2 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Especiales
Continúan las incautaciones
de productos “pirata” en el país
“Hasta seis años de cárcel por piratería en México y clausura definitiva de negocios.”
L
por: Redacción
as autoridades mexicanas se han dado a la tarea de asegurar que los productos que existen en el mercado sean originales, realizando cateos e incautaciones en el país para decomisar productos piratas y tomar acciones en contra de la delincuencia. En el mes de octubre de 2018 elementos de la Procuraduría General de la República (PGR), aseguraron en la Ciudad de México más de 60 mil rastrillos de dudosa procedencia y en lo que va de este año a través de la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delitos Federales, se han logrado incautar más de 500 mil productos ilegales.
cedencia, tales como imprentas (cuya función es reproducir las tarjetas impresas que cargan a los rastrillos) e inclusive todos los materiales necesarios para poder realizar el empaquetado de estos productos de afeitado. Ante esta situación, es importante recalcar que la legislación federal establece que la pena para quien elabore distribuya y/o venda productos piratas será de prisión de dos a seis años, clausura temporal o definitiva y/o multa hasta por $1,612,000.00 pesos. Dado los recientes acontecimientos, parece ser que las autoridades mexicanas continuarán realizando cateos e incautaciones de productos de dudosa procedencia para cosechar nuevas historias de éxito en contra de las marcas “patito”, que afectan principalmente a las industrias de rastrillos, vestimenta, perfumes, artículos de belleza y algunos alimentos y bebidas.
Derivado de investigaciones realizadas por la Unidad Especializada en Investigación de Delitos contra los Derechos de Autor y la Propiedad Industrial (UEIDDAPI), se cumplimentaron dos órdenes de cateo en la capital del país en cuatro locales. Estas incautaciones, han permitido encontrar diversas herramientas con las que se fabrican los productos de dudosa pro-
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 3
Editorial
DIRECTORIO: Presidente: Luis Montoya Correa Relaciones Corporativas: Ma. del Carmen Álvarez Cortés Dirección General: Mario Alberto Montoya Álvarez Dirección Editorial: Juan José Ceballos Sánchez Dirección Jurídica: Lic. Jesús Ortíz Núñez Despacho Creativo: elmarco.mx@elmarco.mx Contacto: contacto@comercioaldetalle.mx Ventas publicidad:
(33) 3496 7933
Ginna Montoya ginna.montoya@comercioaldetalle.mx Daniela Montoya daniela.montoya@comercioaldetalle.mx Luis Montoya Lmontoya@comercioaldetalle.mx Erick Montoya erick.montoya@comercioaldetalle.mx Óscar Casas oscar.casas@comercioaldetalle.mx
Otra vez
C
diciembre omo tú sabes, debido a la cantidad de festejos y compromisos que se nos presentan, diciembre es muy especial. Para muchos, este mes es de preocupaciones, debido a todos los gastos económicos que
se tienen y por el desgaste físico de tantos eventos. Para nosotros los empresarios, propietarios de tiendas de abarrotes, se presenta también la oportunidad de crecer nuestras ventas. También, estas épocas son de reflexión y de evaluación sobre
contacto@comercioaldetalle.mx
cómo nos desenvolvimos durante el año que termina y cuáles
Envío de anuncios: anuncios@comercioaldetalle.mx mario.montoya@comercioaldetalle.mx
fueron los resultados que obtuvimos; sopesar nuestros aciertos
EL COMERCIO TRADICIONAL AL DETALLE y GARIS Revista editada mensualmente por EMPRENDE MEDIOS, S.A. Edición 81, diciembre 2018. Reserva de derechos al uso exclusivo número 04-2013-040912461300-102, expedido por por la Dirección de Reserva de Derechos del Instituto Nacional de Derechos de Autor. Certificado de Licitud de Contenido Número 15938, Certificado de Licitud de Título Número 15938, Editor responsable: Mario Alberto Montoya Álvarez. EL COMERCIO TRADICIONAL AL DETALLE, edita y supervisa la información difundida por los colaboradores que escriben en la revista El Comercio Tradicional al Detalle, pero no se responsabiliza por la información emitida en los materiales y/o anuncios que envían las empresas participantes, así como en los publirreportajes de colaboración. EL COMERCIO TRADICIONAL AL DETALLE, es un medio de comunicación lícito cuya actividad es la promoción de anuncios, artículos, reportajes y publirreportajes de los anunciantes, sin que se entienda por ello que promueve el consumo o adquisición de los productos publicitados en los espacios de la revista. Las autorizaciones o leyendas que de acuerdo a la Ley o a las disposiciones de las autoridades competentes deban contener los anuncios contenidos en los espacios publicitarios de la revista son de la exclusiva responsabilidad de los anunciantes y/o de los fabricantes de los artículos o productos promocionados, por lo que la ausencia de los mismos no crea responsabilidad alguna para la revista, ni para aquellos que son ajenos a la omisión de las referidas leyendas o autorizaciones. El contenido de los anuncios, artículos, reportajes y publirreportajes son de la absoluta responsabilidad de los anunciantes por lo que la utilización de los mismos es bajo la responsabilidad y riesgo de los lectores, por lo cual se recomienda consultar a los fabricantes de los mismos ante cualquier duda o inquietud relacionada con los productos anunciados. Asimismo, los artículos editoriales que figuran en la revista, son realizados con base en las fuentes existentes para tal efecto, no obstante pudiera existir algún margen de error, por lo cual la utilización de la información contenida en los mismos es bajo la responsabilidad y riesgo de los lectores, no siendo en consecuencia responsabilidad de la revista los errores que se contengan en las fuentes consultadas, por lo cual se recomienda que ante cualquier duda o inquietud se consulte la información existente relacionada con los mismos. EMPRENDE MEDIOS, S.A. Edita y supervisa la información difundida por los colaboradores que escriben en la revista El Comercio Tradicional al Detalle, pero no se responsabiliza por la información emitida en los materiales y/o anuncios que envían las empresas participantes, así como en los publirreportajes de colaboración. EL COMERCIO TRADICIONAL AL DETALLE, Domicilio de la publicacion: Emperador # 139, colonia Real Providencia, León Guanajuato, Código Postal 37234. Impresa en México por Impresos Milenio Diario; Avena 17, colonia Granjas Esmeralda, Código Postal 09810, Delegación Iztapalapa, México Distrito Federal; distribuida por Servicio Comercial Garis, S.A. de C.V. Boulevard Toluca-Metepec No 201 Nte. Col. La Purísima Metepec, Edo. de México TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, por EMPRENDE MEDIOS, S.A. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido sin previa autorización por escrito del editor. Todo material enviado no será devuelto y se entiende que se puede utilizar en cualquier publicación. Las opiniones expresadas en los artículos son exclusivamente responsabilidad de los autores. EMPRENDE MEDIOS S.A. investiga la seriedad de sus anunciantes, sin responsabilidad para la persona moral antes citada, por el contenido de sus anuncios.
