March 2014 by The Community Links Detroit

chicago JEWISH

ADVERTISER

SEE AD PAGE 17

Happy Purim!

The concert March 2014 for Hebron Vol. 6 ď‚&#x; No. 3

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

�onoring �hei� �egacies HONORARY CAMPAIGN CHAIRMEN RABBI YAAKOV RAJCHENBACH MR. ERIC ROTHNER

HONORARY CHAIRMEN

�rs. Fried�

�rs. Blum�

‫ע‘‘ה‬

BASSMAN

MR. GERSHON BASSMAN MR. YOSEF DAVIS

DAVIS

RABBI SIDNEY GLENNER MR. REUVEN GLUCK YISROEL GLUCK

BANQUET CHAIRMEN RABBI ARYEH BASSMAN

�rs. Fried�

�rs. Barbar�

‫ע‘‘ה‬

GLENNER

MR. SIMCHA DACHS MR. SHUIE DAVIS MR. ELI GLUCK

GLUCK

MEMORIAL TRIBUTE COMMITTEE

�nnual �anquet

MR. NESANEL DAVIS MR. DANIEL GLENNER RABBI YONATAN GLENNER MR. MEIR HILDESHAIM MR. SIMI MANDELBAUM RABBI ARON UHR MR. SAM WASSERMAN

PARENT COMMITTEE MR. & MRS. ELI DAVIS MR. & MRS. REFOEL EMERT RABBI & MRS. YEHOSHUA FALIK RABBI & MRS. CHAIM GOLDWAG RABBI & MRS. ZEV KAHN

MARCH ��, ��

RABBI & MRS. YOSEF KNOPF MR. & MRS. JOEL MARGOLIES MR. & MRS. SHUA RAY

- ‘‘ ‘ ~ ~‘‘

WESTIN O’HARE

MR. & MRS. JOSH SPIELMAN RABBI & MRS. DAVID WEINSCHNEIDER

6�� NORTH RIVER ROAD | ROSEMONT, ILLINOIS

Bais Yaakov High School of Chicago

3333 Wes� Peterso� Avenue • Chicago, Il 60659 • P 773.267.1494 • F 773.267.4798 • E Banque�@byhsc.org

Bais Yaakov High School is � partne� i� serving ou� community, supported by �he Jewish United Fund/Jewish Federatio�.

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

Avraham

concert Fried The for Hebron

& Benny Friedman Tuesday March 11, 2014

7:00 PM

Doors open at 6:15 PM North Shore Center for the Performing Arts 9501 Skokie Blvd - Skokie

FOR SPONSORSHIPS, TICKETS & INFORMATION PLEASE CALL

Tel: 773-830-4276 | Email: hebronconcert@gmail.com

www.hebronfund.org

The Hebron Fund in partnership with Yeshivat Shavei Hevron

A special benefit for Maâ€™aras HaMachpela and for those who live and learn Torah in the holy city of Hebron

Family and Separate Seating Tickets: $72, $54, $36, $25, $18 Sponsorships: $3,600, $1,800, $1,000, $500, $360, $180

The Chicago Observatory Sponsorships: $10,000 , $5,000 Concert Chairmen: Mr. David Berkowitz, Mr. Andrew Glatz, Mr. Heshy Wengrow, Dr. Yigal Yahav Evening Chairpersons: Mrs. Cheryl Leon & Mrs. Miri Rosenwasser Concert Committee: Mr. Maury Aaron, Mr. David Abell, Mr. Yossi Azaraf, Mr. Yoni Bellows, Mrs. Chani Belsky, Mr. Tomer Bitton, Mr. Matis Blisko, Mr. Jonah Bruk, Mr. Yossi Davis, Dr. Michael Friedman, Rabbi Sidney Glenner, Mr. Joel Goldberg, Mr. Moshe Kahn, Mr. Bruce Leon, Mrs. Cheryl Jacobs Lewin, Mr. Shalom Menora, Dr. Oscar Novick, Rabbi Yanky Rajchenbach, Mr. David Rosenwasser, Mr. Mike Rosner, Mr. Eric Rothner, Mr. Frank Rubin, Mr. Ron Sirt, Mr. Joey Stern, Dr. Yosef Walder, Rabbi Shabsai Wolfe

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

WE UP:

+,7,5+()3, +9(05 :,9=0*,: 30*,5:,+ Â‹ )65+,+ Â‹ 05:<9,+

9LZPKLU[PHS HUK *VTTLYJPHS

-90,5+3@ :,9=0*, (; (--69+()3, 790*,: Â‹ 3LHR 9LWHPYZ Â‹ 7V^LY 9VKKPUN +YHPU *SLHUPUN Â‹ ;VPSL[Z Â‹ 0UQLJ[VY 7\TWZ Â‹ :PURZ Â‹ :\TW 7\TWZ Â‹ -H\JL[Z Â‹ :L^LY *VUZ[Y\J[PVU Â‹ 9L WPWPUN Â‹ /`KYV 1L[[PUN Â‹ -YVaLU 7PWLZ Â‹ -SVVK *VU[YVS Â‹ .HYIHNL +PZWVZHS Â‹ <UKLYNYV\UK :L^LY Â‹ 9LWSHJL 6US` >HZOLY +Y`LY *HTLYH 0UZWLJ[PVU Â‹ 9LWSHJL 6US` +PZO^HZOLY Â‹ ,TLYNLUJ` *HSSZ Â‹ /V[ >H[LY ;HURZ Â‹ 4VYL 6

