OCTOBER 2020 ISSUE

2

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

STERLING SILVER

AUGUST 23 ND OCTOBER 2 RD

248-547-8383 3875 12 Mile Rd. Berkley MI, 48072

zalmanstreasures.com

info@zalmanstreasures.com

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

T

Sunday: 12PM-5PM • Mon-Thurs: 10AM-6PM Friday: 10AM-4PM • Saturday: Closed

3

2020 TELEPHONE 2021 W.O.L. TELEPHONE DIRECTORY DIRECTORY

'

!

!! ! ! ! ! ! !

P&??#1'!.7&+'

!"&$,)$'!.7&'

'

Great Reasons to Advertise in the W.O.L. Directory

!"#$#%&'(#)"'*)+,-&++' .-/'+0#1'+)22#"%'%#' #-&'#3'#)"'4&1,+0' 5#$$)-,%(6+'$#+%' 50&",+0&/'#"7.-,8.%,#-+9' !

X,+%",*)%,#-'%#' #>&"'C@MDD' 3.$,?,&+',-'%0&'' 4&1,+0' 5#$$)-,%(9' !

!.7&'

:,8&';,-50&+<'

!",5&'

=-+,/&'3"#-%'5#>&"';3)??'2.7&@'5#?#"<'

"!#!!!!$!!!%!&!!

ABCD'

E,"+%'2.7&';#22#+,%&',-+,/&'3"#-%'5#>&"<'

"!#!!!!$!!!%!&!!

ABCD'

=-+,/&'*.5F'5#>&"';3)??'2.7&@'5#?#"<'

"!#!!!!$!!!%!&!!

AGHI'

J.+%'2.7&';#22#+,%&',-+,/&'*.5F'5#>&"<'

"!#!!!!$!!!%!&!!

AGHI'

K)%+,/&'*.5F'5#>&"';3)??'2.7&@'5#?#"<'

"!#!!!!$!!!%!&!!

ACIDD'

K)%+,/&'*.5F'5#>&"';CLM'2.7&@'5#?#"<'

"!#!!!!$!!!'!(!!

ABGD'

N)--,-7';*#%%#$'#3'&>&"('O%0'/,"&5%#"('2.7&<'

"!!$!!)!

AGBI'

E)??'2.7&'

"!#!!!!$!!!%!&!!

AMHI'

Q.?3'2.7&'

"!#!!!!$!!!'!(!!!

ACBI'

R0,"/'2.7&'

"!#!!!!$!!!*!&!!!

ACMD'

:,S%0'2.7&'

*!#!!!!$!!!*!&!!

ATD'

! ! "#$%&'#(!)*+$,-.$&/*+!0/,!1-23&$$&*4!5(+6! ! ! ! ! ! ! ! !

4

+,-./!-//!-01!23!1#?/,"&5%#"(U(.0##V5#$!4.25!*)+,-&++'-.$&'.-/'./'+,8&',-'%0&'+)*W&5%'?,-&' Email all ads to woldirectory@yahoo.com with business name, ad size and price in the subject line 601!,712!89!:-,9;-!;9-0<=!+.>&/'.+'.'!XE!4.25!-//!>3?21!9,890090!-?0!:3?>3;,!23!1.@91!1534?!-83A9!

Ads must be camera ready, saved as a PDF with all fonts embedded and conform to sizes shown above YK!8/-:B!8-:BC;37?0=!YK!C;-<!23?91=!YK!:3/3;1!3?!-?<!-0!

NO black background, NO gray tones, NO colors on any ad D;-E5.:!091.C?!3;!-?<!:5-?C91!23!9$.12.?C!-01!:-?!89!03?9!>3;!-?!-00.2.3?-/!>99!

Graphic design or any changes to exis�ng ads can be done for an addi�onal fee F-./!3;!0;3E!3>>!:59:B1G!E-<-8/9!23!HIJIKI!L.;9:23;<=!)MN"O!P-/>37;=!J-B!Q-;B=!FR!MS*'%!

Mail or drop off checks; payable to W.O.L. Directory, 14650 Balfour, Oak Park, MI 48237 IfR>!<37!4.15!23!E-<!8<!:;90.2!:-;0=!E/9-19!9,-./!092-./1!4.25!<37;!-0!3;!:-//!*MST%UOT*MM)!3;!*MST**MTM')O! you wish to pay by credit card, please email details with your ad or call 248-325-8846 or 248-224-4310 V7912.3?1W!X3?2-:2!Y9;;<!3;!Z-9/![!1#?/,"&5%#"(U(.0##V5#$ I! Ques�ons?

Contact Shaindy Freedman or Yael @ woldirectory@yahoo.com OR morahshaindy@gmail.com

DEADLINE AND PAYMENT PAYMENT IS: DEADLINE FOR FOR AD AD SUBMISSION SUBMISSION AND IS: MONDAY, OCTOBER 28,14, 2019 WEDNESDAY, OCTOBER 2020

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

5

6

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

«Ãá ¤×«áāį × © × áĄį åëáāį Û å׫áāį

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

7

8

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

9

LOCAL POLITICS DUH RIWHQ RYHUORRNHG EXW WKH\ H໤HFW DQG govern our lives THE MOST! :KLOH RQ WKH FDPSDLJQ WUDLO , PHW DQG VSRNH ZLWK PDQ\ ORFDO FDQGLGDWHV DQG OHDUQHG WKH YDOXH RI WKH ORFDO HOHFWHG R໥FLDOV , DP HQGRUVLQJ DQG DVN WKDW \RX FRQVLGHU YRWLQJ IRU

ROBERT VANCE PATRICK Rep Congress 14th District

DANIELA DAVIS

Rep in State Legislature, 35th District

MIKE KOWAL County Executive

LIN GOETZ

Prosecuting Attorney

TINA BARTON

County Clerk & Register of Deeds

JOE KENT

County Treasurer

- Gabi Grossbard

&RPPXQLW\ PHPEHU IRUPHU FDQGLGDWH IRU 0LFKLJDQ¶V WK FRQJUHVVLRQDO 'LVWULFW Paid for by Vote Gabi

10

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

$ # I 01$I)- #I

..I#1/0

Ä&#x2013;Ä&#x2DC;Ä&#x2122;Ä&#x2019; 2

1 I,- #

1 I+0-$-,I

YROXQWHHUV QHHGHG LQIR#GHWURLWFKHVHG RUJ

GHWURLWFKHVHG RUJ 6RXWKILHOG 5RDG 6RXWKILHOG 0Î&#x201D; COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

11

Happy New Year from + 50 s of s ie iet wine r a v r she ilable o K va day a y r eve

HOLIDAY MARKET

HOLIDAY MARKET

We offer online shopping at the Royal Oak store.

We shop your online order and you pick it up without having to come into the store.

Visit www.holiday-market.com for more details.

. #, +"#, ./ "()) #+" . #, +"#, ./ *& % ./ "()) #+"

./ & . (( & ' + ./ & ./ ' . (( & ' +

./ (- + , ./ # * + ./ (- + , . + & ./ # * +

./ ($ " ./ +(' ./ ($ " ./ * ! ./ +('

./ *& % ' 50+ of wines available day 50+ varieties varieties./ of Kosher Kosher wines. + & available every every ./ * ! day

12

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

With that in mind we are instituting the following guidelines:

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

13

14

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

Need help sleeping well?