CTalDetalle comercio.al.detalle.mx
www.comercioaldetalle.mx
4 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
y los errores en que hemos incurrido. La naturaleza nos brinda el clima adecuado para retraernos hacia lo privado, lo personal y hasta lo espiritual. Manifestemos a nuestros seres queridos y a nuestros amigos el mensaje de quien hace más de dos mil años nació para nuestra salvación, esta es la verdadera esencia de la Navidad. No pretendemos alejarte del disfrute de los festejos sociales de estas épocas, pero hay que cumplir tanto con las cosas de la tierra como con las del cielo. Date tiempo para ambas, date tiempo en estas fechas para festejar sanamente, para compartir, para agradecer y para planear y replanear para el próximo año. Cuida tu bolsillo; no te comprometas social y económicamente más allá de tus posibilidades. Piensa en los compromisos que tendrás que afrontar en enero y febrero próximos; planea para evitar la cuesta de enero, o que al menos no sea tan pesada para ti y tu familia. Arma un plan para tu negocio ¿Qué aspectos adicionales incluirás en tu tienda el próximo año? ¿Alguna inversión? Tal vez un nuevo sistema computacional para manejar mejor tus ventas, productos y contabilidad o un nuevo sistema de refrigeración; eso tú lo decides, pero algo tienes que hacer para crecer y no estancarte. Te deseamos una muy Feliz Navidad.
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 5
6 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 7
DesarrollandoNos
Los riesgos de
perder el control (parte 1)
E
por: George Méndez
l control que tengamos de nuestras emociones es, en la mayoría de los casos, más importante que el Coeficiente Intelectual (I.Q.), y en ciertas circunstancias es determinante para nuestro desarrollo personal y de negocios. El Autocontrol, de acuerdo con el mismo Daniel Goleman, autor de “La Inteligencia Emocional”, es junto con las Habilidades Sociales, una de las dos principales partes de las cinco en que se compone su trabajo. De hecho, esta teoría, como se conoce actualmente, surgió primeramente, con los estudios del control de las emociones. La Inteligencia Emocional se nota en el Autocontrol de dichas emociones, anteponiendo la razón a la emoción; algo de frialdad para no perder el control de uno mismo. La práctica continua del autocontrol nos va dando seguridad personal, ya que demuestra madurez y fortaleza. Las emociones son sanas cuando se manifiestan expresando amor, ternura, alegría, etc., y
8 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
cuando su nivel se ubica dentro de los parámetros en que se pueden manejar, controlar, enfocar, dirigir, etc. Sin embargo, cuando las emociones son negativas como la ira o el miedo, o cuando su intensidad rebasa los limites, son como un automóvil que conducido a gran velocidad (peligro) y sin frenos, se vuelve incontrolable, se hace peligroso para el conductor y para los demás. Expresar el enojo nos puede hacer quedar mal, puede reflejar cierto nivel de inmadurez. Un temperamento altamente emotivo requiere un tratamiento personal muy especial. Una forma sana de sacar nuestras emociones y sentimientos negativos es gritar o llorar por un rato cuando se está solo, hacer ejercicio, perdonar las ofensas, comprender al otro, etc. También es recomendable descansar, comer ligero y nutritivo. Tomar las cosas con filosofía, y si se puede, con humor.
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 9
10 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 11
DesarrollandoNos
Los riesgos de
perder el control (parte 2)
E
por: George Méndez
n las ciudades grandes abundan las muestras de Autocontrol al no hacerle caso a las mentadas cuando manejamos.
Algunas parejas cuando se sienten enfadadas se apartan para no discutir y agredirse, ya cuando se les pasa el enojo resuelven sus conflictos a través de la comunicación asertiva. El lado bueno de las emociones extremas es que se vive la vida intensamente. La paradoja es que al no controlarlas pueden explotar como una olla exprés, en cualquier momento, en cualquier lugar, ante cualquier situación; pero si se controlan demasiado originan una implosión provocando enfermedades como el estrés, gastritis, colitis, úlceras, etc. El secreto está en tomar conciencia de nuestras emociones en el momento que se empiezan a manifestar, esto nos puede ayudar a que no se manifiesten.
