Allt om Älmhult nr. 5 2017

Nr 5 22/3 – 12/4 2017

Jessica Wihlborg och Mikael Nyqvist har öppnat Rörums Retro i Älmhult. En butik fylld av läcker design och många minnen från gångna tider.

Läs mer på sid. 4 FOTO: LASSE LINDELL

OSBY KONSTÅKNINGSKLUBB presenterar

Osby ishall

Show on ice

STARS MOVIES FROM THE

7-9/4 2017

Entrébiljett Vuxen 150kr / Ungdom upp till 16 år 80kr Förköp i Osby ishall Tisd 28 mars kl 18-19. Biljettbokning sker på telefon 0479-10083 eller på vår hemsida: www4.idrottonline.se/OsbyKK-Konstakning/Show/ 2 ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5 Det går naturligtvis också bra att köpa biljett vid de olika showtillfällena.

producerad av espresso reklam

J

LEDAREN

Säg Ja!

ag har en teori. De människor som ständigt grubblar, formulerar, funderar, planerar och förbereder framåt – missar bakåt.

Alltså i klarspråk, glömmer saker.

Jag hoppas det är så för det skulle förklara en del för mig… och min fru.

Jag får ofta höra att du istället ska

lita på din magkänsla. Inte begrunda, värdera eller analysera. Men vi vet ju alla att magen inte har den förmågan. Det där sitter ju i hjärnan hur vi än vrider och vänder på oss själva. Att analysera innebär att vi tar fram risker och erfarenheter. Den enda anledningen till det är att hjärnan vill att vi tar vårt förnuft till fånga och säger nej. Det är

enkelt och säkert.

Att säga ja är osäkert och lite skrämmande. För det handlar om framåt och där finns inget facit. Visst känns det väl alltid lite bättre efter det att vi sagt ja, jämfört med när vi säger nej? Så varför säger vi så ofta nej?

Många av dem som vi betecknar som

framgångsrika, hävdar alla att de alltid säger ja, så fort det känns bra i magen.

Då menar de att de säger ja till saker som låter spännande och utvecklande – innan huvudet ska börja älta risker och faror. Tänk att det är så enkelt att nå framgång. Du behöver bara träna på att säga ja.

Framgång behöver ju inte vara synonymt med rikedom och berömmelse. Det kan

lika gärna vara att förbli fattig men lycklig. Att förverkliga en dröm eller att bli uppskattad på jobbet.

Sånt här måste man träna

på. För i de flesta fall handlar det om att jäklas med sig själv. Blotta sig.

Ta steget ut på gungfly.

Det är priset du måste betala för framgång. Plus att minnet bakåt kan svika då och då.

johnny@espressoreklam.se

Allt om Osby / Göinge / Älmhult är politiskt och religiöst obundna tidningar som till 100% vill verka för att synliggöra våra lokala möjligheter och framhålla alla positiva krafter. Tidningarna ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby, Älmhult och Östra Göinge kommuner samt Hästveda.

Du vet väl att vi finns på nätet också?

På facebook, instagram, twitter och med en egen hemsida: www.alltomosby.se Där kan du läsa alla våra 3 tidningar online.

Hjälp oss bli bättre!

Ring oss, skriv till oss, maila oss! eller gå in på vår hemsida www.alltomosby.se klicka på länken: "Hjälp oss bli bättre" och fyll i vår web-enkät.

Tusen Tack för hjälpen!

Adress: Hantverksgatan 5, 283 41 Osby.

Hemsidor: www.alltomosby.se Ansvarig utgivare: Johnny Billinger Tryck: EKTAB Distribution: Posten

BRUNCH E & E STORA HOTELLET I OSBY

Annonsbokning: annons@alltomosby.se 0479-160 07 jessica@alltomgoinge.se 073-0688001 pia@alltomgoinge.se 070-8504522 annons@alltomalmhult.se

NÄSTA NUMMER kommer den 12 april Aktuellt i nr. 6 - 2017

• Allt inför Påsken • Konstrundor • Gör vårfint ute Annonsbokning: Materialdag:

30 mars 31 mars

25 Mars, 29 April & 3 Juni 195,11.30-14.00, i Bistron WWW.STORAHOTELLETOSBY.COM

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

3

PÅ GÅNG I BYN

Passionerad och kunnig.

Mikael Nyqvist älskar att köpa in fina föremål från det förgångna.

Rörums Retro

– en butik som väcker minnen och starka känslor

E

n butik som berör kunderna, fylld av föremål som är en del av vår historia.

Lampor, porslin, keramik, möbler, textilier – och allt går att köpa. Den som vill återuppleva barndomens pannkakstallrik har god chans att hitta den här, mitt i centrala Älmhult.

Rörums Retro finns sedan en månad på Norra Torggatan. Bakom satsningen står Jessica Wihlborg och Mikael Nyqvist. Paret beskriver sin butiksidé som rena kärlekshistorien.

Jessica Wihlborg och Mikael Nyqvist arbetade båda på Ikea. I dag är Jessica projektledare på Ikea Communication och den forne inköparen Mikael ägnar numera all tid åt parets satsning på de två butikerna Rörums Retro.

Jodå, det finns två. En ligger, som namnet antyder, i byn Rörum på skånska Österlen. Och den andra finns sedan en månad tillbaka vid torget i Älmhult. Båda bygger på samma idé. Att bevara och återanvända det fantastiska kulturarv som finns när det gäller hushållsföremål samt heminredning i form av lampor, möbler och allehanda prydnadssaker. Svensk design har sedan länge varit i världsklass.

– Designintresset har alltid funnits hos Jessica. Mitt vaknade först senare, berättar Mikael Nyqvist.

Men då vaknade det rejält och blev med tiden en passion.

Efter att ha bott och arbetat några år i Sing-

apore återvände Jessica Wihlborg och Mikael Nyqvist till Sverige och Småland. De köpte hus.

– Huset var stort och framför allt var det tomt. Vi ville fylla det med sådant vi tyckte om, förklarar

4

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

Mikael Nyqvist.

Och det var då det egentligen började, det där som ledde fram till att Jessica och Mikael i dag äger två retrobutiker.

De började gå på auktioner och loppisar på jakt efter föremål från främst 1950-, 1960- och 1970-talen. Varje helg var de ute på fyndjakt.

– Ja, det här triggade i gång oss ordentligt och vi började lära oss mer och mer om föremålens historia samtidigt som vi lärde känna samlare och fick ett allt större nätverk i branschen.

– Designintresset har alltid funnits hos Jessica. Mitt vaknade först senare, berättar Mikael Nyqvist.

Men då vaknade det rejält och blev med tiden en passion.

Jessica Wihlborg anländer direkt från ett möte. Hon beskriver genast förhållandet till butiken, kunderna, föremålen som en kärlekshistoria.

– Ja, det handlar om kärleken till samlandet, till designen, att få jobba med något man tycker om.

Backar vi bandet några år stod plötsligt Jessica och Mikael där med lite för många retrosaker. Nu var huset fyllt.

Så de började sälja och kunde på det viset köpa annat som de samlade på... producerad av espresso reklam

PÅ GÅNG I BYN

Och idén om en sommarbutik på Österlen dök upp. De fann huset i Rörum för fem år sedan. Det som en gång varit en konstateljé förvandlades till en retrobutik. Och affärerna gick bättre än vad de ens kunnat föreställa sig.

– Vi hade stor glädje av de besöksmål som finns i trakten. Det är ett gott flöde av människor på Österlen under sommaren. Och nu har det faktiskt blivit så att många kommer för att besöka oss i första hand, berättar Mikael Nyqvist.

Men därifrån till att etablera sig i Älmhult är ett nytt och spännande steg att ta. Varför?

AFFÄREN UPPHÖR efter 133 år!

– Älmhult är speciellt. Vi bor här och Älmhultsborna är väldigt

intresserade av design och heminredning, förklarar Jessica Wihlborg.

Det är klart, detta är Ikea-land och det har satt sina spår. Här finns dessutom ett omland med många stora orter inom några mils radie och väldigt få riktiga retrobutiker med ett genomtänkt utbud. Kunskapen om de produkter de säljer är viktig för Jessica och Mikael, precis som att sprida budskapet om att deras butiker finns.

– Vi arbetar aktivt med sociala medier, är med på Instagram och Facebook och får fin respons från våra kunder. Det blir som en dialog. När någon gör ett fynd hos oss hamnar ofta en bild på Facebook med positiva kommentarer, berättar Jessica Wihlborg.

Företaget Rörums Retro har fler än 2 000 följare på just sociala

medier och det går att fynda på nätet.

– Ja, vi lägger ut egna bilder på vårt utbud och skickar gärna hem saker till dem som inte har möjlighet att komma till butiken, förklarar Mikael Nyqvist.

En sista fråga bara; hur ser ert eget hem ut?

– Det finns en hel del retrosaker där. En koppsamling som kan förvåna folk, textilier, två barnrum i 1970-talsdesign. Möbler, föremål som jag lägger beslag på och inte ens vill sälja, säger Jessica med ett skratt.

Ja, man kan anta att det handlar om en tidsresa när man besöker Jessica och Mikael. Det gör det definitivt också i deras nya butik.

Text och foto: Lasse Lindell

TOTAL UTFÖRSÄLJNING

20-50% Fyndbord med vrakpriser.

Gäller ej: Beställningar, batterier, reparationer, omarbetningar och gravyr.

Att besöka Rörums Retro är som att göra en tidsresa. Hushållsartiklar och heminredning från gångna tider väcker starka känslor.

Och allt är till salu!

www.sonesons.se Köpmannagatan 4, Osby 0479-10081 NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

5

REPORTAGE

Lyckat återvinningskoncept för ÖGRAB

VD Peter Johansson vid Återbrukscontainern som fördelas mellan AMBO i Osby och Alltmöjligtverkstan i Broby.

S

vunna är de tider då deponibergen växte på avfallsanläggningarna runt om i Sverige. Ett allt större miljö- och återvinningstänk har genomsyrat avfallshanteringen, vilket även Östra Göinge och Osbys invånare fått uppleva. Ögrabs VD sedan tre år, Peter Johansson och hans personal har arbetat hårt med att få ännu bättre ordning på de båda kommunernas sopsortering. På så sätt har bl.a. brännbart sopavfall minskat med nästan 1000 ton de senaste åren.

- Det är en stor ambition vi har, att minimera det brännbara, säger Peter Johansson.

- Historiskt sett är de boende i Osby och Östra Göinge duktiga på sortering, poängterar VD Peter Johansson när vi samtalar om sopsorteringens utveckling i bygden. Vi har arbetat vidare med att förbättra möjligheterna för konsumenterna att sortera avfallet och på så sätt minska det som annars lätt hamnar i det brännbara, helt i onödan, fortsätter Peter.

Den senaste förändringen som utförts på sopkärlen till villor och fritidshus, är insamling i två fyrfackskärl, vilket introducerades i november 2016.

- Redan nu ser vi i statistiken att det har fallit väl ut. Med den indelningen har det blivit enklare att sortera direkt och på så sätt har vi hjälpt dem som har haft svårt att motivera sig till sortering av olika anledningar. Vi har således uppnått målsättningen med denna insats, det ska vara lätt att göra rätt.

Lägre taxor på sikt

Varför är då sorteringen så viktig för konsumenterna – förutom själva miljöaspekterna?

- En grundläggande målsättning är att minska kostnaderna för hanteringen. Ju bättre sorterat avfallet är när det kommer till våra avfallsanläggningar, desto mindre arbete behöver vår personal lägga på att sortera om. Det drar ner våra kostnader, vilket i sin tur går tillbaka till konsumenterna genom lägre taxor. Win-win på alla sätt om man betänker att det egentligen är en ganska liten arbetsinsats som krävs av var och en, menar Peter.

I villorna och fritidshusen har nu målen i stort sett uppnåtts. Arbetet fortlöper med att kunna lösa sorteringen i flerfamiljshusen där det ännu finns utrymme för förbättringar.

6

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

- Vi kan se en stor skillnad i hur väl sorteringen fungerar om vi jämför villahushåll med flerfamiljshushåll. Materialet är fortfarande mer blandat när det kommer från flerfamiljsboendena och vi arbetar nu på olika sätt med att lösa detta, berättar Peter.

Sorteringskärl och informationsmaterial

Vad kan göras bättre i flerfamiljshusen?

- Jag tror att en del i det hela är att hitta en bra lösning för sorteringskärl under vasken, menar Peter. Det är enklast om konsumenterna kan sortera sitt avfall direkt i lägenheten. Annars hamnar allt lätt i samma behållare och när man kommer ner till våra kärl på gården så är risken kanske lite större att sorteringen där inte blir av. Vi ser ju t.ex. en större blandning av färgat och ofärgat glas, som vi sedan får sortera ute på anläggningarna.

- Vi har också arbetat vidare med att tydliggöra informationsmaterialet angående avfallssortering för nysvenskar i kommunerna. Vi har tillverkat broschyrer på arabiska och engelska där vi ingående förklarar hur avfallshantering utförs både i villor och flerfamiljshus. På avfallskärlen kommer vi nu också att sätta upp affischer med foton på vilket avfall som ska läggas var, för dem som inte är läskunniga eller behöver tydligare exempel.

Statistiken förbättras ständigt

Sedan Peter tog över som VD på Ögrab för tre år sedan har en hel del hänt även med arbetet ute på avfallsanläggningarna i Osby, Kattarp och Knislinge. Tillsammans med större möjligheter för konsumenterna att sortera avfallet

har det gett en fin statistik som pekar åt rätt håll på alla sätt som är gynnsamma för miljön och ekonomin.

Ytterligare ett led i att minimera det brännbara är Återbruket. I samarbete med Ambo i Osby och Alltmöjligtverkstan i Broby kan hela möbler, teknik, hushållsföremål och annat säljas vidare för loppispriser. På avfallsanläggningen i Kattarp står containers där kunderna själva kan välja att lägga saker som är för bra för att slänga.

- Det här är ett lovande initiativ som skapar både sysselsättning, miljövinster och möjligheter för folk att köpa billigt begagnat, säger Peter som tror att det finns möjligheter att utveckla ännu mer.

Utveckling viktig och stimulerande

Peter Johansson känner sig sporrad av de goda resultaten att fortsätta förbättringsarbetet med att minimera det avfall som går till brännbart.

- Att hänga med i utvecklingen och hela tiden sträva efter förbättring anser jag är viktigt och stimulerande. Med bomsystemen som införts på anläggningarna får vi nu också flera nya fördelar som att statistiken blir tydligare, t. ex. totalt antal besök avseende villor/flerfamiljshus. Det genererar mycket mer funderingar kring konsumenternas mönster och beteenden, vilket i sin tur hjälper oss med ytterligare förbättringar och lösningar att arbeta vidare med.

Text och bild: jessica@alltomgoinge.se producerad av espresso reklam

Positiva resultat också i februari!

Trenden fortsätter, 4-facken och kunderna fortsätter leverera. Brännbart minskade med 26 % (50 ton) februari 2017, jämfört med februari 2016. Sammantaget för årets första två månader har det brännbara avfallet minskat med 21,5% (86 ton).

Återigen, bra jobbat!

Du kan se hela statistiken på vår hemsida, www.ograb.se, välj fliken ”Statistik” och klicka på månaden.

Regler på ÅVC

Tyvärr upplever vi en tendens att sorteringsreglerna inte efterlevs på våra återvinningscentraler, och att felaktigt och även farligt avfall göms i fel container. Förutom att det finns en risk med att blanda vissa avfall, ökar också våra behandlingskostnader. Vår personal har ansvar för att avfallet hamnar i rätt container, men har ingen möjlighet att kontrollera alla fraktioner. Sorteringen utgår från ett förtroende och en vilja att göra rätt från våra besökare. Är du osäker, ta kontakta personalen så hjälper de dig.

För att tydliggöra att vår personal är ansvarig för anläggningen, har vi nu tagit fram ordningsregler för ÅVC. Reglerna finns nu uppsatta på samtliga återvinningscentraler, men kan även läsas på www.ograb.se.

Beställd hämtning Grovavfall - att tänka på!

Har du beställt hämtning av grovavfall och det inte är utsatt i tid eller är blockerat vid hämtningstillfället debiterar vi er en avgift för bomkörning enligt gällande renhållningstaxa.

Sommartid på ÅVC

Nu går vi mot ljusare tider och ser fram emot våren. Våra öppettider på återvinningscentralerna går som vanligt över i sommartid från och med april, vi har då öppet varje lördag. Återvinningscentralerna i Kattarp och Killeberg har öppet som vanligt året runt.

Osby ÅVC Tisdag 8:00-12:00, 12:45-16:00 Torsdag 10:00-12:00, 12:45-18:00 Alla lördagar 08:30-12:30 Lönsboda ÅVC Måndag 10:00-12:00, 12:45-18:00 Onsdag 08:00-12:00, 12:45-16:00 Alla lördagar 08:30-12:30 Kattarp ÅVC Vardagar 07:00-16:00 Tisdagar även 16:00-18:00 Lördagar 08:00-14:00

Knislinge ÅVC Tisdag Torsdag Alla lördagar Sibbhult ÅVC Måndag Onsdag Alla lördagar Killeberg ÅVC Alla lördagar

10:00-12:00, 12:45-18:00 08:00-12:00, 12:45-16:00 08:30-12:30 10:00-12:00, 12:45-18:00 08:00-12:00, 12:45-16:00 08:30-12:30 08:30-12:30

Vi har stängt alla röda dagar samt midsommar-, jul- och nyårsafton

Kundtjänst: telefon 044-790 59 90 kl. 9.30 – 15.00, info@ograb.se, www.ograb.se NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

7

ÄLMHULT

8

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

Hos oss får du kostnadsfri konfidentiell rådgivning, när du tänker Starta Eget. Boka tid på tfn 0479-152 50.