Sleep is the most important health support system in your body.

BE"H, I have been successful helping people for many years.

You too can see positive results with refreshing sleep.

May I help you?

My methods include

hypnosis for deep

soothing, satisfying

sleep, behavior

modification

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

15

y r! p p ea a H Y w e N

16

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

ALL OUTDOOR ▪ RECOMMENDED DISTANCING ▪ REGISTRATION REQUIRED

WINTER SESSION I OCTOBER 22 - DECEMBER 5

WE VALUE YOUR INPUT!

$55 MEMBERSHIP

MEMBER M i YO Uc had

 2 SHIURIM PLUS EXTRA SHIUR, CHOIR, OR FESTA DANCING  SHABBOS SHEVES ACHIM

SPONSORSHIP OPPORTUNITIES CUSTOMIZED PACKAGES SCHOLARSHIPS AVAILABLE

MAJOR M i YO U c had    

5 SHIURIM! SAFRUS! VOICE LESSONS! FOOTBALL LEAGUE!

CENTRALLY LOCATED 15150 10 MILE

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

RABBI SHNEUR FELDMAN

248-895-7504 SFELDMAN@YECHIDA.ORG

WWW.YECHIDA.ORG

17

The Most Beautiful Esrog

By Rabbi Berel Wein I wish to share with you a beautiful short story about the wonderful festival of Sukkot. The story was authored by S.Y. Agnon, the Israeli Nobel laureate who won the prize for literature a number of years ago, and whose likeness adorns the 50-shekel note in Israeli currency.

It seems that Agnon, who was born in Poland, was a neighbor of a famous old rabbi from Russia.

Both of them are now living in the Jerusalem neighborhood of Talpiot. One year before Sukkot, Agnon met his rabbinic neighbor at the neighborhood store selling esrogim — the yellow citron fruit which is symbolic of the Sukkot holiday. There Agnon noticed how meticulous his neighbor was in choosing an esrog. Even though he was a person of limited means, the rabbi insisted on purchasing the finest, and hence most expensive, esrog available. After examining many specimens, the rabbi finally chose the one he wished and paid for it.

Walking home with Agnon, the rabbi emphasized to him how important it was to have a beautiful, flawless esrog on Sukkot, and how the beauty of the esrog was part of the fulfillment of the Divine commandment for the holiday.

On Sukkot morning Agnon noticed that the rabbi was without an esrog at the synagogue services.

Perplexed, Agnon asked the rabbi where his beautiful esrog was. The rabbi answered by relating the following incident: “I awoke early, as is my wont, and prepared to recite the blessing over the esrog in my sukkah located on my balcony. As you know, we have a neighbor with a large family, and our balconies adjoin. As you also know, our neighbor, the father of all these children next door, is a man of short temper. Many times he shouts at them for violating his rules and wishes. I have spoken to him many times about his harshness but to little avail.

“As I stood in the sukkah on my balcony, about to recite the blessing for the esrog, I heard a child’s weeping coming from the next balcony. It was a little girl crying, one of the children of our neighbor. I walked over to find out what was wrong. She told me that she too had awakened early and had gone out on her balcony to examine her father’s esrog, whose delightful appearance and fragrance fascinated her. Against her father’s instructions, she removed the esrog from its protective box to examine it. She, unfortunately, dropped the esrog on the stone floor, irreparably damaging it and rendering it unacceptable for ritual use. She knew that her father would be enraged and would punish her severely, perhaps even violently. Hence the frightened tears and wails of apprehension.

“I comforted her, and I then took my esrog and placed it in her father’s box, taking the damaged esrog to my premises. I told her to tell her father that his neighbor insisted that he accept the gift of the beautiful esrog and that he would be honoring me and the holiday by so doing.”

Agnon concludes the story by saying: “My rabbinic neighbor’s damaged, bruised, ritually unusable esrog was the most beautiful esrog I have ever seen in my lifetime.”

Reprinted with permission from www.torah.org This Torah page should be ripped out and wrap or bagged and discarded honorably 18

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

Lâ&#x20AC;&#x2122;Shana Tova!

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

19

»Ä&#x2022;ŤÄ&#x2019;Ä&#x2022;ijÄ&#x152; Æ&#x152;ļŰ Ã&#x17D; Ä&#x2019;Ã&#x17D;Å&#x203A;Å&#x203A;Æ&#x152;ƽ Ä&#x2019;öÃ&#x17D;Ä«Å«Ä&#x2019;Æ&#x152; ijöÆ&#x2020; Æ&#x152;öÃ&#x17D;Å&#x17E;Ç&#x201A; '

oÃ&#x17D;Ĩ Â&#x17D;Ã&#x17D;Å&#x17E;Ĩ Ä&#x2022;Å«Æ&#x152; ļŰijêÄ&#x2022;Ä«Æ&#x2020;ļIJÃ&#x17D;ij YÅ°Ä«Ä&#x2022;ö ,ðÄ&#x152;Ã&#x17D;Å&#x17E;

Shana tova from our family to yours...

- Dr. Andrea S. Nakisher, DDS, MS and Dr. Susan Rizk, DMD, MS and Staff

Call today for a complimentary consultation.

Farmington Hills

248-855-4142 Commerce

248-363-2011 www.nakisherorthodontics.com www.facebook.com/NakisherOrthodontics 20

