshanteringen avsevärt annorlunda ut mot vad den gör idag. På landsbygden tog man tillvara på det mesta - latrinen användes som gödsel, och matrester gavs till grisarna. De som bodde i större samhällen fick fram till 1868 lov att kasta ut avfallet utanför ytterdörren, vilket skapade en oerhörd stank och sanitär olägenhet. I takt med att koleran spreds i Sverige infördes ett förbud mot detta. Avfallet som uppstod forslades bort och såldes till bönder som gödsel och foder. Avfallslagen växer fram I takt med att Sverige på 1920-talet utvecklas till ett industrisamhälle blev avfallet dock med komplext. Ansvaret för sophämtningen togs över av kom-

munen, som genom entreprenörer fick forsla bort avfallet. Det anlades soptippar, s.k avfallslag, utanför samhället för att deponera avfallet som inte kunde tas tillvara på. I Östra Göinge och Osby kommuner anlades sammanlagt 27 stycken; 20 i Östra Göinge och 7 i Osby kommun. De flesta av dessa var verksamma fram till 1970-talet då man tog Kattarps-tippen i bruk. Därefter fungerade Kattarp som central samlingsplats för hushålls- och verksamhetsavfall. Föregångare med sortering I takt med att sophämtningen uvecklades kunde man stöta på nymodigheter som ”sopnedkast” i lägenheterna som byggdes i allt större utsträckning. Fram till 1990-talet hade man ingen större sortering, utan det som samlades in åkte till större delen till förbränning eller deponering. Östra Göinge och Osby kan ändå stoltsera med att vara föregångare till källsortering vid fastigheten. Detta då man redan 1998 hade utvecklat ett hämtningssystem i

tätorterna som sorterade ut organiskt, brännbart och avfall för deponering. Fastighetsnära insamling År 2001 infördes även den s.k ”grindhämtningen” av tidningar och förpackningar i ett testområde om 400 villafastigheter i Osby centralort. Denna fastighetsnära insamling utvecklades vidare till något som kallades ”Hässleholmsmodellen”, med fastighetsnära insamling av samtliga fraktioner som 2007 innefattade alla 12 300 hushållen. Denna hämtning innebar att villaägare abonnerade på säckar som hämtades i samband med kärlen, och transporterades vidare för återvinning. 2016 ändrades detta slutligen till det nuvarande systemet med 4-fackskärl. Avfall som inte återvinns De fraktioner som inte kunde återvinnas är nu det brännbara avfallet och det som gick till deponering. Det brännbara har sedan 2003 förbränts i Hässleholms på det nybyggda fjärrvärmeverket för avfall. Där

utvinner man energi till fjärrvärme och el, och tas på så sätt tillvara. Den sista deponin i våra kommuner, Kattarpstippen, stängdes slutligen 2004 och sluttäckningen färdigställdes 2010. Den lilla delen material som idag lämnas till deponi sorteras ut och tas tillvara på i så lång utsträckning det går som ”rena massor”. Resten transporteras till avfallsanläggningen i Vankiva för säker förvaring. Avfallet som resurs Vi har kommit en lång väg från gatans latriner, och sopnedkasten på 20-talet. Avfallsbranchen har under de senaste 20 åren utvecklats i rasande fart, och idag är vi som konsumenter väl medvetna om avfallets nytta och påverkan. Vi är inte i mål än med att återgå till det cirkulära kretsloppet som fanns under början av 1800-talet, där avfallet togs till vara på i form av gödsel och näring. Idag deponeras dock till slut endast 0,7 % av allt avfall som lämnas in i Sverige - så vem vet hur det ser ut om bara 10 år?

RÖKFÖRBUD

PÅ ÅTERVINNINGSCENTRALERNA

Endast 5 kg asbest

Vi påminner våra kunder om att vi på Kattarp enbart kan ta emot fem kg asbest per hushåll och år. Större mängder hänvisas till HKC Vankiva. För mer info besök vår hemsida.

Vi har numera rökförbud på samtliga återvinningscentraler. Tack för att ni visar hänsyn och följer detta!

Kundtjänst: telefon 044-790 59 90 kl. 9.30 - 15.00, www.ograb.se

NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

TR Ä D G Å R D S TI P S

Det är på natten det händer av dessa djur.

Jankovs

Trädgårdstips

en här sommaren liknar faktiskt en klassisk svensk sommar. Det gillar jag! Förra året var en pina med den intensiva torkan och påfrestande värmen! Effekterna av förra sommaren har vi kunnat se genom att vissa växter har producerat oerhört mycket pollen och samtidigt massor av fröer. Det är växternas sätt att reagera på onormala förhållanden och artens överlevnad. Det är lätt att konstatera att det hänt oroväckande saker med klimatet trots vad Trumph och andra klimatskeptiker säger.

Uppätna blad och fullt av hål! Undersöker Du växten som har dessa skador kommer Du förmodligen inte att hitta några djur. Tvestjärtar och öronvivlar är nattdjur, så greppa ficklampan, när det blivit mörkt, och ge Dig ut och studera Dina växter. Du kommer att hitta massor av tvestjärtar mumsandes på Dina älsklingar. På dagen gömmer de sig under blad på marken eller i botten på krukorna. De älskar att krypa in i små skrymslen. Ett gammalt sätt att fånga tvestjärtar är att lägga wellpapp där man tror att de befinner sig. På morgonen kryper de in i hålen i wellpappen och inväntar där nästa natts anfall. Samla ihop wellpappen och bränn upp den så besvärar inte dessa djur Dig mer. Öronvivlen är en skalbagge som liknar små elefanter och har ett hårt skal. Dessa orsakar så kallade ”biljettklipp” på bladen på lagerhägg och rhododendron, som de älskar spe-

ro n

viv

ciellt mycket. Se bild. Dessa djur gömmer sig också under dagen men kommer fram på natten och förstör många växter. Larverna lever i jorden och konsumerar gärna växternas rötter och kan även ringbarka dem. Lille Abbe brukar besöka oss och han är väldigt förundrad över Evas nya underlägg för att skydda bordsduken. Spill inte på de nya underläggen säger hon för jämnan. Abbe vänjer sig vid att

” B iljett

klip p”

underläggen är värdefullare än dukarna. Så en dag har Eva tagit bort underläggen av någon outgrundlig anledning. Abbe kommer på besök: – Gud, vad skönt att det inte finns några underlägg. Nu behöver man inte vara så noga när man äter! Ha det gott och spill inte för mycket! Jankov

En annan effekt är att det blivit extremt mycket av vissa insekter. Blomflugor och tvestjärtar har ökat dramatiskt. De föregående är vad vi kallar nyttodjur eftersom de lever på bladlöss. Blomflugornas larver är storätare av dessa. Tvestjärtarna är rovdjur, som gärna äter andra insekter men tyvärr också växternas blad. På bilden kan Du se ett typiskt angrepp

Palmliljan

förgyller Inges trädgård I

nge Nilsson i Älmhult kontaktade redaktionen angående sin palmlilja som blommar så vackert. Inge och hans hustru har haft plantan i 50 år i sin trädgård och det tog ganska många år innan den blommade första gången. – I år blommar den med hela sju stänglar vilket den aldrig gjort förut, kommenterar Inge stolt. Vår krönikör Jankov Månsson från Växtmästaren i Osby berättar att Yucca filamentosa, som den heter på latin, är en vintergrön perenn som tar lite tid på sig att blomma. Viktigt är att växten inte står i skugga om man vill få den att blomma. – Palmliljan vill stå i väldränerad jord, sandigt och soligt. Den har lite silverfärg på bladen, vilket är en skyddsfärg mot starkt solsken, avslutar Jankov.

Foto: Pia Wedderien

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

producerad av espresso media

i Osby den 31 augusti kl 10-17 En dag för hela familjen i Osby centrum. ● KIDSDAY

10-14 på PRÄSTÄNGEN. Hoppborg, drickabacksklättring, häst och vagn, ansiktsmåling, drama och mycket mera.

● SJÖÄNGEN:

Träffa Räddningstjänsten, Polisen och Safepartner.

● CENTRALPARKEN:

MEGALEKLAND med hoppborgar. BARNALLSÅNG kl 13.00-13.45, med Malin Fredriksson, Vanessa Sundblad, Fredrik Silfverberg och Anna Renud. Träffa olika föreningar, Sparbanken Skåne och Familjecentralen.

● PARKERINGEN

VID STORA HOTELLET: LRF visar upp förädlade skogsprodukter, och pratar om skogens betydelse.

● NEDRE

TORG: Internationellt mattorg- Kom och smaka på mat från olika kulturer!

● ÖVRE

TORG/BORGEN PARKERING: HASSANS TIVOLI. OBS! Förköp av biljetter till starkt reducerat pris i utvalda butiker, (se anslag). 13/8 - 30/8 kl 18.00. Biljetter kan även köpas på plats under dagen, men då till ordinarie pris.

● NORRA

SKÅNE har öppet hus och bjuder på kaffe, kaka och tävling.

● EXTRA

ÖPPET I BUTIKERNA 10 - 15.

● GODSVÄGEN:

Lions Loppmarknad 10.00, 11.00 Repet faller för Loppisen. ● SERVERING och föreningsaktiviteter på olika ställen i byn. ● MINGELTROLLERI

med Mr Berger och Gycklaren Ann och deras rullande vagnar i hela byn.

● PASSA

PÅ att besöka Alpackautställning i ridhuset.

● Avsluta

kvällen 21:30 med ”A star is born” på UTEBIO vid SJÖÄNGEN - ta med egen stol.

ICA Supermarket Osby

NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

ANNONS

Hans Axelsson och Emil Wendel

Jessica Lidén

Peder Jonasson och Niklas Svensson

Snabbt och billigt är ett framgångsrikt koncept Hos Däckia i Älmhult växer verksamheten i takt med önskemålen. – Jo i grunden var det däckbyten och däckförvaring, berättar Mats Christensen. Men idag reparerar vi och servar alla fordon och motorer. Just nu har vi både bilar, mopeder och motorcyklar inne för reparation. Vi har upptäckt att vi kan erbjuda ett mycket konkurrenskraftigt pris i kombination med hög service. Men det som de flesta uppskattar mest, det är att vi gör det samma dag. Vid behov så erbjuder vi både hämtning och leverans. Det senare uppskattas framför allt av danskar och tyskar som har sommarhus i närheten.

Cyklar och trädgårdsmaskiner

BDS ingår som en del i Mats företag. I den gamla macken längs Södra Esplanaden så finns idag både reservdelsbutik och reparation av cyklar och gräsklippare bland mycket annat. Även här är konceptet snabbhet i kombination med lågt pris och hög servicenivå. – Det går att laga begagnade cyklar till ett lågt pris, menar Mats. Det är bättre än att skrota dem och sen behöva köpa en ny begagnad cykel. I verkstaden jobbar Hans Axelsson och Emil Wendel med reparation av det mesta som har trampor eller motor.

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

Brett sortiment i butiken

Butiken växer i takt med att efterfrågan på produkter och reservdelar ökar. – Vi tar alltid hem mer än en produkt ifall vi inte skulle ha det på lager, berättar Mats. På så sätt har vårt sortiment ökat rejält. Idag har vi reservdelar för cyklar, mopeder, motorcyklar, bilar och trädgårdsmaskiner. Jessica Lidén lotsar runt i butiken och berättar om det växande utbudet, samtidigt som hon hanterar kundernas frågor och önskemål.

Däckia Älmhult Gamla Slätthultsv. 3 Tel: 0476-12470 E-post: almhult@dackia.se

Cykel & trädgårdsmaskiner Södra Esplanaden 44 Tel: 0476-71 888

Satsar på lastbilar

Det är full fart i verksamheten och målet är att växa och kunna erbjuda fler kunder hjälp. – Ja intresset och en ökad efterfrågan gör det möjligt för oss att växa och bli ännu bättre. Nu är vi på gång med försäljning av däck, byten och förvaring åt lastbilar. Det är en stor kostnad för åkerier och bilägare. Vi kan hjälpa dem med ett betydligt lägre pris. Men framför allt - vi gör det snabbt. Där ligger den stora besparingen. producerad av espresso media

Robot räsklippare

AUTOCLIP 225 S

NY BUT NY BUTIK Lönsbod GIF LÖNSBODA GIF

Nytt namn och skepnad

ANTIKT, KURIOSA, LOPPIS & SAMLARFÖREMÅL

Hässle Persienn & Markis byter skepnad och namn till MTC Markis & Trädgårdscenter. Nu är vi experter på allt inom solskydd och allt inom Stiga som vi är återförsäljare för. Välkommen till vår nya butik! Öppettider: Butik Måndag – Fredag 10:00 – 18:00 Lördag 10:00 – 13:00

Öppettider: Verkstad Måndag – Fredag 07:30 – 18:00 Lördag 10:00 – 13:00

ÖPPNINGSERBJUDANDE! AUTOCLIP 225 S Robotgräsklippare (ord pris 17 490 kr)

Installation ingår!

PARK 120

Bensin (ord pris 28 990 kr)

VILLA 12

Bensin (ord pris 26 990 kr)

Pris inklusive aggregat!

Stjärnfallsvägen 1, 281 43 Hässleholm, 073-392 87 64

NY Lö Öppethållande id der augusti: Lördag 17/8, GI 24/

I TEMA-huset (fd Bergmans Möbler Lönsboda)

ÖPPET i den nya butiken under, augusti: -Antikt kuriosa, lopp Lördag: 17/8, 24/8, 31/8: 09.00-15.00 I TEMA-huset (fd Berg Söndag: 18/8, 25/8, 1/9: 11.00-16.00 Från september gäller: Torsdag-fredag: 13.00-18.00 Lördag: 10.00-14.00, Sön: 13.00-16.00

-Antik

Söndag 18/8,I 25/ TEM

Från september g Öppe

der a

Torsdag-fredag: 1

Lörd

Lör: 10.00-14.00,

Sönd

Från

Torsd Lör:

NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

SOMM AR E N S

tommy@welab.nu

Elinstallationer Nätverk Fiber certifierad leverantör:

KNX/smarta hem VAD BEHÖVER DU HJÄLP MED?