Vi finns på Näringslivscenter, V Storg. 26 i Osby

i OSBY

Funderar du på att starta eget företag?

Välkommen till Starta Eget Information 28 mars kl. 18.00 – 20.00 Plats: Näringslivskontoret •Vi bjuder på fika •Kostnadsfritt Anmälan senast 24 mars till osby@nyforetagarcentrum.se eller ring 0479 15250

Årsmöte 2017 Måndag 27 mars kl 18.30 på OASEN Restaurang Borgen, Osby 18.30 Förtäring

PROGRAM

Snickare sökes Snickare sökes

Vi har mycket att göra och Vi har mycket göra och behöver utökaatt personalstyrkan behöver utöka personalmed en snickare. styrkan med en snickare.

BYGG OSBY AB Mobil: 070-578 02 61 Tel/Fax: 0479-134 45

t.holmgren@hotmail.com

Din ansökan skickar du till: DinBYGG ansökan skickar du till: TH i OSBY AB, Aron Nils väg 20, 283 32 Osby TH Bygg i Osby AB, Aron eller till ted@thbyggab.se Nils v 20, 283 32 Osby.

Vid Ted Holmgren, Holmgren,070 0705757 261.

Vidfrågor frågor kontakta kontakta Ted 8080 261.

19.00 Riksdagsman Anders Hansson (m) Vellinge Anförande om ”Trygghet och Säkerhet i en orolig tid” 20.00 Årsmötesförhandlingar Medlemmar och sympatisörer hjärtligt välkomna!

www.thbyggab.se

Vill du bli klar med grundskola eller gymnasium?

Eller kanske ägna ett år åt något specialintresse?

Då är kanske folkhögskola något för dig!

Allmän linje -ger behörighet till högskola Esport och spelidé Hantverk och skapande Gospellinje Skrivarlinje

www.glimnet.se 044-44800

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

9

Inte ångrat oss

Märkeshuset har flyttat tidigare när förutsättningarna gav dem en möjlighet till detta.

– Först flyttade vi till torget när en restaurang mitt emot la ner. När sen Ikea lämnade centrum tappade vi mycket kunder som brukade promenerade över till denna sida. När vi fick tillfälle att flytta efter så tog vi steget efter många sömnlösa nätter. Med facit i hand så har vi inte ångrat oss, trots att det varit lite omsättning av butiker här sen vi kom. Vi är glada att vi lyckats hålla oss kvar. Vi vet ju att det tar tid att etablera en ny handelsplats. Butiker kommer och går tills "rätt" butiker hamnar på rätt plats. Vi känner att vi är en av dem, berättar Ann-Marie.

Händer mycket

Tio år med Märkeshuset i ständig förändring F

ör två år sen tog Märkeshuset ett lite kontroversiellt beslut att flytta ut verksamheten till IKEA handelsområde. Det har sen dess varit lite turbulent på många sätt. Men i år firar Anne Hård och Ann-Marie Bergman 10 år. Givetvis med tårta.

– Ja visst var det en chansning men de flesta av våra stamkunder har flyttat med, så på den punkten är det ingen förändring, berättar Anne. Visst har vi tappat dem som spontant kom in för att de såg nåt snyggt i fönstret, men vi har också fått nya kunder som aldrig hade varit hos oss tidigare.

Både Anne och Ann-Marie menar att samarbetet bland butikerna är ett positivt inslag.

– Ja, vi har många event inplanerade framöver. Vi hade en fantastisk välbesökt julmarknad i Sovas gamla lokaler. I slutet av april planerar vi en modevisning med Stand Up och andra roligheter.

Sen vet vi att det är mycket på gång framöver, så vi ser fram emot nya roliga år, säger Anne.

Vill man besöka en rasande trevlig butik med kul blandning av märken på kläder, skor och väskor – så finns det alltid något här hos oss, säger Anne.

(Det sista var lite gratisreklam som vi på Allt om Älmhult gärna bjuder på. I alla fall när man fyller jämt.)

Text: johnny@alltomalmhult.se

LAGERRENSNING 23/3 - 9/4

-50% Fiskars, All Steel gryta 5 L 2:a sortering, ord. pris 599:-.

-50% Iittala, Kastehelmi box med skålar/burkar 1:a sortering, ord. pris från 499:-.

-25% Rörstrand, alla tallrikar 2:a sortering.

Gäller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Älmhult • tel. 0476 12 775 • Handelsvägen 12 C (intill nya IKEA) • www.iittalaoutlet.se 10

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

Välkommen på FAMILJEDAGAR lördag - söndag 25-26 mars

Odd molly top

nu 395:-

3 färger, ord pris 595:-

Erbjudandet gäller 22-26/3

25% KATTKLÖS! på alla

NYÖPPNING! Nu finns vi i en ny fin lokal.

VÄLKOMMEN IN I VÄRMEN!

Vi bjuder alla barn på glass efter maten!

Tävla och vinn presentkort! Ballonger till alla barn.

LAGERRENSNING 23/3 - 9/4 Rörstrands, alla tallrikar 2:sortering.

50%

-25%

På utvalda produkter för hår och naglar.

butiker

1200 gratis parkeringsplatser Generösa öppettider

älmhults handelsplats

almhultshandelsplats.se NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

11

KRÖNIKA ”Säkert en säkring”, tänker jag uppgivet. Uppgivet eftersom ett byte av säkring kräver en styck människa med verktyg, säkringsbytaregenskaper och vetskap om var säkringar bor och en sådan människa är sannerligen inte jag. Ängsligt bläddrar jag fram lite bilder i manualen. ”Ser ut som färgglatt godis”, tänker jag.

Om säkringar och blodsocker Vår man i verkligheten...

Vi byter bil, vinkar adjö till frun

Daniel Björk

P

recis innanför dörren i hallen, som ivriga hundvalpar, står väskorna packade för en Trelleborgshelg. Efter en något, i mitt fall, blygsam lunch tvingar jag barnen att säkerhetskissa, stressar sedan in dem i baksätet och vrider nyckeln i tändningslåset som jag gjort hundratals gånger förr.

Bilen startar lydigt men något är annorlunda. Jag kör en kort sträcka.

Radion låter ”krschschschsch”, hälften av lamporna i panelen lyser medan den andra halvans lampsken lyser med sin frånvaro. Och inte blir jag visare av hastighetsmätarens visare som ligger blickstilla trots att jag säkert kommer upp i tjugo kilometer i timmen. ”Säkert en säkring”, tänker jag uppgivet. Uppgivet eftersom ett byte av säkring kräver en styck människa med verktyg, säkringsbytaregenskaper och vetskap om var säkringar bor och en sådan människa är sannerligen inte jag. Ängsligt bläddrar jag fram lite bilder i manualen. ”Ser ut som färgglatt godis”, tänker jag.

Givetvis ser ödet till att detta

händer en lördag då verkstadsfolk, med rätta, ägnar sig åt sitt och jag laddar för en rejäl svordomsradänga innan jag kommer på att svärfars Volvo står stilig, strålande och stöldbar i garaget då han och frun befinner sig på en helt annan och varmare kontinent.

och Drakaberga och börjar färden mot sydväst. Sonen sköter radion vilket innebär att han växlar mellan Pest eller Kolera, två radiokanaler kanske mer kända under namnen Megapol och Rix. I ena kanalen sitter Tony Irving och pladdrar sin patenterade svengelska som är ännu obegripligare i radio. De få ord jag lyckas tyda är ”ourööv” och ”Oernscholdsvijk” men förstår aldrig kopplingen mellan röv och Örnsköldsvik. På andra kanalen spelar man melodifestivalens tre populäraste låtar om och om och om igen. Då är det lätt att hålla sig för skratt.

Jag hamnar dessutom bakom

ett brett husbilsliknande fordon vars förare bromsar ner till tio kilometer under hastighetsgränsen var gång hen ser en varningsskylt om fartkamera. För säkerhets skull håller hen sedan den lägre hastigheten en extra kilometer. Dessutom verkar hen inte veta varthän hen ska utan blinkar vid varje avfart utan att svänga.

Detta velande, i kombination med Lisa Ajax och Tony Irving och begynnande hunger, får mig att, som Spindelmannen, gå i taket.

När vi närmar oss Trelleborg

kommer vi på att vi behöver ett kort till den födelsedagsgris vi är på väg till. Vi hastar in på Maxi och jag känner hur mitt blodsocker är nere på minus. Med ilsket kurrande mage stressar jag fram i gångarna med mina två (lärj)ungar på jakt efter födelsedagskortavdelningen. Vi joggar förbi yoggi, passerar tomater

och passerade tomater och fruktar vid frukten att vi är på fel väg då vi hamnar mitt i en fruktansvärd fruktkatastrof. En dam med ännu lägre blodsockerhalt sliter till sig ett nät med apelsiner som brister med följden att apelsiner rullar iväg åt alla väderstreck. Damen står kvar en stund, fly förbannad, och blänger mordiskt på det söndriga nätet och jag förklarar viskande för barnen att vi nu bevittnar ett exempel på det där näthatet som alla pratar om.

Med fara för mitt liv närmar jag mig den morrande damen och hjälper henne att återsamla apelsinflocken och backar sedan i säkerhet bakom barnen.

Trött på det tröstlösa födel-

sedagskortsökandet hugger jag till slut tag i en maximänniska som trelleborgskt informerar mig om att: ”Du e’ ju rent vilse! Hade du baura yppnat öugånen i antréjn hade du sprunged rätt po dom!”.

Dottern väljer snabbt ett kort

med ett lejon som morrar ”Grrrattis!” och vi kan äntligen dra vidare.

Efter att ha betalat i kassan skyndar jag bort till den kundtoalett som min blåsa började tjata om redan då vi passerade Lund för en timme sedan.

I reklam för TV-programmet ”Det Okända” får man, i stort sett varje gång, se ett medium som med dramatiskt darr i rösten utbrister: ”Jag känner att det har hänt nånting här!”.

Precis den repliken känns brännande aktuell då jag står chockad innanför toadörren och funderar på om jag ska lyckas hålla andan under hela

besöket. Det går sådär. När syrebristen framkallar svarta prickar i mitt synfält tvingas jag att, motvilligt genom munnen, dra in pyttesmå andetag som jag hoppas ska hålla mig vid liv genom den segdragna blåstömningen.

Jag vinglar ut till mina väntande

ögonstenar och stirrar lystet på en skylt som skriker: ”Thai!”. Hade vi ”baura yppnat öugånen i antréjn” skulle vi kunna ha tajmat in en time out för thaimat. Nu väljer vi i stället att dra hem till min far där blodsocker aldrig har en chans att hamna lågt.

Sedan far fick namnet farfar har han tagit på sig att se till att våra barn aldrig åker hem med ett sockersug.

Han har också, framgångsrikt, utökat begreppet ”lördagsgodis” till att innefatta alla veckans dagar samt förklarat för barnen att: ”Här i mitt hus är er pappa min lille påg och därför är det jag som bestämmer, så ta ni litta mer godis innan maten, ungar!”.

Vanligtvis brukar jag bli lite

butter av fars gränslösa godisregn över barnen men den här gången deltar jag inlevelsefullt i frosseriet.

Hungrigt gräver jag i en skål med färgglatt godis. ”Ser ut som säkringar”, tänker jag.

Daniel Björk Om du vill ta del av fler av Daniel Björks texter kan vi tipsa om att det finns en hel massa på: danielidrakaberga.wordpress.com och naturligtvis i kommande nummer av denna tidning.

- V I U T F Ö R K O M P L E T TA L E V E R A N S E R AV VÄ R M E P U M PA R F Ö R V I L L A N O C H FA S T I G H E T E N O

L SWEDE N KY

AB

TE

KYLER & VÄRMER

år 0451 - 38 11 50 | 044 - 21 54 04

www.teokyl.se 12

19

64-2014

0451 - 38 11 50 | 044 - 21 54 04

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

www.teokyl.se

0451 - 38 11 50 | 044 - 21 54 04

www.teokyl.se producerad av espresso reklam

DAX FÖR VÅFFELLÖRDAG SEMMELDAGAR DAX F 25 MARS KL 10-15 Handla i någon av Handelsplats SEMMELDAGAR

SEMMELD Älmhults butiker så bjuder de R

PR EM IÄ

ÄR

PR EM I

Läs mer om tjänsten och hur du ansöker på: länsförsäkringar.se/jobb

Älmhults nya ÄLMHULTSAPPEN shopping-app!

SEMMELDAGAR

ÄLMHULTSAPPEN

I EM PR

DAX FÖR

på Semmelcheck inkl. kaffe!

På torget i Älmhult!

Handla i någon av H ÄLMHULTSAPPEN Just nu söker vi en kundtjänstmedarbetare bank som brinner för att göra det lilla extra för våra kunder.

elme färgland

Älmhults butiker så Älmhults nya bjuder de på Våfflor som Klöxhultsskolans ÄLMHULTSAPPEN shopping-app! på Semmelcheck in klass 6B serverar på torget. Det går även att Älmhults Finns nu att nya handla våfflor, ÄLMHULTSAP ÄLMHULTSAPPEN laddashopping-app! ner gratis Älmhults Finns nu att nya laddashopping-app! ner gratis direkt iSYDRESOR Mekonomen APPEN din telefon!

Also available in english! för iPhone Finns nu att Alsofavorite availablestores, in english!

Follow your ner gratis Follow your favorite stores, ochladda Android Använd kupongen i Älmhultsappen! receive offers, read news, i Kronoberg

Ljungby 0372-886 96 Älmhult 0476-150 50 Växjö 0470-226 59

- 50.000 Vinylskivor & CD`s -1000-tals begagnade Lp ́s

www.hotstuff.se VINYLSKIVOR KÖPES !

Vi köper hela samlingar.

Lp´s, singlar

Kom till oss eller vi kommer till dig.

Bäst betalt för 60-70-tals rock/pop.

Även rock-affischer, autografer mm

Ring 0709-625 736

ÄLMHULTS APPEN

R

Älmhult

Följ dina favoritbutiker!

Få erbjudanden, läs nyheter, Följ dina favoritbutiker! se öppettider m m, Få erbjudanden, läs nyheter, ÄLMHULTS direkt isedin telefon! öppettider m m, kl. 10:00 - 14:00 Butik & Lager Källarg. 15, Älmhult

IÄ

KLÄDER

Lördagsöppet 18/4 Record Store Day

EM

Olofssons

ÄLMHULTS APPEN

Just n kund som b det lil ÄLMHULTS

ÄLMHULTS APPEN

0476-101 24

Läs mer o länsförsä

BT Järn & Maskin

Älmhults Finns nu att nya laddashopping-app! ner gratis för iPhone Finns nu att

DAX FÖR

Älmhults för iPhone ÄLMHULTSAPPEN shopping-app! och Android

343 31 Älmhult

R

för iPhone Finns nu att ladda ner gratis nyaoch Android

Butiker

IÄ

ÄLMHULTS APPEN

PR

kl 10- 15

www.atteviks.se/Lastvagnar

R

kaffe mm av dem

Älmhult

Brogatan 44

– en av Sveriges största återförsäljare av...

IÄ

D E T LO K A L A

EM

PR

EM

Skafferiet

PR

Älmhult

ÄR

Handla i Handelsplats Älmhults butiker så

Älmhults nya ÄLMHULTSAP shopping-app! Älmhults Finns nu att nya laddashopping-app! ner gratis för iPhone Finns nu att ner gratis ochladda Android Älmhult

ÄL A

för iPhone Olofssons och Android KLÄDER

Lördagsöppet 18/4 Record Store Day

Följ dina favoritbutiker!

Få erbjudanden, läs nyheter, Följ dina favoritbutiker! se öppettider m m, Få erbjudanden, läs nyheter, direkt isedin telefon!m m, öppettider

Se erbjudande och villkoroffers, i respektive butik receive read news, för iPhone view opening hours etc, view opening hours etc, all inphone! your phone! och Androidall in your

kl. 10:00 - 14:00 Butik & Lager Källarg. 15, Älmhult

- 50.000 Vinylskivor & CD`s -1000-tals begagnade Lp ́s

www.hotstuff.se VINYLSKIVOR KÖPES !

Vi köper hela samlingar.

Lp´s, singlar

Mekonomen Följ dina favoritbutiker! i Kronoberg direkt i SYDRESOR din telefon! www.handelsplatsalmhult.se Älmhultsappen är framtagen av HandelsplatsÄlmhult Älmhult Älmhultsappen är framtagen av Handelsplats www.handelsplatsalmhult.se Also available in english!

Få erbjudanden, läs nyheter, Följ dina favoritbutiker!

Alsofavorite availablestores, in english!

Follow your se öppettider m m, Follow your favorite stores, Använd kupongen i Älmhultsappen!

Få erbjudanden, läs nyheter, receive offers, read news, Se erbjudande och villkor i respektive butik receive offers, read news, direkt isedin telefon!m m, öppettider view opening hours etc, Butiker

Kom till oss eller vi kommer till dig.

Bäst betalt för 60-70-tals rock/pop.

Även rock-affischer, autografer mm

Ring 0709-625 736

Ljungby 0372-886 96 Älmhult 0476-150 50 Växjö 0470-226 59

direkt i din telefon!