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

21

'(752,7

Ø ge̷Ts O~À¤¬̞ ¬Às' Þ ˦̷˨ ¡q Ø/'s/¬' Þ ˫̷˭ ¡q ̱~¹O/¤ ¹Tq/¬ Þ ¡¡~Ts¹q/s¹̲

e ˘¶e ˘Xe X˘ <˘e;;E '˘ e# ¶ʬ

#šŎĉĦĀ˘ ŜĆê˘ ŎêàêĦŜ˘ Ĭŷĉæʿʎʖ˘ ŔĆšŜæĬŸĦʨ˘ ŜĆê˘ æêĥÃĦæ˘ ÿĬŎ˘ <˘ #êŜŎĬĉŜ˘ ŔêŎŷĉàêŔ˘ ĉĦàŎêÃŔêæ˘ æŎÃĥÃŜĉàÃğğžʧ˘ °ĬŎĜĉĦĀ˘ ğĉŜêŎÃğğž˘ ÃŎĬšĦæ˘ ŜĆê˘ àğĬàĜʨ˘ <˘ #êŜŎĬĉŜ˘ êĥŋğĬžêæ˘ Ã˘ ŔŋêàĉÃğ˘ ŋĉàĜʿšŋ˘ ÃĦæ˘ æŎĬŋʿĬƋ˘ ŔžŔŜêĥ˘ ŜĬ˘ ŔÃÿêğž˘ ŔêŎŷĉàê˘ ĆšĦæŎêæŔ˘ Ĭÿ˘ ŋĆĬĦêŔ˘ ÃĦæ˘ àĬĥŋšŜêŎŔʨ˘ ÿĬŎ˘ ŜĆê˘ ĥÃĦž˘ ŋêĬŋğê˘ ŜĆÃŜ˘ Ħêêæêæ˘ ŜĆêĥ˘ æšê˘ ŜĬ˘ ŜĆê˘ šĦĉōšê˘ àĉŎàšĥŔŜÃĦàêŔʧ˘ <˘#êŜŎĬĉŜ˘ĉŔ˘ŜĆêŎê˘ÿĬŎ˘žĬšʧ °ê˘ğĉŷê˘ĉĦ˘ŜĉĥêŔ˘Ĭÿ˘àĆÃğğêĦĀê˘ÃĦæ˘šĦàêŎŜÃĉĦŜžʧ˘'ŷêŎžĬĦê˘ ŸÃĦŜŔ˘ ŜĬ˘ ÿêêğ˘ ŔÃÿê˘ ÃĦæ˘ ŋŎĬŜêàŜêæʧ˘ Ŕ˘ Ÿê˘ ĉĦĉŜĉÃŜê˘ ĬšŎ˘ ÃĦĦšÃğ˘ ˉ ĆÃŷêŎ˘ <ˊ˘ ÃĥŋÃĉĀĦʨ˘ Ÿê˘ ĬĦàê˘ ÃĀÃĉĦ˘ ĉĦŷĉŜê˘ žĬš˘ ŜĬ˘ ŋÃŎŜĦêŎ˘ ŸĉŜƢ šŔ˘ ÃĦæ˘ êĦŔšŎê˘ ŜĆÃŜ˘ <˘ #êŜŎĬĉŜˌŔ˘ ŷĉŜÃğ˘ ŔêŎŷĉàêŔ˘ àĬĦŜĉĦšê˘ ŜĬ˘ ßê˘ ÃŷÃĉğÃßğê˘ ŜĬ˘ ĬšŎ˘ àĬĥĥšĦĉŜžʧ˘Bêğŋ˘šŔ˘Ćêğŋ˘žĬšʬ ^Þ˘ ŜĆê˘ ƇêàĆšŔ˘ Ĭÿ˘ ŔšŔŜÃĉĦĉĦĀ˘ ŜĆê˘ ŔÃÿêŜž˘ ÃĦæ˘ ĜêæšŔĆÃ˘ Ĭÿ˘ĬšŎ˘àĬĥĥšĦĉŜž˘ßê˘Ã˘ŔĆêĥĉŎÃƢÿĬŎ˘šŔ˘Ãğğʧ ĆÃŷêŎ˘ <˘ÿĬŎĥŔ˘ÃŎê˘ÃŷÃĉğÃßğê˘ĉĦ˘ĬšŎ˘Ĭƌàêʧ˘¶Ĭš˘àÃĦ˘ ÃğŔĬ˘ŔĉĀĦ˘šŋ˘ĬĦğĉĦê˘ÃŜʩ˘ŸŸŸʧæŜÃĀæêŜŎĬĉŜʧàĬĥ 22

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

25242 Greenfield Road | Oak Park MI 48237 | 248-967-3920

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

23

Big Revea this Nov S TAY

Look out for More improve New and Exciting Departme

³°´· ³½¸É¶ ǽ±

Wishing the entire community a

P 248-569-5000 | 25155 Greenfield Road, Southfield | @grove.kosher.detro Hours S 8 AM - 7 PM M - W 8 AM - 8 PM T 8 AM - 9:30 PM F 7:30 AM - 6 PM DETROIT

24

|

SURFSIDE

|

BOCA

|

H O L LY WO O D

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

|

DELR

1-877-LINKS-12

al Coming vember TUNED

ements, Great new items, ent Displays and Selections!

CHECK OUT OUR MASSIVE HOLIDAY SALE FLYER

oit

AY BEACH

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

25

Zmanim ~

26

‫עלות‬ ‫השחר‬

‫משיכיר‬

‫לוח‬ ‫זמנים‬

Alot Hashachar

Earliest Talit

Sunrise

Sunday September 27

6:03 AM

6:35 AM

Sunday October 4

6:11 AM

Sunday October 11

‫נץ‬ ‫החמה‬

‫זמנים‬

‫סו''ז‬ ‫קריאת‬ ‫שמע‬

‫חצות‬

‫מנחה‬ ‫גדולה‬

‫שקיעה‬

‫צאת‬ ‫הכוכבים‬

Sof Zman Shema M.A.

Midday

Mincha Gedolah

Sunset

Tzeit HaKochavim 42 MIN.

7:26 AM

9:43 AM

1:23 PM

1:53 PM

7:20 PM

8:02 PM

6:43 AM

7:34 AM

9:46 AM

1:21 PM

1:50 PM

7:08 PM

7:50 PM

6:19 AM

6:51 AM

7:42 AM

9:49 AM

1:19 PM

1:47 PM

6:56PM

7:38 PM

Sunday October 18

6:26 AM

6:58 AM

7:50 AM

9:52 AM

1:17 PM

1:45 PM

6:45 PM

7:27 PM

Sunday October 25

6:34 AM

7:06 AM

7:58 AM

9:55 AM

1:16 PM

1:43 PM

6:35 PM

7:17 PM

Sunday November 1

5:42 AM

6:14 AM

7:07 AM

8:59 AM

12:16 PM 12:42 PM 5:25 PM

6:07 PM

All Zmanim are verified with www.ou.org

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

27

!

!"#$%&#'("#$%')'*+$&,-.*/(("$.0122'3456'786869')'!:*:#:' !""#$%&'()*&+*)(',-&'./"'()*0."1'

!"#$"#%&!'(!)*+'

!

!"#$%$&' ()&"$'*$+&' ,-./0' 1234"567"28&'19:+5+;' ,-..' ()&"$'<#:"8=' >-?.' @5"A"4'B53='C'D'7$=8' >-E/0' ()&"$'<#:"8=' ' F+9$4'(8&'G3H5$;' ' I+==8=' ' J8#5$9"'K84+="5' '''''''''''''''''@5"A"4'C'GL'M"%'N":%' !"#$%&&&&&&&&&("=O+3:'B53='!"#$%&'()*&+,! >-P.'''''''' 1234"567"28&'19:+5+;' ' B5+;:8Q'R;3&"5'' ' S' 78#$9T"'+O'UL'(=++;O$8=4'VU(W' X-//' ("$#'Y"I&8#8#'Y")K:"' ' (8T5'Z8O$=+' '''''''''''''''''M5:'@5"4"#5' ' J+3&2'<#:"8='C'M"%'N":%' ' J+3&2'<#:"8='C'B+3T5O$8=4' ' M58='7+84'VU(W' X-?/'S'' F":H58$'Z+:"5!!"#$%&'$&()*+,-&.&+/0)1&234%5& X-?.'S'' J8#5$9"'("$#'J8534"5'& ' J"24$='Z+:"5' X-E/' I+==8=' ' Z32;"&'("$#'@5"A"4'VU(W' ' @5"A"4'[":;$&2T+&'Y$==#' ' Z58'B53='VU(W' '''''''''''''''''RT\'@5"$;'C'Z+=84+' '''''''''''''''''B5"":'Y"#5";"Q$;'U$&4#+:' X-P.''''''''''15"9"#'M=";'!"#$-.*/0,& D-//' F+9$4'(8&'G+H5$;' &&&&&&&%&&&&&&&&&("=O+3:'B53='!"#$%&'()*&+,! !

