4 de Agosto, 2023

intensivos!, así está el sistema de salud de Canadá

P.4

informe deja ver que la atención médica de Canadá va de mal a peor

WWW.TAGONZALEZ.CA

(416) 877-4932 (437) 987-4444 hello@tagonzalez.ca

NOTA EDITORIAL

Canada requiere con urgencia una política de control de precios en los alimentos

En Canadá lamentablemente se dejó crecer un monopolio en el manejo de las ventas de alimentos en todo el país, solo 3 o 4 grandes empresas manejan todo el mercado, y pueden manipular la subida de precios a su antojo, porque realmente no tienen competencia, lo demuestran sus millonarias ganancias, incluso en pandemia, mientras gran parte de los canadienses luchaban para sobrevivir. Lo peor es que paso la pandemia, se disipó la crisis económica, pero los precios de los alimentos no solo no bajaron, sino siguieron subiendo. Los controles de precios no son una idea nueva. Pierre Trudeau introdujo la Ley Antiinflación en 1975, que impuso controles de precios durante tres años y funcionó.

Ante las fuertes críticas que les han llovido a los empresarios dueños de las grandes cadenas de supermercados de Canadá, porque pese a sus millonarias ganancias comprobadas, siguen subiendo los precios de los alimentos, muchos le estan pidiendo al gobierno no solo imponer controles, sino acabar con el monopolio que es lo que realmente genera el problema.

Nadie quiere controles, pero no solo son necesarios, sino es una obligación de los gobernantes para que empresarios no se aprovechen de los consumidores, especialmente cuando las cosas no van muy bien, y los salarios ya no estan alcanzando para llegar a fin de mes.

A principios de este año la tienda de comestibles más grande del país congeló voluntariamente los precios de una de sus marcas privadas. Durante tres meses, Loblaw fijó los precios de más de 1,500 artículos de comestibles en su línea interna No Name, y eso ayudo a muchos, pero no fue suficiente, muchos debieron dejar de comprar algunos artículos.

Los críticos del Gobierno creen que los controles de precios no los deben hacer las mismas empresas que venden los artículos de primera necesidad, como si se tratara de regalos, los debe hacer el estado. El gobierno debería crear un precio máximo temporal para una selección de productos comestibles básicos, incluidos artículos para bebés y mascotas, y obligar al cumplimiento de estos precios a los supermercados.

Lo que hizo Loblaw de congelar los precios, denota que se puede hacer un buen control, sin afectar a los empresarios, porque eso ayuda a detener la inflación, y lo mejor, permite que los trabajadores de salarios básicos puedan sobrevivir en tiempos de crisis.

Cabe recordar que muchas empresas controlan la subida de precios cuando se inicia la discusión sobre el establecimiento de controles por parte del Gobierno, eso pasó durante la pandemia en repetidas oportunidades, con muchos alimentos, pero como la decisión de no subir, o de bajar el valor de un artículo era voluntario, los precios terminaban subiendo al final del mes.

El problema no se está presentando solo en Canadá, en países como Francia y Grecia, los gobiernos tuvieron que fijar precios de algunos productos, se aprobó una ley que exige que las tiendas tengan al menos 50 productos básicos para la alimentación a precios bajos, y eso sirvió para controlar la inflación, y la medida que fue temporal inicialmente ahora es permanente. Cabe anotar que estos gobiernos también terminaron pagando a los supermercados auxilios para bajar precios, durante los momentos de crisis.

Los precios de los alimentos en Canadá, ya se han disparado en un 18 por ciento en los últimos dos años, algo que está afectando directamente a los canadienses que tienen menos ingresos y a los que ya les es muy difícil llegar a fin de mes, así que señor Gobierno, políticos y demás que hacer normas y leyes en este país, que estan esperan para establecer una política de control de precios a los alimentos y acabar con los monopolios.

DIRECTORIO

Los artículos y la publicidad son responsabilidad de sus autores y no necesariamente coinciden con los principios e ideales de La Portada Canada, por lo que no nos responsabilizamos de la exactitud y verosimilitud de dichos comentarios/opiniones y/o artículos publicados en las diferentes secciones.

• Precio de suscripción: Canada $60.00/year (HST included)

(416) 875-2166 | info@laportadacanada.com | laportadacanada.com

Para ministro el problema lo generan las tasas de interés, y la falta de planes de alcaldía y provincias

Trudeau promete enfrentar los altos precios de las viviendas que asfixian a los canadienses

La falta de controles y planes de viviendas de las alcaldías, y provincias, la alta demanda en las grandes ciudades, la baja construcción, las altas tasas de interés y la llegada de millones de inmigrantes que buscan lugar en donde vivir, estan jalonando el mercado y presionando la gran subida de precios de las casas en todo el país. Trudeau promete que va trabajar mucho más en el problema, con más inversión, pero muchos le critican que esta desde el 2015 manejando el país, y hasta ahora es muy poco lo que ha hecho en este sentido.

TORONTO. – El Gobierno Federal ha sido acusado de no ejercer los suficientes controles para detener el alto costos de las viviendas en todo Canadá, que estan asfixiando a los canadienses de escasos recursos, que a parte de no poder adquirir una propiedad para vivir, ya no les alcanza ni para pagar el arriendo especialmente en las grandes ciudades del país.

Ante los cuestionamientos a su gobierno y los ataques en la campaña política, el primer ministro Justin Trudeau dijo que parte de la culpa por el aumento vertiginoso de los costos de la vivienda a las altas tasas de interés y la falta de programas de viviendas de los gobiernos provinciales y municipales. Trudeau promocionó una inversión federal en un proyecto de vivienda en Hamilton, diciendo a los periodistas que su gobierno está enfocado en hacer que la vivienda sea más asequible para los canadienses de ingresos bajos y medios.

Reiteró que las provincias y municipios, son también responsables de lo que está pasando, porque son ellos los que controlan la planificación del uso de la tierra, la zonificación y los permisos a las constructoras. También dijo que el gobierno conservador anterior, en el que el ahora líder Pierre Poilievre fue ministro del gabinete, no abordó el tema durante 10 años, algo que debe cambiar.

Para los críticos esta posición del primer ministro es la que debía impulsar hace años, porque ha sido durante su gobierno cuando los precios de las viviendas más han subido, especialmente en ciudades como Vancouver, Toronto y Montreal. Actualmente el precio promedio de referencia de la vivienda alcanzando los 749.100 dólares en junio, un dos por ciento más que el mes anterior.

Colombianos también izaron su bandera en Brampton

BRAMPTON. - Así como en Toronto, Mississauga, Ottawa y otras ciudades de Canadá, en Brampton los colombianos también se hicieron sentir. En una ceremonia protocolaria, sencilla y emotiva, decenas de colombianos celebraron en la tarde del pasado 20 de julio el Día de la Independencia del país sudamericano en Brampton, Ontario.

Ana González, que lleva 34 años en Brampton, logró el permiso para izar el pabellón colombiano en el Ken Whillians Square, adyacente a la alcaldía. Sirvió como presentadora Andrea Hernández, entonó el himno colombiano Ronald Rodríguez y de forma espontánea, el cantante Orlando, interpretó la canción Colombia, autoría del cubano Polo Montañez. Las imágenes recogen aspectos del bonito acto.

Nuevo informe deja ver que la atención médica de Canadá va de mal a peor

¡En cuidados intensivos!, así está el sistema de salud de Canadá

Ante la falta de personal médico, va en aumento los tiempos de espera que debe soportar un enfermo para que le realicen una intervención quirúrgica que le podría salvar la vida. Para reducir sus atrasos quirúrgicos, los sistemas de salud provinciales y territoriales tendrán que aumentar sus cirugías por encima de los niveles anteriores a la pandemia, señaló el CIHI en su nuevo informe. Las regiones más afectadas por el problema, son Terranova y Labrador, pero la crisis del sistema es en todo el país.

TORONTO. – Muchos enfermos en Canadá que requieren cirugías para sobrevivir, deberán seguir esperando a que les llegue el turno, tiempo que puede ser valioso. El grave problema es que el sistema de salud del país no cuenta con suficiente personal médicos para atender al número de pacientes que sigue creciendo, así quedó estipulado en un nuevo informe del Instituto Canadiense de Información de Salud (CIHI), una organización independiente que recopila y analiza datos del sistema de salud.

El equipo de CIHI encontró que se realizaron aproximadamente 743,000 cirugías menos en Canadá durante los primeros 2 años y medio de la pandemia, una caída de alrededor del 13 por ciento en comparación con 2019. “Se necesita mucho tiempo para ponerse al día cuando se tiene que cancelar una gran cantidad de cirugías”, dijo Kathleen Morris, vicepresidenta de investigación y análisis del CIHI.