WLU VU : \UKH`Z ^P[O YLN \SHY YH[L Z

5P] :OPJS` VY PUMV'KLWLUKHISLKYHPUZLY]PJLZ JVT ^^^ KLWLUKHISLKYHPUZLY]PJLZ JVT

^\U83 `N\O\\US

6=,9 @,(9: ,?7,90,5*, GHVLJQE\DEE\

9LMLYLUJLZ (]HPSHISL

MarCH 2014

6--

MVY 5L^ *\Z[VT (WWSPLZ [V ^LL LYZ RKH`Z HUK SHI VY VUS`

To Advertise 773.336.8225

l Auerbach shlita Moreinu Harav Hagaon Shmue

shlita Moreinu the Rebbe of Tzanz

l Wozhner shlita Moreinu Harav Hagaon Shmue

Karelitz shlita Moreinu Harav Hagaon Nissim

tz shlita

Moreinu the Rebbe of Vizhni

shlita

Moreinu the Rebbe of Erloi

Moreinu Harav Hagaon M. D.

L. Steinman shlita Moreinu Harav Hagaon A. Y.

Moreinuthe Rebbe of Belz shlita

Kanievsky shlita Moreinu Harav Hagaon Chaim

Soloveitchik shlita

n Edelstein shlita

Moreinu Harav Hagaon Gersho

Moreinu Harav Hagaon Dov

Zvi Karlenstein shlita

Moreinu Harav Hagaon Reuven

Ă† ÂłĂ‡ÂŻÂ° ÂłĂ†Â˛Ă… Â¸ÂżÂ¸ÂżĂ Âť ÂźÂ¸ÂżÂ°Ă‡Âł Â˛Ă Â´

Vaad Harabanim Leâ€™inyanei Tzedaka Bâ€™eretz Hakodesh

Elbaz shlita

obyl shlita

Moreinu the Rebbe of Tchern

estrivka shlita

Moreinu the Rebbe of Rachm

an shlita

Zvi Bergm Moreinu Harav Hagaon Meir

Moreinu Harav Hagaon Yaakov

n Baâ€™dani shlita

Moreinu Harav Hagaon Shimo

h Adas shlita

Moreinu Harav Hagaon Yehuda

Hillel shlita

24 hour service, all credit / debit cards accepted

221 Regent Drive Lakewood, NJ 08701 Tax ID# 37-1456890

Fax: 1877-KVITTEL

(1877-584-8835)

All donations are tax deductible. Please make checks payable to Vaad Harabbanim

chicagojewishadvertiser@gmail.com

1888-36-36-248 international toll-free number

www.vaadharabbanim.com

cja

ROUND TRIP FLAT RATE FARES

zakadoodle â€“ shlomozks1@gmail.com

$200

Many other options available.

Denver Philadelphia LGA/JFK Newark Houston Dallas

Round Trip or One Way

*Subject to availability

$290

Detroit Minneapolis Cleveland Cincinnati Alanta Baltimore/DCA St. Louis

Ask about our special rates on international business class travel. 530.BUY.N.FLY 248.469.8159 baderechtravel@gmail.com

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

Junee

Modest Clothing for Women & Teens

Kids from 2 - 18 www.junees.com chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

INVITATIONCENTER AT BP GRAPHICS

Join the growing list of satisfied customers!

Chicago

Best Prices

Quickest Turnaround

Nationwide Shipping

` In-house Printing ` Over 23 Years Experience

RA B B I & M R S . E L I M E L E C H M I L L E R 4 0 S T. N I C H O L A S AV E N U E LAKEWOOD, NEW JERSEY 08701

Quality, Integrity, Service

732.947.3597 invitations@bpgraphics.biz 315 Fourth Street â€˘ Lakewood, NJ 08701

Shallots Bistro & Catering 7016 Carpenter Rd.

Our new location features a newly renovated space Dining rooms that hold from 1 to 200 guests for a seated occasion and up to 300 guests for a cocktail/ hors d'oeuvre party Dairy kitchen for in-house, offsite parties & venues from 20 to 5000 847-677-DINE (3463) Your Vision Realized

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

V [F

1000â€™s of pieces at

wholesale prices and below!

All new merchandise in stock! at the Walder Education Pavilion (WIFI building) 8150 N McCormick Blvd - Tel: 847-674-0800 $2, $5, $10, $30 pieces and Designer Brands from $35 to $200! and more!