I8T8:'Z+:"5'VU(W' '''''''S''''''''@5"A"4'78#$9T"'C'?/'7$=8' '''''''S' J8#5$9"T'1%$9"' '''''''S''''''''@5"A"4'1&&'1:A+:'V]'+O'7W' '''''''''''''''''@5"A"4'K:"&4'^"_$4#'"#$%%!&'()*+!

D-E/' 15"9"#'J$#:+8='!"#$%1)12'3,$ '''''''''''''''' !"#$$%&'(')#*+,-&.'!"#/"#*,&' 9(:;<;=&& >?/()&@/(-5;A;3& !"#B& C+,=6&D:-(5)&E&.+,F/*;5)A& G"$$& '?=(;&D:-(5)& G"HB& C5:/;I(&J5A+)(/& &&&&&&&&&&&&&&&&&&C+,=6&D:-(5)&E&K(<&L(-<& 0-,1'2#34#1,4'5!678'9::+'!"#/"#*,&' G"$$&&&&&&&&&&&&&>+))5)& G"M$&& &&N;=O(=&PI-5;Q/;3!"<9*!OB??1(+&& G"M$&&&&&&&&&&&&&P/(I(:&K)(3&"GH!P%1'2+& R"$$&&&&&&&&&&&&&>+))5)&& R"M$S&&&&&&&&&>+))5)& R"M$& &&@/(4(A&E&T2&K(<&L(-<& !

&

L-5U(-5A"&&N(-Q/&V$V$& @+--5QF;+=:"&C+:;W545-X63(;)2Q+3&

!"#$"#%&!'(,-*./%&+' !

!"#$%$&' ()&"$'*$+&' ,-/.`,-?.0' 1234"567"28&'19:+5+;' '''''''''''''''0' J+3&2'<#:"8='C'M"%'N":%' ,-a/`,-a.0' ()&"$'<#:"8=' ,-P/`,-./' @5"A"4'[":;$&2T+&'Y$==#' ,-P.0' '''1234"567"28&'19:+5+;' ,-P.`,-..0' J+3&2'<#:"8='6'B+3T5O$8=4' ,-./`>-//' Z32;"&'("$#'@5"A"4'VU(W' ,-..0' F+9$4'(8&'G3H5$;' ,-..`>-//' ()&"$'<#:"8=' >-//0' (8T5'Z8O$=+' ' J+3&2'<#:"8='C'M"%'N":%'' ' @5"A"4'B53='C'D''7$=8'' '''''''0' M58='7+84'VU(W' ' Z58'B53='VU(W' '''''''0' J"24$='Z+:"5' '''''''0'S''''''''''()*+,-&./,)&012&'-+345-67' >-?/0' B5+;:8Q'R;3&"5' >-?.0' ("$#'Y"I&8#8#'Y")K:"' '''''''0'''''''''''15"9"#'M=";'V^L'I=8$&W' '''''''0' @5"A"4'C'GL'M"%'N":%' ''''''''''''''''''''U$&4#+:'b@@'V7cZ5'M&=QW' ''''''''''''''''''''@5"A"4'K:"&4'^"_$4#'!6+77&891*05& >-a/`>-E/S'' @5"A"4`Y$==8='1&&'1:A+:' >-E/' I+==8=' ' J8#5$9"'K84+="5' '''''''0'''''''''''RT\'@5"$;'C'Z+=84+'!41..$5/&67,' >-P.S'''''''''''78#$9T"'+O'UL'(=++;O$8=4'08'7! '''''''S'''''''''''J8#5$9"'("$#'J8534"5' '''''''S'''''''''''J8#5$9"#'F":H58$'Z+:"5' X-//' "#$%&!'()*+,!-!.#$/012+,3'' '''''''S'''''''''''J8#5$9"T'1%$9"'!

X-E/' I+==8=' D-//' F+9$4'(8&'G+H5$;' '''''''S' @5"A"4'78#$9T"'C'?/'7$=8' D-E/' 15"9"#'J$#:+8='!"#$%1)12'3,$

,&*$"#'(!)*.0")+' !

a-/.Sd' J8#5$9"'("$#'J8534"5' ' a-?.d' @:+e&'NT8L'4567'V[:$'1=#+W' '''''''''''''''''80*9*(!:,*;!!"#$%&'()*! '''''''d''''''''@"=;84'784$H"='",-.,/!0(1123'1%4!5!6.77+! !!!!!!!"!!!!!!!EEE'UL'[+:T'BTL%!89/7*$+,-.,$:';07';0! a-a/S' J8#5$9"'K84+="5' a-E/' I+==8=' '''''''S' 78#$9T"'+O'UL'(=++;O$8=4'VU(W' a-E/' 7$&Q"&'19:8$H5$;'V[:$'M&=QW' a-P/Sd' J8#5$9"T'1%$9"'V[:$'fa-//_;W! E-//S'' I+==8='("$#'J8534"5! '''''''S'' @5"A"4'78#$9T"'C'?/'7$=8' E-?/Sd' J8#5$9"#'F":H58$'Z+:"5' '''''''S''''''''@5"##$4$#58'I+==8='"89:'4!;12!<9=>'?+!

E-?.S' J8#5$9"'K84+="5' .-E/' ()&"$'<#:"8=' ,-//''''''''''RT\'@5"$;'C'Z+=84+'!"#$$%&'()*+' ,-?.S''''''''(8T5'Z8O$=+' ,-E/' I+==8=' ?.'7$&L'(8O+:8'N="2-' ' J"24$='Z+:"5'' ' J+3&2'<#:"8='C'M"%'N":%' ' J+3&2'<#:"8='C'B+3T5O$8=4' ' Z32;"&'("$#'@5"A"4'VU(W' ' M58='7+84'VU(W' X-?.'''' 15"9"#'M=";'"@$A!*>(B!@'45CBD!E2%A+!!

X-P.'''' I+==8=''!5&'($<=>?@A=>B$C0.2,$ ?/'6?.'7$&L'(8O+:8'B58%$"-' ' 1234"567"28&'19:+5+;' ' ()&"$'<#:"8=' ' F+9$4'(8&'G3H5$;' ' B5+;:8Q'R;3&"5' ' @5"A"4'C'GL'M"%'N":%' ''''''''S' Y$==8='1&&'1:A+:'V]'+O'7$H5W' .'7$&L'(8O+:8'B58%$"-' ''''''''''''''''@5"A"4'B53='C'D'7$=8' !!!!!!!!!!!!!!!!15"9"#'J$#:+8='!"#$%1)12'3,'

!!!!!!!!!!!!!!!!!