Also available in english!

Följ dina favoritbutiker!

Also availablestores, in english!

Follow your favorite Följ dina favoritbutiker!

Follow your favorite stores, Få receive erbjudanden, läsnews, nyheter, offers, read

Fåseerbjudanden, nyheter, receive offers, news, i öppettider mläs m,read direkt view opening hours etc, view opening etc, i se öppettider m m,hours direkt din telefon all in your phone! in your phone! dinalltelefon

www.handelsplatsalmhult.se www.handelsplatsalmhult.se

Älmhultsappen är framtagen av HandelsplatsÄlmhult Älmhult Älmhultsappen är framtagen av Handelsplats

view opening hours etc,

all in your all inphone! your phone!

www.handelspla www.handelspla

Älmhultsappen är framtagen av Ha Älmhultsappen är framtagen av Hande

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

13

VÅRA HUSDJUR

Ta mysstunden i soffan och gör till en avslappnande tasshanteringsstund, pilla mellan tårna och håll i tassarna som om du ska klippa.

Våra husdjur

Pernilla Svensson

A

lla hundars klor växer och behöver klippas eller filas till ibland. Vi har olika rutiner vid kloklippning och de flesta hundar tycker det är ok. De accepterar det men det är få som älskar det. Att klippa klor är något både ägare och hunden behöver vänja sig vid och lättast då om man börjar vid tidig ålder. Hur går man tillväga och hur ofta bör man klippa? Jag ska försöka ge några tips och berätta om hur det fungerar hos oss.

Klons vinkel beror mycket på vilken ras klorna

tillhör. Vissa raser har mer framåtväxande klor, andra böjda och andra rakare modell. Klornas utseende påverkar sedan i sin tur hur mycket slitage det blir när hunden rör sig. Givetvis påverkas klornas tillväxt av flera faktorer; vilket underlag hunden rör sig på, genetiska anlag, kost och hur mycket motion den får. Det vanligaste är att man klipper klorna med 4-8 veckors intervall. Väntar man för länge så är risken för skador större, de knäcker dem lättare vilket kan resulterar i veterinärvård. Går hunden väldigt länge så kan också klorna bli deformerade efter ett tag och de lägger sig åt fel håll. Resultatet blir att hunden får svårt att röra sig normalt och det kan till och med börja göra ont när den går. Att hålla klorna i schack är viktigt hela livet då den unga spralliga hunden lätt skadar en klo om den är för lång, den gamla hunden behöver ha vältrimmade klor då de ofta är stela, kan ha artros och ibland är lite överviktiga, vilket blir besvärligare av att samtidigt ha långa spretiga klor.

Det finns många sätt att vänja sin hund

vid kloklippning. Ett av dem är att när man får hem sin valp börjar vänja den vid hantering och beröring; inte bara klapp och kel utan även att man får pilla på tassarna, borsta den, titta i öronen m.m. Är valpen väldigt sprallig så får man ta tillfällena när den är lugn och trött. Detsamma gäller en vuxen hund; ta hand om päls och klor när den är lugn och trött. Ta mysstunden i soffan och gör till en avslappnande tasshanteringsstund, pilla mellan tårna och håll i tassarna som om du ska klippa. Ta gärna fram klotången så hunden samtidigt vänjer sig vid den. Man kan dra denna träning hur långt som helst, det beror på ens egna erfarenheter, osäkerhet och hunden. En del ägare säger att det är ljudet som deras hund är upprörd över, ta då tången och klipp i något annat så hunden vänjer sig vid ljudet. Är man bekant med träningsformen ”klicker” kan man betinga ljudet från klotången med en belöning. Det är

14

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

Kloklippning mycket lättare att skapa trevliga associationer till något okänt än till något som redan fått en otrevlig betydelse. En god vana är att varje gång innan valpen ska få mat (förutsatt att den gillar sin mat) så klipper man EN klo. Det går fort och lätt. Är man konsekvent så lär sig valpen snabbt att kloklippning leder till något trevligt, och eftersom man tränar en ministund varje dag så är risken för stress och obehag minimerad hos både valp och ägare.

Tänk på hur du lyfter tassen. Håller man för

hårt och drar så känner hunden direkt att det är något tvång på gång. Försök att ta ett bestämt men mjukt tag i tassen så hunden ändå känner att du är säker på det du ska göra. Klipp hellre lite på toppen ofta än alldeles för sällan och mycket.

Svarta klor är svårare att se pulpan på (pulpan är mjukvävnaden inuti klon) och där kan man lyfta tassen bakåt så ser man lite bättre underifrån.

Klipper man lite i taget så känner man när man börjar närma sig pulpan då klon blir mjukare att klippa av och det är också där klon börjar bli bredare som pulpan börjar. Råkar man ändå klippa i pulpan så är det inte hela världen, ibland känner inte ens hunden det, men det börjar blöda. Gör ingen grej av det även om du själv känner dig upprörd, börja inte trösta hunden utan i sådana fall belöna/lek med den istället.

Sätt på lite blodstopp (pulver som drar ihop kärlen), använd en liten handduk och tryck mot pulpan. Alla klipper en pulpa då och då, det är inte lätt när hunden rör sig, plötsligt

sprallar till eller byter ställning, och så länge man inte gör en för stor affär av det själv så brukar inte hunden reagera.

Se över dina verktyg. En bra klotång är

tillräckligt stor och vass för att enkelt klippa även en kraftig klo. Klotången är en förbrukningsvara och den behöver vara vass och stark, annars klämmer den klon och den spricker istället för att gå rakt av. Jag själv föredrar en inte alltför klumpig tång som är väldigt vass så jag kan klippa lite i taget, klipper jag då i pulpan så blir det bara i yttersta spetsen och det brukar inte ens hunden känna. Är du rädd att klippa för långt så investera i en grov nagelfil, och fila sista biten.

Det var lite tips från Animalix/Djurens

värld, får ni ändå inte till det eller tycker det är obehagligt så är ni välkomna in till butiken och få dem klippta. Din veterinär och hundfrisör brukar erbjuda denna typ av tjänst.

Pernilla

producerad av espresso reklam

NYÖPPNiNG mED EuromastEr Välkommen på premiär Fredag 7/4 kl. 13-17 och lördag 8/4 kl. 10-13

Passa på!

Våra leverantörer är på plats med kanonerbjudanden och aktiviteter.

Ta chansen!

1000:-

rabatt viD KÖP av 4 st miCHELiN sommarDÄCK Gäller på AP Däckservice i Osby under premiärdagarna och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Välkommen!

Vi bjuder på hamburgare, dricka och kaffe

EuromastEr - aP DÄCKsErviCE - Klövervägen 26 – Osby 0479-153 NR 5 |–22tel MARS 2017 | ALLT OM 1555

JANKOVS SPALT

Nu är Togges härdiga fjärilsbuske såld till Danmark Jankovs

Trädgårdstips

T

ogge som jobbat hos Växtmästaren i 19 år är en stor trädgårdsentusiast.

Han har en fantastisk förmåga att finna nya växter eller spontana mutationer i trädgårdar och i naturen. Han hittade vid ett tillfälle en massa småplantor i några krukor med fjärilsbuskar färdiga för försäljning. Han funderade en stund och började sedan peta loss alla småplantorna. Dessa placerade han i sin trädgård och lät dem växa till sig och utstå några hårda vintrar. En efter en frös de bort och kvar fanns, till sist bara en, som utan vinterskador blommade vackert i blå och rosa nyanser.

är väldigt roligt och dessutom bra för miljön.

Det är verkligen inte första gången som,

”växtspanaren”, Togge hittat nya varianter av växter. 1996 fick han erkännande för en ny ljungsort i Engelska Heather Society. Den fick namnet Amla efter dottern, som inte kunde prata riktigt rent då som liten. Hon heter Alma.

Det kommer fler växtnyheter i vår!

Hälsningar Jankov och Sia

Detta hände för tjugo år sedan och Togge

började föröka den fina fjärilsbusken med sticklingar, så att han fick med hela härdigheten och växtens speciella kompakta växtsätt. Hade han valt att så fröerna istället hade han säkert inte fått med de speciella arvsanlagen, som gjort växten så härdig och vacker. Han delade ut plantor till vänner och bekanta för att prova den i olika miljöer och klimat. Den har klarat testerna väldigt bra och det finns fortfarande flera av dessa provväxter kvar i olika trädgårdar.

Buddlejan kallas ”Blåvinge” med tanke på den vackra fjärilen med samma namn. Växtmästaren har sålt denna buddleja i många år men nu är det läge för den att bli känd över hela norra Europa. Den odlas nu hos en dansk plantskola som heter Christensens Planteskole och deras kunder i Sverige, Danmark, Norge och Finland kommer att kunna köpa denna raritet. Christensens Planteskole odlar alla sina växter med endast biologisk bekämpning av insekter och svampangrepp. Det tycker både Togge och jag

Boka din tid inför påsk!

VÅRNYTT!

NY! NY!

4! ! MINGELKVÄLL 5/ MODE & HELHET !

TID D L DIG I GO ANMÄ

103 10

Mån 13-19, Tis-Fre 9-18 • Klippning • Färgning • Slingor • Make-up

NATURTERAPI, AKTIVITETER, MODE- & HELHETSBUTIK

• Permanent • Håruppsättning • Fransar & Bryn • Extensions

BUTIKÖPPET ONS 10-18, LÖR 10-13. Övrig tid behandlingar, aktiviteter Emmislöv 1117, 280 60 Broby 070-206 45 98 annasbiocare.se

Esplanadg. 5, Osby

16

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

! å p a s s Pa VÅRKLIPP

Pelargonjord

Blomjord

Miniväxthus

99:-

89:-

79:-

Penséer

Flytande näring

10 stycken

100:-

40 liter

(129:-)

OBS! 1 liter (120:-)

39:-

(59:-)

till förodling

50 liter

(99:-)

Fröpåsar

Såjord

Köp 5

10 liter

35:-

(99:-)

BETALA FÖR

4!

Billigaste på köpet!

(45:-)

Kupongerna gäller en gång per kund, så länge lagret räcker dock längst till den 9/4

VÄLKOMNA på

FRUKTTRÄD

100:- i rabatt

Stor Vårfest 8 april!

på valfritt träd!

Gäller endast den 8/4 en gång/kund

Uteavdelningen öppnar med massor av erbjudanden på växter, jord och tillbehör! Till exempel SVART VINBÄR Vår egen trädgårdsprofil Jankov finns på plats och ger råd och tips hela dagen!

Hållpunkter för Jankovs föredrag: 13.00 Buddlejan Blåvinge och det nya härdiga fikonträdet 14.00 Hur tar man egna sticklingar?

Öppet: vard. 10-18 • Lörd 10-14 Från och med 1/4 har vi öppet lördagar och söndagar 10-15!

Tel. 0479-143 28 www.vaxtmastaren-osby.se | www.bogront.se

PLANTJORD

Titania

4 säckar

79:-

100:-

ord pris 109:-

Gäller endast 8/4 2 st/kund

Gäller endast den 8/4, så länge lagret räcker

Kom ihåg att registrera dig på din bricka så du inte missar fi na erbjudanden!

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

17

Djungelboken

Minioner

Moulin Rouge

Saturday Night Fever

En sprakande spännande

show I

april är det återigen dags för isshow i Osby ishall. Osby Konståkningsklubbs årliga arrangemang har i år fått namnet ”Stars from the movies”. Publiken kommer att få se konståkarna tolka klassiska filmer som Charlie Chaplin till nyare filmer som High School Musical och en tolkning av de superhjältefilmer som gjorts de senaste åren.

Arbetat sen september

Showkommittéen i Osby KK med Joanna Idström och tränaren Li Bäckdal har satt temat till årets show och det tränas för fullt i ishallen för att få nummer klara.

– Vi började redan i september med att planera för isshowen. I december avslöjades temat och då delades även ut mönster och tyger till dräkter, berättar Li. Föreningens medlemmar har sedan dess sytt upp alla dräkter inför fotograferingen för två veckor sedan.

120 deltagare

Peter Reimer anlitades för tredje året i rad att ta alla bilder för affisch och programblad.

Affischen blev klar i förra veckan och kanske har ni sett att de har börjat sättas upp på olika platser i och omkring Osby?

Som vanligt deltar klubbens alla åkare, från de allra nyaste som åker i skridskoskolan till de mer erfarna tävlingsåkarna och Stora teamet. Som tidigare år medverkar killar från orter i och omkring Osby. Totalt sett deltar ca 120 barn och ungdomar, förutom alla föräldrar som hjälper till runt omkring.

Fem föreställningar

Årets isshow har fem föreställningar från fredag till söndag 7-9 april. Förköpsbiljetter säljs i ishallen tisdagen den 28 mars mellan kl. 18 -19, biljettbokning görs per telefon 0479-100 83 eller via föreningens hemsida www4.idrottonline.se/OsbyKK-Konstakning/Show/.

Biljetter går också att köpa på plats under föreställningsdagarna.

Osby Konståkningsklubb vill fylla läktarna under alla fem föreställningarna och utlovar en sprakande, spännande isshow för hela familjen!

Bild: Peter Reimer

18

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

Ann-Louise Hanson äntligen på besök P

å söndag klockan 17:00 blir det fint artistbesök i Glimåkra kyrka när Ann-Louise Hanson och maken Bruno Glenmark kommer till Välgörenhetskonsert.

Bakom arrangemanget står Broby Rotaryklubb.

Att just Ann-Louise Hanson kommer beror på att hon är en länge efterfrågad artist.

- Vi hoppas på en fullsatt kyrka på söndag och det går att köpa biljetter på plats i kyrkan, säger Fonger van Der Werf från Broby Rotaryklubb.

Alla intäkter går tack vare lokala sponsorer till föreningens välgörenhetsprojekt, bland annat i Kiev.

Från Ann-Louise Hanson och Bruno Glenmark blir det så klart sång och musik, i allt från schlager till visor - men det utlovas en och annan imitation också från Kristianstadsbördiga Hanson.

Text: Mikael Persson (MiP Media)

AlltMöjligt SecondHand

i Broby

Välkomna till vår butik och fynda!

Vi tar tacksamt emot möbler och prylar. Servering av kaffe mm.

capri collection

Köp en byxa så får du

25%

på valfri överdel!

Varmt välkomna! Öppet: tisdagar: 10.00-16.00 torsdagar: 10.00-16.00 lördagar: 10.00-14.00

avet

Storgatan 38 Broby 044-417 61

Välkomna!

Köpmannag. 6, Osby Osby. 0479-15225

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

19

Vi ses på Hus & Hem mässan 31 mars - 2 april

2016

Bästa vårtecknet är HUS & HEM-mässan på Yllan i Kristianstad

– 2016 var ett magiskt år, vi slog alla rekord och mässan var fantastisk, utbrister projektledare Elin Troedsson. Orsaken? Fri entré samtliga tre mässdagar, och en rekordpublik.

– Fri entré fortsätter vi självklart med i år också, säger Cristofer Nilldoff, ägare för Kristianstadsmässan. Så varmt välkomna till HUS & HEM, 31 mars – 2 april!

HUS & HEM-mässan på Yllan är ett vårtecken

med anor. Första mässan arrangerades för 15 år sedan i den gamla Yllefabriken i Kristianstad, och verksamheten togs över av Eventmässan i Kristianstad 2013. Redan efter förra årets succémässa var man rörande överens; fri entré är här för att stanna.

– Beslutet var ändå inte enkelt att ta, menar Elin, som nu projektleder sin fjärde HUS & HEM-mässa.

Vi resonerade dels kring ett intäktsbortfall för - Ingen besökare kan ha missat ”Göingegatan", säger projektledare Elin Troedsson.

mässans del, men även om fler besökare faktiskt skulle leda till fler affärer för våra utställare.

I utvärderingen efter mässan fick man bara positivt från utställarna, vilket betyder att årets mässa också har fri entré.

Det var inte bara fri entré som var nytt

förra året, man smygstartade också med en egen mässrestaurang.

– Vi fick prova oss fram, säger Cristofer. Restaurangen hade ett förväntat antal matgäster och nu vågar vi satsa vidare på konceptet och utöka antalet rätter. Caféet kommer att sälja baguetter och precis som innan finns goda bakverk och Gelatoglass på mässan.

Allt detta finner besökarna inne B-hallen och antalet sittplatser har utökats.

- Vi vill att mycket ska vara sig likt, även om vi varje år utvecklar och förändrar lite överallt, berättar Cristofer.

var startskottet för gemensam mässgata för företagarna i Östra Göinge.

Företagarna i Östra Göinge Kommun

slog sig ihop förra året i en gemensam mässgata som Östra Göinge Kommun och Göingehem var initiativtagare till. Under varumärket ”Skånes Gröna Hjärta” profilerade sig företagen som alla har anknytning till temat HUS & HEM. Uppmärksamheten för mässgatan var stor, och närmare 15.000 besökare minns nog tydligt ”Göingegatan” som det gröna stråket centralt mitt i mässan.

Nya företag som anslutit sig till mässgatan i år är Orderinvest, Sparbanken Skåne och Fastighetsbyrån. Totalt finns 13 företag representerade i ”Göingegatan” och på hela mässan finns cirka 100 företag och branscher representerade.

Till årets mässa kommer TV4 ”Bygglovs”

inredare Maria Kingsley på lördagen, och på söndagen besöker trädgårdsprofilen & matkreatören Hannu Sarenström mässan.