A pesar de la caída en las cirugías, las horas extras en los hospitales públicos de Canadá de 2020 a 2021 aumentaron en un 15 por ciento con respecto al año anterior, un “claro ejemplo” de la presión que COVID-19 ejerció sobre los

trabajadores de la salud, señaló el informe de CIHI.

Los hallazgos también destacaron otros problemas de atención médica, incluida la escasez de personal y el agotamiento, los niveles de acceso a la información personal de salud y aproximadamente uno de cada 10 canadienses que dicen que no tienen un proveedor de atención médica regular. El informe es parte de un esfuerzo radical para cambiar la forma en que el país maneja los datos de salud de

los canadienses. Los liberales federales han ofrecido a las provincias y territorios miles de millones en nuevos gastos durante la próxima década para abordar la crisis de atención médica del país y, a cambio, las regiones deben comprometerse a mejorar la forma en que se recopilan e informan los datos de salud.

La caída en la realización de cirugías, está aumentando lo tiempo de espera.

Hay un represamiento de cirugías, ante la falta de persona. No hubo cambios en el número de cirugías realizadas en P.E.I. desde 2020 hasta mediados de 2022, en comparación con el año anterior al inicio de la pandemia, y solo caídas de un dígito en Yukón, Territorios del Noroeste, Columbia Británica y Nueva Escocia. Las disminuciones de otros departamentos en los volúmenes quirúrgicos oscilaron entre el 13% y el 18%, mientras que Terranova experimentó la mayor disminución con un 21%.

La lista de espera solo para reemplazos de cadera y rodilla en Terranova se ha mantenido estancada en 1,900 pacientes entre 2022 y junio de este año, a pesar de los esfuerzos provinciales para hacer que los procedimientos ortopédicos estén más disponibles.

Los cirujanos también advirtieron a la autoridad de salud de Terranova que hacer más cirugías cada año en realidad no ayudará a la provincia a abordar su retraso a medida que su población envejece. “Las proyecciones muestran que completar 1,100 casos anualmente aún resultará en un crecimiento de la lista de espera a 4,500 personas para el tercer trimestre de 2029”, dice una carta de los cirujanos, adquirida a través de una solicitud de acceso a la información.

Alcaldía no sanciona a infractores y no hace controles, mientras las plagas siguen creciendo

Descontrolada invasión de ratas, cucarachas y chinches en Hamilton

Salud pública de Hamilton recibió 1,365 quejas de plagas desde 2019 hasta este mes, pero pese a las quejas de los residentes, no se han ordenado las sanciones a los responsables de edificios, ni se han aplicado las multas correspondientes, por lo que la invasión de cucarachas y chinches se extiende por toda la ciudad.

El primer ministro y Grégoire Trudeau estuvieron casados durante 18 años. “Por el bienestar de nuestros hijos, les pedimos que respeten nuestra privacidad y la de ellos”.

TORONTO. - “A Sophie y a mí nos gustaría compartir el hecho de que después de muchas conversaciones significativas y difíciles, hemos tomado la decisión de separarnos”, escribió el primer ministro Justin Trudeau y su esposa, Sophie Grégoire Trudeau, quienes dieron a conocer que han decidido separarse.

Trudeau, de 51 años, y Grégoire, de 48, se casaron en mayo de 2005 y tienen tres hijos juntos: dos hijos, Xavier, de 15 años, y Hadrien, de nueve, y una hija, Ella-Grace, de 14 años.

“Como siempre, seguimos siendo una familia unida con profundo amor y respeto mutuo y por todo lo que hemos construido y continuaremos construyendo”, escribieron Trudeau y Grégoire Trudeau en mensajes idénticos. “Por el bienestar de nuestros hijos, les pedimos que respeten nuestra privacidad y la de ellos”. Grégoire Trudeau, ex presentadora de televisión, ha sido una presencia prominente al lado de Trudeau a lo largo de su carrera política y se convirtió en una figura pública por derecho propio como defensora de varias causas caritativas y sociales, incluida la salud mental y la igualdad de género.

Según un comunicado de la Oficina del Primer Ministro, Trudeau y Grégoire Trudeau han “firmado un acuerdo de separación legal”.

“Han trabajado para garantizar que se hayan tomado todos los pasos legales y éticos con respecto a su decisión de separarse, y continuarán haciéndolo en el futuro”, dijo la oficina de Trudeau.

“Siguen siendo una familia unida y Sophie y el Primer Ministro están enfocados en criar a sus hijos en un ambiente seguro, amoroso y colaborativo. Ambos padres serán una presencia constante en la vida de sus hijos y los canadienses pueden esperar ver a menudo a la familia juntos. La familia estará junta de vacaciones, a partir de la próxima semana”.

Según una fuente con conocimiento de los arreglos, Grégoire Trudeau se mudó a una casa separada en Ottawa y el primer ministro permanecerá en Rideau Cottage. Grégoire Trudeau también pasará tiempo en Rideau Cottage, donde se espera que sus hijos vivan la mayor parte del tiempo, y los Trudeaus compartirán las responsabilidades de crianza, según la fuente. Se espera que Trudeau hable públicamente esta semana antes de irse de vacaciones con su familia.

TORONTO. - A una buena parte de los residentes de Hamilton, On, les está tocando vivir en medio de una invasión de cucarachas y chinches, por la falta de control de la municipalidad de estas plagas, que se estan convirtiendo en un grave problema para la convivencia de muchas familias, especialmente en los edificios.

Las infestaciones de cucarachas y chinches en apartamentos de condominios estan a la orden del dia, porque la municipalidad no hace los respectivos controle, dicen algunos residentes que se cansaron de esperar que la Alcaldía actúe contra la invasión de las plagas.

Las cucarachas se han apoderado de su refrigerador y estufa, contaminando su comida y haciendo imposible cocinar, dijo una madre desesperada, a CBC, en Hamilton.

Hay una razón por la que no ha recibido respuesta. La ciudad de Hamilton no está haciendo cumplir sus propias reglas de control de plagas, y no lo ha hecho durante más de cuatro años. Eso significa que los propietarios que no mantienen los edificios libres de cucarachas, chinches o ratas, como lo exige el estatuto de estándares de propiedad de la ciudad, no han enfrentado órdenes o tarifas de estatutos.

Kevin McDonald, director de salud pública de la ciudad que supervisa la división de ambientes saludables, dijo en una entrevista que la decisión de pausar el control de plagas ocurrió en respuesta a la pandemia de COVID-19 en la primavera de 2020, cuando el personal fue reasignado para responder a la emergencia. Se determinó que el control de plagas no era una prioridad baja en ese momento, y eso generó el grave problema que hoy enfrentan los residentes de esta ciudad de Ontario. El funcionario dijo que la aplicación de controles solo comenzará nuevamente a mediados de agosto.

La salud pública de Hamilton recibió 1,365 quejas de plagas desde 2019 hasta este mes, según lo compartido con CBC Hamilton. Hubo menos de cinco órdenes emitidas por la ciudad en ese tiempo. Un propietario corporativo declarado culpable de violar las reglas de control de plagas de la ciudad puede enfrentar multas de hasta $ 100,000.

Muchas personas se han visto obligadas a entregar sus apartamentos de arriendo ante la invasión de las plagas, y las faltas de controles por parte de la Alcaldía que no responde a sus quejas, pero el problema es que no hay muchas viviendas disponibles en la ciudad, y los alquileres siguen subiendo como en todo el país, por lo que el cambio puede significar gastos extras. Si la persona decide quedarse en alguno de estos edificios invadidos por cucarachas, ratas o chinches, tendrá que ejercer el control de plagas por su propia cuenta, porque los administradores de los edificios por ahora no se se sienten obligados a hacerlo, porque no reciben ni alertas, ni sanciones, pese a las quejas.

Separación de Trudeau y su esposa fue de mutuo acuerdo

El primer ministro dice que ya iniciaron trámite legal y pide respeto a su privacidad

Dueño de la mascota fue arrestada y enfrentará cargos criminales. Piden mas controles a la policía

Brutal ataque de un perro a una mujer en calle de Toronto

Los perros son los mejores amigos de los humanos, pero hay ocasiones en que nuestros mejores amigos pueden volverse agresivos y atacarnos sin previo aviso, en especial algunas razas que se consideran peligrosas, y eso lo deben saber sus dueños, para que los controlen o utilicen medidas de seguridad como el bozal, o al menos nunca dejarlos sin correa en las calles. La señora que fue víctima de un pitbull, sufrió varias mordidas y el animal aun la seguía persiguiendo, hasta que otra persona la pudo ayudar. Sufrió varias heridas, en la espalda, la cabeza, el cuello y las piernas, por las que recibió varios puntos de sutura, y seguramente va requerir una o varias cirugías.