12 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Hay que tener cuidado porque muchas relaciones se han echado a perder por falta de control de las emociones; muchas personas están privadas de su libertad por lo mismo; muchos buenos negocios han fracasado; todo esto por la expresión de las siguientes emociones: • La ira expresada a través del enojo, el rencor, resentimientos, deseos de venganza. • La ira manifestada a través de la violencia. • El fanatismo, la intolerancia, el menosprecio, el racismo, etc. • La envidia que es el menosprecio a uno mismo y a los demás. • El deseo desmedido de control sobre los demás, sobre lo externo. • La ansiedad, la desesperación. Sugerencias para disminuir las emociones negativas en uno: • El tomar conciencia de ellas • El ejercicio programado • Evitar todo tipo de drogas, tanto las legales como las ilegales. • Bajarle a la cafeína • Una dieta balanceada • El descanso • Algunos complementos alimenticios
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 13
14 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 15
Impulsando mi negocio
El uso de Neuromarketing
en los negocios
P
por: George Méndez
ara llegar a los consumidores hay que conectar con sus sentimientos, transmitiéndoles los valores y emociones de los productos o servicios, ya que sólo de esta forma se podrá recibir una reacción o respuesta confiable sobre la aceptación y satisfacción que le proporcionan; para ello utilizan el Neuromarketing. ¿Qué es Neuromarketing? Es parte de las neurociencias; estudia los procesos cerebrales de las personas y sus cambios durante la toma de decisiones con el fin de poder llegar a predecir su conducta como consumidor. El Neuromarketing identifica las zonas del cerebro que intervienen en el proceso de compra de un producto o selección de una marca. Se utilizan, por ejemplo, en:
16 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
• Investigación de mercados • Comportamiento de clientes • Validación de comerciales televisivos • Diseño de productos • Impacto de publicidad Esta herramienta permite predecir el comportamiento de compra del consumidor e identificar el impacto emotivo que produce mi producto o servicio, sin realizarle preguntas directas, sólo evaluando su cerebro. Tecnologías utilizadas en el Neuromarketing Para su aplicación se utilizan cuatro tecnologías; las más comunes son: • Resonancia Magnética funcional (fMRI): esta tecnología permite monitorear funciones fisiológicas. El fMRI es costosa pero genera resultados muy completos y confiables.
Pasa a la página 20
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 17
18 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 19
Impulsando mi negocio
Viene de la página16 • Encefalografía (EEG): esta tecnología mide los cambios eléctricos del cerebro. El EEG es la técnica más barata y accesible. • Magneto Encefalografía (MEG): esta tecnología mide los cambios magnéticos que se producen en el cerebro. • Tomografía (PET ): esta consiste en monitorear funciones fisiológicas que pueden sufrir alteraciones con la actividad cerebral como son el metabolismo, el flujo de sangre, el volumen de sangre y la oxigenación de la sangre. ¿Qué características mide el Neuromarketing? El Neuromarketing mide las ondas cerebrales tomando tres características: Atención, Emoción y Memoria. • La Atención: Esta característica es la más fácil de lograr en un anuncio. • La Emoción: Esta característica debe subir y bajar permanentemente para que sea bueno ya que si la emoción es muy alta por mucho tiempo puede producir agotamiento. • La Memoria: Esta característica es la más difícil de lograr. Su logro significa que el anuncio es bueno ya que la persona lo recordará después de haberlo visto.
20 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Dos casos de éxito en el uso de Neuromarketing: Reto Pepsi. Quizá te acuerdes de esta campaña publicitaria. Esta prueba llamada el Reto Pepsi consistió en lo siguiente: a un grupo de personas se les pidió probar dos bebidas que no tenían identificación visual. El resultado fue sorprendente ya que más del 50% de las personas eligieron Pepsi, cuando Pepsi tenía cerca del 25% del mercado de las bebidas de cola. Un especialista en neurociencia llamado Read Montague, repitió la experiencia pero esta vez viendo las marcas, a los que visualizó la actividad cerebral a través de resonancias magnéticas. Se
identificó que la zona responsable de la recompensa positiva del cerebro se activaba con ambas bebidas; sin embargo, se identificó que se activaba otra zona del cerebro al conocer la marca. En cuanto a la preferencia el 75% de las personas escogieron Coca Cola, lo que coincide con la participación real del mercado en ese momento. Sony Bravia. Se evaluaron dos comerciales de televisión de Sony Bravia con Neuromarketing y se identificó una diferencia significativa en las emociones que generaron los dos comerciales: uno generó emociones positivas y el otro generó emociones negativas. Es importante anotar que este tipo de hallazgos son difíciles de obtener con otros sistemas de investigación.
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 21
22 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 23
Impulsando mi negocio
Diferenciándonos
L
por: Pedro Martínez
os negocios grandes y medianos siempre están buscando la manera de atraer clientes. Una estrategia que han utilizado muchos de ellos es la diferenciación; ésta puede ser en los productos cuando son similares a los de la competencia, ya sea en el empaque, en el precio, en las facilidades para adquirirlo, etc.; también puede ser en la ubicación del negocio, su presentación externa, la distribución de muebles y los estantes donde se ubican los productos que venden, etc. A nivel de tiendas detallistas se ha notado que el toque personal es una herramienta muy útil. A los clientes les puede parecer lo mismo ir a una tienda o a otra cuando ambas están prácticamente a la misma distancia, sobre todo si vende los mismos productos, al mismo precio, etc.
24 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Sin embargo, buena parte de los consumidores en la actualidad están buscando cosas diferentes al mismo precio; con los mismos beneficios, pero diferentes.
Esta diferencia la puedes hacer tú con tu estilo o con tu forma de ser; esto lo puedes expresar a través del color, del “olor”, del sabor, etc., con que maquillas tu tienda. Tu diferenciación puede ser con los aspectos objetivos y subjetivos que se manifiestan en el trato, en el servicio postventa, en la asesoría que le puedas dar a tus clientes. Tu marca propia puede ser también desde una sonrisa hasta el servicio a domicilio, desde la especialización en cierto tipo de productos hasta otorgando crédito: “me lo apunta don Chuy”; desde el pilón hasta el buen acomodo de tus productos “Category Managment”; etc. Aplica tu estilo, siempre habrá gente a la que le guste, que lo prefiera a los de la competencia.