Sat. Mar. 22nd 8:30pm - 11:30pm

Sun. Mar. 23rd 10:00am - 5:00pm

20% of proceeds go to the Walder Education Pavilion

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

Delivering Hondas to the Chosen Ones Since 1928

With $0 Down!^

NEW 2013 | #G40108, auto, sedan

Honda

NEW 2014

Honda Accord LX

| #G40178

198

Honda CR-V LX AWD

218

| #G40153, auto, sedan

148

NEW 2014

/MO LEASE 36 MONTHS

| #G40158

Honda Odyssey LX

258

/MO LEASE 36 MONTHS

^Must qualify. 36 mo. lease. $0 down. Plus tax, title, lic. & $166.27 doc. fee. $0 sec. dep. 12K mi/yr, 15Â˘/mi after. Exp. 3 days from pub.

Grossinger Honda 6600 N. Western Ave, Chicago 773.274.7777 GrossingerHonda.com chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

Food for Thought RABBI YEHUDAH PRERO

here is a widespread custom that during Adar, people make and bakers bake three cornered filled cookies called Hamantashen. One year, on the day before Purim, Rav Yaakov Berlin, the father of the famous Rabbi Naftoli Berlin (the Netziv), went to the market to purchase this special treat in honor of Purim. He went from baker to baker, but no Hamantashen were to be found. He found this situation to be quite odd, and he therefore asked one of the bakers why no one had any Hamantashen. He was informed that the year had been one of a serious drought. The price of flour skyrocketed, and bakers were only able to afford flour for the Shabbos challah. Flour for any other purpose, including Hamantashen, was not even considered because it was so expensive. As soon as Rav Berlin heard this, he immediately called for all the city’s bakers. Once they were assembled he presented them with a large sum of money. Rav Berlin told them that the money was to be used to purchase flour so that they could bake Hamantashen. Why did Rav Berlin feel so strongly about having Hamantashen available? He explained that these special cookies had for generations been consumed during Adar. Being that it was a long standing tradition to have Hamantashen, and it is forbidden to annul customs, Hamantashen must be baked. Rav Berlin then explained how Hamantashen got their name. In Megillas 16

MarCH 2014

Esther, we find that Achashverosh had never rewarded Mordechai for his role in saving the king from a plotted assassination. However, one night, “the sleep of the king was disturbed.” On that night, Achashverosh was reminded that Mordechai had not been rewarded, and he ordered Haman to parade Mordechai around in royal fashion. This marked the beginning of the salvation of the Jews from the murderous scheme of Haman. The Yalkut Shimoni tells us that Achashverosh was not the only one who had his slumber disturbed that night. On that night, the “slumber” of our three forefathers Abraham, Yitzchok, and Yaakov was disturbed because of the evil that was to befall the Jews. They pleaded with G-d to spare the Jewish people from destruction. In the merit of the forefathers, Haman’s power weakened. When combined with the prayers and repentance of the nation, this merit helped saved the people from destruction. The word for “weaken” in Hebrew is “Tash.” Thus, the three cornered cookie, with each corner representing one forefather, is named “Haman tash,” “Haman was weakened.” The presence of this highly symbolic cookie was a long standing custom, and therefore, Rav Berlin explained, the custom must continue. When we munch on our Hamantashen, we should make sure that we properly digest the reminder contained within! Reprinted with permission www.torah.org. To Advertise 773.336.8225

T•R•A•V•E•L

FLAT RATE FARES

ROUND-TRIP FROM/TO CHICAGO:

•TORONTO •NEW YORK •DALLAS •DENVER

•BALTIMORE •CLEVELAND

$299

•MINNEAPOLIS •ST LOUIS

INCLUDES ALL TAXES & FEES!

$250 INCLUDES ALL TAXES & FEES!

Fares are ﬂat rate, even for

last minute tickets. Tickets may be booked one-way. We specialize in discounted

International Business Class fares. T•R•A•V•E•L

NEW!

WWW.POINT2POINT.COM T•R•A•V•E•L

212.470.5029

info@point2point.com

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

Complete Range of Services : Residential Commercial Additions Painting Flooring Tile Kitchens Bathrooms Basements Decks Windows Foundation Crack Repair

Refoel Emert 773.368.2869 rebuildchicago@gmail.com Formerly A-Z Home Repairs

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

Rabbi Doniel Neustadt, Yoshev Rosh, Vaad Harabbonim of Detroit cor@cordetroit.com THE MITZVAH OF MISHLOACH MANOS

Q A

Are married women and adult children obligated to send mishloach manos?

The obligation to send mishloach manos rests upon the individual; hence, a married woman is not exempted by her husband’s mishloach manos. A husband and a wife may, however, send mishloach manos together, as long as the mishloach manos is “double sized”, i.e., double the amount that either spouse would have sent individually. Some Rabbis hold that children over 13 — even those who are being supported by their parents — are obligated to send their own mishloach manos, while others exempt them since they do not own anything in their own right. Parents should educate their minor children in the correct performance of mishloach manos just as they do with every other mitzvah.

Q A

May mishloach manos be sent to a mourner?