- Mässan innehåller flera intressanta föreläsningar i kongresshallen under mässdagarna. Vi vill erbjuda besökarna kunskap inom det vi och mässan brinner för, nämligen HUS & HEM, från grund till tak, inredning och trädgård, avslutar Elin.

Varmt välkomna till årets HUS & HEM 2017, 31 mars – 2 april på Yllan i Kristianstad!

TEXT: Petra Horning BILD: Eventmässan i Kristianstad & Östra Göinge Kommun

Cristofer & Elin med förra årets artister, Matte & Willy från Bygglov.

20

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

Vi ses på Hus & Hem mässan 31 mars - 2 april 2017 Fredag 12-17, Lördag 10-16, Söndag 10-16 På mässan lördag

TV4 Bygglovs inredare Maria Kingsley

På mässan söndag

Matkreatören & trädgårdsprofilen Hannu Sarenström.

Jorden runt med Göingetomten på mässan 2 april

SUCCÉN FORTSÄTTER! FRI ENTRÉ!

Fotograf: MiP Media

Regionens största mässa!

Kom hungrig

- Vi har stor utökad mässrestaurang!

ÖPPET

fredag - söndag kl. 11.00 - 15.00 Restaurangen finns i D-hallen

Läs mer om mässan på www.kristianstadsmassan.se NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

21

ENDAST HOS JIMMYS TV Östra Göinge, Osby och Älmhult

Säkra er TV-underhållning!

60 TV-KANALER VARAV 28 I HD Familjepaketet fritt i 3 mån. Därefter från 229:-/ mån.

Ni får även prova alla C Mores kanaler i 3 månader!

HD och play ingår utan extra kostnad.

JUST NU

FRI TVILLING PÅ KÖPET

Fri startavgift och HD-box från 0 kr.

Vi bjuder på proffsinstallation.

Värde 1690:kräver internet

Satellitantenn och kabel ingår.

k ö s e r B e t n o m r vå

VI FINNS PÅ HUS & HEM MÄSSAN

Kristianstad 31 mars - 2 a pril FRI ENTRÉ ÖPPETTIDER BUTIK Mån-Tis: 14-18 Ons: Stängt Tors-Fre: 14-18 Lör: 10-13 STÄNGT I BUTIKEN 31/3-1/4

Öppettider Butik Mån-Tis: 14-18 Ons: Stängt Total avtalstid är 27 mån. varav 24 betalande. Inget byte av kanalpaket görs.

Efter friperioden Tors-Fre: 14-18löper abonnemanget vidare på familjepaketet + C-MORE- Sport, Film & Serier till en månadskostnad av 359 kr + 480 kr.

Lör: 10-13 Lägsta totalkostnad 5.496 kr (Baspaket, 24 månader).

22

Gäller vid nytecknande av Satellitabonemang t.o.m. 2/4 2017.

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

23

Vi ses på Hus & Hem mässan 31 mars - 2 april

BYGGA & BO

        



                 



   





       





 





 

                   







Vi ses på Hus & Hem mässan 31 mars - 2 april

                 



       



Kv Bränneriet, etapp 2 





nybyggnad av marklägenheter



 







  









 

 























     

  

 



 









 







      

 I  Broby ett stenkast från centrum bygger vi 10 st marklägenheter för uthyrning. Alla med utsikt  mot Helgeå och bandydammen.

N För mer info kontakta gärna oss på 044 40545.

       



  









  





  





 











     

         

         





 









 





  











 

 











     

 

 





Möbler att leva med - inne & ute

www.klubbkompis.se

Äkta skånskt hantverk

Dörrar & Garageportar Över 100 olika modeller N SEDA

7

SEDA

N

EU JUBIL

07

Vi fyller 110 år och det firar vi med fina erbjudanden under hela 2017!

0 19

19

Dörrar - sidoljus - överljus - pardörrar - garageportar.

Flera olika färger, träslag och utförande.

M

Alla modeller, tillbehör och priser på:

www.dieden-ekodoor.se

24

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

BYGGA & BO

Öppettider Butik Mån-Tis: 14-18 Ons: Stängt Tors-Fre: 14-18 Lör: 10-13

GALNA DAGAR MED DIGITAL-TV

UPPLEV HELA VIASAT UTBUD FRITT I 6 MÅNADER! Först till kvarn!

1.000 kr

KAM BÅDE PANJ PÅ PA OCH RABOL FIBER !

De 20 första som tecknar TV från Viasat får 1000 kr i presentkort!

Ring eller besök oss i butiken.

Vi hjälper dig lägga fiberpusslet!

Vi finns på Hus & Hemmässan i Kristianstad 31/3-2/4

10551

TV & Bredband från 517 kr/mån i Telia Öppen Fiber 10551

*Erbjudandet gäller vid tecknande av tv-abonnemang från Viasat. De första 6 månaderna får du hela Viasats TV-utbud, Viaplay och Tv To Go för 0 kr per månad. Därefter väljer du valfritt kanalpaket från 279 kr/mån i 24 månader. Minsta möjliga totalkostnad är 7886 kr. Erbjudandet gäller endast nya kunder och som längst till 9 april 2017. Utbudet på Viaplay baseras på ditt kanalpaket.

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

25

Vi ses på Hus & Hem mässan 31 mars - 2 april

BYGGA & BO

På Hus & Hemmässan hittar du oss på Göingegatan

Dags att köpa ny bostad?

Att köpa ett nytt boende innebär många gånger en spännande omstart i livet.

Oavsett om du lånar till villa, bostadsrätt eller fritidshus erbjuder vi en trygg och förmånlig finansiering.

Välkommen till Sparbanken Skåne - hela Skånes sparbank.

sparbankenskane.se • 0771-12 20 00

Nyinstallation • Service • Värmepumpar Flis • Pelletsanläggningar

Försäljning av viltprodukter på Göingegatan

2 av 3 duschar gratis

WWW.SAVVS.SE

anders@savvs.se

VVS-fšretag

Fabriksgatan 5, 289 50 Hanaskog

26

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

Solvärmepump TEL: 044-614 11 , 0735-188 188

producerad av espresso reklam

BYGGA & BO

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

27

BYGGA & BO

Nu vill vi

Bygga & Bo

När solen börjar titta fram vill vi gärna se om vårt hus.

Förnya inredningen, kanske bygga till eller bygga nytt eller i alla fall snygga till i trädgården.

Nu blommar löken både ute och inne.

Vi hjälper dig hitta rätt kulör.

Kom in och fråga oss!

Lyxigt hemmaspa eller enkel toa på landet - vi har tillbehören.

Böcker att inspireras av när du vill göra vårfint i trädgården.

Gå och bada!

-Men gör det hemma i väntan på värmen.

Duka upp för våren Porslin, tomatplanta och olja/vinäger - allt hittar ni här.

Släpp in ljuset med nya gardiner.

Gör rent hus med en Electrolux dammsugare för

990:-

En hel by full av möjligheter!

28

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

BYGGA & BO

Långlördag 25 mars 10-15 Vårtrött?

Bädda ner dig i sköna lakan från Newport.

Första vårfikan på terrassen i ljuvliga muggar från Greengate.

Urladdad?

Kanske behövs en extra laddare.

T.o.m. män kan nu göra tre saker på samma gång - nämligen gödsla, kalka och bekämpa mossan.

Pris: 399:- för 280 kvm Sugen på förändring i sängkammaren?

- byt golv!

Från golv till tak!

Hos oss hittar du allt för ditt hus - från nockpannan till golvplankan.

Hjälp vårljuset på traven med vacker lampa i fönstret.

Pris: 499:-

NU KAN DU LADDA HEM OSBY:SHOPPINGS EGEN APP!

Osby

Osby

Dam & Herr

OSBY NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

29

Bygga & Bo BYGGA & BO

På Fröjd hittar man

Alla nyanser av personlig stil

A

tt utgå från kontraster är en smaksak. Vi bad Eva Marie Rading tipsa om hur vi ska tänka för att få till ett trivsamt hem.

– Ett hem skapar man över en livstid. Ärvda saker blandas med nyinköpta. Ur det växer ett ombonat hem sakta fram som visar hur du levt ditt liv och vem du är, menar Eva Marie. Att blanda gammalt och nytt är en konst. Det kan ge dig ett mer ombonat hem med trevlig karaktär. Men det finns så mycket mer.

Botanisk trend

sätt. Lägg till konst, en ny detalj, måla om, byt gardiner osv. Då får hemmet ett mervärde och du kan återbruka dina saker. Slit och släng är inget som känns aktuellt nu. Vi vill vara rädda om miljön och vara glada åt det vi har. Känner vi så - har vi köpt rätt saker från början. Men lite förändring vill väl alla ha ibland, menar Eva Marie.

Använd behagliga färgskalor för ett trivsamt hem.

Kombinera med textil med varierande texturer.

Växter bidrar också till en varm, ombonad och trivsam känsla. De syresätter dessutom rummet på ett positivt sätt. Det är den botaniska trenden som nu är mycket aktuell. Med bl.a. stora växter och kaktusar. Har du köpt detaljer och inrett med minnen från resor du gjort och lyckats med mixen av gammalt och nytt, så brukar det tilltala och inspirera. Det ger bestående känslor som man gärna för vidare.

Dova nyanser

Vi går emot en personlig minimalism. Inte så mycket små grejer samlade i stilleben.

– Välj istället en rejäl sak och låt den ta plats och fokus i rummet. Ge de vita väggarna lite färg, gärna varma mjuka toner i den gråa skalan eller blått i dova nyanser. Naturmaterial som trä, betong, sten och stål blandas med ruffiga blanka och matta ytor. Allt för att skapa kontraster på ett mjukt sätt. Då låter du rummen bilda en skala av

Så skapar du ett intresse

Se på inredningsprogram, följ bloggar, sociala medier och inredningstidningar. Allt bidrar till att bli uppdaterad på nya trender. Du ser ditt hem på ett nytt sätt och kombinerar på ett annorlunda

Funderar Funderar du på att du på att säljaeller din villa eller sälja din villa du på att Funderar du på att ditt fritidshus? ditt fritidshus?

Funderar du på attFunderar

Oss hittar ni köket

toner med någon avvikande kontrastfärg på t.ex. en tavla eller kudde. Den djärve väljer kanske en färgstark möbel?

För mer inspiration

– På Fröjd kan vi bjuda på den här typen av inspiration då vi säljer gamla möbler, fönsterpartier och inredningsdetaljer. Dessa mixar vi med moderna nyare detaljer. Välkommen hit för en kreativ stund. Vi kan erbjuda mat och har vinrättigheter. Café med delvis hembakta godbitar. Varför inte kombinera lite nytta med nöje i en avkopplande miljö, avslutar Eva Marie.

Text: johnny@espressoreklam.se Bild: Johnny Billinger och Clara Hermansson

UTFÖRSÄLJNING sälja din villa eller Funderar du på att nderar du på att sälja din villa eller Vi har lång erfarenhet inom Vi har lång erfarenhet inom sälja dinbranschen villa eller du på att I MARKLUNDASKOLAN och storFunderar efterfrågan branschen och stor efterfrågan ditt fritidshus? sälja din villa eller lja din villa eller ditt fritidshus?

LÖRDAGEN DEN 25 MARS KL. 10-14 ditt fritidshus? från våralokalt kunder, sälja både lokalt din villa eller från våra kunder, både ditt tt fritidshus? ochoch från Danmark och Tyskland.

Vi har långinom erfarenhet inom och frånfritidshus?

Danmark ViTyskland. har lång erfarenhet ditt fritidshus?

50%

Vi har lång erfarenhet inom branschen och stor efterfrågan branschen stor efterfrågan RABATT PÅ ALLT Vi har lång erfarenhet inom har lång och erfarenhet inom och ar lång Vi erfarenhet inom branschen stor efterfrågan från våra både lokalt branschen ochkunder, stor efterfrågan från våra kunder, både lokalt branschen och stor både efterfrågan nschen och stor efterfrågan har även öppet på Industrigatan 8 B mellan 10 och 14. från våra kunder, lokaltfrån kunder, både lokalt ochvåra från Danmark ochVi Tyskland. och från Danmark och Tyskland. från våra kunder, både lokalt n våra kunder, både lokalt OBS! INGEN REA i butiken på industrigatan!! och från Danmark och Tyskland. och från Danmark och Tyskland. och från Danmark och Tyskland. från Danmark och Tyskland.

Norra Esplanaden Norra Esplanaden 10, S-343 30 Älmhult10, S-343 30 Älmhult Tel+46 (0)476-12000.

Tel+46 (0)476-12000. www.sfbab.se www.sfbab.se

Second Hand Varmt välkomna!

När du handlar hos oss hjälper du barn i Ukraina, Moldavien och Rumänien.

Norra Esplanaden 10, S-343 30 Älmhult Tel+46 (0)476-12000. www.sfbab.se

Norra Esplanaden 10, S-343 30 Älmhult 10, S-343 30 Älmhult Tel+46 (0)476-12000.

Norra Esplanaden 10, S-343 Älmhult Tel+4630(0)476-12000. www.sfbab.sewww.sfbab.se

30

Norra ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR Esplanaden 5

Telefon 0479-150 46 producerad av espresso reklam

BYGGA & BO

Ny läcker meny hos Fröjd

Ta en paus och låt alla inredningstips och idéer få sjunka in. Besök vår restaurang, där vi serverar en varierad och spännande meny av läckerheter. Öppettider Mån-Fre kl. 10-18 Lördag kl. 10-15 Söndag kl. 11-15

FRÖJD F FR RÖ RÖ ÖJ JD J D af Sverige af Sver S Sv ver ri rig r i ig ge ge

Såggat. 3, 283 41•Osby Tel: 0479-161 61•www.frojdafsverige.se

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

31

Bygga & Bo BYGGA & BO

- Materialen är ofta robusta och lite ”ruffiga” som cement, obehandlat trä och ärgad metall.

Vårtips

Målade vaser/ljuslyktor av glas.

Hudvårdsevent på gång

från Gröna Porten V

arje säsong har sina trender gällande inredning, hus och hem. Inför våren 2017 har vi tittat in på Gröna Porten för att höra med Kajsa Kjellberg om vilka trender hon fastnat för och fyllt sin butik med.

- De stora nya färgerna som i år går igenom är olika rosa och gröna nyanser. De rosa kan dra en aning åt tegel och cognac. Den gröna färgen får vi även in i hemmen genom att stora växter åter är trendigt. Det är för övrigt jättebra för vår inomhusluft, poängterar Kajsa. Kvar finns den milda gula färgen från i höst och svart kommer starkt under vår och även framåt hösten.

- Materialen är ofta robusta och lite ”ruffiga” som cement, obehandlat trä och ärgad metall.

Vi ser också mycket färgat och klart glas samt krom och silver. Det kontrasteras med lyxigare material som sammet, siden, linne, kashmir och ull i textilierna.

Att byta ut all inredning varje säsong är ju knappast rimligt eller för den delen miljövänligt?

- Nej, jag tycker det är viktigt att våga vara personlig i sitt hem och inte slaviskt följa alla trender.

in på olika sätt, dels genom återbrukade material i flera produkter, dels genom att jag säljer en del ekologiska och miljövänliga produkter – t.ex. ekologisk lakrits, och Washologi by Victoria, tvättmedel baserat på naturliga produkter som inte stör människa och miljö. Jag strävar efter att använda miljövänligt i make up, hud- och kroppsprodukter också. Det är så viktigt att vi tänker på att både vi själva, våra kroppar och miljön ska må bra.

Mitt tips är att blanda gammalt med nytt och våga leva ut sin egen stil.

Väljer och säljer hållbart

- Jag skulle kunna sammanfatta det jag tagit hem till butiken med hållbarhet. Hållbarheten kommer

Den 26 april får Gröna Porten besök av Murads hudvårdsspecialist Maria Rydberg. Då får kunder som handlar två produkter från Murads sortiment den senaste Murad-behandlingen direkt från USA. - Maria gör även en grundlig hudanalys och rekommenderar vad just din hud är i behov av. Detta får man inte missa, så ring och boka tid (30 min/kund), kommenterar Kajsa.

Kajsa välkomnar nya och gamla kunder att botanisera bland nyheterna på onsdagar och lördagar då butiken som regel är öppen. Följ gärna Instagram och Facebook där jag kontinuerligt uppdaterar om öppettider, nyheter och annat.

Text och bild: jessica@alltomgoinge.se

Annorlunda, charmiga påskkycklingar av keramik och metall.

Kom in och inspireras av vårens nyheter!

Vi hjälper gärna till med sömnaden. ÖPPET Mån-fred 10-18 Lunchstängt 13-14 Lör 10-13 Köpmannagatan 6 • 0479-147 11

32

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

Följ oss på GronaPorten

Säflacka Gård, Broby, Tel. 0708 - 14 06 34 • www.gronaporten.com producerad av espresso reklam

BYGGA & BO

Löndals Fönsterputs RENA RAMA RUTor!

FINAL PÅ MÖBEL-REAN 20-50 %

PROFESSIONELL FÖNSTERPUTS ERBJUDES TILL HUSHÅLL OCH FÖRETAG

Ägna er tid åt det ni hellre vill göra.

Min långa yrkeserfarenhet är din garanti för ett streck - och fläckfritt resultat!

Abonnemang eller enstaka uppdrag.