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 25
26 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 27
Entre mujeres
Cómo entender a
los hombres (parte 1)
M
por: Paty Vega
uchas de las mujeres que son demasiado buenas piensan de la siguiente manera “debe aceptarme tal y como soy”, ¿Aceptarte? No querida, estás mal, debe estar enloquecido por ti. La aceptación no tiene nada que ver con ello. Él acepta cualquier cosa que le ofrecen, pero desea a la chica de sus sueños. Estamos hablando de lo que el ansía. Todo empezó cuando era un niño, cuando recibía regalos que después desechaba porque lo aburrían, porque siempre anhelaba lo inalcanzable y luchaba por conseguirlo. Sherry Argov, autora del Best Seller “Por qué los hombres aman a las %&$#”, muestra el camino a estas mujeres para
28 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
perder el miedo, ser independientes, seguras de sí mismas y una forma divertida de alcanzar lo que desean; no más sufrimiento, ni cocinarle para conquistarlo, ni quejarte, ni sacrificar tu propia vida para que el hombre caiga a tus pies y seas tú en quien él piensa. La autora ofrece un compendio de argucias y secretos que pueden hacer que la chispa inicial de la atracción se convierta en amor fiel, intenso y duradero. Cómo transformarse “De Tapete a Chica de Ensueño”. La autora ofrece una guía sobre relaciones para las mujeres que son “demasiado buenas”. La palabra #%&/#?! del título no debe tomarse muy en serio, se utiliza en forma irónica, representativa del tono humorístico del libro.
El título y el contenido se refieren a lo que muchas mujeres piensan, pero no dicen. Toda mujer ha sentido vergüenza por parecer demasiado necesitada ante un hombre; todas han tenido a un hombre tras ella, quien en el momento que la consiguió perdió el interés; todas saben también lo que se siente que no la tomen en cuenta. Estos problemas son comunes para la mayoría de las mujeres, casadas y solteras por igual. El personaje femenino del que habla Argov, la %&$#?!, no es un personaje malvado, ni tampoco la típica mujer de la oficina odiada por todos en el trabajo; la mujer que describe es buena pero fuerte; con una fortaleza muy sutil; no deja a un lado su propia vida y no persigue jamás a un hombre. No permite que un hombre piense que tiene un “dominio” del 100% sobre ella, y se da su lugar cuando él se pasa de la raya.
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 29
30 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 31
Entre mujeres
Cómo entender a
los hombres (parte 2) Si encuentras un hombre que sepa apreciar un atardecer, una obra de arte; que pueda reconocer un buen arreglo floral o que le guste la cocina, eres afortunada.
P
por: Paty Vega
or naturaleza, mujeres y hombres, tenemos una parte masculina y otra femenina, y no me refiero a los aspectos sexuales sino al contenido de nuestra capacidad cerebral que traemos disponible para un manejo integral de nuestra vida. Esto se expresa a través de las funciones de cada hemisferio cerebral; es ahí donde se localizan las formas diferentes de ver y manejar las cosas. A través del aprovechamiento de ambos podemos lograr el equilibrio para entender y comprender a la pareja. El H. C. Izquierdo, el masculino, es una área más cerrada y excluyente, por eso a los hombres les cuesta trabajo ser más finos, más delicados, más emotivos. A ellos les resulta difícil usar su parte femenina; las mujeres sabemos usar ambos hemisferios. En el H. C. Derecho, el femenino, está la opción de ver la subjetividad de la vida, por ello las damas somos más delicadas, detallistas, más tiernas; al ser más sensibles lloramos fácilmente. Esta parte del cerebro es más usada por los artistas, los arquitectos, los diseñadores, etc.; la parte masculina es más usada por los ingenieros, contadores, etc. La razón por la que los grandes artistas, hombres que han pasado a la historia, ha sido porque han usado su parte femenina,
32 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
ahí está la apreciación creativa de los colores, de las formas, etc. Personajes como Leonardo da Vinci, que sobresalieron tanto en la ingeniería como en el arte, usaban notoriamente ambos hemisferios. Si tú encuentras una pareja hombre, que sepa apreciar un atardecer, una obra de arte, que pueda reconocer un buen arreglo floral o que le guste la cocina, eres afortunada; si no, evita satanizarlo, así son por naturaleza y por formación; sé tú la que complemente esa carencia en los hombres
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 33
Impulsando mi negocio
El verdadero Cómo entender papel a
del coach (parte 1)
U
por: Pedro Martínez
n Coach es quien libera el potencial almacenado en cada persona. Se trata de “un proceso creativo y estimulante que sirve de inspiración para maximizar el potencial personal y profesional”.
Cada día estamos enfrentando ritmos de trabajo y exigencias que no permiten estancarse en complejas evaluaciones del pasado, es por esto que el coaching adquiere cada vez más importancia. Se hace necesario concentrarse en desbloquear y catapultar el potencial de la persona, para ello un Coach observa, escucha, re-alimenta y presenta alternativas. ¡Eso es coaching en la práctica! El Coach abre posibilidades, permitiendo que cada persona se haga cargo de sus decisiones y resultados; interviene para que cada persona descubra nuevas formas de mejorar sus resultados. Un Coach entiende bien que una persona no es simplemente un recurso; es un ser humano que no puede ser usado, consumido o gastado, considerándolo como un insumo o un producto; construye con ella relaciones poderosas que le permitan comprenderse para elevar su capacidad de autogestión y enaltecer los resultados que obtendrá.
34 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
El Coach puede diferenciar entre administrar recursos y liderar personas, como también sabe que no lidera procesos. Es más que un líder, pues éste únicamente lidera personas para que ellas de manera voluntaria se adhieran a una causa y cumplan la misión de dar vida a sus procesos. ¿Cómo un Coach contribuye a crear una Empresa Altamente Productiva? Una Empresa de este tipo, es aquella en la que, en un buen ambiente laboral determinado, las personas mantienen crecientes resultados en los ámbitos económico, social y ambiental. Por eso el reto de un Coach es posibilitar el surgimiento de empresas socialmente sanas, humanamente respetuosas y económicamente rentables.
