Texte : Brian Floca
Illustrations : Sydney Smith
Traduction: Christiane Duchesne
Couverture rigide, illustrations en couleur
48 pages
Largeur : 203 mm
Hauteur : 279 mm
À partir de 4 ans
Date de parution : 18 mars 2026
ISBN : 9782925154457
23,95 $CAN
Fiction
Thèmes : fraternité, complicité, découverte, émotions, aventure, courage
Mots-clés : tempête, orage, île, aventure, abri, foyer, famille, nature
Un récit à couper le souffle, où deux enfants bravent les éléments et découvrent la force du lien qui les unit.
Un frère et sa sœur quittent la maison pour une longue promenade sur l’île, à travers des lieux qu’ils connaissent par cœur. Mais déjà, le ciel s’assombrit : une tempête se prépare. Lorsque l’orage éclate, c’est la panique. Les repères familiers se brouillent et les chemins semblent méconnaissables. Heureusement, la maison n’est pas loin. Ils courent se mettre à l’abri et retrouvent toute la chaleur et la sécurité d’un foyer qui les protège et les rassure.
Brian Floca est un auteur et un illustrateur américain, lauréat de la Caldecott Medal pour Locomotive. Ses albums, traduits et primés à de nombreuses reprises, incluent Moonshot et Lightship. Né au Texas, il vit aujourd’hui à Brooklyn (États-Unis). L’île sous la tempête est son premier album traduit en français.
Sydney Smith est un illustrateur de la Nouvelle-Écosse, où il vit avec sa famille. Ses illustrations ont été primées à maintes reprises et ses livres ont figuré sur la liste des meilleurs livres illustrés pour enfants du New York Times et de la NYPL. Il a remporté deux Prix littéraires du Gouverneur général ainsi que le Prix TD de littérature canadienne pour l’enfance et la jeunesse. En 2024, l’auteur a reçu le Hans Christian Andersen Award pour sa contribution à la littérature jeunesse.
Argumentaires éditoriaux
• Un album qui permet à l’enfant de découvrir l’ambiance sur une île à l’approche d’une tempête et le plonge dans une aventure visuelle et sonore.
• Une histoire qui célèbre la complicité fraternelle, celle qui part à l’aventure en se tenant pas la main. Un cadre propice aux
échanges en classe ou en famille sur la gestion du risque.
• Un duo d’exception : Brian Floca, médaille Caldecott, et Sydney Smith, lauréat du prix Hans Christian Andersen et de multiples distinctions internationales.
Autres titres de ces créateurs Le premier Noël du Père Noël (Mac Barnett, Sydney Smith - Gallimard jeunesse, 2025), Te souviens-tu? (Sydney SmithComme des géants, 2024), Je parle comme une rivière (Jordan Scott, Sydney Smith - 2021), Perdu dans la ville (Sydney Smith - 2020)