The custom is that mishloach manos are not sent to a mourner during the year of mourning for his parents, or during the thirty days of mourning for other relatives. A mourner who receives mishloach manos need not return them, and the sender fulfills his mitzvah by sending those mishloach manos. It is permitted for a woman to send mishloach manos to the wife of a mourner or for a man to send to the husband of a mourner. While a mourner — even if he is in the middle of shivah — must send mishloach manos, he should refrain from sending “simchah items,” e.g., items that elicit laughter and merriment.

Q A

What is the proper amount and type of food that should be sent for mishloach manos?

Mishloach manos can be any combination of two kinds of food, or one food and one drink, or two kinds of drink. Although two pieces of the same food are considered as one food, the top (white meat) and bottom (dark meat) parts of a chicken are considered two kinds of food. Some Rabbis specify that the foods be ready to eat and require no further cooking, while others allow even uncooked foods to be sent. Ideally, one should send foods which could be eaten at the seudas Purim. Moreover, one does not fulfill the mitzvah properly if all he sends is a small piece of food, etc. since manos is defined as a portion which is considered worthy of serving others. Some Rabbis suggest that the minimum amount of mishloach manos is a meal’s worth, about 6-7 fl. oz. of food. Other rabbis require that one send no less of a meal (in volume) than one would normally serve a guest. A wealthy person who sends inexpensive items of food does not fulfill the mitzvah properly, for in order for mishloach manos to be considered as an expression of friendship, its cost must be relative to the sender’s wealth. Similarly, one who sends inexpensive food items to a wealthy person does not fulfill the mitzvah properly, since such items are worthless in his eyes and unappreciated by him.

KOSHER ALERTS Please be advised that STAR WARS EXPLODING CANDY bears an unauthorized UMK and is not certified by UMK

Polar brand Mixed Fruits in Cherry Flavor bears an unauthorized STAR-K symbol. Corrective action is being taken.

Please also be advised that Lemonhead & Friends Conversation Hearts sold by Ferrara Candy Co., was mistakenly labeled with the UMK symbol. 20

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

YWL YWLGG v mm G

k UGq Gn G k UGz Gv G k UGi Gz G

y Gw Gm G

z Gl G ZVZXVX[ Cannot be combined with other discounts or insurance

s G G Gm G G G G G G G G G G G UG

^^ZT^][T\ZWWGGGGGG g U G Q ZZ]_G~UGk Gh SGs G Oq G G Gt j PG

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

WILL YOU HEAR

your children or grandchildren ask the four questions?

DON’T GO ANOTHER YOM TOV WITH POOR HEARING.

At Elite Audiology Group we are here to help!

HEAR BETTER - LIVE BETTER

. Comprehensive Hearing Evaluations . Hearing Aids . Hearing Aid Service and Repair . Tinnitus Evaluation and Treatment . Auditory Training and Rehabiliation . Custom Earplugs and Swimplugs . Financing Available.

‫שומר שבת‬

Douglas (Shmuel) Steinberg, Au.D. Doctor of Audiology

Conveniently located in Skokie FREE PARKING WITH OFFICE LOCATED ON FIRST FLOOR

4711 Golf Rd. Suite 100

Skokie, IL 60076

CALL NOW: 847-676- HEAR (4327) 22

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

Great Service is Good Business Shimmy Braun has built his business by providing the best service possible for your home loan. That’s why he closed $200 million in loans in 2013 alone and was named #4 loan officer in the country according to Scotsman’s Guide. See for yourself why so many people choose Shimmy for their mortgage needs. Call today for a low rate mortgage–

Shimmy Braun Vice President of Mortgage Lending

773.290.0344 shimmy@guaranteedrate.com www.guaranteedrate.com/shimmy

NMLS (Nationwide Mortgage Licensing System) ID 2611 • IL - Residential Mortgage Licensee - IDFPR, 122 South Michigan Avenue, Suite 1900, Chicago, Illinois, 60603, 312-793-3000, 3940 N. Ravenswood Ave., Chicago, IL 60613 #MB.0005932, MD - Lic #13181, NJ - Licensed in NJ: Licensed Mortgage Banker - NJ Department of Banking & Insurance - NMLS: 112849 - IL - 031.0000741, MD - 112849 - 13181, NJ - Licensed - Licensed

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

Spring is Here... Pesach is on the Way!

Ment PESA ion C and g H 10% O et FF!

CARPET AND WOOD FLOOR CLEANING FOR PESACH DIRTY CARPET? DULL WOOD FLOORS? DEEP CLEAN SHAMPOO YOUR CARPET AND WOOD FLOORS

FOR ONLY 45¢ PER SQUARE FOOT!

CLEANABLE SOLUTIONS PROMISES NO SERVICE CALL CHARGE AND NO MORE MISLEADING SPECIALS—WE ARE UP FRONT, HONEST AND STAND BY OUR HIGH QUALITY SERVICE AND CUSTOMER SATISFACTION. PLUS, WE MEASURE EACH ROOM BASED ONLY ON WHAT NEEDS TO GET CLEANED. Serving Chicago and the Surrounding Suburbs Minimum order of $99, area rugs and stairs priced separately. Mention PESACH and get 10% off!

