Tom sobre Tom 55

hairstyle & beauty

N.º 55 DEZ/Janeiro 2012

Tendências: em cada colecção uma nova inspiração International Trend Vision Award 2011 8.º Congresso L’Oréal Professionnel Portugal bate mais um record no Guiness Academia Lúcia Piloto

NOVO SP MEN. SOLUÇÕES PERSONALIZADAS PARA O CABELO E COURO CABELUDO DO HOMEM. A linha SP MEN é uma gama personalizada de produtos que reflecte a actual cultura e tendência no mundo dos homens. Esta avançada gama divide-se em trés categorias que actuam em simultâneo: tratamento, coloração e styling.

Conheça a nova linha de tratamento personalizado para homem.

SP. A CIÊNCIA DO TRATAMENTO PERSONALIZADO.

Men Programme

Helen Seward apresenta Seward Mediter_Men. Soluções específicas para o tratamento dos cabelos masculinos: prevenção anti-queda, anti-caspa e sebo-equilibrante.

HELEN SEWARD IBÉRICA – Espanha (sede) – CL Huelva, 33 – S.Juan del Porto – 21610 HUELVA – España Portugal – Zona Industrial Lote 18 – A3 – 2070 – 681 CARTAXO – Portugal - info@helenseward.com.pt - Telefone 243779595/82/83/84 Fax 243789840

EDITORIAL Já todos certamente interiorizámos a ideia de que 2012 não só será um ano bem diferente do que temos vivido no passado recente, como será fundamentalmente o princípio de uma nova era. Finalmente, descobrimos que não somos propriamente ricos e que, ainda por cima, estamos profundamente endividados…

Resta-nos viver com o que temos, mas sobretudo viver com o que conseguimos produzir e construir. Este é o grande desafio dos anos que temos pela frente, em especial para todos quantos acreditam na nossa capacidade de trabalho, no nosso espírito criativo e empreendedor, no nosso talento para ultrapassar situações difíceis.

Ao dizer isto, penso em todas as pequenas e médias empresas portuguesas e no incrível desafio que lhes é dado de fazer muito mais com muito menos. Penso muito especialmente na actividade de cabeleireiro, pela enorme população que envolve, patrões e colaboradores, fornecedores, clientes…

Entrámos numa época que é um verdadeiro desafio à capacidade de saber gerir um negócio e de encontrar as formas de rentabilizar recursos. Um desafio à sensibilidade e sensatez de todos os que servem esse negócio, encarando as dificuldades, procurando fidelizar e recrutar novos clientes. Um desafio à extraordinária capacidade que o cabeleireiro tem para ser “psicólogo”, podendo contribuir para animar as pessoas e exorcizar o papel nefasto de uma comunicação social que alimenta perversamente o pessimismo e o desalento.

Esta edição retrata, uma vez mais, o dinamismo do cabeleireiro português, não apenas pelas iniciativas das marcas e pela adesão massiva às suas actividades, mas também pela aposta, de que somos testemunhas, na inovação, na renovação e na vontade de formar e de aprender.

Francisco Sá da Bandeira

N.º 55 DEZ/JANEIRo 2012

PUBLICAÇÃO Companhia das Cores DirecçãO Francisco Sá da Bandeira EDITORA Maria João Mendes Pinto MARKETING E PUBLICIDADE Aurora Gonçalves DESIGN Companhia das Cores PAGINAÇÃO Ana Gil e Vanda Nascimento

Tendências: em cada colecção uma nova inspiração International Trend Vision Award 2011 8.º Congresso L’Oréal Professionnel Portugal bate mais um record no Guiness Academia Lúcia Piloto

REDACÇÃO Julie Oliveira e Marta Coelho DIRECÇÃO DE PRODUÇÃO Luís Assunção E-mail: marketing@companhiadascores.com

FOTOGRAFIA DE CAPA Wella Professionals

N.º 55 JANEIRo 2012

hairstyle & beauty

hairstyle

Companhia das Cores, Design e Comunicação Empresarial, Lda. Rua Sampaio e Pina, n.º 58, 2.º Dto, 1070-250 Lisboa Tel. 21 382 56 10 Fax 21 382 56 19 E-mail: design@companhiadascores.com IMPRESSÃO Pré&Press – Lugar da Charneca de Baixo, Armazém L, 2710-449 Ral – Sintra Tiragem 6500 exemplares

04

emfoco

08

hairstyle & Beauty

Tendências

Em cada colecção uma nova inspiração hairstyle

EDITOR, ADMINISTRAÇÃO, REDACÇÃO E PUBLICI­DADE

PARCERIA

Academia Lúcia Piloto

hairstyle

MoMents SHOW OFF

20

news

32

news MoMents

39

International Trend Vision Awards 2011 Haute Coiffure Française Congresso L’Oréal Professionnel hairstyle

Coloração Homem Antiqueda

MEMBRO DA

Companhia das Cores – Design e Comunicação Empresarial, Lda., matric. C.R.C. Lisboa N.º 06873, Cap. Social 20.000 Euros, Cont. N.º 504 083 333. Tom Sobre Tom é uma publicação periódica trimestral registada com o N.º 121 220, propriedade de Companhia das Cores – Design e Comunicação Empresarial, Lda. Depósito legal N.º 116 758/97. Assinatura paga (anual) 20 Euros.

outras publicações Companhia das Cores: Ambiente Câmaras Verdes_Jornal de Ambiente e Energia; Moda Loja das Meias Magazine_ Distribuída pela Loja das Meias; Ar Livre e Espaços Verdes Horto do Campo Grande Magazine_ Distribuída pelo Horto do Campo Grande; Cabeleireiros B&C_ Distribuída pela APBCIB; Empresarial Betão_Distribuída pela APEB; Iniciativa (venda ao público em Cabo Verde); Perfumaria e Cosmética Balvera Magazine_ Distribuída pelas Perfumarias Balvera; Perfumes & Co. _ Distribuída pelas Perfumarias Barreiros Faria, Perfumes e Cª, Voilá Perfumarias, Quinta Essência Perfumarias, Perfumarias Anita e Mars Perfumarias; Shiseido Moments_ Distribuída pela Roudolph Arié; Solidariedade AMI Notícias.

beauty beauty

15

40

3

hairstyle

PARCERIA

Patrícia Piloto

Directora-Geral da Academia Lúcia Piloto Só a qualidade profissional é diferenciadora A Academia Lúcia Piloto, a primeira escola de formação dentro de um grupo empresarial de cabeleireiros. Para além de preparar os quadros internos, abre as portas a todos quantos desejem aprender a profissão ou actualizar os seus conhecimentos. Um contributo para aumentar a empregabilidade do sector, nas palavras da sua directora.

04

Lúcia Piloto Cabeleireiros assumiu, desde há muito, a educação e a actualização permanente dos seus colaboradores, mas recentemente fez da formação uma nova área de actividade do grupo. O que motivou a criação da Academia Lúcia Piloto?

A abertura de uma Academia de formação profissional é a concretização de um sonho, que foi crescendo ao longo dos mais de 30 anos de experiência da própria Lúcia Piloto. Nasce do desejo de realização de uma vocação, à qual se acrescenta a dificuldade sentida no recrutamento de profissionais com competências no mercado.

O reforço da formação interna dos colaboradores, para que o nosso negócio de cabeleireiros possa crescer com a qualidade e rigor que exigimos, aliada à vontade de ensinar e criar novas oportunidades de

trabalho, no mercado dos cabeleireiros, foram os principais motivos que levaram à criação deste novo negócio. É assim que surge a oportunidade de criar a 1.a Academia de formação em Portugal, dentro de um grupo empresarial de cabeleireiro.

O objectivo é oferecer ensinamentos muito práticos, com conteúdos actualizados e focados na obtenção de resultados imediatos, a quem pretenda adquirir formação especializada nesta área.

A composição de uma equipa competente de formadores é um passo essencial neste processo. A que critérios e objectivos obedeceu a selecção dos profissionais?

A equipa de formadores é um dos pontos fortes deste projecto. Os elementos que a compõem foram seleccionados entre os melhores profissionais da Lúcia Piloto Cabeleireiros, não só pelo seu conhecimento dos valores e cultura da marca e pelas suas elevadas competências técnicas, mas também pelo gosto têm em ensinar. Todos os formadores possuem o CAP (Certificado Aptidão Profissional), para que possam transmitir, da melhor forma, os ensinamentos a quem procura novas técnicas e aptidões criativas nesta área. Para além destes, também a própria Lúcia Piloto assegurará directamente a formação dos cursos Premium. Por fim, da equipa fazem ainda parte técnicos externos ao grupo, nas disciplinas relacionadas com as competências comportamentais e de gestão.

Há, neste projecto, uma nova dimensão do papel da formação, ao colocar-se o foco não apenas nas necessidades internas da empresa, mas também nas condições do mercado. Que retrato faz da realidade nacional actual, em termos da qualificação e qualidade dos serviços profissionais de cabeleireiro?

Acreditamos que num momento como o actual, em que precisamos de ser mais produtivos do que nunca, só a qualidade profissional é diferenciadora. O desenvolvimento qualitativo e criativo dos profissionais de cabeleireiro é um desafio que abraçámos e que irá contribuir para uma melhor integração dos profissionais no mercado de trabalho, pois estamos a criar oportunidades de carreira ao formar competências, numa fase de crise em que as

pessoas estão a passar por dificuldades em garantir os seus empregos.

Quando falamos de uma Academia de formação profissional estamos a falar de uma escola que se dedicará a preparar pessoas, muitas delas jovens em início de carreira, com as ferramentas necessárias para se iniciarem e vencerem no mercado de trabalho. Aumentamos a empregabilidade das pessoas, aumentando as suas capacidades. E ao fazê-lo em tempo de crise, estamos a dar o nosso contributo para que todos possamos sair dela.

Quem prestar um serviço de qualidade, quem estiver a par das últimas novidades e tendências, quem tiver a capacidade de se reinventar dando formação e actualização contínua aos seus profissionais, quem conseguir de certa forma surpreender com qualidade, terá o seu lugar garantido.

Como vai funcionar a Academia? A que públicos-alvo se dirige e que temas/áreas serão ministrados nos seus cursos?

A Academia disponibilizará formação profissional na área de cabeleireiro, assim como cursos comportamentais e de gestão, que complementam esta actividade.