TORONTO. - Una mujer de East York resultó gravemente herida después de ser atacada por un perro cerca de su casa donde paseaba con una amiga. El dueño del animal ahora enfrenta cargos criminales en relación con el incidente y fue detenido.

El hecho ocurrió alrededor de las 9:30 p.m. del domingo en Mortimer Avenue, a pocas cuadras al este de Greenwood Avenue. La víctima, dijo que estaba dando un paseo con una amiga por el barrio cuando se encontraron con un perro de tamaño mediano, “mezcla pitbull” sin correa frente a un edificio de apartamentos. Preocupada de que el animal corriera a la calle, pero además preocupada por su propia seguridad, la víctima del ataque y su amiga se detuvieron y no se acercaron al perro ante el miedo que generaba, porque estaba completamente solo, sin correa, ni bozal. En ese momento otra mujer salio del edificio en compañía

de otro perro, el animal salio a la calle y empezó a perseguirlas y “lanzarse agresivamente” contra ellas. Eso “provocó que el perro sin correa comenzara a atacarla”. La victima fue arrojada al piso por el animal, y la mordió en diferentes partes del cuerpo, dejándola mal herida.

La señora y su amiga lograron zafarse del animal, y pidieron auxilio, pero el perro la siguió persiguiendo y mordiendo, hasta que otra persona que pasaba por la calle las pudo ayudar.

La mujer y su amiga se subieron a un vehiculo y el conductor las llevó a un hospital de la zona, donde recibió varios puntos de sutura en sus heridas en la cabeza, el cuello, la espalda y una pierna. Ahora con muletas y apenas capaz de moverse, la víctima del animal está en etapa de recuperación, pero seguramente tendrá que realizarse más cirugías. “Honestamente, fue horrible. ... Fue muy, muy traumático”, dijo a los medios de comunicación. “Me siento muy agradecido de haber sobrevivido a esto y quiero que no le vuelva a suceder a nadie más”.

Meaghan Duggan vive justo al otro lado de la calle de donde ocurrió el ataque, contó que se estaba preparando

Elsie MacGill, realizó una destacada carrera profesional y como líder de las mujeres

Gran reconocimiento a Elsie MacGill la primera mujer en toda América del Norte en graduarse con una maestría en ingeniería aeronáutica

OTTAWA. - La primera ingeniera aeronáutica y activista por los derechos de la mujer Elsie MacGill, será la nueva figura en la moneda de dólar de Canadá, más conocida como loonie y que fue diseñada por la artista Claire Watson.

Como la primera mujer ingeniera aeronáutica en el mundo, MacGill, quien nació en Vancouver, redefinió lo que era posible para las mujeres en Canadá durante su vida. Fue la primera mujer canadiense en graduarse con una licenciatura en ingeniería eléctrica en 1927, la primera mujer en América del Norte en graduarse con una maestría en ingeniería aeronáutica en 1929 y la primera mujer canadiense en ejercer como ingeniera en 1938. En 1929, contrajo polio. Aunque los médicos le dijeron a MacGill que nunca volvería a caminar, recuperó la movilidad con el uso de dos bastones y continuó su carrera en aeronáutica.

El artista que creo la moneda dice que fue seleccionada por la Royal Canadian Mint el año pasado para elaborar el diseño del loonie en honor a MacGill. Desde 2019, ha diseñado tres monedas conmemorativas de plata. Sin embargo, este diseño es su primera representación del legado de un individuo.

“Fue emocionante porque nunca había hecho [un loonie]”, dijo. “Luego leí sobre Elsie y aprendí un poco más sobre ella, lo que representaba y lo que hacía. Es una persona extraordinaria, así que sonó como un gran desafío”.

El diseño fue seleccionado entre varios presentados por artistas femeninas en todo Canadá. El diseño también se sometió a una investigación exhaustiva con ingenieros, historiadores y miembros de la familia de MacGill para garantizar la precisión, según Deneen Perrin, portavoz de la Royal Canadian Mint.

para ir a la cama cuando escuchó unos fuertes “gritos espeluznantes” y corrió hacia una ventana para ver el ataque del perro, que estaba fuera de control, porque ni el dueño lo podía detener.

Ante la situación los vecinos de la zona han creado un tren de comida para ayudar a alimentar y cuidar a la víctima del ataque que no ha logrado reponerse y según los reportes esta no es la primera vez que un animal ataca a una persona en la zona, ya se han presentado casos similares con otros perros.

La concejal Paula Fletcher, aseguró que el problema y los incidentes con los perros agresivos son preocupantes en la ciudad. Cabe resaltar que ya se han reportado varios casos, y la ciudadanía solo pide mayores controles a la alcaldía y la policía. Fletcher se reunió con el personal de la ciudad el miércoles por la tarde y dijo que también habló con la víctima.

El jueves por la mañana, la policía de Toronto anunció que arrestó y acusó al dueño del perro de 51 años en relación con el incidente. Carla De Oliveira Baganha, de Toronto, ha sido acusada de negligencia criminal causando daños corporales. Los cargos en su contra no han sido probados en la corte.

Los automovilistas ya no podrán ingresar al gigantesco parque por Bloor St

Personas consideran que el control al ingreso de vehículos afectará negativamente a los grupos vulnerables, incluidas las personas mayores, las familias con niños y las personas con movilidad limitada.

TORONTO. - High Park, uno de los grandes y bellos parques en Toronto, se está cerrando poco a poco a los vehículos, empezaron con controles los fines de semana, pero ahora buscan evitar al máximo que los automotores utilicen las vías del gigantesco especio público, lo que afectará a muchas personas.

Ante la situación decenas de personas se reunieron en High Park para expresar su oposición a los cambios que se avecinan en el popular espacio verde del extremo oeste. A partir del sábado, The West Road y partes de Colborne Lodge Drive, al sur de Grenadier Café, estarán libres de automóviles en todo momento, y la entrada principal del vehículo se trasladará a Parkside Drive y High Park Boulevard.

Además, los conductores solo podrán conducir en el parque los días de semana, excepto si son festivos. Sin embargo, aún podrán acceder a High Park en todo momento para el Jardín de los Niños, Colborne Lodge Drive y el estacionamiento de Spring Road.

Estas nuevas medidas son parte de la Estrategia del Movimiento High Park (HPMS), que según la ciudad está “informada por una extensa investigación y análisis, incluidos estudios de tráfico y estacionamiento y comentarios recopilados a través de un proceso de participación de múltiples fases que llegó a más de 10,000 participantes”.

La protesta por esta decisión fue organizada por el grupo High Park Access for All, que está preocupado por los cambios. Dijeron que el HPMS de la ciudad podría afectar negativamente a los grupos vulnerables, incluidas las personas mayores, las familias con niños y las personas con movilidad limitada.

Cabe resaltar que hay personas que apoyab el cambio y creen que al parque no deben entrar vehículos. Durante las protestas un individuo se sentó en medio de la calle, ralentizando el tráfico hacia el parque, como manera de rechazar la protesta.

Parte de la estrategia de impedir que los vehículos ingresen al parque, es la reducción de los espacios de estacionamiento público en el parque al 50 por ciento. Como resultado, se agregarán espacios de recogida y entrega cerca de los destinos principales. También habrá nuevos carriles exclusivos para bicicletas en Centre Road y Colborne Lodge y marcas mejoradas en el pavimento y señalización para los cruces peatonales. La estrategia está incluida en un plan a largo plazo para cerrar todo el espacio verde de 400 acres a los vehículos.

Nuevos controles a entrada de vehículos a High Park generaron protestas

Con nueva moneda de un dólar rinde tributo a la primera ingeniera aeronáutica de Canadá

ECUADOR DECIDE

Ecuatorianos en Canadá y en el exterior podrán votar elecciones presidenciales el 20 de agosto

Canadá-Ecuador, la distancia nos une a través del voto telemático

¿Sabías que en el Ecuador, se implementó una nueva modalidad de Votación Telemática, que permitirá a los ecuatorianos residentes en el exterior, empadronados y previamente inscritos ejercer su derecho al voto, de forma telemática en el Exterior, desde cualquier lugar en el que se encuentren?