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 35
36 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 37
Impulsando mi negocio
El verdadero papel
del coach (parte 2) Y también, un Directivo-Coach debe liderar a las personas y administrar los recursos generando los cambios necesarios, encontrando respuesta a preguntas poderosas e inteligentes sobre lo que no se está creando, promoviendo o permitiendo en la actualidad, pero que de hacerlo le impulsaría hacia su real meta.
L
por: Pedro Martínez
a productividad entre tantos otros aspectos de una empresa, contempla e incluye la productividad personal, familiar y laboral, por lo que no podemos sentirnos productivos por obtener únicamente logros en algunas áreas o dimensiones de nuestra vida descuidando otras, o haciendo que quienes trabajan con nosotros sean “desbalanceadamente” productivos. Por el contrario, la cultura de productividad se fortalece al crear, promover y permitir que las personas desarrollen integralmente su productividad y con ello mantengan altos índices de motivación para esforzarse e internarse en el fantástico mundo de la productividad. Ahora podemos entender que el desafío para los líderes empresariales consiste en inspirar a las personas, promover procesos productivos y generar políticas con visión de futuro. Entonces, a un Coach le atraen los buenos resultados y también le agradan las personas; es por eso que en cada momento encuentra el justo balance para obtener los mejores resultados cuidando de las personas y permitiéndoles que den su mejor esfuerzo presente y futuro.
38 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
A partir de aquí un Directivo-Coach construye un plan en el que integra la estrategia y la táctica como herramientas para mantenerse permanentemente alerta del curso de los acontecimientos e impedir que tales hechos puedan desviarle de la meta y así potencializar cada nueva posibilidad; es decir, se prepara para visionar, ejecutar, valorar, evaluar o corregir el rumbo en caso de ser necesario.
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 39
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
Posadas Garis 20-21-22 de Diciembre
72 horas de descuentos y promociones en dulces y abarrotes. Promociones sujetas a cambio sin previo aviso, consulta términos y condiciones.
Brindis Navideño 20-21-22 de diciembre
72 horas de descuentos y promociones en Vinos y Licores. Evita el exceso www.alcoholinformate.org.mx , Promociones sujetas a cambio sin previo aviso, consulta términos y condiciones 40 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
15%
15%
15% de descuento en cajas y piezas de Jabón escudo 5Pack de 110 grs.
15% de descuento en cajas y piezas de Jabón Escudo tripack de 110 grs.
15%
15% de descuento en cajas y piezas de Jabón Escudo de 160 grs.
15%
15%
15% de descuento en cajas y piezas de Jabón Kleenex de 160 grs.
15% de descuento en Crema, Jabón y Shampoo Huggies de 200 ml.
15%
15% de descuento en Shampoo y Gel Huggies Kids de 250 ml.
15% 15% de descuento en, Jabón y Shampoo Huggies BB de 80 ml.
15%
15% de descuento en Toallitas Hum. Escudo Ant. Exhibidor y paquete de 10 piezas.
Por cada paquete de servitoallas Pétalo de 100 hojas, Gratis 1 bolsa de sopa moderna fido del no 0. Limitado a 30,000 promociones. Máximo 5 canjes por ticket
Por cada 4 paquetes de Pétalo URES de 300 hojas, Gratis 1 pte. de Kotex manzanilla Anatómica s/alas.
Por cada 3 paquetes de servilleta Delsey de 480 hojas o Delsey de 220 hojas, Gratis 1 jabón escudo antibacterial Neutro.
Limitado a 7,000 promociones. Máximo 5 canjes por ticket
Máximo 5 canjes por ticket Limitado a 10,000 promociones.
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO :
-AUMENTO O DISMINUCIÓN EN LA CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 41 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
Por cada 2 ptes de servitoalla Vogue, Por cada 2 ptes de Pañal absorsec Por cada $100 de compra en toalla femenina Kotex, Gratis 1 leche Alpura Gratis 1 bolsa de spaghetti la moderna Gde o Jumbo, Gratis 1 pte de hig. de 200 grs. Suavel de 200 hojas. 2000 de 1 ltro. Máximo 5 canjes por ticket Limitado a 5,000 promociones.
Por cada 2 ptes de Diapro predoblado, Gratis 1 hig. Petalo de 300 hojas.
Máximo 5 canjes por ticket Limitado a 10,000 promociones.
Por cada $10,000 de compra en higiénico Pétalo ures de 500 hojas, Gratis 20 ptes de hig. Pétalo ures de 500 hojas gratis.
Limitado a 10,000 promociones.
Máximo 5 canjes por ticket Limitado a 10,000 promociones.
Por cada 2 ptes de toallita húmeda kbb de 100 repuesto, Gratis 1 biberón granja evenflo. Limitado a 5,000 promociones.
Limitado a 300 promociones.
3x2
Lleva 3 piezas de Maruchan Ramen de 85 grs y paga solamente 2 piezas. 3x2 en Six Pack Maruchan Ramen Habanero Beneficio Aprox. 33%
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO : -AUMENTO LA/ Garis CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . 42O • ElDISMINUCIÓN Comercio Tradicional alEN Detalle • Diciembre 2018 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
Búscalos en tu sucursal Garis
LLeva 4 y paga 3 GRANOS ELOTE MONTE 24/225GR
ENSALADA MONTE 24/215 GR CAMPESINA
Válido del 1 al 16 de diciembre 2018.
GRANOS ELOTE MONTE 24/400GR
ENSALADA MONTE 24/215 GR VERDURAS
Máximo 2 canjes por ticket.
ENSALADA MONTE 24/400 GR VERDURAS
ENSALADA MONTE 24/400 GR CAMPESINA
Excepto sucursal F12 y ECA.
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO :
-AUMENTO O DISMINUCIÓN EN LA CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 43 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
Precio Normal
$516.45
“Compra tu Pavo y llévate gratis estos productos con valor de” 2 pzas.