072 382 00 00

Renovera i höst? Vi hjälper dig med måttanpassade • fönster • dörrar • trappor Utför även inredningsoch möbelsnickeri. Välkommen med din förfrågan!

A R O T S SOMM AR E N S STOR A

REA REA

HALVA T E S I R P A V L HA ! T L L A P PÅR IS ET PÅ ALLT! (GÄLLER EJ JEANS)

(GÄLLER EJ JEANS)

VÄLKOMMEN! ÖPPET: MÅNDAG - FREDAG 10-18 • LÖRDAG 10-15 • SÖNDAG 12-15 Samsoe Samsoe Samsoe Samsoe -- Kaffe Kaffe -- Lyle Lyle & & Scott Scott -- Twist Twist Tango Tango -- Seven Seven Seas Seas -- Lindbergh Lindbergh -- Rosemunde Rosemunde -- Brandtex Brandtex -- Signatur Signatur -- Club Club of of Comfort Comfort -- Cisso Cisso -- Rosenvinge Rosenvinge -- Shine Shine

Ljungby Ljungby

ÖPPET: Måndag-Fredag 10-18 Kristianstad Växjö Kristianstad Växjö Lördag 10-15 • Söndag 12-15 ÖPPET: Älmhult Älmhult MÅNDAG - FREDAG 10-18 • LÖRDAG 10-15 • SÖNDAG 12-15

VÄLKOMMEN! Väg Väg 23 23

0733-759189 • Östra Olinge, Knislinge www.jakobssonssnickeri.se • Följ oss på facebook!

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

Virestad

Samsoe Samsoe - Kaffe - Lyle Virestad & Scott - Twist Tango - Seven Seas - Lindbergh - Rosemunde - Brandtex - Signatur Langes Langes - Club of Comfort - Cisso - Rosenvinge - Shine

Följ oss Ljungby Följ oss på på Facebook Facebook och och Instagram! Instagram! Kristianstad 0000314104-01.indd

Väg 23

0000314104-01.indd 1 1

Älmhult

–– Vi Vi ses ses och och vi vi trivs trivs på på Langes Langes Växjö

2019-07-29 11:27 producerad av espresso media 2019-07-29 11:27

A K T U E LLT

Östra Göinge

får äntligen sin Fritidsbank

ritidsbanken kommer att bli en aktiv mötesplats för de människor som vill aktivera sig med olika fritidsaktiviteter, nya som gamla. Fritidsbanken är som ett bibliotek fast med sport- och fritidsprylar. – Här kan man låna utrustning för en aktiv fritid, som t.ex. skidor, skridskor, inlines, flytvästar, snowboards och mycket mer. Utlåningstiden är 14 dagar. Alla kan låna och allt är gratis, poängterar platsansvarige Anders Gunnarsson.

Tre viktiga regler

Den första Fritidsbanken öppnades 2013 i Deje i Forshaga kommun, tre mil norr om Karlstad. Det var diakonen Carina Haak som kom på idén och i ett samarbete mellan Forshaga kommun, Forshaga-Munkfors församling och projektet Ett Öppnare Värmland förverkligades idén. I Fritidsbankens konceptet finns det tre viktiga regler: • Alla får låna • Allt är gratis • Fokus på miljö – Det ska inte kosta pengar att låna, vi har ingen deponeringsavgift och heller ingen förseningsavgift. Går något sönder syns det att man har haft kul! Inga

böter eller ersättningskrav med andra ord, konstaterar Anders Gunnarsson.

Insamling pågår

De flesta artiklarna är skänkta. Barn växer ur sin utrustning och de vuxna tröttnar och människor blir väldigt glada när de kan skänka sakerna vidare. Det är bättre att låna skridskor de gånger du behöver, då sparar du både på miljön och din egen plånbok. – På detta sätt vill vi bidra till att ge människor tillgång till lek och fritid genom motion och hälsa. Just nu är vi i insamlingsfasen då vi samlar in prylarna. När vi har tillräckligt med prylar för att öppna för utlåning så kommer detta att meddelas via sociala medier, så håll utkik, avslutar Anders.

Vill du lämna in sportutrustning som du inte behöver längre? Inlämning kan ske på storgatan 38 i Broby dagtid mellan 08:30 – 15:00. Vill ni veta mer om fritidsbanken så kan ni gå in på www.fritidsbanken.se eller ringa till platsansvarige Anders Gunnarsson 0709-127733

Vi servar de flesta bilmärken Hos AD Bilverkstad blir arbetet utfört av skickliga och välutbildade bilmekaniker som känner till hur olika bilmärken och modeller fungerar. Allt dokumenteras utförligt i ett och serviceprotokoll och i din servicebok.

Södra Ringvägen 111, Älmhult, 0476-158 55 Klövervägen 26, Osby, 0479-153 55

www.adbildelar.se | Älska varje mil NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

H U N DTA N K A R

Hundtankar

Susanne Lundkvist & Betty

Rock’n roll En dag sa matte: – Betty! Du ska få bo hos Frida ett par dagar för jag ska på Helgeåfestivalen! Jag undrade i mitt stilla sinne vad Helgeåfestivalen var för något, jag såg ju att matte var lite uppspelt så jag blev ju glad för hennes skull. Jag blev också lite uppspelt för även om jag gillar min matte så är det precis lika roligt att vara hos Frida. Där bor ju dessutom Larry som är den finaste jag vet. Matte säger visserligen att han är en riktig ”symaskin” för han gillar att bita folk, men jag tycker att han är hemskt söt. Matte säger att på festivalen är det jättekul och så bra sammanhållning. Alla hjälps åt så att saker blir gjorda, och så spelas det hög musik och man träffar mycket nya härliga människor.

Själv tycker jag inte det är så kul med nya människor, inte så kul som matte gör i alla fall. Jag är nöjd med de människor jag redan känner. Det är lite otäckt med för mycket folk när man är en liten tax. Sen gillar jag inte hög musik heller, jag får ont i mina öron. Dessutom tror jag att matte mest går dit för att få prata av sig lite för husse brukar stänga öronen, säger hon. Men oavsett varför hon vill dit så är det ju bra att man får göra det man gillar, oavsett om man är människa eller hund ! Betty (och Susanne)

Välkomna till höstens danskurser hos SKOSKAVET Dans

Grupp

Plats

Dag

Tid

Start

Bugg

Vuxna Grundkurs

Gemö

Söndag

17.00-18.00

15 sep

Bugg

Vuxna Forts steg 2

Gemö

Söndag

18.00-19.00

15 sep

Bugg

Vuxna Forts steg 3

Gemö

Söndag

19.00-20.00

15 sep

Kurserna omfattar 10 gånger på Gemöskolan i Älmhult. Kom och prova på första gången! Kent: 070-566 0531, Maria: 070-769 8515, Claes: 070-553 0039 Det är aldrig för sent att börja dansa! Fler aktiviteter och mer info på hemsidan och Facebook. Anmälan sker på www.skoskavet.se

Dans är friskvård!

OSBY SOMMARMÖBLER REASTART!

EGEN IMPORT! Kvalitet till bästa pris!

BILLIGARE ÄN INTERNET www.bastadsommarmobler.se

Möbelskydd/kuddar ingår vid köp

STORT SORTIMENT Öppet: lör- sön 10-15 • 0705-80 38 68 • Västra Storgatan 2, Osby Tillfart väg 23 från Älmhult, norra rondellen in mot Osby, 2:a rondellen tag till vänster. Tillfart väg 23 fr Hässleholm /Kristianstad: 1:a rondellen in mot Osby, därefter följ skyltar. Från Markaryd höger i första rondellen. Genom byn över trafikljusen.

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

Tag 3 betala för 2 BILLIGASTE REA-VARAN PÅ KÖPET

Gäller även skor, väskor, sjalar & smycken som är på rean.

Välkomna!

Köpmannag. 6, Osby. 0479-15225

producerad av espresso media

A K T U E LLT

Kurs online

Varför ska man gå en webbkurs? – Det kan finnas många anledningar till att gå en kurs online istället för, eller i kombination med, en traditionell kurs, säger Lena Bengtsson som är ordförande och instruktör hos LHF. – Du kanske jobbar oregelbundna tider eller kan inte ta dig till en aktör som håller kurs när du kan. Enklast är kanske att beskriva det som att det ger dig frihet att gå kurs när, var och hur du och din hund behöver. Du kan ju till och med börja innan du får hem din hund vilket gör dig bra förberedd och kan komma igång med inlärningen direkt.

Sex månader

”Min plats” är en av övningarna som ingår i kursen.

Skaffat hund?

Nu kan du gå kurs när du vill och var du vill! Linnébygdens Hundägarförening (LHF) i Loshult firar i år 10 år som förening och en av föreningens policys är att hela tiden utvecklas och följa utvecklingen. Därför har föreningen nu skapat en kurs som hundägare kan gå via webben. Kursen ger grunden och det viktigaste inom modern hundägarkunskap oavsett om man skaffat valp eller en äldre hund. Samtidigt ger den också förkunskaper för

framtiden om man vill fortsätta utveckla sitt hundägarskap inom någon hundsport.

Webbkursen LHF erbjuder pågår under sex månader och deltagarna kan under hela den tiden komma i kontakt med en instruktör hos LHF om de har frågor eller fastnar i sin utveckling. Onlineutbildningar för hundägare är vanliga i många länder, framför allt i Nordamerika och Storbritannien men har inte riktigt fått fäste i Sverige än. – Vi hoppas kunna ändra lite på det och visa att det finns väldigt många fördelar med webbkurser. Hur vi lever våra liv förändras, det vet vi – nu kan vi erbjuda alla hundägare utbildning oavsett var i Sverige man bor och ändå få ihop det viktiga livspusslet med jobb, familj och hund, säger Lena.

Anmälan

På Linnébygdens Hundägarförenings hemsida www. linnebygdenshf.se finns all information om kursen och hur man anmäler sig. – Gå in på hemsidan och läs, anmäl dig och sen är du igång. Lätt som en plätt, säger Lena.

NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

P O LI S E N H A R O R D E T

HÖSTPROGRAM OSBY

Kommunpolis

Staffan Käll

Skolstart, tjuvar som rör på sig och mörkare kvällar

a, vänner än känns det som vi är mitt i sommaren men också sommaren har i all sin glädje sitt slut. Det är alltid bra att tänka framåt och preventivt. Först och viktigast är förstås säkerheten för våra barn. Skolorna startar upp igen nu i dagarna och i vissa fall har eleverna nya skolor och nya mer eller mindre okända vägar. En del cyklar, andra kör moped och en del av de äldre kanske t.o.m. motorcykel eller bil. I början av terminen är mycket nytt och kanske är det inte trafikmiljön som eleven först riktar sin uppmärksamhet på. För att förekomma att olyckan är framme kan det vara bra att prata lite säkra vägar med sina barn och hur man uppträder på vägen till skolan eller ner till byn. Hjälm på - inte bara när man kör moped och motorcykel utan också när man cyklar. Har själv trillat under cykling och bar som väl var hjälm på huvudet. Bröt ett ben i handen men hjälmen räddade mig från värre skador.

FÖRELÄSNINGAR Digitant med Malin Perlheden DATA & IT - Din guide till den digitala världen 22 okt, kl 17.00-18.30

Ewa-Gun Westford ”Jag är inte bara polis, jag är människa också” 23 sept, kl 18.00-19.00

KROPP & SJÄL - Mediyoga - medicinsk yoga - Yinyoga - Hathayoga

KONST & HANTVERK

Inte nog med att sommarlovet slutar, de sköna långa kvällarna slutar också. Se över belysning inte bara på era barns cyklar utan också på era egna. Också ni som motionscyklar på racers och mtb ska ha fungerande belysning i mörker och mörkret kommer snabbt när man sticker ut en runda på kvällen.

Tjuvtid

Under sensommaren sker mycket stölder från uthus och trädgårdar. Det är lätt att tänka att ”till mig kommer inga ovälkomna gäster” och man låter maskiner och verktyg stå ute över natten i olåsta förrådsutrymmen. Trädgårdsredskap är dyrbara och mycket attraktiva bland tjuvar. En enkel metod är att ha låsa sitt eget förråd och ha koll på grannens hus och tomt när de är borta, kanske också enas om att ta hand om varandras post. Och rent ut fråga folk om deras ärende i grannskapet om de är okända och tycks spana i området

Båtbryggor

I och med mörka kvällar får tjuven också mer tid ute vid bryggor där vi har våra kära fritidsbåtar. Ofta ligger båten i långt in i september. Utombordsmotorer är precis som trädgårdsmaskiner attraktiva och lättsålda för långfingrade individer. Kanske bättre att ta med motorn hem när båten inte används. Allt detta är små och enkla ting som kan göras enskilt eller varför inte gemensamt i grannskapet. Staffan Käll Kommunpolis i Älmhult

- Stickning för nybörjare - Smide - Vävning i samarbet med Osby vävstuga

DANS & MUSIK - Balett 5- 6 år, 7- 11 år, undom/vuxen - Showdans 6- 7 år, 8 år, 10-11 år, 12-15 år - Streetdance 10-12 år, 13-15 år, avancerad - Musiklyssning, klassisk. För seniorer. Prova på gratis! Dansdag 1/9. Se hemsida för mer info.

Foto:Polisen/Anna Hermansson

Belysning på cykel

Starta en egen studiecirkel!