847.920.8556 | 888.551.6206 | cleanablesolutions.com CS_Pesach_8.5x11_R2.indd 1

MarCH 2014

2/7/14 1:11 PM

To Advertise 773.336.8225

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

Jewish Humor Abe’s son arrives home from school puffing and panting, sweat rolling down his face. “Dad, you’ll be so proud of me” he says, “I saved a dollar by running behind the bus all the way home.” “Oy” says Abe, “You could have run behind a taxi and saved $20”

For all your household needs Reasonable prices, quick service.

Yisrael Goldstein 773-590-2102 yigoldstein@yahoo.com

6 Cemetery Plots available in Shalom Memorial Cemetery

and/or Randhill Cemetery, Arlington Heights.

Can be divided. Moving out of state, must sell. Best offer

708-306-7675

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

“Results That Will Move You”

Buy Sell Rent

RECEIVE

Yosef Y. Ben-Zev Realtor® (773) 425-7861

food &/or vitamin purchase of equal or greater value.

crrchicago@gmail.com

One coupon/discount per purchase/visit. Must bring this ad in at time of visit. (Terms & Conditions Apply)

www.yosefsellschicago.com

501 N. RIVERSIDE DR. SUITE 216 847.625.8300 www.gurneeweightloss.com

ATTENTION SMALL BUSINESS OWNERS

THE BACK OFFICE "Bringing Your Business To The Front"

FOR ALL YOUR

QUICKBOOKS AND

Remote access available

BOOKKEEPING

OKS

R BO

OU ET Y

ED ANIZ

ORG

FOR

ADY

& RE R

YOU

ILING

XF 13 TA

NEEDS INITIAL SETUP

FIVE STAR DESIGN

ONGOING MAINTENANCE CONSULTATION / CLEANUP REASONABLE RATES! MANY YEARS EXPERIENCE!

R.R. Bromberg

DATA TRANSFER

I 248.557.5265

I 323.841.9011

chicagojewishadvertiser@gmail.com

I thebackoffice22@gmail.com cja

YOU TAUGHT THEM TO SHARE, then came cold and flu season.

Panto C™ Liquid combines Vitamin C, Pantothenic Acid, and Elderberry extract to support the immune system and help relieve cold symptoms.

Maxi Premium EFA™ contains a premium blend of cold-pressed essential oils with Vitamin E to enhance your baby’s immunity.

Maxi Kyolic™ is an extract made from organically grown garlic to support a strong immune system. It’s the only Kosher certified Kyolic in the world.

Yummie C 250™ contains non-acidic vitamin C, Pantothenic Acid, calcium, zinc, and bioflavonoids to support the immune system, fight colds and relieve allergy symptoms.

Immune Support™ contains Oregano, Garlic, Olive Leaf, Elderberry Fruit, and Echinacea to help provide protection against foreign viruses and bacteria.

These statements have not been evaluated by the FDA. These products are not intended to diagnose, treat, prevent or cure any disease.

800.544.MAXI • maxihealth.com • info@maxihealth.com

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

Comfort. Elegant. Affordable.

KHAL CHASIDIM SOCIAL HALL s e at s 3 0 0 g u e s t s . centrally located. book today. 773.654.0329 6757

n r i c h m o n d st r e e t, c h i c ag o , i l

chicagojewishadvertiser@gmail.com

60645

cja

620 0 N BERNARD AVE, CHICAGO, 60659

6200 N BERNARD AVE 7 bed, 3.5 bath ranch on huge corner lot! 3,294 S.F. – $518,770 This extra large, double Chicago corner lot measures 65’ × 125’! Five bedrooms are on main level with two additional bedrooms on the lower level.

Features t Huge mud room/laundry room on 1st floor t Spacious eat-in Kitchen with granite counters t 3 full baths and 1 half bath t Ideal for large family t Great opportunity to build up, fix up or redevelop on corner lot t One car garage

Additional Information

t Taxes (2012): $7,187.70 t Year Built:1948

C O N TA C T U S T O D AY:

Andrew Glatz, Broker 312.440.7000 andrew@chrchicago.com

(See next page for floorplans and additional photos.)

Crown Heights Realty is a full service real estate brokerage group focusing on the finest buildings and homes in Chicago. Our team specializes in the acquisition, development, and sale of notable residential properties in Chicago’s Gold Coast, River North, Magnificent Mile and Streeterville neighborhoods. Information is not guaranteed and is subject to change and withdrawal without notice. For the latest information, visit us online at www.chrchicago.com

MarCH 2014

Andrew Glatz | andrew@chrchicago.com 672 North Dearborn Chicago, IL 60654 Office: 312.440.7000 | Direct: 773.860.8770