POR

SORAYA GARCÍA MORENO | CNE. ELIZA026@HOTMAIL.COM

TORONTO.- El próximo 20 de agosto del 2023 se realizará el sufragio bajo la modalidad de Votación Telemática, para las elecciones anticipadas 2023: Presidenciales, Legislativas y Consulta Popular del Yasuní, para los ecuatorianos que se encuentran empadronados en el exterior, según, “la Disposición Transitoria Novena de la Ley Orgánica Electoral y de Organizaciones Políticas de la República del Ecuador Código de la Democracia la modalidad de votación telemática en las Zonas Electorales del Exterior propuestas por parte  de la Dirección de Procesos en el Exterior¨.

Únicamente pueden inscribirse los ciudadanos empadronados hasta el 22 de mayo de 2022, y así podrán acceder al voto. Recuerda si te inscribiste en las votaciones anteriores, no necesitas volver hacerlo !únicamente tienes que esperar hasta el día de las votaciones, y sufragar!

Censo Poblacional

Según el Censo del Gobierno Canadiense de Statistics Canada del 2016, se contabilizaba aproximadamente 23000 ecuatorianos que viven en Canadá, de los cuales aproximadamente un 70 % corresponden a la provincia de Ontario; se prevé que el nuevo censo del 2021 arroje nuevos resultados,

En lo que corresponde a la provincia de Ontario- Área del Gran Toronto, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, se cuenta con un número significativo de  aproximadamente 4950 compatriotas ecuatorianos que se encuentran empadronados en la Zona Electoral de Toronto, conforme lo manifiesta, Edy Montalván Carrión, Cónsul del Ecuador en Toronto.

Por lo que el Consejo Nacional Electoral del Gobierno, conjuntamente con el Consulado del Ecuador en Toronto, ha desplegado la difusión y la invitación a la comunidad ecuatoriana empadronada en esta Zona Electoral, para que participe en est¡a fiesta civica.

La votación telemática se realizará a traves de cualquier teléfono inteligente, computadora o tablet que cuente con conexión a internet

Proceso paso a paso para la votación:

• El proceso consta de dos fases: Inscripción y Votación

• La Inscripción está habilitada desde junio de 2023 y se mantendrá disponible hasta 20 de agosto de 2023, ingresando al siguiente enlace  www.voto-telematico.cne.gob.ec

• La votación se llevará a cabo el 20 de agosto de 2023, a partir de las 09H00 hasta las 19H00, de acuerdo al huso horario de cada país. Una vez efectuado el voto, el sistema emitirá el certificado de votación digital inmediatamente

• La plataforma de votación telemática permitirá el sufragio para elegir Presidente y Vicepresidente de la República, 16 Asambleistas Nacionales y 6 por el Exterior, además de la Consulta Popular Yasuní 2023.

Únicamente debes tener a la mano.

• Cédula de identidad o pasaporte

• Disponer de 10 minutos para realizar tu inscripción

• Si necesitas asistencia, haz click en el chat inferior derecho de la página del CNE.

(Consejo Nacional Electoral) en donde estés inscribiéndote

• Responde las preguntas de seguridad para validar tu información, ten a la mano tu cédula o el pasaporte

• Una vez completados los pasos recibirás un correo electrónico con tus datos autenticados para ejercer tu derecho al voto el 20 de agosto de 2023. Luego de la inscripción mantente atento a los mensajes de CNE en tu correo electrónico hasta la fecha de votación, inmediatamente, luego de tu sufragio recibirás automáticamente tu certificado de votación, documento obligatorio para realizar cualquier trámite en el Ecuador.

• Se solicita que se encuentren atentos a la información que se emite a través de las redes sociales oficiales del Consejo Nacional Electoral  y el Consulado del Ecuador en Toronto y los  correos electrónicos personales, de los compatriotas empadronados; con el apoyo solidario de los medios de comunicación locales e internacionales de Toronto.

• “Es importante que nuestros compatriotas participen en el voto telemático, pues con su voto se fortalece la democracia en el Ecuador. La persona que está inscrita, podrá votar desde su domicilio o lugar donde se encuentre sin movilizarse a ningún recinto electoral “, indica el titular principal del Consulado del Ecuador en Toronto Canadá, Edy Montalván.

• Únicamente necesita una computadora, o un teléfono celular o una tablet, con conexión a Internet.

• “La votación es importante porque te conviertes en un actor y no en un simple espectador, acción con la cual contribuimos a fortalecer la democracia en el Ecuador, tu país tus raíces tu  herencia” culminó indicando Edy Montalván Carrión, Cónsul del Ecuador en Toronto

Para los ecuatorianos residentes en el Área del Gran Toronto, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, British Columbia, inscribete para  la Votación Telemática y participa en las Elecciones anticipadas de  agosto 2023  Presidenciales, Legislativas, y la Consulta Popular del Yasuni.

Recuerda si te inscribiste en las votaciones anteriores, no necesitas volver hacerlo !únicamente tienes que esperar hasta el día de las votaciones, y sufragar!

Conoce más en el sitio  www.voto-telematico.cne.gob.ec, inscríbete y podrás sufragar, para las próximas elecciones desde el lugar, ciudad o pais donde se encuentren, a través del Voto Telemático.

Únicamente debes tener un celular, tablet o computador con conexión a internet.

Inscribite! debes hacerlo de forma rápida y segura en la página www.voto-telematico.cne.gob.ec, hasta el 20 de agosto del 2023

Infórmate a través de las redes de Facebook y Twitter del Consulado del Ecuador en Toronto. Recibe ayuda personalizada para la inscripción en sus oficinas y los Consulados Móviles ubicados en distintos puntos de la ciudad

Ecuatoriano que me escuchas participa en el Voto telemático   La democracia está donde tu estas.   !INSCRIBETE YA!!

8 4 de Agosto, 2023 I www.laportadacanada.com

Nicolás Petro y su esposa ya fueron capturados y enfrentan cargos por aportes de un ex narco

Hijo del presidente de Colombia admitió que entró dinero ilegal a la campaña política de su papá

que Nicolás Petro reconoció que la campaña que llevó a la presidencia a Gustavo Petro fue financiada con dineros irregulares, aunque aún no se determina cual es la procedencia, pese a que ya reconoció que el recibió y se apropió de aportes de un exnarco.

BOGOTÁ. – El Gobierno del presidente Gustavo Petro en Colombia va de crisis, en crisis, de investigación en investigación y de escándalo en escándalo, lo que no le ha permitido al mandatario avanzar en su mandato, mientras en las calles crecen las protestas y las marchas, porque el gobernante no ha podido cumplir mucho de lo que prometió. El nuevo escándalo, con investigación, que tiene al hijo de Petro y su esposa en la cárcel, se destapo esta semana, cuando el fiscal Mario Burgos desató una tormenta política al leer, en el marco de la audiencia contra Nicolás Petro, hijo del presidente Gustavo Petro, y de su expareja Day Vásquez, una declaración según la cual el hijo del mandatario aceptó que a la campaña de su padre ingresaron dineros no reportados. El caso que lleva la Fiscalía General de Colombia contra Nicolás Petro ha complicado política y juridícamente a su padre, el presidente Gustavo Petro. El fiscal que lleva el caso, Mario Andrés Burgos, ha anunciado al inicio de la audiencia de este jueves que el imputado ha informado que la campaña presidencial de 2022 sí recibió dinero de forma ilegal. En diálogos con la Fiscalía en los últimos dos días, Petro hijo reconoció que recibió aportes de un exnarco para la campaña de su padre y que se apropió de ellos, como indicó la Fiscalía en su acusación del martes. Pero, además, ha revelado que parte del dinero sí llegó a la campaña y no fue declarado, algo sobre lo que la entidad acusatoria no tenía conocimiento hasta ahora.

El fiscal Burgos leyó durante la audiencia el compromiso firmado con Nicolás Petro, que había anunciado el martes su intención de colaborar. Allí se establece que el imputado “precisará sobre el posible aporte de altas sumas de dinero de grandes empresarios sin que una parte de estos se hubieran reportado, lo cual le permitirá al ente persecutor abrir otras líneas investigativas”. Entre los implicados, según informó el funcionario, se encuentra el exnarco Samuel Santander Lopesierra y el hijo del contratista Alfonso El Turco Hilsaca, investigado por nexos con el paramilitarismo. Estos nombres no son nuevos: la expareja de Nicolás, Daysurys Vásquez, los había señalado en sus revelaciones iniciales a la revista Semana, en marzo.

