Toronto, ON • 18 de Septiembre, 2014 • Año 4 | Ed. 37 | $1.50 + HST | www.LaPortadaCanada.com
Alejandro Azuero
Prepare su casa para la llegada del invierno
GERENTE DE HIPOTECAS
Mortgage Agent licence #M08008560
Pg.
CONVERTIMOS TU SUEÑO UNA REALIDAD
647.402.3660 | 1.877.758.1142
Ver pagina 15
www.mortgagegrp.com
a EN ESTA EDICION Por tumor, Ford da paso para que su hermano “peleé” Alcaldía de Toronto
¿Lesionado o victima de un accidente?
Despreocúpese; nosotros le ayudamos
MARIA DELGADO Tel: (647) 403-3619
Pag. 35
Todo listo para el gran concierto de Roberto Carlos en TORONTO Legendaria estrella hace vibrar de emoción a sus fanáticos en Los Ángeles, EE.UU.
P7
P 20
Virus está generando graves problemas respiratorios a niños en Canadá
P4
P 33
Tips de Santos o Zuluaga, maquillaje guerra o paz, definen el para futuroque tus ojos de Colombia
¡EL SABOR DE SU TIERRA EN TORONTO! TORONTO
34
PRUEBE EL DELICIOSO MENU EN NUESTRO RESTAURANTE CON COMIDA TÍPICA LATINA ABIERTO
7
• RESTAURANTE • CAMBIOS DE CHEQUES DIAS DE LA • MÚSICA • ENVÍOS DE DINERO SEMANA • PRODUCTOS LATINOS ¡Sirviendo a Nuestra Comunidad desde 1985! • PELICULAS 1786 Eglinton Ave. W este Dufferin | torontolatino.com | 416-781-0919
¡TU VOTO TAMBIEN CUENTA! El 27 de Octubre, en Toronto se eligen Alcalde y concejales. Hispanos en Toronto, si eres canadiense, ejerce tu derecho.
Una invitación de La Portada Canadá y Lupe Ledesma
destaquen
¿Piensa Comprar Casa?
VER PÁGINAS
6, 10, 23 y 36