To Advertise 773.336.8225

6550 N TRUMBULL AVE, LINCOLNWOOD, ILLINOIS 60712

6550 N TRUMBULL AVE LINCOLNWOOD 4 bed + 2 basement, 4.5 bath, 5118 SF – $1,149,770 Custom Built Lincolnwood Estate, first time on the market. The open floor plan features maple floors, eat-in gourmet chef’s kitchen, formal living room and dining room, and a sunken great room with built-in custom cabinetry. Huge deck and back yard with sprinkler system. Features t Open-concept eat-in kitchen with multi layer island t Double ovens and six burner range t Grohe faucets t Granite counters t Stainless steel Sub-Zero and Thermador appliances t Formal living room finished with crown molding and a fireplace with marble surround t Large formal dining room t Custom butler’s pantry with a blown glass sink t Walk-in food pantry 2010 Taxes: $19,987

C O N TA C T U S T O D AY:

Andrew Glatz, Broker 312.440.7000 andrew@chrchicago.com

chicagojewishadvertiser@gmail.com

Andrew Glatz | andrew@chrchicago.com 672 North Dearborn Chicago, IL 60654 Office: 312.440.7000 | Direct: 773.860.8770

cja

The Lesson of Hot Chocolate

group of graduates, well established it is just more expensive and in some cases even hides what we drink. What all of you in their careers, were talking at really wanted was hot chocolate, a reunion and decided not the cup; but you consciously to go visit their old university went for the best cups... And professor, now retired. then you began eying each During their visit, the others cups. conversation turned to Now consider complaints about stress in this: Life is the hot their work and lives. Offering chocolate; your job, his guests hot chocolate, money and position the professor went into the in society are the cups. kitchen and returned with They are just tools to hold a large pot of hot chocolate and contain life. The cup you and an assortment of cups have does not define, nor change porcelain, glass, crystal, some the quality of life you have. plain looking, some expensive, Sometimes, by concentrating some exquisite - telling them to only on the cup, we fail help themselves to the hot “The happiest to enjoy the hot chocolate chocolate. God has provided us. God When they all had a cup people don’t makes the hot chocolate, of hot chocolate in hand, have the best of man chooses the cups. the professor said: “Notice that all the nice looking, everything. They The happiest people don’t have the best of everything. expensive cups were taken, just make the best They just make the best leaving behind the plain and cheap ones. While it of everything that of everything that they have. Live simply. Love is normal for you to want they have.” generously. Care deeply. only the best for yourselves, Speak kindly. And enjoy that is the source of your your hot chocolate. problems and stress. The cup that you’re drinking from adds nothing to the quality of the hot chocolate. In most cases As seen on www.helpothers.org

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

Let’s Build Together! Start building your ﬁnancial house today, and we, at New York Life will contribute to help build our community. Build a ﬁnancial security net for your family with new life insurance coverage, and we will donate $100 to the JDBY-Y TT building campaign or the building campaign of your choice. Thinking about your retirement savings or pension plan? Jump start your retirement goals by setting up a new IRA today, or give them a boost by rolling over your old 401k/IRA plan to New York Life, and we will donate $250 to JDBY-Y TT, up to $10,000 between now and the end of February 2014. March Let’s Build Together!

Call today for your free ﬁnancial review and quote! For more information, please contact Shabsai S. Shuchatowitz, Financial Services Professional New York Life Insurance Company  4055 W. Peterson Ave, Suite 103B  Chicago, IL 60646 (773) 828-3852  shabsai@newyorklife.com Registered Representative offering investments through NYLIFE Securities LLC (Member FINRA/SIPC), A Licensed Insurance Agency

Retirement Plans. Investments. Insurance. chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

ad n a e c la p to e n li d a e D d Extende : in the April/Pesach issue

! 7 1 h c r Ma th

To place an ad, contact AVIVA at 773-336-8225, ext. 102 chicagojewishadvertiser@gmail.com or LIZZY at 773-336-8225, ext. 104 lizzy@chicagojewishadvertiser.com 34

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

Shabbos Times March 7

5:30 pm Vayikra

It takes a COMMUNITY Whether you want to connect with others dealing with similar issues or seek professional guidance to ease a life transition, JCFS is here to help. There are resources right in the neighborhood: :fddle`kp \[lZXk`fe Xe[ family wellness

Fe\$fe$fe\ Xe[ ^iflg jlggfik

March 14

6:38 pm Tzav

K_\iXg\lk`Z P\j_`mX gif^iXd ;\[`ZXk\[ Fik_f[fo community liaison

Jewish Community Programs include: A\n`j_ :\ek\i ]fi Addiction GXike\ij_`g ]fi Safer Communities A\n`j_ ?\Xc`e^ Network A:8I<J Gifa\Zk J_`\c[

March 21

6:45 pm Shemini

March 28

6:53 pm Tazria

April 4

7:01 pm Metzorah

Call us to

Connect!

(855) 275-5237 or visit us on the web at jcfs.org

JCFS Chicago JCFSChicago jcfscommunities.org JCFSChicago

JCFS is a partner in serving our community, supported by the Jewish United Fund/Jewish Federation.