STUDIECIRKLAR - Seniorakademin/Mervetarna Lär dig något nytt. Inga förkunskaper krävs, bara ditt intresse. Vi startar en ny grupp i höst! Pris 125 kr. - Res och lär Vi gör studiebesök i Osby med omnejd. Pris 125 kr. - Minnenas café med Osby Hembygdsförening Vi använder oss av tidningarartiklar. Kostnad 20 kr per tillfälle. Kaffe och kaka ingår. Tis kl 14.00-16.15, 8 ggr. - Osby Industrimuseum Var med och bevara Osby kommuns företagshistoria. Kontaktperson: Petra Malmberg, Tele: 075-241 68 50 petra.malmberg@medborgarskolan.se

Boka din plats idag!

www.medborgarskolan.se/osby Tele: 075-241 68 50

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

producerad av espresso media

SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Osby Näringsliv w w w.osby.nu

Kansli Forsgatan 3 283 36 Osby Tel. 0730 - 20 73 69 E-post: info@osbynaringsliv.se

Visste Du att…

Familjedag i Osby

bodadagen. Hassans Tivoli är dessutom större, roligare och har fler åkattraktioner i år.

Lördagen den 31 augusti är det dags för årets Familjedag, som arrangeras av Osby Shopping i samarbete med flera andra organisationer.

En annan av dagens höjdpunkter blir avslutningen med utomhusbio på Sjöängen, där filmen ”A star is born” som visas kl. 21:30. I hela byn kommer man att kunna stöta på mingeltrolleri med Mr Berger och Gycklaren Ann och deras rullande vagnar. Besök gärna också Alpackautställningen i ridhuset och beundra de fantastiska djuren. - Jag vill verkligen tacka alla samarbetspartners som vi har detta projekt med, deras vilja att tillsammans gör Familjedagen till något alldeles extra och som skall kunna återkomma fler år framöver, avslutar Jimmy Ekborg.

Butikerna har långöppet till kl. 15:00 samtidigt som det pågår en massa aktiviteter i centrum samt på Prästängen/ Sjöängen. Programpunkterna passar både stora och små och det finns något för alla. På Prästängen är det t.ex. Kidsday kl. 10-14 med hoppborg, drickabacksklättring, häst och vagn, ansiktsmålning, drama och mycket mera. På nedre torg blir det internationellt mattorg där du kan smaka på mat från olika kulturer. Servering och föreningsaktiviteter kommer att finnas på olika

Osbys alla restauranger med Dagens, är samlade på ett och samma ställe. Gå in på www.osby.nu, scrolla ner till botten av sidan och klicka på

håll i byn och mycket mer. För komplett program se annons i denna tidning. - Jag tycker vi fått ihop ett väldigt bra program även detta år, det finns många aktiviteter som riktar sig till både barn och vuxna, säger centrumledare Jimmy Ekborg.

Förköp av tivolibiljetter

Utvalda butiker säljer förköp av biljetter till Hassans Tivoli till mycket reducerat pris, ett koncept som under flera år har fungerat utmärkt i samband med Löns-

Hoppborgar, ballong-konster, föreningsaktiviteter, karuseller och mycket mer - 2018 års familjedag blev en succé, och det finns väldigt goda förutsättningarna för att det ska bli det i år också.

”Veckans lunch”

Visste Du också att…

…Du kan söka efter hantverkare på Osby Näringslivs hemsida? Eller få tips på någon som kan serva bilen? Kanske fixa datorn? Gå in på www.osby.nu och klicka på fliken Register. Därunder finns ett Företagsregister med samtliga verksamma företag i Osby kommun. Det går att söka på ort, på bransch eller fritext, exempelvis badtunna! 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM 17 Följ Osby Näringsliv på Facebook och Twitter – läs mer påNRwww.osby.nu

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT

NEA

– en av Skånes bästa målvakter N

ea Andersson är 15 år gammal och är redan nu vid den ringa åldern en mycket lovande målvakt. Hon är en av Skånes bästa i sin åldersgrupp. Osbytjejen Nea spelar för IFK Osby och har varit klubben trogen ända sedan fotbollsskolan som hon gick i femårsåldern. Nea började att spela fotboll mest som en lek i början och var utespelare som de flesta av hennes fotbollskompisar. – Det fanns redan uttagna målvakter då. Men när de slutade så erbjöd sig Nea att stå i mål och det har ju gått bra, berättar Marie Andersson som är stolt mamma till Nea.

Samspelt lag med laganda

Laget tränar 2-3 gånger i veckan på idrottsplatsens konstgräs. Fysträningarna har de i Broby. Varje träningspass varar i ca 1, 5 timmes tid . – Vi värmer upp först, och så har vi passningsövningar och lite spel för att komma igång. Sen tränar vi skott och ibland har vi också målvaktsträning där jag bland annat skall öva på att rädda olika bollar som mina lagkompisar skjuter i väg. Det jag får träna på är att rädda bollarna i olika positioner, berättar Nea. – Laget är otroligt samspelt och aldrig att det förekommer hårda ord, snarare är det peppning och de stöttar verkligen varandra i laget. Föräldrarna ställer upp mangrant för sina fotbollstjejer som de kör runt till deras matcher i Skåneserien, inflikar Marie.

Landslagsuttagning

Under våren var Nea uttagen som en av många talanger till det nya landslaget. – Det var en talangscout som fick se mig stå i mål på en fotbollsmatch i Stockholm. Första uttagningen

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

till landslaget skedde på en träningsdag i Lund i maj. Där och då blev jag uttagen som en av två målvakter som fick möjligheten till att träningsspela för dem. Vi var två målvakter och ett 50-tal utespelare som fick chansen att visa upp vad vi gick för. Det var kul att få vara med där, berättar Nea som fått sitt vackra namn efter farmors kusins mamma.

Vinst i Eskilscupen

Neas lag har varit med i ett antal cuper, nu senast för någon vecka sedan Eskilscupen i Helsingborg. Eskilscupen är en av Sveriges äldsta och största utomhusturneringar i ungdomsfotboll och hålls årligen i Helsingborg. Cupen som startades 1968 arrangeras av Eskilsminne IF. – Det var 41 lag från hela Sverige och ett lag kom ända från USA. Här spelade vi om den åtråvärda guldpokalen och vi vann den. Det var en obeskrivlig känsla, vårt lag kämpade och vi blev guldmedaljörer. Det var förresten första gången som jag var med i den cupen, berättar Nea.

En framtid med fotboll

Slutligen får Nea frågan om hon har några förebilder inom fotbollen och vad hon vill syssla med när hon blir äldre. – Jag har Hedvig Lindahl, damernas landslagsmålvakt, som en stor inspiratör. Jag skall börja i nian nu snart och nästa år väntar förhoppningsvis Fotbollsgymnasiet här i Osby. Fotboll är något jag vill satsa på i framtiden och och kanske få ett utlandskontrakt så småningom, avslutar Nea intervjun. Text och foto: anita@espressomedia.se Övriga foton: Privata

producerad av espresso media

SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Jo, så här ligger det till! Mohammeds intresse för entreprenörskap har gjort att han för några veckor sedan även startade Olympia Supplements. Detta företag säljer kosttillskott som hjälper till att maximera effekterna av din träning. Butiken ligger i samma lokal som Cykelservice och har samma öppettider.

Fantastisk start

Vidare berättar Mohammed om sin fantastiska start av Cykelservice. Han uppskattar att 6000 kunder redan har anlitat företaget efter endast 10 månader. – De senaste 5-6 veckorna har vi servat överlyckliga turister som också har hittat till oss, säger han. Det har varit många tyskar och danskar men även andra nationaliteter så klart. Det är så många olika folkslag som turistar och bor i Älmhult nu för tiden.

Vi gör typ allt

Olympia Supplements – nytt företag I

höstas skrev vi om Mohammed Aldahdooh, en 20-årig entreprenör som 1 oktober 2018 startade Cykelservice i Älmhult. Hur har det då gått för honom?

15 % PÅ KOSTTILLSKOTT

Mohammed säger att oavsett om man använder sin cykel regelbundet eller bara lite grann så uppstår behovet av att få hjälp med att justera eller laga sin cykel. – Har man fått punktering, kedjan har hoppat av eller behöver bromsen bytas, då finns vi. Verkstaden ligger bredvid Bygg Max. – Här säljer jag begagnade cyklar och reservdelar till cyklar. Vi kan också omlackera cyklar. Fokus ligger på att reparera och justera cyklar. Ingen cykel är den andra lik men det har ingen betydelse, säger Mohammed. - Vi tar hand om standardcyklar, allroundcyklar, mountainbikes, racercyklar, elcyklar, junior- och barncyklar. Har du ont om plats i förrådet så kan du vinterförvara cykeln hos oss. Lämna in den på hösten och så hämtar du ut en ren och nyservad cykel till våren, avslutar Muhammed. Text och foto: pia@espressomedia.se

25 % PÅ CYKELSERVICE

10 % PÅ RESERVDELAR Olympia supplements Fitness/Bodybuilding tillskott

Cykelservice i Älmhult

Reparera din cykel • Köp reservdelar • Vinterförvara din cykel

Mån-Fre: 7-18 • Lör-sön: 10–16 • Baldersgatan 1 • tel: 073–672 91 96 NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT

Skolstart och läsårstider 2019/2020 I Osby kommun pågår höstterminen från onsdag 21 augusti till fredag 20 december 2019. Vårterminen pågår från onsdag 8 januari till fredag 12 juni 2020. Läsårstiderna gäller både grundskolan och gymnasieskolan. De lediga dagarna skiljer sig däremot något för grundskola och gymnasieskola.

Lovdagar grundskolan HÖSTTERMINEN 2019 Studiedag: Höstlov: Studiedag:

29 januari 17 februari - 21 februari 13 mars 6 april - 9 april 22 maj

Planeringsdagar fritidshem Fritidshemmen har stängt fyra dagar per läsår för fortbildning, planering och utvärdering för personalen. Planeringsdagarna är 13 augusti och 25 oktober 2019 samt 7 januari och 15 juni 2020.

Lovdagar gymnasieskolan - Ekbackeskolan och Yrkesskolan HÖSTTERMINEN 2019 Studiedag: Höstlov: Studiedag:

25 oktober 28 oktober - 1 november 28 november

VÅRTERMINEN 2020 Studiedag: Sportlov: Studiedag: Påsklov: Lovdag:

29 januari 17 februari - 21 februari 23 mars 6 april - 9 april 22 maj

De senaste åren har det ekonomiska biståndet ökat i många av landets kommuner, däribland Osby. Nu vill förtroendevalda och tjänstepersoner vända trenden genom en ny metod. Med fler personer i arbete kan både kompetensförsörjning säkras och integrationen utvecklas.

Vad är det som skiljer detta arbetet jämfört med andra kommuners satsningar på att öka sysselsättningen?

– Det är framförallt den organisation vi skapar som enbart ska fokusera på arbete, integration och kompetensförsörjning. Det vi vill uppnå är att vi alla identifierar gemensamma mål och samordnar våra krafter, initiativ och resurser på ett bättre sätt, säger verksamhetsutvecklare Emma Frostensson.

Hur visar det sig för den som är arbetslös?

Kvalitetsdagar förskola och pedagogisk omsorg Förskola och pedagogisk omsorg har stängt fyra dagar per läsår för fortbildning, planering och utvärdering för personalen. Höstens kvalitetsdagar sker 13 augusti och 25 oktober.

Ny metod ska få fler i arbete

I maj 2018 lämnade Moderaterna, Liberalerna, Centerpartiet och Kristdemokraterna en motion till kommunfullmäktige. Ett resultat av motionen är att kommunen gjort en handlingsplan för att fler personer ska komma i arbete och kunna försörja sig. Handlingsplanens övergripande fokus är att förbättra samarbetet mellan kommunen, arbetsförmedlingen, näringslivet och den ideella sektorn.

25 oktober 28 oktober - 1 november 28 november

VÅRTERMINEN 2020 Studiedag: Sportlov: Studiedag: Påsklov: Lovdag:

Verksamhetsutvecklare Emma Frostensson.

– Den som behöver stöd för att hitta sin väg till arbete ska känna att vi har resurser och kunskap att hjälpa. Men vi ställer också krav på att den sökande är aktiv och deltagande, detta gör vi tillsammans. Mycket inspiration i arbetet har hämtats från grannlänet där Växjö kom-

mun arbetar på ett liknande sätt. – En del av handlingsplanen var att bjuda in och ta del av Växjös lärdomar. I juni hade vi besök från Växjö, och det hjälpte oss framåt med att strukturera vårt arbete.

Vilka resultat hoppas ni på?

– Detta är ett långsiktigt arbete men målet är att så många som möjligt ska ges möjlighet att arbeta. Den främsta effekten är att fler människor får en ekonomisk frihet och kan försörja sig själva.

Vad händer härnäst i projektet?

– Under hösten träffas arbetsgruppen för att identifiera pågående initiativ och formulera konkreta åtgärder. Tillsammans fokuserar vi på det vi faktiskt kan göra och påverka för att effektivisera och få till en förändring. Det är då vi kan hjälpa fler in på arbetsmarknaden, skapa förutsättningar för integration och lyckas med vår kompetensförsörjning avslutar Emma.

FAKTA En politisk styrgrupp leder arbetet. Kommundirektör leder en styrgrupp med tjänstepersoner, Arbetsförmedlingen, näringslivet och ideella sektorn. En arbetsgrupp med tjänstepersoner från kommunens olika förvaltningar, Arbetsförmedlingen och den ideella sektorn har tillsatts. Följ arbetet på kommunens hemsida, www.osby.se.

producerad av espresso media

SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Caroline Seger, Zecira Musovic och Johanna Bergman.

Klubb Sonya

erhöll fotbollsskor från kända damspelare

en som är väldigt stark måste vara väldigt snäll säger Pippi Långstrump i ett klassiskt citat. Och i förra veckan visade FC Rosengårds spelare Zecira Musovic och Caroline Seger ett tydligt exempel på just detta. I en tweet gick Zecira ut och efterlyste organisationer som skulle kunna vara i behov av fotbollsskor. Efter en storstädning hade man fått ihop närmare tre stora flyttkartonger och ville nu ge vidare istället för att slänga. I kartongen finns exemplar från såväl dem själva som tyska anfallsstjärnan Anja Mittag.