!"#$$%&'(';#.-&.'!"#/"#*,&' R"M$& @/(4(A&Y&T2&K(<&L(-<& & @/(4(A&E&Z(-3;=6F+=&W;)):& & P/(I(:&C;:-+5)&!"#$%1)12'3,& H$"$$& '?=(;&[;+=' &&&&&&&&&&&&&&&&&&';-36/(3&')*A&./,)&E&"/Q/FQ!R994S$(4+& &&&&&&&&&%&&&&&&&@/(4(A&N5:;IF(&E&H$&N;)5& H$"M$&&&&&&&&&@/(4(A&R&N;)5& &

<%4'=,>>?*'=%.%1' '?=(;&[;+=&E&@())&.F,(-F&T5\3(=& & 9@.-*'7#&.'A#B'(';#.-'C##*,D' H$"$$& >+))5)& & E1+,1-';,&.F&K'&L*7&'/7#K'(=K'((90/72=(/0210/(=!

!"#$$%&'(')#*+B'C,1/"#' V"HB& >+))5)! & N;=O(=&PI-5;Q/;3& &&&&&&&&&&&&&&&&&&L;5-Q5&.F-55F&./,)!"#$%$&!'()*+),& ]"$$& P6,A(/E&N(65=&PI-+/+3& ]"M$& N;=O(=&PI-5;Q/;3& &&&&&&&&&&&&&&&&&&'?=(;&D:-(5)& !"$$& >+))5)& &&&&&&&&&&&&&&&&&&'5F/&^5*;)+& !"M$& ./+35-&C;:-(5)&!B1&4&C;@1*&'$&D++19<5& & <%4'G%D'(')#*+B'C,1/"#' V"M$&& >+))5)&

,##%&1'(!)*.0")+' !

!"#$%& & & '#$()"&*+,#-& & '+./$&01,#2"34#5&!#,5&& & '+./$&01,#2"&6&7+.8-9)2"(& & *.$:#/&;#)1&<-#=#(&>?;@& && 4-2"&A+2(&>?;@& 7-25)#%& & B$.(#-3A#$2/&BC,+-+:& &&&&&&&&&&&&&&&B-#C#1&')1,+2"!"F!?'2!$3*1(!@'2=>$+! &&&&&&&&&&&&&&&;D/#)&01,#2"& & E+C)(&;2/&F.G-):& & 7-+:,2H&I:./#-&&& &&&&&&&&J& K)""2"&B//&B,=+,&>L&+9&A@& MN&A)/O&B982,&7-25)#%& & <-#=#(&6&FO&4#5&!#,5& &&&&&&&&&&&&&&&<-#=#(&7-."&6&P&A)"2& Q%RS&& T+""2"&!DE&9$?=>B$F$GH7*&$I=>>$C0.2,$ Q%SNJ&&&&U<-#=#(&A21)C8#&6&VN&A)"2& P%VS&J&&&&&&A21)C8#&+9&?O&;"++:9)2"(&!J%,$ P%MN&&&&&&UB-#C#1&')1,+2"&!"#%1)12'3,& && &&&&&&&&B-#C#1&4"#:&!"#$-.*/0,& P%RNJ&&&&&&#$%&'()!*+(%!"GH!;(9?I1(D!5J>B!KL-F+!

P%RSJ& ;28-&*29)"+& !!!!!!!!,!!!!!!-+$../0/.+1!2'%%1%!!:;<9=&')>&?@,-9A5& VN%NN&&&&&&T+""2"& &&&&&&&&&&&&&U'21-)C#&W2(+"#-& &&&&&&&&&J&&&&B)1-&K#8+,#-& VN%VNJ&& T+""2"&;#)1&'2-.(#-& VN%VS& '#$()"&*+,#-& VV%NN& T+""2"&"C%%!M1$(!C3*1(!.7L.FN?!8$3!M9?'+&

"#$%!&'())*+!,!&-$./(0!1/23(2/4!

a-//''7$&H5"'C'S'J8#5$9"T'1%$9"' a-?.''7$&H5"'C'@:+e&'N+$&T8'4567' a-E/''7$&H5"'C'7$&Q"&'19:8$H5$;! >-?.''7`IB5`79'1$#5'Y3&T$&2T+&'U++4#' _VB&P*F5-&L)(6E&N$8:H8'B53=&0#$%$&!'()*+),! c>a'B58%$"'7"":$9'C'J8#5$9"'K84+="5' '

H'C%1'(G"?'%1+BIJ%.'%1'!?1:#B' K'E1+B'L"-1'!/"%%+I<-&",D#',1'&-&&,%1' M'G,4-'/"#1N-&'L,."'+#.-*'!"-O,#' P'-/+-$0()$123&('3$/$"456$7648'569:25;$<2=$ ''''''''''C#Q%*'/"#1N-&I#::,.,%1&'#*-',1'0%+:' '

% !#8"%45657%2+!&%&2',%&3+&2%1'%0(%/.$-%!,+*)%('&%$#"!

28

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

29

Women’s Shiurim Schedule October 2020 Day

Time

Speaker

Location

Topic

Sunday

10:30 AM Dr. Helene Shapero

https://zoom.us/j/186357778

Tefilla

Sunday

12:00 PM Mrs. Shira Smiles

Call 248-968-6126 for info

Parsha

Sunday

8:15 PM Rabbi Aharon Sorscher

302-202-1110 access code 935059 Hilchos Shabbos

Monday Oct. 12, 19 & 26

9:30 AM Monday with Meaning

h�ps://us02web.zoom.us/j/715200157

TBA

Monday

8:15 PM Rabbi Avraham Bleich

16313 Addison in Southfield

Birchos Hashachar

Monday

7:00 PM Dr. David Tenenbaum

646-558-8656 code:88351775391 password:474877

Wednesday Shabbos

11:30 AM Mrs. Chani Schwab 5:30-6:15PM

Rabbi Avraham Bleich

Michtav M’Eliyahu Malachim Beis

712-770-4960 code: 386780#

15110 Burton in Oak Park

Pirkei Avos

This information is subject to change.

For additional submissions or corrections please call (248) 968-6126

30

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

GEMACHS

» Beautiful jewelry for any occasion. Shani @248-491-8188 » Feiga Pia Children Gown Gemach: Children & pre-teen gowns for weddings. By appointment only. 248-491-8188 » Bridal Canopy–we provide gowns & ancillary items (shoes, slips, headpiece, veils, jewelry etc.) 248-845-veil or 248-915-5700 » GUEST ROOM Items to loan, (Shabbos lamps, air mattresses, linen, pillows, blankets, & more) Call/text Rena Allswang 248-403-4128. » Glass tea light holders. Abt 70. Tziril 248-514-9104 » Large “simcha” crockpot 248-533-3844 » Folding Tables & Chairs & Coat Rack: To reserve, please contact Mordechai Katz 347-424-8309 or Leba Katz 646-642-8776 » Beautiful tablecloths - Hadassa Pam 513-630-0862 Wed hours from 8:30-9:30 but please call or text first! » Call Mrs. Schwab @ 248-968-0588 for: » Beautiful Clothing for women,children & infants. Please take! » Farmer’s Market every Wed.-FREE fresh produce plus other foods. First time comers- please call Mrs. Schwab first! » For Nursing Mothers-3 Electric Medela pumps, brand new pump & nursing pillows

» Mothers milk available- frozen & labled (248) 955-8559 » COMPLETE BRIS SET w/k’vater & for Kisay Shel Eliyahu pillow, &

Artscroll Milah book. Dee Dee Berman-248-967-2338/ 525- 2334.