Pessy Alvayor

773-761-5154

chicagojewishadvertiser@gmail.com

Gifa\Zk <jk_\i1 The Jewish Adoption Network ?fcfZXljk :fddle`kp J\im`Z\j Gif]\jj`feXc :fejlckXk`fe J\im`Z\j

pessy@debutlingerie.com

www.debutlingerie.com

cja

Moroccan meatballs with saffron rice

Ingredients Beth Perkel

1lb. 3 oz. ground beef

teaspoon cumin

1 teaspoon paprika

! % & 1 teaspoon cinnamon

! ' 1 1/2 teaspoons salt

1/2 teaspoon pepper 1 and 2/3 cups long grain rice,

divided 1/2 cup parve margarine or olive oil 1 medium onion, finely chopped 2 cloves chopped garlic 3 tablespoons chopped fresh parsley !" #

4 or 5 saffron threads, crushed $" 1/2 teaspoon turmeric 1/2 teaspoon each salt and pepper 2 cups chicken stock 2 cups water

Directions

Thoroughly mix the ground beef with the cumin, paprika, cinnamon, 1 1/2 teaspoons salt and 1/2 teaspoon pepper. Blend in 2/3 cup rice (uncooked). Shape into golf-ball sized meatballs.

Saute the onions and garlic together. Add the meatballs and brown them on all sides. Push the meatballs to the sides of the pan.

Add the 1 cup of uncooked rice to the middle of the pan along with the parsley, saffron, turmeric and 1/2 teaspoon each of salt and pepper.

Add the chicken stock and water. Over medium-high heat, bring the liquids to a simmer. Cover the pan and reduce the heat to low. Simmer the meatballs and rice for 35 to 40 minutes, until most of the liquids are absorbed and the rice is tender.

" Meatballs freeze very well. Cool them completely so they stay separate, then freeze in a single layer. When frozen solid, place gently into a hard-sided freezer container, label, seal, and freeze up to 3 months. To thaw, let stand in !" # $%!&' #!& &!#!&%!# ' ! & ' ' !(!& #! $ # &!' ) ) ' ! #!*! ' ) + $%!&' #!&# )$ ' ! $,& ' ) + $%!&' #!-!)'# # "!** !" # $%!&' #!& $ !# ) ' ##,-! &!#. )# the refrigerator overnight, thaw in the microwave oven at 30% power, or just / * '0 + & ' ! 1 # &,# + )0 $%!&' #!-!)' & .& $, ' use as directed in recipe. From about.com

Tips:

36 MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

BY KEREN CHASANIM #C1538 $38 W18.25" D9.5"

#C15125

$125

H16.5" W18.5" D9.5"

#C1535R

$35

#C1535H

$35

#C1535C

$35

#C1522

$22

#C1585

$85

H19.5" W15.5" D8.5"

#C1563 H18"

$63

W13.5" D8.5"

#C1549

$49

H13.5" W19.5" D9"

#C1539

$39

H12" W15" D8.5"

#C1529

#C1519

#C1512

H13" W10" D7.5"

H10.5" W10" D6.5"

H9" W8" D6.5"

$29

$19

$12

To order by phone (with credit card only) please call: 718-408-8870 To view & order online, visit our website at: www.stunningbaskets.com

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

Congratulations BETH PERKEL

is this monthâ€™s winner of a $150 Gift Certificate to

SHALLOTS BISTRO & CATERING Submit your favorite recipe for Chicago Jewish Advertiserâ€™s recipe page. To enter, email chicagojewishadvertiser@gmail.com subject: recipe contest The winner will be announced in the next issue Chicago Jewish Advertiser reserves the right to excercise discretion in the selection of advertisers and the duration of advertisements as well. Chicago Jewish Advertiser does not assume responsibility for the kashrus of any advertisement or product.

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

İ“ľĮ

SCHOLARSHIP DINNER TUESDAY, MARCH 18, 2014

â“òùú ,‘á øãà æ“è

CHICAGO HILTON & TOWERS

HONORING

Aviva & Ami Robinson Parents of the Year

Flora & Marty Chanah Krupnick Weiss Distinguished Grandparents of the Year Educator Award

Your support of our Scholarship Dinner will allow Hillel Torah to continue offering our students excellence in Jewish and General studies in a 21st Century Learning environment, while preparing them for the challenges and opportunities of the future. It will also ensure that every child has the opportunity to receive a Jewish education.

For additional information visit our website at www.hilleltorah.com or contact Ed Plotkin or Dov Shandalov at 847.674.6533 Dinner Chairpersons: Laurie & Bernard Hasten, Edy & Jacob Kupietzky, Keryn & David Schreiber, Rifka & Daniel Weiss Ad Journal Chairpersons: Karin & Michael Felix

We look forward to you joining us at our Scholarship Dinner! A partner in serving our community, supported by the Jewish United Fund/Jewish Federation

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

1. Boy fourth from left - his tie is now black; 2. Boy first from left - tzitzit is now missing; 3. Thereâ€™s a new boy in back row on the right; 4. The microphone on the left has changed directions; 5. Logo now missing from the podium; 6. The easel on the left now has a bar going across it; 7. Second boy from right is missing his tie; 8. The choir leader now has a watch on; 9. Black box on the stage got bigger; 10. Another microphone on the right was added

Double Take YOUR picture! Email your pictures to chicagojewishadvertiser@gmail.com

Changes Keep Score

10 Lubavitch Cheder Boys Choir performing at the Founders Awards Dinner

Double Take Can You Spot the Differences in These Two Pictures?