INDIVIDUELLA ERBJUDANDEN Prisexempel : Villa utvändigt från 149,- (efter RUT)

25 % RABATT vid tecknande av abonnemang

RABATT på nästan allt i affären

10% RABATT på alla beställningsvaror

☎ 0479 - 100 80 GODKÄND FÖR F - SKATT

Tel 0479-20160 • Lönsboda • www.bergmansmobler.com Öppettider: Måndag-Fredag 10-18, Lördag 10-13.

Dags att byta tak och fönster?

Nytt badrum?

Franssons Bygg i Hästveda AB är ett komplett byggföretag som kan hjälpa er med bland annat: • Nybyggnation • Husmontage • Renovering

• Tillbyggnation • Takläggning • Kakel- & klinkerarbete

Och dessutom håller vi vad vi lovar!

Ring eller maila Tony 0705-13 70 01 info@franssonsbygg.se

Glöm inte ROT-avdraget! Det gör inte vi!

• ÅSGATAN 1 • 280 23 HÄSTVEDA • TEL 0705-13 70 01 • info@franssonsbygg.se • www.franssonsbygg.se

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

33

Bygga & Bo BYGGA & BO

Ökad befolkning kräver nya bostäder V

ar och varannan dag kan vi läsa och höra om bostadsproblemen som finns både i städer och på landsort. Behovet är jättestort av olika orsaker. I vår region så har vi ett stort behov då byggnationen stått tillbaka under många år och därmed skapat ett underskott. I kombination med nyanlända som behöver bostäder så har det äntligen fått fart på produktionen.

Hur ligger det då till i Älmhult, Osby och Östra Göinge kommuner? Vi kontaktade bostadsbolagen i respektive kommun för att få klarhet i situationen. Förutsättningarna är olika beroende på olika orsaker.

Text: johnny@espressoreklam.se

Stort underskott i Osby

Osby kommun har ett stort underskott av lägenheter.

Det gäller för alla kategorier som ungdomsboende, trygghetsboende och vanliga lägenheter. Enligt de personer vi pratat med så kan underskottet uppgå till närmare 300 lägenheter om vi räknar med en fortsatt befolkningsökning. Trots behovet så sker det idag bara mindre sporadiska produktioner.

Planerade projekt har av olika skäl försenats p.g.a. synpunkter och protester.

Under hösten 2016 färdigställdes projektet Båtbyggaren i Osby, Idrottsgatan 24-26.

– Projektet bestod av totalt 10 lägenheter i närheten av simhallen, berättar fastighetschefen Christer Nothnagl för Osbybostäder. Vi ser ständigt över möjligheten att tillföra fler lägenheter inom kommunen, i dagsläget tittar vi på möjliga projekt i Osby samt Lönsboda. Ett fåtal lägenheter har också tidigare slutförts i Killeberg.

Stor efterfrågan i Älmhult

I Älmhult så ligger huspriserna betydligt högre än i Osby och Östra Göinge. Det innebär i sig att många väljer att bygga hus. Här har nya villaområden ständigt skapats under en lång period där få eller inga hus byggts i de andra kommunerna. Behovet av lägenheter till nyanlända och till försörjningen av IKEA- anställda har inneburit byggnation av stora bostadsområden.

Under 2016 blev detaljplanen för det nya bostadsområdet i Västra Bökhult klar.

– Planen innebär att ca 400 nya bostäder kan byggas, berättar Mathias Karlsson, Miljö- och byggchef för Älmhults kommun. Byggloven som beviljats under 2016 kan resultera i 81 bostäder. Under året har också slutbesked lämnats för 149 bostäder varav 56 villor och 93 lägenheter i flerbostadshus.

Ett slutbesked innebär att huset är godkänt att flytta in i. Utifrån slutbeskeden har bostäder till totalt 313 personer skapats under året.

Trots att mellan 500-1000 bostäder byggts de sista åren så är allt uthyrt. Efterfrågan på de nya 400 planerade är stort.

34

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

Mathias Karlsson, Miljö- och byggchef för Älmhults kommun.

producerad av espresso reklam

BYGGA & BO

Många byggprojekt i Östra Göinge

Det går bra för Östra Göinge. Kommunen finansierar det mesta själva utan lån. Medborgarna ökar varje år, näringslivet åker i raketfart uppåt i ranking, överskott i finanserna och kommunen sänker skatten. En del i framgången är nya medborgare som i sin tur kräver nya bostäder.

Projektchef Kent Göstasson är nöjd över situationen.

– Ja, mycket är redan klart. Men vi har mer under produktion och många spännande projekt i process. Dessutom på flera håll i kommunen.

Totalt blir det ca 160 lägenheter på några få år, förklarar Kent. Då är det enbart de bostäder som vi i Göingehem är involverade i.

Projektchef Kent Göstasson

Broby

Nejlikan; LSS-boende 6 lgh, klara mars 2016.

Ryttaren; 8 lgh under produktion, klart 1 juli 2017.

Bränneriet; 16 lgh ute för upphandling, klart våren 2019.

Sånglärkan; 32 lgh ute för upphandling, klart våren 2019.

Glimåkra

Kitteln; 5 lgh under produktion, klart 1/11 2017.

Storgatan 21; (f.d. ungdomsboende för flyktingbarn) 7 lgh, klart 1/5 2017.

Knislinge

Exelsior; 14 lgh under produktion, klart 1/5 2018.

Centraltorget; höghus 6 våningar. 28 lgh under projektering, inflyttningsklart våren 2019.

Handelsbanken; 3 lgh under projektering, klart våren 2018.

Hanaskog

Stopet; 6lgh under produktion, klart 1/9 2017.

Skräddarsytt & måttanpassat hos Stjernmöbler

S

tjernmöbler AB i Glimåkra är ett möbelföretag med en historik så långt tillbaka som 1918. Affärsidén är att sälja möbler av bra kvalitet till rätt pris.

I fabriken i Glimåkra tillverkar

Miroslav Smrtnik och hans medarbetare soffor, fåtöljer och resårmadrasser av gedigen kvalitet.

- Våra produkter tillverkas här av duktiga hantverkare. Möblerna har hög kvalitet och håller länge, berättar Miroslav, som själv har 40 års erfarenhet av möbelbranschen.

- Det är viktigt att underarbetet i möblerna är välgjort. Allt ska hålla lika god standard och vi använder endast material och tyger av högsta kvalitet, fortsätter han.

Egna önskemål

Möblerna och resårmadrasserna som tillverkas är åt det exklusiva hållet och Stjernmöbler samarbetar med Svenskt Tenn, Johansson Design, Bruno Mattsson och Glimåkra of Sweden, för att nämna några. Möblerna är efterfrågade hos återförsäljarna och göingeföretaget exporterar även t.ex. soffor till Norge.

Kunder kan även vända sig direkt

Exklusiva möbler & sängar Skräddarsytt & måttanpassat

till fabriken för att beställa möbler.

- Våra kunder är välkomna med egna önskemål om mått och utseende på möblerna. De kan välja mellan våra tyger eller använda egna tyger om de hittat något de tycker är snyggt.

Vi klär också om möbler, både våra egna och andras. Då blir gammalt som nytt igen.

Även omklädning

Miroslav har drivit Stjernmöbler

sedan 1991 och är stolt över produkterna.

- Det roligaste med arbetet är när kunderna är nöjda och kommer tillbaka, vilket många gör. Det är ett bra betyg på att vi lyckas med vår målsättning att skapa prisvärda möbler av hög kvalitet.

Text: jessica@alltomgoinge.se Stjernmöbler Paradis Sängar AB Källbogatan 1, Glimåkra 044-698 40 , info@stjernmobler.se www.stjernmobler.se

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

35

MÅ BRA fysisk aktivitet; den gör så att vi inte bryter ner kroppen utan snarare bygger upp.

Vet du om att din hjärna behöver en timmes skärmfri tid innan du ska sova? Hur många har inte mobilen, paddan eller en tv i sovrummet?

Många vuxna har det men framför allt våra barn.

Du som vuxen måste hjälpa barnen att begränsa mobilanvändandet, vi har väldigt många ungdomar och barn som är uppkopplade även på natten och därmed störs sömnen. Ta bort telefonen från sovrummet för att undvika störande moment när du ska försöka sova så det är lugnt och tyst.

Camilla Leo-Malmberg Hälsoutvecklare

Återhämtning - vad innebär det?

D

en allra viktigaste källan för hur vi ska återhämta oss är sömnen och faktiskt en sund livsstil. När vi sover slappnar kroppen och hjärnan av och vi kan bearbeta dagens händelser. Kroppen mår bäst av att vara aktiv när det är ljust och vila när det är mörkt. Hur återhämtar du dig? Det finns många olika sätt att återhämta sig, det viktigaste är ju att man faktiskt gör det.

Hur viktig är sömnen för återhämtningen?

När vi sover slappnar kroppen och hjärnan av, dessutom så producerar vi en massa hormoner som gör att vi mår bra dagen efter, sömnen är väldigt viktig för oss alltid, som återhämtning efter jobb,

Ät något direkt efter träning eller inom en timme efter avslutat pass. Träning är nedbrytande och äter du något direkt efter träning så hindrar du den nedbrytande processen i kroppen. Ät något som innehåller kolhydrater och protein. Några exempel på vad du kan ta med dig och äta efter träning är : banan, mjölk, keso, ägg, smörgås med skinka och avokado. När du bestämmer dig för att göra en viktminskning eller du börjar träna så vinner du mycket på att börja intressera dig för din kost för den är ett stor del i hur väl du lyckas i din träning. Ju mer du kan om kosten desto bättre resultat får du av din träning.

Hur mycket vi ska sova är individuellt men

Det är även viktigt att återställa vätskebalansen efter träning. Sex timmar efter ditt pass har du lägre vätskebalans än normalt och därför är det viktigt att dricka mycket under och efter passet.

Återhämtning efter avslutat träningspass är

För mig är träning, kost och sömn en del av livspusslet och är en stor del av mitt liv, men genom att planera, skaffa kunskap, ta mig tid och prioritera dessa delar så får jag faktiskt in det i livet.

Det viktigaste är att bestämma sig för att jag ska göra det. Givetvis kan det gå upp och ner och vissa veckor går det bättre än andra men istället då för att gå tillbaka och strunta i det så är det viktigt att ta nya tag igen och tänka på hur bra man mår av att röra på sig, äta rätt och faktiskt få kraft och energi tillbaka. Det är bara ditt eget val, men det du ska tänka på innan du sätter igång är, vad är realistiskt för mig och hur mycket kan jag få in i vardagen utan att jag blir stressad av det? Tänk på att den bästa förändringen, träningen och återhämtningen är ju faktiskt den som blir av.

generellt säger man att barn och ungdomar ska sova mellan 9-11 timmar per natt, en vuxen mellan 7-8 timmar per natt. viktigt för att kroppen ska kunna bygga upp sig själv eftersom träning är nedbrytande. Det är också viktigt för att vi ska kunna förbereda oss för nästa ansträngning samt för att minska risken för infektioner, skador och överträning. Överträning är väldigt vanligt idag då det finns en ökande antal personer som har ortoxi - överdriven träning kombinerat med väldigt hälsosam kosthållning.

Hur kan du själv göra för att återhämta dig bra efter träning?

Uppvärmning och nedvarvning är också bra för att förbereda kroppen för träning.

Uppvärmning för att förbereda kroppen på vad som komma skall och nedvarvning för att transportera bort mjölksyra och andra slaggprodukter från musklerna.

Camilla Leo-Malmberg

– Eftersom vi samtidigt arrangerar en orienteringstävling, så har vi alla resurser på plats och kan kombinera orientering med löpning, förklarar Håkan Axelsson. Vi har förberett två bansträckningar att välja mellan, 6 alternativt 9 km. Varje meter är en upplevelse i sig.

Alla välkomna

Göingefejden Trail Run i Breanäs

V

ärldens vackraste terräng ligger troligen i de djupa skogarna vid Breanäs. Nu kan du uppleva naturen och våren genom att samtidigt delta i FK Göingarnas Trail Run. En härlig löprunda i terräng – helt enkelt.

36

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

Terränglöpningen är öppen för alla intresserade.

Start och mål är vid Missionsgården i Breanäs, mellan Sibbhult och Lönsboda. FK Göingarna beskriver banan som en bitvis ganska tuff trailbana i vackra omgivningar. Du springer på stigar längs sjön Immeln och in i riktig Göingeskog på grusvägar och i obanad terräng. Visst låter väl det som en bra start på våren?

Mer information och anmälan hittar du på FK Göingarnas hemsida www.fkg.nu, klicka på arrangemang. Men boka 1 april kl. 11:00 för en fartfylld och vacker naturupplevelse.

Text och bild: johnny@alltomgoinge.se producerad av espresso reklam

AKTUELLT

BILAR

I LAGER

2007 Suzuki Swift 5 D Mörkröd 9245 mil

47 500:-

2009 Suzuki Splash Exclusive Svart 7300 mil

46 300:-

2009 Mazda 6 Kombisedan 2,5 sport Grå 11500 mil

89 900:-

2009 Suzuki Splash 1,0 Silver 8300 mil

42 800:-

2010 Kia Cee´d 1,6 silver met CRDI ECO SW12 660 mil 72 900:2010 Mazda 6 F/L Kombi 2,2 DE Svart 9510 mil

112 800:-

2010 Hyundai ix35 Exclusive Vit met 15778 mil

119 900:-

Renault Clio III 1,2 FlexFuel Röd met 8850 mil

52 500:-

2012 Mazda 6 F/L Kombi 2,2 DE Brun met 7440 mil 144 900:2012 Honda CR-V 2,2 i CTDI Elegance 7350 mil Grå met 169 000:-

Nya utmaningar för FK Göingarna

S

veriges bästa arrangörer, i alla fall om man lyssnar på orienteringsbranschen. FK Göingarna har flera stora arrangörskap bakom sig som verifierar betyget. Det är väl också en anledning till att de nu ska arrangera Sydsvenska mästerskapen. En bra värdemätare inför uppdraget att ta sig an 10-mila 2019 i Glimåkra.

Breanäs och Broby

Sydsvenska mästerskapen (SSM) är för ungdomar mellan 14-16 år.

– Vi räknar med att det kommer ca 800 personer till start, berättar Håkan Axelsson från FK Göingarna. Alla långväga kommer att inkvarteras i Broby sporthall, där då en hel del andra aktiviteter utgår från, som exempelvis prisceremonierna. Vi räknar dessutom med en stor andel ledare och föräldrar, så vi har ett stort fokus på logistiken, förklarar Håkan. Både i Broby och på plats vid Breanäs Missionsgård, där allt kommer att avgöras den 1-2 april.

Ny karta

Förberedelserna gäller då även banläggning. Det finns idag en helt ny karta framtagen för området. Ett

arbete som Yngve Ernstsson jobbat med under lång tid.

– Ja, det finns mycket hjälp att få idag som jag använder som grund, förklarar Yngve. Sen handlar det om att vandra runt i skogarna för att få till det sista, innan materialet ska skapas digitalt. En två-dagars tävling innebär banläggning för c:a 60 klasser och c:a 80 kontroller placeras ut varje dag i skogarna runt Breanäs.

Så det gäller att allt blir rätt.

Text och bild: johnny@alltomgoinge.se

2012 Lancia Voyager 2,8 ,7- sits blå 4500 mil

239 000:-

2012 Mazda 6F/L 2,0 Adv plus 155 Hk 5543 mil Grå 136 500:2013 Mazda 6 Sedan 2,0 165 Hk Vision 7500 mil Svart 155 000:-

UPPLEV MER MED 2014 MazdaOSS 6 2,0 Wagon 3920 mil Silver

159 900:-

22014 Subaru XV 2,0 D Sport Mörk grå 7000 mil

173 500:-

2014 Suzuki S-Cross 4WD Exclusive Diesel 1125 mil silver 169 900:-

2015 Suzuki S- Cross 1,6 120 Hk Limegrön 1825 mil 146 500:-

Vad har har en en sportig sportig SUV SUV som som Mazda Mazda CX-5, CX-5, smidiga smidiga crossovern crossovern Mazda Mazda CX-3 CX-3 och och Vad eleganta Mazda6 Mazda6 gemensamt? gemensamt? Svaret Svaret är är enkelt: enkelt: köregenskaperna köregenskaperna -- så så exakta exakta och och eleganta inspirerande att att varje varje resa resa blir blir en en upplevelse upplevelse för för alla alla sinnen. sinnen. Svårt Svårt att att beskriva, beskriva, inspirerande men lätt lätt att att uppleva. uppleva. PROVKÖR PROVKÖR OCH OCH HITTA HITTA DIN DIN FAVORIT. FAVORIT. www.mazda.se men www.mazda.se

MAZDA CX-3 CX-3 FRÅN FRÅN 172 172 900:900:- || MAZDA6 MAZDA6 FRÅN FRÅN 239 239 900:900:MAZDA MAZDA CX-5 CX-5 JUST FRÅNNU 239FRÅN 900:-224 900:MAZDA

Se bilarna på www.lindgrensbil.com

Bränsledekl. bl. bl. körning: körning: CX-3: CX-3: 5,2 5,2 –– 6,3 6,3 l/100 l/100 km, km, CO CO2 136-146 136-146 g/km g/km •• CX-5: CX-5: 4,6-7,2 4,6-7,2 l/100 l/100 km, km, Bränsledekl.

2 CO2 119-165 119-165 g/km g/km •• Mazda6: Mazda6: 3,9-6,4 3,9-6,4 l/100 l/100 km km och och CO CO2 104-150 104-150 g/km. g/km. Tioårsgarantin Tioårsgarantin innefattar: innefattar: CO 2 2 3 års års fabriksgaranti fabriksgaranti samt samt 7 7 års års förlängd förlängd garanti. garanti. Se Se fullständiga fullständiga villkor villkor på på mazda.se. mazda.se.