Os cursos técnicos de cabeleireiro serão de curta duração, muito especializados e com métodos inovadores, que permitem criar resultados modernos, dotando os nossos formandos de capacidades técnicas e criativas muito particulares. Aqui, a oferta abrange todas as vertentes desta profissão, seja através dos cursos base da actividade, seja através dos mais específicos – em secagem, corte, coloração, forma, penteados e apanhados, por exemplo. Para cada tema, existem vários níveis de aprendizagem e especialização, em função dos diferentes graus de conhecimento dos formandos.

No âmbito dos cursos comportamentais e de gestão existirão temas como: workshop de consultoria de imagem, motivação de equipas, coaching em liderança e gestão de equipas, atendimento e vendas e gestão de negócio.

Os nossos públicos são os profissionais de cabeleireiro com diferentes graus de experiência, quer sejam internos quer sejam externos ao grupo, que pretendam adquirir formação especializada ou actualização dos seus conhecimentos, bem como os jovens em início de carreira, que estão iniciar a sua formação nesta actividade, encontrando aqui uma excelente oportunidade de adquirir os conhecimentos da profissão, em contexto de trabalho.

A actividade da Academia contempla o desenvolvimento de iniciativas que facilitem a integração dos seus alunos no mercado de trabalho?

Sim. A frequência de cursos na Academia permite aos formandos o acesso a estágios profissionais gratuitos nas suas instalações, de acordo com regras específicas, conforme os cursos que frequentaram.

Os formandos que mais se destacarem nas acções de formação ou estágios na

05

hairstyle

PARCERIA

Academia terão sempre a oportunidade de integrar os quadros da Lúcia Piloto Cabeleireiros, em função das necessidades de recrutamento. Foi criada uma bolsa de emprego para quem se queira candidatar, sendo que o Grupo Lúcia Piloto, por uma questão ética, não convidará nenhum formando que pertença a outra empresa de cabeleireiros.

Para além destes estágios na Academia, o curso para os jovens sem experiência, tem no seu conteúdo programático dias de formação em contexto de trabalho, nas lojas do grupo, que permitem aos formandos terem contacto directo com a realidade de um salão de cabeleireiro.

A par com a formação dos profissionais, a Academia disponibiliza um atendimento ao público em condições especiais. Como funcionará esta vertente?

A Academia Lúcia Piloto irá realizar atendimento ao público, prestando serviços de cabeleireiro a um preço muito simbólico.

Os clientes serão atendidos por formandos, tendo sempre a supervisão técnica de uma formadora experiente, que garante os resultados e a qualidade do serviço. Deste modo, os formandos terão oportunidade de treinar, em “modelos reais”, as técnicas que aprenderam em cada curso, tirando maior proveito da acção de formação e usufruindo dos primeiros passos no contacto com o cliente.

06

Que aspectos foram valorizados na escolha da localização e na concepção, organização e decoração do espaço?

A Academia funciona num espaço de 400 m2, muito convidativo à aprendizagem.

O projecto, do arquitecto Nuno Lança, foi pensado para que os formandos retirem o melhor partido da formação, usufruindo de um espaço amplo, moderno e confortável, dotado das últimas tecnologias e equipamentos.

Dispomos de 3 salas práticas, totalmente equipadas com bancadas e zona de lavagens, com capacidade para receber 12 formandos por sala, sendo uma delas convertível num espaço para 24 formandos.

Temos ainda uma sala para formação teórica, com capacidade para 12 alunos.

A decoração foi desenvolvida com base na nova marca, com um universo gráfico muito jovem e alegre, construindo um ambiente propício à beleza e à inovação que caracterizam o grupo Lúcia Piloto.

Em termos de localização, tivemos a preocupação de nos situarmos no centro de Lisboa, num local com facilidade de acessos, servido por uma boa rede de meios de transporte.

A marca Lúcia Piloto já não é apenas sinónimo de cabeleireiro, incluindo nos seus serviços as áreas de estética e SPA. Pensam alargar a formação da Academia a estas áreas?

Para já queremos centrar a nossa actividade de formação apenas na actividade de cabeleireiro, pois é neste mercado que somos especialistas, mas dependendo da evolução deste negócio e das necessidades que se venham a sentir no mercado, poderemos alargar a nosso negócio da formação a outras áreas.

A parceria entre a Lúcia Piloto Cabeleireiros e a L’Oréal Professionnel mantém-se neste novo projecto, a Academia. Qual a importância desta relação em todas as vertentes do negócio e que vantagens dela retiram no contexto formativo?

A Divisão dos Produtos Profissionais do grupo L’Oréal é parceira da Academia Lúcia Piloto, através de L’Oréal Professionnel, uma marca líder de mercado, que se distingue pelas constantes inovações tecnológicas e pelo apoio na educação aos cabeleireiros.

Por um lado, esta parceria é o reconhecimento das nossas capacidades, do nosso know-how e a vasta experiência que a nossa marca pode oferecer. Por outro lado, permite-nos estar a par das últimas novidades a nível internacional, tanto no que respeita às tendências, como no que se refere a produtos e técnicas, contribuindo assim para que os nossos cursos se mantenham diferenciados do restante mercado. Por fim, outro factor extremamente importante desta parceria é permitir-nos chegar, com a nossa formação, aos clientes L’Oréal, através da dinamização interna dos cursos junto dos mesmos, atingindo assim uma fatia muito importante dos profissionais do mercado nacional.

Antonio Martinez-Rumbo Director da Divisão de Produtos Profissionais da L’Oréal A educação é fundamental para a defesa do sector A formação está no ADN de L’Oréal. Parceira há largos anos de Lúcia Piloto Cabeleireiros, a Divisão de Produtos Profissionais da L’Oréal, encontra na Academia, uma oportunidade de reforçar a formação e o desenvolvimento do mercado. E antecipa ainda um plano de lançamentos e de comunicação robusto, para 2012.

A L’Oréal Professionnel tem com a Lúcia Piloto Cabeleireiros uma parceria de longa data, que passa agora também pelo projecto da Academia Lúcia Piloto. O que une os dois grupos e que vantagens mútuas encontram nesta relação?

O Projecto da Academia Lúcia Piloto e a Divisão Produtos Profissionais da L´Oréal têm um objectivo comum, que é formar talentos e elevar a profissão de cabeleireiro ao mais alto nível.

Para nós, esta parceria é estratégica, pois permite-nos reforça ainda mais o plano de formação e desenvolvimento, que disponibilizamos aos nossos clientes e também às nossas equipas. É com muito orgulho que nos associamos a este projecto com um parceiro de longa data, que é o Grupo Lúcia Piloto, reconhecido há mais de 30 anos pela qualidade dos seus serviços e profissionalismo de toda a equipa.

De que modo este projecto vai traduzir essa ambição conjunta de educação profissional dos cabeleireiros, no mercado português?

Este projecto vai ao encontro dos objectivos da Divisão dos Produtos Profissionais da L’Oréal, contribuindo para a evolução do mercado profissional, através de uma oferta formativa diversificada, complementar à nossa. Os altos padrões de qualidade e de exigência da Academia contribuirão positivamente para elevar o estatuto da profissão de cabeleireiro.

Os projectos de educação são fundamentais para a defesa do sector, pois dotam o profissional de competências únicas para oferecer serviços de alta qualidade, de forma personalizada e criativa. Desta forma, os consumidores percebem a mais-valia de ir aos salões de cabeleireiro, sentindo a sua visita como uma valiosa experiência de beleza.

Em entrevista na edição de Dezembro de 2010 da nossa revista, apresentava como prioridades da marca o reforço da parceria com os clientes e o enfoque especial nos serviços de coloração.

Em que medida e, de que forma, foram atingidos esses objectivos?

A categoria de coloração é, sem dúvida, uma prioridade na Divisão dos Produtos Profissionais. Prova disso são os diversos lançamentos que revolucionaram a coloração como INOA, INOA Suprême, e este ano mais especificamente, com DIALight e DIARichesse. O nosso objectivo é aumentar a taxa de penetração de coloração junto das mulheres portuguesas, que é de 44%, ao passo que, na Europa, este valor situa-se próximo dos 70%. Assim sendo, temos investido fortemente em campanhas de televisão, rádio e revistas, que ajudem a levar mais mulheres aos salões de cabeleireiro. Criámos igualmente campanhas de fidelização e acções originais nas redes

sociais, como o vídeo de campanha viral “EU AMO” para o lançamento de DIA. No que se refere à relação com os clientes, temos conquistado muitos salões devido às vantagens que a L’Oréal aporta como verdadeira parceira, no desenvolvimento do negócio. Este é, sem dúvida, um posicionamento que temos comunicado e fortalecido nestes últimos anos. E podemos dizer que os salões que trabalham com a L’Oréal estão a resistir melhor neste contexto difícil.

O ano de 2012 apresenta-se como cheio de desafios. A missão de acompanhar os profissionais, apoiando o desenvolvimento do seu negócio, ganha maior complexidade num cenário de retracção económica. Que objectivos foram traçados e que iniciativas estão previstas para o próximo ano?

Temos, para todas as marcas da Divisão de Produtos Profissionais, um plano de lançamentos muito forte, desenvolvendo ainda mais os serviços profissionais feitos em exclusivo no cabeleireiro, o que acredito que irá potenciar o negócio do salão.

A par, iremos reforçar o plano de educação, tornando-o mais moderno, próximo e acessível. A educação continuará sempre a ser uma prioridade, estando a divisão determinada em dotar o mercado com os melhores profissionais e em traduzir essa aposta, em termos da percepção, junto dos consumidores.

Por fim, iremos apostar forte na comunicação, quer nos meios offline como nos online. Como líderes de mercado, temos um papel fundamentar na construção de um sector sólido e as marcas que estiverem connosco ganharão certamente com a nossa estratégia para 2012.

07

EMFOCO

Foto L’Oréal Professionnel

HAIRSTYLE & BEAUTY

Tendências

Em cada colecção uma nova inspiração

Numa sociedade ditada pelo padrão, a manifestação da individualidade surge como um direito e uma necessidade.

Dar corpo àquilo que cada um tem de singular é precisamente a promessa do salão. Aqui, tendo por inspiração as tendências da estação, o cabeleireiro desenvolve um verdadeiro trabalho de autor, onde a coloração e o styling são ferramentas indispensáveis.

S

e o que nos define é aquilo que temos de diferente, não há que ter medo de ser único, nem de o assumir, em todas as áreas da nossa vida.