» Call Debbie Fine - Rachel Daskal @ 248.542.3544 for: » Infant Simcha Outfit (boys & girls) size 3 mo-12 mo » Bris-outfits, blankets, pillows & cases, Sefarim on Hilchos Milah; Pidyon HaBen, & more .

» Bris pillow and outfit. 248-225-6936. » DETROIT BABY DRIVE - Baby items for short-term lend/ALSO many items to keep! To donate, request/reserve, call Lainie Roth at 248.469.8323 or email detroitbabydrive@gmail.com. » Preemie boy clothing to lend. Adina Morris 248-945-0221 » Nebulizer machine 248-533-3844; leave a message » Kosher locker at Providence Hospital (Shabbos /Yom Tov) Located by the Chapel foyer thru the first set of double doors.

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

» Tefillin & Gemara: Yaakov Gregg 248-967-4263. Tallis available at Beaumont Bikur Cholim –» Medical Equipment-Wheelchairs, cushions for wheelchairs, 3 & 4 leg walkers, bath & tub chairs, commode. To borrow, call Joy Gardin.

248-967-3540 or Sherrill Platt, 248-545-3065. If you get answering machine, leave message & we’ll call you back as soon as we are able.

» A walker w/wheels - Chai Lowenberg 2/559-5020 » Walkers, canes, & crutches. Shower/transfer seats, tub railing.

For long or short term loan. Ruth Allon. 248-968-1035. » Tznius (modest) hospital gowns preserving dignity & modesty.

Miriam at 248-548-6771/Amzalak@ yeshivanet.com. Confidential. » MEKIMI – Kosher DVD’S & players, short term loan for hospital/ homebound patients. Henchie Greenfield 248-569-7753 » Mushka Perel Lunch Program:provides lunches for parents w/

child in hospital. Call/Txt 248-677-1465. MPparentlunch@gmail.com

» Costumes, kids sizes from newborn to size 16. Shulamith Kantrowitz 248-968-3171 or cell - 216-702-4283. » Rebbetzin Braunstein’s Halacha & Hashkafa tapes for kallahs & married women. Also Otzar L’Kallah Binder. Call 248-905-3444 » Test Book Gmach: CLEP, SAT, & AP books to loan. Call to borrow (or donate your old test books!)--Tawil: 248-483-9797 » GPS:for info call Benny 248-619-6845 » SUCCAH GEMACH - If you have a Succah to lend or give away, or if you need a one, call Mrs. Blitz 248-677-3618. » M & N Geldberg Memorial Fund-Interest Free Loan avail. geldberggemach@gmail.com or Mrs. Moses 248-968-7436 » The Detroit Toy G’mach - Borrow a bin or 2 to keep the kids occupied! Call/text 216-702-4283;email-david@kantrowitz.com » Notary Public - Mrs. Shulamith Kantrowitz 216-702-4283 » Infant to adult ear protection from loud music. Call Dr. Richelson-248-910-4322 Sponsored by Enriched Hearing. » Uniforms - skirts, H/S blouses & jumpers in good to excellent condition. For appointments, text 248-219-6853. » Luggage! Donate suitcases for yeshiva/seminary bound kids!(each new 29” suitcase is ~$100 or cks to “TEP”) Drop off at Green (back patio) 26211 Harding St in OP - (248) 967-5076

31

WE CAN CATER YOUR NEXT EVENT! Starting at only $12/person Donâ&#x20AC;&#x2122;t forget 9x13 pans of any chicken dish is $65.00

32

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

33

Chromium Supreme™ is a unique formulation of

Maxi Cinnacaps Complex™ is a

*or as directed by a doctor or specialist

34

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

PARTN ER S D E T R O I T & COJA R present

Each month features a dynamic speaker who will deliver a curriculum that is inspiring, thought-provoking and relevant.

MONDAYS �:�����:�� A.M.

October Schedule FROM HIGH HOLIDAYS TO NO HOLIDAYS: MAR CHESHVAN with MRS. ERIN STIEBEL

PARTNERS DETROIT EDUCATOR

October 19 - The Shift from Inspiration to Perspiration October 26 - Turning a Bitter Month into a Better Month Zoom ID: https://us02web.zoom.us/j/715200157 Or call: 929-205-6099 ID number: 715200157 Please note there will be no classes on October 5 & 12

Classes free of charge Ɣ No pre-registration necessary

Sponsorships available, please contact the office for more information 248-583-2476

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

35

Picture Page

Social Distance Learning @ JRC

Rabbi Levin and the MiYOUchad Gemara Shiur

Masked Smile at Farber!

Ari Eisenberger at his Chumash Party

YDT 4th grade build a sukkah project

Your Shofar has arrived at Aish!

(Rosh Hashanah Program)

YDT Preschool Rosh Hashanah Prep

Credits - JRC, YDT, Rabbi Feldman, Farber, Aish 36

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

Partners in Fitness Maximize your workouts with a personal trainer.

INDIVIDUALS & SMALL GROUPS AINER, SONAL TRMEDICINE R E P D IE IF CERT OF SPORTS CADEMY NATIONAL A

TO ORGANIZE SMALL GROUP CLASSES OR INDIVIDUAL TRAINING, CONTACT

SHARON GREEN | 248.730.6006 | greensharonr@yahoo.com COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

37

ADVERTISE IN THE LINKS

Better health. A simcha.

A fresh start in life.

A good education.

The next great business idea.

Hebrew Free Loan gives interest-free loans to members of our community for a variety of personal and small business needs.

J O B T R A I N I N G • H O M E R E P A I R • F A M I LY S I M C H O T • S U M M E R C A M P • M E D I C A L & D E N TA L E X P E N S E S • S M A L L B U S I N E S S S TA R T- U P C O S T S

• ADOPTION •

COLLEGE TUITION • LIVING EXPENSES • AUTOMOTIVE R E PA I R S • E S TA B L I S H I N G A H O M E • A N D S O M U C H MORE... CALL TO FIND OUT HOW WE CAN HELP YOU.

38

We Provide Loans. We Promise Dignity.

248.723.8184

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

ASK ABOUT KOL ZIMRA

r

YOUR VOCAL SIMCHA ENSEMBLE

qq

AVY SCHREIBER e

r

avy@avyschreiber.com

e qq

r

e

qq r

r

e

qq

ONE-MAN BAND • FULL BAND - ANY SIZE • SOLO PIANO OR PIANO/VOCALS OTHER MUSICIANS/ENSEMBLES AVAILABLE UPON REQUEST

e

qq

I’ll Help You Set The Tone For Your Next Party

e

(248) 376-0407 PRIVATE & CORPORATE PARTIES WEDDINGS • BANQUETS • BAR/BAT-MITZVAHS • SHEVA BRACHOS • SHOWERS • AND MORE… J AZZ • J EWISH • P OPULAR • R OCK • C ONTEMPORARY • A NY S T YLE

DUAL WORKOUT

ďLJ ^ŚĂƌŽŶ 'ƌĞĞŶ͕ Wd

In my fitness studio, dual workouts have been fun and effective. Participants usually become motivated for one of two reasons: by trying to keep up with a partner, or by encouraging a partner to excel. A great warm up for dual workouts is the standing torso twist, which really gets the blood pumping while strengthening core muscles. It requires only one piece of equipment: a playground ball (medicine ball for the more advanced). Here‘s how: Stand back-to-back with your partner. Partner A with the ball twists her upper body to the left, while B twists to the right to receive the ball. Both partners then twist the opposite directions and hand off the ball again. Try to keep your head & hips as forward facing as possible. The twisting motion, combined with the weight of the ball, creates an effective resistance exercise for the oblique and core muscles. Now try overhead passing combined with passing through the legs. (B passes to A overhead, then as they both fold at the waist A passes back to B between the knees. A & B switch after 5 reps). Keep volleys going for about 60 seconds, then rest.