Our food will make you drool!

CHICAGO TAILGATORS

www.ChicagoTailGators.com

PLATED • FAMILY STYLE • BUFFET • DROP-OFF • ON-SITE GRILLING

DINNERS • KIDDUSH • SPECIAL EVENTS 3760 W. DEMPSTER ST., SKOKIE • 224.534.7787

Weddings Mitzvahs Sheva Brachot Bris Milah Corporate Events On Location Banquets & much more!

Bringing More to the Table!

3760 W. DEMPSTER ST, SKOKIE 224.251.7634

WWW.PREMIERCATERING-CHICAGO.COM

chicagojewishadvertiser@gmail.com Publication: Chicago Jewish Ad. | Issue:

cja

Size: 5.55” x 8.25” | Due Date: Dec 17 2013

Exp. 4/6/14

CAR SERVICE Coming to New York or New Jersey? Prompt & reliable Shomer Shabbos car service available for pickups at airports, simcha halls, Lakewood, etc. Late night and early morning service available. Please call: Harry Schonfeld 917-776-6260

DIETING Health, Energy, Vitality, Fitness, Kosher Weight-Loss Program The last diet/food plan you will need.

HAPPY PURIM!

CUSTOM DESIGNED WOMEN’S BERETS · FALL HEAD BANDS BABY ACCESSORIES · PERSONALIZED GIFTS GIRLS HEADBANDS

Chicagohealth.myshaklee.com 646-369-5907 chicagohealthwealth@gmail.com

BEAUTY / NUTRITION Winter Skin? Lips? Hair? Lethargy?

Natural, Advanced Skin Care & Nutrition If not now, when? *Free gift info Chicagohealth.myshaklee.com 646-369-5907 chicagohealthwealth@gmail.com

CLEANING PRODUCTS Sick of chemicals of household cleaners?

Eco-friendly, Kosher, Guaranteed Effective dish soap, laundry products, multipurpose cleaners, etc. call Valeri’s Boutique for an appointment

847.804.1318

MarCH 2014

Chicagohealth.myshaklee.com 646-369-5907 chicagohealthwealth@gmail.com To Advertise 773.336.8225

TTI GUIDEs you ON HOW TO EARN A DEGREE AND BEGIN your CAREER. Get Started in CHICAGO. SERVICES PROGRAMS

Personal Academic Advisor, Career Aptitude Testing, Credits for Seminary / Yeshiva Experience, Convenient Test Sites & Libraries, Limudei Kodesh, Review Materials Shipped, TTI Job Board, Excelsior College Israel Study Abroad Program

Undergraduate Degrees: Business, Liberal Arts, Psychology, Dietetic Technician (DTR): Nutrition, Health Sciences, Health Care Management CertiďŹ cations: Child Life Specialist, Interior Design: Residential Planning, Nursing Home Administration, Administrative Assistant, Tax Preparer Graduate: Special Education, Counseling: Specializing in Mental Health Counseling, Counseling: Specializing in Applied Behavioral Analysis (ABA) Bachelors/ Masters: Speech Pathology Post Graduate: Bilingual Extension CertiďŹ cation

The degree that works. The career that pays. Ä‰ÄˆÄˆÄ‹ Ä‹ Ĺ?Ä‘Ĺ?ÄˆÄ Ä‰Ä‹ÄƒÄˆÄ‡Ä‹Ä€ÄŠÄˆÄ… www.TestingandTraining.com

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

HAT BOX SUIT CENTRAL Your full mens’ & boys’ clothier

BEST QUALITY t BEST SERVICE t BEST PRICE t BEST SHAPE t BEST SELECTION

773.564.9493 · 2746 WEST TOUHY CHICAGO, IL 60645

SUNDAY: 11AM-6PM | MONDAY-THURSDAY: 11AM-7PM | FRIDAY: 11AM-2PM 46

MarCH 2014

To Advertise 773.336.8225

IT’S NEVER TO EARLY

TO SCHEDULE YOUR PESACH CARPET CLEANING

STARTING AS LOW AS

$135 3 BEDROOMS HALLWAY 1 STAIRCASE BEFORE

AFTER

AREA RUGS TILE & GROUT CLEANING CARPET PROTECTOR WATER DAMAGE SERVICES

*Does not include price for stains and furniture. All fees to be discussed in advance. Does not include wool rugs.

chicagojewishadvertiser@gmail.com

cja

WISHING YOU AND YOUR FAMILY A FREILICHEN PURIM!

MATHNASIUM OF LINCOLNWOOD OPENING SOON!

I'm Berish Cardash, Owner, Mathnasium of Skokie. I would like to invite you to my center for a free consultation. Please call me today to schedule your visit.

chicagojewishadvertiser@gmail.com

march 17

773-336-8225

extended Advertising Deadline: april/pesach 2014 Issue

JEWISH ADVERTISER

chicago

March 2014

3/3/14