Nicolás Petro y Vásquez fueron detenidos el sábado en

la mañana por la Fiscalía: él fue acusado de lavado de activos y enriquecimiento ilícito; ella de enriquecimiento ilícito y violación de datos personales. La expareja había asegurado en sus declaraciones al medio de comunicación hace unos meses que el dinero con el que se enriqueció la pareja nunca había llegado a la campaña presidencial de Gustavo Petro y que todo había sido “a espaldas del papá”. Eso había mantenido al mandatario y su campaña relativamente aislados del escándalo, y es algo que cambia con el anuncio de la Fiscalía en la tarde de este jueves. En esa nueva colaboración, queda ahora claro, el hijo ha señalado al padre. Los señalamientos de Nicolás Petro se suman a otro proceso judicial que ha puesto en duda la financiación de la campaña del presidente. En la pelea política que tuvieron hace unos meses la exjefa de gabinete, Laura Sarabia, y el exembajador en Venezuela, Armando Benedetti, este último puso en duda la legalidad de la financiación en la campaña presidencial. En audios que se filtraron a la revista Semana, Benedetti le dice a Sarabia que él ayudó a conseguir 15.000 millones de pesos (unos 3.700.000 dólares) para la campaña, y añade: “lee cómo empezó el hijueputa 8.000 y por qué empezó, ahí está la clave de todo”. El proceso 8.000 hace referencia al caso judicial contra el expresidente Ernesto Samper, acusado de recibir dinero del narcotráfico para su victoria en 1994. Cuando la directora de Semana le preguntó al exembajador de dónde vinieron esos millones para Petro, este último dijo que aquellos donantes “no eran emprendedores”.

Siguen los bombardeos de parte y parte, pero ya estan entrando a territorio ruso Plan de lucha contra el narcotráfico se adelanta en 3 estados

drones

explosivos

“La guerra está regresando al territorio de Rusia”, dice Zelensky tras los ataques con drones en Moscú

LONDRES. - La defensa aérea ucraniana asegura haber derribado unos 15 drones rusos que se dirigían hacia Kiev, durante esta pasada madrugada, mientras que las fuerzas rusas aseguran haber hecho lo propio con siete drones ucranianos, a menos de 200 km al suroeste de Moscú, en medio de un creciente número de ataques de este tipo cuando se cumplen 526 días de guerra en Ucrania.

En las últimas semanas han aumentado los ataques con drones ucranianos en territorio ruso, a menudo dirigidos contra Moscú y la anexionada península de Crimea, mientras que Rusia dirige sus drones Shahed a Odesa y la capital ucraniana. En ambos lados, los daños son materiales pero minan la seguridad y moral de moscovitas y kievitas.

Los bombardeos rusos dañaron este jueves la emblemática Catedral de Santa Catalina en la ciudad ucraniana de Jersón que sigue a los graves daños causados a la Catedral de la Transfiguración de Odesa.

La maleza y los arbustos que vuelven a crecer en los campos de batalla del sur de Ucrania es probablemente uno de los factores que contribuyen a la lentitud en general de los combates en la zona, según la última actualización del estado de la guerra del ministerio de Defensa británico.

El presidente de Ucrania, Volodymr Zelensky, advirtió que la guerra cae ahora en territorio de Rusia después de un ataque con aviones no tripulados en la capital, Moscú.

Zelensky dijo que los ataques en el espacio ruso eran un “proceso inevitable, natural y absolutamente justo” de la guerra entre los dos países.

El Ministerio de Defensa de Rusia dijo que tres drones ucranianos fueron derribados el domingo, dos de los cuales se estrellaron contra oficinas.

El aeropuerto de Vnukovo, al suroeste de la ciudad, tuvo que ser clausurado brevemente y los aviones fueron redirigidos a otros aeropuertos. El ataque con drones de la madrugada del domingo es el último que Moscú atribuye a Kiev.

Operativos policiales en Brasil contra la delincuencia ya dejan 44 muertos

RIO DE JANEIRO. - Al menos otras nueve personas fallecieron en un operativo policial en Rio de Janeiro, en la lucha antidrogas que se adelanta en tres estados de Brasil que ya han dejado un saldo de 44 muertos, según balances de las autoridades.

Una acción de las fuerzas de seguridad en Rio de Janeiro el miercoles nueve muertos en el Complexo da Penha, un conjunto de favelas en el norte de Rio, informó la policía militar. Por otra parte, la cifra de fallecidos en un operativo iniciado el fin de semana y aún en marcha en la Bajada Santista, una región cercana a la capital de Sao Paulo, se elevó de 14 a 16 en las últimas horas, de acuerdo con la Secretaría de Seguridad Pública del estado. Otras 19 muertes se registraron en acciones similares entre el viernes y el lunes pasado en Bahía (noreste).

La acción en Rio tuvo como objetivo “localizar y detener a integrantes de grupos criminales” de la región, cuyos líderes se reunirían este miércoles, según informaciones de inteligencia que guiaron la acción policial, indicó un comunicado. Como en los otros casos, la fuerza informó que los agentes “fueron atacados a tiros” por individuos armados y se produjeron enfrentamientos. Entre los muertos hay dos líderes de bandas criminales, dijo la policía. No hubo detenidos.

Las incursiones policiales, habituales en barriadas populares de Brasil, se han multiplicado en la última semana, comandadas por la Policía Militar que depende de los gobiernos de los estados.

En Sao Paulo, el detonante fue el asesinato a tiros del policía Patrick Bastos Reis, de 30 años, durante un patrullaje en el municipio de Guarujá, uno de los nueve de la Bajada Santista, a unos 60 kilómetros de la capital paulista. En respuesta, se desplegó la denominada Operación Escudo contra el crimen organizado, en el marco de la cual hubo 58 detenidos y una cantidad de muertes en aumento que multiplican las denuncias de “excesos” por parte de las fuerzas.

El fiscal Mario Burgos reveló

La guerra entre Rusia y Ucrania ahora es a punta de

con

Eventos

DESTACADO

10

4 de Agosto, 2023 I www.laportadacanada.com

Fiesta de gala y reconocimientos en uno de los grandes eventos de nuestra comunidad en Canadá

15 años del Mississauga Latin Festival, una celebración por todo lo alto

Los latinos en Canadá debemos sentirnos orgullosos, porque tenemos un gran festival, el Mississauga Latin Festival, que, en sus 15 años de historia, no solo se lleva todos los aplausos y reconocimientos de nuestra gente, autoridades locales, provinciales y hasta del mismo primer ministro, Justine Trudeau, sino además porque ha logrado poner en lo más alto del escenario a artistas de talla internacional, y local, mesclados con formidables grupos folclóricos, nuestra música y esa cultura alegre y fiestera que no hace inconfundibles.

MISSISSAUGA. – El gran sueño de hace 15 años de Isabel Cuellar, que los latinos se sintieran orgullosos de un gran festival, que se identificarán, vivieran y sintieran sus raíces por intermedio del folclore, la música, las artesanías, las comidas típicas y sus artistas, se está cumpliendo al pie de la letra, porque gozamos y vibramos, como nunca antes, en uno de los más grandes eventos que tiene nuestra comunidad en toda Canadá, el Latin Festival del Mississauga, que ha logrado grandes reconocimientos en su corta historia, pero lo mejor se ha quedado con el cariño de cientos de miles de asistentes que cada año llenan la gigantesca plaza del centro de Mississauga, algo que difícilmente se puede lograr.

Para Isabel Cuellar y su gran equipo de trabajo, donde se destacan personalidades como Marcela Aranda, coordinadora general, Edgar Martínez y Martha Pinzón, presentadores, el DJ Albert Moreno, Sandra Cárdenas, Javier López y Mauricio Jiménez, con su registro fotográfico, Julián Vargas, Alexandra Acosta coordinadora de voluntarios, Claudia Montoya y su exposición de arte, Angie Mendez y la dulce Amandita, entre otros, el éxito es una muy buena planificación, pero sobre todo ponerle el alma al Festival, porque eso se ve en todo, incluida la fiesta de gala, con la que se da inicio oficial cada año de la gran celebración y que se ha convertido en el evento social por excelencia de nuestra comunidad en Canadá, al que llegan diferentes personalidades como la empresaria Lupe Ledesma, Alfredo Jiménez, Katiuska Rivas, Dora Velez, Ana Gonzalez, Lupe Giuria, Iván Arturo, Adriana Moreno y Conchita Sánchez, entre otros, además de cónsules, concejales, diputados y grandes figuras de la política en Ontario.