No partner? A favorite drill is to keep a balloon or ball overhead, hitting it while walking briskly. This really gets the heart rate up quickly!

DƌƐ͘ ^ŚĂƌŽŶ 'ƌĞĞŶ ŝƐ Ă ĐĞƌƟĮĞĚ ƉĞƌƐŽŶĂů ƚƌĂŝŶĞƌ͕ ŐƌŽƵƉ ĮƚŶĞƐƐ ƚƌĂŝŶĞƌ ĂŶĚ ƐĞŶŝŽƌ ĮƚŶĞƐƐ ƐƉĞĐŝĂůŝƐƚ ƚŚƌŽƵŐŚ E ^D͕ EĂƟŽŶĂů ĐĂĚĞŵLJ ŽĨ ^ƉŽƌƚƐ DĞĚŝĐŝŶĞ͘ dŽ ũŽŝŶ Ă ŐƌŽƵƉ ǁŽƌŬŽƵƚ Žƌ ĨŽƌ Ă ĨƌĞĞ ƉĞƌƐŽŶĂů ƚƌĂŝŶŝŶŐ ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ĐĂůů ;ϮϰϴͿ ϳϯϬͲϲϬϬϲ͘ ĐƉƌͬĂĞĚͬĮƌƐƚ ĂŝĚ Θ ŝŶƐƵƌĞĚ͘ COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

39

Sukvkos

linking our table to yours...

CABBAGE ROLLS Ingredients:

1 green cabbage

SAUCE 2 onions chopped ¼ cup oil 1 can condensed tomato soup ¾ cup tomato pureed tomatoes 1 can diced Italian tomatoes juice of 2 lemons 1½ Tbsp sugar 1 tsp salt ½ tsp freshly ground black pepper FILLING 21.16 oz ground beef 2-3 cloves of garlic 2 tsp salt 1 cup cooked long grain rice (about ½ cup raw) 1 onion grated ½ tsp freshly ground black pepper 2 eggs lightly beaten

Directions:

1. Start this recipe at least one day before serving, as the flavors develop overnight.

2. Core the cabbage and place in a large pot of cold water so that the cabbage is fully submerged. Bring to the boil and simmer for 15 minutes. Remove from the stovetop and allow to cool in the water. Remove when cool, separate the leaves and cut out the thick stalks with a knife.

3. For the sauce: In a large saucepan, fry the onions in the oil over low heat until soft, around 20 minutes. Add the remaining ingredients and simmer for 15 minutes.

Taste for seasoning. Set aside until needed.

4. For the filling: Put the beef in a medium sized bowl. On a chopping board, using the back of a knife, press the garlic with the salt to form a paste. Add to the beef, along with the rice, onion and pepper. Season generously. Add the eggs and combine.

5. To make the cabbage rolls, lay 1/4 cup of the filling in an oblong shape in the center of a cabbage leaf. Fold in the ends and then roll up like a parcel. Place into the sauce, seam side down. Continue with all the filling and cabbage leaves, placing the rolls snugly side by side in the sauce. Any unused or torn leaves can be rolled up and stuffed into the gaps in the pan. Make sure all the rolls are covered with sauce.

6. Bring to a simmer, cover and cook for 3 hours, basting from time to time. If the cabbage rolls start to dry out, add more water to cover.

7. Place in the refrigerator when cool and reheat to serve the next day.

40

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

We’ve got you.

Right now, it may feel like our world is falling apart.

Jewish Family Service is a soft place to land.

We have recently received funds specifically for Oakland County residents who need help during these difficult times. Eligible residents do not need to be currently receiving services from JFS to qualify for this one-time assistance.

Contact us at 248.592.2313 or levdetroit@jfsdetroit.org to learn more. levdetroit.org

Choose from the huge variety of styles on our user-friendly website.

A representative will contact you to bring your invitation to perfection.

It’s that easy.

A DIVISION OF BPPRINTGROUP

COMMUNITY LINKS

|

BPINVITATIONS .COM

OCTOBER 2020

·

73 2 . 9 47. 35 9 7

·

315

4TH S T R E E T

LAKEWOOD,

NJ

08701

41

THIS YEAR, BE A SUPPORTER. Join The

MBD CIRCLE OF SUPPORT Some of our neighbors cannot afford their most basic needs. Many of them rely on the discreet and basic financial assistance they receive from neighbors and friends around them.

Help your neighbor by becoming part of the MBD Circle of Support, an important source of financial stability, with automatic monthly donations of any amount. To sign up or learn more, visit matandet.org/supporter or call (248) 897-0585.

The first 250 to join will have their initial month's donation matched!

GIVE STABILITY. SUPPORT MONTHLY.

42

MATANDET.ORG/SUPPORTER

Quickpay : give@matandet.org Mail : 15699 Jeanette Southfield MI 48075

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

Dr. David S. Ungar Board Certified Foot and Ankle Specialist, Wound Care Certified Diplomate ABPM & ABLES, Fellow APWCA

• Complete Foot and Ankle Care for Adults and Children • Most Insurance Plans Accepted • Surgical Privileges at Most Local Hospitals and Surgery Centers

Medical and Surgical Management of the Foot and Ankle

NorthPointe location

Farmington location

NorthPointe Medical Building 27901 Woodward Ave., Suite 110, Berkley, MI 48072 (corner of Woodward and Catalpa -

Personal Foot Care 34435 Grand River Ave, Farmington, MI 48335 (½ block west of Gill Road between Farmington and Drake Rds

(248) 545-0100 ∙ Fax (248) 545-1285

less then ten minutes from the Oak Park/ Southfield area)

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

(248) 477-3301 ∙ Fax (248) 478-2829

less then 20 minutes from the Oak Park/ Southfield area)

43

Cla Cla

SERVICES DETROIT AUTO BROKERS - HARVE DISNER USED VEHICLES FOR SALE. ALL PRIVATELY OWNED. AMERICAN & FOREIGN. GREAT PRICES! MANY REFERENCES. ASK ABOUT OUR SERVICES CONSIGNMENT SALESSERVICES PROGRAM. CHAYA SELESNY, LMSW, ACSW ADINA MORRIS, CPC, ACC CRDL COACHING O: 248-358-2100 OR C: 248-420-7400

Classifieds

Classifieds SERVICES

CHAYA SELESNY, LMSW, ACSW Therapist Therapist and Lifecoach - specializing & Lifecoach - specializing teen, women & LLC - ICF Credentialed Life Coach, NEW INinTOWN? European andrelationship Body Waxing. in teen,Facial, women, and relationship issues.