$218.03
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO : -AUMENTO LA/ Garis CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . 44O • ElDISMINUCIÓN Comercio Tradicional alEN Detalle • Diciembre 2018 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO :
-AUMENTO O DISMINUCIÓN EN LA CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 45 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
7%
7%
7% de descuento en Sico Sensi, Sico Safety, Sico Gel, Sico Tropical y Sico Hot Pleasure.
10%
10% de descuento en Choco Milk bolsa de 160 y 350 grs.
Del 15 al 31 de diciembre.
5%
7% de descuento en Durex Sensitiv, Natural, Retardante vitrolero.
10%
5% de descuento en Graneodin de 12 y 24 piezas.
15%
10% de descuento en CAL-C-TOSE bolsa de 160 y 360 Del 15 al 31 grs.
de diciembre.
15% de descuento en 2PKMAXILATA 5X2X50 5/1/ PZAS.
5%
5% de descuento en toda la línea Tempra.
Por cada caja de exhibidor de Choco Milk, Gratis 1 exhibidor de CAL-C-TOSE de 20 sobres .
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO : -AUMENTO LA/ Garis CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . 46O • ElDISMINUCIÓN Comercio Tradicional alEN Detalle • Diciembre 2018 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO :
-AUMENTO O DISMINUCIÓN EN LA CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 47 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018 PROMOCIONES POR CAJA
Ariel 850g
Ace Nat. 800gr
CREST Complete 120ml
Ace 6KG
PRO Compact
SALVO 300ml SALVO 500ml
CREST 3DW 53ml
caja con 6 exhibores
DOWNY 567/600ml
DOWNY 800 ml
OLD SPICE BARRA
Always SUAVE NOCHE 10s
Naturella Noche 8’s
OLD SPICE SPRAY
TODAS LAS VERSIONES NO APLICA PACKS
H&S 375ml
PANTENE 400ml & 3MM 170ml
H&S & PANTENE Sachet 10ml
GILLETTE & SECRET
SECRET GEL
SPRAY
TODAS LAS VERSIONES NO APLICA PACKS
PROMOCIONES POR PIEZA
Ariel 850g
Ace 900kg
Downy 567 y 600ml
SALVO 500ml
SALVO 300ml
SALVO 1.2L
SALVO 750ml
Downy 800ml
Prestobarba 3 2 piezas
Prestobarba Simply
Prestobarba UG MACH3 5pz maquina & cartucho
Naturella DIA 28’s y NOCHE 24’s
Venus TROPICAL 3 piezas
Crema Afeitar 56g
H&S 375ml
MACH3 cartucho 4 pz
PANTENE 400ml & 3MM 170ML
PRO COMPACT EXH 6’s CREST Complete 120ml
PRO COMPACT
Downy 2.8L
OLD SPICE BARRA Y SPRAY
SECRET GEL
SECRET y GILLETTE SPRAY
CREST 3D White 53ml
TODAS LAS VERSIONES – NO APLICA PACKS
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO : -AUMENTO LA/ Garis CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . 48O • ElDISMINUCIÓN Comercio Tradicional alEN Detalle • Diciembre 2018 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
3x2
10%
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO :
-AUMENTO O DISMINUCIÓN EN LA CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 49 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
4x3
LLeva 4 piezas de Carnation Cremador de 330 ml y paga 3 piezas.
4x3
Lleva 4 piezas de Media crema de 190 grs, y paga 3 piezas. *Máximo 3 canjes por ticket.
Limitado a 1,500 promociones para todas las sucursales participantes.
Promociones del 1 al 15 de diciembre 2018.
4x3
LLeva 4 piezas de leche Clavel Deslactosada de 360 ml, y paga 3.
4x3
4x3
LLeva 4 piezas de lechera Deslactosada de 360 ml, y paga 3.
LLeva 4 piezas de Leche Clavel light de 360 ml y paga 3.
Por cada pieza de Cereal Nesquik de 330 grs. gratis 1 sopa Moderna
Por cada caja de cereal Cheerios Miel de 480 grs, gratis 1 sopa moderna.
3x2
LLeva 3 piezas de Nestlé Nutri Rindes de 520 grs, y paga 2 piezas. Máximo 2 canjes por ticket.
10%
10%
20% 20% de descuento en Nido Deslactosada de 800 gr. *Máximo 3 canjes por ticket.
Por cada pieza de Cereal Trix de 480 grs, gratis 1 sopa moderna
Por cada pieza de Cereal Corn Flakes bolsa de 530 grs, gratis 1 sopa moderna
10% de descuento en Coffe Mate Original bolsa de 1 kg.
10%
10% de descuento en Lechera Tres Leches de 1 LT.
10% de descuento en Salsa Inglesa Crosse Blackwell de 980 ml.
10%
10% de descuento en Media Crema de 1 lt.
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO : -AUMENTO LA/ Garis CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . 50O • ElDISMINUCIÓN Comercio Tradicional alEN Detalle • Diciembre 2018 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
20%
Por cada $120 de compra en ptos. Tutsi Gratis 1 bota tutsi mini navideña. Válido del 1 al 10 de diciembre 2018. Limitdo a 4,910 promociones para todas las sucursales.
20% de descuento en leche Nido Fortificado Deslactosada de 800 grs.
Por cada 3 piezas de Nido kinder de 144 gr. gratis 1 frasco Gerber Manzana de 113 grs,
*Máximo 3 canjes por ticket.
*Máximo 3 canjes por ticket. Del 1 al 15 de
Por cada $730 de compra en Nestlé Dulces, Gratis 1 bolsa de Carlos V Stick.
diciembre 2018.