Para destacar hay tres aspectos que se logran con este festival, el primero de ellos el que llegan familias completas de latinos a recrearse, con niños, sillas y equipamiento para el disfrute total, y que por lo general van en la compañía de vecinos de diferentes partes del mundo, que se disfrutan como niños el carnaval que se vive y se siente. Lo segundo es la muy aplaudido programa que montan, por lo variado, fiestero, folclórico y muy cultural, y lo tercero la buena comida que se puede deleitar, con helados, empanadas, carne a la brasa, tacos, jugos, obleas, churros, postres, y en fin de todo y para todos los gustos, hasta la cerveza.

A todo esto, agréguele unos empresarios y organizaciones como el Local 183, que, de la mano de Jaime Cortez, uno de sus altos ejecutivos, apoyan económicamente el festival; La Casa Cultual Colombiana con su formidable exposición de arte; los medios de comunicación como La Portada Canadá que destacan con sus informes el gran evento, y las agrupaciones musicales y folclóricas, que apoyan sin dudar el festival, se lo apropian y hacen que todo brille como debe ser.

El alma de festival sin lugar a dudas de Isabel Cuellar, sin su energía, y conocimiento esto no sería lo mismo. Ella ha recibido reconocimientos por su gran labor en el impuso que le da a nuestra cultura, nuestras raíces y nuestro folclore en el Festival y se merece todos los aplausos con los que cada actuación, cada noche se premia a los artistas locales e internacionales que han llegado a uno de los mejores carnavales latinos en Canadá, que ya cumplió 15 años haciéndonos muy felices y orgullosos. ¡Felicitaciones!

Agenda Cultural

Sábado 5 de Agosto, 2023 (8:00 a.m. - 8:00 p.m.)

DESFILE DE CARIBANA 2023

Disfruten del muy cotizado Toronto Caribbean Carnival, el carnaval caribeño, mas grande de todo norteamérica que atrae a millones de visitantes de todo el mundo a Toronto. El desfile con todo su colorido, musica de calypso y soca estelar de regreso a lo largo de Lakeshore Boulevard. El desfile es gratuito e ideal para bailar a todo gusto.

Lugar: Exhibition Place y Lakeshore Boulevard, 15 Saskatchewan Road

Información: (416) 391-5608

Domingo 10 de Septiembre, 2023

FERIA DE MUJERES EMPRESARIAS

La comunidad esta invitada a la Feria de Mujeres Empresarias en su 3ra. edición para experimentar los logros y los esfuerzos de las mujeres empresariales a nivel local e internacional. Comparten y aprendan de información y oportunidades disponibles para mujeres recién comenzando o con experiencia previa en la rama de los negocios. Evento gratuito con registro previo en 2beextraordinaria@gmail.com.

Lugar: Holiday Inn Mississauga, 100 Britannia Road East, Mississauga

` Martes 8, 15, 22 y 29 de Agosto, 2023

SALSA EN HAMILTON

Acompáñenos cada martes en Agosto para celebrar y disfrutar de los ritmos de Salsa, Merengue y Bachata con musica en vivo y DJ’s estelares. La noche comenzará a las 7:00 p.m. con lecciones de baile seguido por baile social a las 7:30 p.m. Todo esto sin ningún costo aunque donaciones serán muy apreciadas. Presentado por SalsaSoul Team. No se lo pierdan!

Lugar: Pier 8 Skating Rink, 47 Discovery Drive, Hamilton

Viernes 15 de Septiembre, 2023

LATIN PARTY NIGHT

La Liga presenta una noche inolvidable con la musica vibrante y energética de DJ Mexx para bailar toda la noche! Habra un show especial de homenaje al gran cantante mexicano Juan Gabriel del interpretador Poncho Laduarte . Disfruten de comida típica. Parqueadero amplio y gratis. Boletos en la puerta $25/persona o $20 en linea por Evenbrite.

Lugar: La Liga, 1107 Finch Ave. West, Toronto Infomación: (416) 665-1107

Deliciosos

Twice champions Germany slump out in group stage after South Korea stalemate

ARTICLE COURTESY OF MICHAEL CHURCH, REUTERS

BRISBANE. - Twice former winners Germany was sent crashing out in the opening phase of the Women’s World Cup for the first time after being held to a shock 1-1 draw by South Korea in their final Group H match on Thursday.

The Germans, champions in 2003 and 2007 and ranked second in the world, had needed a win to be sure of progressing and Morocco’s 1-0 win over Colombia in the other group match in Perth sent both teams through to the last 16.

The Koreans took a surprise early lead when Cho So-hyun netted in the sixth minute, while Alexandra Popp equalised with a trademark header three minutes before the interval. However, Germany was unable to find the winner needed to advance.

“It’s obvious this was not ideal, I think we are all aware of that,” said Popp. “You have seen it and it is really difficult for me right now to give you some in-depth analysis.

“During the second half we were informed that we needed urgently to score and after that I think we have shown strong desire, the grit to go for goal but somehow it just didn’t want to go there.”

Casey Phair, who at 16 is the youngest ever player to feature at a Women’s World Cup, almost gave the Koreans the lead

but her second minute effort was pushed onto the post by goalkeeper Merle Frohms.

Colin Bell’s side only had to wait four more minutes to strike, however, when Lee Young-ju’s pass from deep split the

German defence and the unmarked Cho calmly slotted her first-time shot into the bottom corner.

Germany was frustrated by the hard-pressing Koreans, but in the 42nd minute the former champions levelled as Popp outjumped the defence to meet Svenja Huth’s right wing cross and loop her header beyond Kim Jung-mi.

Voss-Tecklenburg’s side threw everything forward after the interval, with Popp’s 57th minute header ruled out on review by VAR as the striker strayed offside following a clever flick by Lea Schuller.

The German forward then rattled the crossbar two minutes later with another headed effort and Popp was again denied 16 minutes from time when her bullet-header flew straight into the hands of Kim.

Substitute Sydney Lohmann thumped a pair of efforts just off target deep into almost 16 minutes of added time, but Bell’s side hung on for a point that sent the Germans out.

“That was a magnificent performance - one of the best the girls have produced since I’ve been in charge,” said Bell. “I’m so proud of them and the courage they showed.

“Germany are always dangerous and when Popp equalised I think everyone would have thought we’d crumble in the second half, but we dug even deeper.” | Photo courtesy of Dan Peled, Reuters

Plucky Jamaica dump Brazil on way to World Cup knock-outs

ARTICLE COURTESY OF IAN RANSOM, REUTERS

MELBOURNE. - A courageous Jamaica held Brazil to a 0-0 draw on Wednesday to reach the knockout phase for the first time in only their second Women’s World Cup while condemning the South Americans to their earliest exit since 1995.

Needing a point to go through, the Reggae Girlz barely threatened to score but were tight in defence, repelling wave after wave of Brazilian attacks in a frenetic atmosphere at Melbourne Rectangular Stadium.

Messi

volleys Inter Miami into Leagues

Cup last 16 with two goals against Orlando

ARTICLE COURTESY OF ROHITH NAIR, REUTERS

MIAMI. - Lionel Messi scored in his third consecutive match for Inter Miami in a 3-1 victory over Orlando City on Wednesday as his Major League Soccer team moved into the final 16 of the Leagues Cup.

Kickoff was delayed by 95 minutes because of a thunderstorm, but once the match got under way, Messi took little time to settle down and opened the scoring in the seventh minute.

The Argentine began his move at the half line and made a run into the box as Robert Taylor chipped the ball over several defenders. Messi then chested down the ball and volleyed home from the edge of the six-yard box.

Orlando equalised 10 minutes later when Uruguayan midfielder Cesar Araujo pounced on a loose ball off a corner and fired it home, but Miami restored their advantage three minutes into the second half when Josef Martinez scored from the penalty spot.

Taylor and Martinez then combined in the 72nd minute on a counter-attack to set up Messi for another close-range volley and the unmarked Argentine made no mistake to beat Pedro Gallese in Orlando’s goal.

It was Messi’s fifth goal in three games, after he scored against Cruz Azul and Atlanta United in the group stage of the tournament.

Araujo thought he had pulled one back for Orlando in the ninth minute of injury time with a tap-in at the far post, but the goal was ruled out by video-assisted review for being offside.

Miami will next face FC Dallas, who beat Mexican side Mazatlán 2-1. | Photo courtesy of Jim Rassol, USA TODAY Sports

At the final whistle, the overwhelmed Jamaicans slumped to their knees and roared in joy before forming a circle to dance and sway to the Bob Marley song “One Love”. Having lost all their matches in France four years ago, the Jamaicans have come a long way in a short time. They held France 0-0 and beat Panama 1-0, finishing second in Group F behind the French while advancing courtesy of a single goal.