Beautiful, private setting specializing in Face womenCareer, Pre-Marriage New in town?

Have new neighbors?

Please let usAngelina Rose, Licensed Experienced Esthetician.

- designed with theproperly goal of welcome maximizing client Relationships, Dating, Life. settingissues.

Beautiful, private know so we can them to our Please SERVICES call for appointments 248-842-6802 confidentiality.

Most accepted.

Call 248-783-6926 or goal of maximizing with the community.

Call the insurances Milworn family at 248-904-9221 designed â&#x20AC;&#x201C;rever! Computer Guy - (248) 648-1349 certified Hours by appointment. email: crdlcoaching@gmail.com client confidentiality. insurances & T.D.M. Plumbing Co.Most - Commercial h technicians -EMPLOYMENT reasonable prices - unbeatable OPPORTUNITY 248-231-2488 or chayamsw@att.net www.crdlcoaching.com ____________________________________ ______________________________________ Residential Total Plumbing Service Backflow om service thecomputerguyMI.com accepted.

Earn a great income from home by being a 1SFWFOUFS $FSUJöFS

'SFF &TUJNBUFT

Pelle Sana â&#x20AC;&#x201C; Megan DeMarco â&#x20AC;&#x201C; ESTATE/MOVING SALE t 8PSL 20-25% offSpa retail for vitamins & nutritional d Hours by appointment. weight-loss consultant.

Call Sarah 718-435-5868(VBSBOUFFE t -JDFOTFE *OTVSFE Tony DeMarco Esthetician/Owner supplements. Manyâ&#x20AC;&#x201C;product lines available Estate Sale - sefarim, furniture, bookcases, (248) 231-2488 or chayamsw@att.net Owner Master Plumber 248-477-7435 SALE 33335 Grand River AveFOR inMaxihealth.

FH including Nutrisupreme, armoire, beds, tables and more!!

248-615-0132; Megan@pellesanaspa.com Formal cherry248-613-1804 dining room table (8ft with Call Lisa Cohen CallREPAIRS Itzy Weisberg make an appointment Centsible Bookkeeping LLC â&#x20AC;&#x201C; ______________________________________ HOME CALLto DON urs by leaves) and 8 gorgeous chairs (purchased in 248-227-8992.

Indoor & outdoor home repairs â&#x20AC;&#x201C; 25 yrsA + T.D.M. Plumbing Co. - Commercial & Over 25 Years of Experience. ______________________________________ ow att.net Brooklyn). $2000.

248-930-0182 Painting, plumbing, electric & carpentry.

Drywall, Residential TotalCall Plumbing Service great resource for small-medium NUTRITION ceiling repairs, garbage disp, toilets, ht wtr htrs, Backflow Preventer Certifier Free LOST AND FOUND sized owners.

Payables, 20-25% off retail forlocks, vitamins & nutritional ceiling fans,business lights, doors, gutters, decks & =>58->1= F +:<6 ?-<-9>110 F !5/19=10 If anyone has any tables or chairs from the Gmach Receivables, Bank Reconciliations, supplements.

Many products available powerwashing.

248-506-6708 *on call 24/7 Insured - Tony DeMarco Owner Master Plumber try. please contact Mrs. Nechama Weingarden 248.557.3444 including Maxi Health, Zahlers, Mega Food & QuickBooks.

References Available.

248-477-7435 t wtr _______________________________________ Found about 3-4 weeks ago: Croton stainless steel 20-25% off retail for vitamins & nutritional Garden of Life. ecks & Please call Dena Engel 248-302-4301. womenâ&#x20AC;&#x2122;s watch.

Call Miriam Newman 248-763-7473. supplements.

Experienced rebbi - 20 Years Many productor lines available Lisa Cohen (248) 613-1804 TRANSPORTATION Found a diamond shape earring or necklace at the including Nutrisupreme, Maxihealth. Call Lisa Available for tutoring/ chavrusah lisa@lisacohenayurveda.com all, Pelle Sana Spa â&#x20AC;&#x201C; Megan DeMarco â&#x20AC;&#x201C; ______________________________________ Coming toShoshana NY/NJ? Prompt &atreliable Shomer of shower of Movsas the Turner home.

Please Cohen 248-613-1804 Rabbi Eliyahu Gold 248-968-5053 ,m ______________________________________ Shabbos car service available for pickups at Esthetician/Owner â&#x20AC;&#x201C; call 248-910-4322 or email sdmovseye@yahoo.com TRANSPORTATION &Bank airports, simcha halls, Lakewood, etc. Late night Guy - (248) 33335 Grand River648-1349 Ave Car in Farmington Chereskin Signature Black Lined Raincoat size 40S. Computer Reliable Transportation Service. /7 earlyPesach morning service able. &Found certified technicians reasonable prices time.

Pleaseavailable. call 248-968-3662.

Hills Airports, Train, Bus & More.

Please call Harry Schonfeld 917-776-6260 unbeatable service thecomputerguyMI.com Don't change so Chani Scheiner 248-330-9298 248-615-0132 n, Rivka Bennish 248-224-1978. people will like you. Make Megan@pellesanaspa.com up by Rikki 646-919-0833 ǧ

Serving the community for over 20 years! ______________________________________

Ƭ

FOR RENT

ost .

m

l

den

Sylvieâ&#x20AC;&#x2122;s Day Spa

20-25% off retail for vitamins & Retail/store frontsupplements. for REAL rent ESTATE 15618 W. 10 Mile next nutritional E

door to Henry the Hatter.

900 sqincluding ft. Call REAL ESTATE PROFESSIONALS

Many product linesAprox available

Gabi 248-794-9449 Call or text Bonnie or Steve Growe or you can come to my location Nutrisupreme, Maxihealth. r location

M

e to you B (602) 616-1440 or S (248) 832-3800 m o c n I ca Call

LisaThere Cohen 248-613-1804

is No Place Like Home

Be yourself - the right people will love you.

www.sylviesdayspa.com

sylviesalei@gmail.com

Classifieds "#$ %&#

Milt Neuman 37544 West Six Mile Road % , , " - ."/# !* 0 ' Sr. Customer Service Associate Livonia, MI 48152 734-462-5851 tmw.com For all your tuxedo retail and rental needs, contact Milt at mrn11@tmw.com

44

T TO YOU

er

FAC E S BY K A R E N Makeup artist, Karen Siegel

Plu â&#x20AC;º Fou 0 â&#x20AC;ºAw brac > -589To â&#x20AC;ºM Plu blac

Co cer pri the

Lex me sea tap tire all $7, M Cal Sr.

Fo

Com Sho for Lak ______________________________________

mo

Ple

For an appointment call Sylvie Because there's 248-910-4909 or 248-865-1365 Sylvieâ&#x20AC;&#x2122;s Place nothing real about

being fake and

Starting at only $25! there's nothing fake

! ' ' ( )( * about being real. ' ( " ( # " ( + where beauty & wellness meet

Co Sh air nig Ple

Re Air Ch Riv Ser

If you donâ&#x20AC;&#x2122;t already receiv weekl

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

45

46

SAY YOU SAW IT IN THE OCTOBER LINKS

|

1-877-LINKS-12

COMMUNITY LINKS

|

OCTOBER 2020

47