Limitado a 3,333 promociones. $35.90
$13.90
FABULO DE 1 LITRO. VARIOS AROMAS
$20.50 $13.50
$20.00
$9.90
VEL ROSITA 1 LITRO
AJAX PINO 1 LITRO
AXION LIMON 900 ML, 400 ML Y 280 ML
20%
$12.9 0
FABULOSO LAVANDA 1 LITRO + FABULOSO COMPLETE 828 ML
$10.90
JABON NEUTRO 150 GRS Y AROMAS NATURALS 150 GRS VARIOS
2 X $25
2 X $21 CREMA DENTAL TRIPLE ACCION 75 ML.
CREMAS NEUTRO BALANCE
CREMA DENTAL MFP 75 ML.
$ 20
$56 CREMA DENTAL MFP 100 ML.
SHAMPOO CAPRICE 750 ML ANTICASPA ESPECIALIDADES, 760 ML NATURALS TODOS LOS AROMAS
$21
SHAMPOO OPTIMS 700 Y 400 ML
CREMA DENTAL TRIPLEA. 50 ML.
20 % CREMA DENTAL TOTAL 50 ML.
CREMA DENTAL MFP 50 ML.
20 %
LINEA MENNEN
Línea de desodorantes, roll on, aerosol: STEFANO, LADY SPEED STICK, SPEED STICK, excepto mini roll on.
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO :
-AUMENTO O DISMINUCIÓN EN LA CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 51 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
15%
15% de descuento en piezas de jabónes Rexona de 142 gr.
10%
10%
10% de descuento en piezas de jabón Savilé de 150 gr.
5%
10%
Cajas
10% Pzas
Knorr Suiza Tira 6/50 pzs.
10%
10% de descuento en cajas y piezas de Mayonesa Hellmann´s Clásica de 190 y 390 grs.
15%
Busca el precio especial
Knorr Tomate Exhibidor 12/24 pzas.
10%
5% de descuento en piezas y cajas de Maizena Sabores.
10%
10% de descuento en piezas de Knorr Suiza bolsa de 200 grs.
10% 10% de descuento piezas de Knorr Tomate 72/8 cubos.
10% de descuento en piezas y cajas de Knorr Suiza Cubos de 105/8 y 105/8+2.
18%
22%
10% de descuento en piezas de Knorr Suiza Cubos de 72/12.
10% de descuento en piezas de Knorr suiza frasco de 100 gr.
15%
15% de descuento en piezas de Knorr Suiza Cubos de 36/24.
22% 18% de descuento en cajas de desodorante Axe de 90 y 96 grs.
22% de descuento en piezas de desodorante Axe de 90 y 96 grs.
22% de descuento en piezas de desodorante Axe Aerosol de 112 gr.
18% 18% de descuento en cajas de desodorante Axe Aerosol de 112 gr.
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO : -AUMENTO LA/ Garis CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . 52O • ElDISMINUCIÓN Comercio Tradicional alEN Detalle • Diciembre 2018 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
PROMOCIONES DICIEMBRE 2018
18%
12%
18% de descuento en piezas de desodorante Axe Stick de 50 y 54 gr.
12% de descuento en cajas de desodorante Axe Stick de 50 y 54 gr.
20%
15%
20% de descuento en piezas de desodorante Rexona Stick de 50 gr.
15% de descuento en cajas de desodorante Rexona Stick de 50 gr.
# 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
18%
15%
18% de descuento en piezas de desodorante Rexona Stick de 45 gr.
20%
15% de descuento en cajas de desodorante Rexona Stick de 45 gr.
18%
20% de descuento en piezas y cajas de desodorante Rexona aerosol hombre de 90 gr.
18% de descuento en piezas de desodorante Rexona aerosol de 90 gr. mujer.
15%
5%
15% de descuento en cajas de desodorante Rexona aerosol de 90 gr. mujer.
5% de descuento en piezas y cajas de Shampoo Savilé de 750 ml.
Sucursal Sucursal SUCURSAL Garis Metepec MET METEPEC Garis Nave D NAV NAVE D Garis Locales Comerciales L1C LOC COM 1 Garis Locales Comerciales L2C LOC COM II Garis Zitácuaro ZIT ZITÁCUARO Garis Ecatepec ECA ECATEPEC Garis Querétaro Huimilpan Q2R QUERETARO H Garis Querétaro Mercado de Abastos Q1R QUERÉTARO ABASTOS Garis E5 E5 E5 Garis F2 F2 F2 Garis F12 F12 F12 Garis Cuautla CUA CUAUTLA Garis E3 E3 E3 Garis Villa Guerrero VIL VILLA GUERRERO Garis Heriberto Enriquez HER HERIBERTO ENRIQUEZ Garis Independencia IND INDEPENDENCIA Garis el Puente PUE PUENTE
Sucursales Participantes 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 30 31 32
Garis el Puente PUE PUENTE Garis La Torre TRE LA TORRE Serv Comer Altamirano ALT ALTAMIRANO Serv Comer La Luna LUN LA LUNA Garis 5 de Mayo MAY 5 DE MAYO Garis Tenancingo Centro TEN TENANCINGO 1 Garis Tenancingo Insurgentes TE2 TENANCINGO (INS) 2 Garis Ixtapan de la Sal IXT IXTAPAN Garis CEDIS CED CEDIS Garis Tollocan TLL TOLLOCAN Garis Lerma LER LERMA Garis San Jerónimo SAN SAN JERÓNIMO Garis Morelos MOR MORELOS San Antonio la Isla JOY SAN ANTONIO LA ISLA Tenango TGO TENANGO
32 34 35 36 37 39 40 42 43
Tenango TGO TENANGO Lopez Portillo LOP LÓPEZ PORTILLO Celaya CEL CELAYA Veracruz VER VERACRUZ Lerdo LDO LERDO San Luis Potosí SLP SAN LUIS POTOSÍ IXTLAHUACA IXH IXTLAHUACA QUERETARO CASA BLANCA Q3R QUERETARO CASA BLANCA ALMOLOYA ALM ALMOLOYA
*Promociones válidas del 1 de diciembre al 31 de diciembre del 2018 ó HASTA AGOTAR EXISTENCIAS.