“I feel like we’ve been hugely underestimated,” said goalkeeper Becky Spencer, who won the player of the match award after her third clean sheet of the tournament.

“I don’t think anyone took us seriously.

“We’re resilient and we had a point to prove.”

Brazil, who needed three points, were left to lament a slew of missed chances in a dismal end to Marta’s sixth and final World Cup.

“They (Jamaica) did a good job, and we weren’t able to make many chances,” stone-faced coach Pia Sundhage told reporters.

“When we could not break the defence, you get a little bit stressed. And if you get stressed, it was a little bit slow, and you lose a little bit of the courage.” Sundhage started 37-year-old Marta on the field for the first time in the tournament, but the iconic forward was unable to inspire her team and her touch deserted her twice in front of goal early.

She fired a shot into a defender in the fourth minute and then blew another good opportunity seven minutes later with a heavy touch, leaving unmarked teammate Ary Borges fuming at the far post.

Charging towards goal, Borges finally had her chance when Luana found her with a cross, but the playmaker steered her header well wide in the 24th minute. Borges then set Tamires up with a delightful cross into the inside-left channel late in the half, but she thumped a volley straight at Spencer. Jamaica rode their luck to halftime and Brazil’s desperation grew after the break as their attacks came to nothing. Jamaicans hearts were in mouths in the 79th minute when defender Allyson Swaby nearly put the ball into her own net with a terrible attempted clearance that forced Spencer into a fine save at the far post.

In search of a goal, the Brazilians exposed themselves to the counter-attack and Khadija Shaw all but made them pay. Needing only the keeper to beat, she blazed just over the bar in the 82nd minute. Brazil had one last chance in a final-minute goal-mouth scramble but Debinha headed straight to the keeper, allowing the Jamaicans to celebrate arguably their finest moment in international football.

“The mentality of us is nothing is impossible,” said Lorne Donaldson. “Right now, with the females, we have never had this much fun.” | Photo courtesy of Asanka Brendon, Reuters

El Madrid perdona y acaba con dudas defensivas la gira americana

ARTICULO CORTESIA DE EFE

ORLANDO. - El Real Madrid cerró este miércoles su gira estadounidense con una derrota por 1-3 contra el Juventus en Orlando, en un partido en el que su enorme esfuerzo ofensivo solo fue premiado con un gol del brasileño Vinicius y en el que la defensa blanca volvió a quedar señalada por su fragilidad.

Tras perder 0-3 el Clásico de Dallas contra el Barcelona, el Madrid volvió a caer ante el Juventus en el Camping World Stadium de Orlando ante los goles del italiano Moise Kean, el estadounidense Timothy Weah y el serbio Dusan Vlahovic, cuando faltan diez días para el comienzo de LaLiga con la visita al Athletic Club.

Carlo Ancelotti repitió 4-4-2 con rombo en el centro del campo y Jude Bellingham detrás de Vinicius y Joselu. El Madrid jugó con soltura y disparó más de treinta veces hacia la portería rival, pero le faltó pegada y, en defensa, el equipo sufrió mucho para encontrar equilibrio.

Se jugó en un ambiente de gran entusiasmo, en un estadio repleto de aficionados pese a que el equipo local, el Orlando City, jugara al mismo tiempo un importante partido de Leagues Cup contra el Inter Miami de Leo Messi. Entre los invitados especiales estuvo el brasileño Ricardo Kaká, exmadridista, que se quedó varios minutos firmando autógrafos.

El Madrid, que compitió con una edición especial de su segunda equipación con dorsales inspirados en el Pop Art, alineó un once con siete cambios respecto al Clásico.

Solo Thibaut Courtois, Eduardo Camavinga, Bellingham, de enganche, y Vinicius, de delantero, repitieron. Fran García y Vázquez entraron en los laterales, con Antonio Rudiger y Nacho Fernández en el centro de la defensa; regresaron el croata Luka Modric y el alemán Toni Kroos en el centro del campo, mientras que Joselu acompañó a Vini en la delantera.

Fragilidad defensiva blanca

No pudo empezar peor el partido para el Madrid. Tras apenas 50 segundos, Kean adelantó al Juventus al rematar a placer un balón suelto tras un disparo al poste de Weah.

Los hombres de Ancelotti ganaron metros y jugaron con calidad en la delantera, pero les costó encontrar solidez defensiva y, en el 20, el propio Weah amplió distancias tras una jugada rápida del Juventus por la banda izquierda.

Por tercera vez en cuatro partidos de esta pretemporada, el Madrid estuvo abajo en el marcador.

Pero como ya visto ante el Milan, los hombres de Ancelotti supieron reaccionar y convirtieron el resto del partido en un monólogo, con constantes llegadas ofensivas de peligro y disparos desde prácticamente todas las zonas de la mitad de campo rival.

Vinicius, eléctrico

Y tras un gol perdonado por Joselu y una gran parada de Szczesny a Bellingham, el Madrid recortó distancias. Tras una recuperación de balón, Kroos conectó un maravilloso pase vertical de 50 metros para liberar la velocidad de Vinicius, que

se escapó del marcaje de Bremer y definió con elegancia para subir el 1-2 al luminoso.

El brasileño creó peligros de forma constante y llevó al límite a la defensa de tres del Juventus, en la que Danilo llegó, con tono de broma y con el juego parado, a agarrar a Vini de la camiseta como para pedirle que parara de encararle con el balón. Los dos internacionales cariocas intercambiaron una sonrisa.

Rudiger, con un derechazo desde fuera del área, y Vázquez cerraron la primera mitad con unos peligrosos remates desde fuera del área y el empuje siguió sin pausas al comienzo de la reanudación.

Un final con polémica

Joselu volvió a perdonar a la hora de partido, tras una gran jugada de Modric para abrirle espacios, y Valverde, saltado al campo segundos antes, rozó la igualada con un derechazo desde los 30 metros que fue repelido por el larguero. La madera marcó esta pretemporada madridista, tras repeler hasta cinco disparos en el Clásico perdido contra el Barcelona.

Además, en el 90, Enzo Barrenechea derribó a Rodrygo dentro del área, pero el árbitro pitó la falta fuera. Sin VAR, no

se cambió la decisión y el Madrid no logró aprovechar la falta.

Con el equipo de Ancelotti volcado al ataque, el Juventus sentenció el duelo en el 95 con una jugada al contragolpe culminada por Vlahovic tras un centro de Barrenechea.

Ficha técnica:

• Juventus: Szczesny; Danilo, Bremer, Sandro; Weah, Locatelli, McKennie, Kostic; Chiesa y Kean.

También jugaron: Pinsoglio, Gatti, Cambiaso, Iling, Milik, Nicolussi, Rugani, Soulé, Huijsen

• Real Madrid: Courtois; Vázquez, Rudiger, Nacho, García; Kroos, Camavinga, Modric; Bellingham; Vinicius y Joselu.

También jugaron: Alaba, Tchouaméni, Rodrygo, Valverde, Militao, Carvajal, Brahim, Odriozola y Paz.

• Goles: 1-0, m.1: Kean. 2-0, m.20: Weah. 2-1, m.38: Vinicius. 3-1, m.95: Vlahovic.

• Árbitro: Ismail Elfath (MAR). Amonestó a Bremer (m.4), Gatti (m.54), Locatelli (m.57), Barrenechea (m.91) y Milik (m.93), del Juventus.

Incidencias: Partido amistoso correspondiente al Soccer Champions Tour disputado en el Camping World Stadium de Orlando (Florida, EE.UU.) ante 65.503 espectadores.

Verstappen delante de ‘Checo’ en Bélgica, donde Alonso acabó quinto

ARTICULO CORTESIA DE EFE

Bélgica. - El neerlandés Max Verstappen fortaleció aún más su liderato en el Mundial de Fórmula Uno al encabezar un nuevo doblete de Red Bull junto a su compañero, el mexicano Sergio Pérez, en el Gran Premio de Bélgica, que se disputó este domingo en el circuito de Spa-Francorchamps; donde el doble campeón mundial español Fernando Alonso (Aston Martin) acabó quinto.