En kartong skor

IFK Osbys Leaderprojekt Klubb Sonya hörde snabbt av sig för att få ta del av möjligheten och efter matchen mellan Vittsjö-FCR i förra veckan lämnades en kartong fylld med skor över till oss. Vi känner en otrolig tacksamhet och vi hoppas kunna använda skorna som

en dörröppnare för unga tjejer i Osby som inte har samma möjlighet att köpa utrustning. Vidare hoppas vi också att det kan vara lite lockande att testa på fotbollen när stora profiler som dessa tjejer har donerat skorna.

Text: Johanna Bergman Foto: Andreas Bergman

Spontanfotboll&gemenskap Till hösten är vår målsättning att bygga vidare på den våg av fotbollsfeber som Zecira och Seger tillsammans med sina landslagskamrater skapat, detta genom att skapa en plats för spontanfotboll för unga tjejer, där det bara handlar om att umgås, ha gemenskap och lära sig något nytt tillsammans. Ingen match eller tävlan i fokus. Så håll utkik så återkommer vi!

NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT

ANMÄLAN TILL

den 21 september i LÖNSBODA FOLKETS PARK görs genom insättning av 300 kr/person på Bankgironr: 842-8674 eller via Swishnr: 123 049 76 93. Vänligen meddela särskild kost/andra särskilda önskemål på lonsbodagoif@live.com eller på tfn 0479-20871 (tis o fre). För medlemmar och tidigare aktiva. Sista anmälningsdag 8 september. Varmt välkomna!

Kyrkogårdsvandring D

en 18 augusti kl. 14:00 samlas intresserade för att gå en vandring på Gamla kyrkogården i Lönsboda. Start i kvarteret längst bort vid muren - kvarter G. Vandringen tar ungefär en timme och sällskapet stannar vid så många gravar som hinns med. Efteråt bjuder församlingen på kaffe och en stunds samvaro i församlingshemmet. Evenemanget är gratis och kräver ingen anmälan.

Jourhavande släktforskare

en 19 augusti kl. 16:00 – 17:30 finns jourhavande släktforskare på Osby bibiotek.

Du är välkommen med eventuella problem eller bara en undring om hur man börjar släktforska. Arr: Göinge Släkt- och hembygdsforskarförening och Osby bibliotek

Arr: Öknamnsgruppen och Örkeneds församling

Kunder = Ägare Länsförsäkringar Göinge-Kristianstad är ett ömsesidigt bolag och vi ägs av våra 90 000 kunder. Kunderna representeras av 48 utvalda fullmäktige från hela nordöstra Skåne och Österlen. I höst väljer vi fullmäktige från fyra av våra tolv valdistrikt. Årets fullmäktigeval sker i följande valdistrikt: Distrikt 3 - Hässleholm, Stoby, Vankiva Distrikt 5 - Osby, Örkened Distrikt 8 - Kristianstad, Nosaby, Vä Distrikt 10 - Fjälkinge, Åhus Nu kan du som sakförsäkringskund nominera dig själv eller någon annan på: lansforsakringar.se/goinge-kristianstad/fullmaktige Sista dagen att nominera är 31 augusti 2019.

KUND

PERSONAL

FULLMÄKTIGE

VD & STYRELSE

lansforsakringar.se

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

producerad av espresso media

SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT •

Fler friska leenden i Lönsboda

Sedan årsskiftet har allt fler patienter kommit in genom vår entré i Lönsboda och fått friskare leenden.

Ert förtroende är värdefullt för oss och möjliggör att vi nu öppnar upp kliniken fyra dagar i veckan! Vi ser fram emot att fortsätta ta hand om Lönsbodas långsiktiga munhälsa – nu med mer personal och mer tid för er. 19 augusti blir tre dagar fyra, varmt välkomna!

V. Järnvägsgatan 9 280 70 Lönsboda ● 0479 - 41 20 00 ● lonsboda@tandvardshuset.net

NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

• SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT • SUPERLOKALT

IFK 1940-50-TALET Stående fr v: Allan Nilsson, Lennart Rydström, Eric ”Bier” Nilsson, Kaj Lundin, Sven-Åke Brunell och Atte Karlsson. Knästående fr v: Yngve Svensson, Agne Rimborg, Finn Ek, Herbert Tillgren och Kjell Ljungqvist.

Var med och fira vårt jubileum 9 nov på Borgen, Osby

att de har försäljning av sina produkter. Exakt vilka som kommer att närvara finns att läsa på IFK Osbys Facebooksida.

Sport-loppis

Helt nytt för i år är SPORT-LOPPIS mellan kl 10 -12, då vem som helst kan låna ett bord och sälja sportrelaterade saker som bara ligger och tar plats i källaren/garderoben. Det kan vara fotbollsutrustning, hockeyprylar, tennisracketar etc. Även angånde detta kommer mer information att finnas på Facebook och klubbens hemsida.

Utlottning på entrébiljetterna

Ansvariga för arrangemanget berättar också att det kommer finnas en hoppborg för barnen och att servering och kiosk är öppet under hela dagen. Det kommer också att vara extra utlottningar på entrébiljetterna (entré från 12).

Matchprogram Fotbollens dag Osby IP

Fotbollens Dag L

ördagen den 24 augusti är det åter dags för IFK Osbys årliga arrangemang Fotbollens Dag med fotbollen i fokus från de minsta till seniorerna.

planen i besittning för att möta Hörby FF.

Matproducenter på plats

Utöver fotboll så kommer det hända mycket annat också under dagen. Bland annat väntas några lokala matproducenter visa vad de har att erbjuda plus

Få hela Få full full koll på hela Fåkoll fullpå koll på hela din hos din ekonomi ekonomi hos hos din ekonomi banken nära banken nära dig. dig. banken nära dig. Foto: Sven Persson/swelo.se

Foto: Sven Persson/swelo.se Foto: Sven Persson/swelo.se

Fotbollsskolan för de allra yngsta visar upp sig på B-planen och spelar matcher mellan kl 10-11:30. Sex ungdomslag kommer också att spela matcher under dagen med första matchen kl. 10:00 då P12 möter Hässleholms IF. Klockan 13:00 möter damlaget Ljungby och kl. 15:00 är det dags för herrseniorerna att ta

10:00 P12 IFK Osby - Hässleholms IF 10:30 F15 FK Osby - FC Hessleholm 11:30 P11 IFK Osby - Åhus Horna BK 12:00 P09 IFK Osby - Maglasäte IF 13:00 Div 2 Dam IFK Osby - Ljungby IF 13:00 F10 IFK Osby - FC Hessleholm 14:30 F11 IFK Osby - Vinslövs IF 15:00 Div 4 Herr IFK Osby - Hörby FF

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

lansforsakringar.se lansforsakringar.se lansforsakringar.se producerad av espresso media

TREBY IF MATCHER på Lindvallen 18 23 25 25 1 5 8 8 15

aug. aug. aug. aug. sept. sept. sept. sept. sept.

16.00 19.00 14.30 16.00 16.00 19.00 14.30 16.00 16.00

P9 A-lag F12 P12 P9 A-lag F12 P12 P9

Treby IF - Hanaskogs IS Treby IF - Vittsjö GIK Treby IF - Åhus IF vit Treby IF - Vinslövs IF Treby IF - IFK Knislinge blå Treby IF - Bjärlövs IF Treby IF - Wä IF Treby IF - Bjärnums GoIF Treby IF - Lönsboda GoIF

STÅLROS Bilverkstad

INSKRIVNING FÖR SÄSONGEN 2019-2020 Gamla som nya spelare hälsas välkomna till sporthallen på Hasslarödsskolan lördagen den 31/8-19 mellan kl 13.00 -15.00. IBK Osby kommer denna säsong ha många lag och träningsgrupper igång. I ungdomslagen finns det lag för alla födda 2005 till 2013, både flickor och pojkar är välkomna. För samtliga träningsgrupper erbjuder vi två träningar per vecka. Vill du veta mer om våra olika lag och organisation, finns ledare och delar av styrelsen på plats dag som ovan. Det går också bra att gå in på vår hemsida: www.laget.se/ibkosby eller kontakta ordförande Ulf Henriksson: mail: henrikssonulf@hotmail.com, tel: 0708 – 69 67 78.

utför alla slags bilreparationer

Välkomna till IBK Osby! Glädje, gemenskap och innebandy för alla

28376 Killeberg 0479-303 04

MA AEROBIC TEAM Start v 35 Priser

10- kort 270 kr 15- kort 340 kr 25-kort 525 kr

Medlemsavgift:

80 kr, aug-aug 140 kr per familj Ungdomsrabatt (till 20 år) 15- kort 270 kr

Måndag 18.15

Puls, styrka, tabata

Tisdag

Onsdag

Torsdag 18.15

18.30

Step med styrka

19.30

Total body 19.30

Spinning/ styrka

Anette 0708 - 73 18 98 • Louise 0708 - 24 95 02 • www.maaerobic.se NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

TÄ N K VÄ R T

Reflektion inför hösten Vi kan ta hjälp av kunskap om hur våra hjärnor fungerar när vi funderar på de här frågorna. Den brittiske professorn Paul Gilbert har skapat en modell som bygger på forskning bland annat om hjärnan. Modellen beskriver hjärnan som ett organ med tre olika system: hotsystemet, drivsystemet och trygghetssystemet.

Tänkvärt

Lise-Lotte Johansson

i är på väg att lämna sommaren bakom oss och kliver snart in i den första höstmånaden. Kanske kan det vara läge att sakta ner steg och tankar för en stund för att reflektera kring vilken riktning vi vill röra oss i den här hösten. Vad är det du vill och vad är det du behöver för att må bra och trivas med ditt liv? Hur ser din balans mellan aktivitet och vila ut?

Hotsystemet är kroppens försvarsoch överlevnadssystem som aktiveras vid hot om fara. Kroppen förbereder sig blixtsnabbt på att slåss eller springa för livet. Hotsystemet kan aktiveras av fysiska hot, men också av sociala hot, av rädsla för att inte höra till eller att hamna utanför, av att inte räcka till, av minnen från obehagliga händelser vi varit med om. När vi befinner oss i hotsystemet tappar vi kontakten med vår klokskap och reagerar på autopilot med mer primitiva delar av vår hjärna. När hotsystemet är aktiverat kommer vi inte

alls till vår rätt och kan sätta krokben för oss själva på olika sätt. Drivsystemet är utvecklat för att vi ska ge oss ut och söka efter det vi behöver och för att nå våra mål. Det handlar om att prestera, klara utmaningar och leverera resultat. När vi lyckas med det aktiveras hjärnans belöningssystem och hormonet dopamin sprider sig i kroppen. Dopaminet mår vi så bra av att vi vill fortsätta att söka belöningskickar om och om igen. När vi är i drivsystemet får vi saker att hända, men om vi tillbringar alltför stor del av dygnets timmar i drivsystemet finns risk för beroendeproblematik eller utmattning. Trygghetssystemet är kroppens återhämtande system och när det är aktiverat känner vi oss lugna, nöjda, trygga och tillfredsställda. Långsamma aktiviteter, lugnande andning, att känna samhörighet och närhet till människor

vi tycker om kan aktivera trygghetssystemet. Här kan vi skapa utrymme för reflektion och eftertänksamhet och här kan vi vara närvarande i våra relationer. Kroppens organ, inklusive hjärnan, får möjlighet till nödvändig återhämtning. Vi behöver alla tre systemen och kan pendla snabbt mellan dem. Ägna gärna en stund till att reflektera över dig själv och hur ditt liv ser ut just nu. I vilka sammanhang och situationer befinner sig din hjärna i de här olika systemen? Hur ser balansen ut mellan att vara i försvar, att prestera och att återhämta dig? Medvetenhet är första steget till förändring. Vad behöver du i höst för att leva ett balanserat och hållbart liv? Lise-Lotte Johansson Lise-Lotte Lärprocesser Vigenstorp Yoga &Mindfulness

Minnenas afton med lättsam swing och jazz

nsdagen den 14 augusti kl. 19:00 gästas Borgens terrass av Malin Östh Band som framför lättlyssnad och njutbar swing, jazz, lite visor och schlagers från 40-talet och framåt.

Malin Östh är uppväxt i Åhus och efter en sejour i Stockholm på 80-talet där hon bland annat sjöng jazz tillsammans med Allan Johansson som var Povel Ramels kapellmästare, har hon återvänt till Skåne och Rinkaby. Nu spelar Malin tillsammans med sitt band lättlyssnad jazz och swing med basen i Kristianstad och Åhus. Bandet framför allt från jazz-standards från the American Songbook, låtar från Alice Babs och Monica Zetterlunds repertoarer, svensk musik av Jan Johansson och Erik Söderlind och en del instrumentalmusik. Från vänster Leif Ågren (sax, klarinett och flöjt), Lennart Svensson (piano), Malin Östh (sång), Bengt Isaksson (trummor), Pelle Fredriksson (kontrabas) WWW.OPPNAHJARTAT.SE och Tommy Svensson (gitarr).

WWW.OPPNAHJARTAT.SE

WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE WWW.OPPNAHJARTAT.SE

I bandet spelar Lennart Svensson piano och Leif Ågren tenorsax, flöjt och

klarinett. Leif och Lennart som båda är välmeriterade musiker med bakgrund i Kristianstads musikliv fixar arrangemangen till bandet. Trummisen Bengt ”Isak” Isaksson, basisten Pelle Frekrikson och gitarristen Tommy Svensson har spelat tillsammans i olika konstellationer i Åhus och Kristianstad och fixar tillsammans ett härligt och lyhört sväng! Förutom bandet medverkar även en lokal vokalgrupp i några låtar. Det blir servering av kall buffé, kaffe och dryck för dem som önskar. Välkomna till en minnenas afton!

NYHETER I HÖST! FÖR ARBETSGRUPPER

Handledning och teamcoaching. Hos er eller i mina lokaler. Friskvårdskurs. Uthyrning av härliga möteslokaler.