*PROMOCIONES SUJETAS A EXISTENCIAS Y DISPONIBILIDAD EN SUCURSAL. *PROMOCIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO :
-AUMENTO O DISMINUCIÓN EN LA CONDICIÓN DE COMPRA. - BAJA O ANULACIÓN DE LA PROMOCIÓN . Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 53 * Las imágenes pueden ser distintas de los productos reales. * Busca las promociones en tu ticket de compra.
Cultura financiera
Ahora
M
más que nunca por: Ray González
ás de la mitad de la población no lleva algún registro de sus deudas, gastos, ingresos y ahorros; es decir, no realiza un presupuesto; esto los pone en gran riesgo de desestabilizar su economía personal y familiar. Por ello te invitamos a que lleves el control de tu dinero para que te evites preocupaciones y dolores de cabeza. Ahora más que nunca, se hace necesario planificar tus gastos personales y familiares, lo que te permitirá identificar los gastos que se realizan de acuerdo a deseos y gustos y no únicamente a necesidades. Con un presupuesto familiar tendrás mayor control de tus finanzas, conocerás tus hábitos de compra y tu dinero te rendirá más. Para elaborar tu presupuesto te recomendamos lo siguiente:
54 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
• Identifica los gastos que realizas mensualmente y clasifícalos en orden de importancia. • Involucra a todos los miembros de tu familia para crear conciencia de los gastos que se realizan y de los ingresos con que se cuentan. • No gastes de más, trata de apegarte al presupuesto que elaboraste para que tu dinero rinda y cubra todos los conceptos que incorporaste al mismo. • Anota todas las compras que realizas diariamente y que están consideradas como “gastos hormiga” ya que ahí puedes estar gastando una cantidad importante de tus ingresos. • Plantéate metas de ahorro a corto, mediano o largo plazo, o bien, metas relacionadas a reducir tus deudas. • Revisa periódicamente tu presupuesto con el fin de realizar los ajustes pertinentes, sin que pierdas de vista el objetivo principal. • Identifica las compras que realizas y analiza si éstas son por lujo o por necesidad. Piensa antes de comprar. • Si tienes más gastos que ingresos deberás hacer un ajuste de inmediato a tu presupuesto, ya que puedes generar un sobreendeudamiento.
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 55
Salud
Chécate antes de
festejar en grande (parte 1)
L
por: George Méndez
os festejos de este mes de diciembre ponen en riesgo nuestro organismo; esto es debido a las muchas tentaciones por las comidas y bebidas de las posadas, los diversos brindis que tenemos con amigos y familiares, la cena de Navidad y la de año nuevo, entre otros.
Los excesos provocan un mayor desgaste de nuestro organismo debido a las indigestiones, las resacas, etc. Imagínate cómo van a quedar muchos después de todos los eventos, y me refiero principalmente a ti. Podrás aumentar tres o cinco kilos, o más; si eres comelón, tu pancita se inflará algunos centímetros, la pared de tus venas y arterias engruesarán por tanta grasa y carbohidratos, y la presión arterial aumentará. Ya nos han hablado mucho del cuidado que debemos tener para evitar estos y otros riesgos, pero pocos hacemos caso.
56 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
Si te haces un chequeo médico antes de los eventos decembrinos, te podrá indicar qué tanto puedes sobrepasarte, y quizá puedas comer y beber con confianza. Si decides dejarlo para enero, el chequeo médico será más necesario para ver cómo quedaste y qué cuidados deberás tener los siguientes meses. Tú decides. Dentro del proceso de mejora de atención médica institucional, se diseñó una estrategia de Programas Integrados de Salud, que se enfoca en el desarrollo de acciones preventivas para mejorar la salud y calidad de vida de la población. Para dar respuesta a esta problemática, el Instituto Mexicano del Seguro Social diseñó, en su momento, una estrategia de prestación de servicios, sistemática y ordenada, de acciones educativas y preventivas, organizadas por grupos de edad. Este modelo de atención a la salud es de carácter integral, con base en la prevención y curación.
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 57
Salud
Chécate antes de
festejar en grande (parte 2)
E
por: George Méndez
l chequeo médico que te recomiendo está incluido en este programa, y es recomendado para todo publico, por grupos de edad, con un listado de estudios y opciones preventivas para evitar enfermedades. Te presento los aspectos que se deben atender para mantenernos sanos: Mujeres • Medición de estatura, peso, cintura y cadera anual. • Prueba de detección del VIH sobre todo antes de embarazarse. • Exploración de mamas: A partir de los 25 años de edad, un chequeo anual. • Diabetes mellitus: Las mujeres de 30 a 45 años que no tengan sobrepeso o presión arterial alta deberán realizarse la detección de esta enfermedad cada tres años; las de 30 a 45 años que tengan sobrepeso, obesidad o presión arterial alta debe-
58 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018
rán realizársela cada año, igual que las mujeres mayores de 45 años. • Hipertensión: A partir de los 30 años cada año. Hombres • Medición anual de peso, talla, cintura y cadera. • Diabetes: Los hombres de 30 a 45 años que no tengan sobrepeso o presión arterial alta deberán realizarse la detección de esta enfermedad cada tres años, los de 30 a 45 años que tengan sobrepeso, obesidad o presión arterial alta, deberán realizársela cada año, igual que los mayores de 45 años. • Hipertensión: A partir de los 30 años de edad. • Revisión prostática y urológica, a partir de los 40 años cada año. Adultos mayores • Cada año detección de peso y talla. • Vacunación: la antineumocócica, la anti-influenza o antigripal y la antitetánica. • Visita anual al dentista • Exploración de mama: Después de los 59 años debe solicitar su estudio de mamografía cada dos años.
Diciembre 2018 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • 59
60 • El Comercio Tradicional al Detalle / Garis • Diciembre 2018