3 Priserbjudandet gäller gäller t.o.m. t.o.m. 2016-10-31.

2016-10-31.

Priserbjudandet

ÖPPET mån-fre 8-18, lör 10-13Lindgrens www.lindgrensbil.com Lindgrens Bil AB AB Bil Södra Portgatan 34 S. Portgatan 34, Osby Södra Tel. 0479-310 8634 Portgatan 283 50 50 Osby Osby 283 www.lindgrensbil.com www.lindgrensbil.com

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

37

REPORTAGE Tomas Petersson önskar nu Edwin van der Horst och Carina Nyberg lycka till med öppningen i Osby.

numera är Carina Nyberg, som nu kommer att dela sin tid mellan oss och sin blomsterbutik Flora.

Nytt och spännande

Begravningsbyrå öppnar i Osby N

u öppnar en ny begravningsbyrå i Osby. I grunden är det Tomas Petersson som i decennier hjälpt generationer med det svåra i livet – att ta ett sista farväl.

Nu tänker dock Tomas själv dra sig tillbaka och njuta av pensionärslivet. Han lämnar därför över det som till stor del varit hans liv, till Edwin van der Horst. Edwin har jobbat som begravningsentreprenör sen 2014.

– Jag tog sen över Tomas Peterssons verksamhet för drygt ett år sen, berättar Edwin. Nu är det dags att öppna i Osby.

Tillgänglig och närvarande

Tomas har i alla tider utgått från Älmhult. Men i takt med att företaget växt så vill man nu ta steget

och även öppna upp i Osby.

– Det är viktigt att vara både tillgänglig och närvarande, förklarar Edwin. Det är ett viktigt jobb som ställer stora krav på oss. Det måste finnas tid och engagemang för våra kunder. Det kommer vi att få nu, berättar Edwin.

Carina tar plats

Begravningsbyrån kommer att axla Tomas kvalitet och professionalism.

– Tomas går inte att ersätta, förklarar Edwin. Det är inte vår tanke heller.

Vi ska axla hans engagemang och den kvalitet som kännetecknar hans arbete. Vi hoppas istället kunna erbjuda något eget. För Osbys del så handlar det nu om att finnas här på plats. Vi är totalt fyra stycken som idag jobbar i företaget. Vi är alla oerhört glada över att en av dem

Carina har sen starten för 22 år sen jobbat nära Tomas och är därmed väl insatt i vad jobbet innebär.

– Ja, jag har följt Tomas och även haft kontakt med alla sörjande genom åren. Det nya blir nu att hjälpa dem med allt kring begravningen, förklarar Carina. Det blir något nytt och spännande för mig. Det kommer inte att påverka min egen butik mer än att jag naturligtvis kommer att vara där mindre än tidigare, avslutar Carina.

Text och bild: johnny@alltomosby.se

Uppfyllt sin dröm

Edwin uppfyllde sin dröm och flyttade till Sverige 2005. Tillsammans med sin fru landade de först i Borås, men IKEA fick dem redan efter ett år till Älmhult. Nu har alltså Edwin sadlat om och åter igen uppfyllt sin dröm – att få jobba med människor.

– Det är ett speciellt jobb. För många är det helt otänkbart att varje dag hjälpa människor i sorg och förtvivlan. Men det finns något väldigt fint i att vara en bro över till något nytt, berättar Edwin.

Vi ger er en fortsatt trygghet Edwin van der Horst & Carina Nyberg Nordqvist

38

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

Köpmangatan 4 Västra Storgatan 37 343 30 Älmhult 283 31 Osby www.tomaspetersson.se 0476-133 68 0479-106 77 producerad av espresso reklam

U T & CY KL A! Skeppshult Favorit 3 växlar, herr och dam.

3500:-

Begränsat antal

Låt oss ta hand om bokföring och bokslut!

Du har annat att tänka på.

Kontakta oss idag!

Bokföring, bokslut, inkomst och skattedeklarationer Nybildning, ombildning och nedläggning

Monarkcukel 3 växlar.

4395:-

Glöm inte bort ert bokslut!

044-777 72 45 www.bjorkbacka.eu

info@bjorkbacka.eu

Tollarp - Kristianstad - Osby - Älmhult

Njuravägen 1, Broby.

Tel: 044-413 76 Öppet: Mån–fre 8-17, April-Juni, lördag 8-12 www.sagomotor.com

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

39

PÅ GÅNG

Barnloppis

har hittat formen

Vårvintriga visor i Lönsboda

S

B

arnloppisen i Glimåkra har hittat formen och förtjänsten ska som tidigare gå tillbaka till Glimåkras barn - på något sätt.

- Kanske blir det en teaterföreställning för barn, vi planerar i alla fall för det, säger Sara Persson från arrangörsgruppen.

Vårens barnloppis äger rum nu på söndag den 26 mars i Glimåkra Folkets park och ett

starkt gäng på drygt 20 föräldrar jobbar i dagarna med förberedelserna. Loppisen är öppen mellan 10 och 13.

- Det är fjärde gången vi kör och nu tycker vi nog att vi har hittat ”hem” med fyra kassor, utan kölappar och hoppas på ett bra flyt och kort väntetid till kassan, säger Sara Persson.

Tidigare förtjänster användes bland annat till en uppskattad familjedag på Prästängen där det bjöds på underhållning för barnen och bjöds på korv med bröd. Nu siktar man framåt och letar efter olika satsningar som kan gynna Glimåkras barn på olika sätt.

- Så om vi gör bra ifrån oss och vi lever upp till ryktet hur stor och välorganiserad barnloppisen är så blir det bra för Glimåkras barn och ungdomar. Vi hoppas kunderna ska bli nöjda, komma åter och sprida ryktet om Skånes kanske bästa Barnloppis, avslutar Sara.

öndagen den 26 mars kommer truba-

duren Leif C Thuresson till Lönsboda och sjunger vårliga och vårvintriga visor. Det blir även ett litet somrigt inslag. Leif kallar sitt program för ”Vår väntar, när vår vinter varit vårvinter.”

Tid: Kl. 18:00 Plats: Medborgarhuset, Lönsboda Välkomna Örkeneds föreläsningsförening

Text: Mikael Persson (MiP Media)

Detta händer i pastoratet Onsdag 22 mars 17.30 Kvällsöppet med Spagettikyrka mini i Sibbhults fh. Drop in från kl 17 19.00 Passionsmässa i kapellet, Glimåkra (Markus v.5)

Torsdag 23 mars 18.30 Gubb- och gumkväll i Hjärsås k:a.

Se ruta!

Söndag 26 mars, Jungfru Marie beb.dag 10.00 Gudsjänst i Hjärsås k:a, A Thorsén.

Brödförsäljning. Kyrkkaffe. Sammanlyst.

14.00 Gudstjänst i Kräbbleboda kapell, A Thorsén. Sång av Alicia och Wilma Johansson.

Servering.

17.00 Konsert med Ann-Louise Hanson och Bruno Glenmark i Glimåkra k:a.

Se mer info i Sockenbladet.

Tisdag 28 mars 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh.

Drop in, gratis fika. Svenskundervisning.

14.30 Andakt på Solglimman

Onsdag 29 mars 14.00 Eftermiddagskaffe i Hjärsås fh.

17.30 Kvällsöppet i Sibbhults fh. med mässa kl 19. Drop in från kl 17.

19.00 Passionsandakt i kapellet, Glimåkra (Markus v.6)

Torsdag 30 mars 8.30 Morgonmässa i kapellet, Glimåkra 18.30 Trivselkväll i Hjärsås k:a. Se ruta!

19.00 Glimmacafé i missionshuset, Glimåkra

40

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

Glimåkra

Söndag 2 april, 5 i fastan 10.00 Mässa i Hjärsås k:a, A Evertsson.

Kyrkkaffe.

18.00 Hela kyrkan sjunger i Glimåkra k:a, A Evertsson. Se ruta!

Tisdag 4 april 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh.

Drop in, gratis fika. Svenskundervisning.

14.00 Träffpunkt på Skogsbrynet. Se ruta!

Onsdag 5 april 17.30 Kvällsöppet i Sibbhults fh.

Drop in från kl 17.

19.00 Kvällsmässa i kapellet, Glimåkra

Lördag 8 april 10.00 Stickcafé i Sibbhults fh.

Söndag 9 april, Palmsöndagen 10.00 Familjegudstjänst i Glimåkra k:a, A Evertsson. Barnen medverkar med sång.

Utdelning av "Bibel för barn". Fika.

Gudstjänstgrupp efteråt.

10.00 Gudstjänst i Hjärsås k:a, A Thorsén.

Kyrkkaffe.

Måndag 10 april 18.30 Boalts syförening i bygdegården

Tisdag 11 april 9.30-11.30 Träffpunkten i Glimåkra fh.

Drop in, gratis fika. Svenskundervisning.

Telefon exp: 044-34 60 00 glimakra.forsamling@svenskakyrkan.se hjarsas.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/glimakra-hjarsas

Hjärsås

Sibbhult

Gubb- & gumkväll Hjärsås kyrka

torsdag 23 mars kl 18.30 Föredrag av Carl- Henrik Henriz om Dag Hammarskjöld, FN:s generalsekreterare "Kristen mystik".

God mat, enkel andakt. Kostnad: 80 kr

Trivselkväll

i Hjärsås kyrka torsdag 30 mars kl 18.30 Blomsterarrangemang med florister från Lathyrus i Knislinge. Medtag egen planteringsskål. Kvällsfika.

Anm. senast 23 mars till Lotta Neurén 044-34 60 13, sms 070-689 60 13 eller lotta.neuren@svenskakyrkan.se Kostnad: 100 kr

Träffpunkt i Skogsbrynets matsal Tisdag 4 april kl 14.00 Sång och musik med PRO Örkened.

Kaffe och hembakat.

Hela kyrkan sjunger i Glimåkra kyrka söndag 2 april kl 18.00 PRO-kören med HÅW-kapellet, Glimåkra kyrkokör, solister och duettsångare.

Fri entré

producerad av espresso reklam

TANKAR OM LIVET

Ett land som jag fascineras av…

Annelen Nilsson

P

lanet går in för landning och fast jag inte är förstagångsbesökare så har jag svårt att hålla tillbaka tårarna., jag känner mig djupt berörd. Att än en gång få besöka det heliga landet.

Whaoo!

Det är cirka tio år sedan som jag besökte Israel för första gången. Jag var ute med bibeläventyret i skolan och kände en sådan längtan att få se det jag berättade om.

Landet Israel är som två tredjedelar av Smålands yta. Händelsernas centrum. Ett land som är känt i hela världen och som det finns olika meningar om. Men ända sedan tidig kristen historia har troende människor gjort pilgrimsresor till Bibelns land och blivit styrkta i sin tro.

till himlen, han skall komma igen på samma sätt som ni har sett honom fara upp till himlen”.

Vi kanske inte hör så mycket om det i vår tid, det var annat när jag växte upp då det predikades väldigt mycket om det, men jag tror det är mer aktuellt än någonsin att tala om det.

Platserna finns på riktigt! Jerusalem, Bet-

Idag är frälsningens dag! Det står i 2

lehem, Nasaret, Olivberget, Golgata, Getsemane, Genesarets sjö. Det var här Jesus verkade och gjorde under, och än idag gör människor nya gudsmöten, får förnyad tro och en ny längtan att läsa bibeln.

En av mina favoritplatser är Olivberget. En mäktig utsikt och som är högsta punkten i Jerusalem, ca 820 meter över havet. Här påminns vi om löftet att Jesus ska komma tillbaka. Det står i Apostlagärningarna 1:11. ”Denne Jesus som har blivit upptagen från er

Följ oss på Facebook

OSBY PASTORAT Detta händer i pastoratet Osby Ons. 22/3 12.00 Sopplunch, f.h. till förmån för fastekampanjen.

13.00 Bibelstudium, Galaterbrevet.

15.00 Nybygdens sykrets, f.h.

15.00 Integrationscafé, Missionskyrkan.

18.15 Veckomässa, S:t Petri kapell.

Lör. 25/3 18.00 Musikgudstjänst Sön. 26/3 Jungfru Marie beb.dag 10.00 Högmässa med söndagsskola, Järlemyr.

Nationella ungdomskören medverkar.

14.00 Gudstjänst med små och stora, Järlemyr.

Mån. 27/3 10.00 Måndagsträffen på Ekebo.

Ons. 29 mars 14.00 Missionssyföreningen, f.h.

15.00 Integrationscafé, Missionskyrkan.

18.15 Taizémässa, S:t Petri kapell.

Tor. 30/3 10.30 Mässa på Ekebo.

14.00 Gudstjänst på Rönnebacken.

14.45 Gudstjänst på Lindhem.

Sön. 2/4 5 i fastan 10.00 Högmässa med söndagsskola, Järlemyr.

Mån. 3/4 10.00 Måndagsträffen på Ekebo.

Kor 6:2. ”Han säger ju: Jag bönhör dig i rätt tid, och jag hjälper dig på frälsningens dag. Se, nu är den rätta tiden, nu är frälsningens dag.”

Jesus sträcker fram sina sårade händer mot dig idag. Han har makt att frälsa, hela och hjälpa.

Guds nåd över dig!

Kärlek och Välsignelse.

Annelen Osby

Visseltofta Loshult

Telefon exp: 0479-52 45 00 Adress: Ö. Storg. 7a osby.pastorat@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/osby

Ons. 5/4 9.30 Gudstjänst med små och stora, Järlemyr.

12.00 Sopplunch, f.h.

13.00 Bibelstudium, Galaterbrevet.

15.00 Integrationscafé, Missionskyrkan.

18.15 Veckomässa, S:t Petri kapell.

Fre. 7/4 8.00-12.00 Brödförsäljning på torget. Till förmån för fastekampanjen Sön. 9/4 Palmsöndagen 10.00 Högmässa med söndagsskola, Eriksson.

15.00 Passionsgudstjänst i Nybygdens skola, Eriksson.

Mån. 10/4 19.00 Passionsgudstjänst, f.h. Eriksson Tis. 11/4 19.00 Passionsgudstjänst, f.h. Hansson Ons. 12/4 14.00 Missionssyföreningen, f.h.

15.00 Integrationscafé, Missionskyrkan.

19.00 Passionsgudstjänst, f.h. Järlemyr Morgonbön, alla vardagar kl. 8.30, i S:t Petri kapell

Loshult Tor. 23/3 14.00 Torsdagsträff med passionsgudstjänst i Missionsgården, Killeberg.

Våffelfika.

Sön. 26/3 Jungfru Marie beb.dag 14.00 Gudstjänst med dopuppföljning, Hansson. Barngrupperna medverkar, utdelning av dopgåva.

Våffelfika i f.h. Kyrkskjuts: Hans-Bertil tel.0479-30139 Brödförsäljning till förmån för fastekampanjen.

Mån. 27/3 09.00 Enkel frukostgemenskap i förs.hemmet i Loshult.

Sön. 2/4 5 i fastan 10.00 Högmässa, Månsson.

OBS! Byte av gudstjänsttid t.o.m. oktober.

Ons. 5/4 16.30 Messy church, f.h.

Tema: Nattvarden 18.30 Församlingsbio i förs.hemmet.

Tor. 30/3 14.00 Wisseltofta café, f.h.

Tor 6/4 14.00 Torsdagsträffen i Missionsgården, Killeberg.

Brödförsäljning till förmån för fastekampanjen.

Sön. 2/4 5 i fastan 10.00 Messy church.

Tema: Nattvarden

Sön. 9/4 Palmsöndagen 18.00 Gudstjänst, Eriksson.

Må Bra-kören medverkar.

Visseltofta

LOPPIS 8 april kl. 10.00-13.00 i Osby församlingshem.

Info via Susanne Newman Hedin tel.

073-8075105 eller Johanna af Sillén tel. 0709-258023

KÖRKONSERT

Osby kyrka 25 mars kl. 18.00.

Nationella ungdomskören Dir. Birgitta Rosenquist-Brorson.

Musik av bl.a. William Byrd & Michael Waldenby Kollekt till Svenska kyrkans internationella arbete, fastekampanjen.

FÖRSAMLINGSBIO

5 april kl. 18.30 i Loshults f.h Vi visar filmen ”Luther” - en film om Martin Luther från 2003, med anledning av reformationsåret.

Grillad korv finns till självkostnadspris från kl. 18.00.

Välkomna!

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

41

REPORTAGE

– Ja, det handlar om vildmarksromantik, säger Thomas Nyberg med ett skratt.

EU-mopederna stod näst på tur. Oerhört populära. Nyvab representerar det japanska märket Yamaha.

I början av 2000-talet behövde företaget större lokaler och 2006 flyttade man in på Delaryvägen i Älmhult.

– Då fick vi så mycket plats att vi kunde ta in en ny produkt. Vi började sälja båtar, förklarar Thomas Nyberg.

En lyckad satsning , visade det

Thomas Nyberg och brorsonen Magnus menar att det är lite speciellt att arbeta med ett familjeföretag.

Thomas pappa Eric grundade det som i dag är Nyvab redan 1942.

Det började med en smedja 1942

Nu går Nyvab på två och fyra hjul – och på vatten!

S

edan drygt tio år finns Nyvab på Delaryvägen i Älmhult. Det är ett gammalt familjeföretag som startade som en smedja redan 1942. I dag står företaget på flera ben.