SECOND HAND I OSBY SECOND HAND OSBY SECOND HAND I OSBY SECOND HAND II OSBY

LÄMNA LÄMNA LÄMNA LÄMNA &&KÖP KÖP & KÖP & KÖP HOS OSS! HOS HOSOSS! OSS! SECOND HAND I OSBY

Filippos Filippos Filippos Öppna hjärtat Osby Öppna hjärtat Osby Filippos Öppna hjärtat Industrigatan 8B i OsbyOsby Industrigatan 8B Osby Industrigatan 8B ii Osby Industrigatan Tel: 0479-150 468B i Osby Öppna Osby Tel: 0479-150 0479-150 46 hjärtat Tel: 46

Tel: 0479-150 46 Öppet: tis & tors 15–18,lör Industrigatan 8B i10–14 Osby 10–14 Öppet: tis & & tors tors 15–18,lör 10–14 Öppet: tis 15–18,lör Öppet: tis & tors 10–14 Inlämning: Under butikens öppettider Inlämning: Under butikens öppettider Inlämning: Under butikens öppettider Tel: 0479-150 46 15–18,lör Inlämning: Under butikens öppettider Öppet: tis & tors 15–18,lör 10–14 DIN GÅVA RÄDDAR LIVLIV & MILJÖ MILJÖ DIN GÅVA RÄDDAR LIV butikens & MILJÖ MILJÖ DIN RÄDDAR LIV & •• DIN RÄDDAR LIV & DINGÅVA GÅVA RÄDDAR & MILJÖ • GÅVA DIN GÅVA RÄDDAR LIV &öppettider MILJÖ Inlämning: Under

HOS OSS!

Vigenstorp Yoga & Mindfulness

Yinyoga- kurser. Dagretreat. Tre tysta timmar.

Välkommen! Mer info på www.larprocesser.se

Vigenstorp Yoga & Mindfulness

DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ • DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ

GÅVA LIV2019 & MILJÖ • DIN GÅVA RÄDDAR LIV & MILJÖ 26DIN ALLT OM |RÄDDAR 14 AUGUSTI | NR 13

producerad av espresso media

Två timmar hysteriskt rolig Standup Comedy! Silverdalens utescen i Älmhult

Fre 23 aug kl 19.00 Robin Paulsson + många fler! Konferencierer: Lars Magnusson och Jessica Persson Följ oss på Facebook. Ni hittar oss under “Sommarkväll i Silverdalen”

Biljetter via scenliv.se eller Jeansbolaget i Älmhult. Pris 225:- (+ Norticavgift 15:-)

JUBILEUMSKONSERT BLÅSLAGET 50 ÅR

Sommarkonsert

med Malin Östh Band Onsdagen 14:e augusti kl 19.00 Borgens terrass, Osby

Entré: 150:- medlemmar 100:Servering av kall buffé, drycker & kaffe Arr: Osby Konsertförening

FK GÖINGARNA HÄLSAR VÄLKOMMEN TILL Medverkande: Musikskolans Underhållningsorkester med Midi- och Minigrupperna. Solist:

KNISLINGE 28 AUGUSTI KL 18:30 Motion 8,3 eller 4 km - Ungdom 2 km - Miniorder 1,1 km - “Gå-lunka-löp” 4 km

MER INFO OCH ANMÄLAN PÅ www.fkg.nu

Magnus Johansson, folkkär trumpetare. Musikskolans Konsertsal. Lördag den 19:e oktober kl. 16.00. Entré: 150:-, Stud., pensionär 100:-, barn fritt. Förköp: www.maggan78p@gmail.com Arr. Blåslaget NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

VÅ R A K Y R KO R

Kurragömmalek med Gud gud. Ibland har vi hamnat i ett missbruk, håller oss fast och då är det vår gud. Våra gudar kan kort och gott se väldigt olika ut. Präst i Osby Pastorat

Hans Eriksson

ur många av oss har lekt ”kurragömma” som barn? En lek som vi aldrig tycks sluta att leka bara för att vi blir vuxna. Vi människor leker dagligen kurragömma med Gud. Den fria viljan gör att vi själva kan välja om vi vill vara med Gud. Om vi vill leva i en nära relation med Jesus eller om vi gömmer oss undan honom. Det är Jesus som söker och vi som gömmer oss. Vill vi leva våra liv utan Gud då gömmer vi oss för honom. Ropar han ”fritt fram” så lyssnar vi inte, utan stannar kvar i vårt gömställe och lever vårt liv utan Gud. Eller så lever vi med en annan Gud. Alla människor har på ett eller annat sätt en ”gud” men det är inte alltid som det är en god Gud. Ibland så är vi själva vår egen gud. Ibland är det våra olika intressen som blir vår

Alla de gudar som vi själva skapar eller någon annan skapat, kan ta både vår frihet och vårt liv ifrån oss. Jesus Kristus vill ge oss frihet från allt som binder oss, frihet från det som är dåligt för oss. Vi kanske inte ser det själva, men Jesus ser det och är ute och söker oss. Det är som en kurragömmalek. Vi har saker för oss som vi inte vill ska komma fram. Jesus vet om det. Men i stället för att döma oss så dömer han sig själv i vårt ställe och ropar på oss. ”Fritt fram!” Lyssnar vi då till hans rop så tar han emot oss och löser oss från allt som binder oss. Vi har den fria viljan att nonchalera Jesu ”fritt fram!” eller att öppna våra hjärtan för honom och ta emot honom i våra liv och leva tillsammans med honom istället för att gömma oss för honom. Guds välsignelse! Hans Eriksson, Kyrkoherde i Osby Pastorat

Osby

OSBY PASTORAT Detta händer i pastoratet Osby Morgonbön, alla vardagar kl. 8.30, i S:t Petri kapell Tors. 15/8 14.00 Mässa på Rönnebacken, därefter Lindhem Sön. 18/8 9 e. tref 10.00 Högmässa, Staffan Bråliden Tis. 20/8 8.30 Morgonmässa, Mirjam Lövsund. Sön. 25/8 10 e. tref. 10.00 Ekumenisk högmässa, Hans Eriksson. Medverkan av den öppna ekumeniska kören

31 aug. kl. 10-14 på Prästängen

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

Hallenveckan Tors 22/8 kl.19 Bön för församlingarna, i Hallen

Fre 23/8 kl.19 Forge Sverige, i Hallen

Lör 24/8 kl.16 & 19 Forge Sverige, i Hallen

Sön 25/8 kl.10

Visseltofta Sön. 25/8 10 e. tref. 18.00 Kväll för själ och kropp, Hans Eriksson. 25 augusti 18.00

Kväll för själ och kropp

Ekumenisk högmässa, i Osby kyrka

Med musik för själ och hjärta Visseltofta kyrka

”EN STUND FÖR SJÄLEN”

Håkan Tengberg på cello och Hans-Lennart Raask på piano bjuder på ett varierat program i varm ton.

Loshults kyrka Fredag 30 aug kl 19.00 Sandra Antonsson ”Guide me Lord” En pilgrims vandring i ord, bild och ton. Roger Persson, Elisabet Bertilsson

Visseltofta Loshult

PRÄST

Sandra Antonsson

finns på plats i Loshults församlingshem onsdagsförmiddagar om du har frågor eller behov av att prata.

Loshult Sön. 18/8 9 e. tref 18.00 Högmässa, Staffan Bråliden. Tis 27/8 kl. 18.30 I Loshults församlingshem

ÖPPET MÖTE för Osby pastorat kring församlingsinstruktionen Sön. 25/8 10 e. tref. 18.00 Gudstjänst, Mirjam Lövsund Tis 27/8 18.30 Samtal kring Församlingsinstruktion för Osby pastorat Tors. 29/8 14.00 Torsdagsträff i Missionsgården

Öppet församlingsmöte Loshults församlingshem 20 augusti kl.18.30 Vi diskuterar utvecklingen av verksamheten i Loshults församling. Smörgåstårta serveras Alla hjärtligt välkomna!

producerad av espresso media

VÅ R A K Y R KO R

Detta händer i våra församlingar KNISLINGE Sönd 18 augusti – 9 e trefaldighet 16.00 Högmässa, Fredrik Carlsson. Predikan av Jenny Lundqvist. Sönd 25 aug – 10 sönd e trefaldighet 16.00 Högmässa, Peter Kogler.

Knislinge

Kviinge

KONFIRMATION Du som går i årskurs 8 och är intresserad av att konfirmeras - kom med dina föräldrar till informationsmöte och anmälan den 4 sept kl 19.30 i Knislinge församlingshem. Om du inte kan komma så hör av dig till prästen Peter Kogler för information: 072-710 4389.

Sönd 1 sep – 11 sönd e trefaldighet 16.00 Högmässa, Fredrik Carlsson. KVIINGE Sönd 18 augusti – 9 e trefaldighet 11.00 Mässa, Fredrik Carlsson. Predikan av Jenny Lundqvist. Barnsamlingar, kyrkfika. Sönd 25 aug – 10 sönd e trefaldighet 11.00 Mässa, Peter Kogler. Barnsamlingar. Kyrkfika. Sönd 1 sep – 11 sönd e trefaldighet 11.00 Mässa, Fredrik Carlsson. Barnsamlingar. Kyrkfika. Efteråt grillknytkalas och gemenskap hos Viktoria & Niclas Jämstorp.

KÖRER och MUSIKGRUPPER

Gryt

MAT & GEMENSKAP samt ÄNTLIGEN ONSDAG Första samlingarna efter sommaruppehållet blir vecka 35, 27e resp 28e aug. Mat & Gemenskap träffas i Knislinge församlingshem på tisdagar kl 17.30. Äntligen Onsdag träffas i Kviinge församlingshem på onsdagar från kl 17.30.

Alla är välkomna – unga och gamla, familjer och Musik- och körgruppen JOY för barn i F-åk 6 övar ensamstående, nysvenska och gammelsvenskar. Bjud i Kviinge församlingshem på torsdagar kl 14.30-16. gärna med dig folk, kom och dela den fina gemenskapen. Ingen anmälan. Den första övningen blir den 5 september. En ny barnkör (På Gång) i Knislinge för barn ÖPPNA GRUPPEN i F-åk 5 startar den 3 sept. På Gång träffas på För barn 0-5 år och ev äldre tisdagar kl 15-16 i Knislinge församlingshem för syskon) tillsammans med en timme med sång, rytmik, fika och andakt. förälder i Knislinge församVuxenkören Praise (gospel och lovsång) övar på lingshem på tisdagar tisdagar kl 19-20:45 i Knislinge församlingshem. kl 14.30-16, drop-in-fika från Första övningen blir den 3 sept. 14. Start 3 sept. Sång, lek och Välkomna att prova på! För mer info om körerna pyssel. Gruppen är öppen, – Kontakta musiker Magdalena Redegard på ingen anmälan behövs. 072-573 93 87. Ledare Tezz Valberg Ekdala. Telefon exp: 044-67980 Adress: Kristanstadsv 6, Knislinge E-post: knislinge.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/knislinge-kviinge

Detta händer i pastoratet

Glimåkra

Hjärsås

Sibbhult

Söndag 18 augusti, 9 e. tref. 10.00 Gudstjänst i Hjärsås k:a, C Frostensson. Kyrkkaffe. 18.00 Skymningsmässa i Glimåkra k:a, C Frostensson

Tisdag 20 augusti 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra k:a Drop in, gratis fika. Terminsstart. Torsdag 22 augusti 9.00-12.00 Torsdaxfiket Flitiga fingrar i Glimåkra k:a Fika 20 kr. Terminsstart. Söndag 25 augusti, 10 e. tref. 10.00 Mässa i Folkhögskolans kapell, Glimåkra, C Frostensson och S Johansson. Terminsupptakt. 14.00 Friluftsgudstjänst vid Kräbbleboda kapell, C Frostensson. Sång av Kristin Erlansson. Servering. Medtag stol. 18.00 Musikgudstjänst i Hjärsås k:a, C Frostensson. Se ruta! Tisdag 27 augusti 9.30-12.00 Träffpunkten i Glimåkra k:a Drop in, gratis fika.

MUSIKGUDSTJÄNST i Hjärsås kyrka

söndag 25 augusti kl 18.00

Trion "En röst" bestående av Helena Larsson, Ingrid Ipsen och Karna Arvidsson. Predikan av C Frostensson.

Födelsedagsfest i Hjärsås kyrka onsdag 4 september kl 13.00

för de som fyller 80, 85, 90och däröver. God måltid och underhållning. Anmälan till expeditionen, 044-34 60 00, senast onsdag 28 augusti.

Musiken är gudomlig Under hösten kommer vi att inbjuda till en studiecirkel med tema "Musiken är gudomlig". Vi träffas i Glimåkra församlingshem, sju torsdagskvällar kl 19-21 under ledning av våra kyrkomusiker Katarina Hallqvist och Kristin Erlansson. Första träffen blir torsdag 12 september. Anmälan till expeditionen, 044-34 60 00, senast 30 augusti eller via e-post: glimakra.forsamling@svenskakyrkan.se

NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

EVENEMANG

AUGUSTI

PÅ GÅNG

i Osby, Östra Göinge och Älmhult 17 augusti

PROVA PÅ AKVARELL-DAG MED MARGARETA PAULSSON

5 maj - 3 november

NOT A SINGLE STORY

Wanås Konst / Stiftelsen Wanås Utställningar 10:00 – 17:00

Forrerydladan, Älmhult 9:30 – 16:00 Mer info: 0761- 632 900

12 juni – 31 augusti

Gamla skolan, Hjärsås 10:00 – 13:00 Kaffeservering. Arr: Hjärsås/Värestorp IF

BOK- & PRYLMARKNAD

UTSTÄLLNING: UPPLEVDA RUM & SEDDA FORMER av Mats Lindh Kulturhuset Vita Skolan, Broby Ordinarie öppettider

1 juli – 31 augusti

UTSTÄLLNING: LIVE – LIVE ART AVBENOIT

Lachambre och Rachel Tess Wanås Konst / Stiftelsen Wanås Utställningar 10:00 – 17:00

28 juli – 10 september

USTÄLLNING: TRADITION OCH NYSKAPANDE

– nya vävar i gamla tekniker. Glimåkra Vävstugeförening, Elsa Persson, Bodil Hörlén m.fl. Svenska VävstolsMuseet, Glimåkra Söndag 14 – 16, tisdag 18 – 20, juli-augusti även onsdagar 14-16 Arr: Svenska VävstolsMuseet

29 juli – 31 augusti

BIO - THE HUMMINGBIRD PROJECT Folkan Bio, Älmhult 19:00

BIO – I TRYGGA HÄNDER

KYRKOGÅRDSVANDRING I KNISLINGE Knislinge kyrka 13:30 – 15:30

Bio Borgen, Osby 19:00

15 augusti

ÖPPET HUS. HEMBYGDSFÖRENINGEN

Boklidens idrottsplats, Liatorp 19:00 – 21:30 Servering vid grusplanen med kaffe, kakor, godis och korv m.m.