No universo da estética e da beleza, a coloração é, depois do corte, um dos meios mais utilizados e mais bem-sucedidos para dar expressão a essa singularidade, constituindo igualmente a área mais dinâmica e rentável deste mercado, tanto para as marcas, como para os salões.

Intimamente associada ao mundo da moda, nomeadamente através de colecções que têm como embaixadores designers de renome, a coloração funciona como um verdadeiro convite à criatividade do cabeleireiro. As ten-

08

dências lançadas pelas marcas na antecipação das estações são o ponto de partida para um trabalho que se pretende personalizado.

Mais do que seguir as correntes, cabe ao profissional interpretá-las, acrescentando a sua visão própria, na concepção de visuais originais, adaptados às características de quem o procura. Aqui, à coloração acrescenta-se também o styling, como meio de aumentar a versatilidade de resultados, conferindo ao mesmo corte inúmeras possibilidades de utilização e de vida. Em resultado, neste processo de trabalho, cada cabeleireiro é um criador, trabalhando para que cada cliente encontre o seu visual autêntico, as suas true colors e o seu estilo particular.

Mas outros factores estão na base do dinamismo deste mercado. Para conquistar novos públicos e criar oportunidades de negócio, as marcas apostam forte num trabalho que envolve várias vertentes. Os departamentos de Investigação & Desenvolvimento fazem nascer fórmulas inovadoras e menos agressivas, a par com soluções complementares, para aplicação antes ou depois da coloração (garantindo a protecção do cabelo ou o prolongar da cor no tempo, por exemplo) ou para finalização dos visuais, com as soluções de styling.

A área formativa investe na informação e na qualificação técnica e criativa dos profissionais, para a optimização de resultados. E os departamentos de comunicação definem estratégias e campanhas que assegurem a visibilidade do produto e a sua competitividade perante a concorrência, com acções que vão da decoração do salão à criação de dinâmicas comerciais. À utilização do produto e serviço em salão, acrescentam-se ainda as oportunidades de revenda, aumentando a rentabilização do negócio. É desta combinação de know-how e criatividade que resulta a diferenciação, na vida, como nos negócios. Para além de serem meios para os seus clientes assumirem a sua individualidade, a coloração e o styling constituem também oportunidades ímpares para expressar a personalidade do seu salão. Afinal, ele é tão único como cada cliente que o visita.

Express Yourself É de Nova Iorque, Londres, Milão e Paris que nos chegam as tendências do vestuário à maquilhagem, passando pelo cabelo.

Mas o que se mostra nas passerelles é tanto produto final, como ponto de partida. Este é um processo sempre renovado, onde a interpretação de cada um constitui um valor acrescentado e diferenciador.

Conheça as colecções propostas pelas marcas para esta estação e faça delas mais uma inspiração para a sua própria criação.

Guerreira Lend ária

Mestre do Tempo

Guardiã da Luz

Beleza Original, de L’Oréal Professionnel

Girl Power

Strictly Speacking

About a Boy

Miss Sixties

Homenagear a força vital e indomável da mulher, em três tendências que reinventam a contemporaneidade com um espírito selvagem, é o objectivo de Beleza Original. Da interpretação destas tendências, resulta o nascimento de quatro novos tons INOA, que encontram aplicação na criação de looks místicos e originais, em figuras femininas fortes.

Guardiã da Luz faz emergir os tons quentes de uma base escura, num visual inspirado nas tribos americanas. Em Mestre do Tempo a base média ganha mais brilho com as tonalidades acobreadas, criando um luxo selvagem. E os druidas das tribos celtas são evocados nos reflexos tons ocre, de argila branca e dourados que se acrescentam à base clara, em Guerreira Lendária.

Guido para Redken “Explorar as diferentes facetas da personalidade feminina, quase como se estivéssemos a observar papéis escritos para diferentes personagens” é o desafio lançado por Guido, consultor criativo da Redken, na colecção para esta estação.

Dependendo da situação e do estado de espírito, cabeleireiro e cliente podem optar pela criação de visuais que correspondem a diferentes papéis, que o criador reúne em quatro principais tendências. Em Miss Sixties aposta-se em estilos chiques com um toque dos anos 60, Strictly Speacking combina looks austeros com um brilho perfeito, About a Boy vai buscar elementos tipicamente masculinos para construir um novo glamour e Girl Power apresenta propostas bem femininas simultaneamente fortes e suaves.

09

Combinações flamejantes, reflexos faiscantes e efeitos electrizantes são as chaves para a individualidade, na nova colecção da Matrix. Aqui, a energia é a palavra de ordem, sendo o cabeleireiro convidado a adaptar a voltagem, consoante o grau de complexidade desejado. Assim, cada proposta pode servir um look simples ou arrojado, visuais low voltage ou high voltage, respectivamente.

Em Flickering Flame, os vermelhos acobreados fundem-se com a doçura do âmbar e a profundidade dos vermelhos escuros, num resultado incendiário. Os três tons de vermelho em degradê de Red Edge criam um cativante efeito tridimensional. Star Wattage propõe a combinação de louro glacial com reflexos dourados para um estilo cheio de glamour.

Um tom rico de bronze ganha ainda mais luz, com os reflexos dourados da proposta Bronze Bolt. O estilo BritRock inspira 3-Way Switch, permitindo criar visuais diferentes para a noite. E Rocket Flare lança uma chama acobreada, conferindo energia e protagonismo a quem o usa.

Rocket Flare

Star Wattage 3-Way Switch

Dual Voltage, de Matrix

Red Edge

EMFOCO Flickering Flame

HAIRSTYLE & BEAUTY

Empreintes, de Haute Coiffure Française Sob a direcção artística de Laurent Decreton, esta colecção promete fazer soprar uma brisa quente nas estações mais frias. Aqui o calor das cores e das texturas dão o mote para as tendências, onde o desejo de mudança é o motor da acção.

A feminilidade da mulher inspira uma enorme abrangência de visuais e o look bad boy é revisitado com classe nas propostas masculinas.

Vários tons de louro, do platinado ao escuro, são combinados em cortes desestruturados, aparências naturais ou rabos-de-cavalo com mechas soltas.

10

Future Classics

Twisted Look

TomBoys

Smoke + Mirrors, de Joico Yin, Yang, luz e sombra são os pontos de partida para as propostas de Joico. Do encontro entre os opostos nasce uma improvável mas harmoniosa mistura, concretizada em dois visuais principais. No look Rachel, propõe-se um bob cut ligeiramente graduado na parte de trás e alongado à frente por pontas rebeldes, emprestando maior interesse aos tons prata e dourados.

O look Alex confere um toque feminino e arrojado a formas andrógenas, apresentando dourados ricos e vermelhos intensos para dar destaque à parte superior.

Alex

Rachel

Os looks que desfilaram nos palcos da moda inspiraram quatro tendências principais apresentadas nesta colecção.

Abraçar a mudança, quebrando as barreiras é o desafio proposto em Future Classics. Aqui imperam cortes clássicos com um toque futurista e contrastes de cor, em que os castanhos, os negros e os efeitos metalizados assumem o destaque. Em Twisted Look celebra-se a extravagância, em visuais excessivos, luxuosos, mas algo desalinhados. Tons louros e cores quentes combinam-se em estilos longos e brilhantes. New Order impõe uma imagem elegante e apurada sobre a moda de homem, que se traduz em cortes polidos e cores sólidas e frias. Por fim, propõe-se o assumir do lado masculino da mulher na tendência TomBoys, em que predominam as cores fortes, como vermelhos e cobres.

New Order

Essential Looks 2:2011, de Schwarzkopf Professional

11

HAIRSTYLE & BEAUTY

EMFOCO

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Color Excess, de Lupabiológica Um convite a ditar a sua própria moda, desafiando o politicamente correcto é a proposta da colecção Color Excess. Quatro looks principais, que assentam em tons irreverentes, lançam o mote para a ousadia. Em Audácia, de uma base castanha clara desvenda-se um irisado vermelho e vibrante, representando cada dia vivido em pleno. Em Atrevimento, recria-se a ambição, numa base loura acobreada com efeitos de vermelho intenso. Enigma assume reflexos cinza irisados num louro escuro, como que revelando um segredo. E desejo é o louro escuro que seduz, reflectindo um acobreado acaju.

En Vogue, de Senscience Liquid Luxury Foi às décadas de 50, 60, 70 e 80 do século passado que o Director Artístico Internacional de Senscience, Martin Hiller, foi buscar as referências e a inspiração para a nova colecção.

Os três looks – Flirt, Edge e Swing – captam o estilo das grandes estrelas desses tempos, actualizando-o, com a ajuda dos tons de i-Color.

As linhas de corte marcante ganham contemporaneidade e brilho, com a utilização dos novos vermelhos intensos e violeta.

12

Grace

Blaze Roxy

Celeste

Trend Vision 2012, de Wella Professionals Nova Iorque serviu de cenário para a apresentação das tendências haute couture Trend Vision 2012 que dão corpo a quatro personalidades, onde a cor e o styling são trabalhados, em harmonia ou contraste, com resultados surpreendentes e assinados pelos visionários Josh Woods e Eugene Soulemain, directores criativos de Wella Professionals. Grace é a musa moderna, que combina pureza da natureza e o brilho do sol, num verdadeiro look premium. Blaze representa a femme fatale reinventada, com cortes curtos e predomínio das cores preto e do fúcsia. Inspirada no renascimento da cultura underground, Roxy mistura geometria, amplitude e textura, em visuais arrojados e afirmativos. E do entendimento perfeito entre a cor e o styling nasce Celeste, a personificação da beleza futurista, com claras tonalidades ametista e safira.

13

HAIRSTYLE & BEAUTY

EMFOCO

IQV 2011/2012, de Isabel Queiroz do Vale Captar o espírito do tempo, fazendo do cabelo um testemunho de vitória, elegância e sensualidade é o propósito da colecção apresentada por Isabel Queiroz do Vale, materializada em três volumes que permitem looks distintos. Em dois deles, o olhar provocador é emoldurado por uma franja intensa, enquanto que, no terceiro, o rosto aparece descoberto evidenciando uma maquilhagem ousada. As cores são utilizadas para conferir movimento e volume aos cortes. Os loiros e ruivos surgem em linhas rectas, mas com degradê suficiente para criar leveza e o castanho avelã está presente em tamanhos médios ou longos, onde a franja assume o destaque.