Båtar, fyrhjulingar, EU-mopeder... Men fortfarande hänger snökedjorna med, en viktig produkt ända sedan 1950-talet.

Eric Nyberg startade en smedja

på området Möllekulla i början av det bistra 1940-talet, där snart produktionen av vagnar med gummihjul blev en grund för framtiden. När företaget blev ett aktiebolag 1971 fick det också det namn vi känner i dag, Nybergs Verkstad AB, förkortat Nyvab.

Numera drivs företaget av Thomas

och Ingvar Nyberg tillsammans med brorsonen Magnus.

På 1950-talet började tillverkningen av snökedjor för allehanda fordon.

Nybergs sålde sina kedjor i hela landet och långt utanför gränserna och de finns fortfarande med i sortimentet.

– Men vi märker av ett förändrat klimat, behovet är inte lika stort längre, konstaterar Thomas Nyberg.

Med nya tider kom nya produkter.

I slutet av 1980-talet dök fyrhjulingen upp. ATV – All Terrain Vehicle – blev snabbt ett viktigt arbetsfordon.

Givetvis har Nyvab även vagnar till fyrhjulingarna.

– ATV:n har blivit en frihetssymbol för människor som vistas i skog och mark. Ett fordon för både nytta och nöje, konstaterar Magnus Nyberg.

sig. Båtintresset är i ständigt stigande och trots att Älmhult är en inlandskommun finns det mycket vatten i närheten. Thomas och Magnus börjar räkna upp sjöar lämpliga för båtliv och listan blir rätt lång...

Osbysjön, Möckeln, Bolmen, Åsnen, Helgasjön. Nog finns det underlag för båtintresse.

Med båtar i försäljningshallen följde också tillbehör som båtmotorer och båttrailers.

– När man tänker efter säljer vi rätt många olika saker, konstaterar Magnus Nyberg.

Nyvab sysselsätter tio anställda. Här finns ju också en serviceverkstad.

Och både Thomas och Magnus håller med om att det är speciellt att arbeta med ett familjeföretag.

– Ja, det är absolut mer än bara ett jobb, säger Magnus Nyberg.

Men är inte risken stor att man jobbar veckan runt?

– Visst, det krävs disciplin när man har ett eget företag. Men vi är rätt duktiga på att gå hem, säger Thomas Nyberg.

Text och Foto: Lasse Lindell

Här finns ett brett sortiment för att ta sig fram på både land och vatten.

42

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

PÅ GÅNG

Öppen gård på Nedanbäck H

elgen 8-9 april håller Ingrid och Per-Åke Persson i Nedanbäck Öppen Gård mellan kl. 10-14 för fjärde året i rad.

Allmänheten är välkomna till gården under öppettiden.

I gårdsbutiken kan den som vill handla på sig av gårdens egna köttprodukter av nöt-, fläsk- eller lamm.

På gården kommer också årets nyfödda ungar att kunna beskådas.

- Vi släpper ut får och lamm, kor med kalvar, och någon sugga med kultingar. Hundar och katter finns också på plats och extra roligt är att vi detta året redan fått en tidig kull kattungar, berättar Ingrid, som nu känner att hon och familjen blivit varma i kläderna när det är fjärde gången gillt.

Provsitt en traktor

Traktorerna kommer att vara framme och som alltid är det fritt fram för alla intresserade barn att klättra upp och provsitta.

Om vädret tillåter kommer grillen att vara igång vid lunchtid så besökarna kan köpa sig en grillad korv eller hamburgare.

Nytt för i år är att Frida från Blommor & Blad i Broby kommer att finnas på plats båda dagarna för att inspirera med vårblommor och påskarrangemang.

Ett nytt inslag är också en tipsrunda om djur och natur. - Ja, det kan vara läge att läsa på lite, avslutar Ingrid och hälsar alla välkomna.

Text: jessica@alltomgoinge.se

Välkommen till Öppen Gård

8-9 april kl. 10-14

• Träffa alla våra gulliga djur Flakmått: 2,75x1,50x0,40 Hjul: 13” Totalmått: 3,97 x1,91 80km/H Totalvikt: 750kg Tilt: Ja Lastvikt: 510kg Bladfjädrar med stödämpare

Pris: SEK 9 800:- exkl. moms

- Får och lamm - Kor och Kalvar - Sugga med kultingar - Kattungar

• Gå en tipsrunda

• Köp grillad korv och hamburgare • Provsitt en traktor

www.nyvab.se Tel: 0476-52135 Delaryvägen 5

E-post: info@nyvab.se 343 36 Älmhult

//Ingrid och Per-Åke Persson

Tel 070-2292477 • www.nedanback.se • Nedanbäck, Glimåkra

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

43

AKTUELLT Stark vilja

Hela laget har kämpat och utvecklats otroligt mycket denna säsong och under ledning av lagets tränare Roger Svensson och Ted Holmgren har man tillsammans byggt upp en trupp som fått ett starkt självförtroende med en stark vilja att kämpa tillsammans.

Detta har gett resultat då de spelat 13 seriematcher och endast förlorat en.

Toppar och dalar

Serieseger för Osby IK U14 I

början av säsongen stod det att läsa i Allt om Osby att OIK:s nästa stjärnlag hade fått en bra start på säsongen och nu kan vi konstatera att laget även haft den bästa avslutningen. Lördagen den 18 mars kan man sammanfatta säsongen som lagets bästa någonsin då de står som seriesegrare i U14 div. 2.

Dags för ny hockeyfest i Osby ishall

O

sby IK arrangerar ICA Supermarket Cup för U8 & U9-lag (Spelare födda 2008 & 2009) i Osby ishall söndagen den 26/3. 14 lag från Skåne, Danmark, Småland och Blekinge kommer att medverka i cupen.

På tvären

Det blir matcher mellan kl. 8-20, så räkna med en full dag och många härliga insatser. Det gäller

44

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

att hålla lite koll på isen för det spelas nämligen två matcher samtidigt.

– Ja, vi spelar på tvären, meddelar Jonny Mårtensson. En U8 och en U9, där varje match varar i 20 minuter.

I ishallen kommer kiosken att vara öppen, det kommer att grillas korv och gräddas våfflor m.m.

Där kommer att finnas lotteri med fina vinster och en go stämning med mycket folk.

– Välkomna till ishallen, meddelar Jonny.

De flesta av killarna i U14 har lirat ihop sedan hockeyskolan och de har fått erfara både toppar och dalar. Men en positiv föreningsmiljö, en miljö som tillåter barn att utvecklas i sin egen takt och som ger ungdomarna chans att påverka sitt eget idrottande, som får barnen att känna samhörighet. Detta har varit viktiga inslag i U14-lagets utvecklingsprocess. Nästa säsong har de för avsikt att gå upp en division och spela i U15 div 1.

Grattis killar och bra jobbat!

Text: Theres Holmgren Foto: Peter Reimer

Text: johnny@alltomosby.se Foto: privat

Fakta cup U8 & U9

Lagen som kommer att spela är: U8: Osby IK, Malmö Redhawks, Köpenhamns SF, Åstorps IK, Tyringe SOS, Jonstorps IF och Rögle BK (som har med två lag).

U9: Osby IK, Kalmar HC, Köpenhamns SF, Sölvesborgs IK, Malmö Redhawks och Åstorps IK.

producerad av espresso reklam

13 Maj 2017 i Osby Ishall Mat + inträde 395:Boka och betala din plats på:

www.easyticketing.se (sök på Lasse Stefanz)

Kl. 18-19 Mingel Kl. 19-21 Middag Kl. 21-01. Inträde 200kr

KÖP BILJETTER direkt på OIKs Kansli Kansliet är öppet mellan kl16.00-18.00 följande datum:

Mars: 28, 30 April: 4, 6, 11, 18, 20, 25 och 27

Dj Krille underhåller i pauserna under kvällen

OIK kansli Telfonnr: 0479-13721

ALLA ÄR VÄLKOMNA!

Begränsat antal platser, så BOKA NU! NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

45

MAT & DRYCK

Husmanskostens Vänner

Bo Martinsson

Husmanskostens Vänner

Husmanskostens Vänner är ett opolitiskt sällskap, vars syfte är att stödja den svenska husmanskosten och i synnerhet den skånska. Sällskapet vill sprida kunskap om vår matoch dryckeskultur genom anordnande av måltidsträffar för sällskapets medlemmar.

Sällskapet består av 18 utvalda medlemmar.

Klassiska Kroppkakor För 4 personer

1 kg potatis 300 g rimmat fläsk 1 gul lök ½ krossad kryddpeppar 1 ägg 3 dl vetemjöl + mjöl att forma kroppkakorna med smör och salt

Fakta om kroppkakor

Det finns två sorters kroppkakor med tre olika namn; blekingekroppkakan, den öländska

och den småländska kroppkakan. Öländska kroppkakor, också kallade ”grova”, är tillagade med råriven potatis medan småländska och blekingekroppkakan benämns fina och är tillagade med kokt, mosad potatis. Det finns många likheter mellan kroppkakan, krams, och pitepalt och enligt vissa är det samma sak.

Den öländska kroppkakan nämns redan 1775 i skrift, vilket var innan potatisen introducera-

des i Sverige. Ölänningarna beredde då degen av kornmjöl och vete. Man bytte sedan ut mjölet mot potatisen, som var en billigare råvara. Genom att utesluta fyllningen får man så kallade blinningar, som var en billigare variant av kroppkakor.

På Lunds universitet finns en orden som är kopplad till Kalmar Nation, ”Storaste Kroppka-

kan”. Orden grundades 1897. Vartannat år ordnar orden en fest tillägnad kroppkakan. Huvudrätten är kroppkakor, och man tävlar också i vem som kan äta flest.

• Koka Potatisen mjuk i lättsaltat vatten. Låt svalna.

• Skär fläsket i ½ cm stora tärningar. Skala och finhacka löken.

Fräs fläsket och löken. Blanda i kryddpepparn på slutet och låt blandningen svalna.

• Skala och pressa potatisen.

• Blanda ägg, 1 tsk salt och mjöl. Arbeta inte degen längre än nödvändigt.

Forma degen till en decimetertjock rulle. Mjöla den lätt så att den inte klibbar. Dela degen i 8 skivor.

• Doppa handflatan i mjöl och lägg en skiva av potatisblandningen i handen. Platta ut den så att den blir ca 2 cm tjock. Fördela fläsket i mitten av varje kaka. Vik ihop och forma till en boll.

• Koka upp saltat vatten. Lägg i kroppkakorna. Låt dem sjuda i ca 10 min tills de flyter upp till vattenytan.

Servera med skirat smör och rårörda lingon. Man kan även dela kroppkakorna och steka dem i smör.

www.otmab.se • 0479-12147 • info@otmab.se

Transportakuten 46

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

Rotary i Osby

vill minska ungas drogvanor

O

sby Rotaryklubb engagerar sig i ett projekt i syfte att minska användningen av droger bland de yngre.

– Fler goda krafter i samhället måste samverka för att åstadkomma en positiv förändring, förklarar projektledare Erling Paulsson från Rotary. Anledningen är de oroväckande siffror som visar en för hög andel som testar i för låg ålder i Osby kommun.

Samordning för att nå mål

Projektet ska genomföras under tre år med många aktiviteter och två slutmål.

Att alkoholdebuten bland unga ska skjutas fram.

Att drog- och alkoholanvändningen bland unga ska minska.

Projektet utgår från att förebygga användandet av droger genom information till vuxenvärlden och då framförallt till föräldrar till barn som går i årskurs 7–9.

– Det handlar om information och en attitydförändring, menar Erling.

Vi är många som måste hjälpas åt. Rotary vill gärna vara med och skapa en ny positiv trend i kommunen.

Osby Rotaryklubbs roll i projektet

Rotary stöttar enskilda delprojekt genom både deltagande och bidrag. I första hand gäller det aktiviteter som sker utanför den planerade verksamheten.

– Eftersom vi själva inte har kontaktnät och resurser så måste vi ha en samarbetspartner, förklarar Erling. Vi är eniga om att samverka med Osby kommun i det här projektet. Rotary har sökt och, inom organisationen, fått medel till att sponsra projektet.

– Vi bidrar även med lite egna medel samtidigt som vi söker mer pengar, förklarar Erling. Det har gett oss möjlighet till medfinansiering av Mats Trondmans föreläsningar om relationer och ungdomskultur. Det är Rotary, tillsammans med Osby kommun och Pulsen som står för arrangemanget, avslutar Erling.

Text och bild: johnny@alltomosby.se

Inbjudan till en föreläsning och syresättning av hjärnan med

Mats Trondman professor i kultursociologi & ungdomsforskare Linnéuniversitet, Yale university

”Den förlängda ungdomstiden, relationsgrammatik, ungdomskulturen idag, om att växa upp och lika mycket om att vara förälder och vuxen idag.”

Fri entré

Måndag 10/4 - 2017 kl 18.00-20.00 Borgen, Osby Mats Trondman, som med ”tusen tungnedslag” i minuten och stort socialt hjärta målar upp roliga, intressanta bilder och tankar i sin föreläsning. Han kallas ibland ”ståuppforskare” eftersom hans föreläsningar bjuder till många skratt utan att förlora sin analytiska skärpa.

Arrangörer: Fritidsgården Pulsen och Osby Rotaryklubb

K O N F E R E N S

Fi i W

Boka Er nästa konferens på E & E Stora Hotellet i Osby, heldag fr. 260,-/pp www.storahotelletosby.com

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

47

NOTERAT För er som vill veta mer om projektet:

Nina Ekberg, arbetslagsledare Parkskolan och Killebergsskolan tel.: 0709 888516

Springer för barn med cancer

C

irka 400 elever från Parkskolan i Osby och Killebergsskolan i Killeberg snör på sig sina löparskor för den goda sakens skull, när Team Rynkeby Skolloppet genomförs på hundratals skolor i Sverige, Danmark, Norge och Finland den 7 april – fredagen före påsklovet.

– Genom att delta i Team Rynkeby Skolloppet kan eleverna få möjlighet vara med och samla in pengar till Barncancerfonden, berättar Nina Ekberg, arbetslagsledare på Parkskolan och Killebergsskolan.

Återstår mycket arbete

Det är viktigt att informera elever om att inte alla barn är friska. Varje år drabbas 360 svenska barn av cancer, och även om det har hänt mycket på forskningsområdet de senaste åren så återstår det fortfarande mycket arbete innan alla barn kan botas.

– Genom att delta i Team Rynkeby Skolloppet får vi därmed möjlighet att ta upp en viktig fråga i undervisningen, samtidigt som vi ger eleverna möjlighet att göra något åt denna problemställning på ett aktivt sätt, berättar Nina

skänka ett mindre belopp för varje varv eller kilometer den enskilda eleven springer under loppet. Enligt Nina är beloppet på checken dock långt ifrån det viktigaste när Parkskolan och Killebergsskolan deltar i Team Rynkeby Skolloppet.

– Det viktigaste är att eleverna gör det här tillsammans. Det är inte intressant hur mycket den enskilda eleven, klassen eller skolan samlar in för ändamålet. Det viktigaste är att eleverna i de olika klasserna, skolorna och länderna gör något som totalt sett bidrar till att göra skillnad, förklarar Nina.

svenska bidrag går oavkortat till Barncancerfonden.

18,7 miljoner

Det är tredje gången som Team Rynkeby Skolloppet genomförs på skolor i Norden. 2016 deltog 107 000 elever från 336 danska och svenska skolor i Team Rynkeby Skolloppet.

Göra skillnad

Eleverna som deltar i Team Rynkeby Skolloppet har möjlighet att samla in pengarna till Barncancerfonden genom att ingå mikrosponsoravtal med familjen, vänner och lokala näringsidkare, som uppmanas att

48

Eleverna samlade in totalt 18,7 miljoner kronor, som gick oavkortat till kampen mot barncancer. Alla

Foto: Thomas Nörremark

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

Jonas och Lena Helgesson kommer till fritidsgården Hallen och berättar sin historia om hur det är att leva med funktionsnedsättning och hur det är att vara förälder till ett barn med funktionsnedsättning.

ÅRSMÖTE

tisdagen den 28 mars kl. 19.00 i klubbhuset. Ärende enligt stadgarna.

Välkomna!

Styrelsen

Fredagen den 31 mars kl 19.00 Gratis Entré Fika (till självkostnadspris) efteråt I Fritidsgården Hallen Kristiandstadgatan 1, Osby producerad av espresso reklam

Dockteater på Folkets Hus

AKTUELLT

Torsdagen den 23 mars kl. 19:00 ges föreställningen ”Dockteater, kan de’ vau n’ åt?” av Lasse Sonnesjö från Byteatern i Kalmar.

Illustrerar med olika dockor

Arrangemanget är en illustrerad föreställning där Lasse berättar och visar sina olika dockor som han arbetat med under 45 år.

Plats: Folkets Hus Tid: Kl. 19:00. Föreställningen ges direkt efter Älmhults Teaterförenings årsmöte som börjar kl. 17:45.

Kaffe och fika ingår i biljetten (100 kr).

Mot nya äventyr

med Kagans Buss!

Kryssning med dans 17 april

Pris fr: 595:-

1 övernattning i dubbelhytt, smörgåsbord ink dryck, frukostbuffé. Dans till Martinez & Black Jack.

Guns N’ Roses på Friends Arena 29 juni

Pris fr: 2.700:-

Bussresa, del i dubbelrum ink frukost, ståplatsbiljett. OBS Går ej att avboka.

