Club Senior

Opgrond vun engem Accord de principe, deen de Gemengerot a senger Sëtzung vum 26. Oktober 2022 geholl huet, trëtt d’Gemeng Manternach ab dem 1. Januar 2023 dem Club Senior Muselheem bäi.

Suite à un accord de principe pris par le conseil communal en date du 26 octobre 2022, la Commune de Manternach adhère au Club Senior Muselheem à partir du 1er janvier 2023.

WIR, das ist der Club Senior Muselheem. Wir vom Club Senior Muselheem sind eine relativ neue, motivierte „Damenmannschaft“,bestehendaus5Kolleginnen,diediverseAktivitäten für Menschen der 3. Altersgeneration anbieten.

Wir erstellen 3 x im Jahr eine Broschüre mit den vielfältigsten Angeboten im Bereich Active Ageing, Kultur, Kreativität, Sport, Bewegung allgemein, präventive Maßnahmen, Ernährung, Entspannung, Reisen, Geselligkeit, Workshops, Vorträge, Reisen, Interkulturelle oder Intergenerationelle Projekte, etc. FürneueImpulseundAnregungensindwirjederzeitoffen. WirverstehenunsalseinepositiveErgänzungzubestehenden Aktivitäten in den jeweiligen Gemeinden. Zu unseren unterstützendenGemeindenzähltebisherWasserbillig/Mertert, Flaxweiler und Wormeldange.

Ab Januar 2023 haben sich Manternach und Grevenmacher ebenfalls für eine Convention mit uns entschieden. Wir freuen uns sehr auf diese inspirierende Zusammenarbeit. Die Broschüre erhaltensieperPostodersiekönnendieseauchjederzeitüber HELP.luoderLUXSENIOR.lu(ClubSenioren)einsehen.Auch über Facebook können Sie sich einen Eindruck über unsere Aktivitäten machen. Schauen Sie mal rein, es lohnt sich.

NOUS, c'est le Club Senior Muselheem. Au Club Senior Muselheem, nous sommes une «équipe féminine» relativement nouvelle et motivée, composée de 5 collègues qui proposent diverses activités aux personnes de la 3e génération d'âge.

Nous réalisons 3 fois par an une brochure avec les offres les plus variées dans le domaine de l'Active Ageing, de la culture, de la créativité, du sport, de l'activité physique en général, des mesures préventives, de l'alimentation, de la détente, des voyages, de la convivialité, des ateliers, des conférences, des voyages, des projets interculturels ou intergénérationnels, etc. Nous sommes toujours ouverts à de nouvelles impulsions et suggestions. Nous nous considérons comme un complément positif aux activités existantes dans les communes respectives. Jusqu'à présent, nos communes de soutien étaient Wasserbillig/Mertert, Flaxweiler et Wormeldange.

À partir de janvier 2023, Manternach et Grevenmacher ont également opté pour une convention avec nous. Nous nous réjouissons de cette collaboration inspirante. Vous recevrez la brochure par la poste ou vous pouvez la consulter à tout moment sur HELP.lu ou LUXSENIOR. lu (Club Seniors). Jetez-y un coup d'œil, cela en vaut

12, rue St. Martin L-6635 Wasserbillig

Weitere Informationen / plus d’infos