New Hollywood, de Revlon Professional O vermelho da passadeira de Hollywood serviu de ponto de partida e de inspiração para o desenvolvimento de uma colecção apostada em reinventar o visual “diva dos anos 50”, num look mais fresco e sexy, ideal para mulheres fortes e cosmopolitas.

Para a criação deste visual “diva moderna”, que vai buscar referências a nomes como Penélope Cruz, Scarlett Johansson e Diane Kruger, aposta-se na ondulação, no volume e na textura do cabelo, evitando deliberadamente as linhas geométricas e provocando assim um contraste face aos cortes gráficos dos vestidos.

14

hairstyle

Wella Portugal realiza viagem de incentivo ao Dubai Foram 140 os clientes da marca Wella Portugal que, em Novembro de 2011, rumaram até aos Emirados Árabes Unidos, numa viagem promovida pela marca do grupo P&G Salon Professional. Durante

7 dias, o grupo pôde ficar a conhecer a cidade do Dubai, situada no emirado com o mesmo nome, um lugar onde à tradição cultural, se acrescenta uma economia poderosa e uma arquitectura sofisticada que se transformou na sua imagem de marca. Do programa de actividade organizado, fizeram parte um tour com passa-

MOMENTS

gem pela luxuosa residência da família real, o Palácio Za’abeel, uma visita à cidade de Abu Dhabi (capital do Estado) e um safari pelo deserto. Um jantar com vista para uma enseada marcou a despedida desta semana na costa do Golfo Pérsico.

Senscience revisita mitos com colecção En Vogue Recriar looks que ditaram estilos e criaram verdadeiros mitos, como James Dean, Marilyn Monroe e Elvis Presley, adaptando-os aos tempos actuais é a proposta de En Vogue, de Senscience. A apresentação da colecção criada por Martin Hillier, director artístico da marca, convidou os presentes no Hotel Real Vila Italia, em Cascais, no dia 24 de Outubro, a realizar uma autêntica viagem no tempo, num ambiente de glamour e sofisticação. No espectáculo, Nuno de Souto, embaixador de Senscience em Portugal, e Catarina Silva, do departamento técnico de Pangiter, deram a conhecer três visuais, inspirados nas décadas de 50, 60 e 80 do século passado, actualizados à realidade do novo milénio, com o toque de cor e de irreverência da gama i.Color. Destaque especial para o tom 7B que ocupa a posição de estrela entre os profissionais nacionais e que mereceu por isso a apresentação de um visual especialmente criado por Nuno de Souto para este evento.

15

hairstyle

MOMENTS

L’Oréal Professionnel na 36.ª edição da Moda Lisboa Glamour, irreverência e tradição reinventada juntaram-se para criar novas tendências de penteados que fizeram furor na 36.a edição da Moda Lisboa. As gamas de styling Tecni.art e Play.ball, de L’Oréal Professionnel marcaram, mais uma vez, a estreita ligação da marca à moda, e definiram as últimas novidades para cabelos, apoiando todos os hairstylists na criação das tendências para este Outono/Inverno. O palco foi o Terreiro do Paço e o Mude – Museu do Design e da Moda, em Lisboa, numa ocasião que celebrou os 20 anos de existência daquele que é um dos eventos mais importantes da moda nacional. Nas passerelles da 36.a edição da Moda Lisboa desfilaram cabelos longos e lisos, ondulações longas e discretas, ponytails reinventados, e apanhados glamorosos e irreverentes, numa fusão inspiradora entre penteados artísticos e criações de estilistas de renome nacional e internacional. Não faltou o jogo entre simetrias, texturas, e volumes, na missão de criar dinâmicos e versáteis looks totais que prometem saltar das passerelles para a street fashion.

“Beleza Original” de L’Oréal Professionnel A colecção de coloração “Beleza Original”, de L’Oréal Professionnel, foi a estrela de várias acções de formação realizadas pela marca durante o mês de Setembro. Com a duração de um dia, cada formação apostou numa componente teórica, explicando as novas tendências de cor e styling; numa componente prática de corte, apresentada por um ID Artist L’Oréal Professionnel; e numa componente de coloração, onde foram desvendadas e colocadas em prática as novas técnicas de coloração associadas à colecção, com a ajuda de educadores da marca. Com o objectivo de descentralizar a sua componente formativa e proporcionar acções em vários pontos do país, a marca organizou 23 formações em 13 localidades, onde estiveram presentes um total de 500 clientes da marca.

16

Equipa Rizos reúne uma centena de clientes L’Oréal Professionnel L’Oréal Professionnel realizou, no final de Novembro de 2011, nas Academias de Lisboa e do Porto, dois eventos de formação com a equipa Rizos, distinguida como Cabeleireiro do ano 2011 com o prémio Fígaro. Cerca de 100 clientes da marca assistiram às acções ministradas por Jairo Esteban e Adolfo Lopez, responsáveis pelas áreas da comunicação e da gestão da Rizos, respectivamente, e puderam treinar o corte e o styling sob orientação dos dois formadores. Os eventos, que representam o investimento da marca na formação dos clientes, com recurso a grupos internacionais de renome, incluíram ainda uma soirée, onde a equipa Rizos apresentou ao vivo, a sua colecção B.U., tendo realizado quatro trabalhos de corte e dois de apanhados.

Cabeleireiros cortam com o preconceito nos salões e nas redes sociais Para assinalar o 10.0 aniversário do Programa “Cabeleireiros contra a Sida”, projecto de L’Oréal Professionnel em parceria com a UNESCO, para a formação e informação dos profissionais sobre o VIH, a marca lançou a campanha “Corte com o Preconceito”. A iniciativa, que decorreu durante o último mês de 2011 e envolveu mais de 300 hairstylist portugueses, teve lugar tanto no espaço físico dos salões aderentes, como nas redes sociais. Por cada coloração realizada nos salões aderentes, um euro revertia a favor da Liga Portuguesa Contra a Sida (LPCS). E por cada “like” no tab “Cabeleireiros contra a Sida” na página da L’Oréal Professionnel, a LPCS recebia dez cêntimos.

17

hairstyle

MOMENTS Nova coloração Dia revela paixões das celebridades O amor foi o mote da campanha de lançamento da nova coloração Dia, de L’Oréal Professionnel. Para comunicar o serviço que promete brilho intenso e naturalidade em apenas 20 minutos, a marca convidou personalidades públicas a revelarem as suas paixões. “Eu amo ser original” e “Eu amo a transformação” são algumas das respostas do vídeo que reúne testemunhos das actrizes Vanessa Martins e Gabriela Barros, da apresentadora Vanessa Oliveira e das cabeleireiras Lúcia Piloto, Inês Pereira, Isabel Queiroz do Vale e Marina Cruz. Na sua página do facebook, a marca de produtos profissionais de cabeleireiro estende a pergunta “O que ama?” ao público, convidando cada um a acrescentar ao vídeo a sua resposta, pessoal e intransmissível.

Salón Look Internacional: tendências e inovação Mais de 75 mil profissionais fizeram questão de ver as últimas novidades e tendências apresentadas na 14.a edição do Salón Lon Look Internacional – Salón de la Imagen y la Estetica Integral, que decorreu na Feira de Madrid nos dias 14 a 16 de Outubro. A mostra contou com a presença de mais de mil marcas do sector, uma diversidade reflectida na realização de numerosas actividades nos sectores de cabeleireiro, estética, medicina estética, cosmética natural, e unhas e maquilhagem. A par de congressos, competições e formações variadas, o evento foi também palco da primeira edição do inovador “Show Positivo”, que

deu a conhecer as novas tendências através de acções formativas e coaching, estimulando a criatividade de todos os presentes. Destacaram-se ainda os desfiles Hair Look e Hair Look Academy, onde não faltaram os nomes mais sonantes da indústria, inspirando os profissionais a dar o seu cunho pessoal às criações no salão e proporcionar ao cliente uma oferta diversificada e inovadora.

Hair School da Associação dos Cabeleireiros de Portugal Contribuir para o ‘capital criativo’ do sector profissional de cabeleireiro é o principal objectivo da nova Hair School, criada pela Associação dos Cabeleireiros de Portugal, em parceria com a marca Schwarzkopf Professional e o grupo Rui Romano. Na sede da Associação, no Porto, dedicaram-se 200 metros quadrados a este espaço de aprendizagem e criaram-se as condições adequadas a uma abordagem inovadora da formação profissional, tendo em vista o sucesso dos seus formandos. As aulas aliam a teoria à prática, e é aprendendo, explorando e partilhando experiências que os alunos concretizam o seu potencial criativo, conjugando clássico e moderno à sua maneira para criar visuais elegantes e versáteis, preparando-se, assim, para a realidade de um sector onde a originalidade é rainha.

18

Schwarzkopf apresenta Catwalk e conquista novo record do Guinness O Centro de Congressos Lagoas Park Hotel, em Oeiras, foi palco de um dia que ficará marcado na história de Schwarzkopf Professional. A 17 de Outubro, pela manhã, foi apresentado o Catwalk Essential Looks, um evento inspirador que mostrou a nova colecção de Essential Looks 2:2011 “The Colour Collection”. O espectáculo reuniu o melhor das tendências de Londres, Paris, Nova Iorque e Milão, que marcam a moda internacional, e antecedeu o momento mais aguardado do dia: a conquista de mais um record do Guinness por Sérgio Margarida Cabeleireiros e Schwarzkopf Professional com a gama de coloração Igora Color 10.

Depois de ter protagonizado o maior número de colorações em 24 horas, a marca assumiu o desafio de estabelecer o record da maior aula de coloração do mundo. O sucesso da iniciativa foi assegurado pela presença de 409 participantes, num evento apadrinhado pela actriz Diana Chaves, e que voltou a afirmar o nome de Schwarzkopf Professional como marca criadora de tendências. As contribuições monetárias dos participantes reverteram para o Programa Shaping Futures, um projecto social desenvolvido e sustentado pela Schwarzkopf Professional que ensina a jovens desfavorecidos de Aldeias SOS de todo o mundo a profissão de cabeleireiro, para lhes proporcionar um futuro melhor.

19

SHOW OFF

International Trend Vision Awards 2011 Inspiração e talento, de Nova Iorque para o mundo

Oitenta e cinco participantes de 49 países rumaram a Nova Iorque para a grande final do International Trend Vision Awards 2011.