Verstappen, de 25 años, logró su cuadragésima quinta victoria en la F1 -la décima de la temporada y la octava seguida-, apuntando cada vez con más claridad a su tercer título seguido, al ganar en la mítica pista de las Árdenas por delante de ‘Checo’ -segundo en el Mundial y que firmó su trigésimo tercer podio en la categoría reina- y del monegasco Charles Leclerc (Ferrari). El doble campeón mundial asturiano, que sigue tercero en el campeonato, concluyó quinto este domingo, en otra gran actuación; por detrás del siete veces coronado inglés Lewis Hamilton (Mercedes), que después de firmar la vuelta rápida en la última, acabó cuarto en Spa-Francorchamps, la pista más larga del campeonato, a la que se dieron 44 giros, para completar un recorrido de 308 kilómetros.

El otro español, el madrileño Carlos Sainz (Ferrari) se tuvo que retirar tras la vigésima tercera vuelta, después de pilotar desde la primera curva -en la que se tocó con el debutante australiano Oscar Piastri (McLaren)- con un pontón muy deteriorado. | Foto cortesia de How Hwee Young, EFE-EPA

Foto cortesia de Cristóbal Herrera, EFE

The Free Agent Season Opens In The NLL

BY GARY GROOB | COLUMNIST AND CO-HOST OF NLL TALK ON SPANGLISH SPORTS WORLD AND SPANGLISH WORLD NETWORKS

TORONTO. - With Free Agency opening this week, I thought we would look at a few of the bigger names, and where they might land.

Kevin Crowley

I thought Vancouver was where Crowley might land last year. After an illustrious career in Philadelphia, the All-Star creation in San Diego was a more tempting place for him to go. With the Warriors hiring Curt Malawsky, Kevin Crowley would be a huge addition on the right side of the floor to play alongside Keegan Bal. The team is in total rebuild, and the leadership of Crowley would be huge in righting the ship out west.

Matt Beers

Matt Beers spent the first 10 years of his pro career with the Washington/Vancouver franchise, where he won an NLL title and solidified himself as one of the league’s toughest defenders. After a falling out with the previous Warriors’ regime, Beers played in Saskatchewan for the past two seasons, where he continued to show that his game is still at an elite level. Coming back would be the right way for Beers to finish his career and could guide the youthful presence with his hard-nosed style of play.

Kyle Rubisch

Even though his rights were traded to the Seals, there’s no telling what he will do as a free agent. There had been rumblings that he wanted to be closer to home in Ontario, which leads one to think Buffalo or Toronto.

The Rock already have Corbeil and Matthews (former teammates in Saskatchewan) and one final push to the cup would make sense for Rubes in Toronto.

Shayne Jackson

Although Shayne Jackson has embedded his roots in Georgia, the thought of playing alongside former Junior A teammate and lifelong friend Mark Matthews while battling for an NLL title for the team you grew up watching certainly has to be enticing. The former NLL MVP would be another gem in an already bedazzled offence, creating one of the most loaded left sides in lacrosse with Matthews, Dan Craig and Corey Small.

Kyle Buchanan

Obviously, the Bandits would love to keep their

Vancouver and Montreal to host two preseason NBA games in October

ARTICLE COURTESY OF FRANK PINGUE, REUTERS

TORONTO.- The Canadian cities of Montreal and Vancouver will host one preseason game each ahead of the 2023-24 National Basketball Association (NBA) regular season, the league said on Thursday.

The two games are part of the NBA Canada Series aimed at growing the game in the country and will start with the Toronto Raptors facing the Sacramento Kings on Oct. 8 in Vancouver.

The Oklahoma City Thunder, whose roster features Canadians Shai GilgeousAlexander and Luguentz Dort, will then close out the Canada-hosted showcase when they take on the Detroit Pistons in Montreal on Oct. 12.

In total, 15 NBA teams have participated in 16 preseason games across six cities as part of the NBA Canada Series, which launched in 2012.

NBA rosters at the start of the 2022-23 NBA season featured a record number of players from Canada (22), making it the most-represented country outside of the United States for a ninth consecutive year. The 2023-24 NBA regular season begins on Oct. 24. |

Photo courtesy of John E. Sokolowski, USA TODAY Sports

diminutive work-horse, but they are incredibly deep on the right side of the floor with the likes of Smith, Fraser, Nanticoke, La Rue and Kozevnikov all vying for floor-time. Buchanan would be a great fit in Toronto, and with the Rock in the “All In” mode, this makes a lot of sense.

With the slew of trades and signings of lots of players on the market, these players’ stock has risen even higher. With many teams on the brink of greatness, any of these players would be huge in the building of a contender.

The next few days will be extremely interesting and influential on how the upcoming year will play out. | Photo courtesy of sportico.com

Woods joins PGA Tour’s policy board as player director

ARTICLE COURTESY OF FRANK PINGUE, REUTERS

TORONTO.- Tiger Woods has agreed to join the PGA Tour’s Policy Board as a sixth player director, the U.S-based circuit said on Tuesday in a bid to restore players’ trust in leadership following the deal it announced in June with Saudi Arabia’s Public Investment Fund. The move, which is part of new governance and transparency measures announced by the Tour that promises to give players more say in future decisions, will see 15-times major champion Woods join Patrick Cantlay, Charley Hoffman, Peter Malnati, Rory McIlroy and Webb Simpson on the board.

“Tiger’s voice and leadership throughout his career have contributed immeasurably to the success of the PGA Tour, and to apply both to our governance and go-forward plan at this crucial time is even more welcomed and impactful,” said PGA Tour Commissioner Jay Monahan.

“I am committed to taking the necessary steps to restore any lost trust or confidence that occurred as a result of the surprise announcement of our Framework Agreement.”

The Player Directors will have full transparency and the authority to approve — or to decline to approve — any potential changes to the Tour as part of the framework agreement discussions regarding the PIF deal.

“I am honoured to represent the players of the PGA Tour,” Woods, who is recovering from ankle surgery in April, said in a news release.

“This is a critical point for the Tour, and the players will do their best to make certain that any changes that are made in Tour operations are in the best interest of all Tour stakeholders, including fans, sponsors and players.”

The announcement comes nearly two months after the golf world was left stunned by the announcement of a framework agreement between the PGA Tour and Saudi Arabia’s Public Investment Fund, which controls LIV Golf. According to the PGA Tour, the players and Monahan will work together to amend the Policy Board’s governing documents to make it clear that no major decision can be made without the involvement and approval of the player directors.

The Tour also said the Player Directors’ Special Advisor, Colin Neville, will be fully aware of negotiations regarding the agreement with PIF and provided any information he requests for him to carry out his duties on behalf of the players. Among the many top players who joined together to express support for the changes are world number one Scottie Scheffler, reigning Masters champion Jon Rahm, Japan’s Hideki Matsuyama as well as Australians Jason Day and Adam Scott. | Photo courtesy of K.C. Alfred, The San Diego Union-Tribune

Éxito total del Pan American Food and Music Festival en el Nathan Phillips Square

Hasta la nueva alcaldesa de Toronto, Olivia Chow, fue la encargada de dar la bienvenida al festival de la música y la comida latina a la gigantesca plaza del City Hall, ella que siempre lo había apoyado desde su época de concejal, ahora se convirtió en la nueva madrina del evento que deleito dos días a todos los latinos en Toronto, y cientos de personas que se sumaron a la gran fiesta en pleno corazón de Toronto, donde solo llegan los eventos destacados. Felicitaciones Daniel García Herreros, por este gran logro para la comunidad latina en Canadá.

TORONTO. – En la emblemática plaza del City Hall, Nathan Phillips Square, no había brillado con tanta fuerza, altura, gusto, música, arte y folclore, la comunidad latina, como lo que sucedió del 22 al 23 de julio, en el Pan American Food and Music Festival, un evento que entró pisando fuerte en el emblemático lugar que solo da cabida a grandes espectáculos.

Gracias a la ardua labor de Daniel García Herreros, y un destacado grupo de colaborados, además de empresarios, el TD, el Local 183, medios de comunicación, artistas, grupos folclóricos, bellas reinas y modelos, danzas y espectaculares shows con bellas mujeres, y su gran puestas en escena, además de un desfile que toma vuelo, el éxito del gran evento latino en Toronto fue histórico.

Para destacar el presentador invitado que le puso la energía necesaria al festival, el show de Xtravaganza, el DJ Alejos, las orquestas, los grupos folclóricos, las bandas, las reinas, el multicultural programa, además de los formidables chefs invitados, y en especial el papel de Marcela Aranda, que se lanzó como directora general de un evento que seguramente seguirá brillando todos los veranos en el corazón de Toronto, para hacer su gran historia. Felicitaciones a los organizadores.

Los latinos se hicieron sentir con su música, su folclore, su arte, y su comida en el corazón deToronto