UTSTÄLLNING - MONA REIMER. ”STÄMNINGAR I NATUREN - Ögonblick i tillvaron” Möckelsnäs herrgård

Wizex Naturhälsan i Göinge, Glimåkra 18:30 Entré 180 kr inklusive fika med smörmadar. Föranmälan 044-433 99

MUSIK I SOMMARKVÄLL - SÄG DET IGEN

Jocke Wickström, trumpet/sång, Maria Bertilsson Panagou, piano Virestads kyrka 19:00

Briogatan 1, Osby Fred. 10-17, lörd-sönd. 10-16.

16 augusti

TEATER - ”TROLLPENGAR” med Kupp-

makarna Visseltofta utescen 18:00 Arr: Kuppmakarna. Vuxen 200 kr, 15-20 år 100 kr, barn under 15 år gratis. Bilj. 0733-248089

FOTBOLL HERRAR DIV 5. DELARY/PJÄTTERYD - HORDA AIK Delary idrottsplats 19:00

FOTBOLL HERRAR DIV 6. HALLARYDS IF - BORS SK SAGOAFTON MED SIW SVENSSON

Familjeberättande och fyrbenta vänner att klappa Ormakullagården, Älmhult 19:00

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

Åvallen, Hallaryd 19:00

BIO - GOOD BOYS

Bio Borgen, Osby 20:00

Visseltofta utescen 15:00 Arr: Kuppmakarna. Vuxen 200 kr, 15-20 år 100 kr, barn under 15 år gratis. Bilj. 0733-248089

BIO - THE ANGRY BIRDS: MOVIE 2 (in english)

FOTBOLL DAMER DIV 2. ÄLMHULTS IF - HULTSJÖ IF ATOM

BIO - ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD

FOTBOLL HERRAR DIV 6. VIRESTADS IF - VÄSTRA TORSÅS IF SOMMARSALONG MED UTSTÄLLNING, KONST OCH HANTVERK

TEATER - ”TROLLPENGAR” MED KUPPMAKARNA

Visseltofta utescen 15:00 Arr: Kuppmakarna. Vuxen 200 kr, 15-20 år 100 kr, barn under 15 år gratis. Bilj. 0733-248089

Linnés Råshult 11:00 Frivillig entré 20 kr för vuxna läggs i ”fattigbössan” i museet

16-18 augusti

Carl von Linné berättar om mullbärsträdets fascinerande historia Linnés Råshult 14:30

TEATER - ”TROLLPENGAR” MED KUPPMAKARNA

Haganäsanläggningen i Älmhult 15:00

SKOGSKAFÉ. TEMA: HÄLSOSAM MUSIK OCH ALLSÅNG. Gäst Tommy Karlsson från

LINNÉ OCH MULLBÄRSTRÄDET

Älmekulla idrottsplats 17:00

14 augusti

VISNING AV GAMMELGÅRDEN PÅ LINNÉS RÅSHULT

Efter vandringen kaffe i församlingshemmet. Gamla kyrkogården vid kyrkan 14:00 Ingen kostnad, ingen anmälan. Arr: Öknamnsgruppen och Örkeneds församling

HEMMAMATCHÄLMHULTSIF(HERR)-HÖGABORGSBK

visar Glasmuséet, Färerummet och Frisörrummet Bygatan nr. 13 och 15, Sibbhult 17:00 – 19:00

BILBINGO

KYRKOGÅRDSVANDRING I LÖNSBODA

Kvarnavallen, Virestad 17:00

18 augusti

YOGADAG med handledarna Rene

Karlsdotter, Evelin Pettersson och Shona Maggio Forrerydladan, Älmhult 9:30 – 16:30 Mer info: 0761- 632 900

SOMMARCAFÉ – våffelsöndag. Kaffeservering med våfflor Hjärsås hembygdsgård 13:00 – 16:00

RODATORPET. VISNING AV HUR SOLDATER OCH TORPARE BODDE FÖRR I TIDEN

Folkan Bio, Älmhult 15:00

Folkan Bio, Älmhult 19:00

BIO - FISHERMAN’S FRIENDS Bio Borgen, Osby 19:00

19 augusti

JOURHAVANDE SLÄKTFORSKARE

Välkommen med problem eller bara en undring om hur man börjar Osby bibliotek. 16:00 – 17:30 Arr: Göinge Släkt- och hembygdsforskarförening och Osby bibliotek

FOTBOLL HERRAR DIV 5. HÄRADSBÄCK/RYD - AGUNNARYDS IF

Härlidens idrottsplats, Häradsbäck 18:45

Soldattorpet i Kullaskogen, Sibbhult 13:00 – 17:00 Arr: Stiftelsen Rodatorpet. Ingen entréavgift, men bidrag mottages gärna

GUIDNING PÅ SPORRAKULLA

Hembygdsföreningen guidar och berättar om gården Sporrakulla gård, Glimåkra 13:00 – 17:00

20 augusti

DAGBIO: POMS – DANSA FÖR LIVET Folkan Bio. Älmhult 14:00

producerad av espresso media

EVENEMANG 23-25 augusti

SOMMARSALONG MED UTSTÄLLNING, KONST OCH HANTVERK Briogatan 1, Osby Fred. 10-17, lörd-sönd. 10-16.

ORGELKONSERT

Prof. Hans-Ola Ericsson, Montreal Älmhults kyrka 17:00

23 augusti

TEATER - ”TROLLPENGAR” MED KUPPMAKARNA FOTBOLL HERRAR DIV 5. DELARY/PJÄTTERYD - VEDERSLÖV-DÄNNINGELANDA IF Delary idrottsplats 18:45

KULTURVANDRING: FRÅN EKUDDEN TILL HERRGÅRDEN. Guidningar med Anton Härder

Samling vid Ekudden 18:00 Pris: 100 kr inklusive fika. Anmälan på www.sv.se/kronoberg eller telefon 0476-10959

Visseltofta utescen 18:00 Arr: Kuppmakarna. Vuxen 200 kr, 15-20 år 100 kr, barn under 15 år gratis. Bilj. 0733-248089

BIO - ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD

FOTBOLL HERRAR DIV 5. LIATORP/ENERYDA - TORPA IF

26 augusti

Bio Borgen, Osby 19:00

FOTBOLL DAMER DIV 4. LIATORP IF/ENERYDA IF - INGELSTADS IK B (9-MANNA)

Boklidens idrottsplats, Liatorp 18:45

Boklidens idrottsplats, Liatorp 18:30

27 augusti

MOTIONSDANS I HALLABORG

Musik: Renés favoriter Hallaborg, Hallaryd 16:00

28 augusti

FÖRELÄSNING: NÄR LIVET KLÄDS I ORD 25 augusti 21 augusti

DAGBIO - FISHERMAN´S FRIENDS Bio Borgen, Osby 14:00

BIO - ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD Folkan Bio, Älmhult 19:00

BIO - GOOD BOYS

Bio Borgen, Osby 19:00

22 augusti

BILBINGO

Boklidens idrottsplats, Liatorp 19:00 – 21:30 Servering vid grusplanen med kaffe, kakor, godis och korv m.m.

FOTBOLL HERRAR DIV 6. GÖTERYDS BK - RÅSTORP/TIMFORS

LANTBRUKSDAG med gamla fordon och STANDUP I SILVERDALEN med bl.a. Robin

Paulsson Silverdalen, Älmhult 19:00 För biljettsläpp se FB: sommarkväll i silverdalen

BIO - ANGEL HAS FALLEN Bio Borgen, Osby 20:00

24 augusti – 5 oktober

UTSTÄLLNING - ELVIRA ROSLUND GUSTAVSSON Kulturhuset Blohmé, Älmhult Vernissage 24/8 kl. 11:00

24 augusti

BOK- & PRYLMARKNAD

Gamla skolan, Hjärsås 10:00 – 13:00 Kaffeservering. Arr: Hjärsås/Värestorp IF

Göteryds IP 18:45

maskiner m.m. Broby hembygdspark 13:00 – 16:00

RODATORPET. Visning av hur soldater och torpare bodde förr i tiden Soldattorpet i Kullaskogen, Sibbhult 13:00 – 17:00 Arr: Stiftelsen Rodatorpet. Ingen entréavgift, men bidrag mottages gärna

av Håkan Jenner Möckelsnäs Trädgård och Kulturcentrum 18:00

KYRKOGÅRDSVANDRING i Stenbrohult

Stenbrohults kyrka 18:00 Församlingen bjuder till kaffesamkväm i sockensstugan

TEATER - ”TROLLPENGAR” MED KUPPMAKARNA

Visseltofta utescen 15:00 Arr: Kuppmakarna. Vuxen 200 kr, 15-20 år 100 kr, barn under 15 år gratis. Bilj. 0733-248089

BERÄTTARFÖRESTÄLLNING i Pjätteryd.

”Kärlek och sorg och en och annan tavla.” Gamla torg 15:00 Arr: Berättarnätet Kronoberg och Anna Bjerger. Fika finns att köpa på plats

BIO - APOLLO 11

Folkan Bio, Älmhult 19:00

BIO – ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD Bio Borgen, Osby 19:00

MUSIK FÖR SJÄL OCH HJÄRTA

FILM – ”MANDELBLOM, KATTFOT & BLÅ VIOL” av Anette Lykke Lundberg. Sven Jensén presenterar Kulturhuset Vita skolan, Broby. Arr: ABF Skåne Nordost och Kultur & Fritid 13:00 Fri entré. Biljetter bokas på biblioteken eller kultur@ostragoinge. se eller tel 044-775 61 40

23 – 24 augusti

LJUSFESTIVAL

Forrerydladan, Älmhult 20:00 – 00:00 Mer info: 0761- 632 900

TEATER - ”TROLLPENGAR” MED KUPPMAKARNA

Visseltofta utescen 15:00 Arr: Kuppmakarna. Vuxen 200 kr, 15-20 år 100 kr, barn under 15 år gratis. Bilj. 0733-248089

Håkan Tengberg på cello, Hans-Lennart Raask på piano Visseltofta kyrka 18:00 Osby pastorat

BIO - FISHERMAN´S FRIENDS Folkan Bio, Älmhult 19:00

Onsdag

september

Glimåkra

Månadsmöte med Labans Trio

Klockan 14.00 på Västergård

Bussresa onsdag 25 september Samarrangemang med ABF Skåne Nordost NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

E LF R I DA

Álmur H

ej, nu ska jag berätta om min bästa vän. Han heter Álmur och han är en islandshäst.

både SM och VM. Även fast han har tävlat på höga nivåer är han världens bästa barnhäst.

Idag är Álmur 29 år gammal, men han är pigg och glad för sin ålder. Han tycker om att bli riden och ompysslad.

Álmur är svart och har mycket man och svans. Det är ganska mycket jobb med en egen häst. Han ska fodras, ryktas och ridas, men det är värt allt det jobbet. Álmur ger så mycket glädje tillbaka. Jag älskar honom.

Min pappa och en god vän till honom köpte Álmur tillsammans för många år sedan. Álmur har tävlat på

Elfrida Näslund Mattiasdotter 10 år

Liv, rörelse och loppis i Högöna by ( Hökön) N

u går sommaren mot sitt slut och härliga höstmånader väntar! Kanske är det för att jag är född på hösten som det är den årstid jag gillar på ett speciellt sätt? Eller är det bara så att varje årstid har sin charm och att hösten behöver lyftas fram lite, dess fördelar och härliga färger? Hur som helst så gillar jag hösten mycket.

Nu får vi tacka för sommaren som gått, för alla härliga sommarminnen vi fått och jag vill då passa på att tacka alla som drog sitt strå till stacken och, på olika sätt, hjälpte till att göra Hököns marknad till en härlig marknad även i år. Det gäller alla som på olika sätt jobbade med stort och smått i samband med marknaden. Det är fler arbetstimmar bakom än vad man vid första anblicken kan tro, mycket ska planeras och förberedas, samt göras före och under marknaden, ja och så städningen efteråt inte att förglömma. Våra sponsorer vill jag också tacka lite extra: ICA nära i Lönsboda, Ica Supermarket i Osby, Ica Maxi i Älmhult, Willys i Älmhult, Maj-Britts blommor i Lönsboda, Tomas Lönndahl för parkeringen vid sågverket, Kaj Inrikes för lastbil som blev en scen, Cramo Älmhult för el, Rudolfssons åkeri och entreprenad, Hökön för trappa till scenen och parkering, samt byborna Erik Nilsson och Ruben Stjernqvist för el. Hoppas ingen blev missad nu. Stort tack! Samt naturligtvis ett stort tack till alla er besökare som gör marknaden till vad den är, med härlig stämning och gott humör, för utan

er blir det ju heller ingen marknad! Nu ser vi framåt och välkomnar er alla till höstens ( sensommarens?) loppis i Hökön. Den går av stapeln söndagen den 1 september, kl. 9-13. Om du vill sälja bokar du bord genom att ringa Ewa på telefon: 0733469524. Det finns alltid nått att rensa ut och sälja, eller om du känner dig mer hågad att köpa, finns det ju alltid något man behöver eller blir förtjust i på en loppis. Det är kul att fynda! Samtidigt gör vi ju nytta för Moder Jord, då inte allt behöver köpas nytt utan gamla saker kan få nytt liv hos en ny ägare. WinWin-situation, som man säger nu för tiden! Bra för både miljön och plånboken. Så missa inte loppisen i Hökön! Önskar alla ett gott slut på sommaren och en bra höst! Catarina Carleson

Väntan är över Den dyraste tiden för företag är tiden som inte finns. Har du någon gång upplevt ett försenat bud eller en transport som anger en cirkatid, vet du vad vi pratar om. Därför anger vi på OTM exakta leveranstider. Tack vare vår A till B leverans som sker utan omlastning, har vi kontroll över tiden och förhindrar risken för transportskador. 0479-121 47 | 0708-56 91 57 www.otmab.se | info@otmab.se

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

producerad av espresso media

VVS-fšretag

WWW.SAVVS.SE

Nyinstallation • Service • Värmepumpar Flis • Pelletsanläggningar

anders@savvs.se

AM-KÖRKORT

för EU-moped och traktor, 2-dgr intensivutbildning FÖRARBEVIS för moped klass 2. Kurser varje vecka! Mörrum, Tingsryd, Osby.