Por esses dias, “a cidade que nunca dorme” foi a capital mundial da indústria de cabeleireiros, num evento onde, a par com a apresentação das tendências para 2012, se premiou o talento dos profissionais.

N

o final de Outubro de 2011, Manhattan viu aumentar a já de si elevada concentração de criatividade e estilo, por m2. A causa foi o International Trend Vision Awards, iniciativa da Wella Professionals, e um dos mais aguardados momentos no calendário dos cabeleireiros de todo o mundo.

O cenário escolhido para esta edição representa na perfeição o propósito de celebrar e premiar a excelência na profissão, ao mesmo tempo que reflecte os objectivos da marca ou não estivéssemos a falar da “mágica” cidade de Nova Iorque e daquele que é provavelmente o mais movimentado eixo comercial dos Estados Unidos, o Midtown Manhattan. A Tom sobre Tom esteve lá para assistir, in loco, ao desfilar de estilo e talento.

20

“Selva de betão onde os sonhos nascem” É assim que, na música Empire State of Mind, Alicia Keys descreve a cidade. Provavelmente o lugar mais mediatizado do mundo, Nova Iorque representa simultaneamente uma inspiração e um ponto de referência para os profissionais de vários sectores, entre os quais a moda e a imagem.

Ric Pipino personaliza bem essa realidade.

O cabeleireiro australiano de ascendência italiana, cujo portefólio inclui trabalhos para as revistas “Vogue” e “Elle”, dá nome a um dos três salões de referência da Wella Professionals, a nível internacional.

Inaugurada em Maio de 2011, Pipino 57 é um flagship salon da marca de onde saem algumas das tendências que vão depois correr o mundo.

A forte ligação da Wella Professionals ao universo da moda está também presente na escolha do Piers 94 como palco da edição 2011 dos International Trend Vision Awards.

O espaço que acolhe habitualmente muitos dos eventos da New York Fashion Week (a semana da moda de Nova Iorque), recebeu desta vez milhares de pessoas, entre participantes, equipas técnicas, clientes e representantes da imprensa, para assistir às novidades do sector cabeleireiro. A aguardá-los, um dia de surpresas e de inovação, onde se procuraram os melhores entre os melhores, nas categorias “Cor” e “Jovem Talento” e se apresentaram as quatro tendências Haute Couture para 2012 (ver artigo “Em cada colecção, uma nova inspiração”) criadas pelos Directores Globais Criativos Josh Wood e Eugene Souleiman e interpretadas com inspiração e mestria por quatro equipas de renome internacional: Grace – Darren Ambrose e D&J Ambrose; Blaze – Christopher e Sonya Dove, Paul Nasralla e Omar Antonio; Roxy – Dmitry Vinokurov e Alexey Ladnov; Celeste – Equipa Sassoon liderada por Mark Hayes.

Ric Pipino >>

hairstyle

“As grandes luzes vão inspirar-te”

>>

>>

Inspiração, a par de técnica, era a missão dos finalistas em concurso – vencedores das edições nacionais do evento – para poderem levar para casa o grande troféu, que incluía um plano de formação, à medida.

A avaliação estava a cargo de um painel de júri composto por especialistas da indústria, presidido pelos Directores Globais Criativos da Wella Professionals, Josh Woods e Eugene Souleiman, estando ainda aberta a participação da audiência, através da votação online para o troféu “People’s Choice”.

Eugene Souleiman

Josh Woods

>> Blaze, a mulher fatal, interpretada por Christopher e Sonya Dove, Paul Nasralla e Omar Antonio << Grace, a musa moderna, interpretada por Darren Ambrose e D&J Ambrose

21

hairstyle

SHOW OFF

>>

<< Celeste, a visionária, interpretada pela Equipa Sassoon liderada por Mark Hayes

Roxy, a usurpadora de cenas, interpretada por Dmitry Vinokurov e Alexey Ladnov

Uma onda positiva, para um futuro melhor Colocar a profissão de cabeleireiro ao serviço da comunidade é o objectivo de “Making Waves”, projecto que juntou Wella Professionals e UNICEF, na criação de um programa global de educação, em meios desfavorecidos.

A primeira fase do projecto, com início em Maio de 2011, tinha como objectivo equipar um centro de ensino no Brasil. Na sua página do Facebook, a marca solicitava a participação de todos, através de um “like” ou de uma mensagem. O número das 10.000 acções de apoio que estava previsto conseguir num prazo de dois meses, foi atingido em apenas duas semanas.

Assegurados os meios materiais, foi hora de tratar dos meios humanos, deslocando até ao terreno profissionais seleccionados entre salões da Alemanha, primeiro país a participar na acção. Assim, cinco mentores viajaram em Outubro até Recife, para partilharem os seus conhecimentos e a sua visão com os jovens em formação, plantando sementes de inspiração e de sucesso, para um futuro melhor.

22

Elizabete Gameiro da Silva, concorrente portuguesa na categoria “Jovem Talento”

Trabalhos de outros concorrentes >>

Na competição, a lutar pelo prémio final, estavam Ana Maria Dias, de Ana Dias Cabeleireiro, na categoria “Cor” e Elizabete Gameiro da Silva, da Contraste Cabeleireiro, na categoria “Jovem Talento”.

Numa apresentação cheia de música, cor e movimento, que envolveu 85 participantes de 49 países, coube aos representantes de Inglaterra e China o título de grandes vencedores. Jake Unger, dos salões Hob, ganhou o prestigiado Troféu de Ouro, bem como a escolha do público na categoria “Jovem Talento”, tendo DeLing Wu, do Salão Di Qiu Cun, alcançado o cobiçado primeiro prémio da categoria “Cor”. Aqui, o voto da audiência recaiu sobre a participação do Canadá: Antonio Quintieri, do Salão Shyne.

>>

<< Ana Maria Dias, concorrente portuguesa na categoria “Cor”

23

SHOW OFF

>>

hairstyle

No final, Eugene Souleiman traçava um balanço positivo. Num evento que se assume com um palco, tanto para estilistas de topo, como para os novos talentos, o saber e a criatividade que aqui se mostram beneficiam todos os envolvidos, incluindo os elementos do júri. “Ao julgar os concorrentes, procuro ser inspirado, e as interpretações que vimos conseguiram-no”, confirmou o Director Criativo.

A próxima edição está marcada para o final de 2012, deixando no ar o convite a todos quantos queiram dar forma ao sonho e mostrar o talento. Aceita o desafio?

>>

Os grandes vencedores do ITVA 2011 nas várias categorias

Jake Unger, de Inglaterra, duplamente vencedor do Troféu de Ouro na categoria “Jovem Talento” (pelo júri e pela escolha do público)

O novo homem forte da P&G Salon Professional Mudança foi uma das palavras que marcou o ano de 2011 na P&G Salon Professional e que envolveu várias áreas e estruturas da organização, tendo Adil Mehboob-Khan sido escolhido para suceder a Robert Jongstra no cargo de Presidente. Há mais de 20 anos na organização, Adil Mehboob-Khan conta com uma importante experiência na área da beleza. Ao cargo de General Manager de Body Care, que assumiu em 2000, seguiu-se a Vice-Presidência da área de Beleza Feminina na Europa, lugar que deixou para abraçar o desafio actual.

Apresentado pela marca como “defensor do salão e do cabeleireiro enquanto parceiros-chave no serviço aos consumidores”, o novo homem forte da organização marcou presença nos International Trend Vision Awards, tendo deixado no evento palavras de confiança para o sector. “O show foi inspirador. Os concorrentes mostraram mais uma vez que a indústria de cabeleireiro está cheia de potencial criativo”, afirmou o novo Presidente.

24

Patrick Cameron

“A comunicação é a capacidade mais importante” Conhecido pela sua expertise em cabelos longos, Patrick Cameron é também célebre pelo dinamismo e espectacularidade das suas exibições nos eventos internacionais do sector. A sua passagem por Portugal, para apresentar a final nacional dos Trend Vision Awards 2011, bem como a sua colecção Ultraviolet, foi uma oportunidade para uma breve conversa com o carismático hairstylist.

O que o torna um apaixonado por cabelos longos?

Penso que é a elegância e a teatralidade.

Acho que as pessoas adoram aquele sentido dramático que o cabelo comprido confere.

Os cortes mais inovadores e elaborados são normalmente associados a ocasiões especiais.

Faz sentido transpor esse look para o quotidiano?

Acho que, na maioria dos casos, as pessoas procuram coisas mais simples para o dia-a-dia. Mas também me parece que as mulheres estão mais atentas à moda, a vestirem-se melhor e a arranjarem-se mais.

Qual é o papel da educação e da formação dos profissionais para a inovação e diferenciação dos salões?

A educação é provavelmente o mais importante, porque é dela que resultam as tendências. É do conhecimento que nasce a capacidade de transpor as tendências das revistas para a realidade, para os nossos clientes.

Quais são as qualidades mais importantes num cabeleireiro?

A comunicação é a capacidade mais importante, para além da aprendizagem técnica.

Podes ser o melhor cabeleireiro, mas se não consegues conversar com as pessoas, fazê-las sentirem-se bem, não adianta…

Tens de aprender a comunicar, para que funcione. Se o fizeres, o resto acontece.

O que explica o sucesso das suas apresentações?

Os cabeleireiros gostam de aprender e de experimentar. E estão sempre à procura de novas ideias e formas simples de trabalhar o cabelo longo. Acho que é por isso que as minhas acções de formação são tão populares no mundo inteiro.

Como consegue simplificar visuais elaborados e complexos?

Esse é o meu segredo. E o meu sucesso é a capacidade para explicar aos cabeleireiros, levando-os a compreender como se faz.

Qual é a sua expectativa para a apresentação da sua nova colecção Ultraviolet em Portugal?

Tem sobretudo a ver com diversão. Espero que os cabeleireiros gostem de assistir ao nosso trabalho, que aprendam novas ideias e alguns truques, mas sobretudo que se divirtam através da formação.

Tem noção do impacto do seu trabalho em Portugal, não apenas enquanto artista, mas também como especialista em cabelos longos, muito comuns no nosso país?

Eu adoro Portugal. É um país maravilhoso.

Tenho feedback do meu trabalho e sei que o cabelo comprido é muito importante para as mulheres latinas. Penso que seja por isso que gostam tanto das minhas apresentações.

É apresentador habitual do International Trend Vision Awards e agora vem mostrar também a sua nova colecção. O que prefere fazer e porquê?