Burg 30 apr-1 maj

Pris fr: 1.295:-

Shopping och vinprovning. 1 övernattning (del i dubbelrum) ink frukost, 1 middag.

Kroatien, Rovinj, 9 dagar 17 juni

Pris: 7.495:-

Bussresa, del i dubbelrum, kvällsbuffé, guidad visning med svensktalande guide mm.

Läs mer på www.kagansbuss.se

Tel: 0709-209089 info@kagansbuss.se

Gotland 21-24 maj

Pris fr: 4.695:-

Bussresa, stol på båten, boende i dubbelrum ink frukost, 2 luncher, 3 middagar, utflykter mm.

Tomas Ledins krogshow 21-22 okt

Pris: 3.295:-

2 övernattningar (del i dubbelrum) , 2 frukostar.

Entré på D och E läktaren till Ledin på Cirkus.

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

49

Samhällsbyggnad

Kultur & Fritid

Osby Kommun bibliotek Språkcafé på biblioteket i Osby tisdagar 14-16: Kom och prata på lät svenska, fika och träffa nya och gamla bekanta. Ingen föranmälan, alla är välkomna!

Språkcafé i Lönsboda Församlingshem torsdagar 17-19: Kom och prata på lät svenska, fika och träffa nya och gamla bekanta. Ingen föranmälan, alla är välkomna!

Teknikdropin på Osby bibliotek första onsdagen varje månad: Onsdagen 5 april kl 15-17:Vill du komma igång med internet och e-post? Lära dig hur man laddar ner e-böcker på surfplatta eller telefon? Undrar du om appar eller Facebook?

Stick- och virkcafé

Save the date: Onsdag 19 april kl 19.00

Maria Ernestam kommer till Osby bibliotek

Onsdag 19 april kommer författaren och journalisten Maria Ernestam till Osby bibliotek för att prata om sitt författarskap.

Hennes hjärta klappar lite extra för Osby eftersom hennes farfar, Bernhard Ernestam, var rektor på det som en gång var Osby Samskola, där även farmor Zelmi arbetade som lärare.

Våren 2016 publicerades hennes tionde roman, Den sårade pianisten, som är en roman om relationer, hemligheter och drömmar. Om barndomens spöken, musikens betydelse och människor som söker möjligheten att leva ett fritt liv.

Foto: Richard Ryan

på Osby bibliotek onsdagar 14-15.30 För alla åldrar, nybörjare och proffs. Ta med ditt projekt eller prova med material som finns på biblioteket

Ansökan om flagga!

Läxhjälp på Osby bibliotek

Högtidsgruppen i Osby kommun utdelar årligen ett antal flaggor och fanor på Nationaldagen.

alla måndagar 15.30 - 17.30: Läxhjälpsgänget hjälper till med sånt som kan vara knepigt att klara själv.

Ansökan om flagga för enskild person och flagga eller fana för förening/ organisation skickas in före den 9 maj 2017 till: Osby Kultur, Ö. Järnvägsg. 16, 283 21 Osby.

Sagostund för barn 4-5 år på Osby bibliotek fredag 7 april kl 9.30 - 10 Tema: kycklingar och häxor

Beslut meddelas i slutet av maj månad.

Vid beviljad ansökan delas flagga ut på Nationaldagen, den 6 juni, i Osby.

Sagostund för barn runt 5 år på Lönsboda bibliotek tisdag 4 april kl 9-9.30 Tema: Nya bilderböcker

Blanketter finns att hämta på www.osby.se under

Sagostund på både svenska och arabiska

”´blanketter”.

för barn 3-6 år på Osby bibliotek måndag 3 april kl 9.30 - 10.

Tema Pettson och Findus

För mer information kontakta Kulturutvecklare Lotta von Bültzingslöwen, lotta.vonbultzingslowen@osby.se

Sagostund på både persiska och svenska för barn 3-6 år på Osby bibliotek måndag 10 april kl 9.30 - 10.

Tema Pettson och Findus

Tisdagar på bibblan på Osby bibliotek för barn 10-12 år på tisdagar 15.15-16.45

Tillfälligt stängt fredagar

POOLPARTY i LÖNSBODA SIMHALL! Fredagen den 31/3 kl.16.00-18.00

10 kr för dig som går i grundskolan, övriga ordinarie pris.

på Osby bibliotek

Från och med fredagen den 17 mars

kommer biblioteket i Osby vara stängt på fredagar. Detta gäller till och med april ut.

Biblioteket och dess verksamheter i Osby kommer, förutom dessa fredagar, att hålla öppet och vara i gång som vanligt.

TÄVLINGAR & BRON Vid frågor 0479-528478 simhall.orkened@osby.se

Osby kommun | 283 80 Osby | Tel : 0479-52 80 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se

KULTUR

Clownen Viveka

F

Göthe & Karl

öreställningen SOLO med Clownen Viveka blir vårens sista familjeföreställning på Pulsen. Det är första gången vi ser Viveka i Osby och det var längesedan vi fick möta en clown. Viveka har närmare 40 år lång erfarenhet som clown och har inte bara arbetat med turnerande föreställningar utan även som sjukhusclown i Clownronden, som hon också startade.

I

musikalen Jag blir nog aldrig bjuden dit igen skildras revykungen Karl Gerhard genom sekreteraren och kärlekspartnern Göthe Ericssons minnen.

En clown vill påminna oss om vilka vi egentligen är. Hur vi snubblar fram i livet. Clownen är öppen med sina känslor och visar sin klumpighet, feghet och rädsla. Hon misslyckas men reser sig alltid igen och glömmer det som varit förut. Ett clownnummer slutar aldrig i ett misslyckande utan med framgång.

En Clown - är en människa som gråter och skrattar blir arg och drattar på ända kanhända.

Hennes väska är- Livet!

Det är inte givet att den alltid är lätt.

Men det går kanske att göra nåt åt det.

En SOLO-konsert kan man göra om man hittar instrumentet som försvunnit. Ensam behöver man inte vara om man har fantasi, en magisk såpbubbla och publik.

Varmt välkomna kl.11:00 lördag den 25 mars.

Text: Cecilia Billing/Riksteatern Osby

Sveriges störste revykung Karl Gerhard var berömd för sina

elaka men eleganta och litterära kupletter. Han var en politiskt modig estradartist, han kritiserade kraftigt nazismen och den svenska eftergiftspolitiken. Under sin långa karriär skapade han sextio satiriska revyer.

I musikalen, som är en faktabaserad fantasi, renskriver Göthe ren-

skriver Karl Gerhards dagböcker och minns deras kärlekshistoria. Den fick pågå i det fördolda, homosexuella relationer var inte tillåtna. Efter att de glidit isär var Göthe fortsatt engagerad i Karl Gerhards artistliv och som förälder till adoptivdottern Fatima. Åskådarna för uppleva en sista festkväll där revyprimadonnor, älskare och ex-fruar firar med estradören. Han är en entertainer som är rädd att bli bortglömd och vännen Göthe förväntas, som alltid, ställa upp.

Karl Gerhard gestaltas av sång- och dansmannen Lars Humble.

Musikalen är skapad av tonsättaren Jan-Erik Sääf och textförfattaren Erik Fägerborn.

FAMILJEFÖRESTÄLLNING fr. 3 år

Lördag 25 mars kl. 11:00 på Pulsen

SOLO

Clownen Wiveka Clownen vill gärna göra en SOLOkonsert, men hittar inte det rätta instrumentet. Med hjälp av publiken finner hon det till slut och dessutom något ännu viktigare - att det blir roligare tillsammans!

Biljetter: 50 kr inkl. fika. Kassan öppnar 1 tim innan föreställning.

Förbokning via sms 070-592 66 48 Arr: Riksteatern Osby

Söndagsdansen MATZ BLADHS

HOLIDAYS

kl. 17.00-21.00 Entré 170:- Fika ingår

kl. 17.00-21.00 Entré 170:- Fika ingår

söndagen den 26/3

Info: 0479-201 13 mobil 0760-38 43 40 www.lonsboda-granada.se

söndagen den 9/4

Tisdag 11 april kl 19.00 på BORGEN

GÖTHE & KARL GERHARD Jag blir nog aldrig bjuden dit igen

Biljettpriser: Salong: 250:-, Balkong: 200:- Skolungdom: 100:Föreställningslängd: 2 tim inkl. paus Scenpass ger biljettrabatt 50:Nu kan du boka biljetterna på nätet! www.bokning.bioborgen.se klicka vidare till: Aktuella Evenemang

Boka biljett på 0479-12525

Biljettkassan öppen 1 tim innan föreställningen.

För mer info: www.osbyteater.se NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

51

52

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

53

BRANSCHGUIDEN Begravning

BranschGuiden

Ta hjälp av dina lokala hantverkare och lokal service Dörr & fönsterbyte Dörrar & Fönster Mäter • Byter • Klart!

www.begravningsbyranliljenberg.se liljenberg.begravningsbyran@gmail.com 0479-20070 • 044-43131

Elektriker Återförsäljare av

Fastigheter

Vi utför alla typer av el-arbeten

till privatpersoner & företag.

Ring Göran 0727-304 145

Hem & städ

Golv

även aktiv utomlands!

Ska du sälja din bostad?

10 % provisionsrabatt!

Gäller t.o.m. 31 maj 2017.

Kontakta oss för gratis kontrollmätning & offert Ring Göran 0727-304 145

.se Mäklarhus AB

Hushållsmaskiner

www.oredssonsel.se

0479 - 89 90 10; Postgatan 1, Osby 0476-217 68, Växjövägen 338, Diö www.allbonordica.se

Hälsa

ARA STÄD G O LVS E RV I C E

AUKTORISERAD MEDLEM i golvbranschens våtrumskoll

070 325 36 99 Bäckg. 28 343 34 Älmhult 0476-480 39

Västerg. 7 280 60 Broby 044-466 80

• Hushållsnära tjänster med RUT-avdrag • Företagsstädning • 30 år i branschen

AHLGRENS MÅLERI AB BROBY

FÄRGMACKEN

Köpmannagatan 11 • BROBY

044-466 69 • 0708-466 537

Tryckeri

• Värmepumpar

• Service

• Vitvaror

• Reparation

• Hushållsmaskiner

044-443 05 • 073-771 74 93 www.arastad.se

Lösningar för tryckt och digital media

Tel: 0476-161 31

www.thornqvistmaleri.com

TV & antenn

Hos oss får du hjälp!

På landet

0706-260 253

Rivning/Sanering

Boaltsvägen 14, Glimåkra

otto.rivare@hotmail.com

Veterinär Djursjukvård för hund, katt och häst.

0479-131 30

www.jjservice.se

Din VVS-firma i Osby

Välkommen till oss!

Ditt lokala tryckeri

044-43001 • 0730-651 596

VVS

Leg. Vet. Per Josefsson

Osby Tryckservice AB Klövervägen 14, Osby info@osbytryck.se

Rostfritt

Tillverkar allt inom rostfritt till privat och industri.

RIVNING & SANERING 0766- 27 51 75

www.espressoreklam.se

Medium Healing Regression Djurkommunikation Tel. 073-7713259 www.sofia-satsang.se

Tel: 0479-130 48

Reklambyrå

’’Vi sätter färg på tillvaron’’

Hälsa & Hudvård www.helolen.com

”Det bästa vi vet är nöjda kunder!”

Måleri UTFÖR ALLT INOM MÅLERIBRANSCHEN

• Installation

044-412 95 0709-742 064

Nyförsäljning Rep. & Service

Brog. 38, Knislinge

Butiken öppen: Vard 14-18 Ons STÄNGT Lör 10-13

Vesslarp Veterinärklinik

www.vesslarp.nu 0479-50015 vard. 8-11

• Tidsbokning • Rådgivning • Akutvård

0476-711 13

Fabriksgatan 4, Osby

Här kan ditt företag synas!

54

ALLT OM | 22 MARS 2017 | NR 5

producerad av espresso reklam

BRANSCHGUIDEN Begravn./dödsbo/gravvård

köper dödsbo.

Vi Viköper dödsbo.

Hela eller delar av hem.

Hela eller delar av flhem.

Ombesörjer städ och ytt.

Ombesörjer städ och flytt.

Micke0708-48 0708-48 3636 69 69 Micke www.goingebohagstjanst.se www.goingebohagstjanst.se Micke 0708-48 36 69 www.goingebohagstjanst.se

Bygg och portservice

GRAVVÅRDAR, INSKRIPTIONER & RENOVERINGAR

Vi har 30 års erfarenhet Sveriges mest flexibla företag för dörrar, byggnation och snickeri fönster & garageportar.

Kontor / utställning på Klöverv. 26, Osby tel 0723 - 580 885 www.petterssonsstenhuggeri.com

Fastigheter Idyll Gård Strandläge

Körkort / ID foto Inramningar av alla slag.

Stor efterfrågan kontakta oss:

Hausverkauf - Wir sprechen Deutsch!

0705-932 420 SVENSKATORP.SE SVENSKAIDYLLER.SE

Hälsa Välkommen till

Tips Thaimassage

svenskfast.se/almhult

Markarbeten Grävning Snöröjning

info@ateljeingvar.se Broby • Tel. 044-401 44

Svetsning

Glasmek

Mekanisk verkstad Vi utför svetsning i: • stål • aluminium • rostfritt

www.glasmek.se tel: 0479-53 53 03

•Tillbyggnad •Renovering

Glasmästeri

Körkort/ID-Foto Drop-in

Må-Torsdag 8-16 Fredag 8-12

LOVÉNS REKLAMFOTO

Uterum Glasmästeri Inredningsglas www.rydsglas.se Björkhemsvägen 23 Kristianstad 044-21 08 98

BILD & VIDEOPRODUKTION 0479-42195 070 666 20 44 Södra Portgatan 19 www.lovensreklamfoto.com

Markis/Persienner

Maskin & cykel

Dikning Avlopp

Smarta solskydd Parkgatan 24 c Osby tel: 0768 - 61 90 97

•Nybyggnation

•Takbyte

Tel: 0479-104 64, 0709-164 464 www.osbyportservice.se

Foto

Tyskar, holländare, danskar etc. köper

info@ekeby.cc

Byggservice

Råstad Entreprenad AB

Anders Lundin Skyttegatan 1, Osby lundins.markiser@gmail.com

0479 - 315 02 073 - 40 20 139 www.osbymarkis.se

Anders Takservice Markaryd Omläggning av papptak på garage och villor.

• 0433-167 76 • 070-582 38 60 • 073-060 05 92 Hässleholm, Osby och Älmhult

Njuravägen 1, Broby Tfn. 044-413 76 www.sagomotor.com

Visseltofta • tel 070-321 02 09

Tak

Motorsågar – Trädgårdsmaskiner – Batterier – Cyklar – Serviceverkstad

Tandläkare Centrumtandläkarna

Vi skapar glada leenden

Osby. tel 0479-133 33

Stationstandläkarna Broby. tel 044-412 00

Tfn 0479-313 60 www.tandhalsanosby.se

www.tandlakarnabanke. praktikertjanst.se

0479-41 20 00 www.tandvardshuset.net

Kontakta oss på 0479 - 160 07

NR 5 | 22 MARS 2017 | ALLT OM

55

Vi Vififixar xarmaten maten till tillhelgens helgensfester! fester!

Fina ochFina omtyckta bufféer, goda smörgåstårtor och omtyckta bufféer, goda smörgås och festliga plankor. Prova catering från ICA och festliga plankor. Prova catering från I Supermarket Osby! Välkommen med din Supermarket Osby! Välkommen med din beställning på tel 0479-52 92 13.

beställning på tel 0479-52 92 13.

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad leverans.

Buffé

Buffé

Nyhet! Medelhavsbuffé

Fat

185 kr/port

Fat

Skinka Rostbiff Nyhet!

Medelhavsbuffé Skinka Minsta beställning 10 portioner. 185 kr/port Fläskfilé Rostbiff Minsta beställning 10 portioner.

Plankor

Plankor

Skaldjursplanka Exotisk planka

Fläskfilé

OBS! Boka 3 arbetsdagar före önskad lever

Hos oss kan du också beställa: Hos oss kan

155 kr/port 120 kr/port

Fiskpaté Varmrökt lax Färsk fiFiskpaté sk Italienska delikatesser Varmrökt lax Grillplanka 120 kr/port Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner.

Färsk krabba vid säsong Färsk fi sk Specialplanka 165 kr/port

Skaldjursplanka 155 kr/port Bröd ingår. Minsta beställning 4 portioner.

Exotisk planka 120 kr/port

Inkl potatisgratäng eller potatissallad Grillplanka 120och kr/port bröd.

Minsta beställning 4 portioner.

Specialplanka 165 kr/port

Smörgåstårta

Smörgåstårta

Räkor & lax 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Räkor & lax 100 kr/port Skinka 100 kr/port Räkor & skinka 100 kr/port Rostbiff Skinka 100 kr/port Sillatårta – vår skånska specialare!

du också beställa:

Rostbiff

10 portionerSillatårta 490–kr/st vår skånska speciala 15 portioner 590 kr/st

10 portioner Landgång 15 portioner 79 kr /st

Italienska delikatesser Färsk krabba vid säsong

Inkl potatisgratäng eller potatissallad och bröd. Minsta beställning 4 portioner.

Beställ på tel 0479-529213

Beställ på tel 0479-529213 Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Öppet alla dagar 7–22 Tel 0479-52 92 00 • www.ica.se/osby

Landgång

490 kr/st 590 kr/st

79 kr /st