NYHET!

Solvärmepump 2 av 3 duschar gratis mest energieffektiva

Nyinstallation • Service • Värmepumpar Flis • Pelletsanläggningar

ÖVNINGSKÖRA?

WWW.SAVVS.SE iTec – vår anders@savvs.se

luft/vattenvärmepump någonsin VVS-fšretag

NYHET!

Handledarutbildning 250:-/pers

Nu–lanserar vi luft/vattevärmepumpen iTec vår mest energieffektivaiTec – byggd för nordiskt klimat och med den senaste invertertekniken. luft/vattenvärmepump någonsin Effektiv energibesparing ända ned till 25 minusgrader.

Tel 0479 - 107 39 www.goingetrafikskola.com

Nu lanserar vi luft/vattenvärmepumpen i Tec - byggd för Nu lanserar vi luft/vattevärmepumpen iTec – byggd för nordiskt ochkan meddu den senaste invertertekniken. Hurklimat mycket spara? nordiskt och med ända den senaste invertertekniken. Effektiv klimat energibesparing ned till 25 minusgrader. Kontakta oss direkt, görtillvi25 enminusgrader. kalkyl! Effektiv energibesparing ändasåned

Hur mycket kan du spara?

Hur mycket kan du spara? Kontakta oss direkt, så gör vi en Kontakta oss direkt, så gör vi en kalkyl!

kalkyl!

nnar för Vattenbru ch hushåll o k u r b t n la

Med styrning:

A+++

Med styrning:Utan styrning:

A+++

A++

Utan styrning:

Ring och boka nu!

A++

• Bergvärme • Djupvattenpumpar

thermia.se/iTec

Fabriksgatan 5, 289 5, 50 289 Hanaskog TEL: 044-614TEL: 11 , 0735-188 Fabriksgatan 50 Hanaskog 044-614188 11

, 0735-188 188

• Handla miljövänligt - Handla secondhand •

Välkommen att fynda på

i Broby

secondhand

Leksaker • Kläder • Möbler • Verktyg Böcker • LP-skivor med mera...

Våra öppettider:

Vi har ny glass i boxen!

Tis till Fre 13 – 18 Lör 10 – 14

Vi bjuder alla våra kunder på kaﬀe!

Nu har vi också.

Nu säljer vi däck och slang till cyklar samt både trätofﬂor och mjuka vollsjötofﬂor. Canville är ett arbetsintegrerande socialt företag. Genom att handla hos oss stöttar du personer som har svårt att få arbete. För mer info ring 0479-53 44 00

Canville i Osby

Kristianstadsgatan 1 Tel: 0479-53 44 00 www.facebook.com/canville.se

AlltMöjligt SecondHand Välkomna till vår butik och fynda! Vi tar tacksamt emot möbler och prylar. Servering av kaffe mm.

Varmt välkomna! Öppet: tisdagar: 10.00-16.00 lördagar: 10.00-14.00

Storgatan 38 Broby 044-417 61

När du anlitar MBE Brunnsborrningar kan du känna dig trygg med att du har en erfaren och certifierad leverantör som utför borrningen hos dig. Välkommen att kontakta oss idag.

order@mbebrunnsborrning.se Gå gärna in på vår hemsida: www.mbebrunnsborrning.se NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

KO R S O R D GALENSKAP

KAN VARA VID GOD SOCIALT HÄLSA

MÄKTA MED

BILD: PIXABAY.COM

TILL HANDS SLÄTA UT

GALAX LED ALLT INKLUDERAT

SVAMLADE VARA SKRIVET MIDJA

SES I SVÄRM TID ATT HÄMTA SIG

LOCKAR ÄDELKÖPGLAD METALL DÅLIG VANA JÄMMER

ROMERSK KEJSARE GÅ FRAM OCH TILLBAKA EN SORTS MONOLOG GENLJÖD

DRAR HOPPJERKA SYRAH

VÄLJER BORT

UNDERSKOTT

BAKSIDA

TAPPAR HÖJD

KAN STUVAS

ÄR RUBIK KÄND FÖR

ANGRIPNA AV KORROSION

KALL PERIOD

OANVÄND

HÅLLER UTKIK VARA UTAN

FÖREBILD VIDUNDER BEKLAGLIGT

MATTA LIKGILTIG

SVANSJÖN

GESIMS

MOTVILLIG

VÄXTDEL FÅR KANSKE SAKEN

KAN MAN HA I MAGEN

BANANFORMAT

VILL SÄLLSKAPLIG

OSTÖRDHET MITT I RAST

LEDS AV SOLBERG

SKYMMER SIKTEN

PALMLUND

Vinn 3 TRISSLOTTER

Lös korsordet, skriv ner orden i de grå fälten eller klipp ut sidan och skicka in till Allt om Osby, Hantverksgatan 5, 283 41 OSBY. Senast den 30 augusti vill vi ha lösningen här hos oss. Du kan även maila in orden i de grå fälten till info@espressomedia.se. Skriv ditt namn, adress och telefonnummer eller mailadress så vi kan nå dig om du är den lyckliga vinnaren! Priset lottas ut bland alla de inskickade rätta lösningarna. Vinnaren publiceras i tidning nr. 15 den 11 september och den rätta lösningen publiceras på hemsidan samtidigt. Namn……………………….............................................................................................................................................................................................……………… Adress……………………………............................................................................... Tfn/mail………………..............................................……............……………………

Svar på korsordet i Allt om nr 12 - 2019

Och vinnaren är... Rätt svar:

DET GÅR SOM PÅ RÄLS

EN EXTRA VÄXEL

Vinnare: Vi på redaktionen säger Grattis! Tre Triss kommer på posten. Vill du se hela lösningen på krysset, gå in på vår hemsida: www.espressomedia.se

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

producerad av espresso media

K U LTU R med extra belysning såvida vi inte kan få till en storbildsskärm med text. Om vädret ställer till det så kommer arrangemanget att flytta in i danslokalen.

Lokala musikanter

Utöver Lasse Holm, som inte behöver någon närmare presentation, så kommer scenen att bemannas av ett flertal kända lokala musiker. – Ja så är det, plus att vi har en riktigt bra kör som hjälper publiken att hålla i sången under kvällen. Vill man sitta lite mer bekvämt så kan det vara idé att ta med en egen brassestol eller liknande, tipsar Göte.

Uppsving för Granada

Lilla parken

med de stora artisterna N

u följer Granada upp förra årets allsångssuccé med en ny härlig kväll musikkväll. Denna gång är det en av landet mest framgångsrika låtskrivare, Lasse Holm, som håller i taktpinnen. – Ja förra året kom 600 personer. Vi räknar med att intresset blir högre i år, berättar Göte Johansson. Arrangemanget är ett samarbete med Sparbanken Skåne.

Hoppas på utomhusväder

Allsången ska hållas utomhus. Så planeringen utgår från att använda utomhusscenen och förse

hela backen med stolar. – Ja vi håller tummarna för det, säger Göte. Vi reser också tält för att kunna erbjuda både mat och dryck av olika slag. Vi har också förberett

Granada har ett uppsving i verksamheten. Förra året var tufft, men det har svängt. – Ja det går upp och ner, förklarar Göte. Svårt att förutse så vi får hela tiden jobba med att skapa evenemang som vi vet, eller tror, är intressanta. Bland annat så kommer The Cadillac band hit i oktober. Ett stjärnspäckat gäng där numera Tommy Karlsson från Wizex ingår. Karlstads duon Da Buzz äntrar scenen den 26 oktober. De har med sig ett gäng med välkända världshits till Granada. – Vi kör sen igång danspremiären den 28 september och söndagsdansen den 6 oktober, berättar Göte. Hösten avslutas med Robert Wells julshower 6–7 dec. Final blir det på juldagen med Schlagerdisco. Fotnot: Mer fakta om allsången finner ni i annonsen i detta nummer. Text och foto: johnny@espressomedia.se

Allsångskväll

Fredagen den 23/8 kl. 19:00

Entré 150:-

100:- med bankkort från Sparbanken Skåne

Ute om vädret tillåter. Medtag gärna stol.

med Lasse Holm

Kapellmästare: Mikael Ödegården Medverkande: Gunilla Sandström (Tuta & Kör), Madeleine Nilsson, Katarina Johansson, Gunilla Grimmer, Mikael Bäck, Sara Tofte & Jimmy Ekborg. Konferencier: Niclas Blomqvist Grillad korv, kaffe & kaka • Öppnar kl. 17:00 • Fullständiga rättigheter INFO: Göte Johansson 0760-38 43 40 granadagote@live.se www.lonsboda-granada.se

/ granadalonsboda

MATKLUBBEN 28 Augusti kl. 18.00 Eftersom vi bara träffas varannan månad, så har vi ju inte ens blivit påverkade av semestern. Nu laddar vi upp inför hösten med en härlig "sensommarträff"! Sista anmälan 26/8 495,-/pers www.storahotelletosby.com

NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

Begravning

Bransch Guiden Din guide till lokala hantverkare och lokal service i närorådet Byggservice

Bygg och portservice

www.begravningsbyranliljenberg.se liljenberg.begravningsbyran@gmail.com 0479-20070 • 044-43131

Dödsbo

Dörr & fönsterbyte Dörrar & Fönster Mäter • Byter • Klart!

•Nybyggnation •Tillbyggnad •Renovering •Takbyte

Vi har 30 års erfarenhet Sveriges mest flexibla företag för dörrar, byggnation och snickeri fönster & garageportar. Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

Fastigheter

Flytt/Möbler

Funderar du på att sälja din villa eller ditt fritidshus? Vi har lång erfarenhet inom branschen och stor efterfrågan från våra kunder, både lokalt och från Danmark och Tyskland.

Idyll Gård Strandläge

Tyskar, holländare, danskar etc. köper

Stor efterfrågan kontakta oss:

• Vi flyttar allt från små bohag till stora företag • Vi Köper upp dödsbo

0705-932 420

• Vi har 1000 m2 begagnade möbler

Hausverkauf - Wir sprechen Deutsch! info@ekeby.cc

SVENSKATORP.SE SVENSKAIDYLLER.SE

Norra Esplanaden 10, Älmhult 0476-120 00 www.sfbab.se

Din Psykoterapi Kronoberg AB

070 260 48 09 V. Storg. 10 c, Osby

Reklambyrå

Ombesörjer städ och flytt. Micke0708-48 0708-48 3636 69 69 Micke www.goingebohagstjanst.se www.goingebohagstjanst.se Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se

Ring Göran 0727-304 145

Foto

Körkort/ID foto Inramningar av alla slag. info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

Markis/Persienner

■

■ Ventilation Kyla ■ Kyla

Service ■ Kyla

■ Kanalrensning Ventilation ■ Ventilation

Andrea Griebel Panke dinpsykoterapi-ab.kaddio.com

Välkomna in till oss i Hanaskog! ■ Ventilation Kanalrensning ■ Ventilation 044-630 83 Kyla ■ Ventilation www.svensflytt.se ■ Kyla

■ Kyla Service ■ Service Inomhusklimat Värmepumpar ■ Service ■ Värmepumpar OVK-besiktning ■ Värmepumpar ■ OVK-besiktning ■ OVK-besiktning Ventilation ■ Kanalrensning Ventilation

Hälsa

leg. psykoterapeut

Möbelmagasinet

köper dödsbo. Vi Viköper dödsbo. Hela eller delar av hem. Hela eller delar av flhem. Ombesörjer städ och ytt.

info@erikapersonaltraning.com

Kyla ■ Ventilation ■ Kyla Service ■ Kyla

■ Service

Värmepumpar ■ Service

■ Värmepumpar

OVK-besiktning ■ Värmepumpar

■ OVK-besiktning

OVK-besiktning 4 ■Älmhult ■ Värmepumpar Tel 0476-147 47 OVK-besiktning ■ Värmepumpar Torngatan 4 Älmhult Torngatan 4 Älmhult ■ OVK-besiktning E-post: info@bjorknertsklimat.se Torngatan 4 Älmhult ■ OVK-besiktning Tel0476-147 0476-14747 470476-147 Tel Tel 47 Torngatan Älmhult Torngatan 44Älmhult www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se Tel0476-147 0476-1474747 Tel E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se Torngatan 4 Älmhult www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se

Torngatan ■ Service

Smarta solskydd

Värmepumpar ■ Service

Stallgatan 2 343 95 Älmhult (Ingång vid Södergatan) www.erikapersonaltraning.com

Restaurang

Tel 0476-147 47 Torngatan Älmhult Torngatan 44Älmhult E-post: info@bjorknertsklimat.se Tel0476-147 0476-1474747 Tel www.bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se E-post: info@bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se www.bjorknertsklimat.se

Rostfritt

Anders Lundin Skyttegatan 1, Osby lundins.markiser@gmail.com

Secondhand

0479 - 315 02 073 - 40 20 139 www.osbymarkis.se

Sågverk

KRIKOR´S PIZZERIA • KEBAB

secondhand

0476 - 171 10

Lösningar för tryckt och digital media www.espressoreklam.se

Tryckeri

Fullständiga rättigheter även glutenfria Pizzor

Öppettider Mån-lör 11-22 • Sön 12-22

N.Esplanaden 16, Älmhult

Trädfällning

Tillverkar allt inom rostfritt till privat och industri. Boaltsvägen 14, Glimåkra 044-43001 • 0730-651 596

www.jjservice.se

Trädgård

Öppet: tis -fre 13-18, lö 10-14 Kristianstadsgatan 1, Osby

BOKA DITT MOBILA SÅGVERK

0479-53 44 00

janssonbengtbroby@gmail.com

Vi utför även trädgårdstjänster!