O que me dá mais prazer é trabalhar com o cabelo. Adoro apresentar e divirto-me imenso, mas trabalhar com o cabelo é a minha paixão.

Qual é a importância de eventos como os Trend Vision Awards para o negócio de cabeleireiro?

Penso que é relevante para os cabeleireiros estarem a par do que se passa, tal como acontece na moda prêt-a-porter, por exemplo. O Trend Vision Awards é importante porque ajuda a compreender as tendências e mostra o que está a acontecer.

Trabalha em associação com a Wella desde 1987. O que o faz manter esta relação ao longo destes 25 anos?

A dedicação da marca para com a educação. O trabalho da marca é fantástico no que se refere à formação. Como investi fortemente em educação, é fundamental sentir que tenho uma empresa que me acompanha nesta matéria, trabalhando comigo lado-a-lado.

O que determina uma boa parceria com uma marca de produtos profissionais?

A liberdade para criar. Não me dizerem o que fazer, mas permitirem-me fazer.

25

hairstyle

SHOW OFF

Haute Coiffure Française Sensualidade, glamour, cores contrastantes e texturas envolventes dão o mote a mais um espectáculo de Haute Coiffure Française. O Caroussel du Louvre, em Paris, encheu até à capacidade máxima, oferecendo um espectáculo memorável onde foi apresentada Empreintes, a nova colecção Outono/Inverno 2011-2012.

Colecção Empreintes O calor dos materiais, das cores e das texturas prometem aquecer os dias mais frios da estação. A sensação de movimento está sempre presente e deixa a sua marca, ou empreinte, mas, nos looks, diversidade é a palavra de ordem, tanto nos comprimentos, como nas técnicas de corte e no styling.

Este Outono/Inverno, não há regras, apenas vontades. Por isso, Empreintes é um jogo de contrastes, ilustrando a efemeridade do desejo, que pode mudar consoante os dias ou mesmo as horas.

26

Show Totem Aqui, subtileza e força coexistem em harmonia. Materiais densos como pedra, madeira, couro e metal subiram ao palco para contar a história da delicada beleza feminina. Verdadeiras deusas oriundas de tempos distintos deram vida às criações dos hairstylists, encontrando no totem um elo de ligação entre elas.

Os países balcânicos oferecem a inspiração para este espectáculo, onde a passerelle se transformou no palco de uma parada militar. Não faltaram as linhas curvas e femininas para suavizar o ambiente e conquistar os olhares com glamour e, simultaneamente, attitude.

Show Art Fusion A equipa artística da secção indiana de Haute Coiffure Française transportou o público para um universo cintilante e colorido, digno de um filme de Bollywood. A

tradição indiana esteve no centro das atenções, reinventada com um toque de irreverência, e os looks destacaram-se pelo seu requinte e distinção.

Show Artefact 2 Para assegurar que este show de encerramento ficaria para a história, a equipa artística de Haute Coiffure Française responsável pelos looks desta colecção reuniu toda a sua perícia e criatividade para criar visuais surpreendentes, uma dinâmica contagiante e um momento inesquecível que mereceu a standing ovation da plateia.

HCF Trophy 2011 Os concorrentes da terceira edição do HCF Trophy, que decorreu em Setembro, afluíram de 11 países para se reunirem perante um painel de juízes e um público que, mais uma vez, foi convidado a atribuir um prémio. O talento e criatividade dos participantes encontraram aqui uma recepção calorosa e uma divulgação sem igual, dando grande visibilidade ao seu trabalho. Anne Veck (Salão Anne Veck, em Oxford, Inglaterra) foi a grande vencedora e participará na criação da colecção Primavera/Verão 2012. O segundo e o terceiro prémios foram atribuídos a Anna Antos (Salão Roman, Cracóvia, Polónia) e a Guylaine Martel (Salão Guylaine Martel Artistes Coiffeurs, em Saint-Hilaire, Canadá), respectivamente. O Prémio do Público foi para Daly Jelassi (Salão Francis L.Rhod, em Perreux-sur-Marne, França).

Novo director artístico Nomeado em Janeiro de 2011, Laurent Decreton sucede a Christophe Gaillet na direcção artística de Haute Coiffure Française, colocando a sua personalidade única, a sua reconhecida competência técnica, e o seu “faro” criativo ao serviço do lugar cimeiro da organização. Com 25 anos de experiência, Laurent Decreton é uma referência mundial no sector, tem na moda a sua grande predilecção e as suas criações foram exibidas nas mais importantes passerelles do mundo, integrando espectáculos de casas como Chanel, Yves Saint Laurent, Jean Paul Gaultier e ainda Lanvin.

©Christian Aschman

Show Tribu

27

hairstyle

SHOW OFF

Congresso L’Oréal Professionnel

C

omo vem sendo tradição, L’Oréal Professionnel realizou mais um Congresso, desta vez na ilha atlântica de Gran Canária.

Três aviões completos trouxeram a Las Palmas cerca de 500 participantes que, entre 1 e 5 de Outubro, usufruíram da qualidade de um magnífico resort em Maspalomas e de um extenso programa que integrou inúmeros workshops e conferências, alternando com tempo de lazer e actividades festivas e lúdicas. Uma organização perfeita contribuiu para que tudo decorresse num ambiente de tranquila descontracção e de perfeita harmonia. << Catarina Lory, Nuno Barge e Tiago Carvalho

>>

Ana Martines

28

Ao chegar a Maspalomas, no sul da ilha, os participantes surpreenderam-se com a arquitectura exótica de um resort de inspiração tropical e africana, num cenário de vegetação, cascatas, lagos e piscinas e uma sugestiva decoração evocadora do mundo africano.

<< Rush Team

O programa incluiu inúmeros workshops temáticos, o primeiro dos quais protagonizado por Andrew Heasman e Chris Williams, da equipa britânica Rush Team, que abordou as novas tendências de corte e styling. Todos os trabalhos foram realizados em palco, despertando grande interesse a abordagem da sua última colecção de corte e cor.

Neste mesmo dia, Pedro Fernandes, Market Development Manager da Divisão dos Produtos Profissionais de L’Oréal, partilhou com os participantes a sua experiência e conhecimentos sobre a gestão e o desenvolvimento do negócio de cabeleireiro num workshop que designou por Retail Booster.

<< Pedro Fernandes

29

hairstyle

SHOW OFF

<< Dennis Holbecq

sua génese inspiracional, passando pelas diferentes etapas criativas e trabalho de bastidores, até à paginação final em todo o seu esmero. Esta apresentação despertou um enorme interesse na assistência pelas reacções que ouvimos de inúmeros participantes.

O primeiro dia terminou com a intervenção de Nuno Dias, Director de Educação de L’Oréal Professionnel e de Nuno Barge, Director de Marketing da mesma divisão.

Foi aqui apresentada Dialight e Diarichesse, uma nova geração de coloração Tom Sobre Tom. No segundo dia realizou-se uma conferência sobre a fábrica da L’Oréal em Burgos, apresentada pela sua directora, Ana San Juan.

Nesta apresentação, a assistência ficou a conhecer todos os esforços em matéria de eco-sustentabilidade, que fazem deste pólo industrial uma referência no grupo.

>>

Nuno Dias e Nuno Barge

Neste primeiro dia de workshops, tivemos ainda Dennis Holbecq, um profissional já nosso conhecido, que apresentou a sua mais recente colecção ao nível de corte e de cor. Trabalhos sóbrios, reveladores de um estilo francês muito familiar aos profissionais do nosso país.

Convidada especial para este evento, Susana Chaves, editora de beleza da revista Vogue portuguesa, fez uma apresentação sobre o processo de criação e desenvolvimento de colecções de moda, desde a

30

Muito interessante, embora talvez um pouco denso para muitos dos presentes, foi o workshop sobre o universo digital, apresentado por Olivier Beaune, director internacional de e-serviços, que falou sobre a importância das novas tecnologias digitais no mercado global e em especial no mercado profissional. Olivier Beaune abriu o véu sobre alguns dos grandes projectos que a Divisão de Produtos Profissionais da L’Oréal tem dedicados a esta área.

Esta segunda jornada terminou apoteoticamente com um magnífico show intitulado Beleza Original, em que foi apresentada a Colecção de Coloração L’Oréal Professionnel. Em palco o inigualável Guy Kremer, o mais britânico dos criadores franceses, residente em Inglaterra e que é hoje uma referência em matéria de criatividade e de desempenho.

<< Guy Krerner

Outros momentos marcaram este 8.0 Congresso, incluindo a “Noite Branca”, um jantar em que, como o nome indica todos se apresentaram de branco, num cenário de água e vegetação em torno de uma piscina-

-praia no coração do resort. O Jantar de Gala “Preto e Fúcsia”, constituiu o encerramento solene deste magnífico evento que deixou boas memórias pela qualidade da organização e pela escolha do local.

31

hairstyle

NEWS

Coloração Midnight Light, de L’Oréal Professionnel

Importante área de negócio para marcas e salões, a coloração apresenta ainda um grande potencial de crescimento, em Portugal. Posicioná-la como ferramenta indispensável para uma imagem cuidada e actual, é fundamental na conquista de um novo público, que acompanha as tendências, mantendo-se fiel à sua personalidade. Para tal, às soluções e colecções propostas pelas marcas, acrescenta-se o contributo fundamental do cabeleireiro, que com sensibilidade e mestria, empresta ao cliente as suas cores verdadeiras.

Dia Light e Dia Richesse, de L’Oréal Professionnel L’Oréal apresenta uma fórmula inovadora de coloração Tom sobre Tom, para cores ainda mais vibrantes e que podem ser combinadas para proporcionar um serviço personalizado no salão.

Respeitando a estrutura do cabelo, Dia Light é isenta de amoníaco e tem um pH mais próximo do pH natural do cabelo, ao mesmo tempo que realça a cor, tornando-a mais brilhante e luminosa, incluindo nos cabelos mais sensibilizados.

Graças uma renovada tecnologia alcalina, Dia Richesse permite cobrir até 70% dos cabelos brancos, mesmo sobre uma base escura, com reflexos profundos e cores ainda mais ricas.

32

Inspirados nos reflexos da noite, os cinco novos tons INOA – prometem iluminar até os cabelos mais escuros. A colecção apresenta quatro fantásticas inspirações, desenvolvidas em parceria com o hairstylist Nicolas Jurnjack. Em cada uma delas, um jogo de três tons com dois reflexos distintos, recria os mistérios da luz nocturna.

Assim, Midnight Eclipse transmite os prateados e cinzas, Midnight Constellation privilegia os irisados acobreados e vermelhos, Midnight Ice aposta na luminosidade acajou cendré e acajou irisado e Midnight Dream faz sonhar com os seus reflexos cendré acajou e irisiados acajou.

Extra Lift, de Redken Enriquecida com a tecnologia exclusiva Uplift Colorbon, a nova gama Extra Lift vem substituir a anterior Doble Fusion, e permite agora a criação de tons ainda mais claros e sofisticados, oferecendo a possibilidade de aclarar até cinco níveis ao mesmo tempo, independentemente da cor de base. Para garantir os melhores resultados e um cabelo brilhante e saudável, esta nova fórmula inclui ainda condicionadores catiónicos, com uma acção nutritiva, para uma coloração uniforme e intensa, da raiz até às pontas.

Reds & Coppers (Shades EQ Cream), de Redken Redken apresenta a colecção Reds & Coppers, da gama Shades EQ Cream, com acobreados e vermelhos que poderá conjugar, para complementar da melhor forma o estilo da cliente. Semipermanentes e sem amoníaco, estas novas colorações permitem obter tons vibrantes e arrojados, típicos da alta-costura. A sua fórmula inovadora assegura a melhor cobertura e cores intensas e duradouras, ao mesmo tempo que nutre e protege o cabelo com extractos naturais e um polímero condicionador.

Igora Color10, de Schwarzkopf Desenvolvida para proporcionar um excelente desempenho em apenas 10 minutos, a gama de coloração permanente profissional Igora Color10 é a solução ideal para quem é apaixonado pela cor e gosta de cuidar do seu cabelo, mas dispõe de pouco tempo para o fazer.

Com oito novos tons, esta gama contém aminoácidos escolhidos a dedo para reconstruir o cabelo, ao mesmo tempo que transportam pigmentos de cor de elevado desempenho para o interior da estrutura capilar em muito pouco tempo. Crie tons tão diversos quanto as clientes conjugando várias cores, que poderá também misturar com Igora Color10 Speedlift+, uma colecção de seis tons que permitem até quatro tons de aclaramento.

33

hairstyle

NEWS Glorifying Anti-Age Care System, de Davines Garantir a beleza e saúde do cabelo ‘maduro’ com coloração, descolorado ou com madeixas. Este é o compromisso do Glorifying Anti-Age Care System, um elixir rico em Carotenóides sem cor, Vitamina E e óleos de Jojoba e de Girassol, que tem como principal objectivo combater os sinais de envelhecimento do cabelo, enquanto o hidrata e lhe devolve luminosidade.

tecni.art, de L’Oréal Professionnel

Série Nature, de L’Oréal Professionnel

A diversidade e eficácia dos produtos icónicos da gama tecni.art permitem criar looks que marcam tendências, dos mais extravagantes aos mais conservadores. A nova aquisição da gama é Contorsion Fix, um gel de fixação forte mas extremamente flexível, cuja fórmula inovadora permite agora ao profissional dar asas à criatividade para tornar a cliente a sua supermodelo.

A Série Nature continua a inspirar-se na Natureza para assegurar o cuidado dos cabelos, com máximo respeito pela fibra capilar. Riche Macadamia gama nutritiva para cabelos secos, e Couleur Botanique, gama protectora para cabelos com coloração, são os mais recentes lançamentos. A primeira, que se apresenta em champô e máscara, tem no óleo de noz de macadâmia o ingrediente-chave para assegurar a nutrição, sem pesar nos cabelos. A segunda, disponível em óleo pré-champô, champô e máscara, apresenta uma formulação à base de óleo de linhaça, que lhe permite proteger os cabelos em profundidade e mantendo a cor preservada por mais tempo.

[3D]mension, de Schwarzkopf Professional É sabido que os homens cuidam cada vez mais da sua imagem. E porque o salão é um importante aliado nesta missão, Schwarzkopf Professional lança [3D]mension, uma gama 100% masculina, para tratamento, cor e finalização, que actua em três frentes: trata a partir das raízes, estimula o couro cabeludo e fortalece o cabelo. Indicada para combater problemas frequentes como o enfraquecimento, o desequilíbrio do pH, a sensibilidade do couro cabeludo, a queda de cabelo e a caspa e oleosidade, [3D]mension grita masculinidade até na fragrância, onde predominam aromas Elixir Ultime, de Kérastase cítricos, a mentol e notas aquáticas.

Esta é a primeira edição limitada de Kérastase, que desafiou a designer Yaz a reinterpretar Elixir Ultime, um óleo precioso e sublimador para o cabelo.

O resultado é uma sedutora e opulenta embalagem, cujo padrão geométrico e rendilhado nos transporta para um exotismo oriental que faz sonhar.

34

Nature’s Rescue, de Redken Ao longo do dia, o cabelo vai acumulando resíduos e impurezas que o fragilizam.

Para limpar em profundidade, respeitando a estrutura capilar, a gama Nature’s Rescue é isenta de parabenos e silicones e o seu novo complexo Sea Algae Hydracomplex protege, reequilibra e nutre o cabelo, ao mesmo tempo que o perfuma com um refrescante aroma oceânico. Da mesma gama, Radiant Sea Spray ganhou o prémio de Inovação Tecnológica do Ano, atribuído pela Fragrance Foundation, graças a uma tecnologia pioneira de encapsulamento da fragrância, que se liberta sempre que se toca no cabelo.

Argan Elisir, Helen Seward Uniq One, de Colomer Versátil e completo, Uniq One reúne os benefícios de vários produtos de styling e tratamento numa só embalagem.

Proporcionar volume e brilho, controlar o encrespado, proteger o cabelo do calor do secador e das placas de alisamento, prevenir as pontas espigadas, e permitir que a cliente mantenha o cabelo penteado durante mais tempo são alguns dos seus objectivos. Fácil de usar e com resultados surpreendentes, pode ser aplicado em cabelo seco ou molhado, consoante o efeito pretendido.

Verdadeiro tratamento de beleza para os cabelos, a linha Argan Elisir deve a sua eficácia às reconhecidas virtudes do Óleo de Argan. À sua acção nutritiva e restauradora acrescenta-se o óleo Omegablue®, que protege e reconstrói a matriz capilar, tendo igualmente um efeito antienvelhecimento. Fruto da sinergia entre estes poderosos ingredientes activos, Argan Elisir oferece um antídoto contra as agressões diárias das temperaturas extremas e da poluição, para um cabelo rejuvenescido, sedoso e sempre brilhante.

Urban Care e Urban Style, de Jean Louis David Jean Louis David celebra os seus 50 anos de existência com o lançamento do Elixir Brilho e Tratamento, de edição limitada, com uma fórmula à base de seda e Vitamina B para reparar, proteger e sublimar todos os tipos de cabelo. Este néctar de tratamento é a mais recente aquisição da linha Urban Care, especificamente criada para combater os efeitos negativos de agressões diárias como a poluição e a radiação UV. Convide a cliente a usufruir deste gesto de beleza que lhe conferirá uma luminosidade imediata e complete a criação do visual com a linha Urban Style, que contém polímeros de última geração, para um cabelo protegido, uma fixação melhorada e uma eficácia duradoura.

35

hairstyle

NEWS

Extreme Makeover Kit, de Revlon

Powder Grip 03, de Redken

Recuperar as características originais do cabelo é a missão do tratamento de queratina definitivo Extreme Makeover Kit. A sua fórmula inclui uma combinação exclusiva de três tamanhos distintos de queratina, permitindo uma penetração em três níveis distintos da fibra capilar: superfície, cutícula, e córtex. Para solucionar com a máxima eficácia um problema tão comum como é o dos cabelos danificados, divide-se em quatro fases distintas, prometendo resultados visíveis em apenas 45 minutos.

Dar volume e textura num só gesto é a promessa de Powder Grip 03.

Invisível e sem fragrância, a mais recente estrela do styling de Redken actua sobre o cabelo, absorvendo a oleosidade e reforçando a sua textura. Basta uma pequena quantidade, aplicada com as mãos, para dar corpo a qualquer tipo de cabelo ou corte, conferindo ainda um acabamento mate, muito natural, para o máximo sucesso dos visuais.

Ritual Repair, de Lupabiológica

ser viço Cleansing Oil Shampoo, Shu Uemura Com uma fórmula inspirada nas virtudes dos banhos termais japoneses, a que se acrescenta um complexo de ingredientes que protegem e nutrem o couro cabeludo, Cleansing Oil Shampoo é um autêntico elixir de beleza e saúde para os cabelos. O seu ingrediente chave é um precioso fermento vulcânico que se encontra a dois mil metros de profundidade e, para assegurar um delicado tratamento dos fios, o Scalp Respect Complex contém activos nutritivos, calmantes e curativos. Para prolongar este gesto de beleza, Shu Uemura criou o ritual Cleansing Revival, exclusivo para o salão, que envolve a cliente numa relaxante massagem capilar inspirada no Shiatsu.

ser viço

36

Proporcionar um cuidado específico para cabelos muito danificados é o objectivo de Ritual Repair. Na base deste serviço, que se apresenta como um novo ritual de tratamento em salão, estão os produtos da gama Repair, de Bioseivas, à base de queratina.

A reposição dos níveis desta proteína fundamental ao organismo é a chave para proteger os cabelos das agressões, aumentando a sua resistência e flexibilidade e tornando-os mais brilhantes e sedosos.

ser viço

Fusio-Dose, Kérastase Composta por quatro concentrados que actuam na superfície do cabelo e quatro ingredientes activos que tratam a fibra em profundidade, a gama Fusio-Dose permite criar, no salão, a combinação adequada para responder às necessidades de cada cliente. E para que o profissional saiba qual é a solução ideal, a marca desenvolveu a Câmara Kérastase, que permite ampliar 600 vezes a fibra capilar. Consoante os resultados deste diagnóstico de alta precisão, e a par das expectativas da cliente em relação ao aspecto e toque que pretende, poderá ser criada a fusão perfeita.

hairstyle

NEWS

SP Men, de Wella Professionals Cada cabeça, sua sentença

O início de 2012 trouxe novidades no segmento masculino do mercado de produtos profissionais, com o relançamento de SP Men, de Wella Professionals. Apresentando-se como “uma gama personalizada de produtos, que reflecte a cultura e a tendência no mundo dos homens”, SP Men convida o cabeleireiro a ir ao encontro das necessidades específicas dos seus clientes, com soluções à medida.