TV, antenn & data

MED PR IS GARAN TI!

Sveriges billigaste tryckpriser! espressotryck.se 36

Sågare Bengt Jansson 0705-64 01 46

Veterinär Djursjukvård för hund, katt och häst.

TRÄDFÄLLARE M E D M O B I LT SÅGVERK 0766- 27 51 75

otto.rivare@hotmail.com

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

Trädgårdsskötsel för både företag och privatpersoner. 073 - 838 59 63 info@goingenaturtrim.se goingenaturtrim.se

Leg. Vet. Per Josefsson

Danska vägen 9, ÄLMHULT 0476 - 50 20 25

Brogatan 38, KNISLINGE

044-41295 • 0709-742064

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11 producerad av espresso media

Bemanning

Ord. pris 1 399:Osby Tegvägen 6 0479-131 05

044 - 419 19

V Järnvägsgatan 6, Broby

0479 - 134 44

Fabriksgatan 1, Osby

3 499:Ord. pris 5 099:-

Öppettider Vardagar 07.00 – 18.00 Lördagar 09.00 – 13.00

Ord. pris 699:-

Söker du personal? Vi hjälper dig att hitta rätt! Välkommen att kontakta oss Mail: info@montico.se Telefon: 044-30 00 910 www.montico.se

info@lindgrensbil.com Öppettider 8.00-18.00

0479 - 310 86

www.lindgrensbil.com

Kontakta oss för gratis kontrollmätning & offert Ring Göran 0727-304 145

Golv

Maskin & cykel

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com

Spolning

Osby Tegvägen 6 0479-131 05

Öppettider Vardagar: 07.00-18.00 Lördagar: 09.00-13.00

ELSERVICE OCH INSTALLATION AV

• el • tele • larm

Gratis energideklaration vid försäljning! Vi är även aktiva utomlands i DK och DE.

www.oredssonsel.se

070-57 140 53 • 0479 - 102 89

GRAVVÅRDAR, INSKRIPTIONER & RENOVERINGAR

Hem & städ

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen

Kontor / utställning på Klöverv. 26, Osby tel 0723 - 580 885 www.petterssonsstenhuggeri.com

”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

Mekaniskt

Måleri

• Smidesarbete • Svetsarbeten • Konstruktion • Reparation av bilar och tyngre fordon • Reparation på plats med servicebil Peter Olsson • Lillaryd 22, Älmhult • 073-8242445 peter@lillarydsmek.se • lillarydsmek.se

.se även aktiv utomlands!

Ska du sälja din bostad? Gratis värdering!

• data • fiber

G O LVS E RV I C E

Västerg. 7 280 60 Broby 044-466 80

Älmhult Öppettider Torngatan 4 Vardagar: 07.00-17.00 0476-150 50 Lördagar: Stängt

Mäklarhus AB

STÄD & SERVICEBOLAGEN AB

070 325 36 99

0705 54 00 31

Vi utför alla typer av el-arbeten

ARASTAD

Bäckg. 28 343 34 Älmhult 0476-480 39

Byggservice

Fastigheter

Gravvård

AUKTORISERAD MEDLEM i golvbranschens våtrumskoll

Reservdelar och tillbehör till bilen, båten, traktorn och släpet.

Elektriker

Återförsäljare av

till privatpersoner & företag.

Bilreservdelar

Bårshult 28, Älmhult Vi är ett fullservice företag i bilbranschen som alltid sätter kunden i centrum. Inte bara före ett bilköp utan under hela bil ägandet.

www.helgeadalensbegravningsbyra.se

Dörr & fönsterbyte

399:-

Bilar

Erbjudandet gäller t.o.m. 1 2017 eller så långt lagret rä kombineras med andra er eller rabatter. Med reserva eventuella tryckfel.

849:-

Begravning

044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se

UTFÖR ALLT INOM MÅLERIBRANSCHEN

AHLGRENS MÅLERI AB BROBY

FÄRGMACKEN

Köpmannagatan 11 • BROBY

044-466 69 • 0708-466 537

Ska du flytta och Ska du flytta och behöver behöver hjälp med flyttstädningen? hjälp med flyttstädningen?

Vi kan erbjuda Vi kan erbjuda en komplett en komplett utförd flyttstädning, enligt utförd flyttstädning, Mäklarsamfundets enligt Mäklarrekommendationer. samfundets Full garanti! rekommen50% dationer. rutavdrag Full garanti!

Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se

0479 - 89 90 10, Postgatan 1, Osby 0476 - 217 68, Växjövägen 338, Diö

Hushållsmaskiner www.allbonordica.se

• Installation

• Värmepumpar

• Service

• Vitvaror

• Reparation

• Hushållsmaskiner

Tel: 0479-130 48

Tel: 0768-51 97 76 E-post: info@rgstad.se www.rgstad.se

’’Vi sätter färg på tillvaron’’ Tel: 0476-161 31

www.thornqvistmaleri.se

0476-10054

info@almhultsfarg.se Köpmangatan 7, Älmhult

Tandläkare Centrumtandläkarna Osby. tel 0479-133 33

Stationstandläkarna Broby. tel 044-412 00

Lönsboda

Vi skapar glada leenden

0479-41 20 00

Tfn 0479-313 60

0476-133 88

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

www.tandhalsanosby.se

Din VVS-firma

Från inspiration Till installation

Älmhult

www.tandlakarnabjornsson.se

www.tandvardshuset.net

VVS

Din rörmokare i Osby och Älmhults kommuner

i Osby

I Broby AB

Installation, Service & reparation

Specialister på

• värmepump • rörarbete • vattenfilter • smidesarbete

0479-200 80

jan@cederqvist-soner.se Norreg. 2, Lönsboda

ALLT INOM VVS

Fabriksgatan 4, Osby

Öppettider: Mån– tor 12.30-16.30 Tegvägen 5, Osby. 0479 - 146 04

072-310 10 83 www.vvs-kylservice.se

Henrik Ekberg • 070 751 29 99 Kim Andreasson • 073 846 37 16

NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

M AT & D RYC K

Husmanskostens Vänner

Bo Martinsson

Husmanskostens Vänner

Husmanskostens Vänner är ett opolitiskt sällskap, vars syfte är att stödja den svenska husmanskosten och i synnerhet den skånska. Sällskapet vill sprida kunskap om vår mat- och dryckeskultur genom anordnande av måltidsträffar för sällskapets medlemmar. Sällskapet består av 18 utvalda medlemmar.

Strimlad Lövbiff

och kantareller i en sås på Västerbottenost Strimla det som finns till hands i köttväg – biff, lövbiff eller innanlår. Fräs ihop med kantareller (som numera finns att köpa frysta) och smaka av såsen med Västerbottenost. Servera rätten, tillsammans med en stor sallad. 2-4 portioner:

Gör så här:

400 g biffkött

Strimla kött och lök. Fräs tillsammans i smör i en rejäl stekpanna tillsammans med vitlöken. Tillsätt svampen. Låt det puttra ihop ett par minuter. Häll sedan på grädde och ost och sänk värmen. Rör såsen tills osten har smält. Var noga med att låta såsen bara sjuda, inte koka, annars kan den skära sig. Smaka av med salt och peppar. Servera med finhackad persilja och gärna lite grovriven Västerbottenost.

1 gul lök 1 vitlöksklyfta, finhackad 200 g kantareller eller annan svamp 3 dl vispgrädde 1 dl riven Västerbottenost (finns att köpa färdigriven) Smör Salt och peppar

Rödbetor

med pepparrotscréme Kokta små rödbetar med krämig dressing smaksatt av riven pepparrot och finskuren gräslök är i all sin enkelhet gott i sensommarvärmen. 4 personer:

¾ kg små rödbetor (gärna i olika färger) 1 liter vatten + 1 tsk salt 2 dl créme fraiche 2-3 msk (eller mer) nyriven pepparrot ½ tsk salt, lite vitpeppar 1 dl finskuren gräslök

ALLT OM | 14 AUGUSTI 2019 | NR 13

Gör så här: Skölj rödbetorna, korta in blasten men lämna rotspetsarna kvar. Koka rödbetorna i lättsaltat vatten i 20 - 35 min eller tills de är nätt och jämt mjuka. Häll av vattnet och låt dem svalna lite. Skala rödbetorna. Servera dem varma eller ljumma med créme fraiche som smaksatts med pepparrot, salt, peppar och sist gräslök. Smaka av krämen noga, ofta behövs mer pepparrot än man tror från början. Krämen är också väldigt god till varmrökt lax eller annan rökt fisk. Eller till nykokt färskpotatis, tunna fina skivor rökt skinka och broccoli eller någon annan grön grönsak. producerad av espresso media

thermia.se/inverter thermia.se/inverter

thermia.se/inverter

Restaurerar, bevarar och vårdar äldre byggnader och miljöer – från minsta torp till slott och kyrkor.

Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att installera en att bergvärmepump. Utmaningen är att att Du vet redan du kan spara mycket pengar på göra affären så bra som möjligt, genom att välja rätt installera en bergvärmepump. Utmaningen är att märke och så rätt Vi ärgenom säkra att påvälja att rätt nya göra affären bramodell. som möjligt, Thermiaoch Diplomat InverterVi kommer dina märke rätt modell. är säkratillgodose på att nya behov. Kontakta ossInverter så berättar vi allt tillgodose du behöverdina veta Thermia Diplomat kommer om framtidens behov. Kontakta energisystem. oss så berättar vi allt du behöver veta om framtidens energisystem.

Besök vår byggnadsvårdsbutik Du vet redan att du kan spara mycket pengar på att installera en bergvärmepump. Utmaningen är att i Bössebacken!

göra affären så bra som möjligt, genom att välja rätt märke och rätt modell. Vi är säkra på att nya ÖppetThermia Diplomat Inverter kommer tillgodose dina mån-ons kl.behov. 8–12Kontakta oss så berättar vi allt du behöver veta om framtidens energisystem. tors-fre kl. 13–18

www.folkesbygg.se 044 - 636 77

A+++ A+++ A++ A++ * Med styrning: Då värmepumpen är installerad i ett värmesys* Med styrning: Då värmepumtem som styrs via värmepumpen är installerad i ett värmesyspens reglerdator. tem som styrs via värmepumpens reglerdator. Utan styrning: Då värmepumpen ej är kopplad till ett värmesystem, Utan styrning: Då värmepumpen samt utan att räkna med ej är kopplad till ett värmesystem, funktionen hos den inbyggda samt utan att räkna med funktionen hos den inbyggda

A+++

A++ * Med styrning: Då värmepumpen är installerad i ett värmesystem som styrs via värmepumpens reglerdator. Utan styrning: Då värmepumpen ej är kopplad till ett värmesystem, samt utan att räkna med funktionen hos den inbyggda

STOPP I AVLOPPET? Vi utför rörspolning alla dagar i veckan! Ring Hans 0706-73 70 97

PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR PIONJÄREN INOM PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR VÄRMEPUMPAR

PIONJÄREN INOM VÄRMEPUMPAR

www.comfort.se • Fabriksgatan 4, Osby

www.comfort.se • 0479-134 41 • Fabriksgatan 4, Osby NR 13 | 14 AUGUSTI 2019 | ALLT OM

Vi xar maten Vififixar maten till tillhelgens helgensfester! fester!

Fina ochFina omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och festliga plankor. Prova catering från ICA och festliga plankor. Prova catering från ICA Supermarket Osby! Välkommen med din Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.

beställning på tel 0479-52 92 13.

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Buffé

Nyhet! Medelhavsbuffé

Fat

225 kr/port

Fat

Skinka Rostbiff Nyhet! Medelhavsbuffé Skinka Minsta beställning 10 portioner. 185 kr/port Fläskytterfi lé Rostbiff Minsta beställning 10 portioner.

Plankor

Skaldjursplanka Exotisk planka

Fläskfilé

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Hos oss kan du också beställa: Hos oss kan

225 kr/port 120 kr/port

Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fiFiskpaté sk Italienska delikatesser Varmrökt lax Grillplanka 140 kr4/port Bröd ingår. Minsta beställning portioner. Färsk krabba vid säsong Färsk fisk 195 kr/port Specialplanka

Skaldjursplanka 155 kr/port Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner. Exotisk planka 120 kr/port

Inkl potatisgratäng eller potatissallad Grillplanka 120och kr/port bröd. Minsta beställning 4 portioner. Specialplanka 165 kr/port

Smörgåstårta

Räkor & lax 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Räkor & lax 100 kr/port Skinka 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Rostbiff Skinka 100 kr/port Sillatårta – vår skånska specialare!

du också beställa:

Rostbiff

10 portionerSillatårta 590–kr/st vår skånska specialare! 15 portioner 690 kr/st

10 portioner Landgång 15 portioner 79 kr /st 99

Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong

Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.

Beställ på tel 0479-529213

Beställ på tel 0479-529213 Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Landgång

490 kr/st 590 kr/st

79 kr /st