Esta acção da marca do universo P&G Salon Professional é uma resposta estratégica a um target cada vez mais relevante, quer em termos de predisposição para o consumo, quer em volume de negócios efectivo. Consciente da importância que a imagem assume na sua relação consigo e com os outros, o homem actual está mais atento e receptivo a cuidar de si, recorrendo aos serviços e ao aconselhamento dos profissionais, entre os quais os cabeleireiros.

A gama, disponibilizada em 5 componentes – shampoos, elixires, tónicos, coloração e styling – assenta em fórmulas adequadas a cada condição de cabelo e couro cabeludo. Esta “ciência do tratamento personalizado” nasce da aposta em Investigação & Desenvolvimento e é uma das ferramentas de credibilização e diferenciação da marca.

37

hairstyle

NEWS

Tratamentos Antiqueda Provocada por uma grande variedade de factores, entre os quais as alterações sazonais, a queda de cabelo merece uma atenção especial nesta altura do ano. Aconselhe a cliente sobre as melhores soluções para reforçar a saúde do couro cabeludo e da matriz do cabelo, devolvendo-lhe brilho e vigor, para que se possa render ao look preferido da estação, sem receios!

Roll-On Antiqueda, de Kérastase Homme Activar o ‘capital do cabelo’. Esta é a promessa do novo Roll-On Antiqueda Homme, especialmente criado para o público masculino, onde este problema é mais frequente. O aplicador metálico permite estimular a microcirculação nas zonas onde o cabelo é mais escasso e homogeneizar a distribuição dos ingredientes activos, para um resultado ainda mais eficaz.

Micro Boost, de Redken Especificamente desenvolvido para zonas de menor densidade capilar, Micro Boost, da gama Intra Force, ajuda a tornar o cabelo enfraquecido visivelmente mais denso. Com Niacin-E e Arginina, a fórmula deste tratamento promove a microcirculação e melhora o fornecimento de nutrientes essenciais ao folículo.

Programa Antiqueda Biolage, de Matrix Formulado à base de ingredientes naturais e Aminexil®, o Programa Antiqueda Biolage actua em profundidade no couro cabeludo.

Graças a uma acção intensiva que não dá tréguas ao processo de queda capilar, prolonga a vida do cabelo, evitando que o colagénio enrijeça, uma das razões para o enfraquecimento progressivo e consequente queda do cabelo.

38

BC Hair Growth, de Schwarzkopf Professional Da combinação de poderosos activos como a Taurina, a Carnitina e a Equinácia nasce a renovada gama BC Hair Growth, para um cabelo forte e denso. A aplicação destes tratamentos promove o crescimento do cabelo, estimula a reprodução celular e fortalece os mecanismos de defesa do organismo, reduzindo a queda de cabelo em apenas seis semanas.

Programa Renaxil Antiqueda, de L’Oréal Professionnel Homme Agradável e fácil de aplicar, o Programa Renaxil Antiqueda Homme deve a sua eficácia aos complexos de Madecassoside e Aminexil®. A par destes ingredientes-estrela, L’Oréal desenvolveu duas fórmulas especialmente criadas para combater a queda de cabelo masculina consoante o estado de desenvolvimento, inicial ou avançado, para resultados visíveis ainda mais rapidamente.

Programa Completo Antiqueda Aminexil, de L’Oréal Professionnel L’Oréal apresenta um tratamento em várias fases que conjuga Aminexil® e nutrientes como as vitaminas PP e B6, e Ómega 6. Para um cabelo brilhante e saudável, o Programa Completo Antiqueda Aminexil estimula a raiz do cabelo e promove a saúde capilar, devolvendo vigor e densidade aos cabelos finos, que ficam visivelmente mais fortes e densos.

BEAUTY

NEWS

Life Radiance, de Decléor Decléor apresenta Life Radiance, fruto de três anos de investigação na procura dos melhores cuidados para uma pele saudável e radiosa. O esfoliante purifica e limpa a pele, aumentando as suas defesas naturais e preparando-a para receber outros cuidados; o hidratante, em creme e em gel, e isento de parabenos, proporciona toda a nutrição de que a pele necessita.

Programa Anti-Rugas, de Thalgo Hydramemory, de Comfort Zone Reunindo os benefícios de princípios activos como o extracto de baobab, uma árvore também conhecida como “árvore da vida”, e o poderoso complexo hidratante Trimoist, Hydramemory obedece à máxima segundo a qual a água é um elixir de beleza (também) para a pele. Esta ampla gama inclui soluções para as necessidades de vários grupos etários e tipos de pele, restabelecendo o equilíbrio da barreira hidrolipídica e devolvendo vitalidade, para uma saúde que se vê por fora.

Coffret Corps, de Phytomer A pensar nas temperaturas extremas e ainda nos duches frequentes, que contribuem para uma maior secura da pele, Phytomer desenvolveu o Coffret Corps: um esfoliante corporal tonificante que recorre aos benefícios dos cristais de sais marinhos e um leite de beleza corporal que garante uma acção hidratante e regenerante, para uma pele suave e saudável.

Exquise, de Paris para o Salão Possibilitar tratamentos de estética, em salão, acessível a todas as mulheres é o objectivo de Exquise Beauté Paris. O novo serviço que promete cuidados rápidos e fáceis de realizar, assenta numa gama de quatro produtos para mãos e seis para rosto, com ingredientes naturais reconhecidos, como óleo de karité, óleo de argan e oléo essencial de loureiro branco. Os tratamentos, com duração entre cinco e 15 minutos, destinam-se a responder às necessidades essenciais da pele: Hidratação, Nutrição e Protecção.

Combater os sinais do envelhecimento consoante a sua fase de desenvolvimento é o compromisso do novo programa Anti-Rugas de Thalgo. Três fórmulas foram especificamente criadas para responder eficazmente a três objectivos: alisar as primeiras rugas a partir dos 25 anos com Colagénio Marinho, preencher as rugas mais marcadas a partir dos 35 com um Complexo Hialurónico, e “liftar” para combater as rugas e a flacidez a partir dos 40 com Silício Marinho.

Para optimizar os resultados, Thalgo apresenta ainda o suplemento nutricional bebível Booster Colagène, formulado com o poderoso Colagénio Marinho.

Smokey Couleur, de Make Up Forever Este Outono/Inverno, Make Up Forever propõe “Smokey Couleur”, uma edição limitada que se inspira nos tons e tendências das passerelles da estação. Esta é a colecção ideal para quem pretende obter o look sedutor dos smokey eyes sem prescindir das cores preferidas e animar os dias mais cinzentos.

Derma Peel, de Skeyndor Derma Peel possibilita, pela primeira vez na cosmética profissional europeia, a associação de cinco técnicas de peeling numa mesma sessão que garante um tratamento exfoliante comparável com os que se realizam nos gabinetes de dermoestética, apresentando resultados mais rápidos e permanentes.

Proponha à cliente complementar o tratamento com o Kit Exfoliante Advanced, para uma eficácia ainda mais surpreendente.

39

BEAUTY

MOMENTS

4.ª Convenção do Centro Nacional de Estética Os dias 6 e 7 de Setembro assinalaram a realização da 4.a Convenção do Centro Nacional de Estética, onde as mais recentes inovações nas áreas da beleza, da saúde e do bem-estar marcaram o passo. O evento teve como pano de fundo o Palace Termas Spa’s Monte Real e reuniu mais de 200 profissionais numa celebração da riqueza e das potencialidades do sector.

Numa altura de difícil conjuntura económica, criar valor acrescentado ao negócio da Estética e SPA e inovar continuamente a oferta assume uma importância especial. Por isso, foram realizadas diversas palestras com o objectivo de proporcionar aos participantes várias ferramentas para diferenciarem o seu negócio. A par destas iniciativas, a convenção foi também palco de demonstrações de serviços inovadores que evidenciaram a estreita ligação entre beleza e bem-estar e o papel do profissional na criação de momentos únicos que promovem a conquista da confiança da cliente. Um evento que ficou certamente na memória pelo profissionalismo das palestras e oradores que num ambiente de boa disposição transmitiram uma mensagem de confiança no futuro deste sector.

©Filipe Serralheiro

7.ª Edição do Fórum Estética Viva

Make Up School de Make Up Forever Proporcionar aos profissionais e amantes de maquilhagem todas as ferramentas necessárias para criar um look sem falhas é a aposta da Make Up School, de Make Up Forever.

Por isso, foram concebidos cursos adaptados a cada grau de conhecimento desta arte, e que recorrem a mais de 1.400 produtos desenvolvidos com base na mais recente inovação científica, para dar resposta às elevadas exigências do público de hoje em dia.

Porque a maquilhagem pode ser uma das melhores formas de valorização pessoal, foram desenvolvidas acções formativas com vários objectivos: facilitar a escolha de tons e texturas consoante a ocasião, os traços do rosto e o tipo de pele, oferecer as competências necessárias para o início de uma carreira profissional, e aprofundar os conhecimentos em áreas específicas como a maquilhagem para cinema, teatro, televisão e moda, entre outras. E para acrescentar ainda mais animação às sessões de formação, são organizadas saídas profissionais para demonstrar as inúmeras potencialidades desta forma de expressão artística.

40

O Fórum Estética Viva, que já vai na sua 7.a edição, demonstrou novamente nos dias 5 e 6 de Novembro, na ExpoSalão Batalha, porque é considerado um ponto de encontro fundamental para os profissionais do sector da estética e do bem-estar. Inovação foi a palavra de ordem e as iniciativas desenvolvidas ao longo do evento foram dedicadas às últimas tendências, novidades e lançamentos nas áreas de cosméticos, unhas, equipamentos, formação e maquilhagem, entre outras. A par da organização de workshops e actividades de palco, a aposta em novas dinâmicas concretizou-se na realização do primeiro Campeonato Nail Art em Portugal, onde profissionais da área do gel e do acrílico puderam demonstrar toda a sua originalidade e profissionalismo para apurar vencedores a nível nacional.

Destacou-se ainda o Meeting Point, onde profissionais de todo o mundo puderam partilhar conhecimentos e experiências. A próxima edição do Fórum Estética Viva irá decorrer no mesmo local, nos dias 10 e 11 de Novembro de 2012.